Tip:
Highlight text to annotate it
X
"Elokuva alkaa 5 minuutin päästä",
piittaamaton ääni ilmoitti.
"Ne joille ei ole paikkaa,
odottavat seuraavaa näytöstä. "
Valuimme hitaasti jonossa saliin.
Sali oli suuri ja hiljainen.
Kun istuimme ja valot sammuivat,
ääni jatkoi...
"Illan ohjelma ei ole uusi.
"Olet nähnyt tämän viihteen läpikotaisin.
"Olet nähnyt syntymäsi,
elämäsi ja kuolemasi.
"Saatat muistaa loputkin.
Oliko maailmasi hyvä kun kuolit?
"Olisiko siitä saanut elokuvan?"
Hei, Jim. On syntymäpäiväsi.
Mitäs jos lopetetaan tämä joku toinen ilta?
Pimennä vielä vähän.
Miksi The Doorsit eivät ole tässä?
Ei musiikkia, ei Doorseja. Selvä, kamera käy.
Käy.
Ovatko kaikki sisällä?
Seremonia on alkamassa.
"Kerron teille sydänsurusta
ja jumalan menetyksestä...
"Vaeltaen, vaeltaen lohduttomassa yössä.
"Täällä ei näy tähtiä...
"Täällä olemme pilvessä
"Tahrattomia.
Uusi Meksiko, 1949
Kaunista. Katso noita isoja hattarapilviä.
Jimmy, herää ja katso pilviä.
Mitä on tekeillä?
En tiedä.
Konstaapeli, mitä on tapahtunut?
Voimmeko auttaa?
- Ette, kaikki on hallinnassa.
- Selvä.
Se oli uni, Jimmy, vain uni.
Venice Beach, Kalifornia 1965
...aavikon kuutamolla huumeita odotellen...
MOTELLI - HUONEITA
Menen varaamaan sen.
Odota tässä, älä mene minnekään.
Odotan tässä.
Hei.
Mitä vikaa ovissa on?
Ajanhukkaa.
Seurasin sinua rannalta.
Seurasitko?
Miksi?
Koska olet se oikea.
Ehkäpä sinun pitäisi tavata mieheni.
Mikä nimesi on?
- Olen Jim.
- Pam.
Pam ja Jim.
Kuka hitto tuo oli?
Ei aavistustakaan.
Nietzsche sanoi...
"Kaikki upea pitää ensin naamioida
pelottavaksi ja kamalaksi -
"jotta se piirtyy ihmisyyden sydämiin.
"Lapset, kuunnelkaa Nürnbergin yön ääntä."
Heil!
Shamaani johtaa
aistillista paniikkia istunnossa.
Hän on kuin hullu.
Ammattimaista hysteriaa.
Oletko koskaan nähnyt Jumalaa?
Mandalaa?
Symmetristä enkeliä?
Tippuri antoi meille lopullisen näyn
Columbuksen nivus täyttyi
vihreästä kuolemasta
Kosketin hänen reittään...
Surkea elokuva.
... ja kuolema hymyili.
Hei, Morrison. Näytä niille.
Se on upea, epälineaarinen, runoutta.
Kaikkea mitä Godard edustaa.
Tämä maailma. Energiahirviö.
Ilman alkua. Ilman loppua.
Sen lisäksi, ilman kasvua tai tuloja -
paljastamatta mitään -
tämä maailma...
Tämä maailma on vallan tahtoa -
eikä mitään muuta.
Erittäin suureellista, Jim. Ei helppoa.
Hiukan sekavaa.
Tanssivia karhuja, natsismia,
itsetyydytystä, mitä sitten?
Mitä mieltä olette?
- Tylsä. Inhosin sitä.
- Parempi kuin Warholin.
- Eikä ollut. Huonompi.
- Jätkä nukkuu 7 tuntia.
- lhan kiva.
- Siinä ei ollut poliittista sanomaa.
Sinulle pitää vääntää kaikki rautalangasta.
Olet oikeassa.
Pienempää ääntä.
Kysytään tekijän mielipidettä.
- Turpa tukkoon!
- Hra Morrison?
Lopetan.
Herää
Karista unet hiuksiltasi
Suloinen lapseni, kultaseni
Valitse päivä ja sen merkki
Päivän jumalallisuus
Jonka näet ensin
Tule kävelylle.
Kaunis yö.
Iso, säteilevä ranta viileässä kuutamossa
Alastomat parit juoksevat hiljaisella puolella
Ja nauramme kuin pehmeät, hullut lapset
Omahyväinen lapsuuden villaisissa aivoissa
Joka kerta kun yritän rakastella kanssasi
Juokset pois ja irvistelet
Muinaiset laulavat valitsemisesta
Aika on koittanut
Valitse, he laulavat
Kuun alla
Muinaisen järven rannalla
Käy sisään suloiseen metsään
Käy sisään kuumaan uneen
Tule mukaamme
Kaikki on rikki ja tanssii
Täällä on uskomattoman kaunista.
"Olen tullut takaisin reilujen, vahvojen
ja viisaitten maahan.
"Kalpean metsän veljet ja sisaret
Yön lapset
"Kuka lähtee mukaan saalistamaan?
"Yö saapuu purppurajoukkoineen.
"Vetäytykää telttoihinne ja uniinne.
"Huomenna saavumme syntymäkaupunkiini.
"Haluan olla valmis."
Kaunista.
- Piditkö siitä?
- Se oli kaunis.
En ole lukenut paljon runoutta.
Mikä on shamaani?
Intiaanien -
poppamies.
Pureskeltuaan kaktusta
hän vajoaa transsiin -
syvemmälle ja syvemmälle,
ja hän näkee näyn -
ja koko heimo on parannettu.
Kaikilla kulttuureilla on omat versionsa.
Kreikkalaisilla on teatteri ja jumalat.
Intiaanien mukaan
ensimmäinen shamaani keksi seksin.
Häntä kutsutaan nimellä
"Se joka tekee sinut hulluksi".
Mikä kiihottaa sinua?
En tiedä.
Kokemus -
vapaus -
rakkaus.
Tämä hetki.
Tiesitkö että kun kokeilin ensimmäistä
kertaa acidiä näin Jumalan?
Ja näin että ystäväni oli Jeesus,
mutta myös Juudas.
Ja tajusin että se oli kaiken salaisuus.
Olemme kaikki yhtä.
Maailmankaikkeus on yksi.
Ja kaikki on kaunista.
En tiedä.
Tunnen eläväni eniten -
kuoleman edessä -
kipua tuntiessani.
Mielestäni elää eniten kun kohtaa kauneutta.
Näkee totuuden.
Kiihottaako kuolema sinua?
Rakastatko kuolemaa?
Elämä satuttaa enemmän.
Kun kuolee, kipu loppuu.
Kaikissa runoissa on susia.
Paitsi yhdessä.
Kaikista kauneimmassa.
"Hän tanssii tuliringissä.
"Ja hylkää haasteen olkia kohauttaen.
Kaunista.
Kenelle kirjoitit sen?
Sinulle.
- Kokeile acidiä, Ray.
- Paska.
Taattua tavaraa.
Paskat, Morrison.
- Viimeinen trippini oli huono.
- En ole saanut huonoja trippejä acidistä.
Kokeilen luonnollista euforiaa.
Mitä vaan mikä toimii.
Teetkö vielä elokuvia MGM: llä?
Pääsin tapaamaan tuotantopäällikköä
ja hän sanoi:
"Missä käsikirjoituksesi on?"
Sanoin, etten tarvitse sitä.
"Godard ei käytä käsistä
vaan improvisoi kameralla."
Hän vastasi: "Selvä. Kuka on Godard?"
Lopetin elokuvanteon.
Menin aavikolle ja eksyin.
Olen asunut Trickin katolla.
- Ihastuin pimuun.
- Mitäs muuta?
Kirjoittamista. Lauluja, runoja, sellaista.
Kirjoitatko lauluja?
Mikset laula yhtä?
Olen ujo.
- Laula minulle.
- En osaa laulaa.
Olet taatusti parempi kuin Dylan.
Johnny on kellarissa
Sekoittamassa lääkettä
Olen jalkakäytävällä
Ajattelen hallitusta
Haluan kuulla sanoituksesi.
Okei.
Uidaan kuuhun
Kiivetään virtauksen halki
Tunkeudutaan iltaan
Jolta kaupunki piiloutuu uneen
Uidaan tänä yönä, kulta
On vuoromme yrittää
Pysäköitynä rannan viereen
Kuutamokadullamme
Upeat sanat, jätkä.
- Niinkö?
- Kyllä.
Kirjoititko sinä tämän? Onko sinulla muita?
Vaikka kuinka.
Minulla on konsertillinen päässäni.
- Näen kaiken...
- Mitä sinulle tapahtui aavikolla?
- Ekstasia ja hulluutta.
- Kasataan bändi ja pannaan rahoiksi.
- Minulla on kasapäin lauluja.
- Asiat muuttuvat. Sen tuntee.
Ihmiset haluavat sotia tai nussia.
Vietnamissa tapahtuu.
Puolet valitaan. Kaikki muuttuu.
Planeetta huutaa muutosta.
Meidän pitää tehdä tarua.
Tiedossa on mahtavia orgioita.
