Tip:
Highlight text to annotate it
X
VI LUKU
Kesti tietysti enemmän kuin erityisesti siirtymistä paikasta meidät yhteen läsnäollessa
mitä meillä oli nyt elettävä kuin pystyimme - minun hirvittävää vastuuta vaikutelmia
Jotta niin elävästi esimerkkinä, ja minun
seuralainen tietojen mukaan tästä lähtien - tieto puoli tyrmistys ja puoli
myötätunto - tästä vastuu.
Siellä oli tänä iltana, kun ilmestys jätti minut, tunnin, joten
nujerrettu - siellä oli, sillä kumpikaan meistä ei osallistuminen mihinkään palveluun, vaan
pikku palvelu kyynelten ja lupauksia, ja
rukouksia ja lupauksia, huipentuivat sarjan keskinäisen haasteita ja lupauksia
että oli Straightway seurasi meidän vetäytymässä yhdessä koululuokassa ja
Ajetaan itsemme siellä on kaiken pois.
Tämän vuoksi meidän ottaa kaiken irti oli yksinkertaisesti vähentää tilannettamme viimeiseen
kurinalaisuutta sen elementtejä.
Hän itse oli nähnyt mitään, ei varjo varjo, eikä kukaan talossa
mutta kotiopettajatar oli kotiopettajatar ahdinko, mutta hän hyväksyi ilman suoraan
impugning minun järki totuutta kuin annoin sen
hänelle, ja päättyi näyttämällä minulle, tällä perusteella, awestricken arkuus,
ilmentymä tunteen minun yli kyseenalainen etuoikeus, josta hyvin
hengenvetoon on pysynyt kanssani kuin suloisin ihmisen hyväntekeväisyysjärjestöille.
Mikä oli ratkaistu meidän välillämme, vastaavasti, että yö oli, että ajattelimme ehkä
karhu asioita yhdessä, enkä ollut edes varma, että huolimatta hänen poikkeusta, se
oli hän, joka oli paras taakka.
Tiesin tähän aikaan, mielestäni sekä tiesin myöhemmin, mitä olin kykenevät saavuttamaan
laavu oppilaistani, mutta se kesti jonkin aikaa kokonaan varma mitä minun rehellinen
liittolainen oli valmistautunut pitämään väleissä niin vaarantamatta sopimusta.
Olin *** yhtiö tarpeeksi - aivan yhtä kummallinen kuin yhtiön olen saanut, mutta koska olen jäljittää
Yli mitä kävimme läpi näen kuinka paljon kiistatonta meidän on löytänyt yhden
ajatus, että hyvän onnen voisi tasaista meille.
Se oli ajatus, Toinen osa, joka johti minut suoraan ulos, koska en voi sanoa, että
sisäkammioon minun dread.
Voisin ottaa ilmaa tuomioistuimessa, ainakin, ja siellä rouva Grose voisivat yhtyä.
Täydellisesti voin muistaa nyt tietyllä tavalla vahvuus tuli minulle ennen kuin me erotetaan
yöksi.
Meillä oli mennyt yli ja yli jokainen piirre, mitä olin nähnyt.
"Hän etsi joku muu, te sanotte - joku, joka ei sinua?"
"Hän etsi pikku Miles."
Mahtipontinen selkeys nyt hallussaan minua. "Se jonka hän oli etsimässä."
"Mutta mistä tiedät?" "Tiedän, tiedän, tiedän!"
Omat korotukseen kasvoi.
"Ja te tiedätte, rakas!" Hän ei tätä kiistänyt, mutta en tarvitse, en
tuntui, ei edes niin paljon kerronnan että. Hän alkoi uudelleen hetken ainakaan: "Mitä
jos hän näkisi häntä? "
"Little Miles? Se mitä hän haluaa! "
Hän näytti tavattoman peloissaan uudelleen. "Lapsi?"
"Jumala varjelkoon!
