Tip:
Highlight text to annotate it
X
VI LUKU. For Love of Man
Kun John Thornton jäädytti jalkansa Edellinen Joulukuu hänen kumppanit teki hänet
mukava ja jätti hänet saamaan hyvin, tekeillä itsensä joen päästä ulos
roppakaupalla sahatukkeja varten Dawson.
Hän oli vielä ontuu hieman, kun hän pelasti Buck, mutta jatkuvan
Lämpimällä säällä jopa hiukan veltolta jätti hänet.
Ja tässä, makaa jonka joen läpi pitkän kevään päivää, katsellen käynnissä
vesi, kuuntelee laiskasti kuin lintujen laulua ja hum luonnon, Buck hitaasti
voitti takaisin hänen voimansa.
Loput tulee erittäin hyvä sen jälkeen kun on matkustanut kolmetuhatta kilometriä, ja se on
olla tunnusti Buck vahattu laiska kuin hänen haavat paranivat, hänen lihaksensa paisui ulos, ja
liha palasi kattaa hänen luitaan.
Totta puhuen, he olivat kaikki Loafing, - Buck, John Thornton, ja Skeet ja Nig, -
odottamassa lauttaa tulemaan oli tehdä ne alas Dawson.
Skeet oli hieman irlanninsetteri joka varhain tehnyt ystäviä Buck, joka on kuolemassa
kunnossa, ei voinut pahastua hänen ensimmäinen ennakot.
Hän oli lääkäri piirre, joka joillekin koirille ole; ja äitinä kissa pesee
pentua, niin hän pesi ja puhdistettava Buckin haavoja.
Säännöllisesti, aamu kun hän oli lopettanut hänen aamiainen, hän esiintyi hänen
omatekoinen tehtävä, kunnes hän tuli etsimään häntä palvelus niin paljon kuin hän teki
Thornton on.
Nig, yhtä ystävällisiä, vaikkakin vähemmän demonstratiivipronominit, oli valtava musta koira, puoli
Bloodhound ja puoli esivanhempia, silmin nauroi ja rajaton hyvän luonteen.
Voit Buck yllätykseksi nämä koirat ilmenee mitään kateutta häntä kohtaan.
He näyttivät jakaa ystävällisyyttä ja largeness John Thornton.
Kuten Buck voimistuivat ne houkuteltiin hänet kaikenlaisia naurettavaa pelit, joissa
Thornton itse ei voisi esi-isä liittymään, ja tällä tavalla Buck romped kautta hänen
toipumiseen ja uuteen olemassaoloon.
Rakkaus, aito intohimoinen rakkaus, oli hänen ensimmäisen kerran.
Tällä hän ei ollut koskaan kokenut tuomari Millerin alas auringon suuteli Santa Clara
Valley.
Tuomarin kanssa pojat, metsästys ja tramping, se oli ollut työtä
kumppanuutta, jossa Tuomarin pojista, eräänlaisena mahtipontinen holhous, ja
Tuomari itse, komea ja arvokas ystävyys.
Mutta rakkaus, joka oli kuumeinen ja polttava, että oli palvonta, että oli hulluutta, se
oli ottanut John Thornton herättää.
Tämä mies oli pelastanut hänen henkensä, joka oli jotain, mutta edelleen, hän oli ihanteellinen
Master.
Muut miehet näkivät sen hyvinvoinnista koiria velvollisuudentunnosta ja liiketoiminnan
tarkoituksenmukaisuuden, hän näki hyvinvoinnin kannalta hänen ikään kuin ne olisivat hänen omia lapsiaan, koska hän
voinut auttaa sitä.
Ja hän näki vielä. Hän ei koskaan unohtanut ystävällisesti tervehdys tai
hurraavat sana, ja istua alas pitkään jutella heidän kanssaan ("kaasua", hän kutsui sitä) oli
paljon hänelle otollinen kuin omaansa.
Hänellä oli tapa ottaa Buck pään suunnilleen välillä käsiään, ja lepo hänen oman päänsä
kun Buckin, ja ravisteli häntä edestakaisin, vaikka samalla kutsuen häntä huonosti nimiä, jotta
Buck oli rakkautta nimiä.
Buck ei tuntenut suurempaa iloa kuin karkea omaksua ja ääni mutisi kirouksia,
ja jokaisessa ääliö edestakaisin tuntui että hänen sydämensä olisi ravistaa pois hänen
elin niin suuri oli sen ekstaasia.
