Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kaksoiskuljetus! - Koska olen musta?
Niin tietysti!
Minäk ö?
10 sekuntia!
MESTARUUSOTTELU
Ykköskuvio!
Kurt, passaa!
Heitä
Palloa peliin!
Levypallo, Lenny!
Levypallo!
Jalka oli viivalla!
Kiittäisin ensin Earnshaw'n perhettä -
huvilan lainaamisesta
voittomme juhlimiseen
Ferdinandon Vitonen!
Ne on dynamiittia!
Olet kännissä, isä. - Joo!
Juhlimme poikien heittoja,
emme paukkujasi
Haluan puhua siitä,
mitä teitte tänään, pojat
Pelasitte siten kuin aina pyydän
Annoitte kaikkenne kentällä!
Joten kun summeri soi...
...olitte mestareita
Saatte luvata minulle jotain
Pelatkaa elämänne,
kuten pelinne tänään
Jotta kun viimeinen summeri soi...
...ette kadu mitään
Koutsin malja!
Olette ensimmäiset mestarini
Pitäkää yhtä
30 vuotta myöhemmin, Beverly Hills
Murha!
Suututit juuri
Hollywoodin isoimman agentin!
Poistan Brad Pittin elokuvastanne
Poistan Julia Robertsin!
Lhan sama, Sandy
Niin, paras perääntyä
Kiitos.
Hyvää itsenäisyyspäivää. Samoin
Mitäs pojat?
Greggie, Keithie...
Tiedättekö Chutes & Ladders -pelin?
Mahtava peli. Pelasin sitä skidinä
Siinä on onnenpyörä, -
jota pyöräytetään.
Tikkaita pääsee ylös
Jos joutuu liukumäkeen, alkaa alusta
Saako voittaja koerintsikat?
Kuulostaa karsealta
Se oli paras peli.
Pelasimme sitä talvipäivinä -
kellarissa kaakaota juoden
Kaakao maistuiskin
Hei, Rita!
Rita! - Tekstaa sille, se pyykkää
Me oltiin Spielbergeillä eilen
Niillä 150 tuuman TV.
Saadaanko sellainen?
Kun ohjaat E. T: N, saat sellaisen
Mitä tässä yritetään?
Katkot risteilyllä päitä
moottorisahalla?
Jengiä voi hukuttaakin.
- Okei, nyt tajuan
Mummi yli laidan
Voisiko joku vastata puhelimeen?
Kamomillatee tekisi hyvää kurkulle
Lopeta tekstaaminen hoitajalle!
Tajuatko, miten karmeaa se on?
Mene sanomaan!
Säkin tekstaat kaikille
Työni takia, jotta saan
rahaa tekstailuunne
Toin mitä pyysitte.
- Kuka soitti, Rita?
Valitan, en tiedä. Becky vastasi
Kiitos tuosta. - Jessus, Rita!
Väärää merkkiä! Yritätkö myrkyttää?
Jatkakaa tekstailua.
En halua kuulla tuollaista enää
Mitä täällä tapahtuu?
Voi taivas!
Se oli vahinko
Oletko kunnossa? Mitä oikein teit?
Yritin käyttää navia.
- Mitä ihmeen navia?
Olisin kysynyt auton navilta
Tarkoitat navigaattoria, ääliö
Rauhoitu. - Joku mies soitti
Ystäväsi, valmentaja Summeri
meni taivaaseen
Yritin etsiä taivaan navilla, -
että voisit mennä käymään
Hitsi...
Kuka se ystäväsi on, isi?
Valmentaja Summeri
oli tärkeä ihminen isille
Kauheaa
Mene juomaan kaakaota poikien kanssa.
Eikö varmasti sattunut?
Eric, äitisi soittaa
Eric, oletko kunnossa?
Donna!
Jestas, Bean!
Bean, pysy ankan päällä!
Mitä täällä tapahtuu?
Voi, kulta!
Hei, äiti
Hei, äiti
Nähdään siellä
Onko jokin hullusti?
- Ei hätää, kerron myöhemmin
Laitoin sitä kesäruokaohjelman -
kurpitsarisottoa
Se on kamalaa. - Maistuu raadolta
Kuuletko, miten he
puhuvat minulle? Sano jotain
Lapset, tiedätte miten isi raataa -
pitääkseen kodin kunnossa
ja tekee ruokaa
Haloo?
Sitä paitsi...
...toin pizzaa!
Hyvä on
Syökää pizzanne
Särjitte sydämeni. Särjitte sydämeni!
Taitaa olla se aika kuukaudesta taas
Rankka uutinen, kamu
Kuka hoitaa hautajaiset?
Veljentyttö? On varmaan tolaltaan
Onko se yhä namu?
Älä hermostuta minua, Marcus
Mitä?
Ellen pääse hautajaisiin, -
sano poliisille,
että murhaaja oli Applebeen Arlene
Kiitos että soitit. Nähdään siellä
Valmentaja on kuollut
Hautajaiset ovat lauantaina
En kestä sitä yksin.
Voitko tulla mukaani?
Llman muuta
Lykkään kaihileikkaustani
Olet ihana naiseni
Nyt vien sinut
tyynen rentoutumisen maailmaan
Yritetään käyttäytyä normaalisti.
- Miksi otit lasit pois?
Etteivät pojat sano minua...
- Hollywood!
Katsos vaan, Kurt McKenzie
Ja koko McKenzien klaani
Deanne, näytät upealta
Käy moikkaamassa vaimoani. Lapset...
Peffa kasvaa yhä.
Vähän Kardashiania
Sinusta on tullut
Michael Vick laihana
Hei, Roxanne
En tiedä muistatko. Olin häissänne
Tanssin pöydällä. Deanne McKenzie
Tietysti! Deanne, hei. - Kiva nähdä
Sinä hehkut.
Näytät niin kauniilta raskaana
Mitä hittoa tarkoitat?
Minä pelleilen!
Olisitpa nähnyt naamasi
Pikku Lenny Feder
Mama Ronzoni on lihonut.
- On siinä komea kinkku!
Ja menestynyt! Anna Mamalle pusu
Löytyykö poskea?
Löytyi. Tuli hattua silmään
Vävysi on kuulemma koti-isä
Tyttäreni raataa maksaakseen laskut,
kun tämä pönttö siivoaa kotona
Puhut minulle noin -
vaikka näytät
Idi Aminilta propelli päässä
Kiva että...
- Roxanne, tässä äitini
Hei, Mama Ronzoni, mukava tavata.
Olen Pikku Lennyn vaimo
Onpas sinulla tulinen quesadilla
Niin, hän maistuu hyvältä
Varmaan
Enkö käskenyt sulkea kännyä?
Mun hieroja soittaa
Mitä? Ei kännyjä
Ei kännyjä? Sitten häivyn.
- Higgie!
Kuka on valmis hautajaisiin?
Anteeksi, kuolema vaikuttaa oudosti.
Mitä McKenzie?
Pehmeät kädet. Palmolivea yhä?
Mitäs Lenny?
Sinunhan piti alkaa treenata
Mitä tuo tarkoitti? - Olet läski
En! Hei, hyvä uutinen.
Voin edustaa sinua
Oletko 3. Olsen-kaksonen?
Hiljempaa. Ovatko nämä lapsiasi?
Kuka tuo tyttö on?
Ei kai lastenhoitaja?
Ei, vaan ystävämme Kiinasta
Kävin sillä nettisivulla. - Ei, ei...
Hän on vaimoni hankkima
vaihto-oppilas
Vaimosi tykkää misuista, kiva.
Hollywoodia lykästää aina
Pelkkä vaihto-oppilas
Terve vaan!
Lamonsoff!
Sitä tullaan Caddylla?
Niin meillä
Olet kasvanut. Oletko B-kuppi?
Kivat korvat,
käytätkö lautasantennina?
Kiva Caddy. Myytkö myös crackia?