Mies. Hän haluaa näyttää heille. "
Että hän voisi oli kamala käsitys, ja vielä jotenkin, voisin pitää sen loitolla;
joka lisäksi usein me viipyi siellä, oli mitä olen onnistunut käytännössä todistaa.
Minulla oli ehdottoman varmaa, että minun pitäisi nähdä taas, mitä olin jo nähnyt, mutta
jotain sisälläni sanoi, että tarjoamalla itse urheasti ainoana kohteena niin
kokemus, hyväksymällä, kutsumalla, jonka
voittamisessa se kaikki, minun pitäisi toimia sovittavaa uhri ja vartija rauhallisuus
ja toverini. Lapsia, especial, minun pitäisi siis
aita noin ja ehdottomasti säästää.
Muistan viimeisiä asioita, sanoin että yöllä rouva Grose.
"Se iskee minulle, että oppilaat eivät ole koskaan mainittu -"
Hän katsoi minua kovaa kuin minä musingly revitä.
"Hänellä on ollut täällä ja kun he olivat hänen kanssaan?"
"Kun he olivat hänen kanssaan, ja hänen nimensä, hänen läsnäolonsa, hänen historiansa, millään tavalla."
"Oh, pikkuneiti ei muista. Hän ei koskaan kuullut tai tiennyt. "
"Olosuhteet hänen kuolemaansa?"
Ajattelin hieman intensiteettiä. "Ehkä ei.
Mutta Miles muistaisi - Miles tietäisi. "
"Ah, älä yritä häntä!" Rikkoi Mrs Grose.
Palasin hänen näyttää hän oli antanut minulle. "Älä pelkää."
Jatkoin ajatella. "Se on melko outoa."
"Ettei hän ole koskaan puhunut hänestä?"
"Älä koskaan vähiten vihjaus. Ja kerrot minulle ne olivat "hyviä ystäviä"? "
"Voi, se ei ollut HIM!" Mrs Grose painottaen julisti.
"Se oli Quint oma mieltymys.
Voit pelata hänen kanssaan, en tarkoita - pilata häntä. "Hän pysähtyi hetkeksi, sitten hän lisäsi:" Quint
oli aivan liian vapaasti. "
Tämä antoi minulle, suoraan minun visioni hänen kasvonsa - Tällainen face! - Äkillinen sairaus
vastenmielisyyttä. "Liian vapaa MINUN poika?"
"Liian ilmaiseksi kaikkien kanssa!"
Olen forbore, että tällä hetkellä analysoida tämä kuvaus edelleen kuin heijastus
että osa siitä käytetään useita kotitalouden jäsenten, sekä puoli tusinaa
kotiapulaiset ja miehiä, jotka olivat vielä meidän pienen siirtokunnan.
Mutta oli kaikkea, meidän pelkoa, ja onnekas siitä, ettei
discomfortable legenda, ei häiritseekin scullions, oli koskaan kuluessa kenenkään muistissa
liitetty sellainen vanha paikka.
Se ei ollut huono nimi eikä sairas kuuluisuutta ja rouva Grose, useimmat ilmeisesti vain haluttu
takertua minulle ja järistys hiljaisuudessa. En edes pisti, aivan viimeinen asia, kaikkien,
koetukselle.
Se oli silloin, keskiyöllä, hän oli kätensä koululuokassa oven lomaa.
"Olen sitä sinulta sitten - sillä se on erittäin tärkeää - että hän oli ehdottomasti ja
Tosin huono? "
"Voi, ei toki. Tiesin sen - mutta isäntä ei. "
"Ja et koskaan kertonut hänelle?" "No, hän ei pitänyt tarinan kantava - hän
vihasi valituksia.
Hän oli kamalan lyhyitä kanssa mitään tuollaista, ja jos ihmiset olivat kunnossa hänelle -
"" Hän ei olisi vaivautunut enemmän? "
Tämä squared tarpeeksi hyvin minun vaikutelmia hänestä: hän ei ollut ongelmaton
rakastava herrasmies, eikä niin kovin erityistä ehkä joistakin yrityksen hän piti.
