Tip:
Highlight text to annotate it
X
Seikkailu IV.
The "_Gloria Scott_"
"Minulla on joitakin papereita", sanoi ystäväni
Sherlock Holmes, kun me istuimme yhden talven n
yö kummallakin puolella tulen ", jonka minä
todellakin sitä mieltä, Watson, että olisi
sinun kannattaisi vilkaista yli.
Nämä ovat asiakirjoja
satunnaisia tapauksessa Gloria Scott, ja
Tämä on viesti, joka iski Justice
Peace Trevor kuolleena kauhu, kun hän
Lue se. "
Hän oli poimittu laatikko hieman
tahranneet sylinteri, ja avaamalla nauha,
Hän ojensi minulle lyhyen viestin scrawled kun
puoli-arkki liuskekivi harmaa paperi.
"Tarjonta peli Lontoo on menossa
tasaisesti ylös ", se juoksi.
"Head-pitäjän Hudson, uskomme, on
nyt kuulemma saada kaikki tilaukset fly-
paperi ja säilyttämään oman kana-
fasaani elämä. "
Kuten olen vilkaisin ylös luet tätä
enigmatical viestin, huomasin Holmes naureskellen
vuoden ilme kun kasvoni.
"Näytät vähän hämmentynyt, sanoi hän.
"En ymmärrä, miten tällainen viesti, koska tämä
voisi innostaa kauhu.
Minusta on hieman naurettavaa kuin
toisin. "
"Hyvin todennäköistä.
Mutta tosiasia on, että lukija, joka
oli hieno, vahva mies, putosi
puhdistaa alas niin kuin se olisi ollut Butt
loppuun pistooli. "
"Sinä herättää uteliaisuuteni, sanoi I.
"Mutta miksi sinä sanoit äsken, että
olivat hyvin erityiset syyt, miksi minun pitäisi
Tutkimuksen tässä tapauksessa? "
"Koska se oli ensimmäinen, jossa olin
koskaan mukana. "
Olin usein yrittänyt saada minun
kumppani, mikä oli ensimmäinen kääntyi hänen mielessä
suunta rikollisen tutkimus, mutta oli
koskaan saanut hänet kiinni ennen kommunikatiivisesta
huumoria.
Nyt hän istui tämän eteen nojatuolin ja
levittää asiakirjat polvillaan.
Sitten hän sytytti piippunsa ja istui jonkin aikaa
tupakointi ja kääntämällä ne yli.
"Et koskaan kuullut minun puhua Victor Trevor?"
hän kysyi.
"Hän oli ainoa ystävä tein aikana
kaksi vuotta olin koulussa.
En ollut koskaan kovin seurallinen kaveri, Watson,
aina vaan mielellään moping minun huonetta
ja pohtii oman pikku menetelmät
ajattelin, etten koskaan sekoittaa paljoakaan
miehet minun vuoteni.
Bar miekkailu ja nyrkkeily olin muutama urheilullinen
makuun, ja sitten minun linja tutkimus oli varsin
eroaa muiden miehet, joten
että meillä ei ollut yhteyspisteiden ollenkaan.
Trevor oli ainoa mies tiesin, ja että
vain onnettomuus hänen sonni
terrieri jäädyttäminen minun nilkka eräänä aamuna
kun menin alas kappeliin.
"Se oli proosallinen tapa muodostaa
ystävyyttä, mutta se oli tehokasta.
Olin luodun korot kymmenen päivää, mutta
Trevor käytetään tulla kysymään perässäni.
Aluksi se oli vain minuutin chat, mutta
pian vierailuillaan pidentyneet, ja ennen
voimassaolon päättyessä olimme läheisiä ystäviä.
Hän oli sydämellinen, täysiverinen mies, täynnä
Väkevien alkoholijuomien ja energiaa, aivan vastapäätä
minua useimmissa suhteissa, mutta meillä oli joitakin
aiheita yhteinen, ja se oli side
unionissa, kun huomasin, että hän oli
ystäviä, I.
Lopuksi hän kutsui minut alas isänsä
paikassa Donnithorpe, Norfolk, ja minä
Hyväksymme hänen vieraanvaraisuudestaan kuukauden
pitkä loma.
"Vanha Trevor oli ilmeisesti mies noin
vaurautta ja harkintaa, JP ja
purettu haltija.
Donnithorpe on vähän Hamlet vain
pohjoispuolella Langmere, että maassa
Broads.
Talossa oli vanhanaikainen, laaja-
leviäminen, tammi-beamed tiilirakennus, jossa
hieno lime reunustaman kadun vievät sitä.
Oli erinomainen villi-ankka ammunta
soita, erittäin hyvä kalastukseen, pieni
mutta valitse kirjasto, haltuunoton, kuten minä
ymmärtää, mistä entinen asukas, ja
siedettävä kokki, jotta hän olisi
nirso mies joka ei voinut laittaa
miellyttävä kuukausi siellä.
"Trevor vanhempi oli leskimies, ja ystäväni
Hänen ainoa poikansa.
"On ollut tytär, kuulin, mutta
Hän oli kuollut kurkkumätää ja vierailevat
Birmingham.
Isä kiinnosti minua erittäin.
Hän oli mies vähän kulttuuria, mutta
paljon töykeä vahvuus sekä
fyysisesti ja henkisesti.
Hän tiesi tuskin mitään kirjoja, mutta hän oli
matkusti paljon, oli nähnyt paljon maailmaa.
Ja oli muistanut kaikki, että hän oli oppinut.
Henkilökohtaisesti hän oli paksu-set, vanttera mies
kanssa shokki harmaantunut tukka, ruskea,
ahavoitunut kasvot, ja siniset silmät, jotka
halusivat partaalle tulisuuden.
Silti hän oli tunnettu ystävällisyydestä ja
hyväntekeväisyys maan puolella, ja todettiin
että sakkojen määräämättä hänen lauseita
penkki.
"Eräänä iltana pian minun saapumista, me
istuivat yli lasin sataman jälkeen
illallinen, kun nuori Trevor alkoi puhua
noista tavoista havainnointi-ja
päättely, joka minulla oli jo muodostunut osaksi
järjestelmä, vaikka en ollut vielä arvostaa
osuus, joka heidän piti olla minun
elämää.
Vanha mies ilmeisesti ajatteli, että hänen poikansa
liioittelee hänen kuvaus eräästä
tai kaksi triviaaleja urotekoja, jotka minulla oli suoritettu.
"'Tulkaa, nyt, herra Holmes", sanoi hän nauraen
hyvä-humoredly.
"Olen erinomainen aihe, jos voit
päätellä minulta mitään. "
"" Pelkään ei ole kovin paljon, "minä
vastasi, "Voisin ehdottaa, että olet
mennyt noin pelossa joidenkin henkilökohtainen hyökkäys
viimeisen kaksitoista kuukautta. "
"Nauraa katosi hänen huulensa, ja hän
tuijotti minua suuri yllätys.
"No, se on totta niin," sanoi hän.
"Tiedätkö, Victor" kääntyy hänen poikansa,
"Kun erosimme, että salametsästys jengi ne
vannoi veitsi meille, ja Sir Edward Holly on
todella on hyökätty.
