Tip:
Highlight text to annotate it
X
Käännöksen teki geevoguuvo
Viime kerralla...
Sen piti olla tavallinen tehtävä. Mennä sisään. Tulla ulos. Saada maksu.
Nyt mieheni ovat kuolleet.
Kuka tappoi minun toverini?
Nimi on Bobby-
Kotickovich!
ActivistSun ylpeänä ilmoittaa Outer Heavenin hankinnasta.
Liquid ja Makarov ovat luomassa uutta asetta.
Modern Gear!
Pomo on virittämässä Modern Gearia tällä hetkellä.
Näytös 3: Auringonlasku13
Anteeksi että se on kestänyt niin kauan.
Mutta olen lopulta löytänyt hänet.
Sen paskiaisen joka petti meidät.
Hänen nimi…on Bobby Kotickovich.
Eikö hän ole se tyyppi jonka clubi on norpan poikaset?
No, kyllä, mutta hän on myös ActivistSunin johtaja.
Voimakas varjoarmeija.
Ja se on meidän tehtävä tuoda heidät valoon.
Kotickovich on pysynyt askeleen edellä meitä.
Mutta olemme jälittäneet hänet.
Booyah!
Ei ollut vaikea seurata ruumiiden jälkiä.
Uskomme että hän käyttää tätä hylättyä asevarikkoa laukaistakseen hänen uuden aseensa.
Modern Gearin!
Kun Modern Gear on valmistunut, Kotickovich tulee olemaan pysäyttämätön.
Meidän on kohdattava tosiasia.
On epätodennäköistä että tulette takaisin tästä tehtävästä.
Mutta kun he puhuvat tästä hetkestä
Emme tule olemaan se joka seisoi toimettomana sillä aikaa kun Kotickovich tuhoaa kaiken jota edustamme.
Snake. Ghost.
Maailman kohtalo on teidän käsissänne nyt.
En lopeta ennen kuin olen saanut sen paskiaisen matalaksi.
Vannon sen.
Tulette saamaan koston.
Ei ole väliä mitä maksaa.
Vaikka minun täytyisi uhrata kaikki.
Emme ole lähettämässä teitä tyhjin käsin.
Olemme työstäneet uutta varustusta teille.
Whoah, mikä se on!?
Toivon että se on koiranpentu. Aion nimetä sen Solid koiraksi.
(Ghost:) Oh yeah, hienoa veli!
Whoah!
Ihana! Kiitos Naomi!
Meillä on myös jotain sinulle, Ghost.
Voi kiitoksia kaveri, ei sinun olisi pitänyt-
-Uhhhhh. . . . .okei.
Eikö se ole hieman pieni, siinä?
Uhh…
Luulin että ne sopisivat hyvin maskisi kanssa.
(huokaus)
No kokeile niitä!
(huokaisu)
(Snake hyräilee)
Tämä voi olla itsemurhatehtävä.
Mutta maailma tulee muistamaan meidät…tästä.
Me…aiomme…tappaa hänet!
(Snake:) Asemissa.
Etkö vain rakasta säätä?
Saa sinut tuntemaan hyvältä olla elossa.
Hei, Mikä tuo on?
Awww, Se on vain laatikko.
Mitä se tekee täällä?
Saa minut ymmälle.
Tilasitko mitään?
En.
Hei, sinä pahvilaatikko perhanan...-
Terve!
Nukkumaanmenoaika!
Liikkeellä.
Sain suojattua sinut!
Mennään.
Selvä!
Varo nurkkia. Kotickovich voisi olla missä tahansa.
Aion piestä sen mitättömän.
Selvä!
Whoah.
Kuuletko jotain?
(tehdasmaisia ääniä)
Voi pyhä --SENSUROITU-- Mikä tuo on!?
Modern Gear
Tämä oli huono idea….
(snake ähisee)
Kappas vain, mitä meillä onkaan täällä!
Snake ja Ghost!
Kotickovich!
Meillä on hieman käsittelemättömiä asioita, sinulla ja minulla, Ghost!
Aivan, Unohdin lähettää sinut takaisin helvettiin!
Todellako, siinäkö se oli?
Etkö pysty parempaan? Minun vuoroni!
Voi paska.
Miten sinä et näe häntä!?
Minne olet menossa, Ghost?
(ilkeä nauru)
Voi hitto! hitto! hitto!
Ei. EI! EI!
Oy, Leivänpaahdin! Missä on minun pop-tarttini?
Hei, ei se ole nimeni!
ei-ei-ei-ei-ei-ei-ei-ei!
Kuole jo!
Voi paska!
Lopeta piileskely, Ghost!
Voi ei. Hitto vieköön!
Tämä ei tule toimimaan.
Voi paska- voi paska- voi paska- voi paska- voi paska- voi paska!
Tämä ei ole reilua!
Älä viitsi Ghost!
Ei. En voi lopettaa näin.
(Ghost huutaa)
Ghost! Tule ulos ja leiki!
Aion lopettaa sen jonka aloitin tiimisi kanssa!
Mikä tämä on?
(Ghost nauraa) Oh yeah!
Siitä on ollut pitkä aika, vanha ystävä.
Seuraavassa episodissa…
Käännöksen teki geevoguuvo.