Yhtä kaikki, painoin minun interlocutress.
"Lupaan teille olisin kertonut!" Hän tunsi minun syrjintää.
"Minä daresay olin väärässä. Mutta oikeasti, olin peloissani. "
"Pelkäätkö mitä?"
"Asioista, jotka ihminen voi tehdä. Quint oli niin ovela - hän oli niin syvällä. "
Otin tämän vielä yli, luultavasti, näytin.
"Olit ei pelkää mitään muuta?
Ei hänen vaikutus -? "" Hänen vaikutuksensa? "Hän toisti kasvot
ahdistusta ja odottaa, kun olen laskenut selvästi. "Viattomia pikku arvokasta elämää.
He olivat veloitustasi. "
"Ei, ne eivät olleet minun!" Hän empimättä ja distressfully palautetaan.
"Mestari uskoivat häneen ja asetti hänet tänne, koska hänen piti olla hyvin
ja maiden lentoliikenteen niin hyvä hänelle.
Niinpä hän oli kaikkea sanoa. Kyllä "- hän antaa minulle se -" jopa noin
Niitä. "" Them - että olento? "
Minun täytyi tukahduttaa eräänlainen vonkua.
"Ja voisit kestää sitä!" "No
I couldn't - enkä voi nyt! "Ja köyhä nainen purskahti itkuun.
Jäykkä ohjaus, seuraavasta päivästä, oli, kuten sanottu, noudattamaan niitä; vielä kuinka usein
ja kuinka intohimoisesti, viikoksi, palasimme yhteen kohteeseen!
Niin paljon kuin olimme keskustelleet siitä, että sunnuntai-iltana, olin, sen välittömässä myöhemmin tuntia
vuonna erityinen - se voidaan kuvitella onko nukuin - silti ahdisti kanssa varjo
jotain hän ei ollut kertonut minulle.
Olen itse ollut pidetty takaisin mitään, mutta siellä oli sana rouva Grose oli pitänyt takaisin.
Olin varma, lisäksi aamuun mennessä, että tämä ei ollut siitä epäonnistumisesta suoruudesta, mutta
koska joka puolella pelättiin.
Minusta todellakin, jälkeenpäin ajatellen, että kun huomenna on aurinko oli korkealla olin
levottomasti luetaan siitä edessämme lähes kaikki eli ne saivat
myöhemmästä ja julmempaa tapahtumia.
Mitä he antoivat minulle ennen kaikkea juuri synkkä hahmo elävä mies - kuollut
voisi pitää jonkin aikaa! - ja kuukausina hän oli jatkuvasti ohitettu Bly, joka
lasketaan yhteen, tehty valtava venyttää.
Rajaa tähän pahaan aikaan oli saapunut vasta kun kynnyksellä talven
aamu, Peter Quint oli löydetty, jonka työmies menemällä aikaisin työhön, kivi kuollut
tien päässä kylästä: katastrofi
selitti - pinnallisesti ainakin - by näkyvän haavan päähänsä, kuten haavan kuin
ehkä on tuotettu - ja, lopullisesta todisteita, oli - jonka kohtalokas lipsahdus,
pimeässä ja lähdettyään yleisölle
talossa, on steepish jäinen rinne, väärällä tiellä kokonaan, alareunassa jonka hän
antaa.
Jäinen rinne, käännä väärässä yöllä ja viinaa, oli paljon -
Käytännössä lopulta ja jälkeen kuolemansyyntutkimusmenettelyjä ja rajaton pulista, ja
kaiken, mutta ei ollut asioita
hänen elämänsä - outoja kohtia ja vaaroja, salainen häiriöt, Paheet yli
epäillään - että osuus olisi ollut paljon enemmän.
Olen vähän osaa laittaa tarinani sanoiksi että on uskottava kuva
Oma mielentila, mutta olin näinä päivinä kirjaimellisesti löytää iloa
ylimääräinen lento sankaruus kun vaati minua.