Olen aina ollut minun vartija jälkeen,
vaikka minulla ei ole aavistustakaan siitä, miten tiedät sen. "
"" Te olette hyvin komea kiinni, minä
vastasi.
"Kun kirjoitus huomasin että olit
ei ollut sitä yli vuoden.
Mutta olet ottanut joitakin vaivaa kantoi
johtaja se ja kaada sulanut johdetaan
reikä, jotta se pelottava ase.
Totesin, että ei ottaisi tällaisia
varotoimet, jos et ollut jonkin verran vaaraa
pelkoa. "
"'Jotain muuta?", Hän kysyi hymyillen.
"" Sinulla on boxed paljon oman
nuoriso. "
"" Oikeus uudelleen.
Mistä tiesit sen?
Onko nenäni tippuu hieman ulos
suoraan? "
"" Ei ", sanoi I.
"Se on korvia.
Ne ovat erikoinen madaltumista ja
paksuuntuminen mikä merkitsee nyrkkeily mies. "
"'Jotain muuta?"
"" Olette tehneet paljon kaivaa vuoteen
Voit callosities. "
"Made kaikki rahani Gold Fields."
"" Olet ollut Uudessa-Seelannissa. "
"" Oikeus uudelleen. "
"" Olet vieraillut Japanissa. "
"" Aivan totta. "
"Ja olet eniten läheisesti
liittyy joku jonka nimikirjaimet
olivat JA, ja joille te jälkeenpäin oli
innokkaita kokonaan unohtaa. "
"Mr. Trevor oli hitaasti ylös, kiinteä hänen
suuret siniset silmät, kun minulle outo villi
tuijottaa, ja sitten pystytti eteenpäin, hänen
kasvojen joukossa nutshells joka strewed
kangas, tajuton.
"Voitte kuvitella, Watson, miten järkyttynyt sekä
hänen poikansa ja minä.
Hänen hyökkäys ei kestänyt kauan kuitenkin,
kun me undid kaulus, ja sirotellaan
vettä yhden sormen-laseja
Hänen kasvonsa, hän antoi hengenveto tai kaksi ja nousi istumaan.
"" Ah, pojat ", sanoi hän, pakottaa hymy," minä
Toivottavasti en ole pelästynyt sinua.
Vahva niin katson, että on heikko paikka
sydämeni, ja se ei vie paljon
lyödä minua.
En tiedä, miten hallita tätä, Mr.
Holmes, mutta minusta tuntuu, että kaikki
Etsivä tosiseikkoja ja mielikuvituksen olisi
lasten käsissä.
Se on teidän linja elämän, sir, ja voit
ottaa sana mies, joka on nähnyt
jotain maailman. "
"Ja tuohon suositukseen kanssa
liioiteltu arvio kykyni kanssa
jossa hän esipuheen se oli, jos et
uskokaa minua, Watson, aivan ensimmäinen asia
kumpi sai minut tuntemaan, että ammattia
saattaa olla valmistettu mitä oli siihen mennessä
aika on pieninkin harrastus.
Tällä hetkellä olen kuitenkin ollut liikaa
huolissaan äkillinen sairaus minun isäntä
ajatella mitään muuta.
"" Toivon, että olen sanonut mitään kipua
olet? ", sanoi I.
"No, sinä varmasti sivuttu melko
tarjouksen kohta.
Saanko kysyä, miten te tiedätte, ja kuinka paljon
tietää? "
Hän puhui nyt puoli-leikkisä muotia, mutta
Katso kauhun vielä vaanivat takana
hänen silmänsä.
"Se on helppoa, sanoi I.
"Kun paljasti käsivarteen tehdä, että kala
veneeseen huomasin, että JA olivat
tatuointipistettä mutka ja kyynärpää.
Kirjeet olivat vielä luettavissa, mutta se oli
täysin selvää niiden näön
ulkonäkö, ja siitä värjäys
iho pyöristää, että oli yritetty
tehdä tyhjäksi niitä.
Oli ilmeistä, että nämä nimikirjaimet
oli aikoinaan hyvin tutulta, ja
että sinulla oli myöhemmin halunnut unohtaa
niitä. "
"Mitä silmä olet!" Hän huusi, ja
huokaista helpotuksesta.
"On aivan kuten sanot.
Mutta emme puhu siitä.
Kaikista haamut haamuja vanhoja ystäviä
ovat pahimpia.
Tule biljardi-huone ja ovat
hiljainen sikari. "
"Siitä päivästä, keskellä kaikki hänen sydämellisyys,
oli aina ripaus epäilyn
Mr. Trevor tavalla minua kohti.
Jopa hänen poikansa huomautti siitä.
"Olet antanut kuvernööri tällaisen puolestaan"
sanoi hän, "että hän koskaan olla varma jälleen
mitä tiedät ja mitä et tiedä. "
Hän ei tarkoittanut osoittaa sen, olen varma, mutta
se oli niin voimakkaasti hänen mieleensä, että se
kurkisti ulos kaikki toiminta.
Vihdoinkin tuli niin vakuuttunut, että olin
aiheuttaa hänelle huoli siitä, että piirsin vierailuni
loppuaan.
Samana päivänä kuitenkin ennen kuin lähdin,
ja vaaratilanteiden tapahtui joka osoittautui vuoden
jatko on tärkeää.
"Olimme istuu kun nurmikko on
puutarhatuolit, me kolme, kylpemään
aurinkoa ja ihailla näköalaa
Broads, kun piika tuli ulos sanoa, että
oli mies ovella joka halusi
nähdä Mr. Trevor.
"" Mikä on hänen nimensä? "Kysyin isäntä.
"Hän ei anna mitään."
"" Mitä hän haluaa sitten? "
"Hän sanoo, että te tunnette hänet, ja että hän
haluaa vain hetken keskustelua. "
"" Näytä hänelle kierros täällä. "
Heti sen jälkeen ilmestyi
hieman kuihtunut mies ja nöyristely
tavalla ja velttoa kävelytyyli.
Hän käytti avoin takki, jossa läiskä on
terva hihassa, puna-musta tarkistaa
paita, dungaree housut, ja raskaat saappaat
pahasti kuluneet.
Hänen kasvonsa olivat laiha ja ruskea ja viekas,
kanssa ikuinen hymy sille, joka
oli epäsäännöllinen linja keltaiset hampaat,
ja hänen poimutettu kädet puoli suljettiin
tavalla, joka on erottamiskykyinen merimiehiä.
Kun hän tuli kököttänyt koko nurmikon I
kuullut Mr. Trevor tehdä jonkinlainen hiccoughing
melu hänen kurkkuunsa, ja hyppäämällä ulos hänen
tuoli, hän juoksi sisälle taloon.
Hän palasi hetken, ja minä sulattaa
voimakas haju konjakkia, kun hän meni ohitseni.
"No, minun mies", sanoi hän.
Mitä voin tehdä sinulle? "
"Merimies seisoi katsellen häntä
poimuttunut silmät, ja samalla löysä-
huulinen hymy hänen kasvoillaan.
"Sinä et tunne minua?", Hän kysyi.