Ja kun vapautuu, hän hypähti seisaalleen, suunsa nauraa, hänen silmänsä kaunopuheinen, hänen
kurkun vilkas unuttered ääni, ja että muodin jäi ilman liikettä,
John Thornton olisi kunnioittavasti huudahtaa, "Jumala! voitte vaan puhua! "
Buck oli temppu rakkauden ilmaus, joka oli sukua satuttaa.
Hän olisi usein tarttumaan Thornton käden suunsa ja lähellä niin kovasti, että lihan
kantoi vaikutuksen hänen hampaansa jonkin aikaa jälkeenpäin.
Ja Buck ymmärsi valat olla rakkauden sanoja, joten mies ymmärsi tämän lavastettu
purenta ja hyväillä. Suurimmaksi osaksi kuitenkin Buck rakkaus oli
ilmaistaan palvoen.
Vaikka hän meni villi onnesta kun Thornton kosketti häntä tai puhui hänelle, hän
ei pyrkinyt näihin rahakkeita.
Toisin Skeet, joka oli tapana pistää nenänsä alle Thornton käteen ja tökätä ja
tönäisy till petted tai Nig, jotka varsi ylös ja loput hänen suuri pää Thornton n
polvi, Buck tyytyi ihailemaan etäältä.
Hän makasi tunti tunnilta, innokas, valpas, kello Thornton jalkoihin, etsii hänen kasvonsa
asunnon sille, tutkimme sitä, seuraavan kanssa kovimman kiinnostusta jokaisen ohikiitävän
ilmaisua, jokainen liike tai muutos ominaisuus.
Tai, kuten mahdollisuus saattaa olla se, hän makasi kauempana, sivulle tai taakse, katsellen
ääriviivat mies ja satunnaisia liikkeitä hänen ruumiinsa.
Ja usein, kuten oli ehtoollinen, jossa he elivät, vahvuus Buck katseen
kiinnittää John Thornton pään ympärillä, ja hän palaisi katseen, ilman puhetta,
hänen sydämensä paistaa ulos hänen silmänsä kuin Buck sydän loisti ulos.
Pitkän ajan kuluttua hänen pelastus, Buck ei pitänyt Thornton päästä pois hänen silmistänsä.
Siitä hetkestä hän lähti telttaan, kun hän tuli uudestaan, Buck seuraisi hänen
korkokengät.
Hänen ohimenevä Masters koska hän tuli Northland oli kasvatettu hänessä pelkoa
ettei Mestari voisi olla pysyvä.
Hän pelkäsi, että Thornton kulkisi ulos elämästään Perrault ja Francois ja
Scotch puoliverinen oli kulunut pois. Jopa yöllä unissaan, hän oli
ahdisti tämä pelko.
Sellaisina hetkinä hän karistaa unen ja ryömiä läpi chill on läppä ja
teltta, jossa hän nousi seisomaan ja kuunnella ääntä hänen herransa hengitys.
Mutta tästä huolimatta suurta rakkautta hän kantoi John Thornton, joka tuntui olla merkki jstk
pehmeä sivistyksellinen vaikutus, kuormittavuutta primitiivisen, jonka Northland oli
herätti hänessä, pysyi hengissä ja aktiivinen.
Uskollisuutta ja omistautumista, mitä syntynyt tulen ja katon, olivat hänen; silti hän säilytti
hänen villeydestä ja wiliness.
Hän oli juttu luonnosta, tulevat luonnosta istua John Thornton tulta,
kuin koira pehmeä Southland leimataan jäljet sukupolvien
sivilisaatio.
Koska hänen hyvin suurta rakkautta, hän ei voinut varastaa tätä miestä, mutta muista
mies, muulla leirillä, hän ei epäröinyt hetkessä, mutta ovela, jolla hän
oli hänelle mahdollisuuden paeta havaitsemiseen.
Hänen kasvonsa ja ruumiinsa pisteyttää hampaat monta koiraa, ja hän taisteli raivokkaasti kuin
koskaan ja viisaasti.
Skeet ja Nig olivat liian hyväntahtoinen ja riitaa, - Paitsi, että ne kuuluivat
John Thornton, mutta outo koira, ei väliä mitä rotua tai valor, nopeasti
tunnusti Buck ylivaltaa tai löydetty
itse kamppailevat elämän kauhea antagonisti.
Ja Buck oli armoton.
Hän oli oppinut hyvin lain klubi ja Fang, eikä hän koskaan forewent etua tai
veti takaisin vihollinen hän oli aloittanut matkalla Death.