Kuten kun Dionysios saapui Kreikkaan.
Hän sai naiset hulluiksi, jättämään kotinsa -
ja tanssimaan kohti vuoria.
Losin kaduilla pitäisi olla
mahtavia paritteluja.
- Voisimme olla Dionysios.
- Minulla on nimi. The Doors.
Niin kuin Huxleyn kirjassa?
- The Doors of Perception. Acidiä.
- Upeaa.
Lainaus William Blakelta.
"Kun havaintojen ovet puhdistetaan -
"asiat näyttäytyvät todenmukaisina:
loputtomina."
Pidän siitä.
Jee, tiedät että päivä tuhoaa yön
Yö jakaa päivän
Yritin juosta
Yritin piiloutua
Ryntää toiselle puolelle
Ryntää
- Mikä hätänä?
- Se ei kuulosta oikealta.
- Tiedän, John.
- Jim, kestä rytmissä.
- Yritetäänkö bossa nova biittiä?
- Opettelemme sitä vasta.
Minusta se on makea!
Sanat ovat vähän oudot.
Kirjoita itse.
Tarvitsemme silti enemmän lauluja.
Se oli aika hyvä.
Mennään ulos.
Keksin jotain.
A-molli ja fis.
Tiedät että se olisi valetta
Tiedät että valehtelisin
Jos sanoisin sinulle
Tyttö, emme päässeet korkeammalle
Tule ja sytytä minut
G- A-D
Aika hyvä. Siisti.
Yritä sytyttää yö
- Hyviä muutoksia.
- Lisää sanoituksia?
Joitakin. Sen nimi on Light My Fire.
Jos kilpailen kanssasi on paras käyttää
maata, käärmeitä, tulta tai jotain sellaista.
Pidän siitä. Kuulostaa ihan Byrdseiltä.
Mutta pidän siitä. Se on hyvä.
- Latina-rytmi tekee sille oikeutta.
- Ehkä voit laittaa pari pitkää sooloa...
- Aloitetaan alusta.
- Kuten Coltrane My Favorite Thingseissä.
- Joo. A-molli, B-molli. Jatsia.
- Joo.
Epäröinnin aika on ohi
Eräänlainen intro.
Ei aikaa rypeä mudassa
Yritä voimme vain hävitä
Rakkaudestamme tulee hautarovio
Tule ja sytytä minut
Näinkö se menee?
Tule ja sytytä minut
Yritä saada yö syttymään
Syttymään
Voitko antaa...
Yritä voimme vain hävitä
Odottakaa 5 minuuttia ja kehittelen intron.
Rakkaudesta tulee hautarovio
Anna hänen työskennellä.
- Pidätkö siitä?
- Pidän. Mennään rannalle.
Hautarovio.
Mitä ajattelet soittaessasi?
En tiedä.
Kaloja akvaariossa.
Mitenkäs tämän illan acidit?
- Ei minulle.
- Tule nyt.
- Ei minullekaan.
- Täällä Rayn kotona.
Katsotaan mihin pulaan joudumme
tänä iltana.
Eikä. Saat aina kaikki kaunottaret.
Ja minä saan hirviöt.
Hei, tein sen!
Tein intron. Odottakaa hetki.
Aloitetaan neljästä.
Yksi, kaksi, kolme...
Gazzarris - LIVE GO-GO TYTTÖJÄ
RIETAS - McNastyn TANSSIA
SHOW JOKA ILTA - NEITI PATCOLLINS
LIVENÄ TÄNÄÄN - THE TURTLES
LIVENÄ
London Fog - TANSSIA
Onko tuo kiimainen ääliö
mustissa housuissa tänä iltana?
Ilman henkkareita ei pääse sisään.
- Unohdimme henkkarit.
- Jim laittoi nimet listalle.
NÄYTÄ LIPUT
Kun itkimme
Ryntää toiselle puolelle
Ryntää toiselle puolelle
Ryntää
Käänny. Päästä heidät sisään.
Löysin saaren käsivarsiltasi
Maaseudun silmistäsi
Kädet jotka sitovat meidät
Valehtelevat silmät
Ryntää toiselle puolelle
Ryntää
Anna kun katson!
Anna se minulle!
Sain kohtauksen
Viikosta viikkoon
Päivästä päivään
Tunnista tuntiin
Portti on suora
Syvä ja leveä
Ryntää toiselle puolelle
Ryntää, ryntää
Saanko nimikirjoituksen?
- En tiedä. Mihin haluat sen?
- Mihin vain.
Jätä se minulle. Voin viedä teidät pitkälle.
Saitte minut sekaisin.
Piditkö musiikista?
Rakastin sitä. Siksi juttelemme.
Osa siitä on pimeää.
Tehkää melodioita, niin kuin
Herman's Hermitseillä.
Rva. Brown, teillä on ihana tytär
Sitä soitetaan radiossa.
Hengailen poikakaverini kanssa. Okei.
Jos olette mukana, räjäytämme kaupungin!
Saisimmeko oikeita kamoja?
Teen teille 5 vuoden sopimuksen.
Voisitko sammuttaa tuon? Haistan sen.
Mihin tahansa haluatte. Luottakaa minuun.
Mitä sanotte?
Juttelemme keskenämme.
Teemme kaiken yksimielisesti
tai ei ollenkaan.
Muskettisoturit. Liikuttavaa.
Antakaa kun kerron jotain. Lojaalisuus ei
maksa laskuja. Ajatelkaa sitä.
Soitatko huomenna? Tässä on korttini.
Mennään.
Huomio. Voisitte rikastua. Tajuatteko?
Jim, kuinka vanha olet?
- 21.
- Häivy.
Olen lyhyt ja nopea. Ja jos toistat sen,
kiellän kaiken.
Jätä nuo kaverit.
Jimin pitää kohdata yleisö
jos hänestä tulee keulakuvamme.
- Hän saa itseluottamusta.
- Hän ei tee ikinä mitä harjoittelimme.
- Miltä tuntuu?
- Upealta, mutta...
Kasvosi, äänesi, ne myyvät levyjä.
Teemme miljoonan vuodessa. Soita minulle.
Olen oikeassa.
Tee itsellesi palvelus. Soita Larrylle.
Pidän suorapuheisista kavereista.
Seuraavaksi viskiä. Tunnen sen luissani.
Mielestäni sanat ovat yhä oudot.
Päivät ovat kirkkaita ja kivun täyttämiä
Ota minut sateeseesi
Aika jolloin juoksit
oli liian hullua
Tapaamme jälleen
Likat tykkäsivät sinusta tänään.
Pitää päästä syvemmälle.
Ottaa vielä yksi askel.
Käänny ympäri. Katso yleisöä.
Se näyttää paremmalta.
Pitää mennä aavikolle ja pureskella kaktusta.
- Sitäkö käytät?
- Joo. Ja se uppoaa!
Hiton liuhuletti!
- Hullua.
- Älä viitsi.
En ota happoa.
Se on kaktusta, John.
Mihin rokkibändiä tarvitaan?
Kokeiletko sitä?
Suunnitellaan murha. Aloitetaan uskonto.
Lisää!
Lähden meditoimaan, lupasin gurulleni.
Minä kokeilen. Olen valmis.
Mennään aavikolle.
- Kuka on seuraava?
- Love.
Arthur Lee. Hän on makea.
Hei!
Olen Lizard King!
Pystyn kaikkeen!
Käsi ylös jos ymmärrät!
Tehdään kysely.
Kuinka moni tietää elävänsä?
Paskapuhetta!
Olette muovisotilaita minisodassa.
Hei nyt!
Kuinka moni tietää elävänsä?
Kuinka moni tietää todella elävänsä?
Sulkekaa silmät
Näettekö käärmeen?
Näettekö käärmeen ilmestyvän?
Sen pää on 3 metriä pitkä ja 1,5 metriä leveä.
Yksi punainen ja yksi vihreä silmä.
Hyvä. Se paranee.
Se on 11 kilometriä pitkä.
Kuolettava.
Näettekö sen?
Koko maailman historia on sen nahassa.
Kaikkien kansojen ja tapahtumien.
Olemme vain pieniä kuvia sen nahassa.
Jumala.
Se on iso.
Se liikkuu.
Kalvava tietoisuus.
Ruoansulatusvoima.
Energiahirviö.
Se on hirviö.
Suutele käärmeen kieltä.
Suutele käärmettä.
Jos se vaistoaa pelkoa -
se syö meidät heti.
Jos suutelemme pelkäämättä
se vie meidät puutarhaan.
Portin läpi. Toiselle puolelle.
Ratsasta käärmeellä.
Ajan loppuun.
Taidan olla pihalla.
En ajattele selvästi.
Katso silmiisi. Olet Kuolema.
Pelkään isääni.
- En ole mitä he haluavat.
- Ehkä sinun pitäisi tappaa isäsi.
Minuun sattuu.
Tunnen että maailmankaikkeus toimii
normaalisti mutta olen lukossa sisälläni.
Yhteyden sijaan tunnen olevani eristyksissä.
Olet elossa. Tunne se.
Pelkään.
- Kaunista.
- Pelkään silti.
Käytä meitä.
- Käytä voimaamme. Tule tänne.
- Luoja.
Juuri niin.
Olemme heimo. Sotaheimo.