"" Miksi, rakas minulle, se on varmasti Hudson ", sanoi
Mr. Trevor on sävy yllätys.
"" Hudson on, sir ", sanoi merimies.
"Miksi se on kolmekymmentä vuotta ja koska olen nähnyt
olet viimeksi.
Täällä olet talosi, ja minä vielä
poiminta minun suola lihan pois valjaiden
tynnyri. "
"'Tut, tulet huomaamaan, että en ole
unohdettu vanhaan, "huusi Mr. Trevor
ja kävelemään kohti merimies, hän sanoi
jotain matalalla äänellä.
"Mene keittiöön", hän jatkoi ulos
äänekäs, ja saat ruokaa ja juomaa.
Minulla ei ole epäilystäkään siitä, että minä löydä sinua
tilanne. "
"" Kiitos, sir ", sanoi merimies
koskettaa hänen keula-lukko.
"Olen aivan kahden yearer vuonna kahdeksan solmun
kulkuri, short-handed tuohon, ja minä haluaa
levätä.
Ajattelin saada sen joko Mr.
Beddoes tai et. "
"" Ah! "Huudahti Trevor.
"Tiedätkö missä herra Beddoes on?"
"" Siunausta, sir, en tiedä missä kaikki vanhat
ystävät ovat, "sanoi mies ja
synkkää hymy, ja hän slouched pois jälkeen
piika keittiöön.
Mr. Trevor mumisi jotain meille
jotka on merimiestoveri miehen kanssa, kun hän
oli palaamassa kaivaukset, ja sitten,
jättää meidät nurmikolle, hän meni sisälle.
Tuntia myöhemmin, kun tuli taloon,
Löysimme hänet suoraksi sikahumalassa kun
ruokasalin sohva.
Koko tapahtuma on jättänyt useimmat ruma
vaikutelma, kun mielessäni, ja olen ollut
Anteeksi seuraavana päivänä lähteä Donnithorpe taakse
minua, sillä tunsin, että minun läsnäoloni on
lähde hämmennystä ystäväni.
"Kaikki tämä tapahtui ensimmäisen kuukauden aikana
pitkän loman.
Menin minun Lontoo huonetta, jossa vietin
seitsemän viikkoa työskentely rikki muutamia kokeiluja
orgaanisen kemian.
Yksi päivä, mutta kun syksy oli selvästi
edistytty, ja loma lähestyy
lähellä, sain sähkeen ystäväni
rukoillen minun palata Donnithorpe, ja
sanomalla, että hän oli suuri tarve minun
neuvoja ja apua.
Tietenkin olen laskenut kaiken ja esitettyjen
ja Pohjois kerran.
"Hän tapasi minua koira-cart vuoden
asemalle, ja minä näin yhdellä silmäyksellä, että
viimeiset kaksi kuukautta ollut hyvin yrittää itse
hänelle.
Hän oli kasvanut ohut ja huolten kuluttama, ja oli
hävisi ääneen, pirteä tavalla, jolla hän
ollut merkittävä.
"" Kuvernööri on kuolemassa, "oli ensimmäinen
sanoja, hän sanoi.
"" Mahdotonta! "
Itkin.
"Mikä hätänä?"
"" Halvaus.
Hermoston shokki, hän on partaalla kaikki
päivä.
Epäilen, me löydämme hänet elossa. "
"Olin, kuten ehkä ajatella, Watson kauhistuneet
Tämän odottamattoman uutisia.
"" Mikä on aiheuttanut sen? "
Kysyin.
"" Ah, tämä on minun kantani.
Hyppää ja voimme keskustella asiasta, kun me
asemaan.
Muistat, että kaveri, joka valtasi
Illalla ennen jä*** meidät? "
"" Täysin. "
"" Tiedätkö kuka se oli, että annamme osaksi
talo, joka päivä? "
"" Minulla ei ole aavistustakaan. "
"Se oli paholainen, Holmes," sanoi hän.
"Tuijotin häntä hämmästyneenä.
"Kyllä, se oli itse paholainen.
Meillä ei ole ollut rauhallinen tunti alkaen - ei
yksi.
Kuvernööri ei ole koskaan kohotti päänsä
mistä tänä iltana, ja nyt elämä on
on murskattu hänestä ja hänen sydämensä
rikki, kaikki tällä kirottu Hudson. "
"" Mikä voima oli hän sitten on? "
"" Ah, tämä on mitä haluan antaa niin paljon
tietää.
The ystävällisesti, hyväntekeväisyys, vanha kunnon maaherra -
Miten hän on pudonnut kynsistä
Tällaisen roisto!
Mutta olen niin iloinen, että olette tulleet,
Holmes.
Luotan erittäin paljon harkintakykyä ja
harkinnan, ja tiedän, että te neuvoo
minulle paras. "
"Olimme reipas pitkin sileä valkoinen
maan tiellä, ja pitkän venyttää
Broads edessämme kimaltava punaiseen
valossa laskevaa aurinkoa.
From lehto, kun meidän jäljellä voisin jo
Katso korkeita savupiippuja ja lippu-henkilöstö
mikä merkitsi squiren asunnon.
"" Isäni teki mies puutarhuri ", sanoi
toverini, ja sitten, että ei
tyydyttää hänet, hänet ylennettiin on hovimestari.
Talo näytti olevan hänen armonsa, ja hän
vaelsi noin ja teki, mitä hän valitsi siihen.
Kotiapulaisten valittivat hänen humalaisen tavat
ja hänen halpamaista kieli.
Isä nosti palkkoja kaikki kierroksen
korvaus heille mielipahaa.
Stipendiaatti ottaisi veneen ja minun
isän paras ase ja hoitaa itseään
pikku ammunta matkoja.
Ja tämän kaiken tällaisen sneering, leering,
röyhkeä kasvot että olisin löi hänet
alas kaksikymmentä kertaa yli, jos hän olisi ollut mies
oman iän.
Minä sanon teille, Holmes, olen joutunut pitämään
tiukka pitää itselleni koko ajan, ja
Nyt kysyn itseltäni, jos olisin
itseni mennä vähän enemmän, en ehkä ole
on viisaampi ihminen.
"No, asiat menivät huonompaan kanssa
meitä, ja tämä eläin Hudson tuli yhä
voimakkaampia, kunnes viimein tekemiseen
noin röyhkeä vastaus isäni minun
läsnäolo yksi päivä, otin hänelle
hartiat ja muutti hänet ulos huoneesta.
Hän livahti pois raivoissaan kasvot ja kaksi
katkera silmät, jotka lausui enemmän uhkia
kuin hänen kielensä voisi tehdä.
En tiedä, mitä siirretään köyhien välistä
isä ja hänen jälkeen, mutta isä tuli
minulle seuraavana päivänä ja kysyi minulta olisi
mieli pyytää anteeksi Hudson.
En suostunut, kuten voitte kuvitella, ja pyysin
isä, miten hän voisi sallia tällaisen roisto on
toteuttaa tällaisia vapauksia itsensä ja hänen
kotitalouden.
"" "Ah, poikani", sanoi hän, "kaikki on hyvin
hyvin puhua, mutta et tiedä miten olen
sijoitettu.
