Tip:
Highlight text to annotate it
X
Little Princess Frances Hodgson Burnett LUKU 15.
Magic-
Kun Sara oli kulunut talon vieressä oli nähnyt Ram Dass sulkemalla kaihtimet
ja sai hänet vilaukselta tämän huoneen lisäksi.
"Se on pitkä aika kun olen näin mukava paikka sisältä," oli ajatus, joka
ristissä hänen mielessään.
Oli tavallinen kirkas palo hehkuva ritilä, ja Intian herrasmies oli
istuu ennen. Hänen päänsä lepäsi kädessään, ja hän
näytti niin yksinäinen ja onneton kuin koskaan.
"Huono mies!", Sanoi Sara. "Ihmettelen mitä olettaa."
Ja tämä oli, mitä hän oli "olettaa" juuri sillä hetkellä.
"Oletetaan," hän ajatteli, "olettaa - vaikka Carmichael jäljittää ihmisiä Moskovaan -
pikkutyttö he ottivat päässä Madame Pascalin koulu Pariisi ei ole se, jota me
ovat etsimässä.
Oletetaan, että hän osoittautuu varsin erilainen lapsi.
Mitä toimenpiteitä on otan seuraavaksi? "
Kun Sara meni sisälle taloon hän tapasi Miss Minchin, joka oli tullut alakertaan torua
kokki. "Missä olet tuhlata aikaa?" Hän
vaati.
"Olet ollut poissa tuntikausia." "Se oli niin märkä ja kurainen," Sara vastasi:
"Se oli vaikea kävellä, koska kenkäni olivat niin huonoja ja livahti siitä."
"Tee tekosyitä", sanoi Miss Minchin "ja kertoa mitään valheita."
Sara meni kokki. Cook oli saanut vakavia luento ja
oli pelottava temper seurauksena.
Hän oli vain liian riemuitsi olla joku purkaa hänen raivon päälle, ja Sara oli
mukavuussyistä, kuten tavallista. "Miksi et jäädä koko yön?", Hän
tiuskaisi.
Sara pani siihen ostot pöydälle. "Tässä on asioita", hän sanoi.
Cook katseli haltuunsa mutina. Hän oli erittäin villi huumori todellakin.
"Saisinko jotain syötävää?"
Sara kysyi varsin heikosti. "Tea on ohi ja mennyttä," oli vastaus.
"Odotitteko minun pitää se kuuma sinulle?" Sara seisoi hiljaa toinen.
"Minulla ei ollut päivällistä", hän sanoi seuraavaksi, ja hänen äänensä oli varsin alhainen.
Hän teki alhainen, koska hän pelkäsi se vapisemaan.
"On joitakin leipää ruokakomero", sanoi kokki.
"Siinä kaikki mitä saat tähän aikaan päivästä."
Sara meni ja löysi leivän.
Se on vanha ja kova, ja kuiva. Cook oli liian julma huumorintaju antaa
hänelle mitään syötävää sen kanssa. Se oli aina turvallinen ja helppo purkaa hänen
huolimatta on Sara.
Oikeasti, se oli vaikea lapsi kiivetä kolme pitkää portaat johtavat
hänet ullakolle.
Hän usein niitä pitkiä ja jyrkkiä, kun hän oli väsynyt, mutta tänään tuntui siltä,
hän ei koskaan saavuta huippua. Useita kertoja hän joutui pysähtyä
levätä.
Kun hän pääsi alkuun laskun hän oli iloinen pilkahdus valoa tulossa
alta häntä ovelle. Tämä tarkoitti, että Ermengarde oli onnistunut
hiipiä maksamaan hänelle vierailun.
Jonkin verran lohtua siitä. Se oli parempi kuin mennä huoneeseen
yksin ja löytää se tyhjä ja autio.
Pelkkä pullea, mukava Ermengarde kääritty hänen punainen huivi, olisi
lämmitä sitä hiukan. Kyllä, siellä Ermengarde oli avatessaan
ovea.
Hän istui keskellä sänky, jaloillaan työntää turvallisesti alla häntä.
Hän ei ollut koskaan tullut intiimi Melkisedek ja hänen perheensä, vaikka ne
melko kiehtoi häntä.
Kun hän löysi itsensä yksin ullakolla hän aina mieluummin istua sängyssä
asti Sara saapui.
Hän itse asiassa tässä yhteydessä on ollut aikaa tulla melko hermostunut, koska
Melkisedek oli ilmestynyt ja nuuski noin paljon, ja kun oli tehnyt hänestä äärimmäinen
tukahdutettu vinkuna istumalla jopa takajaloillaan
jalat ja, kun hän katseli häntä, haisteli kärjistetysti hänen suuntaan.
"Oi, Sara", hän huusi "Olen iloinen olet tullut.
Melchy OLISI haistella noin niin.
Yritin houkutella hänet takaisin, mutta hän ei olisi niin pitkäksi aikaa.
Pidän hänestä, te tiedätte, mutta se ei pelota minua, kun hän haistaa suoraan minuun.
Luuletko, että hän koskaan kasvaisi? "
"Ei", vastasi Sara. Ermengarde ryömi eteenpäin sängyssä
katson häntä. "Sinulla näyttää väsynyt, Sara", hän sanoi, "sinä
ovat melko vaalea. "
"Minä olen väsynyt", sanoi Sara, pudottamalla sen vino rahi.
"Voi, on Melkisedek, huono juttu. Hän on tullut pyytämään hänen illalliseksi. "
Melkisedek oli tullut ulos reiästä kuin jos hän olisi kuunnellut hänen askelma.
Sara oli melko varma, että hän tiesi sen.
Hän esitti hellä, odottava ilme sillä Sara laski kätensä
taskuunsa ja käänsi sen nurin, pudistaen päätänsä.
"Olen pahoillani", hän sanoi.
"En ole yksi murunen jäljellä. Mene kotiin, Melkisedek, ja kerro vaimosi
mikään ei taskussani. Pelkään unohdin koska kokki ja
Miss Minchin olivat niin risti. "
Melkisedek tuntui ymmärtävän. Hän laahusti alistuneesti, ellei tyytyväisenä,
takaisin kotiinsa. "En odottanut nähdä tänä iltana,
Ermie ", Sara sanoo.
Ermengarde halasi itseään punainen huivi. "Neiti Amelia on mennyt ulos viettämään
yö hänen vanha täti ", hän selitti. "Kukaan muu ei koskaan tulee katsomaan
makuuhuoneet jälkeen olemme sängyssä.
Voisin jäädä tähän aamuun asti, jos halusin. "
Hän huomautti kohti pöydän alla kattoikkunan.
Sara ei ollut katsonut sitä kohti, kun hän tuli sisään
Useita kirjoja pinottiin sille. Ermengarde ele oli masentunut yksi.
"Isä on lähettänyt minut hieman lisää kirjoja, Sara", hän sanoi.
"Siellä ne ovat." Sara katsoi ympärilleen ja nousi heti.
Hän juoksi pöydän, ja poimien alkuun äänenvoimakkuutta, luovutti sen lehdet nopeasti.
Sillä hetkellä hän unohti vaiva. "Ah", hän huusi, "kuinka kaunis!
Carlylen Ranskan vallankumousta.
Olen niin halunnut lukea sitä! "" En ole ", sanoi Ermengarde.
"Ja papa on niin cross jos en. Hän odottaa minun tietää kaiken siitä, kun
mennä kotiin vapaapäiviä.
Mitä minun pitäisi tehdä? "Sara pysähtyi kaatuminen lehdet ja
Katsoin häntä innoissaan värin hänen poskiaan.
"Kuulehan", hän huusi, "jos sinun lainata minulle kirjoja, mutta luen ne - ja kertoa
kaikella, mitä heille myöhemmin - ja minä kerron sen niin, että muistat sen,
myös. "
"Voi Luoja!" Huudahti Ermengarde. "Luuletko että voit?"
"Tiedän, että voin", Sara vastasi. "Pienokaiset aina muista mitä minä
kerro heille. "
"Sara", sanoi Ermengarde, toivo hohtavan hänen pyöreät kasvot, "jos teen sen, ja
saavat minut muistamaan, I'll - I'll antaa sinulle mitään. "
"En halua, että annatte minulle mitään", sanoi Sara.
"Haluan teidän kirjat - Haluan heidät!" Ja hänen silmänsä kasvoi iso ja rintaansa
heittelivät.
"Ota ne sitten", sanoi Ermengarde. "Toivon Halusin heidät - mutta minä en.
En ole viisas, ja isäni on, ja hänen mielestään pitäisi olla. "
Sara avaamalla yhden kirjan toisensa jälkeen.
"Mitä aiot kertoa isäsi?" Hän kysyi hieman epäilystä koitto hänen
mieli. "Voi, hänen ei tarvitse tietää", vastasi Ermengarde.
"Hän mielestäni olen lukenut ne."
Sara laittaa alas hänen kirjansa ja pudisti päätään hitaasti.
"Se on melkein kuin valehtelemalla", hän sanoi.
"Ja sijaitsee - no, näette, ne eivät ole vain paha - they're mautonta.
Joskus "- reflektoiden -" Olen ajatellut ehkä voisin tehdä jotain pahaa - I
saattaa yhtäkkiä raivostua ja tappaa Miss Minchin, te tiedätte, kun hän oli huonosti
kohtele minua - mutta en voinut olla mautonta.
Mikset voi kertoa isääsi Olen lukenut ne? "
"Hän haluaa minun lukea niitä", sanoi Ermengarde, hieman masentunut tässä
odottamattomasta tilanteesta.
"Hän haluaa sinun tietävän mitä ne", sanoi Sara.
"Ja jos voin kertoa sen sinulle helposti ja tehdä muistat sen, luulisin hänen
Haluaisimme, että. "
"Hän tykkää jos löydän jotain millään tavalla", sanoi surullinen Ermengarde.
"Olisit olisit isäni." "Se ei ole sinun syytäsi, että -" alkoi Sara.
Hän veti itsensä ylös ja pysähtyi melko yhtäkkiä.
Hän oli menossa sanoa, "Ei se ole sinun syysi, että olet tyhmä."
"Se mitä?"
Ermengarde kysyi. "Se ei voi oppia asioita nopeasti"
se Sara. "Jos et voi, et voi.
Jos voin - miksi en voi, siinä kaikki. "
Hän on aina tuntenut hyvin tarjouskilpailun Ermengarde, ja yritin olla päästämättä häntä kovin voimakkaasti
ero pysty oppia mitään kerralla, ja ei pysty
oppia yhtään mitään.
Kun hän katseli hänen pullea kasvonsa, yksi hänen viisas, vanhanaikainen ajatuksia tuli hänen luokseen.
"Ehkä", hän sanoi, "voi oppia asioita nopeasti, ei ole kaikki kaikessa.
Olla sellainen kannattaa paljon muita ihmisiä.
Jos Miss Minchin tiesi kaiken maan päällä ja oli kuin mitä hän nyt on, hän oli silti
olla inhottava juttu, ja kaikilla olisi vihaan häntä.
Paljon älykkäät ihmiset ovat tehneet vahinkoa ja ovat olleet pahoja.
Katso Robespierre - "
Hän pysähtyi ja tutki Ermengarde kasvoista, joka alkoi etsiä
ymmällään. "Etkö muista?", Hän vaati.
"Sanoin hänestä ei kauan sitten.
Uskon, että olet unohtanut. "" No, en muista kaikkea sitä "
myönsi Ermengarde.
"No, odota hetki", sanoi Sara, "ja minä otan pois minun märkä asioita ja kääriytyä
ja päiväpeite ja kertoa uudestaan. "
Hän riisui hatun ja takin ja ripusti ne naulan seinään, ja hän muutti
hänen märkä kenkiä vanhan tohvelit.
Sitten hän hyppäsi sänkyyn ja piirustus päiväpeite noin hänen harteillaan, istui
syliinsä polvet. "Nyt, kuuntele", hän sanoi.
Hän syöksyi verinen kirjaa Ranskan vallankumouksen ja kertoi tällaisia tarinoita
Se että Ermengarde silmät kasvoi pyöreä hälytys ja hän piti hänen henkeään.
Mutta vaikka hän oli melko kauhuissaan, oli ihastuttava jännitystä kuunnellen ja
hän tuskin unohtaa Robespierre uudelleen tai on epäilyksiä
Princesse de Lamballe.
"Te tiedätte ne laittaa päänsä hauki ja tanssi sen ympärille", Sara selitti.
"Ja hänellä oli kauniit uivat vaaleat hiukset, ja kun ajattelen häntä, en koskaan näe
päänsä hänen ruumiinsa, mutta aina hauki, näiden raivoissaan ihmisten tanssia ja
ulvonta. "
Sovittiin, että Mr. St. John oli kuulla suunnitelman he olivat tehneet, sekä
esittää kirjoja oli jätettävä ullakolla.
"Nyt kertokaa toisillenne asioita", sanoi Sara.
"Miten sinä pääsemässä kanssa Ranskan oppia?"
"Aina niin paljon parempi, koska edellisen kerran tulin tänne ja selitit
taivutukset. Miss Minchin ei voinut ymmärtää, miksi tein
Minun harjoituksia niin hyvin, että ensimmäisenä aamuna. "
Sara nauroi hiukan ja halasi häntä polvilleen. "Hän ei ymmärrä, miksi Lottie tekee
hän kiteyttää niin hyvin ", hän sanoi," mutta se on koska hän hiipii täällä myös, ja autan
häntä. "
Hän vilkaisi ympäri huonetta. "Ullakko olisi varsin mukavaa - jos se
ei ollut niin kauhea ", hän sanoi nauraen uudestaan.
"Tämä on hyvä paikka teeskennellä sisään"
Totuus oli, että Ermengarde tiennyt mitään joskus lähes sietämätöntä
puoli elämää ullakolle ja hänellä ei ollut tarpeeksi vilkas mielikuvitus kuvata sitä
itselleen.
Niissä harvoissa tapauksissa, että hän voisi saavuttaa Saran huoneeseen hän näki ainoastaan puolella on
joka tehtiin jännittävämpää, mikä oli "valheellisesti" ja tarinoita, jotka olivat
kertoi.
Hänen vierailut nauttivat luonteen seikkailuja, ja vaikka joskus Sara
näytti melko kalpea, ja se ei voi kiistää, että hän oli kasvanut hyvin ohut, hänen
ylpeä pikku henki ei salli valituksia.
Hän ei ollut koskaan tunnustanut, että ajoittain hän oli melkein voimakas nälkään, sillä hän oli
tänä iltana.
Hän kasvaa nopeasti, ja hänen jatkuvaa kävelyä ja juoksua noin olisivat antaneet
Hänen innokas ruokahalu, vaikka hänellä oli ollut runsasta ja säännölliset ateriat sekä paljon
ravitseva luonto kuin unappetizing,
huonompaa ruokaa nappasi niin oudolta aikoina sopii keittiön mukavuutta.
Hän kasvoi käytettiin tietty kalvava tunne nuorta vatsaan.
"Oletan sotilaat tuntuu tältä, kun he ovat pitkiä ja väsynyt marssi", hän
Usein sanoi itsekseen. Hän piti ääntä lause, "pitkä
ja väsynyt marssi. "
Se sai hänet tuntemaan itsensä pikemminkin kuin sotilas. Hänellä oli myös viehättävä tuntemaan itsensä
emäntä ullakolla.
"Jos olisin asunut linnassa", hän väitti, "ja Ermengarde oli nainen toisen linna,
ja tuli tapaamaan minua, ritarit ja Squires ja vasalleja ratsastus hänen kanssaan, ja
pennons lentäminen, kun kuulin clarions
kuulostavat ulkopuolella laskusilta minun pitäisi mennä alas vastaanottamaan hänet, ja minun pitäisi levittää
juhlat ja juhlasali ja puhelun laulajat laulamaan ja leikkimään ja liittyvät
romansseja.
Kun hän tulee ullakolle en voi levitä juhlia, mutta voin kertoa tarinoita, ja
anna hänen tietää epämiellyttävä asioita.
Uskallan sanoa huono chatelaines piti tehdä ajoissa nälänhädän, kun maittensa oli
saatu ryösti. "
Hän oli ylpeä, rohkea pikku kartanonrouva ja luopua anteliaasti yksi
vieraanvaraisuus hän voisi tarjota - unelmat hän uneksi - visiot hän näki -
kuvitelmat, jotka olivat hänelle iloa ja mukavuutta.
Niin, kun he istuivat yhdessä, Ermengarde ei tiennyt että hän oli heikko sekä
nälkäisiä, ja että kun hän puhui hän silloin tällöin miettinyt, jos hänen nälkä antaisi
hänen nukkua kun hän jäi yksin.
Hänestä tuntui kuin hän olisi koskaan ollut niin nälkäinen ennen.
"Kunpa olisin yhtä ohut kuin sinä, Sara", Ermengarde sanoi yhtäkkiä.
"Uskon, että olet ohuempia kuin olit.
Silmäsi näyttävät niin iso, ja katso teräviä pikku luut törröttää oman
Elbow! "
Sara veti alas hänen hihassa, joka oli ajanut itsensä.
"Olen aina ollut ohut lapsi", hän sanoi rohkeasti, "ja olen aina ollut suuret vihreät silmät."
"Rakastan *** silmäsi", sanoi Ermengarde, tarkastelee niitä hellä
ihailua. "He näyttävät aina niin kuin he näkivät niin
pitkä.
Rakastan heitä - ja minä rakastan heitä olemaan vihreitä - vaikka ne näyttävät musta yleensä. "
"He ovat kissan silmät," nauroi Sara, "mutta en näe pimeässä heidän kanssaan - koska olen
on kokeiltu, ja minä couldn't - Kunpa voisin. "
Se oli vain juuri tällä hetkellä, että jotain tapahtui kattoikkunan jossa kumpikaan
näkivät.
Jos jompikumpi heistä oli sattumalta kääntyä katsomaan, hän olisi hätkähtää
nähdessään tumman kasvot, jotka peering varovasti huoneeseen ja katosi
nopeasti ja lähes äänettömästi kuin se oli ilmestynyt.
Ei aivan yhtä äänettömästi kuitenkin. Sara, joka oli innokas korvat yhtäkkiä
vähän ja katseli kattoon.
"Se ei kuulosta Melkisedek", hän sanoi.
"Se ei ollut karkea tarpeeksi." "Mitä?" Sanoi Ermengarde, hieman hätkähdytti.
"Etkö usko sinua kuullut jotain?" Kysyi Sara.
"N-no" Ermengarde änkytti. "Niinkö?"
{Toisen ed. on "No-no"}
"Ehkä ei", sanoi Sara, "mutta ajattelin tein.
Se kuulosti kuin jokin oli laatat - jotain, joka vetää hiljaa. "
"Mikä se voisi olla?", Sanoi Ermengarde.