Lupaan että olen kanssanne
aikojen loppuun.
Mikään ei tuhoa ryhmäämme.
Ratsasta käärmeellä.
Tule.
Villi rakkaani lähti ratsastamaan
Hän ratsasti koko päivän
Paholaisen luo
Ja pyysi maksamaan
Villi rakkaani lähti ratsastamaan
Hän meni merelle
Paholaisen luo
Vain me jäimme jäljelle
Valehtelen. Pelkään.
Älä mene!
Tule tanssimaan kanssani!
Minne menet, Jimmy?
Minne menet?
Kadoksissa roomalaisessa
kivun erämaassa
Ja kaikki lapset
ovat hulluja
Kaikki lapset
ovat hulluja
Odottaen kesäsadetta
Kaupungin laidoilla on vaara
Ratsasta kuninkaan valtatietä
Outoja näkymiä kultakaivoksesta
Ratsasta länteen
Ratsasta käärmeellä
Järvelle
muinaiselle järvelle
Käärme on pitkä
11 kilometriä
Ratsasta käärmeellä
Se on vanha
ja sen nahka on kylmä
Länsi on paras
Tule tänne ja pidä varas
Linja-auto sininen
meitä huutaen
Linja-auto sininen
meitä huutaen
Kuski, mihin meitä viet
Tappaja nousi ennen aamua
Laittoi buutsit jalkaan
Otti kasvot galleriasta
Ja käveli hallin läpi
Meni huoneeseen jossa sisarensa asui
Ja sitten
vieraili veljellään ja sitten
Käveli hallin läpi
Tuli ovelle
Ja katsoi sisään
Isä, haluan tappaa sinut
Äiti
Haluan
nussia kanssasi koko yön
Tule kulta
Äiti, haluan nussia kanssasi?
Tule
Nussia, nussia
Virrat pois! Ota virrat pois vahvistimesta!
Keskeytä hänet.
Nussi minua
Tule kulta
Antakaa hänen laulaa!
Hän on hieno taiteilija!
Tule
Okei
Tapa, tapa
- Kenenkään ei tarvitse nähdä tätä.
- Painu hittoon!
Tapa isä, nussi äitiä!
Kukaan ei nussi äitiään lavallani!
- En välitä Elmeristä. Saat potkut.
- Tämä on musiikkiani.
Tapa isä! Nussi äitiä! Selvä.
- Älä viitsi, Jerry. Se on taidetta!
- Se on Oidipusta.
Katse tulevaisuuteen, vanhus!
Me olemme tulevaisuuden tähtiä!
Siinä on taiteesi! Juuri siinä!
Helvetin hienoa! Emme työskentele
enää ikinä tässä kaupungissa.
Melkoinen ilta.
Hei, olen Jac Holzman.
Omistan Elektra Recordsin.
Maksaako se kusipää meille?
Jos voisitte levyttää äskeisen -
saisimme aikaan jotain
ja tekisimme paljon rahaa.
- Niinkö?
- Niin.
Tämä Rothchild on syntynyt tuottajaksenne.
Miten menee? Olen pahoillani tästä.
Mutta te olette Bertolt Brechtiä.
Musiikkinne on kabareeta, rokkia.
Teitte todellisen vaikutuksen minuun -
ja haluaisin teidät levytysstudioon
mahdollisimman pian.
Hra Morrison, haluaisitko levyttää?
Mikä ettei.
Tule ja sytytä minut
Bruce, tunnetko sen? Se jammaa!
Tule ja sytytä minut
Levyllinen hyvää musiikkia 6 päivässä.
Epätodellista.
Epäröinnin aika on ohi
Ei aikaa rypeä mudassa
Yritä voimme vain hävitä
Rakkaudestamme tulee hautarovio
Tule ja sytytä minut
Yritä saada yö syttymään
KIOSKI - DATEBOOK
LBJ! LBJ!
Tule ja sytytä minut
Yritä saada yö syttymään
Selvä!
Rakastamme Doorseja
Nimi, ammatti?
Bill Siddons. Olen manageri.
Doorsien manageri.
Nimi, ammatti?
Pamela Morrison. Koriste.
Robby Krieger. Kitaristi.
John Densmore. Rumpali. 22 vuotta. Seko.
Nimi, ammatti?
Raymond Daniel Manzarek.
Syntynyt 12.2.1939. Kosketinsoittaja.
Nimi, ammatti?
Jim.
Olemme TV: ssä. Miljoonat ihmiset...
Tätä tietä, hra Sullivan. He ovat The Doors -
ja he ovat tämän hetken listaykköset
singlellään Sytytä tulesi.
- Sytytä tulesi. Niinkö?
- Kyllä.
He eivät ole tavanomainen bändi,
mutta uskon heidän sopivan hienosti.
Kaikki menee hyvin.
Mellakat Detroitissa jatkuvat,
1400 taloa poltettu ja 42 ihmistä...
Ei ihme että Light My Fire on ykkösenä.
Mikä on huoneesi numero?
Jutellaan myöhemmin, jooko?
Sinulla on vahvat hiukset.
- Nipistitkö häntä pyllystä?
- Entä minä?
En halua joutua hankalaan tilanteeseen.
Entäs sinä, komistus? Mitä voimme tehdä?
Pahimpia mokiani ovat olleet hiukset.
- Älä koske niihin, älä pese, älä laita.
- Okei. Ole ilkeä.
Pojat, tässä on hra Sullivan.
Hei, kaverit. Upeaa. Kuulin kappaleenne
Sytytä se tuli.
- Sytytä tulesi.
- Todella upea.
Minulla olisi pieni pyyntö.
Pieni, mutta tärkeä.
Tv-yhtiö sanoi että heitä häiritsee
yksi lause sanoituksissanne.
Kohta,
"Tyttö, emme päässeet korkeammalle".
Katsokaas, ette voi sanoa
"korkeammalle" televisiossa -
joten he kysyivät voisitteko sanoa
"emme voi parantaa" sen sijaan.
Käsitättekö?
Entäpä "etkö purisi banaaniani"?
En usko että laadunvalvonta...
Kaverit, hymyilettehän leveästi televisiossa?
Ei kannata murjottaa.
- Olkaa kunnolla.
- Olemme murjottava yhtye, Ed.
Tiedättehän että hra Sullivan
harkitsee teitä vielä 4 jaksoon.
- Käsitättekö?
- Käsitämme.
Kyllä ja hoidamme asian.
Odotatko 5 minuuttia?
- Okei. Makeaa.
- Okei?
- 5 minuuttia.
- Näyttäkää niille, joohan?
No?
- Älä viitsi, John.
- Se on vain sana, Jim.
Rollarit vaihtoivat kun he esiintyivät.
Mikset vaihda nimeäsi -
Sidney tai Irving Manzarekiksi?
Se on vain sana.
Sanojani, en välitä. Jammaillaan.
Hyvät naiset ja herrat,
suoraan Los Angelesista Kaliforniasta -
täällä tänään, The Doors.
Tiedät että se olisi valetta
Kuulostaako hyvältä?
Ei liian kovaa tai mitään?
Jos sanoisin sinulle
Tyttö, emme päässeet korkeammalle, jee
Hän sanoi sen. Valtakunnan verkossa.
En voi uskoa!
Tule ja sytytä minut
Mitä hän tekee? Mitä ihmettä?
Jeesus! Kaikki näkyy!
Munasit, paskiainen!
Ette soita enää ikinä Sullivanin show'ssa!
Voitko siirtyä askeleen eteenpäin?
Tiedän että tykkäät katsoa itseäsi.
Upeaa.
Tehdään jotain erilaista.
- Riisu paitasi.
- Riisu itse.
Tarvitsetko apua?
Hienoa.
Kamera on sitä mitä haluat sen olevan.
Nainen jonka haluat vietellä.
Mies jonka haluat tappaa.
Mitä tahansa.
Hyvä.
Hienoa!
Tajuatko mitä näillä kuvilla saa aikaan?
Yksi kuva hallitsee miljoonia ihmisiä.
Missä Doorsit ovat?
Täällä. Unohda Doorsit.
He haluavat sinut. Sinä olet The Doors.
Hyvä. Ole ruma.
Rakastan tuota. Mitä tahansa haluat.
Täällä ei ole rajoituksia.
Katso itseäsi. Rakastu itseesi.
Olet oma yleisösi.
He haluavat sinut.
Palvoa sinua, rakastaa -
jumaloida sinua.
Jim Morrison. Rokin jumala.
Ei tänään, kiitos.
Hauskinta työssäni on historian luominen.
Sanotaan näin.
Andy on enemmän kuin taiteilija.
Andy Warhol on taide. Uskon että fiksujen
amerikkalaisten pitää kysyä:
"Matkiiko Andy elämää vai elämä Andyä?"
Tässä on Tom Baker.
Hän on Andyn elokuvassa: I, a Man.
- Hän on kreivi Ruspoli.
- Ruspoli.
Italialainen, mutta asuu Pariisissa.
Hän on kuuluisaa, 700 vuotta vanhaa sukua.
Hei, Jim.
Olet upea.
Näin sinut Ondinessa Hendrixin kanssa.
Mahtavaa!
Etkö pidä hänen aksentistaan?
Hän on makea.
