Tip:
Highlight text to annotate it
X
1 LUKU Jätä se Jeeves
Jeeves - mieheni, tiedät - on todella omaperäisimpiä kaveri.
Kykyä. Oikeasti, minun ei pitäisi tietää mitä tehdä
ilman häntä.
Laajempien linjat hän kaltaisia chappies jotka istuvat peering valitettavasti yli marmori
rintavarustus on Pennsylvania Station paikka merkitty "tiedustelut".
Tiedätkö Johnnies tarkoitan.
Menet heidän luokseen ja sanoo: "Milloin on seuraava juna Melonsquashville, Tennessee?" Ja
he vastata, pysähtymättä ajattelemaan, "Two-neljäkymmentäkolme, seurata kymmenen muuta San
Francisco. "
Ja he ovat oikeassa joka kerta. No, Jeeves antaa sinulle aivan sama
vaikutelman omniscience.
Kuten esimerkiksi, mitä tarkoitan, muistan kokous Monty Byng Bond kadulta
aamu, etsii viimeinen sana on harmaa ruudullinen puku, ja tunsin saa koskaan
onnellinen kunnes minulla oli yksi like it.
Kaivoin osoite räätälit ulos hänestä, ja heidät oli työskennellyt asia
sisällä tunti. "Jeeves," Sanoin, että illalla.
"Saan ruudullinen puku kuin että eräs herra Byng-luvulla."
"Epäviisas, sir", hän sanoi lujasti. "Se ei tule sinua."
"Mikä absoluuttinen rot!
Se vankkoihin mitä olen iski vuosia. "
"Sovi sinulle, sir."
No, pitkä ja lyhyt oli, että sekoitti asia tuli kotiin, ja laitoin
sen, ja kun näki itseni lasin olen lähes swooned.
Jeeves oli täysin oikeassa.
Katsoin risteytys musiikki-sali koomikko ja halpa vedonvälittäjä.
Silti Monty oli pitänyt hienosti aivan samat jutut.
Nämä asiat ovat paitsi elämän salaisuudet, ja että kaikki on sitä.
Mutta se ei ole vain siitä Jeeves tuomiota noin vaatteista on erehtymätön, vaikka, ja
Tietenkin se on oikeastaan tärkeintä.
Mies tietää kaiken. Oli asia kyseisen kärki koskevat
"Lincolnshire." Unohdan nyt kuinka sain sen, mutta se oli
puoli on todellinen, tulikuuma Tabasco.
"Jeeves", sanoin, sillä minä olen ihastunut mies, ja haluan tehdä hänelle hyvän käänteen, kun voin,
"Jos haluat tehdä vähän rahaa on jotain Wonderchild varten
"Lincolnshire. '"
Hän pudisti päätään. "En halua, sir."
"Mutta se on suoraan tavaroita. Aion laittaa paitani häntä. "
"En suosittele sitä, sir.
Eläintä ei ole tarkoitus voittaa. Toinen sija on mitä vakaa on jälkeen. "
Perfect hölynpöly, ajattelin, tietysti. Miten kakkonen voisi Jeeves tiedä mitään
siitä?
Silti te tiedätte mitä tapahtui. Wonderchild johti kunnes hän oli hengitys
johto, ja sitten Banana omenamunkki tuli pitkin ja laskelmoiva hänet ulos.
Menin suoraan kotiin ja soitti for Jeeves.
"Tämän jälkeen", sanoin, "ei toinen askel minulle ilman neuvoja.
Jatkossa pitää itseäsi aivot perustaminen. "
"Erittäin hyvä, sir.
Yritän antaa tyydytystä. "Ja hän on, hyvä luoja!
Olen hieman lyhyt aivojen itseni, vanha veikko näyttäisi olleen rakennettu
enemmän koristeena kuin käytössä, etkö tiedä, mutta antaa minulle viisi minuuttia puhua the
asia puolelleen Jeeves, ja olen peli neuvoa jokin mistään.
Ja siksi, kun Bruce Corcoran tuli luokseni hänen ongelmia, ensimmäinen teko oli
soita kelloa ja laita se jopa pojan kanssa pullottava otsa.