"Voisiko se olla - rosvoja?" "Ei", Sara alkoi iloisesti.
"Mikään ei varastaa -" Hän keskeytti keskellä sanansa.
Molemmat kuulivat äänen, joka tarkastaa hänen.
Se ei ollut liuskeet, vaan portaita alla, ja se oli miss Minchin n vihaiseksi
ääni. Sara juoksi pois sängystä, ja ojensi
kynttilä.
"Hän on haukkumiset Becky", hän kuiskasi, kun hän seisoi pimeydessä.
"Hän tekee hänen huutonsa." "Tuleeko hän tänne?"
Ermengarde kuiskasi takaisin, paniikissa.
"Ei. Hän ajattelevat olen sängyssä. Älä sekoita. "
Oli hyvin harvoin Miss Minchin asennettu viimeisen portaita.
Sara saattoi vain muistaa, että hän oli tehnyt sen kerran ennen.
Mutta nyt hän oli vihainen tarpeeksi tulossa ainakin osittain päin, ja se kuulosti
kuin jos hän ajoi Becky ennen häntä.
"Te häpeämätön, epärehellinen lapsi!" He kuulivat hänen sanovan.
"Cook kertoo minulle, että hän on jäänyt asioita toistuvasti."
"'T warn't minua, äiti", sanoi Becky nyyhkytti.
"Olin" ungry tarpeeksi, mutta 't warn't minua - ei koskaan! "
"Ansaitset vankilaan", sanoi Miss Minchin ääni.
"Poiminta ja varastaminen!
Puoli lihapiirakkaa, todellakin! "" "T warn't minua", itki Becky.
"Voisin" ave syödä koko un - mutta en milloinkaan sormi sen. "
Miss Minchin oli hengästynyt välillä malttinsa ja asennus portaat.
Lihapiirakkaa oli tarkoitettu hänelle special late illallinen.
Kävi ilmi, että hän boxed Becky korvia.
"Älä kerro perättömiä", hän sanoi. "Mene huoneeseesi tässä hetkessä."
Sekä Sara ja Ermengarde kuuli SLAP, ja sitten kuuli Becky ajaa hänen huolimatonta
kengät ylös portaita ja hänen ullakko. He kuulivat hänen oven kiinni, ja tiesi, että hän
heittäytyi hänen päälleen sänkyyn.
"Voisin" ave e't kaksi 'em, "he kuulivat hänen huutonsa häneen tyyny.
"" En koskaan pure. "Twas kokki antaa sen hänelle poliisi."
Sara seisoi keskellä huonetta pimeässä.
Hän clenching hänen pikku hampaita avaamisesta ja sulkemalla kiivaasti hänen
ojennettuina kädet.
Hän pystyi tuskin seisomaan paikallaan, mutta hän ei uskaltanut liikkua ennen Miss Minchin oli mennyt
alas portaita, ja kaikki oli vielä. "Ilkeä, julma juttu!", Hän purskahti esiin.
"Cook vie asioita itsestään ja sanoo sitten Becky varastaa niitä.
Hän ei! Hän ei!
Hän on niin nälkäinen joskus, että hän syö kuorta pois tuhkan tynnyrin! "
Hän painoi kätensä kovaa vasten kasvojaan ja purskahti intohimoinen pieni nyyhkytys ja
Ermengarde kuuli tämä epätavallinen asia, sai tuntea suurta kunnioitusta jtk sen.
Sara itki!
Voittamattomaksi katsottu Sara! Tuntui kuvaamaan jotain uutta - jotkut
tuulella hän ei ollut koskaan tuntenut.
Oletetaan - kai - uusi kauhun mahdollisuus esitteli itsensä hänelle ystävällinen, hidas, pieni
mieleen kaikki kerralla.
Hän ryömi pois sängyn pimeässä ja löysi tiensä pöytään, jossa kynttilä
seisoi. Hän iski ottelun ja palaa kynttilä.
Kun hän oli sytyttänyt, hän kumartui eteenpäin ja katsoi Sara, hänen uusi ajatus
kasvaa varmaan pelkoa hänen silmissään.
"Sara", hän sanoi arka, lähes kunnioitusta vaivaama äänellä "ovat - on - et koskaan kertonut
minua - En halua olla töykeä, mutta - oletko koskaan nälkä? "
Se oli liikaa juuri sillä hetkellä.
Este hajosi. Sara nosti kasvonsa hänen käsistään.
"Kyllä", hän sanoi uuden intohimoinen tavalla. "Kyllä, olen.
Olen niin nälkäinen nyt voisin melkein syödä sinua.
Ja se tekee pahempaa kuulla köyhille Becky. Hän on nälkäisempi kuin minä. "
Ermengarde ihmettelivät.
"Oh, oh!", Hän huusi valitettavan. "Enkä koskaan tiennyt!"
"En halua sinun tietävän", Sara sanoo. "Se olisi tehnyt minusta tuntuu street
kerjäläinen.
Tiedän näyttämään katu kerjäläinen. "" Ei, te älkää - et! "
Ermengarde rikkoi sisään "Sinun vaatteesi ovat hieman kummallinen - mutta
voinut näyttää katu kerjäläinen.
Sinä haven'ta katu-kerjäläisen kasvoihin. "" Pieni poika kerran antoi minulle Sixpence varten
rakkaus ", sanoi Sara, lyhyt hieman nauraa huolimatta itsestään.
"Tässä se on."
Ja hän veti ohutta nauhaa hänen niskaansa.
"Hän ei olisi antanut minulle tämän joulun Sixpence jos en olisi näytti siltä mitä tarvitsin
sen. "
Jotenkin nähdessään pikku Sixpence oli hyvä molemmille.
Se sai heidät nauramaan hiukan, vaikka he molemmat olivat kyynelsilmin.
"Kuka hän oli?" Kysyi Ermengarde, tarkastella sitä aivan kuin se ei ollut pelkkä
tavallinen hopea Sixpence. "Hän oli rakas pikku juttu menossa
puolue ", sanoi Sara.
"Hän oli yksi suuri perhe, pienokainen on pyöreät jalat - jota kutsun Guy
Clarence.
Oletan hänen päiväkoti oli täynnä joululahjoja ja haittaa täynnä
kakkuja ja asioita, ja hän näki minussa ei ollut mitään. "
Ermengarde antoi hieman hypätä taaksepäin.
Viimeiset lauseet oli muistellut jotain hänen levottoman mielen ja antaa hänelle äkillinen
inspiraatiota. "Voi, Sara!" Hän huusi.
"Mikä mokomaa en ole ajatellut sitä!"
"Mistä?" "Something loistava!" Sanoi Ermengarde vuonna
innoissaan kiire.
"Tämä iltapäivänä minun mukavin täti lähetti minulle laatikko.
Se on täynnä hyviä asioita.
En ole koskaan koskenut sitä, minulla oli niin paljon vanukas päivällisellä, ja olin niin vaivautunut
papa kirjoja. "Hänen sanansa alkoivat kaatua päälle toisiaan.
"Se sai kakkua, ja pikku lihapiirakoita, ja hilloa tortut ja pullat sekä appelsiinit ja
puna-herukka viiniä ja viikunoita ja suklaata. Minä hiipiä takaisin huoneeseeni ja saada se tällä
minuutti, ja me syömme sen nyt. "
Sara melkein kelattu. Kun yksi on heikko nälkään maininta
ruokaa on joskus kummallinen vaikutus. Hän tarttui Ermengarde käsivarteen.
"Luuletko - voit?" Hän purkautuu.
"Tiedän voisin," vastasi Ermengarde, ja hän juoksi ovelle - avasi sen hiljaa - laita
päänsä ulos pimeyteen, ja kuunteli.
Sitten hän meni takaisin Sara.
"Valot ovat poissa. Kaikki ovat sängyssä.
En voi ryömiä - ja viruminen - eikä kukaan kuule. "
Se oli niin ihana, että hän pääsee toistensa käsiä ja äkillinen valo virisi
osaksi Saran silmiin. "Ermie!", Hän sanoi.
"Olkaamme teeskennellä!
Olkaamme teeskennellä It'sa puolue! Ja oi, etkö kutsua vanki
seuraavaan soluun? "" Kyllä! Kyllä! Olkaamme koputtaa seinään nyt.
Vanginvartija ei kuule. "
Sara meni seinään. Sen kautta hän kuulisi köyhien Becky itku
pehmeämmin. Hän koputti neljä kertaa.
"Tämä tarkoittaa," Tulkaa minun tyköni kautta salakäytävä alla seinään ", hän selitti.
"Minulla on jotain kommunikoida." Viisi nopea koputtaa vastasi hänelle.
"Hän on tulossa", hän sanoi.
Melkein heti oven ullakon avattu ja Becky ilmestyi.
Hänen silmänsä olivat punaiset ja hänen korkki oli liukumassa pois, ja kun hän näki
Ermengarde hän alkoi hieroa hänen kasvonsa hermostuneesti hänen esiliina.
"Älä välitä minua hieman, Becky!", Huusi Ermengarde.
"Miss Ermengarde on pyytänyt sinua tulemaan sisään", sanoi Sara, "koska hän aikoo tuoda
laatikko hyviä asioita tänne meille. "
Becky hatussa melkein irtosi kokonaan, hän tunkeutui sisään näiden jännitystä.
"Jos haluat syödä, neiti?", Hän sanoi. "Asiat, jotka on hyvä syödä?"
"Kyllä", vastasi Sara ", ja aiomme teeskennellä osapuolelle."
"Ja sinulla on niin paljon kuin haluat syödä," sanoi Ermengarde.
"Menen tämän hetken!"
Hän oli niin hätäisesti, että hän tiptoed ulos ullakolta hän pudotti punainen huivi
ja ei tiennyt se oli vähentynyt. Kukaan ei nähnyt sitä minuutti.
Becky oli liian suuri surun onnea, joka oli kohdannut häntä.
"Voi, neiti! oi, ikävä! "hän huohotti," Tiedän, että se olit sinä, joka pyysi häntä anna minun tulla.
Se - se saa minut itkemään ajatella sitä. "
Ja hän meni Saran puolelle ja katseli häntä worshipingly.
Mutta Sara nälkäisille silmät vanha valo oli alkanut hehkua ja muuttaa hänen maailmansa ja
häntä.
Täällä ullakolla - on kylmä yö ulkona - ja iltapäivisin huolimaton
kaduilla tuskin läpäissyt - muiston kanssa kauhean unfed katsoa kerjäläinen lapsen
silmät eivät ole haalistuneet - tämä yksinkertainen, iloinen asia oli tapahtunut kuin asia taikuutta.
Hän sai hänen hengityksensä.
"Jotenkin jotakin aina tapahtuu", hän huusi, "juuri ennen kuin asiat pääsevät hyvin
pahin. On kuin Magic tekivät sen.
Jos vain voisin vain muistaa, että aina.
Pahinta koskaan oikein tulee. "Hän antoi Becky hieman iloinen ravista.
"Ei, ei! Älä itke! ", Hän sanoi.
"Meidän täytyy kiirehtiä ja asettaa pöydän."
"Aseta pöydän, neiti?", Sanoi Becky, katsellen ympäri huonetta.
"Mitä tulee asetamme sitä?" Sara katseli ympärilleen ullakolle, too.
"Ei näytä olevan paljon", hän vastasi, puolet nauraa.
Tuo hetki hän näki jotain ja käyneet Kongon kimppuun sille.
Se oli Ermengarde on punainen huivi jossa vahvistetaan, kun lattialla.
"Tässä on huivi", hän huudahti. "Tiedän, että hän ei välitä.
Se tekee niin kiva punainen pöytäliina. "
He vetivät vanhan pöydän eteen ja heitti huivin päälle.
Punainen on ihanan kiltti ja mukava väri.
Se alkoi tehdä tilaa näyttää kalustettu suoraan.
"Kuinka mukavaa punainen matto näyttäisi lattialla!" Huudahti Sara.
"Meidän täytyy teeskennellä on yksi!"
Hänen silmänsä pyyhkäisi paljaat laudat nopeasti silmäyksellä ihailua.
Matto oli asetettu jo.
"Miten pehmeä ja paksu se on!", Hän sanoi, pieni nauraa joka Becky tiesi
merkityksessä, ja hän nostaa ja asettaa hänen jalka alas herkkä, kuin hän tunsi
jotain sen alle.
"Kyllä, neiti", vastasi Becky, katsellen häntä vakavasti tempaukseen.
Hän oli aina melko vakava. "Mitä seuraavaksi, nyt?", Sanoi Sara, ja hän seisoi
edelleen ja pisti kätensä yli hänen silmänsä.
"Jotakin tulee jos epäilen, ja odota vähän" - on pehmeä, odottava äänellä.
"Magic kerro minulle."
Yksi hänen suosikki kuvitelmat oli että "ulkona", kuten hän sitä kutsui, ajatuksia
odottivat ihmiset soittaa heille.
Becky oli nähnyt hänet seisomaan ja odottamaan monta kertaa ennen, ja tiesi että muutaman sekunnin
hän paljastaa valaistunut, nauravat kasvot.
Hetken kuluttua hän teki.
"Ei!" Hän huusi. "Se on tullut!
Tiedän nyt! Minun on among asioita vanhaan
runko minulla oli, kun olin prinsessa. "
Hän lensi sen nurkkaan ja polvistui. Se ei ollut ottanut ullakolla hänen
hyötyä, mutta koska ei ollut tilaa muualla.
Mitään ei ollut jäänyt se vaan roskaa.
Mutta hän tiesi hänen pitäisi löytää jotain. The Magic järjestetään aina tuollainen
asia tavalla tai toisella.
Vuonna nurkassa makasi paketti niin merkityksetön näköinen että se oli jäänyt huomaamatta, ja
kun hän itse oli löytänyt sen hän oli pitänyt sitä jäänne.
Se sisälsi kymmeniä pieniä valkoisia nenäliinoja.
Hän yllätti heidät iloisesti ja juoksi pöydän.
Hän alkoi järjestellä niitä kun punaisen pöydän kansi, taputtaen ja coaxing ne
muotoinen kapea pitsi reuna curling ulospäin, hän Magic-työtä sen loitsuja
hänet sellaisena kuin hän sen teki.
"Nämä levyt", hän sanoi. "Ne ovat kultaiset levyt.
Nämä ovat runsaasti kirjailtuja lautasliinat. Nunnat työskenteli ne nunnaluostareiden Espanjassa. "
"Onko se, ikävä?" Hengitti Becky, hänen sielunsa nostanut jonka tiedot.
"Sinun täytyy teeskennellä sitä", sanoi Sara. "Jos teeskennellä sitä tarpeeksi, näet
ne. "
"Kyllä, neiti", sanoi Becky, ja Sara palasi rungon hän omistettu itse
pyrkimyksille toteutuksessa loppu niin paljon toivomisen varaa.
Sara kääntyi yhtäkkiä löytää hänen tilanteensa pöytään etsii todellakin varsin omituista.
Hän oli sulkenut silmänsä, ja vääntyili kasvonsa outoa kouristus contortions hänen
kädet roikkuvat jäykästi puristi häntä puolin.
Hän näytti siltä kuin hän pyrkii nostamaan noin valtava paino.
"Mikä hätänä, Becky?" Sara huusi.
"Mitä sinä teet?"
Becky avasi silmänsä ja alku. "Olin-" pretendin "," neiti ", hän vastasi
hieman sheepishly, "Olin yritit" nähdä sen niin kuin sinä.
Olen melkein tehnyt, "ja toiveikas virne.
"Mutta se vie paljon O 'stren'th." "Ehkä se, jos et ole käytetty
sen ", sanoi Sara, ystävällisen myötätuntoa," mutta et tiedä miten helppoa se on, kun
olet tehnyt sitä usein.
En yritä niin kovasti vain aluksi. Se tulee sinulle hetken kuluttua.
Minäpä kerron teille, mitä asiat ovat. Katso näitä. "
Hän piti vanha kesä hattu kädessään jossa hän oli kalastanut pois pohjasta
runko. Oli seppeleen kukkia sitä.
Hän veti seppeleen pois.
"Nämä ovat köynnöksiä juhlan", hän sanoi grandly.
"He täyttävät kaikki ilmaa hajuvettä. Mahdollisuuksia on muki on valmistettu pesuallas, Becky.
Niin - ja tuo saippua on keskeinen. "
Becky ojensi ne hänelle kunnioittavasti. "Mitä ne nyt, neiti?", Hän kysyi.
"Luulisi heillä tehtiin astioiden - mutta tiedän heidän ei ole."
"Tämä on Carven viinipullo", sanoi Sara järjestäminen lonkeroita ja seppeleen siitä
muki.
"Ja tämä" - taivutus hellästi päälle saippua ja kasaamista se ruusut - "on puhtainta
alabasteri peitetty helmiä. "
Hän kosketti asiat varovasti, onnellinen hymy leijailevan hänestä huulet, jotka tekivät
hän näyttää kuin jos hän olisi olento unessa.
"Minun ei ole sitä ihanaa!" Kuiskasi Becky.
"Jos meillä oli vain jotain bonbon ruokia", Sara mutisi.
"Ei!" - Darting sen rungon uudelleen. "Muistan näin jotain tämän minuutin."
Vasta nipun villaa kääritty punavalkoinen pehmopaperit, mutta kudos
Paperi oli heti taivutetaan muodossa pienen annoksia, ja yhdistettiin
Loput kukkia koristeena kynttilänjalan, joka oli sytyttää juhlaa.
Vain Magic olisi voinut tehdä sen paremmin kuin vanha pöytä katettu punainen huivi ja
asetettu roskat pitkään avaamattomia runko.
Mutta Sara veti takaisin ja katseli sitä, nähdessään ihmeitä ja Becky, kun tuijottaa vuonna
iloksi, puhui henkeään pidätellen.
"Tämä 'ere", hän ehdotti, joiden silmäyksellä ympäri ullakko - "on se Bastille nyt -
tai onko se muuttunut jotain erilaista? "" Kyllä, kyllä! ", sanoi Sara.
"Aika erilainen.
Se on juhlasali! "" Oma silmä, neiti! "*** Becky.
"Viltti" kaikki! "Ja hän kääntyi tarkastella splendors hänestä on awed
hämmentyneinä.
"Juhlasali", sanoi Sara. "Suuri kammioon, jossa Syöminkejä annetaan.
Se on holvattu katto ja laulajat-galleria, ja valtava savupiippu täynnä
paahtava tamminen lokit, ja se on loistava kanssa kelmeä kapenee tuikkivat joka puolelta. "
"Silmäni, Miss Sara!" Ihmettelivät Becky uudelleen.
Sitten ovi avataan, ja Ermengarde tuli sisälle, mieluummin porrastaen painon alla
häntä haittaa. Hän aloitti takaisin huudahdus
iloa.