- Mikä on trippisi?
- Trippini? Entä omasi?
Näin sinut keikalla Scenessä. Olit aika hyvä.
Pidin siitä paljon. Se oli upeaa.
Pidän elokuvistasi. Sinulla on hieno ***.
Me lähdemme. Tuletko mukaamme?
- Menemme Maxiin syömään.
- Ette voi lähteä.
Missä on halunne olla outoja?
- Hei, tuo on Jim Morrison.
- Eikä!
- Pidän Doorseista.
- Hei, John.
Lähdetään.
- Nämä ihmiset ovat outoja.
- Outoja?
Jimmy, tule kanssani.
Andy odottaa sinua makuuhuoneessa.
Ei nyt. Myöhemmin.
Hei, Jim.
Muistatko San Franciscon?
- Enpä juuri.
- Mitä sille sätkälle tapahtui?
Katso.
Tämä pimu laulaa Andyn yhtyeessä,
The Velvet Undergroundissa.
Hän sanoo voivansa juoda sinut
pöydän alle.
Hei. Olen Nico. Tänään on tylsää.
Jotkut meistä lähtevät keskustaan uuteen
klubiin. Tuletko mukaan?
Parantaa bailumakuasi?
Vodkaa?
Haastan sinut.
Kuolemasi.
Tule, mennään.
Okei. Menemme yhteen klubiin.
Tapasin yhden tytön, Lynnen.
Hän haluaa hengailla kanssani.
Ettekö halua tavata Andy Warholia?
Totta puhuakseni pärjäisin ilmankin.
- Jätkä on outo.
- Meillä on iso keikka huomenna.
Hei, luulin että olemme rokkibändi.
Selvä. Me neljä.
Tule, Jim. Tämä ei sovi meille.
Nuo ihmiset ovat vampyyrejä.
Tule, luodaan myyttejä. Muistathan?
- Mennään.
- Älkää lähtekö.
Ei tänään, kaverit. En tiedä mitä tapahtuu.
Ehkä kuolema.
Ei mitään kuolemaa. Nähdään huomenna.
Älä juo liikaa.
Jimmy, tänne päin. Andy odottaa.
Vien sinut hänen luokseen.
Hei.
Jimmy, tule nyt. Andy odottaa.
Hei. Mitä kuuluu?
Hyvää. Miten menee?
lhan hyvin.
Philadelphiassa oli iso keikka.
- Siellä oli niin paljon väkeä että...
- Andy, tämä on Jimmy.
Jim Morrison, maailmankuulusta
The Doors-yhtyeestä.
- Andy Warhol, tietysti.
- Hei. Vau.
Pidämme paljon musiikistasi.
- Mitä kuuluu, Andy?
- Hyvää.
Ja siellä oli niin paljon ihmisiä -
että maalaukset rusentuivat -
ja ne piti kaikki ottaa pois -
joten se näytti aika -
- makealta.
- Vain seinät.
Andy oli se taide.
Sinun pitäisi pitää näyttely tyhjin seinin.
Haluaisimme sinut
yhteen elokuvaamme, Jim.
Olet todella kaunis ja...
...joku päivä,
kaikki ovat kuuluisia pari viikkoa...
Olisit upea. Eikö olisikin?
Laulaja, ei laulu. Astronautti, eikä matka.
Tai kansankielellä matka eikä saapuminen.
Joku antoi minulle tämän puhelimen.
- Se taisi olla Edie, eikö ollutkin?
- Kyllä.
Ja hän sanoi että -
voin soittaa sillä Jumalalle
mutta minulla ei ole mitään asiaa.
Ota. Saat sen.
Nyt voit puhua Jumalalle.
- Andy!
- Hei!
Morrison. Tule tänne.
Kulta, maksan laskut
joten voin puhua millä kielellä haluan.
Jätkät haluavat puhua pummille.
Katsohan.
Mistä laulunne kertovat, hra Morrison?
Rakkaudesta. Kuolemasta. Matkasta.
Kapinasta.
Me teemme sanat yhdessä.
Olen kiinnostunut -
kaaoksesta, sekamelskasta -
erityisesti merkityksettömistä asioista,
kuten tästä.
Brittien puolesta...
Miltä tuntuu olla viimeisin seksisymboli?
Tuollaisen sanominen on
yksinkertaistamista.
Mitä ajattelit runojesi saamasta
murskaavasta kritiikistä?
Niitä ei ymmärretty.
- Onko totta että rahoitit niiden julkaisun?
- Oletko vaivautunut lukemaan runot?
Väitätte ettei mitään hyvää voi tulla
Los Angelesista.
Se on aika maalaismainen asenne.
- Uskotteko huumeisiin?
- Uskon rajojen rikkomiseen.
Entä alkoholi?
Onko se osa shamaanin viisautta?
Amerikkalainen tapa.
Kulutamme joka vuosi enemmän rahaa -
tupakkaan ja alkoholiin kuin koulutukseen.
Brittilehdistön puolesta...
Missä olette 5 vuoden kuluttua?
- Se on tekosyy ilmaiseen seksiin.
- Mihin käytätte rahanne?
Uskon pidennettyyn aistien sekasortoon -
tuntemattoman saavuttamiseksi.
Asun alitajunnassa.
Heikko järkemme piilottaa
meiltä loputtomuuden.
Oletteko sattumalta transsissa juuri nyt,
hra Morrison?
Sattuuko sinuun?
Mitä?
Mikä sattuu sinuun eniten?
Mitä vanhempanne ajattelevat teistä?
En muista syntyneeni.
Sen on täytynyt tapahtua
muistikatkoksen aikana.
He ovat varmasti jotain mieltä.
Itse asiassa he eivät elä enää -
joten en halua puhua tästä.
Voisitteko kertoa miten he kuolivat?
Se oli kauhea kolari -
Uudessa Meksikossa 50-luvulla.
Isäni törmäsi rekalliseen navajoja.
Niitä oli joka puolella, verta vuotavina.
Heidän sielunsa siirtyivät sieluuni.
Olen pahoillani.
Hra Krieger, pidättekö todella
hra Morrisonia shamaanina?
Älä välitä. Sitä käy muillekin.
Haluatko kokaa? Se rentouttaa.
Tietysti. Uusi kokemus.
Kuinka vanha tämä on?
1300-luvulta.
- Noituutta.
- Uskontoa.
Noituutta.
Noidat ovat vuodenaikojen suojelijoita.
Jyvien jumalattaria.
Ja kun he suuttuvat -
tuhoajia.
Oletko koskaan juonut verta?
Mitä?
Se toimii. Juo sitä kuun oikeaan aikaan.
He tanssivat alastomina metsissä.
Se varmaankin loukkasi puritaaneja
ja johti polttamisiin.
He olivat seksuaalinen uhka miesvallalle,
kuten Bacchuksen papittaret.
Heillä oli tapana vaeltaa Kreikan vuorilla
5 päivänä vuodessa Dionysiokselle.
Ensimmäiset noidat.
Villinaisten klaaneja -
jotka ryöstivät, naivat -
söivät eläimiä raakoina -
etsivät Dionysiosta -
repiäkseen hänet palasiksi!
Mistä saat veren?
Veri on salaperäisen liiton ruusu.
Voiman symboli.
Sinun vuorosi.
En voi viiltää itseäni.
Älä jänistä. Jos minä viillän, pitää sinunkin.
Viillä sinä.
Rokin jumala! Pane minua!
Pane minua kunnolla!
Tule, rokin jumala!
Tulen!
Mitä haluat minun tekevän?
Mitä voin tehdä?
- Mikä on vikana?
- Kuoletko puolestani?
Mitä haluat minun tekevän?
- Mitä haluat minun tekevän?
- Ehkä minun pitäisi mennä lääkäriin.
Jollekin freudilaiselle?
Sitä sattuu muillekin.
Se on sen ironia.
Teinitytöt haluavat munaani eivät sanojani.
Ei se ole monimutkaista. Se on vain seksiä.
En herää enää ikinä hyvällä tuulella.
Se johtuu töistä ja paineista.
Teet kaiken niin kuin se olisi
viimeinen kertasi.
Ei meitä ole tehty kestämään sellaista.
- Luot oman imagosi.
- Ei sitä koskaan tiedä.
Olet runoilija, et rokkitähti.
Tiedätkö todella mitä olen?
- Tiedätkö mitä runous on?
- Et kuulu The Ed Sullivan Show'hun.
Kuka minä olen?
Missä on juhla joka meille luvattiin?
Missä on uusi viini?
Kuolemassa köynnökseen.
Valehtelin sinulle.
Rakastan kuuluisuutta.
Rakastan todella.
- Miksi teet tämän minulle?
- Koska olet täällä.
Auttaako tuo?
Sinun täytyy laittaa sielusi menestykseen.
Ime sitä. Ime.
- Painu vittuun!
- Mihin menet?
Mihin olet menossa?
Rakasta tyttöäni!
Kuinka monen kanssa olet ollut
yhdessäolomme aikana?
Kuinka monen kanssa olet nainut?
Sinä olet ainoa joka ei pysty siihen, kusipää.
Ainoa jolla ei seiso!
Kuoletko puolestani?
- Kuoletko? Vastaa!
- Kuoletko puolestani, et!
Kuolisin kenen tahansa puolesta.