Mutta te tiedätte, Victor.
Näen, että te tiedätte, tapahtui mitä
voi.
Ei uskoisi haittaa sinun vanhaa
isä, te, poika? "
Hän oli hyvin siirtää ja sulkea itsensä
Tutkimuksessa koko päivän, jos voisin nähdä
ikkunan läpi, että hän oli kirjoittamassa
Ahkerasti.
"" Sinä iltana tuli tuntui minusta
on suuri julkaisu, ja Hudson kertoi
että hän aikoo jättää meidät.
Hän käveli ruokasaliin me istuimme
päivällisen jälkeen, ja ilmoitti aikeestaan
on paksu ääni puoli-humalaisen miehen.
"" "Olen saanut tarpeekseni Norfolk, sanoi hän.
"Minä juosta Mr. Beddoes Hampshiressa.
Hän on niin iloinen nähdessään minut kuin olit, en
Uskallan sanoa. "
"" "Et tule pois tyly
henki, Hudson, toivon, "sanoi isäni,
kanssa tameness joka teki minun vereni kiehumaan.
'"Minulla ei ollut minun" pology, sanoi hän
sulkily, vilkaisi minun suuntaani.
"" "Victor, voit ilmoittaa, että olet
ovat käyttäneet tätä arvoinen kaveri melko
karkeasti, sanoi isä, kääntyen minun puoleeni.
"" "Päinvastoin, uskon että meillä on
molemmat osoittaneet poikkeuksellisen kärsivällisyyttä kohti
hänelle ", vastasin.
"" "Voi, et sinä?", Hän snarls.
"Erittäin hyvä, kaveri.
Näemme siitä! "
"Hän slouched ulos huoneesta, ja puoli
Tunti sen jälkeen lähti talosta, jolloin minun
isä tilassa säälittävää hermostuneisuus.
Yö toisensa jälkeen kuulin hänen vauhdista hänen
huone, ja se oli aivan kuin hän oli toipumassa
Hänen luottamuksensa siihen, että isku oli vihdoin
syksyllä. "
"Ja miten?"
Kysyin innokkaasti.
"" Kun omaperäisimpiä tavalla.
Kirje saapui isäni eilen
ilta, jossa Fordingbridge jälkeisen
merkki.
Isäni lukea se, taputti hänen molemmat kätensä
hänen päähänsä, ja alkoi käynnissä ympäri
huone pikku piireissä kuin mies, joka on
on häädetty järkiinsä.
Kun vihdoin veti hänet alas, että
sohva, hänen suun ja silmäluomien olivat kaikki
poimuttunut toisella puolella, ja huomasin, että hän oli
aivohalvaus.
Dr. Fordham tuli yli kerralla.
Laitamme hänet nukkumaan, mutta halvaus on
levitä, hän ei ole osoittanut palauttamista
tajunnan, ja mielestäni meidän on
tuskin löytää hänet elossa. "
"" Te kauhistuttaa minua, Trevor! "
Itkin.
"Mitä sitten olisi voitu tässä kirjeessä
aiheuttaa niin hirvittävä tulos? "
"En mitään.
Siellä sijaitsee käsittämättömästä osa sitä.
Viesti oli järjetön ja triviaali.
Ah, minun Jumalani, on kuin pelkäsin!
"Kun hän puhui tulimme ympäri käyrän
kadulle, näki häipyminen valossa, että
jokainen sokea talossa oli vedetty
alas.
Kuten olemme romuttuneet ovelle, ystäväni
kasvot vääntelehtiä surusta, herrasmies
musta syntynyt siitä.
"" Milloin se tapahtui, tohtori? "Kysyi
Trevor.
"" Melkein heti vasemmalle. "
"" Onko hän tajuihinsa? "
"" Hetkeksi ennen loppua. "
"" Jokainen viesti minulle. "
"" Vain, että paperit olivat takana
pöytälaatikossa Japanin hallituksessa. "
"Ystäväni nousi lääkärin kanssa on
kamari kuolemasta, vaikka olen edelleen
Tutkimuksen kääntää koko asian yli ja
yli pääni, ja tuntuu kuin synkkä kuin
koskaan olen tehnyt elämässäni.
Mikä oli ohi tämän Trevor, nyrkkeilijä,
matkailija-ja kulta-kullankaivaja, ja miten hän olisi
asettui vallan tämän happo-
kohtasi merimies?
Miksi myös pitäisi hänen heikko klo viittasi
puolen häivytetään nimikirjaimet hänen käsivarressaan, ja
kuolla pelosta, kun hän oli kirjeen
Fordingham?
Sitten muistin, että Fordingham oli
Hampshire, ja että tämä herra Beddoes, jolle
merimies oli lähtenyt käymään ja oletettavasti
kiristystä, oli myös mainittu
asuvat Hampshire.
Kirjeessä, sitten voisi joko peräisin
Hudson, merimies sanoi, että hän oli
petti syyllisiä salaisuus, joka ilmestyi
olemassa, tai se voi tulla Beddoes,
varoitus vanha rikoskumppani, että tällainen
petos oli välitön.
Toistaiseksi se tuntui riittävän selkeä.
Mutta sitten miten tämä kirje on vähäpätöinen
ja groteskia, kuvattava jonka poika?
Hän on väärin se.
Jos näin on, se on ollut yksi niistä
nerokas salaisia koodeja joilla tarkoitetaan yhtä asiaa
vaikka ne näyttävät tarkoittavan toiseen.
Minun täytyy nähdä tämän kirjeen.
Jos olisi piilotettu merkitys siinä, olin
varma, että voisin nyppiä sen esiin.
Tunnin Olin pohtinut sen yli vuoden
synkkyys, kunnes vihdoin itkevä palvelustyttö toi
on lamppu, ja lähellä hänen kantapäät tuli minun
ystävä Trevor, kalpea mutta kokoonpanossa, jossa
Näiden hyvin paperit, jotka eivät heti polveni
pidetään hänen otteestaan.
Hän istui vastapäätä minua, kiinnitti lampun
sen pöydän reunaa, ja ojensi minulle
lyhyt kommentti intiimissä, kuten näette, kun
yhdelle harmaalle paperille.
"Tarjonta peli Lontoo on menossa
tasaisesti ylös, "se juoksi.
"Head-pitäjä Hudson, uskomme, on
nyt kuulemma saada kaikki tilaukset fly-
paperi ja säilyttämään oman kana-
fasaani elämää. "
"Uskallan sanoa kasvoni näytti niin hämmentynyt
sinun ei juuri nyt, kun ensimmäinen luin tämän
viestin.
Sitten luin uudelleen sen hyvin huolellisesti.
Se oli ilmeisesti niin olin ajatellut, ja jotkut
salainen merkitys on olla haudattu tämän
outo yhdistelmä sanoista.
Tai voisiko olla, että oli ennalta sovittu
merkitys esimerkiksi lauseita kuten "kärpäspaperi"
ja "kana-fasaani?
Tämä merkitys on mielivaltainen ja saattaisi
ei voida päätellä mitenkään.