Voit kirjoittaa siitä chill Pimeys ulkona, ja löytää itsensä vastassaan täysin
odottamattomia juhla-aluksella, draped punaisella, koristavat valkoiset lautasliinat ja
kiedottiin kukkia, oli tuntea, että valmistelut olivat loistavia todellakin.
"Voi, Sara!" Hän huusi. "Sinä olet taitavin tyttö koskaan olen nähnyt!"
"Eikö ole mukavaa?", Sanoi Sara.
"Ne ovat asioita vanhoista runko. Kysyin Magic, ja se käski minun mennä ja
näyttää. "" Mutta voi, kaipaan ", huusi Becky," odota
hän on kertonut, mitä ne ovat!
Niitä ei ole vain - Niin, ikävä, kerro hänelle, "vetoaa Sara.
Eli Sara kertoi, ja koska hänen Magic-auttoi hän teki melkein nähdä kaiken:
kultainen Platters - holvi tilat - paahtava lokit - tuike vahainen
kartio.
Koska asiat otettiin pois haittaavat--himmeä kakut - hedelmät - Bonbons
ja viini - juhla tuli upea juttu.
"Se on kuin oikeat juhlat!" Huusi Ermengarde.
"Se on kuin kuningatar pöytään", huokasi Becky. Sitten Ermengarde oli äkillinen loistava
ajatteli. "Minä kerron teille, mitä, Sara", hän sanoi.
"Kuvittele olet prinsessa nyt ja tämä on kuninkaallinen juhlaa."
"Mutta se on sinun juhlaa", sanoi Sara, "sinun täytyy olla prinsessa, ja meistä tulee teidän piikoja
kunnian. "
"Voi, en voi", sanoi Ermengarde. "Olen liian lihava, ja en tiedä miten.
Ole hänelle. "" No, jos haluat minun ", sanoi Sara.
Mutta yhtäkkiä hän ajatteli jotain muuta ja juoksi ruosteessa arina.
"On paljon paperia ja roskia täytettyjä täällä!", Hän huudahti.
"Jos sytyttää se, että on kirkas piirto muutaman minuutin ajan, ja me tunnet
kuin se olisi todellinen palo. "
Hän iski ottelun ja sytytti sen kanssa hyvin harhaanjohtava hehkua, joka palaa
room. "Kun aika pysähtyy paukkuen", Sara sanoi,
"Me unohdamme sen ei ole todellista."
Hän seisoi tanssi hehku ja hymyili. "Eikö se näyttää todellista?", Hän sanoi.
"Nyt alkaa puolue." Hän johti tie taulukkoon.
Hän heilutti kättään ystävällisesti ja Ermengarde ja Becky.
Hän oli keskellä unelmaansa.
"Advance, oikeudenmukainen neitoja", hän sanoi iloisen unelma-ääni ", ja on istuva
juhla pöytä.
Minun jalo isäni, kuningas, joka on poissa pitkälle matkalle, on käskenyt minua juhlimaan
sinä. "Hän käänsi päänsä hieman kohti
huoneen nurkkaan.
"Mitä, ho, siellä laulajat! Strike up kanssa Viols ja fagottia.
Prinsessoja, "hän selitti nopeasti Ermengarde ja Becky," aina ollut laulajat
pelata heidän juhliin.
Kuvittele on Väinämöinen galleria siellä nurkassa.
Nyt alkaa. "
He olivat tuskin ehtineet viedä kappaletta kakku käsiinsä - ei yksi
ne oli aika tehdä enemmän, kun - he kaikki kolme hyppäsi jaloilleen ja kalpeaksi
kasvot kohti ovea - kuuntele - kuuntelu.
Joku oli tulossa ylös portaita. Ei ollut epäilystäkään siitä.
Jokainen heistä tunnisti vihainen, asennus kulutuspinta ja tiesi kaiken loppu
oli tullut. "It's - eukko!" Tukehtunut Becky ja
pudotti palan kakkua, kun lattialla.
"Niin", sanoi Sara, silmät yhä järkyttynyt ja suuri hänen pienet valkoiset kasvot.
"Miss Minchin on löytänyt meidät ulos." Miss Minchin iski oven auki
puhaltaa hänen kätensä.
Hän oli kalpea itse, mutta se oli raivosta. Hän kurkisti pelästynyt kasvot
juhla pöytä, ja juhla taulukon viimeinen välähdys palaneen paperin
arinan.
"Olen jo epäillä jotain tällaista", hän huudahti, "mutta en unta
Tällaisten audacity. Lavinia kertoi totuuden. "
He tiesivät, että se oli Lavinia, joka oli jotenkin arvannut heidän salaisuutensa ja oli
petti heidät. Miss Minchin harppoi yli Becky ja boxed
korviaan toisen kerran.
"Te häpeämätön olento!", Hän sanoi. "Sinä lähdet ulos aamulla!"
Sara seisoi aivan hiljaa, silmät yhä suurempia, hänen kasvonsa vaaleammat.
Ermengarde purskahti itkuun.
"Voi, älä lähetä häntä pois", hän nyyhkytti. "Tätini lähetti minulle haittaa.
We're - vain - ottaa puolue. "" Huomaan ", sanoi Miss Minchin, witheringly.
"Kun Prinsessa Sara oli pöydän päässä."
Hän kääntyi vihaisesti Sara. "Se on sinun tekee, tiedän", hän huudahti.
"Ermengarde olisi koskaan ajatellut sellaista.
Te koristeltu pöytä, otaksun - tätä roskaa. "
Hän leimattu hänen jalka on Becky.
"Mene ullakolle!", Hän käski, ja Becky oli poissa, hänen kasvonsa piilossa hänen
esiliina, hänen harteillaan vapina. Sitten oli Saran vuoro taas.
"Aion hoitaa huomenna.
Sinulla on ei aamiainen, päivällinen, eikä illallista! "
"En ole ollut joko päivällistä tai illallista tänään Miss Minchin", sanoi Sara, vaan
heikosti.
"Sitten kaikki paremmin. Sinulla on jotain muistaa.
Älä seiso siellä. Laita ne asiat oikeisiin haittaavat uudelleen. "
Hän alkoi lakaista ne pois taulukon vaikeuttavat itsensä, ja näki
Ermengarde n uusia kirjoja.
"Ja sinä" - ja Ermengarde - "ovat tuoneet kauniin uusien kirjojen tähän likainen
ullakko. Ota ne ylös ja mene takaisin sänkyyn.
Voit pysyä siellä koko päivän huomenna, ja minä kirjoitan teidän isä.
Mitä hän sanoisi, jos hän tiesi missä olet tänä iltana? "
Jotain hän näki Saran haudalla, kiinteä katse tällä hetkellä tehty hänen puolestaan hänen
kiivaasti. "Mitä sinä ajattelet?", Hän vaati.
"Miksi katsot minua noin?"
"Ihmettelin," vastasi Sara, koska hän oli vastannut, että merkittäviä päivä
koululuokassa. "Mitä olit ihmettelevät?"
Oli hyvin kuin kohtaus koululuokassa.
Ei ollut pertness Saran tavalla. Se oli vain surullinen ja hiljainen.
"Mietin", hän sanoi matalalla äänellä, "mitä isäni sanoisi, jos hän tiesi missä minä
olen tänä iltana. "
Miss Minchin oli raivoissaan aivan kuten hän oli ollut ennen ja niin vihainen ilmaissut,
kuten ennen, hillittömällä tavalla. Hän lensi häntä ja pudisti.
"Sinä hävytön, hallitsemattomien lapsi!" Hän huusi.
"Kuinka kehtaat! Kuinka kehtaat! "
Hän poimi kirjoja, pyyhkäisi muun juhlan takaisin pyykkikoriin ja sekaisin
kasa, pisti sen Ermengarde syliin ja työnsi hänen eteensä kohti ovea.
"Jätän sinut ihme", hän sanoi.
"Mene nukkumaan tässä hetkessä." Ja hän sulki oven takana itse ja
huono kompastelu Ermengarde, ja lähti Sara seisomaan aivan yksin.
Uni oli aika lopussa.
Viimeinen kipinä oli kuollut pois paperin arina ja lähti vain mustaa taula;
pöytä jäi paljaaksi, kultainen levyt ja rikkaasti brodeerattu lautasliinat, ja
seppeleitä muuttuivat jälleen vanhaan
nenäliinat, tähteet punainen ja valkoinen paperi, ja hävittää tekokukat kaikki
hajallaan lattialla, laulajat ja Väinämöinen galleriassa oli varastettu pois, ja
Viols ja fagottia vielä.
Emily istui selin vasten seinää tuijottaen kovasti.
Sara näki hänet ja meni ja otti hänet vapisevin käsin.
"Ei ole mitään juhla jää, Emily", hän sanoi.
"Eikä ole mitään prinsessa. Ei ole mitään jäljellä, mutta vangit
Bastille. "
Ja hän istui alas ja peitti kasvonsa.
Mitä olisi tapahtunut jos hän ei olisi piilottanut sitä juuri silloin, ja jos hän sattui
katsoa ylös kattoikkunasta tällä väärällä hetkellä, en tiedä - ehkä vuoden
Tässä luvussa olisi ollut varsin
erilainen - sillä jos hän vilkaisi kattoikkunan hän olisi varmasti ollut
hätkähtää, mitä hän olisi nähnyt.
Hän olisi nähnyt täsmälleen samat kasvot vasten lasia ja vertaistuesta osoitteessa
hänestä se oli tähyili on aikaisemmin illalla, kun hän oli puhunut
Ermengarde.
Mutta hän ei katsonut ylös. Hän istui pienen mustan päänsä
aseet jonkin aikaa. Hän aina istui kuin että kun hän oli
yrittää kantaa jotain hiljaisuudessa.
Sitten hän nousi ja lähti hitaasti sänkyyn. "En voi kuvitella mitään muuta - kun olen
hereillä ", hän sanoi. "Ei ei olisi mitään hyötyä yrittää.
Jos menen nukkumaan, ehkä uni tulee ja teeskennellä minulle. "
Hän yhtäkkiä tuntui niin väsynyt - kenties kautta haluavat ruokaa - hän istui reunalla
Kerroksen hyvin heikosti.
"Oletetaan oli kirkas tulipalo raastaa, jossa on paljon pienen tanssin liekkien"
hän mutisi.
"Oletetaan, oli mukava tuoli ennen - ja kai siellä oli pieni
pöytä lähellä, hieman kuuma - hot illallisen sitä.
Ja kai "- kuten hän piirsi ohut verhous naisen päälle -" kai tämä oli
kaunis pehmeä sänky, jossa pehmeä huopia ja suuret hentoa tyynyt.
Oletetaan - kai - "Ja hän kovin väsyneenä oli hyvä hänelle, hänen silmänsä kiinni ja
Hän laski nopeasti uneen. Hän ei tiedä, kuinka kauan hän nukkui.
Mutta hän oli ollut väsynyt tarpeeksi nukkua syvästi ja perinpohjaisesti - liian syvään ja
sikeästi häiriintyä mitään, jopa nitisee ja scamperings sekä
Melkisedek koko perheelle, jos kaikki hänen
poikia ja tyttäriä oli päättänyt tulla ulos reiästä taistella ja kaatua ja pelata.
Kun hän heräsi oli melko äkkiä, ja hän ei tiedä, että mitään erityistä
asia oli kutsunut hänet ulos nukkumaan.
Totuus oli kuitenkin, että se oli hyvä, joka kutsui hänet takaisin - todellinen ääni -
napsautuksella kattoikkunan kuin se putosi jälkeen päättyvän notkea valkoinen kuvio, joka
liukastui läpi ja kyyristyi lähellä
jonka päälle laatat ja katto - vain tarpeeksi lähellä mitä tapahtui ullakolla,
mutta ei tarpeeksi lähellä nähtäväksi. Alussa hän ei avannut silmiään.
Hän tuntui liian uninen ja - kumma kyllä - liian lämmintä ja mukavaa.
Hän oli niin lämmin ja mukava, todellakin, että hän ei usko hän oli todella
hereillä.
Hän ei koskaan ollut yhtä lämmin ja viihtyisä kuin tämä paitsi ihania visio.
"Kuinka mukavaa unta!", Hän mutisi. "Tunnen aika lämmin.
I - älkää - haluavat - ja - herää - up. "
Tietenkin se oli unta. Hänestä tuntui kuin lämmin, ihana vuodevaatteet
olivat kukkurainen häneen.
Hän voi todella tuntea huopia, ja kun hän ojensi kätensä koskettaessa jotain
aivan kuin satiini peittämä haahka-untuvapeite.
Hän ei saa herätä tästä ilo - hän on aivan hiljaa ja tehdä viimeinen.
Mutta hän ei voinut - vaikka hän piti silmät tiukasti kiinni, hän ei voinut.
Jotain pakottaa hänet herättämään - jotain huoneessa.
Se oli tunne valon ja äänen - äänen rätinä, möly pieni tulipalo.
"Voi, minä olen herääminen", hän sanoi murheellisesti.
"En voi sille mitään - En voi." Hänen silmänsä avattiin huolimatta itsestään.
Ja sitten hän todella hymyili - mitä hän näki hän oli koskaan nähnyt ullakolla ennen,
ja tiesi hän ei koskaan pitäisi nähdä.
"Voi, en ole herännyt", hän kuiskasi, uskaltavat nousta hänen kyynärpäähän ja katsoa kaikki
hänestä. "Olen haaveillut vielä."
Hän tiesi sen täytyy olla unelma, sillä jos hän olisi hereillä tällaisia asioita ei voinut - ei voitu
olla. Onko ihme, että hänestä tuntui, että hän oli
tule takaisin maan päälle?
Tämä on mitä hän näki.
Kun arina oli hehkuva, paahtava tulipalo, liedellä oli hieman messinki vedenkeitin
sihinää ja kiehuu, levitetään lattialla oli paksu, lämmin crimson matto, ennen
ampua taitto-tuoli, taittamista, ja
tyynyt se, jonka puheenjohtaja pieni taitto-pöytä, taittamista, peitetty
Valkoisella liinalla ja sille levisi pieni kannelliset astiat, kuppi, lautanen, teekannu;
sängyssä olivat uusia lämpimiä päällysteet ja
satiini päällystetty untuvapeite, että jalka utelias wadded silkki viitta, pari tikattu
tossut, ja joitakin kirjoja.
Huone unelmaansa tuntui muuttui satumaa - ja se tulvi lämmin
valoa, ja kirkas valo seisoi pöydän peitetty ruusuinen sävy.
Hän nousi istumaan, lepää hänen kyynärpää, ja hänen hengitys oli lyhyttä ja nopeaa.
"Se ei - sulaa pois", hän huohotti. "Voi, en ole koskaan ollut näin unta ennen."
Hän tuskin uskalsi sekoittaa, mutta lopulta hän työnsi vuodevaatteet syrjään, ja pisti
jalat lattialla haltioitunut hymy.
"Olen haaveillut - Saan sängystä", hän kuuli omaa äänen sanovan, ja sitten, kun
Hän nousi seisomaan keskellä kaiken, kääntämällä hitaasti puolelta toiselle - "Minä olen
unta se pysyy - todellista!
Haaveilen se tuntuu todella. Se on lumottu - tai olen lumonnut.
Ajattelen vain näen sen kaiken. "Hänen sanansa alkoivat kiirehtiä itsensä.
"Jos voin vain pitää ajatella sitä", hän huudahti: "Minä en välitä!
En välitä! "Hän seisoi huohottaen hetki enää, ja sitten
huusi taas.
"Voi, se ei ole totta!" Hän sanoi. "Ei voi olla totta!
Mutta oi, kuinka totta se näyttää! "
Leimuavan tulen veti sitä, ja hän polvistui ja ojensi kätensä lähelle
se - niin lähellä, että lämpö teki lähteä takaisin.
"Tulessa minä vain haaveillut ei olisi HOT", hän huudahti.
Hän hypähti ylös, kosketti pöytä, astiat, matolle, hän meni nukkumaan ja
kosketti huopia.
Hän otti pehmeän wadded aamutakkiin, ja yhtäkkiä puristi sen rintaansa ja
pidetään sitä poskeensa. "Se on lämmin.
Se on pehmeä! "Hän melkein nyyhkytti.
"Se on todellista. Sen täytyy olla! "
Hän heitti sen yli hänen harteillaan, ja pisti jalkansa tossut.
"Ne ovat todellisia, too.
Kaikki on todellista! "Hän huusi. "En - en unta!"
Hän melkein porrastettu kirjoihin ja avasi joka antaa heti alkuun.
Jotain oli kirjoitettu esilehti - vain muutaman sanan, ja ne olivat nämä:
"Jotta pieni tyttö ullakolla. Vuodesta ystävä. "
Kun hän näki, että - wasn't se outoa hänen tehdä - hän pisti alaspäin
kun sivun ja purskahti itkuun. "En tiedä kuka se on", hän sanoi, "mutta
joku välittää minulle hieman.
Minulla on ystävä. "Hän otti kynttilän ja oli ulos
oma huone ja osaksi Becky n ja seisoi hänen vuoteensa vierestä.
"Becky Becky!", Hän kuiskasi niin kovaa kuin hän uskalsi.
"Herää!"
Kun Becky herätetään, ja hän istui pystyssä tuijottaen kauhuissaan, hänen kasvonsa yhä epäselvä kanssa
jälkiä kyyneleet, hänen vieressään seisoi pieni luku ylellinen wadded viitan
crimson silkkiä.
Kasvot hän näki oli loistava, ihmeellinen asia.
Prinsessa Sara - kuten hän muistanut hänen - oli hänelle hyvin yöpöydällä, kynttilää pitelevä
kädessään.
"Tule", hän sanoi. "Voi, Becky, tule!"
Becky oli liian peloissaan puhumaan.
Hän yksinkertaisesti nousi ja seurasi häntä, hänen suu ja silmät auki, ja ilman
sana.
Ja kun he ylittivät rajan, Sara sulki oven varovasti ja veti hänet
lämmin, hehkuva keskellä asioita, jotka tekivät aivot kelalla ja hänen nälkäinen aistit pyörtyä.
"Se on totta!
Se on totta! "Hän huusi. "Olen koskettanut heitä kaikkia.
Ne ovat yhtä todellisia kuin me.
Taikuus on tullut ja tehnyt sen, Becky, kun olimme unessa - Magic, joka ei
anna pahiten asiat koskaan täysin tapahtuu. "
>
Little Princess Frances Hodgson Burnett LUKU 16.
Visitor
Kuvittele, jos voit, mitä loppuillan oli.
Miten he kyyristyi jota tulen joka leimahti ja hyppäsi ja teki niin paljon itsestään
pikku arina.
Miten ne poistetaan kannet ruokia, ja totesi runsas, lämmin, mausteinen keitto, joka oli
ateria itsessään, sekä voileipiä ja paahtoleipää sekä muffinsit riittää molemmille.