Omistan osaksi Branchvillen Kalusteen
Olen pomo nyt. - Hieno homma
Kiva että toit äitisi. - Hyvä läppä!
Kuin kättelisi futaajaa. Nähdään
Voi taivas. Kapteeni Kiva
SS Melodraamalta
Tulee kunnon esitys
Tulossa "hei"
lkävä tilanne. - Niin, mutta kiva nähdä
Summeri valmentaa nyt taivaan tiimiä
Totta.
- Wiltiä, Pistol Peteä, Dr. J: Tä...
Dr. J elää yhä
No, sellaisia tyyppejä. - Niin
Näytät hyvältä
Olet kuin Elvis Oompa-Loompana
Vitsailu hautajaisissa
on epäkunnioittavaa
Jos se on paranemisprosessiasi,
hyväksyn sen
Sepä kiva, kiitos.
Hyväksytkö sormen sisälläsi?
Hei, Roxanne
Muistatko Robin, josta aina kerron?
Tietysti!
Se jolle tuli murrosikä
vasta 19-vuotiaana?
Se oli salaisuutemme
Ja tämä lienee äitisi
Vaimoni. - Anteeksi
Hei, olen Gloria
Mukava tavata.
Mallistosi on niin kaunis
Kiitos, kiitos
Sinulla on ihania huiveja. - Kiitos
Hän sitoo minut niillä myöhemmin
Hän ei laske leikkiä
Elloa...
On siinä pitkät kielet
Nähdään sisällä
Hei vaan. Tuonne?
Istukaa siinä.
Käyn moikkaamassa Lennyä
Hei, Lenny. Mitä kuuluu?
Pikkulintu kertoi, -
että vuokrasitte Earnshaw'n huvilan
meille koko viikonlopuksi
Kuin toteutunut unelma
Se piti vuokrata koko viikonlopuksi, -
mutta me joudumme lähtemään
Milanoon huomenna -
Roxannen muotinäyttelyyn
Onpa sääli,
mutta Milanossa on hauskaa
J Lo ja Marc Anthony
lomailivat siellä -
Como-järvellä,
missä Clooneylla on huvila
Luen liikaa juorulehtiä.
- Tule nyt
Hän ei pidä siitä
Me peruutamme. Häpeissämme
Tom Cruise avioitui siellä
Kiitos että kerroit. - Mitä?
Miksi se piti vuokrata
koko viikonlopuksi?
Se piti vuokrata koko viikonlopuksi
Ystäväsi bailaavat,
ja sinä kärsit Milanossa
Kiltisti tehty.
- Niin, molempien rahoilla
Sinun, hänen, minun
Kerätään yhteiskassa
Kiva hattu, tuo esiin kuoleman
Anteeksi, olen hermona hautajaisissa
Siinä hän on, Joe Hollywood
Herra Isoagentti
Mahtaako edustaa Hulk Hogania?
Ei ikinä
Ei sitten olekaan niin iso
Jos joku kysyy, Rita on vaihto-oppilas
Andre...
Taisin istua laskukoneesi päälle
Nyt tiedän, miten akvaarion kävi
Valmentaja
Robert "Summeri" Ferdinando -
oli ammatiltaan huoltomies
Se kuvaa hänen
omistautumistaan lähimmäisilleen
Hän todella piti huolta
Kun Robert tiesi aikansa lähestyvän -
hän halusi erään miehen -
lausuvan muistosanat
Pyytäisin siis Lenny Federin tänne
Valitan, en ole valmistautunut
Minulle on kunnia...
että valmentaja
pyysi minua puhumaan...
mutta minusta tuntuu pahalta, koska
en nähnyt häntä niin pitkään aikaan
Hän pyysi aina käymään, -
mutta jumitin töissäni ja kadun sitä
Käsittääkseni
vuoden 1978 -joukkueemme -
oli ainoa mestaruusjoukkue,
joka valmentajalla oli, -
ja se on aikamoista -
ajatellen meidän kykyjämme
Uskokaa pois, -
Robbie ja Marcus olivat lyhyempiä 1978
He osasivat jotain,
mitä sinä et. Passata
Jonkun pitää oppia
passaamaan kananpaisti
Lasken leikkiä
Hyvästelemme ison osan elämäämme
Sinä vaikutit jokaiseen täällä
Kunpa oppisimme elämään kuten sinä
Ettemme katuisi mitään,
kun elämän viimeinen summeri soi
Kumartukaamme kaikki hiljaisuudessa
Olisi pitänyt lopettaa sinun jälkeesi
Tämä on hulluutta
Vitonen vetoa,
että toinen polvi menee maahan
Kiinni veti
Lopeta
Aikuistu jo. - Katsokaa häntä nyt
Älä suutu, Robbie
Olemmeko iloisia Robin tytöstä?
Siitä mummosta? Vaikuttaa kivalta
Hän on nätti.
Näyttää minulta peruukissa
Tasan
Kun Franklin lennätti
leijaansa avaimineen, -
se oli Glorian asuntoon
Tuo oli hyvä
Mutta Rob näyttää kyllä rakastuneelta
Rakasti muitakin:
Petturia, Lyöjää, Syöjää
Hän rakastuu aina suin päin
Sitten se loppuu kuin seinään
Kahvia, herra Feder?
Ei, en tarvitse
Siis ei kiitos.
Kiva että halusit tuoda
Juo se opiskellessasi kirkossa
Tekstasitte haluavanne kahvia
Kehotin sinua
juomaan kahvia ja lukemaan
Lue siis kirjojasi kirkossa.
Mene vain, Rita
Äiti, haluan maitoa
Tulepas tänne, annan sinulle vähän
Hidasta, kulta, -
tai masu tulee kipeäksi
Poikasi on söötti. Miten vanha?
Hän on 48 kuukautta
Neljävuotias
Piti lopettaa,
mutta hän nauttii siitä -
emmekä halua kieltää
Hei, kultaseni
Voisitko käyttää haarukkaa? - En
En, en, en, en!
Hän ei tainnut saada muistiota
Tuo paikka minulle!
- Caddya pitää kunnioittaa
Kiva että ajoit säästöpossusi tähän
Katsokaa!
Robin autokin on Oompa-Loompa
Söötti. Kelpaa yhdeksi yöksi.
- Kelpaako?
Mitä tuo laite tekee?
- Vie yöperhoset
Minne?
Helvettiin. - Älä sano noin
Anteeksi. Meksikoon
Se antaa niille sähköä -
nukuttaakseen ne sähköisesti
Tappaako se ne?
Ei, ei... - Ne kuolevat!
Tappaako se ne?
Isi, ei! - Ei se tapa
Säädän sitä vähän
Ne ovat kunnossa
Katsokaa nyt tätäkin
Se nukkuu yhä. - Se on kuollut
Sohvakeinu!
Tiedän, mitä teen tänä viikonloppuna
Nyt se on kuollut
Tervetuloa vuoteen 1978.
Rantahuvilalle
lhan samanlainen.
- Oliko se näin iso?
Minunlaiseni keittiö. Tämä se on
Riittää jo keittiöpuheet.
- Miksi ilkeilet?
Olisit mielikseni
Onko tää henkiinjäämisleiri?
- Lhan kuin Lostista
Kulta, älä hakkaa sitä.
- Tykkään soittaa näin
Kuka menee mihinkin huoneeseen?
- Tein kartan huonejaosta
Varasin jo vesisänkyhuoneen meille
Uit selkää tänä iltana!
Haluan kanssanne uimaan
Emme ui oikeasti. Tarkoitin...
Hänen ei tarvitse tietää
Minäkään en tiedä. - Minä tiedän
Jatketaan huoneiden valintaa.
Näyttäisitkö paikkoja?
Mielelläni. Gloria yritti olla kiva
Haluan vessan viereen
Miksi mummo saa uida ja minä en?
Tämä on suurin. Päämakuuhuone
Lennyn pitäisi saada se
Ei, ei...
Kulta... annetaan se lapsille
Voivat olla yhdessä ja leikkiä
Voitte ottaa päämakuuhuoneen
Hei iskä, mikä toi möykky
tv: N takana on?
