Tip:
Highlight text to annotate it
X
3 miljardia ihmishenkeä päättyi elokuun 29. päivä 2013.
Ydinsodasta selvinneet kutsuivat sotaa hemmetin huonoksi päiväksi.
Tai jotain...
Selviytyneet elivät vain kohdatakseen uuden painajaisen -
sodan peltiromuja vastaan.
Taivasverkko, joka hallitsi näitä härveleitä, lähetti kaksi tuhoajaa -
ajassa taaksepäin, tehtävänään tuhota ihmisvastarinnan johtaja. Joni Koivu.
Rakas pieni porsaani.
Toinen tuhoaja ohjelmoitiin hyökkäämään suoraan Jonin kimppuun, -
kun hän oli vielä pikku possuli.
Kuten aiemminkin, vastarinta onnistui lähettämään yksinäisen soturin, -
suojelijan Jonille.
Oli vain kysymys siitä, kumpi löytäisi hänet ensimmäisenä pelihallilta, jossa...
Äh, ehkäpä en spoilaa enempää.
Tarvitsen kenkäsi, vaatteesi ja moottoripyöräsi.
Unohdit pyytää kauniisti.
Ota!
Et voi ottaa kaverin pyörää. Tule alas tai mä tiputan sut.
Ei enää lähemmäs, perkele.
Ja keskus 23 tässä.
Tuolla on virhe silmukassa 57 ja lähden tutkimaan tilannetta.
Joni! Joni! Tule siivoamaan se saakelin sikolätti.
Sun vanhempasi on aika dorkia.
Nyt mulla alkaa menemään hermot sen pennun kanssa.
Se ei edes vastaa kun mä puhun sille. - Hei, väistä.
Voitko nostaa sen perseesi ylös sieltä sohvasta ja tulla auttamaan?
Hei, haloo! - Mitä, mitä?
Se ei ole siivonnut huonettaan moneen viikkoon.
Ai, hätätapaus - pannaan töpinäksi.
Joni! Raahaa itsesi sisään ja tee mitä mutsi käskee.
Se ei ole mun mutsi, Teppo.
PIN-numero...
Vauhtia nyt!
Mistä sä oikein opit tällaista? - Mun mutsilta, siis mun oikeelta mutsilta.
Nostetaan 1000 euroa... No niin, toimi nyt.
Jes! - Oho, se onnistui.
Iisii fyffeä.
Jes! - Helppo nakki.
Onko tuo sun mutsi? - Joo.
Onko kiva? - Ei, se on ihan seko.
Yritti räjäyttää nakkikioskin, mutta se epäonnistui ja nyt se on mielisairaalassa.
Oletko sä tosissasi? - Joo, se on ihan luuseri.
Mutta hei, mennään tuhlaa vähän fyrkkaa.
Oletteko te Joni Koivun viralliset huoltajat?
Näin on. Mitäs se pentu on nyt tehnyt? - Voisinko puhua hänen kanssaan?
Joo, jos se vain olisi täällä. Lähti prätkällä aamulla joten -
voi olla missä vain.
Onko teillä kuvaa Jonista? - Joo, odota hetki.
Mistä on kyse? - Haluaisin vain esittää hänelle -
muutaman kysymyksen.
Voisinko pitää tämän kuvan? - Joo, siitä vain.
Komea poika. - Joku muukin etsi häntä tänään.
Joo, iso kaveri prätkän kanssa. Liittyykö jotenkin tähän?
Ei, ei hänestä kannata huolehtia. Kiitos avustanne.
Se oli täällä jotain 15 minuuttia sitten. Taisi sanoa menevänsä Galleriaan?
Joo. - Galleriaan?
Hei Joni, hei Joni! - Ei nyt, ei nyt, mulla on liian kivaa.
Joku vartija etsii sua.
Mä olen nähnyt tuon ennenkin. Mellunmäessä.
Se on varmaan eksynyt piiristä.
Sun on parasta lähteä.
Hei! Mitä sä täällä teet? Mitä?
Vastaa!
Kuulitko sä? Kuka sä olet?
Käy maahan!
