Tip:
Highlight text to annotate it
X
-KIRJA TOINEN. LUKU I.
FROM Kharybdis TO Scylla.
Yö syttyy tammikuun alussa. Kadut olivat jo pimeää kun
Gringoire antoi julki tuomioistuimet.
Tämä synkkyys ei miellyttänyt häntä, hän oli kiire päästä Jostakin ja autio kuja vuonna
jotta siellä meditoimaan hänen helppous, ja jotta filosofi asettaisi
ensimmäinen kastike kun haava runoilija.
Filosofia, lisäksi oli hänen ainoa turva, sillä hän ei tiennyt missä hän oli jättää
yöksi.
Kun loistava epäonnistuminen hänen ensimmäisen näyttämölle venture, hän ei uskaltanut palata
majoitus jonka hän valtasivat Rue Grenier-sur-l'Eau vastapäätä Port-au-
Foin, joilla riippui vastaanottamisessa myös
Monsieur Provost hänen epithalamium, keinot maksaa Master Guillaume
Doulx-Sire, maanviljelijä verot sorkkaeläinten jalkainen eläimet Pariisissa, vuokraa, jonka hän
oli hänelle velkaa, eli kaksitoista Sols
pariisilainen, kaksitoista kertaa kaikkien että hänellä maailmassa, mukaan lukien
hänen trunk-letku, paitansa, ja lakin.
Kun heijastaa hetkellä tilapäisesti suojassa alla pikku veräjä on
vankilasta rahastonhoitaja Sainte-Chappelle, kuin suojassa, joka hän
valitse yöksi, joilla on kaikki
jalkakäytävät Pariisin valita, hän muisti huomannut viikolla
aiemmin Rue de la Savaterie, ovella kunnanvaltuutettu parlamentin,
ponnahduslauta asennus muuli, ja
sanoneen itsensä että kivi olisi annettava, silloin tällöin, hyvin
erinomainen tyyny kerjäävä tai runoilija.
Hän kiitti Providence siitä lähetetään tämän onnellinen ajatus hänelle, mutta kuten hän valmistautui
ylittämään Place, päästäkseen monimutkainen labyrintti kaupungin, jossa
mutkitella kaikki ne vanhat sisko katuja,
Rues de la Barillerie, de la Vielle-Draperie, de la Savaterie, de la Juiverie,
jne., vielä jäljellä tänä päivänä, heidän yhdeksän tarina taloja, hän näki kulkue
Paavi Fools, joka oli myös kehittyvillä
alkaen Court House, ja ryntää pihan, suurella itkee, suuri
vilkkuu soihtujen, ja musiikki joka kuului hänelle, Gringoire.
Tämä näky elvytti tuskaa hänen itsensä rakastamisen, hän pakeni.
Vuonna katkeruus hänen dramaattinen onnettomuus, kaiken mikä muistutti häntä
on festivaali, joka päivä ärsytti hänen haavansa ja teki siitä vuotaa verta.
Hän oli pisteen kääntyvät Pont Saint-Michel; lapset olivat käytössä noin
siellä täällä tulella peitset ja raketteja.
"Pest on Näytelmä kynttilöitä!" Sanoi Gringoire, ja hän putosi takaisin Pont au Change.
Talolle kärjessä Sillan oli kiinnitetty kolme pientä bannerit,
edustavat kuningas, Dauphin, ja Marguerite Flanderin ja kuusi pikku
pennons johon oli kuvattu herttua
Itävalta, kardinaali de Bourbon, M. de Beaujeu, ja Madame Jeanne de France, ja
Monsieur *** Bourbon, enkä tiedä joista muuten, kaikki on valaistu
taskulamput.
Rabble olivat ihaillen. "Hyvää taidemaalari, Jehan Fourbault!" Sanoi
Gringoire kanssa syvä huokaus, ja hän käänsi selkänsä bannerets ja pennons.
Street avasi hänen eteensä, hänen mielestään niin tumma ja autio, että hän toivoi siellä
paeta kaikkia huhuja sekä kaikista hohtaa festivaalin.
Lopussa hetken hänen jalka olleet kontaktissa este; hän päätyi
ja kaatui.
Se oli toukokuun ristikon, jossa notaarit virkailijat "oikeustalo oli talletettu että
aamu ovella Parlamentin puhemiehen kunniaksi juhlavuutta
päivä.
Gringoire kantoi kyseinen uusi katastrofi sankarillisesti; hän nosti itsensä ylös, ja
saavutettu veden ääreen.
Lähdettyään hänen takanaan kansalaistoiminnan Tournelle ja rikos torni, ja
skirted suuri seinät kuninkaan puutarhan tältä unpaved lohkon jossa
muta saavutti hänen nilkkoihin, hän pääsi
Länsi pisteen kaupungin, ja piti jonkin aikaa saari on Passeur-aux-
Vaches, joka on kadonnut alta pronssi hevonen Pont Neuf.
Luoto hänelle ilmestyi varjo kuin musta ***, lisäksi kapea kaistale
ja vaaleita vettä joka erotti hänet siitä.
Voisi jumalallinen jonka säde pieni valo tavallaan TKK muodossa mehiläispesä
jossa Lautturi lehmien pakeni yöllä.
"Happy Lautturi!" Ajatteli Gringoire; "et unelma kunniaa, ja et tee
avioliitto kappaleita! Mitä asioita se sinulle, jos kuninkaat ja
Herttuattaret Burgundin naimisiin?
Tiedät muita Daisies (marguerites) kuin ne, jotka sinun huhtikuu greensward
Antaa lehmät selata yhteydessä, kun minä, runoilija, am hooted, ja vapisemaan, ja velkaa kaksitoista
sous, ja jalkapohjat kenkäni ovat niin
läpinäkyvä, että he voisivat toimia lasit oman lyhdyn!
Kiitos, Lautturi, mökkisi lepää silmäni, ja saa minut unohtamaan Paris! "
Hän oli herättänyt hänen lähes lyric ekstaasin, jonka iso kaksinkertainen Saint-Jean
cracker, joka yhtäkkiä lähti pois onnellinen matkustamoon.
Se oli lehmä Lautturi, joka otti hänen osuutensa riemun päivän, ja
päästää pois ilotulitus. Tämä cracker teki Gringoire ihon harjakset
kaiken yli.
"Kirottu festivaali!" Hän huudahti, "tahdot jatkaa minua kaikkialle?
Oh! hyvä Jumala! jopa Lautturi on! "
Sitten hän katsoi Seine hänen jalkojensa juureen, ja kamala kiusaus otti haltuunsa
hänestä: "Oi!" sanoi hän, "haluaisin mielelläni hukuttaa
itse, oli vesi ei ole niin kylmä! "
Sitten epätoivoinen resoluutio tapahtui hänelle.
Se oli, koska hän ei voinut paeta paavi Fools, mistä Jehan Fourbault n
bannerets toukokuusta ristikot, mistä squibs ja keksejä, mennä Place de Greve.
"Ainakin", hän sanoi itsekseen, "minä siellä ole kekäle ilon millä on
lämmin itseäni, ja voin sup joitakin murusia kolmesta suuresta vaakunoiden ja
Royal sokeria, jotka on pystytetty julkisen virvokkeiden-stall kaupunkiin. "