Olen nyt nähnyt, että olin pyytänyt palvelun ihailtavaa ja vaikea, ja siellä
olisi suuruuden antamalla sen nähdä--OH, oikeaan vuosineljänneksen! - että voisin
onnistua siinä, missä monet toisen tytön saattaa olla epäonnistunut.
Se oli valtava auttaa minua - minä tunnustan olen melko tyytyväinen itseni katson taaksepäin! - Että
Huomasin palvelua niin voimakkaasti ja niin yksinkertaisesti.
Olin siellä suojella ja puolustaa otuksia maailmassa eniten
surevan ja kaikkein rakastettava, valitus, jonka avuttomuus oli yhtäkkiä tullut
vain liian selkeä, syvä, jatkuva särky oman sitoutunut sydän.
Meillä katkesi, todella, yhdessä, olimme yksimielisiä meidän vaarassa.
Heillä oli vain minua, ja minä - no, minä oli niitä.
Se oli lyhyt upea mahdollisuus. Tämä mahdollisuus esittäytyi minulle
kuvaa rikkaasti materiaalia.
Olin näyttö - Olin seistä heidän edessään. Mitä enemmän näin, sitä vähemmän ne olisivat.
Aloin katsella niitä tukahduttaa jännitystä, naamioitu jännitystä, joka voi
No, oli se jatkui liian pitkään, ovat kääntyneet jotain hulluutta.
Mikä pelasti minut, sillä nyt näen, oli että se kääntyi jotain aivan muuta.
Se ei kestänyt kuin jännitystä - se oli korvattu kamala todisteita.
Vedokset, sanon, kyllä - siitä hetkestä todella tarttui.
Tämä hetki päivätty iltapäivällä tunnin että satuin viettää tontilla
kanssa nuorempi oppilaistani yksin.
Olimme jättäneet Miles sisätiloissa, punaisen tyynyn ja syvä ikkunapaikan, hän oli
halusi loppuun kirjan, ja olin ollut iloinen kannustaa tarkoitukseen niin kiitettäviä vuonna
nuori mies, jonka ainoa vika oli satunnaista yli levoton.
Hänen sisarensa, päinvastoin, oli varuillaan tulla ulos, ja kävelin hänen kanssaan puoli
tunnin, etsien varjoa, sillä aurinko oli vielä korkealla ja päivä poikkeuksellisen lämmin.
Olin tietoinen uudestaan, hänen kanssaan, kun menimme, miten, kuten hänen veljensä, hän keinotekoinen - se
oli viehättävä asia sekä lapsilla - päästää minua yksin olematta jättää minut
ja seuraavat minua ilman näyttäessään surround.
He eivät koskaan hellittämätön ja vielä koskaan välinpitämätön.
Omat huomiota ne kaikki todella menivät niiden näkeminen huvittaa itseään äärettömän
ilman minua: tämä oli spektaakkeli he näyttivät aktiivisesti valmistelemaan ja että mukana
minua aktiivisena ihailija.
Kävelin maailmassa keksintönsä - heillä ei ollut tilaisuus mitä tehdä kun
minun, niin että aikani oli otettu vain olemiseen, heille joitakin merkittäviä henkilö tai
asia, että peli nyt tarvitaan
ja että oli vain, kiitos minun ylivoimainen, minun korotettu leima, iloinen ja erittäin
erottaa laiskanvirka.
Unohdan mitä olin läsnä tilaisuudessa; Muistan vain, että olin
jotain hyvin tärkeää ja erittäin hiljainen ja Flora pelasi erittäin kovaa.
Olimme järven rannalla, ja, koska olimme tapahtumat alkanut maantiede, järvi oli
Sea of Azof.
Yhtäkkiä näissä olosuhteissa, tulin tietoiseksi siitä, että toisella puolella meren
Azof, meillä oli kiinnostunut katsoja.
