Tip:
Highlight text to annotate it
X
13 LUKU. DR. Seward päiväkirja - CONT.
Hautajaiset järjestettiin seuraavan onnistunut päivä, niin että Lucy ja hänen äitinsä
saattaa olla haudattu yhdessä.
Kävin kaikki kamala muodollisuudet, ja urbaani undertaker osoitti, että hänen
henkilökunta oli kärsinyt, tai siunattu, jotain omasta nöyristelevä suavity.
Jopa nainen, joka suoritti viimeisen toimistojen kuollut huomautti minulle, että
luottamuksellisia, veli-ammattimaisella tavalla, kun hän oli tullut ulos kuolemasta
kamari,
"Hän tekee erittäin kaunis ruumis, sir. Se on aikamoinen etuoikeus osallistua hänen.
Se ei ole liikaa sanoa, että hän tekee kunniaksi perustamista! "
Huomasin, että Van Helsing koskaan pitänyt kaukana.
Tämä oli mahdollista siitä huonokuntoinen asiaintila kotitaloudessa.
Ei ollut sukulaisia lähellä, ja koska Arthur oli takaisin seuraavana päivänä
osallistua isänsä hautajaisiin, emme pystyneet ilmoittamaan, joka pitäisi olla
ollut käskenyt.
Näissä olosuhteissa, Van Helsing ja otin sen itseemme tutkia papereita,
jne. Hän vaati etsii yli Lucyn paperit
itse.
Kysyin häneltä miksi, sillä minä pelkäsin, että hän, että ulkomaalainen, ei ole ehkä aivan tietoinen
ja Englanti oikeudelliset vaatimukset, ja niin saattaa tietämättömyydessä tehdä joitakin turhia ongelmia.
Hän vastasi minulle: "Tiedän, tiedän.
Sinä unohdat, että olen juristi sekä lääkäri.
Mutta tämä ei ole täysin oikeutta varten. Tiesit, että kun vältetään
oikeuslääkäri.
Olen enemmän kuin sitä välttämään. Saattaa olla papereita enemmän, kuten tämä. "
Kun hän puhui, hän otti taskustaan kirjan muistion, joka oli ollut Lucyn
rinta, ja joka Hän oli repinyt hänen nukkua.
"Kun löydät mitään Asianajaja, joka on loppupuolella rouva Westenra, tiivistä kaikki
hänen papereita, ja kirjoittaa hänelle tänään.
Minulle, katson tässä huoneessa ja Miss Lucy vanhassa huoneessa koko yön, ja minä
itse etsiä mitä saa. Se ei ole hyvin, että hänen hyvin ajatukset menevät
käsiin muukalaisia. "
Menin minun osa työtä, ja toisessa puoli tuntia oli löytänyt nimi ja
osoite Mrs Westenra asianajaja ja oli kirjoittanut hänelle.
Kaikki Poor naisen paperit olivat kunnossa.
Selkeät ohjeet koskevat hautapaikka annettiin.
Tuskin olin sinetöinyt kirjeen, kun yllätyksekseni, Van Helsing käveli huoneeseen,
sanomalla,
"Voinko auttaa ystävänsä John? Olen vapaa, ja jos sallitte, minun palvelu on
sinua. "" Onko sinulla mitä etsitte? "
Kysyin.
Johon hän vastasi, "En etsi mitään erityistä asiaa.
Minä vain toivoi löytävänsä, ja löytää olen, kaikki, että siellä oli vain joitakin kirjaimia ja muutama
muistiot, ja päiväkirja uusi alkanut.
Mutta minulla on niitä täällä, ja me on toistaiseksi puhumattakaan niistä.
Huolehdin, että köyhä poika huomenna illalla, ja hänen rangaistus, käytän jonkin verran. "
Kun olimme lopettanut työn kädessä, hän sanoi minulle: "Ja nyt, ystävä John, luulen
saatamme nukkumaan. Haluamme nukkua, niin sinä ja minä, ja loput
toipua.
Huomenna meillä on paljon tehtävää, mutta tänään ei tarvitse meitä.
Voi! "Ennen vuonna menimme katsomaan köyhille
Lucy.
Undertaker oli varmasti tehnyt työnsä hyvin, sillä huone oli kääntyi pieneen
Chapelle ardente.
Siellä oli erämaassa kauniita valkoisia kukkia, ja kuolema oli tehty niin vähän
vastenmielinen kuin voisi. Loppu käärinliina muurattiin yli
kasvoihin.
Kun professori kumartui ja käänsi sen varovasti takaisin, me molemmat alkoi kauneus
ennen meitä. Korkea vaha kynttilöitä osoittaa riittävä
valo huomata sen hyvin.
Kaikki Lucyn ihanuutta oli tullut takaisin hänen kuolemaan, ja monta tuntia kuin oli kulunut,
eikä jätä jälkiä "rappeutuminen n effacing sormet", oli vaan palauttaa
elämän kauneus, kunnes positiivisesti en voinut
uskoa silmiäni, että olin katsot ruumis.
Professori katsoi ankarasti hautaan. Hän ei ollut rakastanut häntä niin kuin olin, ja siellä
ei tarvittu kyyneleet silmissään.
Hän sanoi minulle, "pysyvät kunnes palaan", ja poistui huoneesta.
Hän palasi mukanaan kourallinen luonnonvaraisten valkosipuli pois laatikosta odottamassa hallissa, mutta joka
ei ollut avattu, ja laittoi kukkia joukossa muut ja sängyn ympärillä.
Sitten hän otti sen kaulasta, sisällä hänen kaulus, hieman kultaa krusifiksi, ja sijoittaa
se suulle. Hän palautti levyn paikalleen, ja me
tuli pois.
Olin riisuutuvat oma huone, milloin, pahaenteinen napauta ovella, hän tuli,
ja heti alkoi puhua. "Huomenna haluan sinun tuoda minulle ennen
yö, joukko post mortem-veitset. "
"Onko meidän tehdä ruumiinavaus?" Kysyin.