"Jätä se Jeeves", sanoin.
Sain ensin tietää Corky kun tulin New Yorkiin.
Hän oli kaveri minun serkkuni Gussie, joka oli kanssa paljon ihmisiä alas Washington
Square tavalla.
En tiedä jos olen koskaan kertonut teille siitä, mutta syy miksi lähdin Englannissa
koska Minut lähetettiin yli tätini Agatha yrittää pysäyttää nuori Gussie naimisiin tytön
koskevan vaudeville vaiheessa, ja sain
homma niin sekaisin, että päätin että olisi hyvä järjestelmä minua lopettamaan
on Amerikassa hieman sijaan menee takaisin ja ottaa pitkä kodikas chatit noin
juttu täti.
Niin minä lähetin Jeeves etsimään kunnon asunto, ja asettui hieman
maanpaossa. Olen pakko sanoa, että New York'sa topping
paikka maanpakoon sisään
Kaikki oli hirveän hyvä minulle, ja siellä näytti olevan paljon asioita tapahtuu, ja
Olen varakas lintu, joten kaikki oli kunnossa.
Chappies tutustutti minut muihin chappies, ja niin edelleen ja niin edelleen, ja se ei ollut pitkä
ennen kuin tiesin joukkueiden oikeuden lajitella, jotkut valssatut dollareissa taloissa kasvoi
Park ja muut, jotka elivät kaasun kanssa
kääntyi alas enimmäkseen noin Washington Square - kirjailijoiden ja taiteilijoiden ja niin edelleen.
Brainy lahtia. Corky oli yksi taiteilijoista.
Muotokuva-maalari, hän kutsui itseään, mutta hän ei maalannut mitään muotokuvia.
Hän istui sivussa-linjat huovalla hartioillaan, odottaa
mahdollisuus saada peliin.
Katsos, saalis noin muotokuva-maalaus--Olen tutkinut asiaa hieman - on, että
Et voi alkaa maalaamaan muotokuvia asti ihmiset tulemaan ja pyydän teitä, ja ne
ei tule ja pyytää sinua kunnes olet maalannut paljon ensin.
Tämän vuoksi on eräänlainen vaikea chappie.
Corky onnistui tulemaan toimeen piirtämällä satunnainen kuva comic paperit - hän
oli melko lahja Viihde, kun hän sai hyvän idean - ja tehdä sängyt ja
tuolit ja asioita mainoksia.
Hänen pääasiallinen tulonlähde oli kuitenkin johdettu pureminen korvaan rikkaan
Uncle - yksi Alexander Worple, joka oli juutti liiketoimintaa.
Olen hieman sumuinen, mitä juutti on, mutta se on ilmeisesti jotain väestö on
melko kiinnostunut, herra Worple oli tehnyt varsin indecently suuri pino irti.
Nyt, paljon miehet ajattelevat, että ottaa rikas setä on melko pehmeä snap: mutta,
mukaan Corky, niin ei pidä paikkaansa. Corky setä oli vankka eräänlainen Cove,
jotka näyttivät elävän ikuisesti.
Hän oli viisikymmentäyksi, ja tuntui kuin hän voisi mennä par.
Se ei ollut tätä, kuitenkin, että ahdistunut vanhaa Corky, sillä hän ei ollut kiihkoilevia and
ei vastusta miestä käynnissä elää.
Mitä Corky potkaisi oli tapa edellä Worple käytetään Harry häntä.
Corky setä, näet, ei halunnut hänen olevan taiteilija.
Hän ei usko hänellä mitään kykyjä siihen suuntaan.
Hän oli aina kehottavan häntä Chuck Taide ja mennä juutti liiketoimintaa ja aloita
pohjan ja työskennellä tiensä ylös.
Juutti oli ilmeisesti jonkinlainen pakkomielle hänelle.
Hän näytti liittää lähes hengellinen merkitys sille.
Ja mitä Corky sanoi oli, että vaikka hän ei tiennyt mitä he tekivät alareunassa
juutti liiketoimintaa, vaisto kertoi hänelle, että se oli jotain liian sikamainen sanoja.
Corky lisäksi uskoi tulevaisuudessa taiteilija.