Hän oli lessoned päässä Spitz, ja Johtavan taistelukoiria poliisin ja postin
ja tiesi, ei ollut keskitietä. Hän on mestari tai hallittava; aikaa
armahtakaa oli heikkous.
Mercy ei ole olemassa alkukantainen elämä. Se oli väärin pelossa, ja tällainen
väärinkäsityksiä teki kuolemaa.
Tapa tai tule tapetuksi, syö tai tulla syödyksi, oli laki, ja tämän toimeksiannon alas ulos
syvyydet aikaa, hän totteli. Hän oli vanhempi kuin päivää hän oli nähnyt ja
Hengitä Hän oli piirtänyt.
Hän yhdisti menneisyys nykyisyyttä ja ikuisuuteen takanaan throbbed kautta
hänet mahtava rytmi, johon hän huojuivat kuin vuorovesi ja vuodenaikojen huojuivat.
Hän istui John Thornton tulta, laaja-breasted koira, valko-fanged ja pitkän karvapeite;
mutta hänen takanaan oli sävyjä kaikenlaisia koiria, puoliksi susia ja villi
susia, kiireellinen ja kehotukset, maistamalla
maistella lihan söi, nälkä ja jano vesipolitiikan hän joi, scenting tuuli hänen kanssaan,
kuuntelee hänen kanssaan ja kertoa hänelle äänet tekemät villieläimistä metsässä,
sanelee hänen tunnelmia, ohjaa hänen tekojensa
nukkumaan hänen kanssaan, kun hän vahvistaa, ja haaveilee hänen kanssaan ja hänen ylitseen
ja tulossa itse juttuja hänen unelmansa.
Niin jyrkästi teki nämä sävyt kutsuvat häntä, että jokainen päivä ihmiskunnalle ja väitteitä
ihmiskunnan liukastui kauemmas hänestä.
Syvällä metsässä puhelu oli kuulostava, ja niin usein kuin hän kuuli tämän puhelun
salaperäisesti jännittävää ja houkuttelevat, hän oli pakko kääntää selkäänsä, kun tulipalo
ja hakattiin maan sen ympärille, ja
syöksyä metsään, ja niin edelleen, hän ei tiennyt, minne tai miksi, eikä hän ihme
missä tai miksi, puhelun kuulostava imperiously, syvällä metsässä.
Mutta niin usein kuin hän sai pehmeän ehjä maa ja vihreä sävy, rakkaus
John Thornton veti hänet takaisin ampua uudelleen.
Thornton yksin pitivät häntä.
Loput ihmiskunta oli kuin ei mitään. Mahdollisesti matkustavat voivat kehua tai lemmikkieläinten häntä;
mutta hän oli kylmä alle kaiken, ja liian demonstratiivinen mies hän nouse ylös ja
kävelymatkan päässä.
Kun Thornton kumppanit, Hans ja Pete, saapui kauan odotettu lauttaa, Buck
kieltäytyi huomaa sitä kunnes hän oppi he olivat lähellä Thornton, jonka jälkeen hän
sietää niitä passiivisesti eräänlainen tapa,
hyväksymällä suosii heiltä ikään kuin hän kannatti niitä hyväksymällä.
He olivat samaa suurikokoisilla kirjaimilla kuin Thornton, elävät lähellä maata,
ajattelu yksinkertaisesti ja nähdä selvästi, ja ennenkuin he heiluneet lauttaa isoon Eddy mennessä
saha-tehtaan Dawson, he ymmärsivät
Buck ja hänen tiensä, ja ei vaatinut kun läheisyyttä kuten saadaan Skeet ja
Nig. Saat Thornton kuitenkin rakkautensa tuntui
kasvuaan.
Hän yksin miehillä, voisi laittaa pakkaus kun Buck selän kesällä matkustaa.
Mikään ei ollut niin suuri, Buck tehdä, kun Thornton käskenyt.
Eräänä päivänä (he olivat grub-paalutti itsensä tuotosta lauttaa ja vasen
Dawson johtajaa-vedet Tanana) miehet ja koirat istuivat Crest
ja kallio, joka putosi pois, suoraan alaspäin, jotta alasti sänkyyn-rock kolmesataa metriä alempana.
John Thornton istui lähelle reunaa, Buck hänen olkapäähän.
Ajattelematon päähänpisto takavarikoitu Thornton, ja hän kiinnitti Hans ja Pete on
kokeilu hän oli mielessään. "Jump, Buck!", Hän käski, lakaistaan hänen
käsivarsi ja yli kuilu.