"Kyllä ja ei. Haluan toimia, mutta ei mitä luulet.
Minäpä kerron teille nyt, mutta ei sanaa toiselle.
Haluan katkaista hänen päänsä ja ottaa pois hänen sydämensä.
Ah! Sinä kirurgi, ja niin järkyttynyt!
Te, jotka minä olen nähnyt ilman vapisevat käden tai sydämen, tehdä toimintaa elämän ja
kuolema, jotka tekevät loput vapisemaan.
Voi, mutta en voi unohtaa, rakas ystäväni John, että rakastit häntä, enkä ole
unohdettu se olen Minä, joka toimii, ja et saa apua.
Haluan tehdä sen tänä iltana, mutta Arthur en saa.
Hän on vapaa jälkeen isänsä hautajaisissa huomenna, ja hän haluaa nähdä häntä,
nähdä se.
Sitten, kun hän on coffined valmis seuraavana päivänä, sinä ja minä tulee, kun kaikki
nukkua.
Meillä on Kierrä arkun kansi, ja on tehtävä toiminnan ylläpitämiseksi, ja sitten korvata kaikki, niin
että kukaan tietää, tallenna me yksin. "" Mutta miksi niitä ollenkaan?
Tyttö on kuollut.
Miksi silpovat hänen huono ruumis ilman tarvetta? Ja jos ei ole tarvetta jälkeisen
mortem ja mitään voitettavaa sitä, mitään hyvää hänelle, meille, tieteen, ihmisen
tietoa, miksi se?
Ilman tällaista se on kauheaa. "
Saat vastauksen hän laittoi kätensä olkapäälleni ja sanoi, äärettömällä hellyydellä, "Ystävä
John, Säälin teidän huono särkynyt sydän, ja rakastan sinua enemmän, koska se tekee niin
bleed.
Jos voisin, ottaisin itselleni taakkaa, että et karhu.
Mutta on asioita, joita te ette tunne, mutta että te tulette tietämään, ja siunaa minua
tietäen, vaikka ne eivät ole miellyttäviä asioita.
John, lapseni, olette ollut ystäväni jo monta vuotta, ja vielä Oletko koskaan tietää minua
tehdä mitään ilman hyvää syytä? Saatan erehtyä, olen vaan mies, mutta uskon
kaikki mitä teen.
Eikö näitä syitä, että lähetät minulle kun suuria vaikeuksia tuli?
Kyllä!
Olitko ole hämmästynyt, nay kauhuissaan, kun En antaisi Arthur suudella hänen rakkautensa, mutta
Hän oli kuolemaisillaan, ja sieppasi hänet pois kaikki voimani?
Kyllä!
Ja vielä näit miten hän kiitti minua, hänen kanssaan niin kaunis kuolee silmät, hänen äänensä,
Myös niin heikko, ja hän kiss my karkea konkari ja siunaa minua?
Kyllä!
Ja ette kuule minua vannoa lupaus hänelle, että näin hän sulki silmänsä kiitollinen?
Kyllä! "No, minulla on hyvä syy nyt kaikille I
haluavat tehdä.
Sinulla on jo vuosia luottaa minuun. Olette uskoa minua viikkoa aiemmin, kun siellä
olla asiat niin ihmeellistä, että saatat olla hyvin epäilystäkään.
Uskokaa minua vielä hieman, ystävä John.
Jos luotat minuun ei, minun täytyy kertoa, mitä ajattelen, ja se ei ole ehkä hyvin.
Ja jos työskentelen, koska työ minä, ei väliä luota tai ei luota, ilman ystäväni luottamusta
minussa, olen kanssa raskain sydämin ja tuntuu ah niin yksinäinen kun haluan kaikkien apua ja rohkeutta
että voi olla! "
Hän pysähtyi hetkeksi ja jatkoi juhlallisesti: "Ystävä John, on omituista ja
kauhea päivää ennen meitä. Älkäämme olko kaksi, vaan yksi, että niin me toimimme
hyvään loppuun.
Ettekö uskovat minuun? "I tarttui hänen käteensä, ja lupasin hänelle.
Pidin ovea auki kun hän lähti pois, ja katselin hänen mennä hänen huoneeseensa ja sulje
ovi.
Kun seisoin liikkumatta, minä näin yhden piikoja kulkea hiljaa pitkin matkan, hän
oli hänet takaisin minulle, niin ei nähnyt minua, ja mene huoneeseen, jossa Lucy makasi.
Näky kosketti minua.
Devotion on niin harvinaista, ja olemme niin kiitollisia niille, jotka osoittavat sen kysymättä niitä me
rakkautta.
Täällä oli köyhä tyttö sivuun kauhuja joita hän luonnollisesti oli kuoleman
mennä katsomaan yksin että Bier on emännän jota hän rakasti, niin että köyhien savi voi
ei yksinäinen kunnes vahvistetut ikuiseen lepoon.
Minun on nukkunut pitkään ja sikeästi, sillä se oli keskellä päivää, kun Van Helsing waked
minua tulossa huoneeseeni. Hän tuli yli minun sängyn vieressä ja sanoi: "Sinä
ei tarvitse olla huolissaan jstk veitset.
Emme tee sitä. "" Miksi ei? "
Kysyin. Hänen juhlavuutta iltana oli
suuren vaikutuksen minuun.
"Koska", hän sanoi ankarasti, "se on liian myöhäistä, tai liian aikaisin.
Katso! "Tässä hän kohotti hieman kultainen krusifiksi.
"Tämä oli varastettu yöllä."
"Kuinka varastettu", kysyin ihmetellen, "koska olet sen nyt?"
"Koska saan sen takaisin arvoton raukka, joka oli siitä lähtien, nainen
ryöstivät kuolleet ja elävät.
Hänen rangaistus tulee varmasti, mutta ei minun kauttani.