Jonain päivänä, hän sanoi, hän aikoo tehdä vaikutus.
Samaan aikaan käyttämällä äärimmäisen tahdikkaasti ja suostuttelu, hän oli asiakkuutta setänsä
pussistaan hyvin vastahakoisesti pienen neljännesvuosittain korvauksen.
Hän ei saanut tätä jos setä ei ollut harrastus.
Mr. Worple oli erikoinen tässä suhteessa.
Pääsääntöisesti mitä olen todennut, amerikkalainen kapteeni teollisuus ei tee
mitään pois aukioloaikoina.
Kun hän on laittaa kissa ulos ja lukitsi toimiston perustamisesta yönä, hän vain pahenemisvaiheita
tilaan koomaan, josta hän ilmaantuu vain alkaisimme kapteeni teollisuuden
uudelleen.
Mutta herra Worple hänen vapaa-ajallaan oli ns lintutieteilijä.
Hän oli kirjoittanut kirjan nimeltä American Birds, ja kirjoitti toiseen, voidaan
nimeltään More American Birds.
Kun hän oli lopettanut, että olettamus on, että hän alkaisi kolmasosaa, ja pitää
päättyivät tarjonnan amerikkalaisen lintuja antoi ulos.
Corky tapana mennä häntä noin kerran kolmessa kuukaudessa ja anna hänen puhua
American lintuja.
Ilmeisesti voisit tehdä mitä pidit vanhojen Worple jos antoi hänelle pää edellä
hänen lemmikkieläinten aihe, joten nämä pikku chatit käytetään tekemään Corky avustukseen kunnossa
toistaiseksi.
Mutta se oli aika mätä köyhille kaveri. Oli kamalaa jännitystä, näet,
ja lisäksi, että linnut, paitsi jos broiled ja yhteiskunnassa sellaisen kylmän
pullo, kyllästynyt hänen jäykkä.
Viimeistele merkki-tutkimuksessa Mr. Worple, hän oli mies, äärimmäisen epävarma
luonne, ja hänen yleinen suuntaus oli ajatella, että Corky oli huono äijä ja että
tahansa vaiheessa hän otti tahansa suuntaan
omaan lukuunsa, oli vain yksi todiste hänen synnynnäinen typeryys.
Minun pitäisi kuvitella Jeeves tuntuu erittäin paljon samoin minua.
Joten kun Corky trickled osaksi minun huoneisto eräänä iltapäivänä shooing tytön edessä
hänelle ja sanoi, "Bertie, haluan sinun tavata morsiameni, Miss Singer," The osa
asia, joka löi ensin oli nimenomaan se, joka hän oli tullut kuulemaan minulle.
Aivan ensimmäiset sanat puhuin olivat "Corky, Entä setä?"
Köyhä mies antoi yksi niistä ankea nauraa.
Hän oli etsimässä ahdistunut ja huolissaan, kuin mies, joka on tehnyt murhan kunnossa, mutta
Ei voida ajatella, mitä Deuce tehdä ruumiin.
"Olemme niin peloissaan, Mr. Wooster", sanoi tyttö.
"Toivoimme, että sinulla voisi luulla tapa rikkoa sitä hänelle."
Muriel Singer oli yksi niistä erittäin hiljainen, miellyttävä tyttöjen on tapa katsoa
klo sinua niiden suuret silmät kuin he luulit suurin asia on
Maan ja ihmetteli, että olet ollut saanut siitä kiinni vielä itse.
Hän istui siellä eräänlainen kutistuu tapa, katsellen minua, niinkuin hän sanoivat
itsekseen: "Voi, toivon tämän suuren vahva mies ei aio satuttaa minua."
Hän antoi mies suojaava eräänlainen tunne, hänessä halun aivohalvaus kädessään
ja sano: "Ai ai, pienokainen!" tai jotakin sen tapaista.
Hän sai minut tuntemaan, ettei mikään en tekisi hänelle.
Hän oli melkein kuin yksi niitä viattomia makuista amerikkalainen juomia, jotka hiipiä
sulautuu huomaamattomasti järjestelmän niin, että ennen kuin tiedät mitä teet, olet
aloittamassa uudistaa maailman voima
tarvittaessa ja pysähtyen matkalla kertomaan suuri mies nurkassa, että jos
Hän katsoo Haluatko, että sinulla kolhi päätään pois.