Ja vielä olin haluton uskomaan, että tämä
oli kyse, ja läsnäolo sana
Hudson näytti osoittavan, että kohteena
Viesti on kuin olin arvannut, ja että
se oli peräisin Beddoes kuin merimies.
Olen kokeillut sitä taaksepäin, mutta yhdistelmä
"Elämä fasaani n kana" ei ollut rohkaiseva.
Sitten kokeilin vaihtoehtoisia sanoja, mutta ei
"Ja on" eikä "toimitus peli London"
luvannut heittää mitään valoa sille.
"Ja sitten hetkessä avain
Arvoitus oli käsissäni, ja huomasin, että
joka kolmas sana, joka alkaa ensimmäisestä,
antaisi viestin, joka voisi hyvin ajaa
vanha Trevor epätoivoon.
"Se oli lyhyt ja niukkasanainen, varoitus, koska olen
Nyt luen sen toverini:
"" Peli on.
Hudson on kertonut kaiken.
Fly henkesi. "
"Victor Trevor upposi hänen kasvonsa hänen
kättelee.
"On, että kai", sanoi hän.
"Tämä on pahempaa kuin kuolema, sillä se tarkoittaa
häpeä samoin.
Mutta mitä merkitystä näistä "pää-
pitäjät "ja" kana-fasaanit "?"
"Se ei merkitse mitään viestiä, mutta se
saattaa merkitä paljon, jos me ei ollut
muita keinoja löytää lähettäjän.
Voit nähdä, että hän on alkanut kirjoittaa
"The ... peli ... on" ja niin edelleen.
Myöhemmin hän oli täytettävä
etukäteen sovittu salakirjoituksen, täyttää minkä tahansa kahden
sanaa kullakin tilaa.
Hän olisi luonnollisesti käyttää ensimmäiset sanat
joka tuli hänen mieleensä, ja jos oli
niin monia, jotka tarkoitetun urheilun joukossa,
Saatat olla kutakuinkin varma, että hän on joko
kiihkeä laukaus tai kiinnostunut kasvattamaan.
Tiedätkö mitään tästä Beddoes? "
"" Miksi, nyt kun mainitset sen ", sanoi hän,
"Muistan, että minun huono isä käyttää
on kutsu hänet ampua yli
Hänen säilyttää joka syksy. "
"" Sitten se on varmasti häneltä, että
Huomautus tulee ", sanoi I.
"Se vain on meidän selvittää mitä
Tämän salaisuus oli, jonka merimies Hudson
näyttää pitäneen ohitse nämä
kaksi rikkaiden ja kunnioitetut miehet. "
"" Voi, Holmes, pelkään että se on yksi
synti ja häpeä! "huudahti ystäväni.
"Mutta te en ole salaisuuksia.
Tässä on lausunto, joka on laatinut
isäni kun hän tiesi, että vaaraa
Hudson oli tullut välittömästi.
Löysin sen Japanin hallituksessa, koska hän
kertoi lääkäri.
Ota se ja lue se minulle, sillä olen
ei voimaa eikä rohkeutta
sen itse. "
"Nämä ovat hyvin paperit, Watson, joka
Hän ojensi minulle, ja luen niitä
teitä, kuten olen lukenut niitä vanhoja tutkimuksessa,
yö hänelle.
Ne hyväksyivät ulkopuolella, kuten näette,
"Jotkut tiedot matkan kuoren
_Gloria Scott_, häneltä jää Falmouth
koskevan 08 lokakuu 1855, hänen
tuhoa N. Lat. 15 astetta 20 'W.
Long. 25 astetta 14 'marraskuu 6. päivä. "
On kirjeen muodossa, ja toimii
näin:
"'Rakas, rakas poikani, nyt lähestymässä
häpeä alkaa tummentaa viimeiset vuodet
elämäni, en voi kirjoittaa koko totuuden ja
rehellisyys, että se ei ole kauhua
lakia, se ei ole menetys kantani
maakunta, eikä se minun pudota silmissä
kaikki jotka tuntevat minut, joka leikkaa minua
sydän, mutta se on ajatus, että olet
pitäisi tulla hävetä minua - sinulle, joka rakastat
minua ja jotka ovat harvoin, toivon, oli syy
tehdä muuta kuin kunnioittaa minua.
Mutta jos isku putoaa joka on ikuisesti
ylläni, niin minun pitäisi toivottaa sinut
Lue tämä, että te tietäisitte suoraan
miten pitkälle olen ollut syyllinen.
Toisaalta, jos kaikki pitäisi mennä hyvin
(Joka voi jollaisia Kaikkivaltias Jumala antaa!), Sitten
jos sellainen jostain paperi tulisi edelleen
undestroyed eikä sen tulisi kuulua osaksi
kädet, minä manata teille, kaikki te pidä
pyhä, jonka muisti rakas äiti,
ja rakkautta, joka oli meidän välillämme,
heittää sen tuleen, ja koskaan antaa
yksi ajatus sitä uudelleen.
"Jos niin silmäsi menee lukea tämän
linja, tiedän, että on jo ollut
altistuvat ja veti kodistani, tai kuten
todennäköisempää, kuten tiedät että sydämeni on
heikko, makaa minun kieleni suljettu
ikuisesti kuolemaan.
Kummassakin tapauksessa aika vasteen
aikaisemmin, ja jokainen sana, jonka olen teille on
alaston totuus, ja tämä vannon niin kuin toivon
armoa.
"Oma nimi, rakas poika, ei Trevor.
Olin James Armitage vuonna nuoruudessani,
ja ymmärrät nyt järkytys
Se oli minulle pari viikkoa sitten, kun
college ystävä puhutteli minua sanoilla, jotka
näyttivät viittaavan siihen, että hän oli yllättynyt minun
salaisuus.
Koska Armitage oli, että menin Lontoossa
pankki-talo, ja koska Armitage olin
tuomittu murtui maan lait,
Hänet tuomittiin kuljetus.
Älä ajattele kovin ankarasti minua, poika.
Se oli kunniavelka, ns, jonka minä
oli maksettava, ja käytin rahaa, jota ei ole
Omassa tehdä se, varmana siitä, että olen
voi korvata sitä ennen ei voinut olla mitään
mahdollisuutta tehdä siihen jäi.
Mutta kaikkein kauhean huonosti onnea nähden minua.
Ne rahat, jotka olin varautunut, kun koskaan
tuli käsi, ja ennenaikaisten tutkimus
Tilien altistuvat minun alijäämää.
Asia olisi voitu käsitellä lempeämmin
kanssa, mutta lait olivat ankarammin
antaa kolmekymmentä vuotta sitten kuin nyt, ja
minun kahdeskymmeneskolmas syntymäpäivä löysin itseni
kahlittu kuin rikollinen kolmenkymmenen seitsemän muun
vankia ja välikannelta-kannet kuoren
_Gloria Scott_, matkalla Australiaan.
"Se oli vuosi '55 kun Krimin sodan
oli huipussaan, ja vanha vanki
aluksia oli pääasiallisesti käytetty kuljetukset
Mustallamerellä.
Hallitus joutui näin ollen
käyttää pienempiä ja vähemmän sopivia aluksia varten
lähettämistä vankejaan.