Mukin pesuteline käytettiin Becky n teekuppi, ja teen niin
herkullisia että se ei ollut välttämätöntä kuvitella, että ei ollut ollenkaan teen.
He olivat lämpimiä ja koko ruokitaan ja onnellinen, ja se oli aivan kuin Sara, että katsottuaan
Hänen outo onni todella, hänen tulisi antaa itsensä jopa nauttia sen
parhaansa.
Hän oli elänyt tällaista elämää kuvitelmat, että hän oli aivan yhtä Hyväksymällä
ihmeellinen asia tapahtui, ja lähes lopettaa, lyhyessä ajassa, löytää se
hämmentävää.
"En tiedä ketään maailmassa, joka olisi voinut tehdä sitä", hän sanoi, "mutta siellä on
ollut joku. Ja tässä me istumme niiden palo - ja-
Ja - se on totta!
Ja kuka se on - missä he ovat - Minulla on ystävä, Becky - joku on minun
ystävä. "
Ei voida kiistää, että kun he istuivat leimuavan tulen, ja söi ravitsevia
mukava ruokaa, he olivat eräänlainen hurmioitunut kunnioitusta, ja katseli toistensa
silmiä jotain epäilystä.
"Luuletko," Becky horjunut kerran, kuiskaten, "luuletko, että voi sulaa pois,
kaipaamaan? Eikö meidän olisi parempi olla nopea? "
Ja hän hätäisesti täynnä hänen voileivän suuhunsa.
Jos se oli vain unta, keittiö käytöstavat olisi unohdettu.
"Ei, se ei sula pois", sanoi Sara.
"Minä syön tämän muffinssi, ja voin maistaa sen.
Et koskaan syödä asioita unissa. Sinä vain ajatella aiot syödä niitä.
Sitä paitsi, minun pitää antaa itseni puristaa, ja minä kosketti kuuma pala hiiltä juuri nyt,
tarkoitukseen. "unelias mukavuutta, joka pitkään lähes
kukistivat heidät oli taivaallinen juttu.
Se oli uneliaisuus ja iloinen, hyvin ruokittu lapsuus, ja he istuivat tulen hehku
ja luxuriated siihen asti Sara huomasi kääntyvät katsomaan häntä muuttunut
sänky.
Oli jopa huopia tarpeeksi jakaa Becky.
Kapea sohvalla ensi ullakolla oli mukava yönä kuin sen asukas
ollut koskaan haaveillut, että se voisi olla.
Kun hän meni ulos huoneesta, Becky kääntyi kynnyksen ja katseli häntä
kanssa syödä silmät.
"Jos se ei ole täällä Huomenta, neiti", hän sanoi, "se on ollut tänä iltana, anyways,
"En koskaan unohda sitä." Hän katseli kutakin yksittäistä asiaa, ikään kuin
sitoutumaan sen muistiin.
"Palo oli siellä", osoittaen sormellaan "" pöytä oli ennen; "
lamppu oli siellä, "valo näytti ruusuiselta punainen;" oli satiini kansi
sängyn, 'lämmin matto lattialle "
everythin "oli kaunis," - hän pysähtyi hetkeksi ja pani kätensä hänen
vatsan hellästi - "Oli keitto" voileipiä "muffinsseja - oli."
Ja tämän vakaumuksen todellisuutta ainakin hän lähti pois.
Kautta salaperäinen virasto, joka toimii kouluissa ja ovat palvelijoita, se oli täysin
tunnettu aamulla Sara Crewe oli kauhea häpeä, että Ermengarde
oli alle rangaistus, ja että Becky olisi
on pakattu ulos talosta ennen aamiaista, mutta apukeittiö piika voisi
ei voida luopua kerralla.
Palvelijat tiesi, että hän sai jäädä, sillä Miss Minchin voinut helposti
löytää toista olentoa avuttomia ja nöyrästi työtä kuin bounden orja niin
harvat shillinkiä viikossa.
Vanhempi tyttöjen koululuokassa tiesi, että jos Miss Minchin ei lähetä Sara pois sitä
oli käytännön syistä omaa.
"Hän kasvaa niin nopeasti ja oppiminen niin paljon, jotenkin", sanoi Jessie ja Lavinia,
"Että hän annetaan luokat pian, ja neiti Minchin tietää, hän joutuu työskentelemään
turhaan.
Se oli melko ilkeä teistä, Lavvy, kertoa hänelle hauskaa Garret.
Miten löysit sen? "" Sain sen pois Lottie.
Hän on niin vauva hän ei tiedä, hän kertoi minulle.
Mikään ei ikävä lainkaan puhuessaan Miss Minchin.
Tunsin, että minun velvollisuuteni "- priggishly.
"Hän on petollinen. Ja se on naurettavaa, että hänen pitäisi etsiä niin
grand, ja tehdä niin paljon, hänen rievut ja riekaleita! "
"Mitä he tekevät, kun Miss Minchin kiinni heitä?"
"Teeskentely jotkut mokomaa. Ermengarde oli aloittanut hänen vaikeuttavat jakamaan
Sara ja Becky.
Hän ei koskaan kutsuu meitä jakamaan asioita. Ei siksi, että en välitä, mutta se on melko mautonta ja
hän jakaa palvelija tyttöjen ullakoilla. Ihmettelen Miss Minchin ei kääntynyt Sara out-
, Vaikka hän ei halua häntä opettaja. "
"Jos hän kääntyi pois jos olisi hän meni?" Kysyi Jessie, hiukan levottomana.
"Mistä tiedän?" Tiuskaisi Lavinia.
"Hän näyttää melko omituista, kun hän tulee koululuokassa tänä aamuna, haluaisin
ajatella - sen jälkeen mitä on tapahtunut. Hänellä ei ollut illallisella eilen, ja hän ei ole
olisi mitään tänään ".
Jessie ei ollut niin häijy kuin hän oli typerä.
Hän poimi hänet varata vähän ääliö. "No, minusta se on hirveä", hän sanoi.
"Niillä ei ole mitään oikeutta näännyttää hänet kuoliaaksi."
Kun Sara meni keittiöön aamulla kokki katsoi karsaasti häntä, ja
joten ei kotiapulaisina, mutta hän läpäissyt niitä hätäisesti.
Hän itse asiassa overslept itse pieni, ja koska Becky oli tehty samana,
kumpikaan oli ehtinyt nähdä muita, ja jokainen oli tullut alakertaan kiireessä.
Sara meni apukeittiö.
Becky oli väkivaltaisesti pesee vedenkeitin, ja todella kurina pieni laulu hänen
kurkkuun. Hän katseli kanssa villisti riemuissaan kasvot.
"Siellä kun herätetään, neiti - peitto", hän kuiskasi kiihtyneenä.
"Se oli yhtä todellinen kuin se oli eilen." "Niin oli minun", sanoi Sara.
"Se on kaikki siellä nyt - kaiken.
Kun olin pukeutuminen söin ja kylmä asioita lähdimme. "
"Voi, lait! Voi lait! "
Becky lausuttu huudahdus on eräänlainen hurmioitunut notkua ja ducked päänsä päälle
Hänen vedenkeitin juuri ajoissa, kun kokki tuli keittiöstä.
Miss Minchin odotti nähdä Sara, kun hän ilmestyi koululuokassa hyvin
paljon mitä Lavinia oli näkeväni.
Sara oli aina ollut ärsyttävää palapeli hänelle, koska vakavuus koskaan tehnyt hänet itkemään tai
näyttää peloissaan.
Kun hän oli torui hän seisoi ja kuunteli kohteliaasti ja hautaan kasvot, kun
häntä rangaistiin hän esiintyi hänen lisätehtäviä tai meni ilman häntä ateriat, jolloin ei
kantelun tai ulkonainen merkki kapinan.
Se, että hän koskaan röyhkeä vastaus näytti Miss Minchin
Tällainen häpeämättömyys sinänsä.
Mutta kun eilisen riistäminen ateriat, väkivaltainen kohtaus viime yönä
mahdollisuus tänään nälkään, hän on varmasti rikki.
Olisi outoa todella, jos hän ei tullut alakertaan ja vaaleat posket ja punaiset
silmät ja onneton, nöyryytti kasvot.
Miss Minchin näki hänet ensimmäisen kerran, kun hän tuli koululuokassa kuulla
pikku Ranskalainen luokka lausuvan sen opetuksia ja superintend sen harjoituksia.
Ja hän tuli sisään lähteeksi askeleella, väri hänen posket ja hymy leijailevan
noin kulmat suunsa. Se oli hämmästyttävin asia Miss
Minchin oli koskaan kokenut.
Se antoi hänelle melkoinen järkytys. Mikä oli lapsi tehty?
Mikä olisi sellainen asia tarkoittaa? Hän kutsui häntä heti hänen desk.
"Et näytä niin jos huomaat, että olet häpeä", hän sanoi.
"Oletko aivan kovettunut?"
Totuus on, että kun toinen on vielä lapsi - tai vaikka yksi on kasvanut - ja on
on hyvin ruokittu, ja on nukkunut pitkään ja pehmeästi ja lämmitellä, kun on mennyt nukkumaan
keskellä keiju tarina, ja on
herätetään löytää se todellinen, ei voi olla onneton tai edes katsoa kuin jos, ja
voisi olla, jos joku yritti pitää hehkua ilon pois silmänsä.
Miss Minchin melkein iski tyhmiä jonka ulkoasu Saran silmissä, kun hän teki
täydellisesti kunnioittava vastaus. "Anteeksi, neiti Minchin", hän
sanoi, "Minä tiedän, että en häpeä."
"Tarpeeksi hyvä olla unohtamatta sitä, ja näyttää siltä kuin olisit tullut omaisuuksia.
Se on hävytöntä. Ja muista että sinulla ei ole ruokaa
tänään. "
"Kyllä, Miss Minchin," Sara vastasi, mutta hän kääntyi pois hänen sydämensä hyppäsi kanssa
muistia, mitä eilen oli.
"Jos Magic ei olisi pelastanut minut juuri oikeaan aikaan", hän ajatteli, "kuinka kamalaa olisi
on! "" Hän ei voi olla kovin nälkäinen ", kuiskasi
Lavinia.
"Katsokaa häntä. Ehkä hän teeskentelee hän on ollut
Hyvä aamiainen "- ja ilkeä nauraa. "Hän on erilainen kuin muut ihmiset", sanoi
Jessie, katsellen Sara hänen luokkansa.
"Joskus olen hieman peloissani hänestä." "Naurettava juttu!" *** Lavinia.
Läpi päivän valo oli Saran kasvot, ja väri hänen poskeaan.
Palvelijat heittää ymmällään vilkaisee häntä ja kuiskasi toisiaan ja Miss
Amelia pienet siniset silmät kantoi ilmaus hämmennyksestä.
Mitä tällainen rohkea ilme hyvinvoinnin nojalla elokuu harmiksi voi tarkoittaa hän
voinut ymmärtää. Se oli kuitenkin, kuten Saran yksikkö
itsepäinen tavalla.
Hän oli luultavasti päättänyt uhmata asiaa ulos.
Yksi asia Sara oli päättänyt heti, kun hän ajatteli asioita yhä uudelleen.
Ihmettelee mikä oli tapahtunut on pidettävä salassa, jos asia olisi mahdollista.
Jos Miss Minchin pitäisi valita asentaa sen ullakolle uudelleen, tietysti kaikki olisi
löydetty.
Mutta se ei näytä todennäköiseltä, että hän tekisi niin jonkin aikaa ainakin, ellei hän
johti epäilyyn.
Ermengarde ja Lottie olisi seurannut näin ankara, että he eivät uskalla
varastaa pois sängyissään uudelleen. Ermengarde voisi kertoa tarinan ja
luotettu pitää sen salassa.
Jos Lottie tehnyt löytöjä, hän voisi vaitiolovelvollisuus myös.
Ehkä Magic-itse auttaisi piilottaa oman ihmeitä.
"Mutta mitä tapahtuu", Sara sanoivat itsekseen koko päivän - "Mitä tapahtuu,
jossain päin maailmaa on taivaallinen sellainen henkilö, joka on ystäväni - ystäväni.
Jos minä koskaan tiedä kuka se on - jos en koskaan voi edes kiittää häntä - En koskaan tunne kovin
yksinäinen. Voi, Magic oli hyvä minulle! "
Jos se oli mahdollista sää on huonompi kuin se oli ollut edellisenä päivänä oli
huonompi tänä päivänä - sateisempi, muddier, kylmempi.
Siellä oli enemmän asioita tekemättä, kokki oli ärtynyt, ja tietäen, että
Sara oli häpeä, hän oli julma. Mutta ei mitään väliä, kun joku
Taikuus on vain osoittautunut kenenkään ystävä.
Saran ehtoollinen of iltana oli antanut hänelle voimaa, hän tiesi, että hän tulisi
nukkua hyvin ja lämpimästi, ja vaikka hän oli luonnollisesti alkanut olla nälkä taas
ennen iltaa, hänestä tuntui, että hän voisi
vastaa sitä, kunnes aamiaisen-aikaa seuraavana päivänä, kun hänen ateriat varmasti
annetaan hänelle. Se oli melko myöhäinen kun hän oli vihdoin
saa mennä yläkertaan.
Hän oli kertonut mennä koululuokassa ja tutkimukseen asti kymmenen, ja hän oli
kiinnostumaan työstään ja jäi yli hänen kirjoistaan myöhemmin.
Kun hän pääsi ylös portaita sekä seisoi ullakon oven, se on
tunnusti, että hänen sydämensä hakkasi melko nopeasti. "Tietenkin se ehkä kaikki on otettu
pois ", hän kuiskasi, yrittäen olla rohkea.
"Se voi vain pitänyt lainata minulle vain, että yksi kamalalta yönä.
Mutta se oli lainannut minulle - minulla oli. Se oli todellinen. "
Hän työnsi oven auki ja meni sisään
Kun sisällä, hän huohotti hieman, sulki oven ja seisoi selin sitä vastaan
etsii puolelta toiselle. The Magic ollut siellä uudestaan.
Se todella oli, ja se oli tehnyt vielä enemmän kuin ennen.
Tulipalon paahtava, ihanassa hyppäsi liekkeihin enemmän iloisesti kuin koskaan.
Uusia asioita oli tuotu ullakolle jotka sitä muuttanut ulkoasua
se, että jos hän olisi ollut ohi epäilystä hän olisi hieroi silmiään.
Kun matalan pöydän toiselle illallisen seisoi - tällä kertaa kupit ja lautaset ja Becky kuin
myös itse, pala kirkas, raskas, outo kirjonta piiriin pahoinpitelyn
Mantel, ja sitä joulukoristeita oli sijoitettu.
Kaikki paljaat, ruma mitä voisi peittää verhot oli kätketty
ja tehty näyttämään hurjan kauniita.
Erikoisuuksia materiaalit kirkkaat värit oli kiinnitetty seinään hienoja, teräviä
nupit - niin teräviä, että ne voitaisiin painaa puuhun ja kipsi ilman
lyömällä.
Jotkut loistava fanit puristuksiin ylös, ja siellä oli useita suuria tyynyjä, iso ja
riittävän suuria käyttää paikkaa.
Puinen laatikko peitettiin matto, ja jotkut tyynyt makaamaan sillä, niin että se kului
täysin ilmassa sohva.
Sara hitaasti muutti pois ovesta ja vain istui ja katseli ja katseli
uudelleen. "Se on aivan pidä jostakin keiju tulevat
totta ", hän sanoi.
"Ei ole vähiten eroa. Minusta tuntuu kuin olisin toivonut mitään -
timantteja ja pussit kultaa - ja ne näyttävät!
Se ei olisi mitään muukalainen kuin tämä.
Onko tämä minun Garret? Olenko sama kylmä, repaleinen, kostealla Sara?
Ja varmaan käyttää teeskennellä ja teeskennellä, ja toivottaa oli keijuja!
Yksi asia Olen aina halunnut nähdä keiju tarina totta.
Elän keiju tarina. Minusta tuntuu kuin olisin voisi olla keiju itseni, ja
osaa kääntää asiat tulee mitään muuta. "
Hän nousi ja iski heti seinää vangin seuraavaan soluun, ja vanki
tuli. Kun hän tuli hän melkein laski
kasan päälle lattialle.
Muutaman sekunnin kuluttua hän aivan menetti hänen henkeään.
"Oh, lait!" Hän huohotti. "Voi, lakeja, ikävä!"
"Katsos", sanoi Sara.
Tänä yönä Becky istui tyynyn liedellä matto ja oli kuppi ja lautanen sekä
oman.
Kun Sara meni nukkumaan hän huomasi, että hänellä oli uusi paksu patja ja iso hieskoivu
tyynyt.
Hänen vanha patja ja tyyny oli poistettu Becky n vuode-ja
Niinpä nämä lisäykset Becky oli mukana ennenkuulumaton mukavuutta.
"Mistä se kaikki tulee?"
Becky mursi edestakaisin kerran. "Lait, kuka se, ikävä?"
"Älkäämme edes kysy", sanoi Sara. "Jos se olisi, että haluan sanoa," Voi,
kiitos, "En halua tietää.
Se tekee siitä kauniin. "Siitä lähtien elämä muuttui ihanampaa
päivä. Keiju tarina jatkui.
Lähes joka päivä jotain uutta tapahtui.
Joitakin uusia mukavuutta ja koristeissa ilmestyi aina Sara avasi oven yöllä, kunnes
lyhyessä ajassa ullakolla oli kaunis pieni huone täynnä kaikenlaisia outoa ja
ylellinen asioita.
Ruma seinät vähitellen kokonaan peitetty kuvia ja verhot,
nerokas kappaletta taitto huonekalut ilmestyi, kirjahylly oli ripustettu ylös ja
täynnä kirjoja, uusia mukavuuksia ja
mukavuudet ilmestyi yksi kerrallaan, kunnes tuntui enää mitään toivomisen varaa.
Kun Sara meni alakertaan aamulla, jäännökset ehtoollinen olivat
pöytä, ja kun hän palasi ullakolle illalla, taikuri oli poistettu
ne ja jätti toinen mukava pieni ateria.
Miss Minchin oli kova ja loukkaavia kuten aina, neiti Amelia niin kärttyinen, ja
palvelijat olivat mautonta ja epäkohteliasta.
Sara lähetettiin asioita kaikissa sääolosuhteissa, ja torui ja ajettiin sinne tänne;
hän tuskin saa puhua Ermengarde ja Lottie, Lavinia vähätteli
kasvava shabbiness hänen vaatteensa;
ja muut tytöt tuijotti uteliaasti häntä kun hän ilmestyi koululuokassa.
Mutta mitä teki sen kaiken aineen, kun hän asui tässä ihanassa salaperäinen tarina?