Seuraavana hetkessä hän oli painiskelevat Buck on äärimmäisen reunan, kun taas Hans ja Pete
olivat vetämällä ne takaisin turvallisuutta. "Se on outo," Pete sanoi, kun se oli
yli ja he olivat kiinni heidän puheensa.
Thornton pudisti päätään. "Ei, se on upea, ja se on kauheaa,
liian. Tiedätkö, joskus se saa minut pelkää. "
"En ole haikailu olla mies, että siinä kätensä sinun päällesi kun hän ympäri", Pete
ilmoitti lopullisesti, nyökkää päätään kohti Buck.
"Py Jingo!" Oli Hans panos.
"Ei mineself myöskään." Se oli Circle City, ennenkuin vuosi oli
ulos, että Peten pelot toteutuivat.
"Black" Burton, mies paha tuulinen ja ilkeä, oli poiminta riitaa
tulokas baarissa, kun Thornton astui hyväntahtoisesti välillä.
Buck, kuten tapansa, makasi nurkassa, pää tassujen, katselin hänen isäntänsä
jokainen teko. Burton iski ulos ilman varoitusta
kiertelemättä.
Thornton lähetettiin spinning, ja pelasti itsensä putoamisen vain puristi
rautatie ja baari.
Ne, jotka etsivät siitä kuulleet, mitä ei ollut haukkua eikä älähtää, mutta jotain
joka voi parhaiten kuvata pauhaavat, ja he näkivät Buck ruumis nousee ylös ilmaan, kun hän
vasen lattia Burton kurkkuun.
Mies pelasti hänen henkensä on vaistomaisesti heittää pois kätensä, mutta oli sinkosi
taaksepäin lattiaan Buck hänen päälleen.
Buck päästi hampaansa lihasta varren ja ajoi jälleen kurkkuun.
Tällä kertaa mies onnistui vain osittain estää, ja hänen kurkkunsa oli revitty auki.
Sitten yleisö oli heti Buck, ja hänet ajettiin pois, mutta kun kirurgi tarkistanut
verenvuoto, hän prowled ylös ja alas, murinaa raivokkaasti yrittäen kiire, ja on
pakotti takaisin joukko vihamielisiä klubeja.
"Kaivostyöläisten kokous", kehotti paikalla, päätti, että koira oli riittävä
provokaatio, ja Buck oli purkautunut.
Mutta hänen maineensa oli tehty, ja siitä päivästä hänen nimensä levisi läpi kaikki leirin
Alaskassa.
Myöhemmin syksyllä vuoden, hän pelasti John Thornton elämästä aivan toinen
muoti.
Kolme kumppanit olivat vuori pitkä ja kapea sauvatyönnön-vene alas huono venytys
kosken Neljäkymmentä Mile Creek.
Hans ja Pete muutti pitkin rantaa, snubbing ohuella Manilla köysi puusta
on puu, kun Thornton jäi veneen, auttaa sen laskeutuminen avulla
napa, ja huusi ajo rantaan.
Buck, pankille, huolestunut ja ahdistunut, ajan tasalla veneen, hänen silmänsä koskaan
pois hänen isäntänsä.
Tällä erityisen paha paikka, jossa reunalla on tuskin vedenalaisia kareja jutted ulos
Joen Hans päätä köyden, ja vaikka Thornton poled veneen ulos
stream, juoksi pankin kanssa päättyy vuonna
kätensä väheksyntää veneeseen, kun se oli raivannut reunalla.
Se teki tämän, ja lensi alas-stream in nykyinen niin nopeasti kuin mylly-kilpailu, kun
Hans Tarkistin asian kanssa köyden ja tarkastettu liian äkkiä.
Veneen flirttaili yli ja snubbed sisään pankkiin alhaalta ylös, kun Thornton, heitetään silkka
pois se, tehtiin loppupään kohti pahinta kosken, venytys
villi vettä, jossa ei uimari voisi elää.
Buck oli syntynyt vuonna sillä hetkellä, ja lopussa kolmen sadan metrin, keskellä hullun
pyöritä vettä, hän uudisti Thornton.
Kun hän tunsi hänet kiinni häntäänsä, Buck suuntasin pankkiin, uinti ja kaikki hänen
upea vahvuus. Mutta edistys shoreward oli hidas;
edistystä loppupään hämmästyttävän nopeaa.