Loput teeveestä
Ennen ei ollut taulutelkkareita
Vau, jotain kivikauden roinaa
Aika onneton.
- Haluan lämmitetyn huoneen
On kesä, lämpöä +35
Taas se jäkättää.
Minulla on vaivaisenluu
Voin tehdä maissihauteen
Älä brassaile
Hän saa sen kuulostamaan mystiseltä
Pidän siitä, miten hän sanoi "maissi"
Maissi. - Maissi
Se haude on mahtava. - Maissihtava
Se kostutetaan ja lämmitetään -
ja laitetaan kipeään paikkaan
Selvä. Kipeä paikkani on aika iso
En tiennyt Elefanttimiehen
asuvan kengässäsi
Miten kukaan saa unta, -
kun tietää varvashirviöstä?
Menet liian pitkälle, nainen
Miksi hurtta kuulostaa
Stephen Hawkingilta?
Curlylta leikattiin äänijänteet
Naapuri valitti, -
joten piti leikata ne
tai lopettaa Curly
Väärä valinta
Se on perheenjäsen
Kuvitelkaa miten murtomies kauhistuisi
"Miksi talossa on kalkkuna?"
Lamonsoff, poikasi...
Mikä se tissijuttu on?
Aika vanha poika
Hieroo kohta tissiä parrallaan
Tulee maitoparta viiksiin.
Ei näytä kivalta
Poika ajaa 10-vuotiaana pyörällä, -
äiti on korissa, ja poika...
Moottorisahapedikyyri...
Miksi he ovat sisällä?
Mikseivät nauti järvestä tai metsästä?
Olin aina ulkona
Emme olleet koskaan sisällä
Veri purskuu!
En kestä enää
Hän leikkii isää. - Tekeekö hän sen?
Oli korkeat pisteet!
Riittää! Ei enää videopelejä.
Ei kännyköitä, ei tekstailua
Täällä ollessa leikitte ulkona
Mitä pitäis tehdä?
Leikitte lasten lailla!
Missä Becky on?
Tule, näytän mitä uudisasukkaat tekivät
Isäsi sai meidät tekemään
hulluja penskana
Näin on.
- Kerran panimme suihkuverhot -
ostoskärryihin ja purjehdimme
Miten ohjasitte?
Emme mitenkään.
- Miten pysäytitte?
Törmättiin johonkin
Ammuimme raketeilla toisiamme.
Yritettiin sokaista toisemme
Menee vähän yli
Tiedän. Älkää tehkö niin
Pyyhkikää se pois, buutatkaa
Tehkää puumaja, autan alkuun
Rob asui sellaisessa vuoden. - Miksi?
Isä vei rullaluistimeni
Oijoi, Vietnam-muisto
Hetkinen. Ei voi olla totta! - Mitä?
Köysi puussa!
Tiedätte, mitä se meinaa
Hirttäydytäänkö me?
Eikö köysi ja järvi saa hullaantumaan?
Se saa minut...
Anna tänne niin näytän
Kiipeä kivelle
Ota pakkia. - Anna mennä!
Opetus on käynnissä
Kuka haluaa nähdä tuplavoltin?
Liian korkealla!
Irrota! - Tämä oli virhe!
En uskalla irrottaa!
Se oli mahtavaa!
Jalkani meni poikki!
Luu törröttää ulkona! Apua!
Se on keppi! Menitte halpaan
Hienoa! - Isi, lintuun sattui
Voi taivas. Haen kenkälaatikon
Putositko tosiaan sen linnun päälle?
En ole varma. Kuulin sirkutusta -
ja rusahduksen,
mutta saattoi olla mitä vain
REILU MEININKI
Keith, istu!
Haluan viereesi.
- Isi on ensin kamujen kanssa
Muistatko, kun tultiin tänne
tötsyjen jälkeen?
Mitä "tötsyt" tarkoittaa?
- Kiva, Higgie
"Tötsyt", lapset...
on sellaista, mitä tapahtuu, -
kun on himo jäätelöön
Haluan tötsyt. - Minä myös
Haluan tötsyt joka päivä.
- Haluan tötsyt suklaasta
Et tarvitse tötsyjä
No niin kaikki. Tehdään tästä helppoa
17 purilaista ja 17 ranskalaiset
Siis minulle. Mitä te otatte?
Lamonsoff!
Se on kaikille. Ota ne tästä
Ei sinun tarvitse.
- En ota hampurilaista
Otan lihamureketta, calzoneja...
marinara-kastike sivuun
Ja maissia, miten tahansa
Odottaako sähkötuoli? - Mitä?
Hän pelleili, Henry Vlll
Hän syö kahden edestä:
Itsensä ja varpaansa
Niillä on kyllä vaivaiskukkoa
Hauskaa. - Entäs juomat?
Minä maksan, älä innostu
Pelleilin vain!
Voimme juoda, mitä haluamme
Minä otan kokiksen
Ja Donna ottaa Spriten, eikö niin?
Bean tyytyy maitoon
Haluan keksejä. - Keksejä ja namuäiti
Higgins, kiitos kovasti
Rauhoitu. Pane se piiloon
Otan vettä, Vossia
Mitä? - Vossia. Tai Fijiä
Mitä tahansa hyvää
Meillä on kraanavettä. - Ai letkusta?
Hanavettä. - Mistä maasta?
Nyt riittää vesijutut. Hanavettä
Haen Vossia au... - Istu vain.
Lue ruokalistaa, koe on tulossa
Anteeksi, mitä?
- Heillä on paras purilainen
Niinkö? Milloin opit kiinaa?
Opin hiukan
kiinalaisesta kokkiohjelmasta
Saisit keskittyä
vähemmän puheeseen -
ja enemmän kokkaukseen
Paha
Sait varoituksen!
Sait varvoituksen
Kosto!
Äiti, saanko hänen maitoa?
Siinä hän on! Joe Hollywood
Kuka olet?
Dickie Bailey? Voi taivas...
Eipä ole nähty aikoihin.
Mitä kuuluu?
Siinä matsissa oli filunkia
Missä matsissa? Siinä matsissa, -
kun olimme penskoja 30 vuotta sitten?
Se viimeinen heitto
Jalkasi oli viivalla,
ei olisi pitänyt laskea
En tiedä. En muista sitä ihan niin
Onko tuolla loput
viidestä rumiluksesta?
Kyllä, pojat ovat täällä. - "Pojat"?
Eivät näytä pelikuntoisilta enää
Olet tainnut lihoa sinäkin
Siitä kun olin 12? Luulisin niin
Et osaa kiusata minua
Uusintamatsi! Uskallatko?
Koriksessako?
Et näytä sinäkään huippukuntoiselta
Voisimme kilpailla sohvalta nousussa...
Milloin vaan, missä vaan.
- Pelleilin vain, en halua sitä
Varaan ensi kerraksi sitä Boss-vettä
Ettei jano yllätä pojalla
Selvennetään nyt,
että se on "Voss", veellä
Tunteikas päivä huomenna,
tuhkien levitys
Koutsi pyysi sirottelemaan tuhkat
Mclntyre-saarelle
Pidän kauniin seremonian
Lenny, ehditkö? Mihin aikaan lähdette?
Mistä puhut? - Lähdette?
Unohdin kertoa, lähdemme aamulla
Lähdette pois? - Ette voi
Meillä on seremonia.
- Lenny vain kiusaa
Pelleiletkö? - Haluaisin olla mukana -
mutta meidän on mentävä Milanoon
Italiaan? Mitä siellä on?
Roxannen mallisto esitellään
Muotiviikko.
- Kolme yötä Four Seasonsissa!
Uppomunia altaalla...
PlayStation 3 joka huoneessa, -
ja Italian tv: Ssä näytetään tissejä
Lähden Italiaan
En kertonut,
mutta lähdemme kai Italiaan...
Kiitos yllätyksen pilaamisesta.