Se oli romanttinen ja ihana kuin mitä hän oli koskaan keksitty lohduttamaan
hänen nälkiintyneen nuoren sielun ja pelastaa itsensä epätoivosta.
Joskus, kun hän torui, hän tuskin pitää siitä hymyillen.
"Jos vain tietäisin!", Hän sanoi itsekseen.
"Jos vain tietäisin!"
Mukavuutta ja onnea hän nautti tekivät häntä vahvempi, ja hän oli ne
aina odotan.
Jos hän tuli kotiin hänen asioilla märkä ja väsynyt ja nälkäinen, hän tiesi pian
olla lämmin ja hyvin ruokittu kun hän oli kiivennyt portaita.
Vuoden vaikein päivä hän voisi hallita itseään autuaan ajattelemalla, mitä hän
pitäisi nähdä kun hän avasi ullakon oven, ja mietin mitä uutta iloa ollut
valmistettu hänelle.
Hyvin lyhyessä ajassa hän alkoi näyttää vähemmän ohuita.
Väri tuli hänen posket ja silmät eivät tunnu niin liian iso hänen kasvonsa.
"Sara Crewe näyttää todella hyvin," Miss Minchin totesi paheksuvasti hänen
sisko. "Kyllä," vastasi köyhä, typerä Miss Amelia.
"Hän on aivan lihotukseen.
Hän alkoi näyttää hieman nälkiintyneen varis. "
"Nälkään!" Huudahti Miss Minchin vihaisesti. "Ei ollut mitään syytä, miksi hänen pitäisi etsiä
nälkään.
Hänellä oli aina runsaasti syötävää! "" Of - tietysti "sovittu Miss Amelia,
nöyrästi, huolestuneena todeta, että hänellä oli, kuten tavallista, sanoi väärin.
"On jotain hyvin vastenmielistä näkemään, että sellainen asia lapselle hänen
ikä ", sanoi Miss Minchin, jossa ylimielinen epämääräisyyttä.
"Mitä - tällaista asiaa?"
Miss Amelia uskaltautuneet.
"Se voisi melkein kutsua uhmaten", vastasi Miss Minchin, tunne vihainen
sillä hän tiesi mitä hän paheksui ollut mitään, kuten uhmaa, ja hän ei tiedä
mitä muita epämiellyttäviä termi.
"Henki ja tahto muiden lasten olisivat kokonaan nöyräksi ja rikki
by - by muutokset hän on joutunut esittämään.
Mutta kun minun sanani, hän näyttää niin vähän vaisuna kuin - kuin jos hän olisi prinsessa. "
"Muistatko," sanoi epäviisasta Miss Amelia ", mitä hän sanoi, että päivän
koululuokassa mitä te tekisitte, jos huomaat, että hän oli - "
"Ei, en ole", sanoi Miss Minchin.
"Älä puhu roskaa." Mutta hän muisti selvästi todellakin.
Hyvin luonnollisesti, vaikka Becky alkoi näyttää Plumper ja vähemmän peloissaan.
Hän ei voinut auttaa sitä.
Hänellä oli osuus salassa keiju tarina myös.
Hänellä oli kaksi patjaa, kaksi tyynyä, runsaasti sänky-pinnoite, ja joka ilta kuuma
illallinen ja paikka tyynyt tulipalossa.
Bastille oli sulanut pois, vangit ei enää ollut.
Kaksi lohdutti lapset istui keskellä herkkuja.
Joskus Sara lukea ääneen hänen kirjojaan, joskus hän oppi oman oppitunteja,
Joskus hän istui ja katseli tuleen ja yritti kuvitella kuka hänen ystävänsä voisivat
olla, ja toivoi että voisi sanoa hänelle joitakin asioita hänen sydämensä.
Sitten kävi, että toinen ihana asia tapahtui.
Mies tuli ovelle ja lähti useita paketteja.
Kaikki käsiteltiin suurin kirjaimin "Jotta pikkutyttö oikealla ullakolle."
Sara itse lähetettiin avaamaan oven ja ottaa ne sisään
Hän asetti kaksi suurinta lohkojen eteisen pöydällä, ja oli kiinnostunut osoite,
Kun Miss Minchin tuli alas portaita ja näki hänet.
"Ota asioista neiti kenelle ne kuuluvat", hän sanoi vakavasti.
"Älä seiso siellä tuijottaa heitä. "He kuuluvat minulle," vastasi Sara,
hiljaa.
"Sinulle?" Huudahti Miss Minchin. "Mitä tarkoitat?"
"En tiedä mistä he ovat kotoisin", sanoi Sara, "mutta ne on osoitettu minulle.
Minä nukkua oikealla ullakolle.
Becky on toinen. "Miss Minchin tuli hänen vierellään ja katseli
peltolohkot innostunut ilme. "Mitä niistä?", Hän vaati.
"En tiedä", vastasi Sara.
"Avaa ne", hän määräsi. Sara teki niinkuin hänelle sanottiin.
Kun paketit avattuna Miss Minchin kasvoista käytti yhtäkkiä
yksikkö ilme.
Mitä hän näki oli kaunis ja mukava - Vaatteet erilaisia:
kengät, sukat ja käsineet sekä lämmin ja kaunis turkki.
Oli jopa kiva hattu ja sateenvarjo.
He olivat kaikki hyviä ja kalliita asioita, ja taskussa takki oli puristuksiin
paperi, johon oli kirjoitettu näillä sanoilla: "Jos haluat olla kulunut päivittäin.
Voidaan korvata muilla tarvittaessa. "
Miss Minchin oli aika levoton. Se oli tapaus, jossa esitettiin
outoja asioita hänelle ikävä mieli.
Voisiko olla, että hän oli tehnyt virheen, kun kaikki, ja että laiminlyöty lapsi oli
joitakin tehokkaita mutta eksentrinen ystävä taustalla - ehkä joitakin aiemmin
tuntematon suhde, joka oli yhtäkkiä jäljittää
hänen olinpaikastaan, ja päätti antaa hänen tämän salaperäinen ja fantastinen tapa?
Suhteet olivat toisinaan hyvin kummallista - varsinkin rikas vanha poikamies sedät, jotka
ei välittänyt saada lapsia heidän lähelleen.
Mies tuollainen voisi haluta unohtaa hänen nuoren suhde hyvinvointi etäältä.
Tällainen henkilö on kuitenkin olisi varmasti oikullinen ja äkkipikainen tarpeeksi
helposti loukkaantunut.
Ei olisi kovin mukavaa jos olisi olemassa tällainen yksi, ja hänen pitäisi oppia kaikki
totuus ohut, nuhjuinen vaatteita, niukasti ruokaa, ja kovaa työtä.
Hän tunsi hyvin omituista ja hyvin epävarma, ja hän antoi puoli vilkaista
Sara.
"No", hän sanoi äänellä, kuten hän ei ollut koskaan käyttänyt, koska pikku tyttö menetti
Hänen isänsä, "joku on hyvin ystävällinen sinulle.
Koska asioita on lähetetty, ja että sinulla on uusia, kun ne ovat kuluneet,
voit yhtä hyvin mennä ja laita ne ja katsoa kunniallisia.
Kun olet pukeutunut voi tulla alakertaan ja opi oppitunteja
koululuokassa. Sinun ei tarvitse mennä ulos enää asioilla
tänään. "
Noin puoli tuntia myöhemmin, kun luokkahuoneen ovi avautui ja Sara käveli sisään,
Koko seminaari iski tyhmiä. "Oma sana!" *** Jessie, lenkkeily
Lavinia on kyynärpää.
"Katsokaa prinsessa Sara!" Everybody haettiin, ja kun Lavinia
näytti hän muuttui aivan punaiseksi. Se oli prinsessa Sara todellakin.
Ainakin niistä ajoista, jolloin hän oli ollut prinsessa, Sara ollut koskaan näyttäneet niin hän
teki nyt. Hän ei näytä Sara he olivat nähneet
tulla alas takaportaita muutama tunti sitten.
Hän oli pukeutunut sellainen mekko Lavinia oli käytetty kadehtia häntä
hallussa. Se oli syvä ja lämmin väri, ja
kauniisti tehty.
Hänen hoikat jalat näyttivät kuten he olivat tehneet, kun Jessie oli ihaillut heitä, ja hiukset,
jonka raskaat lukot oli tehnyt hänestä näyttää pikemminkin kuin shetlanninponi, kun se putosi löysä
hänestä pieni, outoa kasvot oli sidottu takaisin nauhalla.
"Ehkä joku jätti hänet onnelliseksi", Jessie kuiskasi.
"Olen aina ajatellut jotain tapahtuisi hänelle.
Hän on niin kummallinen. "" Ehkä timanttikaivokset ovat yllättäen
ilmestyi jälleen ", sanoi Lavinia, scathingly.
"Älä ota häntä tuijottaa häntä tällä tavalla, sinun typerä juttu."
"Sara" katkesi Miss Minchin n syvällä äänellä "Tule istumaan tänne."
Ja kun koko koululuokassa tuijotti ja työntää kyynärpäät, ja tuskin tehnyt
pyritään salaamaan innoissaan uteliaisuutta, Sara meni vanha istuin kunnia, ja
kumartui hänen päänsä päälle hänen kirjoistaan.
Sinä yönä, kun hän meni hänen huoneeseensa, kun hän ja Becky oli syönyt heidän illallinen
Hän istui ja katseli tulen vakavasti pitkään.
"Teetkö jotain oman pään, neiti?"
Becky kysyi kunnioittavasti pehmeys.
Kun Sara istui hiljaa ja katsoi hiilet kanssa haaveillut silmin se yleensä
tarkoitti, että hän teki uuden tarinan. Mutta tällä kertaa hän ei ollut, ja hän ravisti
päätään.
"Ei", hän vastasi. "Mietin, mitä minun pitäisi tehdä."
Becky tuijotti - silti kunnioittavasti. Hän oli täynnä jotain lähestyy
kunnioitus kaiken Sara teki tai sanoi.
"En voi olla ajattelematta ystäväni", Sara selitti.
"Jos hän haluaa pitää itsensä salassa, olisi epäkohteliasta yrittää selvittää, kuka hän
On.
Mutta en niin haluan hänen tietävän kuinka kiitollinen olen hänelle - ja kuinka onnellinen hän on tehnyt minulle.
Jokainen, joka on eräänlainen haluaa tietää, kun ihmiset on tehty onnelliseksi.
He välittävät siitä enemmän kuin sitä kiitti.
Toivon - En halua - "
Hän pysähtyi, koska hänen silmänsä tuohon instant lankesi jotain seisoo
pöydän kulmaan.
Se oli jotain, hän oli löytänyt huoneessa, kun hän tuli sille vasta kaksi päivää
Ennen. Se oli pieni kirjoitus-tapaus varustettu
paperia ja kirjekuoria ja kyniä ja mustetta.
"Oi", hän huudahti, "miksi en ajattele, että ennen?"
Hän nousi ja meni nurkkaan ja toi asian takaisin tulen.
"Voin kirjoittaa hänelle", hän sanoi iloisesti, "ja jättää sen pöydälle.
Sitten ehkä henkilö, joka tekee asiat pois ottaa sen myös.
En pyydä häneltä mitään.
Hän ei välitä minun kiittää häntä, olen varma. "
Joten hän kirjoitti huomautuksen. Näin hän sanoi:
Toivottavasti ette mielestänne epäkohteliasta, että minun pitäisi kirjoittaa tästä merkinnän kun
haluat pitää itsesi salassa.
Uskokaa En tarkoita olla epäkohtelias tai yritä selvittää yhtään mitään, vain minä
haluan kiittää teitä siitä, että niin kiltti minua - niin taivaallinen laji - ja tekee kaiken
kuin keiju tarina.
Olen niin kiitollinen teille, ja olen niin onnellinen, ja niin on Becky.
Becky tuntuu yhtä kiitollinen kuin minä - se on kaikki yhtä kaunis ja ihana hänen
koska se on minulle.
Meillä oli tapana olla niin yksinäinen ja kylmä ja nälkä, ja nyt - voi vain ajatella mitä
tehnyt meille! Antakaa minun sanoa juuri nämä sanat.
Näyttää siltä, että minun pitäisi sanoa heille.
Kiitos - Kiitos - KIITOS! Little Girl In The Attic.
Seuraavana aamuna hän lähti tähän pienelle pöydälle, ja illalla se oli
otettu pois muista asioista, niin hän tiesi taikuri oli saanut sen, ja
Hän oli onnellisempi ajatuksen.
Hän luki yksi hänen uusia teoksia Becky juuri ennen kuin he menivät
kunkin vuodepaikkaa, kun hänen huomionsa oli houkuttelemina äänen kattoikkunasta.
Kun hän katseli hänen sivulta hän näki, että Becky oli kuullut äänen myös, koska hän
oli kääntänyt päätään katsomaan ja kuunteli melko hermostuneesti.
"Jotain on siellä, neiti", hän kuiskasi.
"Niin", sanoi Sara, hitaasti. "Se kuulostaa - melkein kuin kissa - yrittää
päästä sisään "Hän jätti tuolin ja meni
kattoikkuna.
Se oli kummallinen pieni ääni hän kuuli - kuten pehmeä naarmuuntumista.
Hän äkkiä muisti jotakin ja nauroi.
Hän muisti viehättävä pieni tunkeilija, joka oli tehnyt tiensä ullakolle kerran
Ennen.
Hän oli nähnyt hänet juuri iltapäivällä, istuu disconsolately pöydällä ennen
ikkunan intialaisen herrasmiehen talossa.
"Oletetaan," hän kuiskasi tyytyväinen jännitystä - "vain olettaa se apina
joka sai taas pois. Minä haluan se oli! "
Hän kiipesi tuolin, erittäin varovasti esiin kattoikkunan ja kurkisti ulos.
Se oli lunta koko päivän, ja lunta, aivan lähellä häntä, kyyristyi pieni,
vilunväristykset luku, jonka pieni musta naama ryppyinen itseään surkeasti näköpiirissä hänen.
"Se on apina", hän huusi.
"Hän on hiipinyt ulos Lascar n ullakolle, ja hän näki valoa."
Becky juoksi hänen vierellään. "Aiotko antaa hänelle, ikävä?", Hän
sanoi.
"Kyllä", Sara vastasi iloisesti. "On liian kylmä apinoiden olla ulkona.
He ovat herkkiä. Minä houkutella hänet sisään "
Hän laittoi käden ulos herkkä, puhuu coaxing äänellä - kun hän puhui
Varpuset ja Melkisedek - ikään kuin hän olisi ystävällisiä pieni eläin itse.
"Tulkaa, apina kultaseni", hän sanoi.
"En satuta sinua." Hän tiesi, hän ei satuta häntä.
Hän tiesi sitä ennen hän pani hänen pehmeän, hyväillen pikku tassu häntä ja teki hänet
häntä kohti.
Hän oli tuntenut ihmisen rakkautta ohut ruskea käsissä Ram Dass, ja hän tunsi sen omaansa.
Hän antaa hänen nosta hänet läpi kattoikkunan, ja kun hän huomasi sylissään hän
käpertyi rintaansa ja katseli ylös hänen kasvojaan.
"Nice apina!
Nice apina! "Hän crooned, suuteli hänen hauska päänsä.
"Voi, minä rakastan pikku eläinten asioita."
Hän oli ilmeisesti iloinen päästä tuleen, ja kun hän istui ja piti häntä hänen
polven hän katsoi hänen Becky kanssa sekoittuneena kiinnostusta ja arvostusta.
"Hän on tavallinen näköinen, neiti, eikö olekin?", Sanoi Becky.
"Hän näyttää todella ruma vauva", nauroi Sara.
"Anteeksi, apina, mutta olen iloinen et ole vauva.
Äitisi eivät ole voineet olla ylpeitä sinusta, ja kukaan ei uskalla sanoa sinulle näyttivät
joku suhteita.
Enpä kuten sinä! "Hän nojautui taaksepäin tuolissaan ja heijastuu.
"Ehkä hän on pahoillani, hän on niin ruma", hän sanoi, "ja se on aina hänen mielessään.
Ihmettelen, jos hän mielii.
Monkey, rakkaani, oletko mieli? "Mutta apina vain sietää pieni tassu ja
raapi päätään. "Mitä teet hänen kanssaan?"
Becky kysyi.
"Annan hänen nukkua kanssani tänä iltana, ja sitten ottaa hänet takaisin Intian herrasmies
huomenna. Olen pahoillani sinut takaisin, apina, mutta
sinun täytyy mennä.
Sinun pitäisi olla harrasta omaa perhettä, enkä ole todellinen suhde. "
Ja kun hän meni nukkumaan, hän teki hänestä pesän hänen jalkoihinsa ja hän käpertyneenä ja
nukkui siellä ikään kuin hän olisi vauva ja paljon tyytyväisiä hänen neljäsosaa.
>
Little Princess Frances Hodgson Burnett 17 RYHMÄ.
"It Is lapsi!"
Seuraavana päivänä iltapäivällä kolme jäsentä suurperheen istui Intian herrasmiessopimuksen
kirjasto, tekevät parhaansa piristää häntä.
He olivat saaneet tulla suorittaa tähän tehtävään, koska hän oli erityisesti
kutsui heidät.
Hän oli elänyt tilassa jännitystä jonkin aikaa, ja tänään hän oli odottanut
tietyn tapahtuman hyvin huolestuneina. Tämä tapahtuma oli paluu Mr. Carmichael
Moskovasta.
Hänen siellä oli jatkettu viikosta toiseen.
Hänen ensimmäisestä saapumisesta sinne, hän ei pystynyt tyydyttävästi jäljittämään perheeseen hän
oli lähtenyt etsimään.
Kun hän tunsi vihdoin varma, että hän oli löytänyt heidät ja oli mennyt heidän talonsa, hän
kerrottu, että he olivat poissa matkalle.
Hänen pyrkimyksiä päästä niitä oli turha, joten hän oli päättänyt jäädä
Moskovaan asti heidän paluunsa. Mr. Carrisford istui kallistuva tuoli,
ja Janet istuivat lattialla hänen vieressään.
Hän oli kovasti Janet. Nora oli löytänyt rahi, ja Donald oli
hajareisin tiikerin pää, joka koristeltu matto on tehty eläimen iholle.
On omistuksessa että hän ratsasti sen melko väkivaltaisesti.
"Älä livertää niin kovaa, Donald", Janet sanoi.
"Kun tulet piristää sairas henkilö jopa et piristää häntä yläreunassa oman
ääni.
Ehkä piristävät on liian kova, herra Carrisford? "Kääntyvät Intian
herrasmies. Mutta hän vain taputti häntä olkapäähän.
"Ei, se ei ole", hän vastasi.
"Ja se pitää minut ajattelemaan liikaa." "Minä aion olla hiljaa", Donald huusi.