Hän ei tiennyt aivan mitä hän teki, ja näin tietämätön, hän vain oli.
Nyt joudumme odottamaan. "
Hän lähti pois sana, jättäen minulle uusi mysteeri ajatella, uusi arvoitus
kouran kanssa.
Aamupäivällä oli kolkko aika, mutta keskipäivällä Asianajaja tuli, Mr. Marquand, ja
Wholeman, Sons, Marquand & Lidderdale.
Hän oli hyvin lupsakka ja erittäin kiitollinen siitä, mitä olimme tehneet, ja lähti meidän käsissämme
kaikki huolet kuin yksityiskohtiin.
Lounaalla hän kertoi meille, että rouva Westenra ollut jo jonkin aikaa odotettu äkkikuolema
hänen sydämensä ja pannut hänen asioihin absoluuttisesti järjestyksessä.
Hän ilmoitti meille, että lukuun ottamatta tiettyjä merkitsi omaisuutta Lucyn
isä, joka nyt, oletuksena suoran kysymyksen, palasivat etäinen haara
perhe, koko kiinteistö, todellisia ja
henkilökohtainen, jäi ehdottomasti Arthur Holmwood.
Kun hän oli kertonut meille, niin paljon hän jatkoi,
"Suoraan sanottuna teimme parhaamme estää tällainen testamentilla disposition, ja huomautti
tiettyjä menoja, jotka saattavat jättää tyttärensä joko rahaton tai ei niin vapaasti kuin
hän tulee toimimaan koskevat avioliittoa Alliance.
Meillähän painetaan asian niin pitkälle, että olemme melkein tuli törmäys, sillä hän
kysyi meiltä jos me tai eivät olleet valmiita tekemään hänen toiveitaan.
Tietysti meillä oli sitten muuta vaihtoehtoa kuin hyväksyä.
Olimme oikeassa periaatteessa yhdeksänkymmentä yhdeksän kertaa sadasta meidän olisi pitänyt
osoittautui, jonka logiikka tapahtumia, tarkkuus meidän tuomion.
"Suoraan sanottuna, kuitenkin, minun on myönnettävä, että tässä tapauksessa kaikki muukin disposition
olisi mahdotonta toteuttaa hänen toiveitaan.
Sillä hänen predeceasing tyttärensä jälkimmäinen olisi saanut haltuunsa
omaisuutta, ja jopa oli hän vain selvinnyt äitinsä viidellä minuutilla, hänen
omaisuus olisi, jos ei ollut se,
ja se oli käytännössä mahdotonta tällaisessa tapauksessa on hoidettu hänen
kuolee kuin alle intestacy.
Jolloin Herra Godalming, vaikka niin rakas ystävä, ei olisi ollut mitään vaatimusta
maailmaan.
Ja perillisiä, on etäinen, ei todennäköisesti luopumaan vain oikeuksia,
tunnesyistä koskevat koko muukalainen.
Vakuutan teille, rakkaat herrat, olen iloitsi seurauksena täydellisesti riemuitsi. "
Hän oli hyvä mies, mutta hänen riemuitse yksi pieni osa, jossa hän oli
virallisesti kiinnostunut, niin suuri tragedia, oli kohde-oppitunti
rajoitukset sympaattinen ymmärrystä.
Hän ei jäänyt pitkä, mutta kertoi katsoa myöhemmin päivällä ja nähdä Herran
Godalming.
Hänen tulemuksensa kuitenkin ollut tietty lohduta meitä, koska se vakuutti meille, että me
ei tarvitse pelätä vihamielisiä kritiikkiä siitä mitään tekojemme.
Arthur oli odotettu kello viisi, joten hieman sitä ennen kävimme
kuoleman kammiossa. Se oli niin hyvin totuutta, sillä nyt molemmat
Äiti ja tytär makasi siinä.
The Undertaker, uskollisena veneet, oli tehnyt parhaan näyttö hän voisi hänen tavarat, ja
oli ruumishuone ilmaa siitä paikasta, joka pienensi henget kerralla.
Van Helsing tilasi entinen järjestely pidetään kiinni, selittäen, että Herra
Godalming oli tulossa hyvin pian, olisi yhtä tuskallinen hänen tunteitaan nähdäksesi kaikki
että oli jäljellä kihlattunsa melko yksin.
Undertaker näytti järkyttynyt omasta typeryydestä ja rasittanut itseään palauttaa
Mitä kunnossa kuin jätimme ne edellisenä iltana, niin että kun Arthur
tuli tällainen häiriö hänen tunteitaan kuin voisimme välttää pelastuivat.
Raukka! Hän katsoi epätoivoisesti surullinen ja rikki.
Jopa hänen roteva miehuus tuntui supistuneen hieman alle rasittaa hänen
Paljon yrittivät tunteita.
Hän oli, tiesin, ollut hyvin aidosti ja hartaasti kiintynyt isäänsä, ja
menettää häntä, ja tällaisena aikana, oli katkera isku hänelle.
Minun kanssani hän oli lämmin kuin koskaan, ja Van Helsing hän makeasti kohtelias.
Mutta en voinut auttaa näkemään, että siellä oli joitakin rajoitteita hänen kanssaan.
Professori huomasi sen myös, ja viittoili minua tuomaan hänet yläkertaan.
Tein niin, ja jätti Hänet huoneen oven, kun tunsin, että hän haluaisi olla melko
yksin hänen kanssaan, mutta hän otti käteni ja vei minut sisään ja sanoi huskily,
"Sinä rakastit häntä liikaa, vanha mies.
Hän kertoi minulle kaiken siitä, ja ei ollut ystävä oli lähempänä paikka hänen sydämessään kuin
teitä. En tiedä kuinka kiittää teitä kaikkia teitä
ovat tehneet hänelle.
En keksi vielä ... "Tässä hän yhtäkkiä hajosi, ja heitti
syliinsä minun hartiat ja pani päänsä rintaani huutaen: "Voi, Jack!