Gloria Scott oli Kiinan
tee-kauppa, mutta hän oli vanhanaikainen,
heavy-kumarsi, laaja-beamed veneet, ja
Uusi karvanleikkuukoneet oli leikattu häntä pois.
Hän oli viiden sadan tonnin vene ja
lisäksi hänen kolmekymmentäkahdeksan vankilaan lintujen, hän
kuljettaa kaksikymmentäkuusi ja miehistö, kahdeksantoista
sotilaita, kapteeni, kolme kaverit, lääkäri,
kappalainen, ja neljä vartijat.
Lähes sata sielut olivat hänen kaikki
kertoi, kun lähtivät matkaan Falmouth.
"" Väliseinät välillä solujen
vankia, sen sijaan että paksua tammea, kuten
on tapana tuomita-aluksissa, olivat melko ohuita
ja hauras.
Mies vieressäni, kun perän puolella oli
se jota olin erityisen huomannut, kun me
johtivat alas laiturille.
Hän oli nuori mies, jolla on selkeä, kalju
kasvot, pitkä, ohut nenä ja melko pähkinä-
krakkausyksikkö leuat.
Hän kantoi päänsä hyvin jauntily on
ilma oli mahtailu kävelytyyli, ja
oli ennen kaikkea merkittävä hänen
poikkeuksellisen korkea.
En usko mihinkään päämme olisi
keksiä olkapäänsä, ja olen varma, että
hän ei ole voinut mitata vähintään kuusi
ja puoli metriä.
Se oli outoa monien joukossa surullinen ja väsynyt
kasvoja nähdä joka oli täynnä energiaa
ja tarkkuus.
Silmissä se oli minulle kuin tulipalo
lumi-myrsky.
Olin iloinen, sitten todennut, että hän oli minun
naapuri, ja gladder vielä, kun on
kuollut yöllä, kuulin kuiskauksen lähellä
minun korvaan, ja totesi, että hän oli onnistunut
leikata aukko hallitus, joka erotti
meille.
"" "Hullo, seurallinen!" Sanoi hän, "mikä on sinun
nimi, ja mitä sinä täällä? "
"Minä vastasin hänelle, ja kysyi puolestaan, kuka minä
puhui kanssa.
"" "Olen Jack Prendergast, sanoi hän," ja
Jumala! Opit siunata nimeäni ennen
olet tehnyt minulle. "
"Minä muisti kuulleensa hänen asiansa, se
oli yksi, joka oli tehnyt valtavan tunne
koko maassa jonkin aikaa ennen kuin minun
oma pidätys.
Hän oli mies hyvästä perheestä ja suuri
kyky, mutta absoluuttinen häijy tavat,
joka oli vuoteen nerokas järjestelmä petosten
saanut valtavia summia rahaa
johtava Lontoon kauppiaat.
"" "Ha-ha!
Muistatko minun tapauksessani! ", Sanoi hän ylpeänä.
"" "Erittäin hyvin, todellakin."
'"Sitten ehkä muistat jotain ***
siitä? "
"" "Mitä tämä sitten on?"
"" "Olin ollut lähes neljännesmiljoona,
ei ollut minä? "
"" "Niin se sanoi."
"" "Mutta mikään ei ollut takaisin, vai?"
'"Ei"
"" "No, jos d'te luulette tasapaino
on? ", hän kysyi.
'"Minulla ei ole aavistustakaan", sanoi I.
"" "Oikea välillä minun peukalon ja etusormen", hän
huudahti.
"Kun Jumala! Minulla enemmän kiloa nimeni
kuin olet karvat pään.
Ja jos olet rahaa, poikani, ja tietää, miten
käsittelemään sitä ja levitti sen, voit tehdä
mitään.
Nyt et usko sitä todennäköisesti mies
joka voi tehdä mitä aikoo käyttää hänen
polvihousut ulos istuu haiseva pitää
ja rotta-perattu, kovakuoriainen, ratsastetaan, homehtunut vanha
arkkuun Chin Kiinan vuoristoradalla.
Ei, sir, niin mies pitää huolta itsestään
ja pitää huolta hänen ystävämme.
Voit antaa tähän!
Voit pitää kiinni hänen ja Voitte suudella
kirja, että hän matkan läpi. "
"" Se oli hänen tyylinsä puhua, ja aluksi
Luulin, että se merkinnyt mitään, mutta kun
samalla, kun hän oli testannut minua ja vannonut minulle
ja kaikki mahdolliset juhlallisuus, hän antaa minulle
ymmärtää, että siellä todella oli juoni
saada komento aluksen.
Kymmenkunta vangit olivat kuoriutuneet se
ennen kuin he tulivat laivaan, Prendergast oli
johtaja, ja hänen rahat oli motiivi
voimaa.
"" "I'da kumppani", sanoi hän, "harvinainen
mies, niin totta kuin kaluston tynnyriltä.
Hän sai dibbs hän on, ja mistä
luulet hän on tällä hetkellä?
Miksi hän on kappalaisen tämän aluksen - The
kappalainen, ei vähempää!
Hän tuli kyytiin ja musta takki, ja hänen
papereita oikein, ja rahaa tarpeeksi hänen ruutuun
ostaa mitä oikea ylös kölistä
Main-auto.
Miehistö on hänen, kehon ja sielun.
Hän voisi ostaa 'em on niin paljon bruttomääräisinä
käteisalennuksen, ja hän teki sen ennen kuin koskaan
he tekivät.
Hän sai kaksi vartijoiden ja Mereer,
toinen perämies, ja hän oli saada kapteenin
itse, jos hän ajatteli häntä sen arvoinen. "
"" "Mitä me teemme sitten?"
Kysyin.
"" "Mitä mieltä olet?", Sanoi hän.
"Teemme kerrosta osa näistä
sotilaat punaisempi kuin koskaan räätälöidä tehnyt. "
"" "Mutta he ovat aseistautuneita, sanoi I.
"" "Ja niin me saamme olla, poikani.
Mahdollisuuksia on ahdin pistoolit jokaisesta
äidin poika meistä, ja jos emme voi kuljettaa
Tämän aluksen miehistön kanssa meidän takana, se on
Me kaikki olimme lähetettiin nuori piti "
lennolle koulun.
Voit puhua kumppanisi kun vasemmalle-
yö, ja katso, jos hän on luottamista. "
"" En niin, ja löysin muiden naapuriin
olla nuori mies pitkälti samassa asemassa
kuten minä, jonka rikos oli väärennetty.
Hänen nimensä oli Evans, mutta hän myöhemmin
muuttanut sitä, kuten minäkin, ja hän on nyt
rikas ja hyvinvoiva ihminen eteläpuolella
Englannissa.
Hän oli tarpeeksi valmis liittymään salaliittoon,
ovat ainoa keino säästää itseämme ja
Ennen meillä oli ylittänyt Bay oli
vain kaksi vankia, jotka eivät olleet
salaisuus.
Yksi näistä oli heikkoa mieltä, ja teimme
ei uskalla luottaa häneen, ja toinen oli
kärsivät keltaisuus, eikä sitä voitu
mitään hyötyä meille.