- Se on eri juttu ilman sinua
Roxanne teki kompromissin jo nyt
Etkö voi mennä sinne perässä?
En, olemme tiimi.
Teemme kaiken yhdessä
Viime vuonna Beckyn
koulunäytelmä jäi väliin
Roxanne...
Meidän piti ottaa tötsyt
Kulta. Olisiko pitänyt valehdella?
Olisit voinut sanoa eri tavalla
En ole tunteeton
työhullu lohikäärmenainen
Enkä salli vihjailua siihen suuntaan
Jätämme illallisen väliin Milanossa, -
levitämme tuhkat
ja lähdemme sunnuntaiaamuna
Kello on viisi aamulla.
Tapatko koiran nyt?
Harkitsen asiaa
Mene vain. Lintunen tulossa
Huomenta.
- Huomenta. Vie se pöydälle
Täällä haisee jokin
Teemme aamiaista kaikille
Kuivurin avulla,
lämpö ei nouse yli 45: N
Ovatko nuo lättyjä? - Ovat
Harmaita.
Kuin norsun jalasta leikattuja
En syö. - Terveellistä
Mikä tämä on? Rupi?
Kuivatettua banaania.
- Banaani kuoritaan ja syödään
Lapset rakastavat.
Kestää koko päivän
Leikataan ohuita... - Nyt tajuan
Hienoa. Näinkö sitä käytetään? - Ehkä
Ennemmin kuivahedelmällä
kuin käsitellyllä...
...ruualla.
Kunhan pelleilen.
- Olet rikas ja voit läpsiä hedelmällä
En usko. Älä sano niin
Huomenta. Kulta, miten lintu voi?
Christian Louboutin -kengät
Olen ylipukeutunut, mutta pakkasin
Milanoa, en järvilomaa varten
Tehty tammenterhoista
En syö näitä. Onko normaalia ruokaa?
Laitanko munanvalkuaisomeletin?
Sitäkö teette luonnontieteessä nyt?
Munakkaita? Emme kaipaa mitään.
Voit harjoitella huoneessasi
Koe tulossa
Kulta, hämmennät Lennyä
Minulla on lahja sinulle
Pekonia. Naatiskele. - Pekonia!
Hän tajuaa. - Hän tajuaa, hän tajuaa...
Luojan kiitos hän tajuaa
No niin... - Mitä teet?
Paistan pekonin. - Et tässä
Ei raatoja
vegaaniruoan lähelle. Murhaaja!
Mitä teen sille? Nyt tiedän
Anteeksi vain, kamuseni
Curly! Häpeä vähän!
Hullu hurtta
Söi varmaan minulta jäänyttä pastaa
Niin siinä varmaan kävi. - Niin kävi!
Pitäisi hankkia koira
Pitäisi hankkia vesipuhveli
Higgins, mitä nyt?
En käytä housuja kotona
enkä täällä. Valitan
Oliko se miehen peffa?
Katsotaanpa. Kas vain...
Hyvä, kamuseni. Heitä se kivi
Heitä voileipiä
Heitä sillä puuta. Heitä se järveen
Heitä sillä veljeäsi. Lyö sillä päähäsi
Kunhan teet jotain
Miksi tuo asu?
Hengaatko Samu Sirkan kanssa?
Meidän piti mennä Milanoon.
Pakkasin sinne
Tee noista sortsit.
Heitellään koreja. - Jätän väliin
Etkö halua kostaa häviötäsi?
Siitä on neljä vuotta
Haluan Milanoon
syömään tuoretta gelatoa
Mitähän isäsi olisi tehnyt tuosta?
Lämäri rystyllä ohimolle,
mahdollisesti verta korvasta
Minä olisin lentänyt rappusia
sanasta gelato
Sinulla on uusi grilli
Mahtavaa.
Hilliard yritti syöttää tofumysliä
Maista
Kai putsasit sen? - Putsasin
Ota vaan. - Kiitti
Mclntyre-saari ei ole lähellä.
Syö reilusti, pitkä soutu odottaa
Tuota et putsannut
Mitä oikein meinaat?
Etkö halua suun tuoksuvan
mummosi komerolta?
Odottakaa Robbiea.
- Jään kierroksella
Kaunista.
- Tehtiin tämä viimeksi 12-vuotiaina
Eka tissikosketus.
- Niin, Tracy Thornhillin
Muistan sen.
- Aika pienet, mutta tykkäsin
Ajatteletko vain misuja?
Meillä on tyttäret.
- Niin tekin ajattelette, -
mutta minä voin toimia. - Ei. No joo
Arvatkaa mistä haaveilen.
Suklaapatukoista
Sokerini on koholla, ja Sally kielsi ne
Aikuinen mies, miten kestit?
Minulla on jemma, en ole tyhmä
Kaikenlaisia patukoita löytyy
Piilotan ne vaatteiden alle
likapyykkikoriin
Hikisten sukkieni haju
peittää suklaanhajun
Ja kalsariesi lika peittää suklaatahrat
Odottakaa, heitän kepillisen. - Ei nyt
On pakko. - Kusit jo kolmasti
Tulee kai jo tipoittain.
- Hiljaa, yritän keskittyä
Käyt kusella, et kokeessa
Kusetko, vai onko tuo
dieselin jälkikäyntiä?
Kuunnelkaas herra pyykkikoria.
Hän taitaa morsettaa:
"Vanhenen. Stop.
En voi kusta. Stop.
Haisee parsalta. Stop.
Vaikken syönyt sitä. Stop."
Onneksi tytöt tulevat moikkaamaan sitä
Mitäs tytöt?
Tosi ällöä. - Näittekö?
Eivät ne kaikki näytä tuolta.
- Liikaa läskiä ympärillä
Lopeta!
Teit sairaan hyvän nauhan, Robbie
Kundit, minäkin toin jotain
Ei ole totta.
- Korisukka. Mestaruusottelusta
Näytä sitä. - Se kuuluu koutsille
Se täytyy laittaa uurnalle. - Siistiä
"Jalkasi oli viivalla!" -Bailey
Miten koutsi olisi reagoinut?
Hakannut meidät, kun ei hakattu sitä
Tai pannut Ericin hakkaamaan sen.
- Meidän pitäisi
Elämässäni on 8 s tappeluaikaa jäljellä
Säästän sen ryöstön varalle -
tai siihen, että joku
etuilee Burger Kingissä
Hyvä, pyykkikori.
- Emme voi viivytellä enää
Hän puraisi kanaansa.
- Joko aloitetaan?
Tehdään se
Koutsi on yhä kanssamme täällä
Ylpeänä kanssamme, tuhkamuodossa
Saarella,
jonne piilouduimme vanhemmilta -
ja nyt vaimoiltamme
ja lapsiltamme. - Niin
Jää hyvästi, ystävä...
...viisas neuvonantaja...
...summeriäänen tekijä
Rob, älä nyt
Sotkin avioliittoni
Ne kaikki. Se oli minun syytäni
En vain kestänyt
Omat tyttäreni...
Tuskin tunnen heitä
Summeri häpeäisi minua. - Eikä
Sinulla on aikaa tutustua tyttäriisi
Soita heille palattuasi
He kyllä tulevat tänne
20 minuutin päästä
Siis mitä? - Kana maistuisi
Ei koutsia käsissä.
Oikeastaan, syö kaikki
Minä syön.
Aika sairasta, mutta on nälkä
Paska auto
Mitä?
Hei, isä
Minäkö?
Mitä?
Miten tulee tuollainen... tuollaisesta?
Taatusti 95% äidin puolelta
Siis vähintään
Miten se on mahdollista?
Elvis-tukka kutittaa nenää.
Tyttö hämmentyy
Herttaista
Onko tämä autosi?
Ukkoni lainasi tätä pökälettä
Koska ei piittaa, jos auto jää tielle -
ja karhu syö minut. - Ukkosi?