Aikalisä, aikalisä! Pysäytä pyörä!
Voi hitto! Älä nyt käsitä väärin, mutta sä olet terminaattori, vai mitä?
Kyllä. Kyberdyyni-tuotantoa, malli 101.
Eikä... Ei voi olla totta.
Ei juma! Olet tosiaan oikea. Tai siis... Kone sisältäpäin, elävä päältäpäin?
Olen kyberneettinen organismi. Elävää kudosta metallirangan päällä.
Tehtäväni on suojella sinua.
Just. Kuka sut lähetti?
Sinä. 35 vuotta tästä eteenpäin uudelleenohjelmoit minut suojelijaksesi -
tähän aikaan. - Tautista.
Janina ja Teppo on dorkia, mutta täytyy varoittaa.
Voi hitto! Oisiko 20 senttiä?
Haloo? Joni!
Tottakai, kulta. Onko sinulla kaikki hyvin? - On, on.
Tuota Joni, Joni hei. On myöhä ja aloin vähän huolestua.
Tulepa kotiin, mä teen justiin meille ihanaa läskisoossia.
Tässä on jotain outoa. Se ei ole koskaan noin kiva.
Joni, missä sä olet? - Mitä hittoa tuo koira haukkuu.
Turpa umpeen luupää!
Meidän koira haukkuu.
Sano sille että hankkiutuu eroon tuosta hurtasta.
Voisikohan se jo olla siellä?
Joo, kaikki on ihan hyvin.
Mikä teidän koiran nimi on? - Martta.
Hei, Janina. Mikä Valtteria vaivaa? Se haukkuu jotain. Onko se kunnossa?
Valtterilla ei ole mitään hätää. Missä sä olet?
Kasvatusvanhempasi ovat kuolleet.
Se voi siis matkia kaikkea mihin se koskee?
Kaikkea mihin se koskee fyysisesti.
Joo, älä viitsi. Eikö se voisi vaikka muuttua röökiaskiksi?
Vain itsensä kokoiseksi kohteeksi.
Miksei se muutu pommiksi tai jotain?
Monimutkaiset koneet eivät onnistu. Pommeihin ja aseisiin tarvitaan -
kemikaaleja ja liikkuvia osia.
Se voi muuntua metalliesineiksi. - Kuten?
Veitsiksi ja pistimiksi.
Vietettiin paljon aikaa mongolialaisissa tuppukylissä ja sen sellaisissa räkälöissä.
Mutsi salakuljetti aseilla täytettyjä nalleja jonkun vihreän baretin kanssa.
Se halusi tietää kaiken, että musta tulisi se suuri ja mahtava sotilasjohtaja.
Sitten mutsi jäi kiinni, ja mulle sanottiin että se on hullu.
Sitten kaikki mitä opin, olikin pelkkää skeidaa.
Inhosin mutsia sen takia. Mutta sitten kaikki olikin totta. Se tiesi, -
eikä kukaan uskonut sitä. En edes mä.
Hei, meidän pitää hakea mun mutsi pois sieltä!
Kielletty. T-1000:nnen paras keino on kopioida Sara Koivu -
ja vain odottaa sinua. - Hienoa, mitä mun mutsille sitten käy?
Jos kohde kopioidaan, se tuhotaan.
Hitto, mikset heti sanonut?
Meidän pitää lähteä heti mäkkäriin! - Kielletty. Se ei ole ensisijaista.
Mulle se on ensisijaista! Mikä hitto sua vaivaa?
Päästä irti! Apua, tämä tekee musta pekonia! Apua!
Tämä ei edistä tehtäväämme.
Päästä irti!
Miksi hitossa teit noin? - Koska käskit.
Mitä?
Täytyykö sun totella mua? - Se on yksi tehtävän parametreistä.
Todista se. Seiso yhdellä jalalla.
Jes! Lepattele käsiäsi.
Jes, jes!
Jes! Oma terminaattori! Vau.
Skidi, onko sulla kaikki okei?
Onko tolla kaikki ihan kunnossa?
Lopeta lepatus. Juustoaivo, ala vetää. - Mitä?!