Tällä tarkoitan sitä, hän sai minut tuntemaan valpas ja reipas, kuten hilpeä vanha ritari-hairahtunut tai
jotain tuollaista. Tunsin, että olin hänen kanssaan tässä asia
rajaa.
"En näe miksi setä ei tule kaikkein hirveän mielissään," Sanoin Corky.
"Hän ajattelee Miss Singer ihanteellinen vaimoksi sinulle."
Corky laski piristämään.
"Et tiedä häntä. Vaikka hän kuten Muriel hän ei
myönnän sen. Se on sellainen jääräpäinen kaveri hän on.
Se olisi periaatteessa hänen kanssaan potkia.
Kaikki hän harkitsisi olisi, että olin mennyt ja ottanut tärkeän askeleen ilman
kysyy hänen neuvoaan, ja hän nostaa meteli automaattisesti.
Hän on aina tehnyt sen. "
Olen jännittynyt vanha papu vastata tähän hätätilanteessa.
"Haluat työskennellä niin, että hän tekee Miss Singerin tuttavan tietämättä, että
tiedät hänet.
Sitten tulet pitkin ---- "" Mutta kuinka voin työskennellä asian näin? "
Näin hänen olevan. Se oli kiinni.
"On vain yksi asia tehdä", sanoin.
"Mikä se on?" "Jätä se Jeeves."
Ja minä soitti kelloa. "Sir?" Sanoi Jeeves, eräänlainen ilmentyy
itse.
Yksi Rommi asioita Jeeves on, että ellet katsella kuin haukka, voit
erittäin harvoin näkevät hänet tulevat huoneeseen.
Hän on kuin yksi niistä outo chappies Intiassa joka hajottaa itseään savuna ilmaan
ja maaohjelman kautta tilaa eräänlainen ruumiiton tavalla ja koota osat
uudelleen vain, jos he haluavat niitä.
Minulla on serkku, joka on mitä he kutsuvat teosofi, ja hän sanoo usein lähes
työskennellyt asia itse, mutta eivät aivan tuo se pois, mikä johtuu todennäköisesti
ottaa syötetään Poikavuosinaan on lihaa eläinten surmattiin vihaa and pie.
Sillä hetkellä minä näin miehen seisovan siellä, rekisteröitymällä kunnioittava huomiota, paino
tuntui ro mielessäni.
Tunsin kuin kadonnut lapsi spots isänsä näköpiirissä.
Siellä oli jotain hänestä, joka antoi minulle luottamusta.
Jeeves on pitkähkö mies, kuin jokin tumma, ovelat kasvot.
Hänen silmä kiiltää valolla puhdasta älykkyyttä.
"Jeeves, haluamme teidän neuvoja."
"Erittäin hyvä, sir." I keitetyt alas Corky on tuskallista tapauksessa osaksi
muutamalla hyvin valitulla sanat. "Niin näet mitä se määrä, Jeeves.
Haluamme, ehdottaa joitakin tapa, jolla Mr. Worple voi tehdä Miss Singerin
tuttava joutumatta siitä, että Mr. Corcoran jo tuntee hänet.
Ymmärtää? "
"Täydellisesti, herra." "No, yrittää keksiä jotain."
"Olen ajatellut jotain jo, sir." "Sinulla on!"
"Järjestelmä Ehdotan voi epäonnistua menestystä, mutta se on mitä voi näyttää sinulle
haittapuoli, Sir, että se vaatii tiettyjä rahoitusta. "
"Hän tarkoittaa:" Minä käännetty Corky, "että hän on saanut Pippin idean, mutta se on menossa
maksaa vähän. "Luonnollisesti köyhien kaveri kasvot laski, sillä
tämä tuntui lautasen koko juttu.
Mutta olin silti vaikutuksen alaisena tytön sulaminen katseen, ja huomasin, että tämä
oli jossa aloitin niin ritari-hairahtunut. "Voit luottaa minuun kaikille tällaista
asia, Corky ", sanoin.