- Kuoletko puolestani?
- Kyllä.
- En usko. Sano se!
- Kyllä.
- Kuole puolestani.
- Kyllä.
Kuoletko puolestani? Olen vain ääliö.
Olenko ääliö?
- Tarvitsen kodin.
- Kanssani.
Paikan jossa piileskellä.
Olen pahoillani.
Naidaan ja unohdetaan kuolema!
Naidaan kuolema pois. Okei!
Muinainen hullu hallitsee yön puissa.
Hei. Meillä on ongelmia.
Palopäällikkö ei anna konsertin alkaa -
jos ette poistu käytäviltä
ja palaa paikoillenne.
Jos ette poistu käytäviltä,
konsertti on peruutettu.
Yleisön ääni.
En edes pidä rokkiyhtyeistä.
Ne ovat ääliömäisiä.
- Nyt. Kuin Nürnbergissä.
- Pitäisitkö siitä?
- Siitä?
- Niin kuin saksalaiset.
- Ano!
- Anon!
- Haluatko naida kanssani?
- Joo.
Älä valehtele minulle enää ikinä.
Mistä?
Isästäsi. Miksi puhuit paskaa
ja sanoit että hän on kuollut?
Hän on kuollut. Molemmat ovat. Sanoinhan.
Jos hän on kuollut, kuka vastasi kun soitin?
Mitä?
Luulitko että selviäisit valheestasi?
Isäsi on merivoimien amiraali.
Hän oli Tonkinin lahdella
kun Vietnamin sota alkoi.
Isäsi on apulaispäämajamestari.
Älä valehtele enää ikinä, ethän?
Mitä?
Sinun ei olisi pitänyt tehdä sitä.
Ei ole vaikea penkoa taustojasi.
Olit Floridan ylipistossa.
Albuquerquessa, Uudessa Meksikossa,
Arlingtonissa, Virginiassa.
Washington DC: ssä.
Sinulla on veli ja sisar.
"11 kilometriä pitkä." Se on kaikki Lopussa.
Missä hitossa Jim on?
Olen pahoillani.
Mitä hän teki?
Rakastiko hän sinua?
Kuinka paljon?
Äitisi?
Viha on aliarvioitu tunne.
Ei sillä ole enää väliä, vai onko?
Kuuletko heidät tuolla ulkona?
Kuunteletko heitä?
He haluavat sinut.
Eivätkä Doorseja.
Se ei ole äitisi tai isäsi lapsi.
Se olet sinä.
Eivät he minua halua.
He haluavat minun kuolevan.
Revittynä palasiksi.
Patricia, pitele minua.
Mitä te täällä teette?
Emme mitään.
Ulos. Ketään ei päästetä lavan taakse.
- Etkö tiedä kuka hän on?
- Kaikki on okei. Olen bändissä.
- Alkakaahan mennä.
- Rauhoitu, sika.
- Saatanan hippi.
- Haista paska.
Kusipää!
- He vievät Jimin!
- Hän suihkutti silmiini!
Mitä täällä tapahtuu?
Mitä hittoa on tekeillä? Mitä sinä teet?
Olen sokea!
- Minulla on valtuudet pidätykseen.
- Oletko hullu?
Tule. Meidän pitää saada sinut lavalle.
Anna hänen olla.
Hän ei kaipaa lisäongelmia.
Mistä tiedät mitä hän tarvitsee?
Paskat!
Okei!
Olen
mies takaovelta
Miehet eivät tiedä, tytöt ymmärtävät
lhmiset jotka yrittävät nukkua
Minä luon keskiyön unia
Mies takaovelta
Miehet eivät tiedä, tytöt ymmärtävät
Okei! Tule!
Myöhään yöllä, kulta
Näetkö valon, kulta
Pelasta meidät!
Jeesus!
Pelasta meidät!
Kerron mitä tapahtui pari minuuttia sitten -
täällä New Havenissa.
Eikö tämä olekin New Haven?
New Haven, Connecticut,
Amerikan Yhdysvallat.
Onko länsi todellakin paras,
vai olemmeko pilvessä ruohosta?
Light My Fire, Jim! Laula Light My Fire!
Olin yhden tytön kanssa lavan takana.
Halusimme olla rauhassa
joten menimme suihkuhuoneeseen.
- Emme tehneet mitään, juttelimme vain.
- Uskotaan!
Yhtäkkiä, pikku mies ilmestyi sinne -
sinisessä hatussaan ja puvussaan.
Hän sanoi..."Mitä te täällä teette?"
Vastasin..."Emme mitään."
Hän sanoi..."Teidän on paras häipyä tai..."
"Tai mitä?", kysyin.
Hän alkoi töniä minua.
Joten tönin takaisin!
Hän ei pitänyt siitä.
Sitten hän kurkotti taakseen
ja veti esiin pullon suihketta.
Ja suihkutti sitä suoraan silmiini.
Sokaisi minut!
Miksi?
Koska olin yksin tytön kanssa?
Tekemässä sitä mitä hän olisi halunnut
jos saisi seisomaan ilman pyssyään.
Aivan.
Näin Amerikan Yhdysvalloissa.
Vapauden ja rohkeuden maassa.
Luotamme Jumalaan!
Ei. Sano sanottavasi.
Hra Morrison, menit liian pitkälle.
Esitys on ohi.
Olet rikkonut osavaltion siveyslakia.
Olet pidätetty!
No niin.
Pois tieltä!
Kauemmas!
Näpit irti, orjat!
Tämä ei tapahdu minulle. Vaan teille!
Sanotaan että testasin todellisuuden rajoja.
Siinä kaikki, olin utelias.
Olen aina halunnut olla vihattu.
Niin kuin Erich von Stroheim elokuvissa.
Mies jota rakastaa vihata.
Sen piti olla ironista.
Ikään kuin rohkeus nauraisi.
Erityisen typerä tilanne.
Menen lavalle ja ulvon yleisölle.
He näkevät minussa sen mitä haluavat.
Jotkut näkevät Lizard Kingin,
mikä lie onkin -
tai mustaan nahkaan pukeutuneen demonin,
mikä lie onkin.
Oikeastaan pidän itseäni -
herkkänä, älykkäänä ihmisenä -
jolla on pellen sielu,
joka saa minut munaamaan kaiken -
tärkeimmällä hetkellä.
Olen valesankari.
Jumalien vitsi.
Huomenta. Kaada aamiaiseni, Dolores.
Mikä hätänä, Jimbo? Etkö kestä?
Hän on naisen vallassa.
Syö tämä. Meillä on yksi paikka käymättä.
- Ray menee naimisiin tänään, muistathan?
- Elossa, nainen huusi.
En voi syödä. Voin pahoin.
Yksi olut ja yksi paukku, Dolores.
Mitä tapahtui eilen?
Löit 1000 dollaria vetoa -
että kävelisit pilvenpiirtäjän reunalla
keikan jälkeen.
Mennään nyt!
Valitit meneväsi kotiin temppelillesi.
Me teemme elokuvan.
Löit 1000 dollaria vetoa.
Anna hänelle kaksinkerroin.
- Kolminkerroin.
- Kuvittele minut ja Morrison elokuvassa.
Kaksi voimakasta, irlantilaista, vihaista -
- juopottelevaa kaveria samassa elokuvassa.
- Ohjaisin upean elokuvan.
Jos Dennis Hopper pystyy siihen,
pystyn minäkin.
Ohjataan kolmestaan. Kunnon elokuva.
Mustavalkoisena. Annetaan nimeksi "Nolla".
Mitä hittoa?
Paskat, Morrison! Ulos! Vitun kusipää!
Jätä juomat.
Vain 95000 dollaria.
Saisin parhaat vaatteet Intiasta, Marokosta -
vaatteita joita ei saisi muualta.
Saisin rikkaimmat ihmiset asiakkaiksi.
Miles Davisin, Sonnyn ja Cherin, Rollarit.
Se voisi olla La Cienegan paras putiikki.
- Miksei meillä ole autoa?
- Hävitimme sen.
Missä ovat helpot rahat?
Mikä sinulla on? Mitä olet ottanut?
- Sanoit ettet joisi tänään.
- En juokaan.
Lupasit. Ethän juo enää?
En juo.
Ja vaihda nuo nahkahousut
joita olet pitänyt 3 viikkoa.
- Enpä tiedä.
- Mitä olet ottanut?
Vähän acidiä. Ei vahvaa.
Taivas! Tiesit että kokkasin! Tein ankkaa!
- Kulti, ei se mitään.
- lhmisiä tulee kylään.
Ray ja Dorothy pitävät jo meitä
ihan outoina -
ja sanoit että odottaisit myöhempään
ja nyt aiot voida pahoin edessäni.
Enkä. Teemme tripin ja sitten syömme.
Varmasti. Ei!
Minusta on hyvä että Ray ja Dorothy menivät
naimisiin. He...
Naiset ovat jaloja olentoja.
He kantavat nimeäsi ylpeinä kuoltuasi.
Väitätkö että haluat naimisiin kanssani?
Naisilla on humoristinen ote elämään.
Miten muutenkaan? He viettävät elämänsä -
pukinnan kohteena.
Haluan katsoa sisään. Kuin vakooja.