Jack!
Mitä minä teen? Koko elämä tuntuu minulta mennyt yhdellä
kerran, ja mikään laaja maailma minulle elää. "
Olen lohdutti häntä samoin kuin pystyin.
Tällöin miehet eivät tarvitse paljon ilmaisua.
Ote taas kiristyminen käsi olkapäällä, sob yhteen ääneen, ovat
myötätunnosta rakas miehen sydän.
Seisoin hiljaa ja hiljaa, kunnes hänen nyyhkyttää kuoli pois, ja sitten sanoin hiljaa hänelle, "Tule
ja katson häntä. "Yhdessä olemme siirtyi nukkumaan, ja minä
nosti nurmikko hänen kasvonsa.
Jumala! Kuinka kaunis hän oli. Joka tunti tuntui parantaa hänen
ihanuutta. Se pelotti ja hämmästytti minua hieman.
Ja kuten Arthur, hän lankesi vavisten, ja lopulta järkkyi kanssa epäilystä kanssa
horkka.
Vihdoinkin pitkän tauon jälkeen, hän sanoi minulle heikko kuiskaus, "Jack, on hän todella
kuollut? "
Vakuutin hänelle, valitettavasti se oli niin, ja meni ehdottamaan, sillä tunsin, että tällainen
kamala epäilystä ei olisi elämää hetkeäkään pidempään kuin voisin auttaa, että se
usein tapahtui, että kuoleman jälkeen kasvot
tullut pehmenneet ja jopa ratkaista heidän nuorekas kauneus, että tämä oli
erityisesti niin, kun kuolema oli edeltänyt mitään akuuttia tai pitkäaikaista kärsimystä.
Olen näytti melko poistaa epäilyksiä, ja kun polvillaan vieressä sohva
samalla ja katsellen häntä hellästi ja pitkään, hän käänsi.
Sanoin hänelle, että tämä on hyvästit, koska arkku oli valmis, niin hän meni
takaisin ja otti hänen kuollut käsi hänen ja suuteli sitä ja kumartui ja suuteli häntä
otsa.
Hän tuli pois, hellästi taaksensa olkansa yli hänen kun hän tuli.
Jätin hänet salongissa, ja kertoi Van Helsing, että hän oli sanonut hyvästit, joten
jälkimmäinen meni keittiöön kertoa hautaustoimiston miehet kanssa edetään
valmistelut ja tyriä arkun.
Kun hän tuli ulos huoneesta jälleen Kerroin hänelle Arthur kysymykseen, ja hän vastasi,
"En ole yllättynyt. Juuri nyt epäilin hetken aikaa itselleni! "
Me kaikki aterioi yhdessä, ja saatoin nähdä, että huono taide pyrkii tekemään parhaan
asioita.
Van Helsing oli hiljaa kaikki illallinen aikaa, mutta kun meillä oli pala meidän sikaria hän
sanoi: "Herra ..." mutta Arthur keskeyttää hänet. "Ei, ei, ei, että hyvänen aika!
Ei vielä ainakaan.
Anteeksi, sir. En tarkoittanut puhua loukkaavasti.
Se on vain siksi minun menetys on niin tuore. "Professori vastasi hyvin herttaisesti," I
käytetään vain tämän nimen, koska olin epävarma.
En saa soittaa sinulle "herra" ja olen oppinut rakastamaan sinua, kyllä, rakas poika, rakastaa sinua,
kuten Arthur. "Arthur ojensi kätensä ja otti vanhan
miehen lämpimästi.
"Soita minulle, mitä tulee", hän sanoi. "Toivon voi aina olla otsikko
ystävä.
Ja saanen sanoa, että olen sanaton kiittää teitä hyvyys minun
ihmisparka. "
Hän pysähtyi hetkeksi, ja jatkoi, "Minä tiedän, että hän ymmärsi hyvyytesi jopa
paremmin kuin minä.
Ja jos olin töykeä tai millään tavalla halua tuolloin olet toiminut niin, muistat "-
Professori nyökkäsi - "Sinun täytyy antaa minulle anteeksi."
Hän vastasi hauta ystävällisyys, "Tiedän, että se oli sinun vaikeaa melko luottaa minuun silloin,
ja luottaa tällaisen väkivallan on ymmärrettävä, ja otan sen, että et,
että et voi, luota minuun nyt, et vielä ymmärrä.
Ja siellä voi olla aikoja, jolloin minä haluan teitä luottamaan, kun et voi, ja voi
ei, ja saa vielä ymmärrä.
Mutta tulee aika, jolloin teidän luottamus on koko ja täydellinen minussa, ja kun
te tulee ymmärtää ikään kuin auringonvalo itse paistoi läpi.
Sitten siunaa minua ensimmäisestä viimeiseen oman tähden ja vuoksi
toisia, ja hänen rakas vuoksi jolle minä olen vannonut suojella. "
"Ja todellakin, tosiaan, Sir", sanoi Arthur lämpimästi.
"Minä kaikin tavoin luota sinuun.
Tiedän ja uskon et hyvin jalo sydän, ja olet Jack ystävä, ja sinä
olivat hänen. Sinun tulee tehdä mitä haluat. "
Professori selvitti kurkkuaan pari kertaa, ikään kuin noin puhua, ja
lopulta sanoi, "Saanko kysyä jotain nyt?"
"Varmasti."
"Te tiedätte, että rouva Westenra jätti sinut kaiken hänen omaisuutensa?"
"Ei, ihmisparka. En koskaan ajatellut sitä. "
"Ja koska se on sinun, sinulla on oikeus käsitellä sitä saat.
Haluan antaa minulle luvan lukea kaikkia Miss Lucy n papereita ja kirjaimia.
Uskokaa minua, se ei ole turhaa uteliaisuutta.
Minulla on motiivi, joka on varma, hän olisi hyväksynyt.