"'Alusta alkaen oli todella
mikään ei estä meitä ottamasta
hallussa aluksen.
Miehistö oli joukko roistoja, erityisesti
poimitaan työn.
Sham kappalainen tuli meidän solut
kehottaa meitä kuljettaa musta laukku, pitäisi
on täynnä kirjoituksia ja niin usein hän
tullut, että kolmantena päivänä meillä oli kunkin
jäniksenä että jalka sänkymme tiedosto
ahdin pistooleja, kiloa jauhetta, ja
kaksikymmentä etanoita.
Kaksi vartijat olivat agentteja
Prendergast, ja toinen perämies oli hänen
oikea käsi.
Kapteeni, kaksi kaverit, kaksi vartijat
Luutnantti Martin, hänen kahdeksantoista sotilasta,
ja lääkäri olivat kaikki olimme vastaan
meille.
Silti, turvallinen, koska se oli meidän määrätietoisesti
laiminlyönti ei varotoimena ja tekevät
hyökkäys yhtäkkiä yöllä.
Se tuli kuitenkin nopeammin kuin me
odotetulla tavalla, ja tällä tavalla.
"" Eräänä iltana, noin kolmannen viikon jälkeen
meidän alkaa, lääkäri oli tullut alas katsomaan
yksi vangit, jotka oli sairas, ja
laskemisesta kätensä alas pohjalle hänen
kerrossänky hän tunsi ääriviivat pistoolia.
Jos hän olisi ollut hiljaa, hän voi olla palanut
Koko juttu, mutta hän oli hermostunut
pieni mies, joten hän huusi yllätys
ja kääntyi niin vaalea, että mies tiesi mitä
oli vuonna hetkessä ja otti häntä.
Hän kielsi, ennen kuin hän voisi antaa
hälytys, ja sitoa heti sänkyyn.
Hän oli avannut oven, joka johti
kannella, ja olimme sitä kautta kiire.
Kaksi sentries ammuttiin alas, ja niin oli
korpraali, joka juoksi katsomaan mitä oli
asiasta.
Siellä oli kaksi sotilasta ovella
valtion huoneen, ja niiden muskettien tuntui
ei lastata, sillä he eivät koskaan ampua
meitä, ja ne ammuttiin, kun yrittää korjata
niiden pistimet.
Sitten kiirehti sieltä edelleen kapteenin hytti,
mutta me työnnetään avata ovi oli
räjähdyksen sisällä, ja siellä hän makasi
kanssa hänen aivonsa sotkee koko kaavio
Atlantin joka oli kiinnitetty kun
taulukko, kun pappi seisoi
tupakointi pistooli kädessään hänen kyynärpää.
Molemmat kaverit olivat molemmat takavarikoimien
miehistön ja koko liike tuntui
ratkaistu.
"" Tila-huone oli seuraavana mökki, ja me
ryntäävät sinne ja floppasi alas
vuodesohvat, kaikki puhuvat yhteen, olimme
vain hullu sellainen tunne, että olimme ilmaiseksi
kerran.
Siellä oli kaapit ympärillä, ja Wilson,
huijausta kappalainen, tippuu yksi niistä,
ja veti tusinaa ruskea sherry.
Me säröillä pois kaulaan pullot,
kaatoi tavaraa ulos uurteita ja
olivat vain heitin ne pois, kun
instant ilman varoitusta tuli pauhu
muskettien korvissamme, ja sedan oli
niin täynnä savua, että emme voi nähdä
pöydän toisella puolella.
Kun se poistetaan jälleen paikka oli
sekamelskaa.
Wilson ja kahdeksan muuta olivat kiemurrellen on
päällekkäin muiden lattialle, ja
veri ja ruskea sherryä tähän taulukkoon
puolestaan minut sairaaksi Nyt kun ajattelen sitä.
Olimme niin cowed jonka näky, että mielestäni
Meidän olisi pitänyt työtä ylös, jos se olisi
ei ollut Prendergast.
Hän karjui kuin sonni ja ryntäsi varten
ovi kaikki jotka jäivät eloon hänen
korot.
Out teimme, ja siellä perä oli
luutnantti ja kymmenen hänen miehensä.
Swing kattoikkunat yläpuolella sedan taulukko
oli hieman auki, ja he olivat potkut
meitä viilto.
Saimme niitä ennen kuin ne voivat ladata ja
he seisoivat siinä kuin miehet, mutta meillä oli
yliotteen niitä, ja viisi minuuttia sen
kaikki oli ohi.
Jumalani! Oliko koskaan teurastus-talo
kuin että laiva!
Prendergast oli kuin raivoava paholainen, ja hän
valitsi sotilaat ylös ikään kuin ne olisivat
lapset ja heitti ne mereen elävinä tai
kuollut.
Siellä oli yksi kersantti, joka oli kauhistuttavan
haavoittui ja silti pitää uinti
yllättävää aikaa, kunnes joku armoa
puhalsi hänen aivonsa.
Kun taistelut olivat siellä ollut ketään
vasemmalla vihollisemme paitsi juuri vartijoiden
the kaverit ja lääkäri.
"Se oli heitä, että suuri riita
syntynyt.
Oli monia meistä, jotka olivat iloisia tarpeeksi
voittaa takaisin vapautemme, mutta joilla ei ollut
haluavat murha sielumme.
Se oli yksi asia lyödä sotilaita yli
niiden muskettia käsissä, ja se
oli toinen seisomaan, kun miehet olivat
tapetaan kylmäverisesti.
Kahdeksan meistä viisi vankia ja kolme
merimiehet, sanoi, että me emme näe sitä
tehty.
Mutta ei ollut liikkuvia Prendergast ja
jotka olivat hänen kanssaan.
Ainoa mahdollisuus turvallisuuden antaa tekemään
puhdistaa työtä sen, sanoi hän, ja hän ei
jättää kielen teho heiluttaa vuonna
todistaja-ruutuun.
Se melkein tuli meille jakamiseen kohtalosta
vangit, mutta viimein hän sanoi, että jos
halusimme voisimme ottaa veneen ja mennä.
Me hyppäsi tarjota, olimme jo
kyllästynyt näihin verenhimoisia teoistaan, ja me
näki, että olisi pahempaa ennen kuin se oli
tehty.
Saimme puku merimies hynttyyt kpl
tynnyri vettä, kaksi tynnyrit, yksi roskaa ja
yksi keksejä, ja kompassi.
Prendergast heitti meidät yli kaavion, kertoi
että olimme haaksirikkoutuu merimiehiä, joiden
laiva oli haaksirikkoutunut Lat. 15 astetta ja
Long 25 astetta länteen ja sitten leikkaa
taidemaalari ja käykäämme.
"Ja nyt tulen Yllättävin
osa minun tarinani, rakas poikani.
Merimiehet olivat vedetään esiin-telakan hämmentynyt
aikana nouseva, mutta nyt jätimme ne
he toivat neliö uudelleen, ja koska
oli kevyt tuuli pohjoisesta ja idästä
kuori alkoi vetää hitaasti pois meiltä.