Alta tuli kohtalokas möly jossa villi nykyinen meni Wilderin ja oli vuokrattavissa
riekaleiksi ja spray jonka kivet, jotka lävistetään kuin hampaat valtava kampa.
The imee veden, koska se otti alussa viimeinen jyrkkä nousu oli
pelottavat, ja Thornton tiesi, että rannalla oli mahdotonta.
Hän kaavittu raivokkaasti yli rock, mustelmilla koko toisen, ja iski kolmasosa kanssa
murskausvoima.
Hän tarttui sen liukas alkuun molemmin käsin vapauttaen Buck ja ennen pauhu
ja myllertävä vesi huusi: "Mene, Buck! Go! "
Buck voinut pidätellä omaa, ja pyyhkäisi siitä alas-stream, kamppailevat epätoivoisesti, mutta
voi voittaa takaisin.
Kun hän kuuli Thornton käskyä toistuvasti, hän osittain kasvatettu vedestä heittäen
päätään korkealla, sillä vaikkakin viime katsoa, kääntyi kuuliaisesti kohti pankkia.
Hän ui voimakkaasti ja raahattiin rantaan Pete ja Hans aivan kohta, jossa
uinti enää mahdollista ja tuhoa alkoi.
He tiesivät, että aika ihminen voi takertua Slippery Rock edessä että
ajo nykyinen oli muutamassa minuutissa, ja he juoksivat niin nopeasti kuin pystyivät ylös
pankkia kohtaan reilusti jossa Thornton oli roikkuu.
He liittivät linjan kanssa, jonka he olivat olleet snubbing veneen Buck kaulaan ja
hartiat, varo ettei se saisi myöskään kuristaa häntä eivätkä ole esteenä hänen
uinti, ja käynnisti hänet virtaan.
Hän iski rohkeasti, mutta ei suoraan riitä virtaan.
Hän havaitsi virheen liian myöhään, kun Thornton oli ajan tasalla häntä ja paljas
puoli tusinaa aivohalvauksia pois kun hän oli meneillään avuttomana ohi.
Hans viipymättä snubbed kanssa köysi, ikään kuin Buck oli vene.
Köysi näin kiristys hänet lakaista nykyisen, hän nykäisi alle
pinnalla, ja pinnan alla hän pysyi kunnes hänen ruumiinsa iski vastaan
Pankki ja hänet raahattiin ulos.
Hän oli puoli hukkui, ja Hans ja Pete heittäytyivät hänen päällensä, jytinä
hengityksen häneen ja vettä ulos hänestä. Hän porrastettu seisomaan ja putosi alas.
Heikko ääni Thornton ääni tuli heille, ja vaikka he eivät voisi laatia
sanat, he tiesivät että hän oli päähän.
Isäntänsä äänen toiminut Buck kuin sähköiskun, hän hypähti seisaalleen ja
juoksi pankin edessä miehistä siihen pisteeseen hänen aikaisemman lähtöä.
Jälleen köysi oli kiinnitetty ja hän oli käynnistänyt, ja jälleen hän löi ulos, mutta tämä
aika suoraan virtaan. Hän oli väärin kerran, mutta hän ei
syyllistyy se toistamiseen.
Hans maksoi köysi, salliessa ei löysä, mutta Pete piti selväksi kelojen.
Buck pidetään kunnes hän oli linja suoraan ylhäältä Thornton; Sitten hän kääntyi, ja
nopeus pikajunan suuntasivat alas häneen.
Thornton näki hänen tulevan, ja, kuten Buck iski häntä kuin muurinmurtaja, jossa
Koko voimaan nykyisen takanaan, hän pääsi ylös ja suljetaan molemmat syliinsä
Shaggy kaulan.
Hans snubbed köysi puun ympäri, ja Buck ja Thornton oli nykäisi alle
vettä.
Kuristaminen, tukahduttava, joskus toinen päällimmäisenä ja joskus muita, vetämällä
yli rosoinen pohja, Smashing kiviltä ja kulmia, ne pyörähti sisään
pankki.
Thornton tuli, vatsa alaspäin ja väkivaltaisen liikkuvat edestakaisin
drift log Hans ja Pete.
Hänen ensisilmäyksellä oli Buck, yli jonka veltolta ja ilmeisesti elottoman ruumiin Nig oli
perustamalla ulvovat, kun Skeet oli nuolemaan kosteille kasvoille ja suljetut silmät.
Thornton oli itse mustelmilla ja hakattu, ja hän meni varovasti yli Buck ruumis,
kun hän oli tuonut noin, löytää kolme rikki kylkiluita.