Poikaystäväni. 47-vuotias
Kunpa pitäisin itseni ikäisistä, -
mutta jahtaan isää, joka jätti minut
Namimami
Mitä se meinaa?
En tiedä, mutta tuntuu sopivalta
Toivottavasti auto ei tule kuntoon
En usko. Otin sytytystulpat pois. - Kiva
Katsomme samaan aikaan.
Vuorotellaan
Lamonsoff ja minä katsomme puuta
McKenzie, katsotaan peffaa hetki.
Hyvä suunnitelma
Ja vaihto
Vaihto
Vaihto
Vaihto
Ja vaihto
Mitä me teemme?
- Katsommeko kaikki puuta?
Palataan peffaan
Jasmine, tämä on Gloria.
Gloria, Jasmine
Gloria-mummo tulee pelastamaan
Minä voin vilkaista
Voi kulta! Kannentiiviste on mennyt
Ei hyvä
Se oli rankkaa
Jos tuo oli ällöä, -
olisittepa kuulleet
vesisänkyhommat yöllä
Kuin harmaakarhut
olisivat tapelleet lohesta
Paljon toimintaa. - Hän sentään saa
Raskaus toi porttikiellon
Niin se menee.
- Käykö seksi raskaana, -
vai sattuuko lapseen?
- Kurtille käy, -
vauva luulee suklaapatukaksi
Hyvä juttu. - Snickersiksi
Vähän isompi
Minua lykästi taannoin,
hän oli puoliunessa
Siis nukkui. Oli taju kankaalla
Se on sallittua.
- Hän mieluummin nukkui
Miten tyttäresi kanssa meni?
- Kiusallisesti
20 ekaa vuotta
ovat tärkeämpiä kuin tajusin
Lapset saavat aina maksaa
Lapset maksavat. - Niin maksavat
Niin. - Maksavat maissilla
Oli kiva hengata. - Älä viitsi nyt
Kiva että perheongelmani
tuottavat hupia
Miten piristimme Robbiea ennen?
Nuoliruletilla?
Teimmekö todella sitä?
- Typerin juttumme
Hulluin. - Ääliömäisin
No niin... - Älytöntä!
Lenny houkuttelee aina tyhmyyksiin
Se joka pysyy ringissä, voittaa
Viimeksi jäänyt voittaa
Yksi ja kaksi...
Miksi teemme tämän?
Nyt!
Odottakaa!
En näe sitä! - Missä se on?
Katosi aurinkoon! - Hävisin!
Curly!
Olen mestari! Voitin teidät nynnyt!
Liikutatte sitä! Täristätte! - Käteni!
Kätesi? Minulla on nuoli jalassa!
Varovasti... - Pysy tyynenä
Mitä nyt?
Intiaani kävi Robin kimppuun!
- Ja pakeni
Intiaani kävi kimppuun?
Isi, mitä tapahtui?
- Amber! Lhanaa kun tulit
Tämä on tyttäreni Amber
Onko toinenkin?
Yläfemma. - Ei, vaimoni tulee
Voi taivas! - Panit katsomaan tätä!
Sattuu!
- Bridget, tule. Isä loukkaantui
Vielä yksi?
DNA
Nyt tajuan. - Rob on äiti ja isä
Suu kiinni! Jalka, nuoli, miksi?
Se pitää vetää läpi. - Minä voin!
Minun ideani! Älkää koskeko häneen!
Ei mitään hätää.
Tarvitaan vain maissihaude...
Ole hiljaa! Haude ei auta!
Ei ole ikinä auttanut!
Pane alkoholia siihen!
Tuttua sinulle!
Synnyit kieltolain aikaan
Siinä se tuli
Pahempi kuin olisin luullut
Riks, raks ja poks!
Anteeksi? Prinsessa Rita,
istutko siinä vai autatko minua?
Herra Feder käski
lukea loppukokeeseen
Mihin kokeeseen?
- En tiedä! Hän jakaa minulle kirjoja
Antaa olla. Pakkasitko adapterit?
Jo Losissa.
- Hienoa. Pyyhi kätesi
Järjestä nämä paperit siististi
Niitä ei saa pilata
Haloo
Tässä Roxanne Feder.
Haluan vain varmistaa...
Se irtosi!
Odota, olen puhelimessa.
- Hampaani irtosi!
Hienoa, kulta. Pane se tyynyn alle,
ja laitan sinne dollarin myöhemmin
Mitä?
Olen puhelimessa! Laitan dollarin...
Miksi sinä laittaisit?
Eikö ole hammaskeijua?
En käsitä, että tein noin
Olisitpa nähnyt hänen naamansa
En tajua, mikä minua vaivaa
Yritän niin kovasti
ja teen kaiken väärin
Vanhemmat tekevät virheitä
Sanoin Gregille
lasten tulevan äidin kakasta, -
ja hän etsi pikkuveljeä pöntöstä
Ei naurata. - Kunhan sanoin
Kuuletko nyt? Selvä
Minusta tuntuu...
että pilasin hänen lapsuutensa
Hän olisi saanut tietää
Lopulta, muttei tänään
Enkö kieltänyt kännykät?
Meillä oli sopimus!
Mitä nyt, iskä?
Purkkipuhelimia?
- Charlotte opetti. Siistiä
Katso Beckyä.
- Isi, minulla on purkki jonossa
Soitan takaisin,
puhun SpongeBobin kanssa
Oliko se kalkkuna?
Andre, kuuletko? - Selvästi. Entä sinä?
Voidaan jättää kuppi suihkuun -
ja kuunnella Jasminen
pesua aamulla. - Mitä?
Saanko lainata tätä? Huomio, lapset
Tuli pyyntö puhelinyhtiöstä
Voisitteko asentaa purkkipuhelimet
aikuisten makuuhuoneisiin heti?
Kiitos. Pankaa vauhtia!
Olen aina ollut hammaskeiju
Ei, Beanin äiti on
heidän perheensä hammaskeiju
Hoidan vain meidän perheen
Ei, älä kerro Beanille
Becky, rakastan sinua
niin hirveän paljon
Anteeksi, kultaseni
Lopeta jo, tulee kalliiksi. - Sinä ensin
Tulee iso purkkilasku
On kiva laittaa maissihaude haavallesi
Mitä hittoa? Nauraako Gloria?
Onko yhä täällä
sen tiuskaisun jälkeen?
Antoi anteeksi heti.
- Olet ihana naiseni
Ja sinä yksijalkainen rakastajani
Nyt pitää nukkua
Huomenna on pitkä lento Milanoon
Levätään nyt
Tappakaa toi kalkkuna!
Tulenko kiimaiseksi tuosta?
Tulen
Lupaathan syöttää sitä meidän mentyä?
Minä lupaan
Äiti, tuo on minun maitoa
On opittava jakamaan
lintujenkin kanssa
Se juo sinut kuivaksi
Tein kolme leipää!
Donna, haluatko yrittää?
Olen surkea urheilussa. - Ei haittaa
Pidä sitä näin. - Näinkö?
Heitä matalalta, kivi hoitaa loput
Hyvä! - Onnistuin!
Hienoa!
Osaatko heittää leipiä?
Oletko tosissasi? Olen paras
Anna tänne. Katsokaapa nyt
Kulta, oletko kunnossa?
Olen. Kiva nähdä, että pidät hauskaa
Vien matkatavaranne autoon.
- Ne ovat oppikirjojasi
Kiva että toit omat tavarasi alas
Oletteko jo lähdössä? - Täytyy mennä
Kaipaatteko apua? - Kulta...
Tuli pikku ongelma. - Mitä tapahtui?
Unohdin miten leipiä heitetään
Menee pari päivää sen oppimiseen
Joten meidän on parasta jäädä
Oletko tosissasi?
- Emmekö lähdekään?
En kaipaa nähdä
nälkiintyneitä malleja vaatteissani
Niin, kun voit nähdä tämän
Tuollaista ei näkisi Milanossa
Sinä. Sinä...