Meidän vene antaa ja alamäkien, kun
pitkä, sileä rullat ja Evans ja minä, joka
olivat koulutettuja puolueen olivat
istuu levyt työskentely tutustu
sijainti ja suunnittelu, mitä rannikolla meidän pitäisi
tekevät.
Se oli mukava kysymys, että Cape de
Verdes oli noin viisisataa kilometriä
pohjoispuolella meitä, ja Afrikkalainen rannikolla noin
seitsemänsataa itään.
Kaiken kaikkiaan sillä tuuli oli tulossa ympäri
pohjoiseen, ajattelimme, että Sierra Leonen
ehkä parasta, ja kääntyi pää on, että
suuntaan, kuori on tuolloin
lähes rungon alas meidän oikealle neljänneksellä.
Yhtäkkiä me katseli häntä näimme tiheä
musta savupilven venähtää häneltä
joka roikkui kuin hirvittävä puu heti
Sky Line.
Muutaman sekunnin kuluttua ulvoa kuin ukkonen
syöksyvät korviimme, ja savu
harvennettu pois ei ollut merkkiäkään vasemmassa
_Gloria Scott_.
Vuonna hetkessä Lakaisimme veneen pää
kierroksella jälleen ja veti kaikin
vahvuutta missä sameus vielä
perään veden yli merkitsi kohtaus
tässä katastrofissa.
"Se oli pitkä tunti ennen kuin pääsimme siitä,
ja aluksi pelkäsimme, että olimme tulleet liian
myöhäistä pelastaa jokin.
Sirpaleista vene ja useita laatikoita
ja palaset puomit ja alamäkien
aalloilla osoitti meille, missä alus oli
upposi, mutta ei ollut elonmerkkejä,
ja meillä oli kääntynyt pois epätoivoon, kun me
kuuli avunhuuto, ja näin jossain
etäisyys pala hylyn miehen kanssa
makaa venytetty yli.
Kun me veti hänet laivalleastumista hän
osoittautunut nuori merimies nimen
Hudson, joka oli niin palanut ja väsynyt
että hän voisi antaa meille ei oteta huomioon, mitä
oli tapahtunut vasta seuraavana aamuna.
"Se tuntui, että kun olimme jättäneet,
Prendergast ja hänen miehensä olisi ryhtynyt
hengiltä viittä vankia.
Kaksi matraktorit oli ammuttu ja heitetty
yli laidan, ja niin oli myös kolmas perämies.
Prendergast sitten laskeutui "Tween-
kannet ja omin käsin leikattu kurkun
onnettoman kirurgi.
Jäljelle jäi vain perämiehen, joka oli
rohkea ja aktiivinen mies.
Kun hän näki tuomitun lähestyin häntä
kanssa verinen veitsi kädessään hän potkaisi
pois hänen joukkovelkakirjoja, jotka hän oli jotenkin
keinotekoinen löysää, ja ryntää alas
kannella hän syöksyi jälkeen pidä.
Kymmenkunta vankia, jotka laskeutuivat heidän
pistoolia etsimään häntä, löysi hänet ja
match-box kädessään istuu vieressä auki
jauhe-tynnyri, joka oli yksi sata
aluksella, ja valan, että hän
olisi räjäyttää kaikki kädet ylös, jos hän olisi millään
tavalla ahdisteli.
Instant myöhemmin tapahtui räjähdys,
Vaikka Hudson mielestä se johtui
väärään bullet yhden vankeja
kuin perämiehen ottelu.
Olla syy, mitä se voi, se oli vuoden
_Gloria Scott_ ja rahvas joka
hallussa komento hänen.
"" Tämä vuonna muutaman sanan, rakas poika, on
historiassa kauhea liiketoimintaa, jossa
Olin mukana.
Seuraavana päivänä olimme kyytiin tyrmään
_Hotspur_, Matkalla Australiaan, jonka
kapteeni ei löytänyt vaikea uskoa
että olimme perhe matkustajan
alus oli epäonnistui.
Liikenteen laiva Gloria Scott oli asetettu
alas Amiraliteetin olevan menetetty merellä,
eikä sana ole koskaan vuotanut ulos hänen
totta kohtalo.
Kun erinomainen matka the _Hotspur_
laskeutui meille Sydneyssä, jossa Evans ja minä
muuttanut nimet ja tehnyt tapa
kaivaukset, joissa muun väkijoukkoja, jotka olivat
kerätty kaikki kansat, meillä ei ollut
vaikeus menetämme entisten identiteettejä.
Loput minun ei tarvitse koskea.
Me vaurastui, matkustimme, tulimme takaisin
rikas colonials Englantiin, ja ostimme
maan säädyt.
Yli kaksikymmentä vuotta olemme johtaneet
rauhallinen ja hyödyllistä elämää, ja toivoimme
että menneisyytemme oli ikuisesti haudattu.
Kuvittele sitten, tunteeni, kun on
merimies, joka tuli meille tunsin
heti mies, joka oli poiminut pois
hylyn.
Hän oli jäljittää meidät jotenkin, ja oli asettanut
itse elää, kun pelkojamme.
Ymmärrätte nyt, miten se oli, että minä
pyrki pitämään rauha hänen kanssaan, ja te
tulee jossain määrin myötätuntoa minua
pelkoja minussa, nyt hän on
minulta mennyt hänen muihin uhrille
uhkia hänen kielensä. "
"Alla on kirjoitettu käsin niin hutera
se on tuskin luettavissa, "Beddoes kirjoittaa
salakirjoitus eli H. on kertonut kaiken.
Sweet Herra, armahda meidän sielut! "
"Se oli kertomus, jonka luin, että
yö nuorille Trevor, ja luulen, Watson,
that näissä olosuhteissa se oli
dramaattisesti.
Hyvä mies oli sydän-broken sitä, ja
lähti Terai teetä istutus, jossa olen
kuulla, että hän tekee hyvin.
Mitä purjehtija ja Beddoes kumpikaan
niitä oli koskaan kuullut enää sen jälkeen päivä
johon varoituskirjeen oli kirjoitettu.
Molemmat katosivat täysin ja
täysin.
Ei valitus oli jätetty
poliisi, joten Beddoes oli väärä
uhka teon.
Hudson oli nähty vaanimassa siitä, ja se
Uskottiin, että poliisi, että hän oli tehnyt
pois Beddoes ja oli paennut.
Itselleni olen sitä mieltä, että totuus on
juuri päinvastainen.
Mielestäni on erittäin todennäköistä, että
Beddoes, työnsi epätoivoa ja
uskoa itse on jo
petti, oli kostaa itsensä heti Hudson,
ja paennut maasta niin paljon
rahaa hän voisi asettaa kätensä.
Nämä ovat tosiseikat, tohtori,
ja jos ne kaikki käyttävät omaan
kokoelma, olen varma, että ne ovat hyvin
lämpimästi palveluksessanne. "
cc proosaa ccprose äänikirjan äänikirja ilmaiseksi koko täysin valmis käsittelyssä lukea librivox klassinen kirjallisuus suljettu kuvatekstejä tekstitys tekstitys ESL elokuvasta Englanti vieraana kielenä kääntää käännös