Olen ne kaikki täällä.
Otin ne ennen tiesimme että kaikki oli sinun, niin ettei outo käsi voi koskettaa
niitä ei outo silmä katsoa läpi sanoja hänen sielunsa.
Pidän niistä, jos sallitte.
Edes et voi nähdä niitä vielä, mutta aion pitää heidät turvassa.
Ei sana on kadonnut, ja hyvissä ajoin annan ne takaisin sinulle.
Se on vaikea asia, että pyydän, mutta tekee sen, ettekö, Lucy tähden? "
Arthur puhui lämpimästi, kuten hänen vanha itsensä, "Dr. Van Helsing, voit tehdä mitä
tahtoa.
Minusta tuntuu, että vaadin tätä teen mitä minun rakas ystävä olisi hyväksynyt.
En vaivaa teitä kysymyksissä kunnes aika tulee. "
Vanha professori nousi seisomaan, kun hän sanoi juhlallisesti, "Ja olet oikeassa.
Tulee tuskaa meille kaikille, mutta sitä ei kaikki kipu, eikä tämä kipu on
viimeiseksi.
Me ja myös te, te kaikkea, rakas poika, on läpi karvasta vettä
ennen kuin pääsemme makea.
Mutta meidän on oltava rohkeita sydämen ja epäitsekäs, ja teemme velvollisuutemme, ja kaikki on
hyvin! "Nukuin sohvalla Arthur huoneessa että
yö.
Van Helsing ei mennä nukkumaan ollenkaan.
Hän meni sinne tänne, ikään kuin patroling talon, ja ei koskaan pois silmistä
huone, jossa Lucy makasi hänen arkun täynnä villi valkosipuli kukkia, joka lähetetään
kautta haju lilja ja ruusu, raskas, vastustamaton tuoksu yöhön.
MINA Harker päiväkirjaa 22 syyskuu .-- junassa on Exeter.
Jonathan nukkumassa.
Tuntuu vain eilen, että viimeinen merkintä on tehty, mutta kuinka paljon välillä sitten, vuonna
Whitby ja kaikki maailman edessäni, Jonathan pois ja mitään uutisia hänestä, ja nyt,
naimisissa Jonathan Jonathan asianajajaa
kumppani, rikas, Master hänen liiketoimintaansa, herra Hawkins kuollut ja kuopattu, ja Jonathan
toisen hyökkäyksen, joka voi vahingoittaa häntä. Jonain päivänä hän voi pyytää minua siitä.
Alas se kaikki menee.
Olen ruosteessa minun pikakirjoitteena, mitä odottamattomia vauraus tekee meille, joten se
voidaan myös raikastaa sitä jälleen käyttää muutenkin.
Palvelu oli hyvin yksinkertainen ja hyvin juhlallinen.
Oli vain itseämme ja palvelijat siellä yksi tai kaksi vanhoja ystäviä hänen päässä
Exeter, hänen Lontoon agentti ja herrasmies edustaa Sir John Paxton, presidentti
ja Incorporated Law Society.
Jonathan ja seisoin käsi kädessä, ja meistä tuntui, että meidän paras ja rakkain ystäväni oli
mennyt meiltä. Tulimme takaisin kaupunkiin hiljaa, kun linja
Hyde Park Corner.
Jonathan ajatteli se minua kiinnostaisi mennä Row vähään aikaan, niin me istuimme alas.
Mutta oli hyvin vähän ihmisiä siellä, ja se oli surullinen näköisiä ja autio nähdä niin
paljon tyhjiä tuoleja.
Se sai meidät ajattelemaan tyhjän tuolin kotona.
Niinpä saimme ylös ja käveli alas Piccadilly.
Jonathan piteli minua käsivarresta, miten hän käyttää ennen vanhaan ennen kuin menin
Tunsin sen hyvin väärin, sillä ette voi mennä joitakin vuosia opetus etiketti ja
arvokkuus muihin tyttöihin ilman pedanttisuus se puree itseesi hieman.
Mutta se oli Joonatan, ja hän oli mieheni, ja emme tienneet ketään kuka näki meidät, ja
Emme välittäneet, jos he tekivät, niin kävelimme.
Olin katsot hyvin kaunis tyttö, isossa cart-pyörä hattu, istuu Victoria
ulkopuolella Giuliano n, kun tunsin Jonathan kytkin kättäni niin tiukka, että hän satuttaa minua, ja
hän sanoi hänen henkeään, "Jumalani!"
Olen aina huolissani Jonathan, sillä pelkään, että jotkut hermostunut sopivat saattavat järkyttää häntä
uudelleen. Joten käännyin hänet nopeasti, ja kysyi häneltä
mitä se oli häiritsi häntä.
Hän oli hyvin kalpea ja hänen silmänsä näyttivät pullistumia ulos, puoli kauhuissaan ja puoliksi
Hämmästyksekseni hän tuijotti pitkä, laiha mies, jossa beaky nenä ja musta viikset ja
huomautti parta, joka oli myös havainnoimalla kaunis tyttö.
Hän katseli häntä niin kovaa, että hän ei näe kumpaakaan meitä, ja niin minulla oli hyvä
Näytä hänestä.
Hänen kasvonsa olivat ole hyvä kasvot. Se oli kovaa, ja julma, ja aistillinen, ja
iso valkoiset hampaat, jotka näyttivät kaikki valkoisempaa koska hänen huulensa olivat niin punaiset, Vastauksissa viitattiin
kuin eläimen.
Jonathan piti tuijottaa häntä, kunnes minä pelkäsin hän huomaisi.
Pelkäsin hän saattaisi panna pahakseen, hän näytti niin kovaa ja ilkeä.
Kysyin Jonathan miksi hän oli häiriintynyt, ja hän vastasi, ilmeisesti ajatellen, että tiesin
niin paljon siitä kuin hän, "Näettekö kuka se on?"
"Ei, rakas", sanoin.