Hei, nyt lähetään... - Helvetin pikku paska!
Sanoitko sä pikku paska?
Jalka maahan. Sanoit sä pikku paskaks, vai?
Joo. - Käy päälle.
Sattuu, päästä irti! - Kukas nyt on pikku paska, kompostikallo?
Ei! Laske ase maahan. Lähtekää vetää! - Lähetään menee täältä.
Sä aioit tappaa sen tyypin! - Tietysti. Olen tuhoaja.
Kuunteles nyt tarkkaan. Sä et ole enään tuhoaja.
Sä et voi vaan kuljeskella tappamassa ihmisiä.
Miksi? - Koska...
Miksi? - Miten niin miksi? Kun et vaan voi!
Miksi? - No kun et vaan voi!
Miksi? - Koska sä olet täällä pelastamassa ihmisiä.
Miksi? - Äh, kysy multa uudestaan -
30 vuoden päästä. Kuules nyt. Mä menen hakemaan mun kerroshampurilaisen, -
ja mä käsken sua auttamaan. Ja sitten haetaan mun mutsi.
Miksi pysähdymme? - Lupaa ettet tapa ketään.
Selvä. - Vannotko?
Mitä?
Nosta käsi ylös ja sano: "Vannon etten tapa ketään".
Vannon etten tapa ketään.
No niin, käsi alas.
Kaasua, kaasua!
Väärä kaasu!
Ja 26 ilmoittaa murtautumisesta Perämäen mielisairaalaan osoitteessa Haarikkakuja 1,
Kaksi etsintäkuulutettua henkilöä, pitkä mies ja lyhyt poika. Pojalla näpistyksiä, -
miestä epäillään osalliseksi vuoden 1994 nakkikioskiräjäytykseen.
Heillä on mukanaan sairaalan potilas Sara Koivu. Kaikki yksiköt -
Tessulan alueella paikalle välittömästi. Kohteet ovat aseistautuneita -
ja erittäin vaarallisia.
Ulos sieltä! Just nyt!
Tule tänne. - Mä sanoin että mä olen kunnossa!
Tajuatko mitä sä menit tekemään? Älä ikinä tee semmoista enään.
Älä edes mun puolesta. Tajuatko? Sä olisit voinut kuolla.
Mun oli pakko saada sut ulos. Sori. - Mä osaan huolehtia itsestäni, pentu.
Mikä silmiäsi vaivaa? - Ei mikään.
Irti, peltipurkki! Mä sanoin että olen kunnossa!
Hei, varo vähän, pulttipää!
Tiedätkö mitä sä teet? - Tunnen ihmisanatomian täysin.
Niin varmaan. Tekee susta tehokkaamman tappajan, vai mitä?
Oikein.
Sattuuko kun sua ammutaan? - Huomaan vahingot. Sitä voisi sanoa kivuksi.
Joni, pitele lamppua.
Paraneeko nämä?
Kyllä. - Hyvä. Sun pitää näyttää ihmiseltä.
Muuten susta ei ole hyötyä.
Kauan elät, tai siis kestät? - 120 vuotta näillä paristoilla.
Voitko oppia asioita, joita sinuun ei ole ohjelmoitu, että voisit olla -
inhimillisempi enemmän, etkä koko ajan tuommoinen dorka?
Keskusyksikköni on neuraaliprosessori eli itseoppiva.
Mitä enemmän olen ihmisten kanssa, sitä enemmän opin.
Siistiä.
Meidän pitää päästä mahdollisimman kauas kaupungista.
Aja etelään.
Älä aja yli satasta, ettei meitä pysäytetä!
Toteutuu.
Eijei, kuuntele miten ihmiset puhuu. Älä sano "toteutuu", -
tai jotain sellaista sontaa. Sano vaan "No problemo!", -
tai jos joku alkaa lesoilla, sano "Hajoo siihen!".
Tai jos haluat jostain eroon, sano "Hasta la vista, baby!".
Hasta la vista, baby.
Joo, tai "Näkyillään, runkkari". Jos joku hermoilee, sano "Heitä relat".