Miten tämä tieto kerätään minussa oli omituisin asia maailmassa -
omituisin, että on paitsi hyvin muukalainen, jossa se nopeasti sulautui itse.
Olin istunut alas työ - sillä minä olin jotain tai muuta, joka voisi istua - on
Vanha penkki joka unohdetaan lampi, ja tässä asemassa aloin ottamaan
sisään varmuudella, ja vielä ilman suoraa
visio, läsnäolo, etäpalveluna kolmannen henkilön.
Vanhoja puita, paksu pensaikko, teki suuren ja miellyttävän varjossa, mutta se oli kaikki
suffused kirkkaudella kuuma, vielä tunti.
Epäselvyyttä ei liity mihinkään, ei sitten yhtään, ainakin siinä uskossa olen
yhdestä hetkestä toiseen huomasin muodostaen siitä, mitä minun pitäisi nähdä suoraan
edessäni ja järvelle samalla seurauksena nostaa silmäni.
Ne liitettiin tässä vaiheessa ompelemalla, jossa olin mukana, ja voin
tuntea jälleen kouristus minun vaivaa ei siirrä ne ennenkuin minun olisi niin on tasaantunut
itseäni pystyä muodostavat mielessäni, mitä tehdä.
Oli ulkomaalainen esineen - Kuva jonka oikeus läsnäolon En heti,
intohimoisesti kyseenalaiseksi.
Minä muistan laskee yli täydellisesti mahdollisuuksia, muistuttaa itselleni, että
mitään ei ollut luonnollisempaa, esimerkiksi silloin ulkonäkö yksi miehistä noin
paikka, tai jopa messenger,
postinkantaja, tai käsityöläinen poika, kylältä.
Että muistutus oli niin vähän vaikutusta minun käytännön vakaumus kuin olin tietoinen -
vielä edes katsomatta - sen ottaa kun luonne ja asenteiden
kävijä.
Mikään ei ollut luonnollisempaa kuin että nämä asiat pitäisi muita asioita, että ne
ehdottomasti ei.
Positiivisen identiteetin ilmestys haluaisin vakuuttaa itseni heti pieni
kello rohkeuteni pitäisi olla valittuna ulos oikealle toisen; välin, joilla pyritään
että oli jo tarpeeksi teräviä, I
siirretään silmäni suoraan pikku Flora, joka tällä hetkellä oli noin kymmenen
jaardiin.
Sydämeni oli pysähtynyt hetkeksi kanssa ihme ja kauhu kysymys
onko hänkin näkisi, ja pidin henkeään odotin mitä huuto
hänelle, mitä jotkut äkillinen viattomia merkki joko korko-tai hälytys, kertoisi minulle.
Odotin, mutta ei tullut mitään, sitten ensimmäinen paikka - ja siellä on jotain enemmän
dire tässä, tunnen, kuin mitä minun täytyy koskea - Olin määräytyy mielessä
että minuutin kuluessa, kaikki äänet hänen
aiemmin laskenut, ja toisessa, se seikka, että myös sisällä
minuutin, hän oli, hänen pelata, kääntyi hänen takaisin veteen.
Tämä oli hänen asenteestaan, kun viimein katsoin häntä - katselin vahvistanut
vakuuttunut siitä, että olimme vielä yhdessä, suorassa henkilökohtaista ilmoitusta.
Hän oli piristyi pieni litteä pala puuta, joka sattui olemaan siinä hieman
reikä, joka oli ilmeisesti ehdotti hänen ajatus kiinni toisessa fragmentti
jotka saattavat luku kuin masto ja tehdä juttu vene.
Tämä toinen suupala, kun katselin häntä, hän oli hyvin selvästi ja tarkkaavaisesti yrittää
Kiristä sen tilalle.
Pelkoni siitä, mitä hän oli tekemässä yllä minua niin, että muutaman sekunnin ajan olen
tuntui Olin valmis enemmän. Sitten taas siirtynyt silmäni - kohtasin mitä
Minun oli pakko kohdata.