"Vain liian iloinen. Jatkakaa, Jeeves. "
"Ehdotan, herra, että Mr. Corcoran hyödyntää Mr. Worple kiinnittymistä
to ornitologia. "
"Miten ihmeessä te tiedätte, että hän oli ihastunut lintuihin?"
"Se on se tapa nämä New York huoneistot rakennetaan, sir.
Aivan toisin kuin meidän Lontoon taloja.
Väliseinät välillä huoneet ovat sitä hatarien luonto.
Joilla ei halua sattua, olen joskus kuullut Mr. Corcoran ilmaista itseään
runsaan vahvuus aiheesta olen maininnut. "
"Oh!
No? "" Miksei nuori nainen Kirjoita
pieni määrä, jotta oikeus - sanokaamme - Lastenkirjojen amerikkalaisen lintuja, ja
Omistan sen Mr. Worple!
Rajoitettu painos voitaisiin julkaista omalla kustannuksellaan sir, ja suuri osa
Kirja olisi tietenkin annetaan yli eulogistic huomautuksia Mr. Worple n
omaa suuremman tutkielma samasta aiheesta.
En olisi suositeltava lähettämistä esityksen jäljennös Mr. Worple,
heti julkaisussa mukana kirjeen, jossa nuori nainen pyytää saada
saa tehdä tuttavuutta se, jolle hän on velkaa niin paljon.
Tämä, luulen, tuota toivottua tulosta, mutta kuten sanoin, kustannuksella mukana
olisi merkittävä. "
Tunsin haltija esittävän koira vaudeville vaiheessa kun rakki
on juuri vetänyt pois hänen temppu ilman hankaluuksia.
Olin betted on Jeeves kaiken aikaa, ja olisin tiennyt, ettei hän minulle pettymystä.
Se voittaa minua joskus, miksi mies hänen nero on tyytyväinen roikkua painamalla
vaatteeni ja vaikka mitä.
Jos olisin puoli Jeeves aivot, minun pitäisi olla puukottaa, on olla pääministeri tai
jotain. "Jeeves", sanoin, "että on ehdottoman
rippaus!
Joku hyvin parhaansa. "" Kiitos, sir. "
Tyttö teki vastalauseen. "Mutta olen varma, en voisi kirjoittaa kirjan
mitään.
En voi edes kirjoittaa hyviä kirjaimia. "" Muriel lahjakkuus ", sanoi Corky kanssa
pikku yskä "liittyy enemmän siihen suuntaan draaman Bertie.
En maininnut sitä ennen, mutta yksi syy on hiukan hermostunut siitä,
kuinka setä Alexander saavat uutinen on, että Muriel on kuorossa kyseisen
Näytä Valitse exit Manhattan.
Se on mielettömän kohtuuton, mutta olemme molemmat sitä mieltä, että tämä seikka voisi lisätä setä
Aleksanterin luonnollinen taipumus potkia kuin ohjata. "
Näin mitä hän tarkoitti.
Luoja tietää oli kohu tarpeeksi meidän perheessä kun yritin mennä naimisiin osaksi musiikillista
Komedia muutama vuosi sitten.
Ja muistikuva tätini Agatha asenteesta koskevissa asioissa Gussie ja
vaudeville tyttö oli vielä tuoreena mielessäni.
En tiedä miksi se on - yksi näistä psykologian lesejauhot voisi selittää sen, minä
Oletetaan - mutta sedät ja tädit, luokkana, ovat aina kuolleita vastaan draamaa,
oikeutettuja tai muutoin.
Ne eivät näy voivan pitää kiinni hinnalla millä hyvänsä.
But Jeeves oli ratkaisu, tietenkin.
"Luulen, että olisi yksinkertainen asia, sir, löytää rahaton kirjailija, joka olisi
mielellään tehdä todellinen koostumus määrän pientä maksua vastaan.
On vain välttämätöntä, että nuoren naisen nimi halutaan kansilehdelle. "
"Se on totta", sanoi Corky. "Sam Patterson tekisi sitä sata
dollaria.
Hän kirjoittaa pienoisromaani, kolme novelleja, ja kymmenentuhatta sanat sarja yhden
All-fiction lehtiä eri nimillä joka kuukausi.