Olen vakooja
rakkauden talossa
Tiedän unen
josta unelmoit
Tiedän sanan
jonka kaipaat kuulla
Tiedän
salaisimmat pelkosi
Tiedän kaiken
Minusta on ihanaa kun laulat minulle.
Siksi koska olen runoilija
ja sinä olet muusani.
"Leijonat ärjyvät kadulla
Koirat kuolaavat raivotautisina
"Peto kahlehdittuna kaupungin sydämessä
"Mädäntyen kesällä
Hän pakeni kaupungista
"Jätti kaaoksen ja sekamelskan
Taakseen"
Tässä aviopari.
- Mitä teen näille papereille?
- Ota ryyppy.
Tarvitset jonkun järjestämään nämä.
Käsialasi on kuin lapsen.
Katso. Olikohan William Blake
näin epäjärjestelmällinen?
Kulta.
- Yrität liikaa.
- Olen toimittajasi tästä lähtien.
lhan totta, järjestän nämä -
- ja otan pois kaikki "vitut".
- Yrität liikaa.
- Enkä yritä.
- Kylläpäs.
Täällä on upeita runoja. Upeita ajatuksia.
Tulkaa sisään.
- Moi.
- Moi.
- Vito. Mitä kuuluu?
- Hei, Ray!
- Dog, miten menee?
- Tuolla on juotavaa.
Mitä minun pitäisi tehdä?
Mihin kuulun? Kuka minun pitäisi olla?
Pamela-kulta, toin sinulle lahjan.
Olet minun tyttöni.
Enkä ole.
Nussit kaikkea mikä liikkuu.
Älä puhu paskaa.
Rakastan tyttöäni. Kuunnelkaa!
Pam ja minä...
Hän näyttää hyvältä ja juhliaksemme...
- Patricia?
- Hei, Jim.
Pam, oletko tavannut...
Hän antoi upeat arvostelut runokirjastani.
- Miksi emme syö kalkkunaa?
- Katetaan pöytä.
- Oletko Patricia Kennealy?
- Sinä olet varmaan Pamela.
Tungitko munasi tähän naiseen?
Joskus.
Ymmärrän. Todella. Mutta älä odota -
että Jim rakastaisi tai pitäisi huolta sinusta,
koska olet yksi sadoista...
- Et tiedä milloin lopettaa.
- Paraskin sanomaan.
Jim voi itse päättää ketä rakastaa ja ketä ei.
Älä huijaa itseäsi. Hän on hullu,
muttei sentään niin hullu.
- Hän rakastaa minua.
- Katsotaan onko ruoka valmis.
- Taas se alkaa.
- Tämä on yksi niistä illallisista.
Kiva että pääsit.
Jim, Robby, tässä on Chuck Vincent.
Miten menee?
Sanon vain yhden asian.
Olet taas pilannut kiitospäivän.
Paskiainen! Tapoit ankkani!
Pamela, käyttäydy kunnolla.
- Älä nyt, Jimmy.
- Selvitämme asiat.
Kaikki on okei.
- Haluatko tietää mitä murha on?
- En!
- Haluatko kuolemaa?
- En!
Haluatko kuolemaa?
Tapa minut. Anna mennä. Tapa.
Anna tulla. Tapa minut!
Tapoit ankkani!
Ja tapan vieläkin!
Siinä! Murha! Kuolema! Ankka!
Kuollut! Ankka on kuollut!
- Siinä on totuus!
- Lopeta tämä pelleily.
- Tuletko järkiisi?
- Älä ikinä komentele minua.
- Painu hittoon, Ray!
- Juuri niin, Ray.
Haista paska, Tom.
Paska!
Paskat. Syödään tämä.
Mitä meille tapahtui?
- Kaikki on okei.
- Siellä oli kauniita runoja.
- Kaikki on kunnossa, kulta.
- Siellä oli kauniita runoja.
Ja käy!
Äitisi on täällä veljesi kanssa.
En halua tavata heitä, Siddons.
Mitä teen heidän kanssaan?
- Kuulitko?
- He odottavat.
Hyvät naiset ja herrat -
Los Angelesista, Kaliforniasta, The Doors!
Aika hyvä. Siistiä.
Koskematta maata
Näkemättä aurinkoa
Voi vain juosta
juokse, juokse, juokse, juostaan
Juostaan
Talo kukkulalla
Kuu makaa radalla
Puiden varjot todistavat tuulet
Kulta, juokse kanssani
Kulta, olen niin yksinäinen.
Kaipaan tyttöäni.
Hei. En tajunnut että viihdytät.
Hei, Jimmy. Ei kai tämä haittaa?
Älä unohda suukkoa kun lähdet.
Kartano on lämmin kukkulan laella
Huoneet kalliit ja mukavuudet
Kalliiden tuolien nojat ovat punaiset
Etkä tiedä mitään kunnes olet sisällä
- Puhummeko kuoleman valinnoista?
- Teen mitä haluan niin kuin käskit.
- Kuolema?
- Satutat minua.
- Satutan?
- Kulta.
Sattuuko sinuun?
Esittelen sinut ystävälleni "kivulle".
- Haista paska.
- Temppeli. Etsitkö piilopaikkaa?
- Annan sinulle piilopaikan.
- Sinulta, senkin sika.
Ikuisesti.
Tämä on matkan paras kohta.
Temppeli. Tule.
Kulta, aika lähellä!
Olemme lähellä!
Se sokaisee minut. Apua, olen sokea!
- Ratsasta niillä.
- Varo.
- Mitä?
- Tuolla on kyttä. Hidasta.
- Missä?
- Edessämme.
Kuolleen presidentin ruumis ajajan autossa
Moottori käy liimalla ja tervalla
Tule mukaan, emme käy pitkällä
Idässä tsaarin palatsissa
Avulla viivan, suoran ja väärän -
kutsun ja huudan sinua.
Puun ja kiven, tuulen ja tulen,
maan ja veden kautta tuon sinut sisään.
Jumaloimme vanhoja luonnonvoimia,
Äiti Maata -
Kolminaista jumalatarta ja Sarvipäätä,
metsästyksen jumalaa.
Kuolema ei erota, vain rakkauden puute -
ja vala on ikuisesti jumalattaren edessä.
Juokse kanssani
Juostaan
Eräät rikolliset asuvat järven rannalla
Papin tytär rakastaa käärmeen rinnalla
Kuka asuu kaivossa tien laidalla
Herää, tyttö, olemme melkein perillä!
Näemme portit aamulla
Olemme sisällä illalla
Aurinko, aurinko, aurinko
Kuu, kuu, kuu
Saan pian sun!
Sun!
Olen Lizard King.
Pystyn kaikkeen.
Tule, tule, tule, tule,
Kulta, kosketa minua nyt
Etkö näe etten pelkää?
Minkä lupauksen minulle teit?
Mitä hän sanoi, miks kerro et?
Pirun apinamainen diiva
on liian kännissä laulaakseen.
Rakastan sinua
Kunnes taivaat lopettavat sateen
Rakastan sinua
Kunnes tähdet tippuvat taivaalta
Sinä ja minä
Poikki.
Hienoa, Jim.
Meillä oli vähän teknisiä ongelmia.
Mikä hänen ongelmansa on?
- Paul, beibi.
- Täällä, beibi.
Mikset ime kaikkia mehuja,
senkin orjapiiskuri.
Tunnistan äänesi.
- Tiedän äänesi...
- Ehkä koska se on rasittunut!
Haluan laulaa!
Pitää tehdä 167 ottoa
kunnes se kuulostaa musiikilta.
Tehdään jotain muuta!
Olette lauma hiton orjia!
Tehdään -
Rock is Dead.
Tulkaa tänne, lauletaan yhdessä kuten -
Nyt riemuiten tänne.
Se on liian vaivautunutta.
Willie, saata heidät ulos. Mennään.
Oletko kuuro? Ulos!
- Mennään!
- Nähdään myöhemmin.
Mitä sinä teet?
Istun äänityskopissa kuukausia.
Katson ulos. Näen Jimin. Kuulen Jimin.
Mutta tiedätkö mitä? Kaipaan häntä.
Ja kaiken aikaa hän on edessäni.
Selitätkö sen?
Älä laita minua kokemaan sitä uudestaan.
Kävin sen paskan läpi -
kun katsoin Janiksen sukeltavan
pullon pohjaan.
En käy sitä läpi uudestaan. En takuulla!
Miksi pilaat tämän?
Tule kulta, sytytä minut
Tarttuva sävelmä.
Myitkö sen mainokseen?
- Paljonko?
- 75000 dollaria.
Emme tavoittaneet sinua. Ajattelimme...
Mitä on tekeillä, Ray?
Ei mitään ihmettä.
Laulu oli jo kaupallistunut.
Feliciano on myynyt 2 miljoonaa kopiota.
Robbyn mielestä se oli hyvä ajatus.
Samoin Johnin ja minun.
Missä olit? Sinun olisi pitänyt olla paikalla.
Tajuatko mitä kerrot miljoonille ihmisille?
The Doors, yksi kaikkien
ja kaikki yhden puolesta.
Ei ole kyse rahasta -
tai levyistä tai menestyksestä -
tai haluistasi. On kyse -
musiikin käyttämisestä läpimurtoon,
eikö niin?
En tiedä.