Mitä haluat tehdä tänään? - Sano sinä
Mikä oli lempijuttusi
12-vuotiaana kesällä?
En voi tehdä sitä
Ehkä käynti vesipuistossa.
- Mitä siis odotamme?
Lhan tosi? - Lastataan auto!
En riisu paitaani! - En minäkään
Tuhlaat sitä!
Anteeksi
Ei se mitään.
Ei se ole hullumpaa
Naistenpäivä!
- Pidät sitten huolen lapsista
Minulla on kakkoshätä. - Odota hetki
Hei, isä. - Hei. Missäs te olitte?
Ei tuotu uimapukuja,
Marcus vei ostamaan
Tuhmat ja Kivat -liikkeestä
Se oli ainoa auki oleva
Ainoa? Uimapukukauppa? Kesällä?
Me ostimme uimapukuni marketista
Tuosta minä pidän
Mennään liukumäkeen. - Liukumäkeen!
Niin kaunis päivä.
- Tyttöjen päivä
Onpa kuuma
Voihan nenä.
Olemmeko tosiaan uimapuvuissa?
Emme tunne tätä väkeä. Kuka piittaa?
Olet oikeassa.
Olen treenannut sixpäkkiäni
Miltäs näyttää?
Misulla on etumus!
- Anna palaa, Dee!
Sally, sinun vuorosi riisua
Ei, paleltaa hiukan.
Gloria, entä sinä?
En omista uimapukua,
mutta tykkään nakuilla
Joku pitää näkemästään
Isi, jono ei liiku
Niin! - Haluan äidin maitoa
Tiedän, mutta...
Hän haluaa äidin maitoa. Anna sitä
Äidin maitoa! Äidin maitoa!
- Ei. Hemmetti!
Ei enää äidin maitoa
Jos haluat maitoa, juot tavallista
Maitopoika. - Hei!
Älä käy nyt.
Tässä taala, alahan mennä
Juo maito purkista
En tiedä, haluaako äiti tätä
Juo se nyt. Kuten isikin
Selvä
Olen kuin isi!
Noin sitä pitää. - Ei enää tissimaitoa
Enemmän meille!
Tytöt, miten saamme
herra Banaanibikinin -
lähemmäs katsottavaksemme?
Rintaruokinnasta on kaksi isoa etua, -
ja panen omani töihin. - Sally!
Hyvä tyttö!
Tankotanssia, beibi. - Voi taivas!
Se toimii. - Olet etevä
Hän pitää siitä!
Jatka vain!
Mennään takaovesta, kiilataan
Saadaanko me mennä tästä?
Emme, mutta menemme silti
Isi keksi tämän aikoinaan
Nouskaa tikkaita
Siellä on pimeä.
Voisit pitää kädestäni
Minua pelottaa! - Hei, tule tänne
Älä mene lankaan. Pysy erossa
Mutta hänhän on ***?
Ei, näyttää vain homolta. Hän on nero
Kuka seuraavaksi?
Nyt on hyvä hetki. Charlotte, -
menet ensin
Kuka seuraavaksi?
Tuleeko hän tänne?
- Kävelee juuri kohti
Hyvä juttu. Älkää vaan pieraisko
Mitäs tytöt?
Oletteko täältä päin?
Olen Saskatchetoonista.
Se on Kanadassa
Olettekos käyneet Saskatchetoonissa?
Kiusoittelijat!
Kaikessa steroideja, paitsi äänessä!
Seuraava
Kuka seuraavaksi?
Ettekös te olleet juuri?
Ei, sekoitat meidät joihinkin toisiin
En usko, koska olette namuimmat misut,
jotka olen ikinä nähnyt
Hei! - Mitä?
He ovat tyttäriäni! - Varmaan
Hän kyllä on
Koska on ruma, kuten sinäkin
Seuraava?
Isi, haluan mennä Piraattisyöksyyn!
Lhan kohta. Menemme ihan kaikkiin.
Pidetään hauskaa
Oletko pissillä?
En ole
Altaan kemikaali tekee pissasta sinistä
Se on vain akkojen juttuja
Voi taivas! Nolaat minut!
Mama, Mama. Otetaanko kuva?
Vähän kauemmas...
Kauemmas. Kauemmas...
KIDUTUSRATA
VAARA
Tämä on kyllä aika jyrkkä
Vähän jyrkempi kuin muistin.
Mennään toiseen
Minäkään en pidä siitä. - Lähdetään
Hyvä että poika jänisti,
et joudu menemään
Palkkaa joku puolestasi, Riku Rikas
Hyvä idea. Wiley, mitä mies?
Tehkää tilaa, mä teen sen. - Hyvä!
Hasta la vista, vellihousu!
Anna palaa!
Se meni kivasti
Haluan kokeilla. - Katsokaas tätä
Mitä tapahtui? - Hienoa!
Takaperin!
Takaperin!
Hollywoodin vuoro
Onko? Selvä.
Vaikea panna paremmaksi
Katsokaa irrottautumista
Toinen sija taas, Bailey
Kuulitko jätkää? - Toinen sija
Mene roikkumalla jaloista.
Näytä näille ääliöille
Jaloista?
Onko se turvallista?
Mitä väliä? Olet elukka! Elukka!
Olen elukka!
Wiley!
Mene sinä. - Minulla on lapsia
Jee, Wiley!
Wiley, Wiley, Wiley!
Ei sinun tarvitse
Olen elukka! Olen elukka!
En saa jalkaa irti!
Noin se tehdään.
- Onnistut kyllä
Hyvä. - Yläfemma!
Katso häntä.
On täysin unohtanut minut
Tyypillinen mies
Ottavat kaiken
ja vaihtavat johonkin lehmään
Mutta mitä teen näillä nyt?
- Minä tiedän
Näitkö tuon?
Vanha levypallo.
Valitse paikka, tähtää
Isäpappasi pussittaa 5050:stä
Niinkö? Wiissä levypallo ei onnistu
Älä wiis veisaa, wie takaisin
Tim Duncan on voittanut
sata peliä tuolla
Kulta, katseletko?
Kulta, se oli seksikästä
Tule, niin näytän
Liikettä, liikettä. Sinun täytyy...
Tuon neliön oikea ylänurkka...
Haloo?
Keskity. Lopeta tuo.
Lamonsoff, keskity
Mikä pervo
Se tsekkailee minua
Hän ei...
Anna mennä
Seuraa kädellä
Mahtavaa! Respektii
Näetkö, miten hyvä olet
normaalivaatteissa?
Hei, Mama. - Hei, kulta
Mikset pelaa korista?
Minulla on...
- Vaivaisenluu, tiedän. Missä Kurt on?
Pelottaako sinua? Miksi ihmeessä?
Joku on pulassa. - Ei näytä hyvältä
Join jokaisen ekan paukun
Juokaa te toinen. Antaa mennä!
Kukaan ei vedä paukkuja.
Meillä on lapset. Pitää herätä aamulla
Pelataan sitten olutpeliä. Oluita?
Yksi minulle. - Pysyn kahvissa
Juon tämän
lmetän, en juo.
- Otan vain ummetuslääkkeeni
Mikä teitä vaivaa?
Ennen tulimme tänne bailaamaan
ja ryyppäämään! Luuserit!
Älä sure, aikuistut,
kun tapaat sopivan tytön
Isosiskoni olisi täydellinen sinulle
Mitä?
Virallisesti sokea,
mutta näkee muotoja
Roxanne, miten tapasitte
Lennyn kanssa?
Hyvä kysymys.
Miten tuo pökäle, ei pahalla...
tapasi tämän ihanan señoritan?
Hän tuli tavarataloon, jossa olin töissä
Autoin häntä. Hameen kokeilemisessa
Vanha "kokeile hametta" -temppu
Aika ovelaa, sisko
Niin, ja pyysi sitten
kokeilemaan rintsikoita
Yritin vain auttaa
Aivan. - Pidin hänestä hiukan
Se oli hyvä päivä
Voi taivas, veteni tuli!