Pieni asia kuin tämä olisi hänelle mitään.
Saan jälkeen hänet heti. "" Hyvä! "
"Will sen olla kaikki, sir?" Sanoi Jeeves.
"Erittäin hyvä, sir. Kiitos, sir. "
Olen aina tapana ajatella, että julkaisijat oli pirullinen älykäs kaverit, latasi
alas harmaat aivosolut, mutta minulla on niiden määrä nyt.
Kaikki kustantaja on tehdä, on kirjoittaa sekkejä välein, kun taas paljon
ansioituneita ja ahkeria chappies ralli ympäri ja tehdä todellista työtä.
Tiedän, koska olen ollut yksi itseäni.
Olen yksinkertaisesti istui tiukasti vanhassa asunnossa, jossa on suihkulähde-kynä, ja hyvissä kausi
keveiden, kiiltävä kirja tuli.
Satuin olemaan alas Corky paikka kun ensimmäiset kopiot Lasten Kirja
American Birds bobbed ylös.
Muriel Singer oli siellä, ja puhuimme asioita yleensä, kun siellä oli
rytinällä ovella ja paketti toimitettiin.
Se oli varmasti jonkin verran kirja.
Siinä oli punainen kansi, jossa linnut Joidenkin lajien sitä, ja alla tytön
nimi kultaisin kirjaimin. Avasin kopio sattumanvaraisesti.
"Usein on kevät aamu", se sanoi yläreunassa sivun kaksikymmentäyksi vuotta ", kun vaeltaa
läpi kenttien, kuulet makea-äänisen, huolimattomasti virtaava livertää ja
violetin Finch linnet.
Kun olet vanhempi sinun täytyy lukea kaikki hänestä Alexander Worple ihanaa
Kirja - American Birds. "näet.
Vauhditettiin setä heti.
Ja vain pari sivua myöhemmin siellä hän oli parrasvaloissa jälleen yhteydessä
keltainen-laskutetaan käki. Se oli mahtavaa kamaa.
Mitä enemmän luin, sitä enemmän ihailen kaveri, joka oli kirjoittanut sen ja Jeeves nerokkuudesta
kun puhutaan meitä edelleen puhista. En nähnyt, kuinka setä voi olla olematta
pudota.
Et voi soittaa kaveri maailman suurin auktoriteetti kelta-laskutetaan käki
ilman sykähdyttävä tiettyä taipumusta chumminess hänessä.
"Se cert!"
Sanoin. "An ehdoton RCA!" Sanoi Corky.
Ja päivän tai kahden kuluttua hän rönsyillyt ylös Avenue minun huoneisto kertoa minulle, että kaikki
oli hyvin.
Setä oli kirjoittanut Muriel kirjeen niin hiestä maidon ihmisen hyvyys
että jos hän olisi tuntematon herra Worple käsialalla Corky olisi kieltäytynyt
uskovat häneen kirjoittanut sen.
Aina se sopi Miss Singer soittaa, sanoi setä, hän olisi mielellään
jotta hän tuttavuus. Pian tämän jälkeen minun piti mennä pois kaupungista.
Sukeltajat ääni urheilijoita oli kutsunut minut maksamaan käyntejä maansa paikkoja, ja se
ei ollut jo useita kuukausia minä asettui kaupungin uudelleen.
Olin miettinyt paljon, tietenkin, noin Corky, onko se kaikki kävi
oikealle ja niin edelleen, ja ensimmäinen ilta New Yorkissa, tapahtuu juolahtaa rauhallinen
sellainen pieni ravintola, joka menen
kun en tunne taipuvainen varten kirkkaita valoja, löysin Muriel Singer siellä,
istuu yksin pöydässä lähellä ovea.
Corky, otin sen, oli ulkona puhelimitse.
Menin ja läpäisi kellonaika. "No, No, No, mitä?"
Sanoin. "Miksi, Herra Wooster!
Miten teet? "
"Corky noin?" "Pyydän anteeksi?"
"Odotat Corky, etkö olekin?" "Voi, en ymmärtänyt.