Olemme menettäneet jotain.
Emme minusta.
On vain tärkeämpiäkin asioita.
Vitun päässäsi!
Mitä hittoa on tekeillä?
Kunhan pelleilin.
Hei, kulta.
Katselimme vähän televisiota.
Halusin sinun löytävän meidät, Jim.
Se ei merkinnyt mitään.
Sinun ei tarvitse kiduttaa minua.
Anna niin korvaan kaiken sinulle.
Kaikki menee hyvin.
Sinä olet se oikea.
- lhanko totta?
- Olet tyttöni.
Olet niin herkkä kaikelle.
Se tekee minut surulliseksi.
Jatketaan taalojen takomista.
Löydätkö minulle pehmeän piilon?
En pysty enää tekemään sitä
Mies on ovella
Tämä on matka, paras kohta josta pidän
Olen ylpeä että olen osa tätä
Menestyksen kukkulat ovat täällä
Kaiken pitää olla tällä tavalla
Koko elämämme hikoilemme ja säästämme
Kaivaaksemme matalan hautakuoppamme
Pehmeä paratiisi on täällä
Kobra vasemmalla ja leopardi oikealla
Tule
Se kovenee
Kutsuu koiria kun kaikki muu murtuu
Voimme pyyhkiä hevosen silmät
Ja saada ne nukkumaan
ja pirauttamaan itkut
Rakastan sinua.
Vihaa naapuriasi
Mutta muista rukoilla
Sano että juoksen yhä uudestaan
ja uudestaan, ystäväni
Et usko että olemme tuhon porteilla
Kuuma ilta Miamissa, maaliskuussa 1969.
Salin kaikki paikat on täytetty.
Valitettavasti, The Doors on loppuunmyyty.
Heistä on tullut näytös.
Morrison tippuu lavalta -
lähes joka toisessa konsertissa.
The Soft Parade -levy todistaa -
heidän elastisen lähestymistapansa.
Laulut kuten Touch Me
ja Tell All The People -
eivät ole tuntemaamme Doorsia.
Kysymys kuuluu, miksi olen täällä?
Ovatko hautajaiset viihdettä?
Hän ei tule paikalle. Tiedän sen.
Hän on tehnyt sen liian usein.
Meidän pitäisi esiintyä ilman.
Bill on hänen kanssaan.
Bill saa hänet tänne, eikö niin?
Hän tulee.
Täällä on show tänä iltana -
vaikka minun pitäisi laittaa peruukki
ja laulaa itse.
Ei, häviä, Cat.
Jimbo! Yritä edes.
Kusipää! Rakastan sinua. Kuuntele, Paul.
- Saatko meille heroiinia?
- En.
- Miksi et? Vähän.
- Anna olla, Jim.
En tee mitään mikä saa sinut
saavuttamaan tavoitteesi.
Mikä on tavoitteeni?
Ainoa ystäväsi, loppu
Väärin! Haluan vain laulaa bluesia.
Lihoa, laiskotella, vain olla.
Tuolla vyötäröllä et voi valita.
Mitä vikaa lihavissa nisäkkäissä on?
Iso peto.
Kuin tankki. Oloni on upea.
Olet ryömivä läski.
Rokki on munaa ja munasi tekee kuolemaa.
Rokki on kuolema. Siinä ei ole enää uskoa.
Kirjoitan runoja ja ohjaan elokuvia.
Se on paskaa.
Kokeilin kaikki rajat: maineen, seksin, rahan.
Mitä teet kun musiikki loppuu?
Kun olet liian vanha ja lihava lavalle?
Mitä teet 3. näytöksessä?
Oksennat taivaan portilla?
Kuule, senkin ö-luokan näyttelijä,
aliarvioit yleisön.
Paras kun tajuat
ettei sinua tulla muistamaan.
Luulet että he haluavat vain -
kaksi autoa ja talon.
Olet väärässä. Tiedätkö mitä he haluavat?
- Kerro.
- Haluatko todella tietää?
- Kyllä. Kerro. Mitä?
- Jotain pyhää.
Sitä he haluavat. Jotain pyhää.
- Missä olet ollut? Olet 2 tuntia myöhässä.
- Paikat? Otin ne pois.
Miten menee? Tässä on uusi ystäväni.
- Ettekö soita?
- Haastamme teidät oikeuteen!
Haasta! Ette soita.
Katso missä tavaranne ovat huomenaamuna.
En esiinny, jos en ole varma
että hän on kunnolla.
- Olen saanut tarpeekseni!
- Mistä tiedät miten olisi voinut olla?
Mistä tiedät pääsetkö läpi?
Olet saatanan kusipää, Morrison!
Kerjäät kuolemaa!
Kaikki pitävät meitä narkkareina takiasi.
Olemmeko jotkut Beatlesit, vai?
Huumeilla piti laajentaa tajuntaa, ei paeta!
Kuuntele, John.
Oletko syönyt ihmisen lihaa?
Tunnen yhden likan New Yorkissa.
- Vielä kerran.
- Ei.
- Vanhojen aikojen kunniaksi.
- En halua.
Doorseille. Soitat mahtavasti. Luota minuun.
Sanoit että rakastat kipua.
Pakenet sitä aina kun voit.
Doors!
Oletteko valmiit?
Painu vittuun!
En halua nähdä tuota paskaa.
Tai pidätän sinut!
Viidestä yhteen
Yksi viidessä
Kukaan ei pääse ulos hengissä
Saat omasi, kulta
Minä saan omani
Teen sen, kulta
Jos yritämme
Vanhoista tulee vanhoja
Ja nuorista vahvempia
Voi viedä viikon
Tai pidempään
Heillä on aseet
Mutta meillä numerot
Voitamme
Otamme vallan
Tule!
Katso tätä kaunista elävää olentoa.
Et haluaisi syödä ystävääni, ethän?
Rakastakaa eläimiä!
- Älkää syökö niitä!
- Naisin sitä, mutta se on liian nuori.
Onnenpäiväsi ovat ohi
Yö lähestyy
Illan varjot
ryömivät läpi yön
Kävelet lattian yli kukka kädessäsi
Yrittäen vakuuttaa ettei kukaan ymmärrä
Vaihda aikasi kouralliseen kolikoita
Teen sen kukoistuksemme hetkellä
Palaamme yhteen vielä kerran
Olette joukko pirun orjia!
Kuinka kauan luulet sen jatkuvan?
Kuinka kauan annat heidän
pompotella sinua? Kerronpa.
Nautin olostani -
ennen kuin kaikki romahtaa.
- Hyvä, Jim!
- Light My Fire!
Haista vittu!
Se on oikea sana.
Kertokaa kaikki. Kaikki vihanne.
- Ime mulkkuani!
- Söisitte kaikki paskaa, eikö niin?
Adolf Hitler elää ja voi hyvin
täällä Miamissa.
Nussin häntä eilen.
Mitäs siihen sanotte?
Tule, tule, tule, tule
Ime minua
Etkö näe että tarvitsen sitä?
Mitä se oli...
Hetki! Se on pielessä!
Se on ihan pielessä! Tulen ulos!
Miami Beach, Florida.
Kävin Floridan yliopistoa.
Sitten viisastuin ja muutin Kaliforniaan.
Kaliforniassa yritetään muuttaa maailmaa!
En puhu vallankumouksesta!
Puhun hauskanpidosta tänä kesänä!
Puhun naapurin rakastamisesta
kunnes se sattuu!
Mitä sanotte jos riisutaan vähän?
Näyttäkää toimintaa!
Tarkoitan rakkautta!
Tarkoitan että käy naapuriin kiinni
ja rakasta!
Tulisiko joku tänne rakastamaan minua?
Olen yksinäinen täällä!
Tule nyt, muru. Haluatko nähdä sen?
Otanko sen esille sinua varten?
Ja vatkaan sitä vähän. Pitäisitkö siitä?
Näytän sen sinulle.
Älä viitsi! Hiton irlantilainen pummi!
Hitot! Mitä sinä teet?
Näetkö sen?
Haluan nähdä toimintaa siellä!
Ei rajoja! Ei lakeja! Haluatko nussia?
Tule tänne! Tämä on sinun esityksesi.
Ei rajoja! Ei lakeja!
Jee, oikein, mellakka!
Näitkö mitä he puuhasivat?
Missä se penistä esitellyt kaveri on?
Missä se kaheli on? Takaisin!
Paksu kissa hatussa
Luulee olevansa huipulla
Kuollut kissa hatussa
Luulee olevansa huipulla
Imien nuoren miehen verta
Toivoen tulevansa
Imien sotilaan aivoja
Toivoen että se olisi sama
Kuollut rotta! Siniverinen se on totta
Paskaa, se on paskaa
Tiedät että päivä tuhoaa yön
Yö jakaa päivän
Yritin juosta
Yritin piiloutua
Ryntää toiselle puolelle
Ryntää
Tule!
Jahtasimme ilojamme
Piilotimme aarteitamme
Mutta muistat vielä
Kun itkimme
Ryntää toiselle puolelle
Hra Morrison -
teitä syytetään rivoudesta
neljässä syytteessä:
Daden oikeustalo, 1970
Itsetyydytyksestä,
julkisella paikalla juopottelusta -
rienaamisesta ja itsensä paljastamisesta.