Lapsi tulee! - Oletko tosissasi?
Menitte kaikki halpaan
Kunhan pelleilin
Voi taivas...
Tiedättekö biisin? Lhan mahtava biisi
Mahtava biisi
Tämä biisi saa kiimaiseksi
Ajattelin samaa, mutten enää
Haluaisin ottaa kunnian siitä.
Se kuuluu muhinointibiiseihini
Hakekaa naisenne tanssimaan,
minun on tässä
Hyvä siirto. - Tanssitaan
Tiedän miten rakastat tanssimista.
- Olen parkettien partaveitsi
Katsos vaan sinua...
Niin seksikäs. Deanne
Muuttaisit nimesi Deyoncéksi
Nyt hän pitää minua seksikkäänä
Enkö saa nauttia
tanssista namuni kanssa?
Saat. Valkoisimman laulun tahtiin
Niin, tämä on valkoisin kuulemani biisi
Lenny, oli hienoa,
että toit meidät tänne
Tämä on upea paikka. - Eikö olekin?
Ei tapahdu mitään, ja se on ihanaa
Roxanne, olen pussaillut
25 tyttöä tässä -
ja haluan sinusta 26: Nnen
Kunhan olen viimeinen. - Takaan sen
Minullakin sojottaa!
Mitä sinä teet? Ääliö
Lamonsoff, miksi valvot?
Se oli hurjaa. - Mikä?
Sally kävi kimppuuni. Kiihkeästi
Sama juttu naiseni kanssa. - Niinkö?
Missä Saskatchetoon on?
En tiedä
Mikä minä olen? - Kiusoittelija!
Ja mistä tulet? - Saskatchetoonista!
Katsos tätä...
Ja mikä minä olen? - Kiusoittelija!
Ja mistä olet? - Saskatchetoonista
Mitä tehdään Higginsille?
- Tämä hatuttaa minua
Sitä ei voi sammua
vastuuttomana sinkkuna maksamatta
Siitä täytyy kärsiä
Kultaseni...
Nukahdit sohvalle taas
Sinun pitää mennä huoneeseesi
Olet tuhma. - Ei!
Marcus, lintu voi paremmin
Marcus...
Se haluaa puhua sinulle
Sinusta tulee altaan
paras hengenpelastaja
Pidätä henkeäsi, kultaseni
Kuka tuo on? - Äidin poikaystävä
Se, joka koskettelee sinua
Hän itkee
Ei mitään hätää
Kaikki hyvin, pupuseni
Vien sinut yläkertaan.
Laita yöpuku päälle
Et voi nukkua missä vain
Mene huoneeseesi.
Mene nukkumaan
Tule tänne
Tämä ei ole komero, vaan huoneesi
Ja vessa myös. Voit pissiä
Minä pissin
Hyvää itsenäisyyspäivää kaikille
Lintukin itsenäistyy, pidä peukkuja
Se lentää! - Heippa, tipu!
Se oli seksikästä. Mitä sanoit?
Luulen, että hän sanoi:
...Milano
Kaupassa heitettiin pahaa läppää -
siitä koriksen uusintamatsista
Hyvä että saadaan asut valmiiksi
Ei enää viinaa
Nukuitko tosiaan komerossa, juoppo?
Taisin nukkua
Ei...
Voi taivas, Higgins!
Näin seksikkään unen pikku blondista
Se oli luultavasti uni
Sairasta!
Munat olisivat hyviä marinaran kanssa
Lennyn känny. Haloo?
Aloitetaan! Kolmonen tuli
Yksi, kaksi, kolme, tikapuut!
Olenpa hyvä. Rikkaat rikastuvat
Schniggly tulee
Kerro miehelle tilanne. - Ei se piittaa
Kerro. - Kyllä se piittaa
Harkitsemme lasta
Glorian kanssa. - Hienoa
Sepä hienoa
Hänellä ei ole pelkoa
uusista raskausarvista
Olipa hyvä vitsi
Gloria ja penska voivat jakaa vaipat
Rumasti sanottu
Hän ei tajua, ei ole parisuhteessa
Hän ei pysty. Minä yritän
Häntä suututtaa,
koska deittailemani tytöt -
ovat 70-80 vuotta Gloriaa nuorempia
Hän ei lopeta
Edellinen oli pitkä
blondi namu, ei tyyppiäsi
Minä ja blondi alettiin
täristää sänkyä...
Mitä se tarkoittaa?
Tiedän vain, mitä sängyn kastelu on
Ja juuri "hyvässä kohdassa"...
taulu seinällä putosi -
ja osui häntä otsaan.
- Tuli haava
En hidastanut tahtia.
Heitin parit aspiriinit, hän nappasi ne
Minua väsyttää. Marcus,
kuorsauksesi valvotti koko yön
Sinä kuolet! Tule takaisin!
Tyttöni! Luulin sinua ystäväksi!
Lopeta! Juo maissiasi!
- Saat maksaa!
Opetan sinut tavoille!
Llkeä sika!
Psykopaatti!
Lopettakaa!
Rauhoitu! Kamu! Mikä mättää?
Aivan. Nuolijalka
Miksi tappelette?
- On kyllä kiva nähdä kääpiöpainia
Miten saatoit? Hän on tyttäreni!
Saatoin mitä?
- Täristää sänkyä hänen kanssaan
Tekisinkö muka niin?
Jos joku meistä, niin sinä
Makasit Stimpsonin äidin kanssa
En tuntenut jätkää, sinun kamusi!
Mutsi tarrasi nakkiini
Tytär on eri juttu! - Minä ja hän?
Ehkä flirttailin saadakseni huomiosi
Entä kuorsaus? - Minäkin kuulin sen
Ei! Kahdesti?
Kuultiin se kolmen huoneen päästä
Hän selvisi.
Ei Marcus olisi tyttösi kanssa
Vaikka tämä onkin...
Mikä päähäsi kävi?
- Vaihtaessani yöpukua -
tuntui kuin joku pervo
katsoisi ikkunasta
Menin sulkemaan verhoja ja kompastuin
Niin, hemmo. Hän on tyttäresi
En tekisi sitä. Olet paras kamuni
Eikä Jasmin olisi kanssani,
koska olen minä
Elämäni ei ole reilassa, kuten Lennyn
"Reilassa, kuten Lennyn."
Älkää viitsikö.
Vastasin kännyysi, tekopyhä
Assistenttisi soitti
Kysyin, peruuttiko hän
lennon Milanoon. Peruutti, -
ennen tuloamme!
Miksi hän sanoi niin?
Hän siis keksi sen? - En tarkoita sitä
Hän uskoi sen olevan totta
Ei agenttipuheita minulle!
Lopeta tuo manipulointi -
ja ota kerrankin vähän vastuuta
Otan vastuuta. Olet oikeassa!
Ajattelin että olisi parempi olla täällä
normaalien ihmisten kanssa -
kuin Milanossa
Olemmeko normaaleja?
Pelkäsin kertoa.
Oli helpompi salata se
Joka avioliitossa on salaisuuksia
Minun on se,
että rakastan sinua kovasti
Lapsistamme on tulossa
pöhköjä ja töykeitä
Meillä on lastenhoitaja...
- Lastenhoitaja
Ei hän ole lastenhoitaja.
- Tietysti on!
Milloin valehtelu loppuu?
- Tämän jälkeen
Hän on paremminkin au pair. - Lenny...
Selvä, valehtelu loppuu nyt
En ikinä enää valehtele sinulle.
Rakastan sinua
Miehet valehtelevat!
Eivät voi sille mitään
Kurt valehtelee!
Mistä valehtelen, varvasmummo?
Älä viitsi. Lastenhoitaja...
Mitä hänestä? - Hän kiinnostaa sinua!
Lastenhoitaja ei kiinnosta.
Olen ukkomies
Mutta nautinko keskustelusta
naisen kanssa, joka ei sano:
"Missä tämä?" ja "Nostitko sen?"