"Se asettuu", hän ilmoitti.
"Me leiri täällä." Ja leirin he tekivät, kunnes Buck kylkiluut neulotut
ja hän pystyi matkustamaan.
Että talvella kello Dawson, Buck suorittaa toista hyväkseen, ei niin sankarillinen, ehkä,
mutta joka esittää nimensä monta pykälää ylemmäksi totem-pole Alaskan kuuluisuuteen.
Tämä hyödyntää oli erityisen ilahduttavaa kolme miestä, sillä he seisoivat tarvitsevat
porukka joka sitä kalustettu, ja oli mahdollisuus tehdä pitkän haluttu matka
*** idässä, jossa kaivostyöläiset ei ollut vielä ilmestynyt.
Se mukanaan tuoma keskustelu on Eldorado Saloon, jossa miehet vahattu
leuhka heidän suosikki koiria.
Buck, koska hänen ennätys, oli kohde kyseisille miehille, ja Thornton ajettiin
kuitenkin laajentumista laajasti puolustamaan häntä.
Lopussa puoli tuntia yhden miehen että hänen koira voisi aloittaa kelkka viisi
satoja puntia ja kähveltää siinä, toinen bragged kuusisataa hänen koira, ja
kolmasosaa, seitsemänsataa.
"Pooh! Pooh! ", sanoi John Thornton;" Buck voi aloittaa tuhat kiloa. "
"Ja rikkoa sitä? ja kähveltää sen sata metriä? "vaati Matthewson,
Bonanza kuningas, hän ja seitsemänsataa kehua.
"Ja murtaa sitä, ja kähveltää sen sata metriä," John Thornton sanoi
viileästi.
"No," Matthewson sanoi hitaasti ja harkitusti, jotta kaikki voisivat kuulla, "Olen
sai tuhat dollaria, joka sanoo ei. Ja siinä se on. "
Niin sanoen, hän läimäytti säkki Gold Dust koosta Bolognan makkara alas upon
bar. Kukaan puhui.
Thornton on bluffi, jos bluffi se oli, oli kutsuttu.
Hän tunsi värin lämmintä verta hiipivän hänen kasvoillaan.
Hänen kielensä oli huijasi häntä.
Hän ei tiedä, onko Buck voisi aloittaa tuhat kiloa.
Puoli tonnia! Enormousness siitä järkyttynyt häntä.
Hänellä oli suuri usko Buck vahvuus ja oli usein ajatellut häntä kyetä aloittamaan
Tällaisen kuorman, mutta ei koskaan, sillä nyt oli hän kohtasi mahdollisuus se, silmissä
tusinan verran miehiä kiinteä hänelle, hiljaa ja odottaa.
Lisäksi hänellä ei ollut tuhat dollaria, eikä ollut Hans tai Pete.
"Minulla kelkka seisovat ulkona nyt, kahdenkymmenen fiftypound säkkiä jauhoja sitä,"
Matthewson jatkoivat julmaa suoruutta; "niin älä anna sen estää sinua."
Thornton ei vastannut.
Hän ei tiennyt mitä sanoa. Hän vilkaisi kasvoista kasvoihin poissa
tapa mies, joka on menettänyt ajatuksen voimalla ja pyrkii jonnekin löytää
asia, joka alkaa menee uudelleen.
Kasvot Jim O'Brien, Mastodon King ja vanhan ajan toveri, kiinni hänen silmänsä.
Se oli kuin cue hänelle, näennäisestä herättää hänelle siitä mitä hän olisi koskaan edes uneksineet
tehdä.
"Voitko lainata minulle tuhat?" Hän kysyi, melkein kuiskaten.
"Toki", vastasi O'Brien, mahtava alas verekäs säkki, jonka puolella Matthewson luvulla.
"Vaikka se on vähän uskoa Minulla, John, että peto voi tepsiä."
Eldorado tyhjennetään asukkaiden osaksi kadun nähdä testi.
Taulut olivat autioita ja jälleenmyyjien ja riistanvartijat tuli esiin nähdä
tulos vedon ja puolen tarjous.
Useita satoja miehiä, nahkoineen ja mittened, kallisteta ympäri kelkka helpon
etäisyys.
Matthewson n kelkka, täynnä tuhat kiloa jauhoja, oli seissyt
pari tuntia, ja voimakas kylmä (se oli kuusikymmentä nollan alapuolelle) juoksijoita oli
jäädytetty nopeasti kovan lumen.