Mitä vastaatte?
- Syytetty on syytön, herra puheenjohtaja.
- Oikeudenkäynti on...
Haluan lautamiehistön huomaavan
että Broadwayllä on parhaillaan -
musikaali nimeltä Hair -
jossa näyttelijät riisuutuvat
ja esiintyvät alastomina.
- Vastalause. Asiaankuulumatonta...
- Hyväksytään.
- Miten voit hyväksyä sen?
- Pysy faktoissa.
Poliitikot rikkovat törkeästi lakia -
samoin kuin Miamin poliisi.
Joka ikinen todistaja jonka he ovat tuoneet -
kieltää nähneensä asiakkaani sukuelimet -
paitsi yksi
joka on sukua pidättäneelle poliisille.
Jos tuomitsitte näin hatarin perustein -
vannon että joskus, jossakin -
heräätte omaan huutoonne.
Hankkiudutko eroon siitä?
Eikö olisi parempi hankkia lapsi
jonkun kanssa joka haluaa isäksi?
Lapsi olisi nero.
Sinä ja minä -
lapsestamme tuli jumalatar tai jumala.
Siitä tulisi hirviö.
Kuule...
minulla on oikeudenkäynti kesken,
minulla ei ole varaa tähän.
En halua vastuuta.
Olet pelkuri! Pikkupoika!
Ainoa tapa jolla et ole valmis on henkisesti!
Ne valat olivat ikuisesti jumalattaren edessä.
Kuolema ei erota,
ainoastaan rakkauden puute.
Älä viitsi.
Olin pilvessä.
Se tuntui hyvältä ajatukselta silloin.
Haista paska. Pidän lapsen.
Se on sitten sinun lapsesi.
Mutta jos haluat abortin, olen tukenasi.
- Etkä ole!
- Olenpas.
Haista paska, tiedät mikä olet!
Mitä väliä sillä on?
Et koskaan teeskennellyt.
Teeskentelin.
En edes pidä lapsista.
Mutten halua aborttiakaan.
Oletko katsonut peiliin viime aikoina?
- Katso tuota mahaa.
- Älä viitsi.
Älä sano noin.
James Douglas Morrison -
täten tuomitsen sinut -
6 kuukaudeksi Daden vankilaan.
Itsensä paljastamisesta -
tuomitsen sinut 60 päiväksi samaan -
jonka jälkeen olet ehdonalaisessa
2 vuotta ja 4 kuukautta.
Herra puheenjohtaja, minulla on
50000 dollarin valitusvetoomus.
Pyydän että hra Morrison
saa odottaa käsittelyä vapaana.
Kaikki, Jim. Jacksonville, Dallas,
jopa Kentin yliopisto peruutti.
Lehdistö on meitä vastaan
ensimmäistä kertaa.
Pamela on soittanut 6 kertaa.
Katherine, Patricia, Judy.
Gayle väittää olevansa raskaana.
Sinulla on hammaslääkäri.
Mene kotiin, nuku, ala kirjoittaa, joohan?
- Ja pese hiuksesi.
- Käy myös kylvyssä.
- Tuo jätkä halveksii sinua.
- Meitä ei kutsuttu Woodstockiin.
- 20 bändiä, muttei meitä.
- Ensin Hendrix, sitten Janis.
Radioasemat vetävät meitä listoiltaan.
Isot kaupungit, Philly, Cincy,
Chicago, Detroit.
Voit venyttää valituksia vuosia,
olla ulkona vankilasta.
FBI on sen takana.
Sinua tarkkailtiin Phoenixissä.
He luovuttivat sinut Miamiin.
Uusi imago.
Tuomme sinut takaisin hiljaisena -
parrakkaana, heimon vanhimpana.
Silmäni ovat nähneet armon
Luojan saapumisessa!
Bändi jota rakastaa vihata.
Voitetaan siellä. Kiitos.
Se oli hauskaa.
Luulen että saan hermoromahduksen.
Kuuletko minua, Jim Morrison?
- Elämää reunalla!
- Meillä menee lujaa.
- Aika hyvä. Siistiä.
- Hyppää!
Haluan että tulet takaisin
heti tältä istumalta, Jim Morrison.
En tapa itseäni vuoksesi!
Piru vie!
- Koko elämäsi on paskaa!
- Turpa kiinni!
- Jos rakastat minua, tule hakemaan minut!
- En!
Pam, takaisin sisälle! Älä mene ulos!
Haluan sinut.
Tule tänne, kulta.
Tule.
Anna kätesi. Hän tippuu.
Ole varovainen. Vielä yksi.
- En halua kuolla.
- Tule, kulta.
- Meidän pitää lopettaa LA Woman.
- Meillä ei ole loppua.
"...siinä on susia."
Tule.
Tukkasi palaa
"Kaikista kauneimmassa -
"Hän tanssii tuliringissä -
"ja hylkää haasteen olkia kohauttaen."
Minun tyttöni.
Lähdetään pois täältä.
Vain me kaksi.
Voisimme lähteä.
Vain yksi askel.
Ei, haluan elää!
Haluan elää kanssasi!
"Kaikissa runoissa on susia", Pam.
"Kaikissa paitsi yhdessä -
"Kaikista kauneimmassa -
"Toivon että menet hymyillen kuin lapsi -
"unen viileään jäänteeseen -
"Enkelimies -
"lunasti vihdoin hyväntahtoisen sielunsa -
"Ofelia -
"Lähtee märkänä silkissä -
"Klooriuni -
"Hullu, tukahtunut todistaja"
Okei.
- Hei, Dorothy. Olet leikkuuttanut hiuksesi.
- Yritämme toista lasta.
Mitä, oliko tukkasi tiellä? Missä Ray on?
Minun pitää ehtiä koneeseen.
Yläkerrassa.
- Entäs prinsessa?
- Ulkona.
Lisäsimme sade-efektin Ridersiin.
Se on upea.
Paras levy Daysin jälkeen.
Aika hyvin neljältä kaverilta -
jotka eivät edes puhuneet toisilleen
tuona päivänä.
Aiot siis todella muuttaa Pariisiin?
Kyllä, olla tuntematon. Kirjoittaa kirjan.
"Amerikkalaisen huomiota
oikeudenkäynnin aikana Miamissa."
Pystyisit vielä tekemään hyviä lauluja.
Pystyisimme vielä pariin hyvään
blues-levyyn.
Käteni ovat sidottu. Meidät luokitellaan aina.
Olen haluttu mies.
Minulla tulee ikävä sinua.
Tulen ikävöimään soittamista kanssasi.
Sinäkö, John?
Enemmän kuin arvaatkaan, paskiainen.
Voit aina pyyhkiä hevosen silmät.
Tein musiikkia Dionysioksen kanssa.
Meillä oli upeita hetkiä lavalla.
Pysy kaukana huumeista, Robby.
Hyvää joulua.
AMERIKKALAINEN RUKOUS
JIM MORRISON
Palaamme vielä yhteen.
Jollain oudolla tavalla.
Ehkä teemme elokuvan. Mustavalkoisen.
- Sabrina, tämä on sinulle.
- Kiitos.
- Nähdään.
- Eikö hyvää matkaa?
Nähdään.
Prinsessa Naurava Naama, tämä on sinulle -
Päällikkö Nousevalta Mojolta.
Hyvää syntymäpäivää, prinsessa.
- Anna kun katson.
- Se olet sinä.
Ikuisesti nuorena.
Tämä on oudoin elämä jonka tiedän.
Onko sinulla kiire koneeseen?
On.
Tavoittelemme kuolemaa
Kynttilän päässä
Yritämme jotain
Joka on jo löytänyt meidät
Viimeiset sanat.
Saitko sen?
Sain.
Mennään tacolle.
Pariisi, 1971
Kuolema.
Ei se ole niin pahaa. Rakasta tyttöäni.
Jim, oletko se sinä?
Tiesin että olit.
Tiedän aina milloin se olet sinä.
Tule ulos ammeesta. Äiti kuivaa sinut.
Älä pelleile, kuulitko. Lopeta.
Oliko se okei?
Nautitko siitä kun se koitti?
Niin kuin sanoit.
He odottavat vievänsä meidät
Rikottuun puutarhaan
Tiedätkö kuinka kalpeasta
ja riehakkaasta värinästä tulee kuolema
Outona hetkenä
ilmoittamatta, suunnittelematta
Kuin pelokas yliystävällinen vieras
jonka veit sänkyyn
Kuolema tekee meistä kaikista enkeleitä
ja antaa meille siivet
sinne missä meillä on olkapäät
sileät kuin korpin kynnet
Ei rahaa, ei muotivaatteita
Tämä toinen valtakunta
vaikuttaa paremmalta
Kunnes sen toinen leuka paljastaa insestin
Ja löyhän lain kunnioituksen
En mene
Juhlin mieluummin ystävien
kuin perheen kanssa
MOJO RATSASTAA
SADE
JIMIN SANOTTIIN KUOLLEEN
SYDÄNKOHTAUKSEEN. HÄN OLI 27.
PAM SEURASI HÄNTÄ 3 VUOTTA
MYÖHEMMIN...
Saavuin kaupunkiin noin tunti sitten
Katselin ympärilleni
nähdäkseni mistä tuulee