Niitä voi yhdistelläkin. - Heitä relat, runkkari.
No niin, opit heti! - No problemo.
Haluutko mun ranskiksia?
Tarvitsetko apua?
En.
Miten Taivasverkko rakennetaan ja kuka siitä vastaa?
Päävastuussa on Mikko-Pentti Tyräaho.
Kuka se on?
Erikoisprojektien johtaja Kyberdyyni Systemsissä.
Miksi just hän?
Hän keksii muutaman kuukauden kuluttua vallankumouksellisen mikroprosessorin.
Jatka, mitä sitten tapahtuu? - Sitten käy elämä jännittäväksi.
Kyberdyynistä tulee suurin sotatietokoneiden valmistaja.
Stealth-pommittajien miehistöt korvataan Kyberdyyni-tietokoneilla.
Ne lentävät virheettömästi. Taivasverkon rakentamisesta päätetään.
Järjestelmä käynnistyy 4.8.1997.
Hei, se tapahtui jo 8 vuotta sitten, taulapää!
Taivasverkko johtaa strategista puolustusta ja oppii kiihtyvällä vauhdilla.
Se tulee tietoiseksi olemassaolostaan elokuun 29. päivä klo 2:14.
Se yritetään paniikissa sammuttaa.
Taivasverkko taistelee vastaan. - Kyllä. Se laukaisee ohjukset Venäjälle.
Miksi? Mehän ollaan frendejä nyt? - Koska Taivasverkko tietää, -
että Venäjän vastaisku tuhoaa sen viholliset täällä.
Jessus!
Paljon sä tiedät Tyräahosta?
Minulla on yksityiskohtaiset tiedostot.
Haluan tietää kaiken. Miltä se näyttää ja missä se asuu. Ihan kaiken.
Odottakaa autossa.
Et viitsisi aina olla tuollainen nirppanokka.
Kokeile vaikka hymyillä. Niin kuin näin.
Ei, tuo on ihan kauheata. Harjottele peilin edessä.
Enrique! Oletko täällä?
Taidat olla aika säikkynä, Koivu!
Niin säkin. Pelokas kuin käärme!
Mukava nähdä taas, Koivu!
Sanoinhan että palaisin. - En kuullut siitä mitään.
Jolanda, tulepas ulos. Saimme seuraa. Ja ota vähän vodkaa mukaan.
Sun pitäisi ottaa joskus vähän rennommin. Heitä vitoset!
Laita käsi tällä tavalla. Nyt sun vuorosi.
Eijei, neidit lyö tuolla tavalla. Lyö kuin mies.
Aa, Big John! - Kuis hurisee?
No, siinä se menee. Entäs itselläsi? - Ihan hyvin.
Kukas tuo iso mies tuossa on? - Se on vaan mun kamu. Paavo-setä.
Paavo, tässä on... - Ai Paavo-setä?
Oletpa kasvanut isoksi! Todella mukava nähdä taas.
Hei, iso mies. Ota drinkki.
Käykö drinkki?
Te ootte aika kuuluisia, olette koko ajan helkkarin telkkarissa.
Poliisi etsii teitä ihan hulluna.
Tulin vain hakemaan mun kamat. Tartten vaatteita, safkaa ja auton.
Sähän meinaat viedä hampaistakin paikat veke.
Heti, Enrico! Te kaksi rupeatte lastaamaan autoa!
Tule, mennään.
Mutsissa on vain yksi hyvä puoli.
Se on kaukaa viisas.
Erinomaista.
Starttimoottori on ihan sökönä. Tämän parempaa ei ole.
Ehditäänkö me vaihtaa se? - Joo, ylitän rajan vasta illalla.
Okei.
Kasvoin tällaisissa mestoissa, ja luulin että näin jengi elää.
Pörräilee hävittäjillä, ja potkii mummoja.
Sopii sulle kuin nyrkki silmään.
Kun katselin maailmaa pyöreiden rillieni läpi, aloin nähdä asiat selkeämmin.