Miehet tarjosi kertoimet kahdesta joka Buck ei hievahtanutkaan kelkka.
Saivarrella nousi koskeva lause "break out".
O'Brien väitti se oli Thorntonin etuoikeus koputtaa juoksijat löysä,
jättäen Buck "rikkoa sitä" kuolleen pysähdyksissä.
Matthewson vaati, että lause mukana rikkomatta juoksijaa
jäädytetty otetta lunta.
Suurin osa miehistä, jotka olivat todistamassa tekoa vedon päätti hänen edukseen,
whereat kertoimet meni jopa kolme ja yhdellä äänellä vastaan Buck.
Ei ollut ottajia.
Ei ihminen uskoi häneen pystyy feat.
Thornton oli kiirehti osaksi vedon, raskas epäilystä, ja nyt kun hän katsoi
kelkka itse konkreettisesta tosiasiasta, kanssa säännöllisesti joukkueen kymmenen koiraa käpertyneenä vuonna
lumen ennen sitä, sitä enemmän mahdoton tehtävä ilmestyi.
Matthewson vahattu riemukas. "Kolme yhteen!", Hän julisti.
"Minä antaa teille toisen tuhat tuossa kuvassa, Thornton.
Mitä d'te sanotte? "
Thornton on epäilemättä ollut vahva hänen kasvoillaan, mutta hänen taistelutahtoa heräteltiin -
taistelutahto että nousee yli kertoimet, ei tunnista mahdotonta, ja on
kuuro kaikille tallentaa huutavat taisteluun.
Hän kutsui Hans ja Pete hänelle. Heidän säkkinsä olivat hoikka, ja hänen oma
kolme osapuolta voisi haalia kokoon vain kaksisataa dollaria.
Vuonna luode heille rikkautta, tämä summa oli heidän koko pääomasta; kuitenkin he panivat sen
epäröimättä vastaan Matthewson n kuusisataa.
Joukkue kymmenen koiraa oli unhitched, ja Buck, omalla valjaat, otettiin
kelkka.
Hän oli pyydetty tarttuminen jännitystä, ja hän tunsi, että jollakin tavalla hän
täytyy tehdä suuri asia John Thornton. Sivuääniä ihailua hänen upeat
Ulkonäkö nousivat.
Hän oli moitteettomassa kunnossa, ilman tippaakaan turhaa lihaa, ja yksi
viisikymmentä puntaa, jotka hän painoi oli niin monta kiloa hiekkaa ja miehuus.
Hänen tuuhea karva säteilivät Sheen silkkiä.
Alas kaulan ja koko hartiat, harjaansa, levossa kuin se oli, puoli bristled
ja tuntui nosta jokaisen liikkeen, ikään kuin ylimääräinen elinvoiman tehty kussakin
hiukset elossa ja aktiivisia.
Suuri rintojen ja raskas keula jalat ollut enemmän kuin suhteessa muuhun
kehon, jossa lihakset näkyi tiukka rullina ihon alle.
Miehet tuntuvat nämä lihakset ja julisti heille kova kuin rauta, ja kertoimet meni alas kaksi
yhteen. "Gad, sir!
Gad, Sir! "Änkytti jäsen viimeistään dynastian kuningas Skookum penkit.
"Tarjoan sinulle kahdeksansataa hänelle, sir, ennen testiä, sir; kahdeksansataa yhtä
hän seisoo. "
Thornton pudisti päätään ja astui Buckin puolelle.
"Teidän täytyy seistä pois häneltä," Matthewson protestoi.
"Vapaata leikkiä ja runsaasti tilaa."
Yleisö vaikeni, vain voisi olla kuullut ääniä pelaajille turhaan tarjoamalla
kahdesta yhteen.
Kaikki tunnusti Buck upea eläin, mutta nyt on viisikymmentä puntaa säkkiä
jauhot massatuotteiden liian suuri heidän silmissään, jotta ne voisivat löysätä heidän ***-Strings.
Thornton polvistui vuoteen Buck puolella.
Hän otti hänen päänsä kahdella kädellä ja levänneenä posken poskelle.
Hän ei leikkisästi ravistella häntä, kuten hänen tapansa, tai sivuääni pehmeä rakkaus kiroaa, mutta hän
kuiskasi hänen korvaansa.
"Koska sinä rakastat minua, Buck. Koska sinä rakastat minua, "oli mitä hän kuiskasi.
Buck valitti kanssa tukahdutetaan innosta. Yleisö seurasi uteliaana.
Juttu oli kasvussa salaperäinen.