"En tiedä häntä, kuka se on?" Hänen vastauksensa tuntui sokki ja jännitystä minua,
se sanottiin niin jos hän ei tiennyt että se olin minä, Mina, joille hän puhui.
"Se on ihminen itse!"
Ihmisparka oli ilmeisesti kauhistuneena jotain, hyvin suuresti kauhuissaan.
Uskon, että jos hän ei olisi ollut minun nojata ja tukea häntä hänen olisi
upposi alas.
Hän piti tuijottaa. Mies tuli ulos kaupasta pienellä
paketti, ja antoi sen nainen, joka sitten ajoi pois.
Pimeä mies piti silmänsä kiinteä hänen, ja kun kuljetus liikuttaa Piccadilly
hän seurasi samaan suuntaan, ja tervehdittiin kevyet umpivaunut.
Jonathan katseli hänen jälkeensä, ja sanoi ikäänkuin itsekseen,
"Mielestäni se on kreivi, mutta hän on kasvanut nuori.
Jumalani, jos tämä niin!
Voi luoja! My God!
Jos vain tietäisin! Jos vain tietäisin! "
Hän oli ahdistava itseään niin paljon, että pelkäsin pitämään mielensä aiheesta mennessä
pyydä häntä kysyttävää, niin minä pysyi vaiti.
Piirsin rauhallisesti ja hän omistusosuus käteni, tuli helposti.
Kävelimme hieman pidemmälle, ja sitten meni ja istui hetkeksi Green Park.
Oli kuuma päivä syksyllä, ja siellä oli mukava paikka varjoisaan paikkaan.
Muutaman minuutin tuijottaen mitään, Jonathanin silmät kiinni, ja hän meni nopeasti
uneen, hänen päänsä olkapäälleni.
Minusta oli parasta hänelle, niin ei häiritse häntä.
Noin kahdenkymmenen minuutin päästä hän heräsi, ja sanoi minulle varsin iloisesti
"Miksi, Mina, minä olen ollut unessa!
Voi, älä anna minulle anteeksi on niin töykeä. Tule, ja meillä on kuppi teetä
jonnekin. "
Hän oli ilmeisesti unohtanut koko tumma muukalainen, koska hänen sairaus hänellä oli
unohtanut kaikki, että tämä episodi oli muistutti häntä.
En pidä tätä raukeaminen tulee unohdusta.
Se voi tehdä tai jatkaa jonkin verran vahinkoa aivoihin.
En saa kysyä häneltä, peläten teen enemmän haittaa kuin hyötyä, mutta minun täytyy jotenkin
Opi tosiasiat matkansa ulkomaille. Aika on tullut, pelkään, kun minun täytyy avata
paketti, ja tietää, mitä on kirjoitettu.
OH, Jonathan, tulet, tiedän, anteeksi jos en väärin, mutta se on oma rakas
vuoksi.
Myöhemmin .-- surullinen Homecoming kaikin tavoin, talon tyhjäksi ja rakas sielu, joka oli niin
hyvä meille.
Jonathan yhä kalpea ja huimausta alla hieman uusiutumisen hänen sairaus, ja nyt
sähkeen Van Helsing, kuka hän voi olla.
"Sinut surulliseksi kuullessaan, että rouva Westenra kuoli viisi päivää sitten, ja että Lucy
kuoli toissapäivänä. He olivat molemmat haudattiin tänään. "
Voi, miten runsaasti surua muutamalla sanalla!
Huono Mrs Westenra! Huono Lucy!
Gone, Gone, ei koskaan palaa meille! Ja huono, huono Arthur, että ovat menettäneet niin
makeus pois elämästään!
Jumala auttakoon meitä kaikkia muistamaan meidän ongelmia.
DR. Seward päiväkirja-CONT. 22 syyskuu .-- Se on ohitse.
Arthur on palannut kehään, ja on ottanut Quincey Morris hänen kanssaan.
Mikä hieno mies on Quincey!
Uskon minun sisimmässään, että hän kärsi niin paljon Lucyn kuoleman mitään
meistä, mutta hän kantoi itsensä läpi kuin moraalinen Viking.
Jos Amerikka voi mennä jalostukseen miesten kuin, että hän on valtaa maailmassa
todellakin. Van Helsing on makuuasennossa, joilla levätä
valmisteleviin matkaansa.
Hän menee Amsterdam tänään, mutta sanoo, että hän palaa huomenna illalla, että hän vain haluaa
tehdä joitakin järjestelyjä, jotka voidaan tehdä vain henkilökohtaisesti.
Hän on pysäyttää minua silloin, jos hän voi.
Hän sanoo työtä Lontoossa, joka voi ottaa hänet jonkin aikaa.
Huono ukko! Pelkään, että kanta on viime viikolla on
eriteltynä edes hänen raudan lujuutta.
Kaikki aika haudata hänet, saatoin nähdä, laittaa hieman kauhea pidättyväinen
itse.
Kun kaikki oli ohi, olimme seisoo vieressä Arthur, joka raukka oli
puhuu hänen osallistua operaatioon, jossa hänen verensä oli siirretty nimenomaan hänen Lucyn
laskimot.
Saatoin nähdä Van Helsing kasvot kasvaa valkoinen ja violetti vuorotellen.
Arthur sanoi, että hän tunsi jälkeen kuin ne kaksi oli todella naimisissa, ja
että hän oli vaimonsa Jumalan silmissä.
Kukaan meistä ei sanonut sanaakaan muuta toimintaa, eikä kukaan meistä koskaan tulee.
Arthur ja Quincey meni yhdessä asemalle, ja Van Helsing ja tulin
täällä.
Sillä hetkellä olimme yksin kuljetukseen hän väistyi normaali istuvuus ja hysteerinen.
Hän on kieltänyt minua sillä, että se oli hysteerinen, ja vaati, että se oli vain
Hänen huumorintajunsa väittäen itse aikaisemmin erittäin kauhea olosuhteissa.