"Me kaikki olla niin hiljaa kuin hiiret." "Hiiret eivät tee melua kuin että," sanoi
Janet.
Donald teki suitset hänen nenäliinan ja pomppi ylös ja alas tiikerin
pää. "Koko joukon hiiriä ehkä", hän sanoi
iloisesti.
"Tuhat hiiriä voi." "En usko viisikymmentätuhatta hiiret
olisi ", sanoo Janet, vakavasti," ja meidän on oltava niin hiljaa kuin yksi hiiri. "
Mr. Carrisford nauroi ja taputti häntä olkapäälle uudelleen.
"Papa ei ole kovin pitkä aika", hän sanoi. "Voi puhumme kadonneen pikkutytön?"
"En usko, että voisin puhua paljon mitään muuta juuri nyt", Intian
herrasmies vastasi, neulominen otsaansa ja väsynyt ilme.
"Me pidämme häntä niin paljon", sanoi Nora.
"Kutsumme häntä pikku un-keiju prinsessa." "Miksi?" Intian herrasmies kysyi,
koska kuvitelmat ja suurperheen aina hänen unohtaa asioita hieman.
Se oli Janet, joka vastasi.
"Se johtuu siitä, vaikka hän ei ole varsinaisesti keiju, hän on niin rikas kun hän on
totesi, että hän on kuin prinsessa sadussa.
Kutsuimme häntä keiju prinsessa aluksi, mutta se ei aivan perässä. "
"Onko totta", sanoi Nora, "että hänen isä antoi kaikki rahansa ystävä käyttöön
minun että oli timantteja, ja sitten ystäväni ajatteli hän oli menettänyt kaiken ja juoksi
pois, koska hän tuntui kuin hän olisi rosvo? "
"Mutta hän ei oikeastaan tiedät," sanoi Janet, hätäisesti.
Intialainen herrasmies tarttui hänen käteensä nopeasti.
"Ei, hän ei oikeastaan", hän sanoi. "Olen pahoillani ystävä", Janet sanoi, "Minä
ei voi sille mitään.
Hän ei tarkoittanut sitä, ja se rikkoisi hänen sydäntään.
Olen varma, että se rikkoisi hänen sydämensä. "
"Olet ymmärrystä pieni nainen, Janet", intialainen herrasmies sanoi, ja hän
pidetään hänen kädestään lähellä.
"Kerroitko Mr. Carrisford" Donald huusi taas, "noin pikku-tyttö-joka-
isn'ta-kerjäläinen? Kerroitko hänelle hänellä on uusia kivoja vaatteita?
P'r'aps hän todettu joku, kun hän oli kadonnut. "
"Mahdollisuuksia on cab!" Huudahti Janet. "Se pysäyttää oven edessä.
Se on isä! "
He kaikki juoksivat ikkunoihin katsomaan ulos. "Kyllä, se on papa", Donald julisti.
"Mutta ei ole pikku tyttö." Kaikilla hahmoilla incontinently pakenivat
huone ja romahti eteiseen.
Juuri näin he aina tyytyväisiä isäänsä.
He olivat tulla kuulluksi hyppää ylös ja alas, taputtaa käsiään, ja saattaa takertua
ja suuteli.
Mr. Carrisford pyrki nousemaan ja upposi takaisin.
"Ei ole mitään hyötyä", hän sanoi. "Mikä hylky olen!"
Mr. Carmichael ääni lähestyi ovea.
"Ei, lapset", hän sanoi, "voi tulla kun olen puhunut Mr.
Carrisford. Mene ja pelata Ram Dass. "
Sitten ovi avautui ja hän astui sisään
Hän katsoi Rosier kuin koskaan, ja toi ilmapiiri tuoreuden ja terveyden
häntä, mutta hänen silmänsä olivat pettyneitä ja ahdistuneita kuin he tapasivat pätemätön n ulkoasu
innokas kysymys niinkuin he ymmärtäneet toistensa käsiä.
"Mitä uutisia?" Mr. Carrisford kysyi.
"Lapsen Venäjän kansa antoi?"
"Hän ei ole lapsi etsimme", oli Mr. Carmichael vastaus.
"Hän on paljon nuorempi kuin Kapteeni Crewe pikku tyttö.
Hänen nimensä on Emily Carew.
Olen nähnyt ja puhunut hänelle. Venäläiset pystyivät antamaan minulle kaikki
yksityiskohta. "Kuinka väsynyt ja epätoivoinen Intian
herrasmies näytti!
Hänen kätensä laski herra Carmichael luvulla. "Sitten etsintä on aloitettu yli
uudelleen ", hän sanoi. "Siinä kaikki.
Istu alas. "
Mr. Carmichael otti paikan. Jotenkin hän oli vähitellen kasvanut ihastunut
Tämä onneton mies.
Hän oli itse niin hyvin ja onnellinen, joten ympäröivät iloisuutta ja rakkautta, että
hävitystä ja rikkoutuneiden terveys tuntui säälittävän sietämätön asioita.
Jos olisi ollut ääni vain yksi *** pieni kimeä ääni talossa, se
Olisi ollut niin paljon vähemmän turha.
Ja että mies on pakko kuljettaa noin hänen rintojen ajatus, että hän oli
näytti väärin ja aavikon lapsi ei asia voisi kohdata.
"Tule, tule", hän sanoi iloisella äänellä, "me löydämme hänet vielä."
"Meidän on aloitettava heti. No aika on menetetty, "Mr. Carrisford
harmitteli.
"Onko sinulla mitään uutta ehdotusta tehdä - mitään mitään?"
Mr. Carmichael tuntui melko levoton, ja hän nousi ja alkoi vauhdilla huone
huomaavaista, mutta epävarma kasvot.
"No, ehkä", hän sanoi. "En tiedä mitä se voi olla kannattavaa.
Tosiasia on, ajatus juolahti kun ajattelin asiaa ohi junassa
Matka Dover. "
"Mikä se oli? Jos hän on elossa, hän on jossain. "
"Kyllä, hän on jossain. Olemme etsineet kouluja Pariisissa.
Antakaamme ylös Pariisiin ja alkavat Lontoossa.
Se oli minun idea - etsiä Lontooseen. "" On kouluja tarpeeksi Lontoossa ", sanoi
Mr. Carrisford. Sitten hän hieman alkoi, herätti jota
muistikuva.
"Muuten, on yksi vieressä." "Sitten alkaa siellä.
Emme voi aloittaa lähempänä kuin naapurissa. "" Ei ", sanoi Carrisford.
"On lapsi siellä joka kiinnostaa minua, mutta hän ei oppilas.
Ja hän on hieman tumma, kurja olento, sillä toisin kuin huono Crewe kuin lapsi voisi olla. "
Ehkä Magic oli töissä taas juuri sillä hetkellä - kaunis Magic.
Se todella tuntui kuin se voisi olla niin.
Mikä oli se joka toi Ram Dass tilaan - jopa herraansa puhui - salaaming
kunnioittavasti, mutta tuskin kätketty ripaus jännitystä hänen pimeässä, vilkkuva
silmät?
"Sahib", hän sanoi, "lapsi itse on tullut - lapsi sahib tunsi sääliä.
Hän tuo takaisin apina, joka oli taas karannut hänen ullakolle katon alla.
Olen pyytänyt, että hän jää.
Se oli minun ajatus, että olisi hyvä sahib nähdä ja puhua hänen kanssaan. "
"Kuka hän on?", Kysyi Mr. Carmichael. "Jumala tietää," Mr. Carrrisford vastasi.
"Hän on lapsi puhuin.
Hieman raataa koulussa. "Hän heilautti kättään ja Ram Dass ja
osoitettu hänelle. "Kyllä, haluan nähdä hänet.
Mene ja tuo hänet sisään "
Sitten hän kääntyi Mr. Carmichael. "Kun olet ollut poissa", hän selitti,
"Olen ollut epätoivoinen. Päivät olivat niin tummat ja pitkät.
Ram Dass kertoi minulle tämän lapsen kurjuutta, ja yhdessä keksimme romanttinen suunnitelma
auttaa häntä.
Kai se oli lapsellinen teko, mutta se antoi minulle jotain suunnitella ja ajatella
on.
Ilman apua ketterä, pehmeä-jalkainen Oriental kuten Ram Dass, mutta se voisi
ei ole tehty. "Sitten Sara tuli huoneeseen.
Hän kantoi apina sylissään, ja hän ilmeisesti ei aio erota hänestä,
jos se voitaisiin auttaa.
Hän takertuu hänen ja chattering ja mielenkiintoinen jännitystä löytää
itseään intialaisen herrasmiehen huoneeseen oli tuonut värin Saran poskia.
"Sinun apina juoksi pois jälleen", hän sanoi, että hänen kaunis äänensä.
"Hän tuli minun ullakko ikkunaan viime yönä, ja otin hänet koska se oli niin kylmä.
Olisin tuonut hänet takaisin, jos se ei olisi ollut niin myöhään.
Tiesin, että olit sairas ja ehkä halua tulla häirityksi. "
Intialainen herrasmies ontto silmät asumaan hänen kanssa utelias kiinnostusta.
"Se oli hyvin huomaavaista", hän sanoi. Sara näytti kohti Ram Dass, joka seisoi lähellä
ovea.
"Shall annan hänet Lascar?" Hän kysyi.
"Mistä tiedät, hän on Lascar?", Sanoi intialainen herrasmies, hymyillen hieman.
"Tiedän Lascars", Sara sanoo luovuttaminen vastahakoinen apina.
"Olen syntynyt Intiassa."
Intialainen herrasmies istui pystyssä niin äkkiä, ja näin muutos
ilmaisua, että hän oli hetken melko hätkähdytti.
"Olet syntynyt Intiassa", hän huudahti, "olit?
Tule tänne. "Ja hän ojensi kätensä.
Sara meni hänen luokseen ja pani kätensä hänen, sillä hän näytti halua ottaa sitä.
Hän seisahtui ja hänen vihreä-harmaat silmät tapasi ihmetellen.
Jotain tuntui olevan asiasta hänen kanssaan.
"Asutko naapurissa?", Hän vaati. "Kyllä, Asun Miss Minchin n seminaarissa."
"Mutta et ole yksi oppilailleen?" Outo pieni hymy leijui Sara n
suuhun.
Hän epäröi hetken. "En usko, että tiedän tarkalleen, mitä minä olen"
hän vastasi. "Miksi ei?"
"Aluksi olin oppilas, ja sali ylittävään, mutta nyt -"
"Olit oppilas! Mitä sinä nyt? "
*** pieni surullinen hymy oli Sara huulille uudelleen.
"Nukun ullakolla vieressä apukeittiöön piika", hän sanoi.
"Minä asioille for cook - Teen mitä hän sanoo minulle, ja opetan pienokaiset
tunneille. "
"Kysymys hänen Carmichael", sanoi Mr. Carrisford, vajoamassa takaisin jos hän olisi menettänyt
hänen voimansa. "Kysymys häntä, minä en."
Iso, sellainen isä suurperheen osasi epäillä pikkutyttöjä.
Sara tajusi kuinka paljon käytännössä hän oli ollut, kun hän puhui hänelle hänen mukava,
rohkaisevaa ääni.
"Mitä tarkoitat" Aluksi "lapseni?", Hän kysyi.
"Kun minulle ensin ottanut sinne isäni." "Missä on isä?"
"Hän kuoli", sanoi Sara, hyvin hiljaa.
"Hän menetti kaikki rahansa, eikä ollut mitään jäljellä minulle.
Ei ollut ketään huolehtimaan minusta tai maksaa Miss Minchin. "
"Carmichael!" Intian herra huusi äänekkäästi.
"Carmichael!" "Emme saa pelotella häntä," Mr. Carmichael
sanoi syrjään hänelle nopeasti, matalalla äänellä.
Ja hän lisäsi ääneen Sara, "niin sait ylös ullakolle, ja tehtäisiin
pikku puurtamista. Se oli siitä, eikö vain? "
"Ei ollut ketään minusta huolta", sanoi Sara.
"Ei ollut rahaa, kuulun ketään." "Miten teidän isä menettää rahansa?"
Intialainen herrasmies murtui hiiskumatta.
"Hän ei menetä sitä itse," Sara vastasi, ihmetellen yhä enemmän joka hetki.
"Hänellä oli ystävä, hän oli kovasti - hän oli hyvin ihastunut häneen.
Se oli hänen ystävänsä, joka vei rahat.
Hän luotti ystävänsä liikaa. "Intian herran hengitys oli enemmän
nopeasti. "Kaverille ehkä tarkoitus tehdä mitään
haittaa ", hän sanoi.
"Se olisi voinut tapahtua läpi virhe." Sara ei tiennyt, miten hellittämätön hänen hiljainen
Nuorten ääni kuulosti kuin hän vastasi.
Jos hän olisi tiennyt, hän olisi varmasti yrittänyt pehmentää sitä Intian
herran tähden. "Kärsimys oli juuri niin huono minun
papa ", hän sanoi.
"Se tappoi hänet." "Mikä oli isäsi nimi?" Intian
herrasmies sanoi. "Kerro minulle."
"Hänen nimensä oli Ralph Crewe," Sara vastasi, tunne hätkähdytti.
"Kapteeni Crewe. Hän kuoli Intiassa. "
Riutuneet kasvot sopimus, ja Ram Dass hypähti isäntänsä puolella.
"Carmichael," virheellinen huohotti, "se on lapsi - lapsi!"
Hetkeksi Sara luuli kuolevansa.
Ram Dass vuodatti pisaraa pullosta, ja piti niitä huulilleen.
Sara oli lähellä, vavisten hiukan.
Hän näytti hämmentävän käynnissä Mr. Carmichael.
"Mitä lapsi olen?" Hän änkytti. "Hän oli isäsi ystävä," Mr.
Carmichael vastasi hänelle.
"Älä pelkää. Olemme etsineet sinulle kaksi
vuotta. "Sara laittaa kätensä hänen otsaansa, ja
suunsa vapisi.
Hän puhui ikään kuin hän oli unessa. "Ja minä oli Miss Minchin on kaikki
taas ", hän puoli kuiskasi. "Vain toisella puolella seinää."
>
Little Princess Frances Hodgson Burnett 18. RYHMÄ.
"Yritin eikö olla?"
Se oli kaunis, mukava rouva Carmichael, joka selitti kaiken.
Hänet lähetettiin kerralla, ja törmäsin aukion ottaa Sara häneen lämpimät kädet
ja tehdä selväksi hänelle kaikki, mitä oli tapahtunut.
Jännitys täysin odottamaton löytö oli tilapäisesti lähes
ylivoimaisilta Mr. Carrisford hänen heikossa kunnossa.
"Ohhoh", hän sanoi heikosti Mr. Carmichael, kun ehdotettiin, että
pikkutyttö pitäisi mennä toiseen huoneeseen. "Minusta tuntuu kuin en halua unohtaa
hänen. "
"Minä huolehdin hänestä", Janet sanoi, "ja mamma tulee muutamassa minuutissa."
Ja se oli Janet, joka johti hänet pois. "Olemme niin iloisia olet löytänyt", hän sanoi.
"Et tiedä kuinka iloinen olemme, että olet löytänyt."
Donald seisoi kädet taskuissa, ja katseli Sara kanssa heijastavat ja itsensä
moittiva silmät.
"Jos olisin juuri kysyi, mikä nimesi oli, kun annoin sinulle Sixpence", hän sanoi, "sinä
olisi kertonut minulle se oli Sara Crewe, ja sitten olisi löydetty
minuutti. "
Sitten rouva Carmichael tuli sisään Hän näytti hyvin paljon siirretään, ja yhtäkkiä
otti Sara syliinsä ja suuteli häntä. "Näytät ymmällään, köyhä lapsi", hän
sanoi.
"Ja se ei pidä ihmetellä." Sara voi vain ajatella yhtä asiaa.
"Oliko hän", hän sanoi, silmäyksellä kohti suljetun oven kirjasto - "Oliko hän
jumalaton ystävä?
Oh, kerro minulle! "Rouva Carmichael itki, kun hän suuteli
hänet jälleen.
Hänestä tuntui kuin hän olisi suudellut kovin usein, koska hän ei ollut suuteli
niin kauan. "Hän ei ollut paha, rakas", hän vastasi.
"Hän ei todellakaan menetä papa rahoja.
Hän vain ajatteli hän oli menettänyt sen, ja koska hän rakasti häntä niin paljon hänen surunsa teki hänestä niin
sairas, että hän oli ei järjissään.
Hän melkein kuoli aivokuumeen, ja kauan ennen kuin hän alkoi palauttaa huono isä
oli kuollut. "" Ja hän ei tiedä, mistä minut löytää, "
mutisi Sara.
"Ja minä olin niin lähellä." Jotenkin hän ei voinut unohtaa, että hän oli
ollut niin lähellä. "Hän uskoi olit koulussa Ranskassa"
Rouva Carmichael selitti.
"Ja hän oli jatkuvasti harhaan vääriä johtolankoja.
Hän on etsinyt sinua kaikkialta.
Kun hän näki ohitat, näyttää niin surullinen ja laiminlyötyjä, hän ei unta, että olit
Hänen ystävänsä köyhä lapsi, mutta koska olit pieni tyttö, niin hän oli pahoillaan
teitä, ja halusin tehdä sinusta onnellisemman.
Ja hän kertoi Ram Dass kiivetä ullakon ikkunan ja yrittää saada sinut
mukava. "Sara antoi alun ilon, hänen koko näyttää
muuttunut.
"Onko Ram Dass tuoda asioita?" Hän huusi.
"Sanoiko hän Ram Dass tehdä se? Saiko hän unelma, joka tuli totta? "
"Kyllä, rakas - kyllä!
Hän on kiltti ja hyvä, ja hän oli pahoillani puolestasi, pikku kadonneista Sara Crewe tähden. "
Kirjaston ovi avataan ja Mr. Carmichael ilmestyi, jossa Sara häntä
ele.
"Mr. Carrisford on jo parempi ", hän sanoi.
"Hän haluaa tulla hänen luokseen." Sara ei odota.
Kun intialainen herrasmies katseli häntä kuin hän tuli, näki, että hänen kasvonsa olivat kaikki
tuleen.
Hän meni ja seisoivat hänen tuoli, kädet ristissä yhdessä häntä
rintojen.
"Lähetit asioita", hän sanoi, iloinen tunne pienen äänen "
kaunis, kauniita asioita? SINÄ lähetti heidät! "
"Kyllä, heikko, rakas lapsi, minä en", hän vastasi hänelle.
Hän oli heikko ja rikki pitkä sairaus ja vaivaa, mutta hän katseli häntä
näyttää hän muisti hänen isänsä silmät - jotka näyttävät rakastavan häntä ja haluavat ottaa
hänen sylissään.