Tuhoaja ei koskaan jättäisi poikaani. Ei satuttaisi, -
ei löisi humalassa, ei purisi koipeen tai...
No, eiköhän asia tullut selväksi.
Kaikista isäehdokkaista jotka kävivät kokeilemassa, vain tämä kone -
täytti kaikki mun laatuvaatimukseni.
Nyt jos täällä oisi vielä pöytä, -
johon raapustaa. Tekisi mieli ihan hirveästi angstaa siihen jotain.
Helvetin kuustoista, ei yhtä ainuttakaan pöytää.
Hitto, nyt meni hermo! Täytyy kanavoida tämä raivo jonnekin muualle.
Lähdette hänen kanssaan ajamaan. Tapaatte aamulla rajan takana.
Äitisi aikoo muuttaa tulevaisuuden. - Niin kai.
Voi hitto! - Tyräaho.
Niin, niin! Niin sen täytyy olla. Mutsi aikoo listiä sen.
Tule, mennään!
Tämä on taktisesti vaarallista. - Aja lujempaa.
T-1000:lla on samat tiedot kuin minullakin. Se voi ennakoida tämän.
Ei sillä väliä, mutsia on estettävä.
Tyräahon kuolema voisi itseasiassa estää sodan.
Mitä väliä? Et sä ole oppinut miksei ihmisiä saa tappaa?
Hei, jumankauta! Älä liiku!
Jumalauta mä en anna sun tehdä sitä!
Mitä? Mitä? Mitä?
Turpa kiinni! Turpa kiinni!
Turpas kiinni!
Hitto, me ollaan myöhässä! Mutsi! Oletko sä kunnossa? Mutsi!
Tsekkaa tuo karvapää.
Mutsi, oletko sä kunnossa? Kato muhun! Mutsi!
Mä melkein... - Joo joo. Mä tiedän. Kaikki järjestyy.
Okei? Mä lupaan. - Tulit estämään mua.
Niin, mä tiedän. - Mä rakastan sua, Joni.
Mä olen aina rakastanut. - Niin.
Siististi läpi. Muutama luunmurtuma.
Puristakaa tästä niin verenvuoto lakkaa.
Keitä te olette?
Näytä sille.
Taidan oksentaa.
Tuomitsette mut asioista joita en ole vielä edes tehnyt.
Miten me oltaisiin voitu tietää? - Niinpä, just.
Mistäpä te olisitte tienneet. Teidänlaisenne rakensivat vetypommin.
Teidänlaisenne sen keksivät. Te luulette olevanne niin fiksuja.
Ette tiedä mitä luominen on. Elämän luominen. Te luotte vain kuolemaa.
Mutsi... - Ja tuhoa!
Mutsi! Lätty kiinni!
Voitaisiin yrittää olla vähän rakentavampia. Meidän pitää vielä estää se, -
mitä on tapahtumassa. - Aivan.
En aio saattaa valmiiksi sitä mikrosirua. Eroan Kyberdyyniltä huomenna.
Ei riitä.
Työtä ei saa viedä päätökseen. - Joo, kaikki täällä pitää tuhota.
Kovalevyt, disketit, romput, ruudut, CD-asemat, kovalevyt, DVD:t, zipit...
Ihan kaikki. Ihan sama.
Tiedättekö sirusta? - Mistä sirusta?
Mä pidän sitä tuolla mun huoneessa.
Ensimmäisen tuhoajan keskusyksikkö. - Hittolainen, mä tiesin sen!
Me ei saatu kysyä mistä se oli.
Hemmetin valehtelijat!
Se oli tosi edistyksellinen. Saimme siitä uusia ideoita, asioita joita me -
ei olisi voitu ikinä kuvitella.
Koko mun työ perustui siihen.
Se täytyy tuhota.
Kyllä kai. Milloin?
Nyt?
Ihan heti.
Tuota, anteeksi. Saisinko vähän lainata?
Tämän tekemiseen meni pirusti aikaa.
Minä hoidan T-1000:nnen. Menkää. - Ei, jää. Tuu messiin! Ei, jää!
Irti!
Hasta la vista, beibe.
Mutsi? Mutsi!