Hän nauroi kunnes hän huusi, ja jouduin nostaa blindit ettei kukaan tulisi katsomaan meitä
ja tuomita väärin.
Ja sitten hän huusi, kunnes hän nauroi taas, ja nauroi ja huusi yhteen, aivan kuten
Nainen ei.
Yritin olla ankara hänen kanssaan, koska yksi on nainen olosuhteissa, mutta se oli
Ei vaikutusta.
Miehet ja naiset ovat niin erilaisia ilmenemismuotoja hermostunut vahvuus tai
heikkoutta!
Sitten kun hänen kasvonsa kasvoivat vakava ja perä taas minä kysyin häneltä, miksi hänen ilolla, ja miksi on
tällaisena aikana.
Hänen vastauksensa oli tavallaan ominaisuus häntä, sillä se oli looginen ja voimakas ja
salaperäinen. Hän sanoi,
"Ah, et ymmärrä, ystäväni John.
Älkää luulko, että minä en ole surullinen, vaikka en nauraa.
Katso, Olen itkenyt vaikka nauraa teki rikastin minulle.
Mutta ei enää ajatella, että olen kaiken anteeksi, kun minä huudan, että nauraa hän tulee aivan sama.
Pidä se aina mukanasi, että nauru joka koputtaa kotiovellesi ja sanoa, "Saanko tulla
in? "ei ole totta nauru.
Ei! Hän on kuningas, ja hän tulee milloin ja miten hän kuten.
Hän pyydä ketään, hän Valitse Ei aikaa soveltuvuuden.
Hän sanoo: 'Minä olen täällä. "
Katso, esimerkiksi suren sydämeni pois, että niin suloinen nuori tyttö.
Annan verta hänen, vaikka olen vanha ja kulunut.
Annan aikaa, taitoni, unissani.
Annan muille sairastuneille halua, että hän voi olla kaikki.
Ja kuitenkin voin nauraa hänelle hyvin vakava, nauraa kun savea lapio ja
Sexton pudottaa hänen päälleen arkkuun ja sanoa "jysähti, jysähti!" sydäntäni, kunnes se lähettää takaisin
verta poskeani.
Sydämeni vuotaa verta, että köyhä poika, että hyvä poika, joten iästä minun omien poika oli I
ollut niin siunattu, että hän elää, ja hänen hiukset ja silmät sama.
"Ei, te tiedätte nyt miksi rakastan häntä niin.
Ja kuitenkin kun hän sanoo asioita, jotka koskettavat mieheni-sydämen nopeaa, ja teen
isä-sydän kaipaamme häntä kuin mikään muu ihminen, ei edes sinua, ystäväni John, sillä me olemme
enemmän tasolla kokemuksia kuin isä ja
Poika, vaikka niin hetken kuningas Laugh hän tule luokseni ja huutaa ja mylvivät minun
korvan, "Täällä minä olen!
Tässä olen! 'Kunnes veri tulee tanssi takaisin ja tuoda joitakin auringosta että hän
kuljettaa mukanaan poskeani.
Oh, ystäväni John, se on outo maailma, surullinen maailma, maailma on täynnä kurjuutta, ja
Suru ja murheet. Ja vielä kun kuningas Laugh tulee, hän tekee niistä
kaikki tanssia pillin mukaan hän pelaa.
Verenvuoto sydämet, ja kuivat luut kirkkomaalla ja kyyneleitä että polttaa, koska ne
lasku, kaikki tanssivat yhdessä musiikkia, että hän tekee kanssa että smileless suuhun hänestä.
Ja uskokaa minua, ystäväni John, että hän on hyvä tulla ja kiltti.
Ah, me miehet ja naiset ovat kuin köydet laadittu tiukka kanta, joka vetää meitä eri
tavoilla.
Sitten kyyneleet tulevat, ja kuten sataa köydet, ne ahdin meitä, kunnes ehkä
rasitus tulee liian suuri, ja rikomme.
Mutta kuningas Laugh hän tullut kuin auringonpaiste, ja hän hellittää kanta uudelleen, ja me
karhu mennä meidän työ, mitä se voi olla. "
En pitänyt haavan hänen teeskentelemällä ei nähdä hänen ajatuksensa, mutta en vielä
ymmärtää syy hänen naurua, kysyin häneltä.
Kun hän vastasi minulle kasvonsa kasvoi perä, ja hän sanoi aivan eri sävy,
"Voi, se oli synkkä ironia se kaikki, tämä ihana nainen garlanded kukilla, että
näytti niin kauniina kuin elämä, kunnes yksi kerrallaan Mietimme jos hän olisi todella kuollut, hän pannut
koska niin hienoa marmoria talo että yksinäinen
hautausmaa, jossa levätä niin monet hänen läheisilleen, noudattaen siellä äidin kanssa, joka rakasti häntä,
ja jota hän rakasti, ja että pyhä Bell menossa "Toll!
Toll!
Toll! "Niin surullinen ja hidas, ja pyhien miesten, kanssa valkoiset vaatteet enkelin,
olevinaan lukea kirjoja, ja kuitenkin koko ajan heidän silmänsä koskaan sivulla, ja kaikki
meistä, joilla pää kumarassa.
Ja mitä varten? Hän on kuollut, niin!
Eikö? "
"No, elämä minulle, professori", sanoin, "En näe mitään nauraa vuonna
kaikki. Miksi sinun ilme tekee siitä vaikeampaa
Puzzle kuin ennen.
Mutta vaikka hautaaminen palvelu oli koominen, entä huono Taide ja hänen vaivaa?
Miksi hänen sydämensä oli yksinkertaisesti murtaa. "" Just niin.
Sanoi ei, että verensiirron hänen verta hänen suonissaan oli tehnyt hänestä todella hänen
morsian? "" Kyllä, ja se oli makea ja virkistävä
idea hänelle. "
"Aivan niin. Mutta oli vaikea, ystävä John.