Se teki hänet polvistumaan hänen, kuten hänellä oli tapana polvistua hänen isänsä, kun he olivat
Rakkaat ystävät ja ystäville maailmassa.
"Sitten se on teille jotka olette minun ystäväni", hän sanoi, "se on teille jotka ovat ystäväni!"
Ja hän laski kasvonsa hänen ohut kädestä ja suuteli sitä uudestaan ja uudestaan.
"Ihminen on itsensä uudelleen kolmen viikon" Mr. Carmichael sanoi syrjään hänen
vaimo. "Katsokaa hänen kasvonsa jo."
Itse asiassa hän näyttää muuttunut.
Täällä oli "Little eukko," ja hän piti uusia asioita ajatella ja suunnitelma
jo. Ensinnäkin, oli miss Minchin.
Hän on haastatellut ja kertoi muutosta, joka oli tapahtunut
onni hänen oppilaansa. Sara ei ollut palata seminaarista osoitteessa
Kaikki.
Intialainen herrasmies oli hyvin päättäväinen, kun tältä osin.
Hänen täytyy pysyä missä hän oli, ja Mr. Carmichael pitäisi mennä katsomaan Miss Minchin
itse.
"Olen iloinen, minun ei tarvitse mennä takaisin", sanoi Sara. "Hän on hyvin vihainen.
Hän ei pidä minusta, vaikka ehkä se on minun vikani, koska en pidä hänestä. "
Mutta kumma kyllä, neiti Minchin teki turha Mr. Carmichael mennä
hänelle on todella tulossa etsimään hänen oppilas itse.
Hän oli halunnut Sara jotain, ja tutkimuksessa oli kuullut hämmästyttävä juttu.
Yksi kotiapulaisina oli nähnyt hänet varastaa pois alueen jotain piilossa
takin, ja oli myös nähnyt hänen nousta vaiheet vieressä ja taloon.
"Mitä hän tarkoittaa?" Huudahti Miss Minchin Miss Amelia.
"En tiedä, olen varma, sisko", vastasi Miss Amelia.
"Ellei hän ystävystyi hänen kanssaan, koska hän on asunut Intiassa."
"Se olisi aivan kuin hän työntää itsensä hänelle ja yrittää saada hänen
myötätuntoa joillakin niin nokkava tavalla ", sanoi Miss Minchin.
"Hän on ollut talossa kaksi tuntia.
En salli tällaista oletusta. Aion mennä ja tutkia asiaa, ja
anteeksi hänen tunkeutumisen. "
Sara istui rahi lähelle Mr. Carrisford polvella, ja kuunteleminen
muutamia monista asioista, joita hän katsoi tarpeelliseksi yrittää selittää hänelle, kun
Ram Dass ilmoitti kävijän saapumisesta.
Sara nousi tahattomasti, ja tuli melko kalpea, mutta Mr. Carrisford näki että hän oli
hiljaa ja näytti mikään tavallinen merkkejä lapsen kauhua.
Miss Minchin tuli huoneeseen, jossa ankarasti arvokkaasti.
Hän oli oikein ja hyvin pukeutunut, ja jäykästi kohtelias.
"Olen pahoillani häiritä Mr. Carrisford", hän sanoi, "mutta minun on selityksiä tehdä.
Olen Miss Minchin, proprietress Nuorten Naisten seminaarin vieressä. "
Intialainen herrasmies katsoi häntä hetken hiljaa tarkastelua.
Hän oli mies, joka oli luonnollisesti varsin kiivas, ja hän ei halua sitä liian
paljon paremmin häntä.
"Niin olet neiti Minchin?", Hän sanoi. "Olen, sir."
"Siinä tapauksessa" Intian herrasmies vastasi, "olet saapunut oikeaan
ajan.
Oma asianajaja, herra Carmichael, oli juuri pisteen menossa katsomaan sinua. "
Mr. Carmichael kumarsi hieman, ja Miss Minchin kurkisti häntä Mr. Carrisford
ihmetellen.
"Sinun Asianajaja!", Hän sanoi. "En ymmärrä.
Olen tullut tänne asiana tullia.
Huomasin juuri että sinulla on tunkeutui heti läpi röyhkeys ja
Yksi oppilaista - hyväntekeväisyys oppilas. Tulin selittää, että hän tunkeutui ilman
tietääkseni. "
Hän kääntyi Sara. "Mene kotiin heti", hän komensi
närkästyneenä. "Sinun on rangaistava ankarasti.
Mene kotiin heti. "
Intialainen herrasmies veti Sara hänen puolellaan ja taputti hänen kättään.
"Hän ei tule." Miss Minchin tuntui pikemminkin kuin jos hän on
menettää aistejaan.
"Tule!", Hän toisti. "Ei", sanoi Mr. Carrisford.
"Hän ei mene kotiin - jos annat talo nimeä.
Hänen koti on tulevaisuudessa minun kanssani. "
Miss Minchin laski jälleen hämmästynyt närkästystä.
"Teidän kanssanne! Kun te herra!
Mitä tämä tarkoittaa? "
"Ystävällisesti selittää asiaa, Carmichael", sanoi intialainen herrasmies, "ja päästä sen yli
niin nopeasti kuin mahdollista. "
Ja hän teki Sara istua alas, ja piti kätensä hänen - joka oli toinen temppu
hänen isän.
Sitten Mr. Carmichael selitti - hiljaisessa, taso-äänisen, tasainen ihmisen tavoin
joka tunsi aiheen ja kaikki sen oikeudellista merkitystä, mikä oli juttu Miss
Minchin ymmärtää liiketoiminnan nainen, eikä nauti.
"Mr. Carrisford, rouva ", hän sanoi," oli läheinen ystävä lopulla kapteeni Crewe.
Hän oli hänen kumppaninsa tiettyjä suuria investointeja.
Onni joka Kapteeni Crewe piti hän oli menettänyt on otettu talteen, ja on nyt
Mr. Carrisford käsissä. "
"Onni!" Huudahti Miss Minchin, ja hän todella menettänyt väriä, kun hän lausui
huudahdus. "Saran onni!"
"Se on Saran onnelliseksi", vastasi Mr. Carmichael, vaan kylmästi.
"On Saran onni nyt, itse asiassa. Tietyt tapahtumat ovat lisänneet
valtavasti.
Timanttikaivokset hakenut itseään. "
"Timanttikaivokset!" Miss Minchin ihmettelivät ulos.
Jos tämä on totta, mitään niin kamala, hän tunsi, oli koskaan tapahtunut hänelle, koska hän
syntyi.
"Timanttikaivokset," Mr. Carmichael toisti, eikä hän voinut olla lisää,
ja melko vaivihkaa unlawyer kaltaiset hymyillen, "Ei ole monta prinsessoja, Miss
Minchin, jotka ovat rikkaampia kuin pikku hyväntekeväisyys oppilas, Sara Crewe, tulee.
Mr. Carrisford on etsinyt hänen lähes kaksi vuotta, hän on löytänyt hänet
viimeinen, ja hän pitää hänet. "
Kun hän kysyi Miss Minchin istua alas, kun hän selitti asian hänelle
kokonaan, ja meni niin tarkasti kuin se olisi välttämätöntä tehdä selväksi hänelle
että Sara tulevaisuudesta oli varmistettu yksi, ja
että mitä tuntui menettää oli tarkoitus palauttaa hänen kymmenkertaiseksi, myös, että hän oli
Mr. Carrisford huoltaja sekä ystävä.
Miss Minchin ei ollut fiksu nainen ja hänen jännitystä hän oli typerä riitä tekemään
yksi epätoivoinen pyrkimys takaisin, mitä hän voinut olla näkemättä hän oli menetetty
Hänen maalliset hulluutta.
"Hän löysi alla minun hoitoa", hän protestoi.
"Olen tehnyt kaiken hänelle. Mutta minulle hänen olisi pitänyt nälkään vuonna
katuja. "
Täällä Intian herrasmies menetti malttinsa. "Mitä nälkää kaduilla", hän sanoi,
"Hän olisi voinut ruokittu enemmän mukavasti siellä kuin ullakolla."
"Kapteeni Crewe jätti minun vastuussa," Miss Minchin väitti.
"Hänen täytyy palata siihen kunnes hän on täysi-ikäinen. Hän voi olla saliin boarder uudelleen.
Hän on loppuun hänen koulutusta.
Laki puuttua minun puolestani. "" Tule, tule, Miss Minchin, "Mr. Carmichael
väliin, "laki tee mitään sellaista.
Jos Sara itse haluaa palata teille, uskallan sanoa herra Carrisford ehkä kieltäytyä
salli. Mutta se kuuluu Sara. "
"Niin", sanoi Miss Minchin, "Vetoan Sara.
En ole ryöstäneet teitä, ehkä ", hän sanoi kömpelösti sen pienen tytön," mutta te tiedätte
että isä oli tyytyväinen edistymistä.
Ja - köh - Olen aina ollut ihastunut sinua. "
Saran vihreä-harmaa katse itsensä hänelle hiljainen, kirkas ilme Miss Minchin
Erityisen paheksuttavaa. "Oletteko Miss Minchin?", Hän sanoi.
"En tiennyt sitä."
Miss Minchin punoittavat ja veti itsensä ylös. "Sinun olisi pitänyt tietää", sanoi hän;
"Mutta lapset valitettavasti koskaan tiedä mikä on heille parasta.
Amelia ja olen aina sanonut että olet taitavin lapsen kouluun.
Ettekö tee velvollisuus teidän huono Papa ja tule kotiin minun kanssani? "
Sara otti askeleen häntä kohti ja pysähtyi.
Hän ajatteli päivän, kun hän oli kertonut, että hän kuului kenellekään, ja
oli vaarassa kääntyi kadulle, hän ajatteli ja kylmä,
nälkäinen tuntia hän oli viettänyt yksin Emily ja Melkisedek ullakolla.
Hän näytti Miss Minchin tasaisesti kasvoille.
"Tiedätkö miksi en mene kotiin, neiti Minchin", hän sanoi, "sinä tiedät varsin
hyvin. "kuumat aallot näkyi Miss Minchin n
kova, vihainen kasvot.
"Et koskaan näe kumppanisi uudelleen", hän aloitti.
"Näen että Ermengarde ja Lottie pysyvät poissa -"
Mr. Carmichael pysäyttää hänet kohteliaan päättäväisesti.
"Anteeksi", hän sanoi, "hän näe ketään hän haluaa nähdä.
Vanhemmat Miss Crewe n stipendiaatti-oppilaat eivät todennäköisesti kieltäytyä hänelle kutsuja
vierailla hänen hänen huoltajansa luona. Mr. Carrisford osallistuu siihen. "
On myönnettävä, että vaikka neiti Minchin flinched.
Tämä oli huonompi kuin omalaatuinen poikamies setä, joka saattaa olla tulinen temperamentti ja
helposti loukkaantunut hoitoon hänen veljentytär.
Nainen halpamainen mieli voi helposti luulla, että useimmat ihmiset eivät voi kieltää
lapsensa pysyä ystävinä hieman perijätär on timanttikaivokset.
Ja jos herra Carrisford päätti kertoa tiettyjä hänen suojelijoita kuinka onneton Sara Crewe oli
tehty monia epämiellyttäviä asioita voi tapahtua.
"Et ole sitoutuneet helppo maksu", hän sanoi Intian herrasmies, koska hän
kääntyi jättää huoneeseen, "huomaat, että hyvin pian.
Lapsen ei ole totuudenmukainen eikä kiitollinen.
Oletan "- Sara -" että nyt tuntuu, että olet prinsessa taas. "
Sara katsoi alas ja huuhdella hieman, koska hän ajatteli hänen lemmikkieläinten fancy ehkä ei
olla helppoa muukalaisia - jopa kivan - ymmärtää aluksi.
"I - KOKEILTU ei olisi mitään muuta", hän vastasi matalalla äänellä - "vaikka olin
kylmin ja hungriest - pyrin olemaan. "
"Nyt ei tarvitse yrittää", sanoi Miss Minchin, acidly, kuten Ram Dass salaamed
hänet ulos huoneesta. Hän palasi kotiin ja menee hänen istunnossa
huone, lähetetään kerran Miss Amelia.
Hän istui kaappihomo hänen kaikki loput iltapäivällä, ja on myönnettävä, että
huono Miss Amelia läpi useamman kuin yhden huonon varttitunnin.
Hän vuodatti hyvin monia kyyneleitä ja mopped silmät paljon.
Yksi hänen valitettavaa huomioita lähes aiheutti hänen sisarensa snap päätään täysin
pois, mutta se aiheutti odottamattomia ongelmia.
"En ole niin fiksu kuin sinä, sisko", hän sanoi, "ja olen aina uskaltanut sanoa asioita
teille pelossa tehdä sinulle vihainen. Ehkä jos en niin arka se olisi
paremmin koulussa ja meille molemmille.
Täytyy sanoa, että olen usein ajatellut, että olisi ollut parempi jos olisi ollut vähemmän ankarissa
Sara Crewe, ja nähnyt, että hän oli asiallisesti pukeutunut ja mukavampaa.
Tiedän, että hän oli työskennellyt liian vaikea lapselle ikäisekseen, ja tiedän että hän oli vain puolet
fed - "" Kuinka kehtaat sanoa noin! "huudahti
Miss Minchin.
"En tiedä miten uskallan" Miss Amelia vastasi, jossa eräänlainen holtiton rohkeutta;
"Mutta nyt olen alkanut voin myös päättyä, mitä minulle tapahtuu.
Lapsi oli nokkela lapsi ja hyvä lapsi - ja hän olisi maksanut mistään
ystävällisyys olit osoittanut hänelle. Mutta et näytä hänelle mitään.
Tosiasia oli, hän oli liian älykäs sinulle, ja sinä aina inhonnut häntä siitä
syy. Hänellä oli tapana nähdä läpi meille molemmille - "
"Amelia!" Ihmettelivät häntä raivostutti vanhemman, näköinen kuin jos hän olisi laatikko korviaan ja
lyödä hänet korkki pois, koska hän oli usein tehnyt Becky.
Mutta Miss Amelia pettymys oli tehnyt hänet hysteerinen niin ei välitä, mitä
tapahtui seuraavaksi. "Hän teki!
Hän! "Hän huusi.
"Hän näki läpi meidät molemmat.
Hän näki, että olit kovasydäminen, maallinen nainen, ja että olin heikko typerys,
ja että olimme molemmat meistä mautonta ja merkitsee tarpeeksi ryömiä polvillaan hänen
rahaa, ja käyttäytyä huonosti hänelle, koska se oli
otettu hänen - vaikka hän käyttäytyi itsensä kuin pikku prinsessa, vaikka hän oli
kerjäläinen. Hän teki - hän teki - kuten pikku prinsessa! "
Ja hänen hysteeriseksi sai paremmin köyhien naisen, ja hän alkoi nauraa ja itkeä
molempia yhtä aikaa, ja heiluta itseään taaksepäin ja eteenpäin.
"Ja nyt olet kadottanut," huudahti hän hurjasti, "ja muutama muu koulu saa hänet
ja rahansa, ja jos hän olisi kuin mikä tahansa lapsi hän halua kertoa kuinka hän on ollut
käsitelty, ja kaikki oppilaat otetaan pois, ja meidän pitäisi olla pilalla.
Ja se palvelee meitä oikeassa, mutta se on sinulle oikein enemmän kuin se minua, sillä sinä olet
kova nainen, Maria Minchin, olet kova, itsekäs, maailmallinen nainen! "
Ja hän oli vaarassa möykkäävät hänen hysteerisen kuristimet ja
gurgles että hänen sisarensa oli pakko mennä hänen ja soveltaa suolat ja hajusuola että
vaientaa hänet, eikä kaataa esiin suuttumuksensa hänen audacity.
Ja siitä, että aika eteenpäin, se voidaan mainita, vanhin miss Minchin todellisuudessa
alkoi seisomaan vähän kunnioitusta sisko, mutta hän näytti niin typerä, oli
ilmeisesti ole ihan niin tyhmiä kuin hän
Katsoin, ja saattaa siten puhkeaa ja puhua totuuksia ihmiset eivät halua
kuulla.
Sinä iltana, jolloin oppilaat olivat kokoontuneet ennen tulen koululuokassa,
koska heillä oli tapana ennen nukkumaanmenoa, Ermengarde tuli kirjaimella hänen
käsi-ja *** ilme pyöreät kasvot.
Se oli ***, koska, kun se oli osoitus ilahtunut jännitystä, se oli
yhdistettynä esimerkiksi hämmästyneinä kun näytti kuuluvan eräänlainen shokki juuri saanut.
"Mikä hätänä?" Huusi kaksi tai kolme ääntä kerralla.
"Onko mitään tekemistä rivi, joka on meneillään?" Sanoi Lavinia innokkaasti.
"On niin peräkkäin Miss Minchin huoneessa, Miss Amelia on ollut
jotain hysteeriseksi ja on joutunut mennä nukkumaan. "
Ermengarde vastasi heitä hitaasti, ikään kuin hän olisi puoli järkyttynyt.
"Olen juuri saanut tämän kirjeen Sara", hän sanoi, pitäen sitä anna heidän nähdä
miten pitkän kirjeen se oli.
"From Sara!" Jokainen ääni tuli siinä huudahdus.
"Missä hän on?" Melkein huusi Jessie. "Naapurissa", sanoi Ermengarde "kanssa
Intialainen herrasmies. "
"Missä? Missä?
Onko hän lähetetty pois? Onko Miss Minchin tietää?
Oliko rivi tästä?
Miksi hän kirjoittaa? Kerro meille!
Kerro! "Oli täydellinen Baabel, Lottie alkoi
itkeä valittavasti.
Ermengarde vastasi heitä hitaasti, ikään kuin hän olisi puoli syöksyi ulos mitä kello
hetkellä tuntui tärkein ja Itsensäselittävien juttu.
"Siellä oli timanttikaivokset", hän sanoi kuitenkin laajentumista laajasti, "oli!"
Avaa suunsa ja silmät auki kohtaamaan hänet. "Ne olivat todellisia", hän kiirehti on.
"Se kaikki oli virhe niistä.
Jotain tapahtui jonkin aikaa, ja Mr. Carrisford luulivat pilalla - "
"Kuka on herra Carrisford?" Huusi Jessie. "Intian herrasmies.
Ja Kapteeni Crewe ajatellut niin, myös - ja hän kuoli, ja Mr. Carrisford oli aivokuumeen
ja juoksi pois, ja hän melkein kuoli. Eikä hän tiedä, missä Sara on.
Ja selvisi, että siellä oli miljoonia ja miljoonia timanttien kaivosten ja
puolet kuuluu Sara, ja he kuuluivat kun hän asui
ullakko, jossa kukaan ei vaan Melkisedek on ystävä, ja kokki tilaus hänelle.