Voit keskustella kanssani
Milloin? Olet aina töissä
Kotona olet aina väsynyt
Tuskin kosket tai katsot minua
Hän kuulostaa vanhalta naiselta
Deanne, olisi nainut
Umberto Denunzion
Jos olisin, sinä olisit nyt raskaana!
Taidat olla oikeassa, kulta
En keskeytä enää. - Kiitos!
Ehkä pidän sinua selviönä, anteeksi
Jospa veisin sinut torstaisin ulos?
Silloin tulee Greyn anatomia.
Muut illat käyvät
Kun nyt ollaan rehellisiä,
minunkin pitää olla
En omista osaksi
puutarhakalustefirmaa
En ole edes töissä siellä enää
Sain kenkää huhtikuussa
Mutta vuokrasin Caddyn -
ja leikin isoa kihoa,
koska en halunnut teidän tietävän
Lamonsoff...
Ei sinun tarvitse salata meiltä mitään
Koska tässä nyt kevennetään sydäntä, -
minulla on tunnustus
Minulla on tupee. - Älä ihmettä
Minulla on tunnustus
Olen oikeasti mies
Ei! - Minähän sanoin!
Oletko tosissasi? - En, pelleilin vain!
Minua loukkaa,
että niin moni uskoi sen
Me vain... - Olet naisellinen
Oli miten oli.
Ei ole asiani sanoa, mutta...
Olen sentään muita vanhempi
Niin hitossa olet!
Jäynästä huolimatta täällä on rakkautta
Rakkauden mukana tulee vihamielisyys
Kuten se Robin tiuskaisu minulle
Se oli pelottavaa.
Piditte minua tyynenä, -
mutta sisimmässäni sanoin:
"Gloria Noonan, -
älä sano häntä
mulkosilmäiseksi pikku sosiopaatiksi.
Älä sano, että hänen tukkansa saa hänet
näyttämään likaiselta vanupuikolta."
Osuvaa
"Että hän näyttää
vanhalta homopopparilta."
He tajusivat jo, mitä haluat sanoa
"Tai filippiiniläis-Fonzielta."
En sanonut
Tuo oli lempparini! - Tupee!
Elämä voi olla vaikeaa joskus
Töyssyistä perheen ja lasten kanssa -
ja kun asiat eivät mene suunnitellusti
Mutta se tekee siitä mielenkiintoista
Elämässä 1. näytös on aina jännittävä
Toisessa näytöksessä...
tulee syvällisyys
Mikset kertonut, että hän tajuaa?
Olen yrittänyt sanoa
Se oli kaunista, kulta
Ryhmähali!
Mene asemiin. - Näyttää vaaralliselta
Se on hauskaa.
Pumppasin sitä koko aamun
Ei pitäisi käydä kuinkaan.
- "Ei pitäisi"?
Valmiina?
Nyt!
Otetaan uudestaan!
Ei se ole palvelus.
Hyvä sijoitus minulle
Autoehostuskeskus.
Ei kilpailijoita, kultakaivos
En halua ottaa rahojasi
Teet sitä lisää. - Haluan mukaan
Tunnen Celticsin omistajan
Niillä tyypeillä on Bentleyt ja Ferrarit
Mistä tunnet Celticsin omistajan?
- Olen hänen tyttönsä partiojohtaja
Jos hän haluaa
tytön saavan piparimerkin, -
hän tekee diilin kanssamme
Olette loistavia
Valmiina hauskanpitoon?
Joo. Hanaa!
Hanaa! Kiihdytä!
Haluatko tosiaan tätä, Bailey?
- Viisi viittä vastaan
Katsokaas tätä.
Pojat ovat pysyneet kuosissa
Robideaux, kiva nähdä
Lenny. - Jos katsot minua, en tiedä
Haluamme vain syödä melonia
ja rentoutua, jos sopii
Ei sovi. Tästä et luistele, Feder
Wiley livahti teholta
nähdäkseen oikeutta
Jou! Paras alkaa palloilu
Wiley! Oliko potkumaali hyvä?
Kuulinkin tuon ekaa kertaa
Selvä. Anteeksi vaan
Otanko jotain ylähyllyltä?
Sekin on kuultu
Haluamme vain rentoutua
perheidemme kanssa
Ne pelkää meitä
Pelkäämme,
että syötte pallon ennen peliä
Sama vanha Higgins.
Osaa puhua, muttei...
En muista loppua. - Hurraa!
Robin jalka on kipeä. Et taida pystyä?
Summeri haluaisi minun yrittävän
Haluaisi meidän kaikkien yrittävän
Oliko tuo William Shatner?
Pelataan sitten. - Se alkaa!
Pelataan 21:een
Kaikki mukaan!
Hei! Kattokaa!
Kas, se toinen
täällä kasvanut musta kundi
Ei. Sinä olet se toinen musta kundi
Minä olen se musta kundi
Kun menen valkoisten puotiin,
ne pelkäävät
Kun minä menen,
ne painuvat karkuun
Nämä on minun valkoiset, hae omasi
Olet hullu
Kävi säkä
Puolustus, puolustus!
Haiskaa pahalle!
Kundit! Kuvio -78
Heitä mulle
Näyttäkää mitä osaatte!
Hei Y! Missä on M-C-A?
Mitä toi on? Pöllöseksiä?
Robideaux, varo!
Sori! Menikö sisään?
Hurraa!
Sait läikyttämään kaljani!
Aina vaan sinä ja sinä
Miksi olet tuollainen molo?
En jaksa enää. Henki ei kulje
Jaloista meni tunto 2. neljänneksellä
Leikitäänkö loukkaantunutta? - Selvä
Voi ei!
Välilevy luiskahti. - Kulta!
Pelit on pelattu
Naurettavaa. Joku saa sydärin
Mitä te nyt? Siinäkö se?
Darth Vader, mennään
Onko tuo cannoli Virgiliosilta?
Otitko tyttäresi cannolin?
En voinut vastustaa
Älä tukehdu, isä
Mitä jos otetaan poikamme mukaan?
Selvä! - Greggie...
Minäkö?
Pystyt siihen!
Hei, Bailey!
Täyttäkää kannu Boss-vedellä
Hollywood-penskalle
Se on Voss
Saisinko koskea vatsaasi? Rakastan
lapsia. On ihanaa tuntea niiden potkut
Ole hyvä. - Kiitos
Se ei ole vauvani, vaan tissini
Tykkään räpylöidä niitäkin
Ei hämminkiä
16-16. Puoli kenttää, kaksi ja kaksi
Älä astu viivalle tällä kertaa
Peli on tasan
Johdamme 19-16
Sataa kolmosia Hollywoodin päälle!
Hänen jalkansa oli viivalla!
Ei sada kolmosia!
Tihkuu kakkosia! - Hyvä heitto
Jalka oli viivalla!
- Seuraava kori voittaa
Hoitele hänet
Pussita, Lenny!
Heitä levari, isä!
Hän ei ikinä heitä tuota ohi
Hollywood hävisi!
Hollywood hävisi!
Sori, isä. Murskataan ne ensi vuonna.
Treenaan vasuriani kotona
Hyvä poika. Olet rakas.
- Samoin sä
Me voitettiin!
Hei, Lenny
Et ikinä heitä levypalloa ohi
No, ajattelin että -
Baileyjen piti oppia
voittamaan joskus -
ja Federien piti oppia häviämään
Kiltisti tehty. Olen ylpeä sinusta
Katso heitä
Lenny. Hei, äijä... - Kamu
Tiedän, että olet maassa häviön takia
Ja sinä kännissä? - En! Joo
Yhdessä jutussa
ne ei voita meitä. - Missä?
Nuoliruletissa, beibi!
Olemme hyviä siinä.
No niin kaikki! - Mitä teet?
Viimeiseksi jäänyt voittaa!
Becky!
Juokse karkuun! Ei taas!
Pois edestä!
Vähän apuja? Otatteko mukaan?
Aiotteko jättää minut?
Ei!
Voitimme taas!
***