Jos näin on, että niin entä muut? Ho, ho!
Sitten tämä niin suloinen neito polyandrist, ja minua, minun huono vaimo kuollut minulle, mutta
elossa Kirkon laki, vaikka mitään järkeä, kaikki mennyt, jopa minä, joka olen uskollinen aviomies
Tässä nyt-no-vaimo, am kaksiavioinen henkilö. "
"En näe missä vitsi tulee sielläkään!"
Sanoin, ja en tuntenut erityisen tyytyväinen hänen sanoa tällaisia asioita.
Hän laski kätensä kainalooni, ja sanoi:
"Ystävä John, anteeksi, jos kipu. Näytin ei tunteeni muille, kun se
olisi haava, mutta vain sinä, vanha ystäväni, jolle voin luottaa.
Jos voisitte tutkituttaa sydäntäni silloin kun haluan nauraa, jos sinulla voisi olla
tehnyt niin kun nauraa saapui, jos voisit tehdä sen nyt, kun kuningas Laugh ovat pack
ylös hänen kruununsa, ja kaikki, mitä hänelle on
hän mennä pitkälle, kaukana minusta, ja pitkään, pitkään aikaan, ehkä sinun olisi ehkä
sääli minua eniten kaikista. "Olin liikuttunut arkuus hänen
sävy, ja kysyi miksi.
"Koska tiedän!" Ja nyt olemme kaikki hajallaan, ja monille
Pitkän päivän yksinäisyys istua meidän katoille hautovan siivet.
Lucy sijaitsee hautaan hänen läheisilleen, pöyhkeä kuolema talo yksinäinen kirkkomaalla, pois
alkaen täynnä London, missä ilma on raikas, ja aurinko nousee yli Hampstead
Hill, ja missä villikukkien kasvaa omasta tahdostaan.
Joten voin lopettaa tämän päiväkirjan, ja Jumala yksin tietää, jos minulla on joskus aikoo toiseen.
Jos en, tai jos en edes avata tämän uudelleen, se tulee käsitellä erilaisten ihmisten kanssa ja
erilaisia teemoja, sillä täällä lopussa, jossa romantiikkaa elämäni on kerrottu, ere I
palata ottamaan lanka elämäni-
työ, Sanon valitettavasti, ja ilman toivoa ", Finis".
WESTMINSTER GAZETTE 25. syyskuuta Hampstead MYSTERY
Naapurissa Hampstead on vain tällä hetkellä käyttänyt kanssa useita tapahtumia
jotka näyttävät radoilla rinnakkain kuin mitä oli tiedossa kirjoittajat
otsikoita kuten "The Kensington Horror", tai
"The Stabbing Woman" tai "The Woman in Black."
Kuluneen kahden tai kolmen päivän useita tapauksia on tapahtunut pienten lasten
hajautuminen kotoa tai laiminlyönti palata niiden pelaa Heath.
Kaikissa näissä tapauksissa lapset olivat liian nuoria antaa mitään kunnolla ymmärrettävässä
huomioon itse, mutta yksimielisyyttä niiden tekosyitä on, että heillä oli ollut
"Bloofer nainen."
Se on aina ollut myöhään illalla, kun ne on menetetty, ja kahteen otteeseen
lapset ei ole löydetty vasta varhain seuraavana aamuna.
Yleinen käsitys on, naapurustossa, että ensimmäisen lapsen
jäi antoi hänen syyn poissaololle että "bloofer Lady" oli pyytänyt häntä tulemaan
kävelylle, muut olivat kyytiin lause ja käytti sitä kerran tarjolla.
Tämä on luonnollisempi kuin suosikki peli pienimmille on tällä hetkellä
houkutella toisiaan pois metkut.
Kirjeenvaihtaja kirjoittaa meille nähdä joitakin pieniä Tots olevinaan
"Bloofer Lady" on äärimmäisen hauska.
Jotkut caricaturists saattaa, hän sanoo, ottaa oppitunti ironia groteski vuoteen
verrataan todellisuuteen ja kuvaan.
Se on vain yleisten periaatteiden mukaisesti ihmisluonnon että
"Bloofer Lady" on suosittu rooli näissä ulkosalla esityksiä.
Meidän kirjeenvaihtaja naiivisti sanoo, että vaikka Ellen Terry ei voinut olla niin winningly
houkutteleva koska joihinkin näistä grubby-kohtaamia pikkulapsia teeskennellä, ja edes kuvitella
itse olla.
On kuitenkin mahdollisesti vakavia haittavaikutuksia kysymykseen, joidenkin lasten,
todellakin kaikki jotka ovat jääneet yöllä, on hieman repeytynyt tai haavoittui
kurkkuun.
Haavat näyttävät, kuten voi tehdä rotta tai pieni koira, ja vaikka olla
paljon merkitystä erikseen, näyttäisikin, että mitä tahansa eläin aiheutetaan heille on
järjestelmä tai menetelmä omaa.
Poliisi Toimialan on neuvottu pitämään terävä hakevat
harhaile lapsia, varsinkin kun hyvin nuori, ja sen ympärillä Hampstead Heath, ja
mistään kulkukoira, joka voi olla kyse.
WESTMINSTER GAZETTE 25. syyskuuta erikoisempaa
Hampstead KAUHU toisen lapsen loukkaantui
The "BLOOFER Lady"
Olemme juuri saaneet älykkyyttä, että toinen lapsi, jäi viime yönä, oli vain
löydettiin myöhään aamulla alle furze Bushin ampujan Hill puolella
Hampstead Heath, joka on ehkä vähemmän liikennöidyillä kuin muualla.
Se on sama pieni haava kurkussa kuten on huomattu muissa tapauksissa.
Se oli hirveän heikko, ja näytti aivan riutunut.
Sekin, kun osittain palautettu, oli yhteinen tarinansa olemisen houkutellaan pois
"bloofer Lady".