Se tuntui conjuration. Kuten Thornton sai jalkoihinsa, Buck takavarikoitiin
Hänen mittened käsi välillä hänen leuat painamalla ja hampaillaan ja vapauttamalla
hitaasti, puoli-vastahakoisesti.
Kyseessä oli vastaus, mitä, ei puheen, mutta rakkauden.
Thornton astui hyvin takaisin. "Nyt, Buck," hän sanoi.
Buck kiristetty jäljet, sitten slacked niitä muutamassa useita tuumaa.
Oli miten hän oli oppinut. "Gee!"
Thornton ääni kajahti, teräviä jännittynyt hiljaisuus.
Buck kääntyi oikealle päätyen liikkeen syöstä että otti löysät pois
ja äkillinen ääliö pidätettiin hänen sataviisikymmentä kiloa.
Kuormitus vapisi, ja alta juoksijoita syntyi terävän rätinä.
"Haw!" Thornton käskenyt.
Buck monistaa tämän tempun, tällä kertaa vasemmalle.
Rätinä muuttui snapping, kelkka kääntyvä ja juoksijat liukastumisen ja
ritilän useita tuumaa sivuun.
Kelkka oli syttynyt. Miehet pitivät heidän Hengitä, intensiivisesti
tiedostamaton siitä. "Nyt, MUSH!"
Thornton käsky säröillä ulos kuten pistooli-shot.
Buck heittäytyi eteenpäin, kiristämällä jäljet vihlova syöksy.
Hänen koko ruumiinsa oli kerännyt tiiviisti yhdessä suuria ponnistuksia, että
lihakset kiemurtele ja solmuja, kuten Live asioita alle silkkisen turkin.
Hänen suuri rinnassa oli pieni maahan, hänen päänsä eteenpäin ja alas, samalla kun hänen jalkansa olivat
lentävät kuin hullu, kynnet arpeutuminen kovan lumen rinnakkain uriin.
Kelkka horjui ja vapisi, puoli-aloittanut eteenpäin.
Yksi hänen jalkansa liukastui, ja yksi mies huusi ääneen.
Sitten kelkka lurched eteenpäin mitä ilmestyi peräkkäin ja nykäyksiä,
vaikka se ei koskaan todella tuli kuollut lopettaa taas ... puoli tuumaa ... tuuma ... kaksi
tuumaa ...
The nykäyksiä havaittavasti vähentynyt, sillä kelkka sai vauhtia, hän sai heidät,
kunnes se kulki tasaisesti pitkin.
Miehet ihmettelivät ja alkoi hengittää jälleen, tietämättä että hetkeksi ne ovat lopettaneet
hengittää. Thornton oli jäljessä, kannustamalla
Buck lyhyillä, pirteä sanoja.
Matkaa oli mitattu pois, ja kun hän lähestyi kasa polttopuita joka merkitsi
lopussa sata metriä, cheer alkoi kasvaa ja kasvaa, joka puhkesi pauhu
kun hän läpäisi polttopuut ja pysähtyi komento.
Jokainen mies oli repiminen itsensä irti, vaikka Matthewson.
Hatut ja lapaset lensivät ilmassa.
Miehet olivat kättelemässä, se ei ole väliä kenen kanssa, ja kuplivaa yli yleisellä
hajanainen Babel. Mutta Thornton putosi polvilleen vieressä Buck.
Pää oli vastaan pää, ja hän ravisteli häntä edestakaisin.
Ne jotka kiirehtivät ylös kuuli häntä kiroten Buck, ja hän kirosi hänet pitkään ja hartaasti,
ja pehmeästi ja rakastavasti.
"Gad, sir! Gad, Sir! "Spluttered Skookum Bench
Kuningas. "Annan sinulle tuhat hänelle, sir,
tuhat, Sir - tuhatkaksisataa, sir. "
Thornton nousi seisomaan. Hänen silmänsä olivat märät.
Kyyneleet virtasivat suoraan pitkin hänen poskiaan.
"Sir", hän sanoi Skookum Bench kuningas, "Ei, sir.
Voit mennä helvettiin, sir. Se on parasta mitä voin tehdä teille, herra. "
Buck takavarikoitu Thornton käden hänen hampaansa.
Thornton ravisteli häntä edestakaisin. Kuten vaikka elähdyttää yhteinen impulssi,
katsojia veti takaisin kunnioittavaa etäisyyttä; eivätkä he olleet jälleen tahditon
tarpeeksi keskeyttää.