Ja herra Carrisford löysi iltapäivällä, ja hän on saanut hänet kotiinsa -
ja hän ei koskaan tule takaisin - ja hän on enemmän prinsessa kuin hän koskaan oli -
viisikymmentä tuhat kertaa.
Ja minä aion nähdä hänet huomenna iltapäivällä.
Ei! "
Myös Miss Minchin itse tuskin ovat hallinnassa meteli jälkeen, ja
vaikka hän kuuli ääntä, hän ei yritä.
Hän ei ollut vireessä kohtaamaan muuta kuin hän kohtasi hänen huoneessaan, kun
Miss Amelia itki sängyssä.
Hän tiesi, että uutinen oli tunkeutunut seinät jollakin salaperäisellä tavalla, ja että
jokainen palvelija, ja jokainen lapsi menisi nukkumaan puhua siitä.
Joten vasta lähes keskiyöhön koko seminaarin, ymmärtämättä jotenkin että kaikki säännöt
luotiin syrjään, tungosta ympäri Ermengarde, luokkahuoneen ja kuuli lukea ja uudelleen
lukea kirjeen, joka sisältää tarinan, joka
oli aivan yhtä ihana kuin kaikki Sara itse ollut koskaan keksitty, ja joka oli
uskomaton viehätys joka sattui Sara itsensä ja mystikko Intian herrasmies
hyvin seuraavaan taloon.
Becky, joka oli kuullut myös, onnistui hiipiä ylös portaita tavallista aikaisemmin.
Hän halusi päästä pois ihmisiltä ja mennä katsomaan pikku taika huone kerran
enemmän.
Hän ei tiedä, mitä sille tapahtuu. Se ei ole todennäköistä, että se voidaan jättää
Miss Minchin. Se otetaan pois, ja ullakko olisi
olla paljas ja taas tyhjä.
Glad koska hän oli Sara tähden hän meni viimeinen lento portaita kyhmyn
hänen kurkkunsa ja kyyneleet hämärtää näkönsä.
Ei olisi tulta tänään, eikä ruusuinen lampun, ei illallista, eikä prinsessa istuu
hehku lukea tai kertoa tarinoita - no prinsessa!
Hän tukehtui alas sob kun hän työnsi ullakon oven auki, ja sitten hän purskahti
matala huuto.
Valaisin punoitus huoneeseen, palo oli paahtava, illallinen odotti, ja
Ram Dass seisoi hymyilevä häneen hätkähdytti kasvonsa.
"Missee sahib muisti", hän sanoi.
"Hän kertoi sahib kaikki. Hän halusi sinun tietävän onni
joka on kohdannut häntä. Katso kirjeen lokero.
Hän on kirjoittanut.
Hän ei halua, että sinun pitäisi mennä nukkumaan onneton.
Sahib käskee sinua luokseen huomenna.
Sinun tulee olla hoitajalle missee sahib.
Tänä iltana otan nämä asiat takaisin yli katon. "
Ja joka lausui tämän beaming kasvot, hän teki pienen Salaamissa ja liukastui kautta
kattoikkuna ketterästi silentness liikkeen joka osoitti Becky miten helposti hän
oli tehnyt sitä ennen.
>
Little Princess Frances Hodgson Burnett 19 RYHMÄ.
Anne
Koskaan ollut tällaista iloa hallitsi lastentarha suurperheen.
Koskaan he olivat haaveillut tällaisista herkkuja kuten seurausta intiimi tuntemus
pikku-tyttö-joka-ei-ei-, kerjäläinen.
Pelkkä hänen kärsimysten ja seikkailuja tehnyt hänestä korvaamaton hallussa.
Kaikki halusivat kuulla yhä uudelleen, mitä hänelle oli tapahtunut.
Kun istui lämpimän tulen suuri, hehkuva huone, se oli aivan ihana
kuulla kuinka kylmä se voisi olla ullakolle.
On myönnettävä, että ullakolla oli varsin ilahtunut, ja että sen kylmyys
ja bareness varsin upposi merkityksettömäksi, kun Melkisedek muistettiin, ja yksi
kuuli varpuset ja asiat yksi
voi nähdä, jos yksi kiipesi pöydälle ja pisti oman pään ja olkapäät pois
kattoikkuna.
Tietenkin asia rakasti paras oli tarina juhla ja unen
oli totta. Sara kertoi ensimmäisen kerran päivä
jälkeen kun hänet oli löydetty.
Useat jäsenet suurperheen tuli juoda teetä hänen kanssaan, ja he istuivat tai
käppyrässä on tulisija-matolla hän kertoi tarinan omalla tavallaan, ja Intian
herrasmies kuunteli ja katseli häntä.
Kun hän oli lopettanut hän vilkaisi häntä ja laski kätensä hänen polvi.
"Se on minun osa", hän sanoi. "Nyt ei kerrot sen osa-setä
Tom? "
Hän oli pyytänyt häntä soittamaan hänelle aina "Uncle Tom."
"En tiedä teidän vielä, ja se on kaunista."
Niin hän sanoi heille miten, kun hän istui yksin, sairas ja tylsä ja ärtynyt, Ram Dass oli kokeillut
häiritä häntä kuvailemalla ohikulkijat, ja siellä oli yksi lapsi, joka läpäisi
oftener kuin kukaan muu, hän oli alkanut
olla kiinnostunut hänen - osittain ehkä siksi, että hän oli ajatellut paljon
pikkutyttö, ja osittain siksi Ram Dass olisi voinut koskea tapauksen hänen
käynti ullakolle ja ajojahti on apina.
Hän oli kuvannut ankea ilme, ja laakeri lapsen, joka näytti ikään kuin
hän ei luokkaa, jotka käsiteltiin drudges ja palvelijoita.
Pala palalta, Ram Dass tehnyt löytöjä koskevat kurjuutta hänen elämänsä.
Hän oli saanut selville miten helppoa asia oli kiivetä yli muutaman metrin ja katon
kattoikkunan, ja tämä seikka oli alussa kaikki että noudatetaan.
"Sahib", hän sanoi eräänä päivänä: "En voinut ylittää laatat ja tehdä lapsi tuli
kun hän on pois joissakin vaiva.
Kun hän palasi, märkä ja kylmä, löytää se paukkuen, hän ajattelisi taikuri oli
tehnyt sen. "
Ajatus oli niin mielikuvituksellinen, että herra Carrisford n surulliset kasvot oli sytyttänyt kanssa
hymy, ja Ram Dass oli niin täynnä tempaus että hän oli laajentunut sille ja
selitti hänen herransa, miten helppoa olisi suorittaa määrä muita asioita.
Hän oli osoittanut lapsenomainen ilo ja keksintöä, ja valmistelut
toteuttaminen suunnitelman täytti monta päivää korkoineen muutoin
on vedetty väsyneesti.
Välisenä yönä turhautuneet juhla Ram Dass oli pitänyt katsella, kaikki hänen paketit ovat
valmiina ullakolla jossa oli hänen oma, ja joka oli auttaa häntä oli
odotti hänen kanssaan, niin kiinnostunut kuin itse outoa seikkailu.
Ram Dass oli tasaisesti päälle laatat, kiinnittäen on kattoluukku, kun
juhla oli tullut sen katastrofaalisia päätökseen, hän oli varma
syvällisyydessään Saran väsynyt unen, ja
Sitten, tumma lyhty, hän oli päässyt huoneeseen, kun hänen toverinsa pysyi
ulkopuolella ja ojensi asiat hänelle.
Kun Sara oli sekoitettu koskaan niin heikosti, Ram Dass oli suljettu lyhty-dia ja maannut
tasainen, kun lattialla.
Näitä ja monia muita jännittäviä asioita lasten selville kysymällä tuhat
kysymyksiä. "Olen niin iloinen", Sara sanoo.
"Olen niin iloinen, että se olit sinä, joka oli ystäväni!"
Ei ole koskaan ollut tällaisia ystäviä kuin nämä kaksi tuli.
Jotenkin ne tuntuivat sopivan toisiinsa ihmeellisellä tavalla.
Intialainen herrasmies ollut koskaan kumppania hän piti aivan niin paljon kuin hän
piti Sara.
Tämän kuukauden kuluttua hän oli, kuten Mr. Carmichael oli ennustanut hän olisi, uusi mies.
Hän oli aina huvitti ja kiinnostunut, ja hän alkoi löytää todellinen ilo
hallussa varallisuuden hän oli kuvitellut, että hän inhosi taakkaa.
Siellä oli niin paljon viehättäviä asioita suunnitella Sara.
Siellä oli pieni vitsi keskenään, että hän oli taikuri, ja se oli yksi hänen
nautintoja keksiä asioita yllättää hänet.
Hän löysi kauniita uusia kukkia kasvaa omassa huoneessa, oikukas pikku lahjoja kohoava
alle tyynyt, ja kerran, kun he istuivat yhdessä iltana he kuulivat
raapaisu raskas tassu oveen ja
Kun Sara kävi selville, mitä se oli, siellä seisoi suuri koira - upea venäläinen
boarhound - joiden suuri hopea ja kulta kaulus jossa merkintä.
"Olen Boris" se luetaan, "minä palvelen prinsessa Sara."
Mikään ei intialainen herrasmies rakasti enemmän kuin muistuma
pikku prinsessa ryysyihin ja riekaleina.
Iltapäivisin jossa suuri perhe, tai Ermengarde ja Lottie, kokoontuivat
yhdessä iloita oli aivan ihastuttava.
Mutta tuntia Sara ja Intian herrasmies istui yksin ja lukea tai puhuivat oli
erityistä charmia omia. Aikana ohi monta mielenkiintoista
asioita tapahtui.
Eräänä iltana herra Carrisford, katselin hänen kirjastaan, huomasi että hänen toverinsa
ei ollut sekoitetaan jonkin aikaa, mutta istui katsellen tuleen.
"Mitä" oletetaan ", Sara?", Hän kysyi.
Sara katsoi ylös, ja kirkas väri poskessa.
"Olin oletetaan", hän sanoi, "Olin muistaa, että nälkäinen päivä ja lapsi I
näki. "
"Mutta siellä oli paljon nälkäisiä päivää", sanoi intialainen herrasmies jokseenkin
surullinen sävy äänessään. "Mikä nälkäinen päivä se oli?"
"Unohdin et tiedä", sanoi Sara.
"Se oli unelma kävi toteen." Sitten hän kertoi hänelle tarinan nuttura
kauppa-ja fourpence hän poimi pois huolimaton mutaa, ja lapsi oli
nälkäisempi kuin itseään.
Hän kertoi yksinkertaisesti, ja muutaman sanan kuin mahdollista, mutta jotenkin Intian
herrasmies piti tarpeellisena varjostaa silmiään kädellään ja katsoa alas
matto.
"Ja minä oletettaisiin eräänlainen suunnitelma", hän sanoi, kun hän oli lopettanut.
"Ajattelin Haluaisin tehdä jotain."
"Mitä se oli?", Sanoi Mr. Carrisford, hiljaisella äänellä.
"Voit tehdä mitä haluat tehdä, prinsessa."
"Ihmettelin," eikä epäröi Sara - "Tiedätkö, sanot minulla on niin paljon rahaa - I
Ajattelin jos voisin mennä katsomaan pulla-nainen, ja kerro hänelle, että jos, kun nälkä
lapset - erityisesti niille kamalaa
päivä - tule ja istu portailla, tai katso ikkunan ääressä, hän vain soittaa niitä
ja antaa heille jotain syötävää, hän voi lähettää laskut minulle.
Voinko tehdä sen? "
"Älä tee sitä huomenna", sanoi Intian herrasmies.
"Kiitos", sanoi Sara.
"Katsos, tiedän mitä on olla nälkä, ja se on erittäin vaikeaa kun ei voi edes
Kuvittele sen pois. "" Kyllä, kyllä, rakas ", sanoi Intian
herrasmies.
"Kyllä, kyllä, sen täytyy olla. Yritä unohtaa se.
Tule ja istu tähän rahi lähellä polveni, ja vain muistaa olet
prinsessa. "
"Niin", sanoi Sara hymyillen, "ja minä voi antaa pullat ja leipää väestö."
Ja hän meni ja istui tuolille, ja Intian herrasmies (hän käytti pitävän häntä
soittaa hänelle sekin joskus) veti pienen tumman päänsä alas hänen polven ja
silitti hänen hiuksiaan.
Seuraavana aamuna, Miss Minchin vuonna katsoen ulos ikkunasta, näki mitä hän
ehkä vähiten nauttinut nähdä.
Intialainen herrasmies kuljetusta, ja sen korkeat hevosia laati ennen oven
seuraavaan taloon, ja sen omistaja ja pieni hahmo, lämmin pehmeä, rikas turkikset,
laskeutui vaiheet päästä siihen.
Pieni hahmo oli tuttu, ja muistutti Miss Minchin päivää aikaisemmin.
Sitä seurasi toinen yhtä tuttuja - näky, jonka hän löysi hyvin ärsyttävää.
Juuri Becky, joka on luonteeltaan iloinen hoitaja, aina mukana hänen
nuori emäntä hänen kuljetuksen kantaen huivi ja omaisuutensa.
Jo Becky oli vaaleanpunainen, pyöreä kasvot.
Vähän myöhemmin kuljetukseen laati ennen oven leipomo-ja
asukkaat saivat ulos, kumma kyllä, aivan kuin pulla-nainen asettaa tarjotin
Tupakoinnin kuuma pullia ikkunaan.
Kun Sara tuli liikkeen nainen kääntyi katsomaan häntä, ja jättäen pullat,
tuli ja seisoi tiskin taakse.
Sillä hetkellä hän katseli Sara todella kovasti, ja sitten hänen hyväntahtoinen kasvot
valaisi. "Olen varma, että muistan teitä, neiti", hän
sanoi.
"Ja kuitenkin -" "Niin", sanoi Sara, "kun annoit minulle kuusi
sämpylät fourpence, ja - "" Ja sinä annoit viisi 'em ja kerjäläinen
lapsi ", nainen hajosi vuonna hänen.
"Olen aina muistanut. En voinut tehdä sitä ensin. "
Hän kääntyi ympäri ja Intian herrasmies ja puhui hänelle seuraavat sanat hänelle.
"Anteeksi, sir, mutta siellä ei ole paljon nuoria, jotka huomaa nälkäinen
kasvot näin, ja olen ajatellut sitä monta kertaa.
Anteeksi vapauden, neiti "- Sara -" mutta näytät Rosier ja - hyvin, paremmin kuin sinä
teki, että - että - "" Minä olen parempi, kiitos ", sanoi Sara.
"Ja - Olen paljon onnellisempi - ja olen tullut pyytää sinua tekemään jotain minulle."
"Me, neiti!" Huudahti pulla-nainen, hymyillen iloisesti.
"No, siunatkoon sinua!
Kyllä ikävä. Mitä voin tehdä? "
Ja sitten Sara, nojasi tiskin teki pienen ehdotuksen kauhean
päivää ja nälkäisiä waifs ja pullat.
Nainen katseli häntä, ja kuunteli ihmeissään kasvot.
"Miksi, siunaa minua!" Hän sanoi kerran, kun hän oli kuullut kaiken, "se tulee olemaan ilo
minun tehdä se.
Olen työ-nainen itse ja ei ole varaa tehdä paljon omasta puolestani, ja
siellä nähtävyyksiin ongelmia joka puolella, mutta jos saat anteeksi, olen pakko sanoa
Olen antanut pois monia vähän leipää vuodesta
että märkä iltapäivällä, aivan samoin o 'ajattelen sinua - "kuinka märkä" kylmää te oli "
kuinka nälkäinen olet tutkinut, "mutta olet antanut pois kuumaa pullaa kuin jos oli
prinsessa. "
Intialainen herrasmies hymyili tahattomasti tätä, ja Sara hymyili hiukan myös
muistaa, mitä hän oli sanonut itselleen, kun hän laittaa pullat alas suden
lapsen repaleinen syliin.
"Hän oli niin nälkä", hän sanoi. "Hän oli jopa nälkäisempi kuin olin."
"Hän oli hirmuinen nälkä", sanoi nainen.
"Monet on aika hän kertoi minulle siitä lähtien--kuinka hän istui siellä märkä, ja tuntui kuin
Jos susi oli, repivät hänen köyhä nuori sisukset. "
"Ai, oletko nähnyt häntä sen jälkeen?" Huudahti Sara.
"Tiedättekö missä hän on?" "Kyllä, minä", vastasi nainen, hymyilevä
enemmän hyväntahtoisesti kuin koskaan.
"Miksi hän on siinä siellä takahuoneessa, neiti," on ollut kuukauden "kunnollinen,
Hyvin meanin 'tyttö hän on menossa kääntää pois, "tällaista apua minulle liikkeen" vuonna
keittiössä kuin haluaisit niukasti uskoa, knowin "miten hän eli."
Hän astui ovelle vähän takaisin saliin ja puhui, ja seuraavassa hetkessä
tyttö tuli ulos ja seurasi häntä tiskin taakse.
Ja oikeastaan se oli kerjäläinen-lapsi, puhdas ja siististi pukeutunut, ja näköinen kuin jos hän
ei ollut janoten pitkän aikaa.
Hän katsoi ujo, mutta hänellä oli mukava kasvot, nyt hän ei enää villi, ja
villi ilme oli mennyt hänen silmistään.
Hän tiesi Sara hetkessä, ja katseli häntä kuin hän voisi koskaan katsoa
riittää.
"Katsos", sanoi nainen, "Sanoin hänelle tulla kun hän oli nälkä, ja kun hän osaisimme
tulevat Antaisin hänelle hanttihommia tekemään, "löysin hän oli valmis, ja jotenkin sain
pidän hänen, ja lopussa se oli, minä olen antanut
hänelle paikkaa "koti, ja hän auttaa minua" käyttäytyy hyvin, "on yhtä kiitollinen kuin
tyttö voi olla. Hänen nimensä on Anne.
Hänellä ei ole muuta. "
Lasten katseli toisiaan muutaman minuutin, ja sitten Sara otti hänet
ojentaa hänen pehmusteet ja piti sitä koko laskuri, ja Anne otti sen, ja he
katsoi suoraan toistensa silmiin.
"Olen niin iloinen", Sara sanoo. "Ja olen juuri ajatellut jotain.
Ehkä rouva Brown voit olla yksi antaa pullat ja leipää lapsille.
Ehkä haluaisit tehdä sitä, koska tiedät, mitä on olla nälkäinen, too. "
"Kyllä, neiti", sanoi tyttö.
Ja jotenkin, Sara tuntui kuin hän ymmärsi häntä, vaikka hän sanoi niin vähän,
ja vain seisoi ja katseli ja katseli hänen jälkeensä, kun hän meni ulos shop
Intian herrasmies, ja he joutui kuljetuksen ja ajoi pois.
>