Ei, en ole odottanut häntä. "
Se tuntui ROE että oli eräänlainen jotain äänessään eräänlainen
vehje, tiedäthän. "Minä sanon, et ole ollut peräkkäin Corky,
olet? "
"Rivi?" "A sylki, etkö tiedä - vähän
väärinkäsitys - viat molemmilla puolilla - ER-ja kaikki että sellainen asia. "
"Miksi, mikä tekee mielestänne?"
"No, ikään kuin mitä? Mitä tarkoitan on - Luulin yleensä syöneet
hänen kanssaan ennen kuin menit teatteria. "" Olen lavalta nyt. "
Yhtäkkiä koko asia valkeni minulle.
Olin unohtanut miten kauan olin ollut poissa.
"Miksi tietenkin näen nyt! Olet naimisissa! "
"Kyllä."
"Kuinka täydellisesti topping! Toivotan teille kaikenlaisia onnea. "
"Kiitos, paljon. Voi Alexander ", hän sanoi katsoen ohitseni,
"Tämä on ystäväni - herra. Wooster. "
Kehräsin kierroksella. A chappie kanssa paljon jäykkä harmaat hiukset ja
punainen eräänlainen terveellinen kasvot seisoi siellä.
Pikemminkin valtava Johnnie, hän katsoi, vaikkakin melko rauhallinen tällä hetkellä.
"Haluan tavata mieheni, herra Wooster.
Mr. Wooster on ystävä Brucen, Alexander. "
Vanha poika tarttui käteeni lämpimästi, ja siinä kaikki, että esti minua lyömällä
lattialle kasaan.
Paikka oli rokkaavaa. Ehdottomasti.
"Joten te tiedätte minun veljenpoika, Mr. Wooster," Kuulin hänen sanovan.
"Toivotan teille yrittäisi lyödä vähän järkeä häneen ja saada hänet lopettamaan tämä
pelaa maalaus. Mutta minulla on ajatus siitä, että hän on Vakauttava
alas.
Huomasin sen ensin iltana hän tuli syömään kanssamme, rakas, otetaan käyttöön
sinulle. Hän näytti kokonaan hiljaisempia ja
vakavia.
Jotain tuntui olevan sobered häntä. Ehkä te annatte meille ilo
yrityksesi päivällisellä to-yönä, Mr. Wooster?
Vai oletko syöneet? "
Sanoin, etten ollut. Mitä tarvitsin silloin ollut ilmassa, ei illallista.
Tunsin, että halusin päästä avoin ja mielestäni tämä asia pois.
Kun pääsin omassa asunnossa kuulin Jeeves liikkui hänen pesäänsä.
Soitin hänelle. "Jeeves", sanoin, "nyt on aikaa kaikille
hyvää miestä tulla auttamaan puolueen.
Jäykkä b.-ja-s. ensin, ja sitten olen vähän uutisia. "
Hän tuli takaisin mukanaan tarjotin ja pitkä lasi. "Parempi olla sellainen itse, Jeeves.
Tarvitset sitä. "
"Myöhemmin, ehkä, kiitos, sir." "Selvä.
Ole hyvä itsellesi. Mutta olet menossa saada sähköiskun.
Muistatko ystäväni, herra Corcoran? "
"Kyllä, sir." "Ja tyttö, joka oli liukua sulavasti
hänen setänsä itsetunto kirjoittamalla kirjan lintuja? "
"Täydellisesti, sir."
"No, hän liukui. Hän on naimisissa setä. "
Hän otti sen silmää räpäyttämättä. Et voi kolista Jeeves.
"Se oli aina kehitystä pelättävissä, sir."
"Sinun ei tarkoita kertoa minulle, että uskoit sen?"
"Se tullut mieleeni kuin mahdollista."
"Tuliko se, hyvä luoja! No, luulen, saatat olla varoitti meitä! "
"Minä tuskin halunnut ottaa vapauden, sir."
Tietenkin, kun näin jälkeen minulla oli ollut syömään ja oli rauhallisempi mielentila,
mitä oli tapahtunut ei ollut minun vikani, jos tulet alas se.
En voinut odottaa ennakoivan, että järjestelmä itsessään krakkausyksikkö-jack, olisi
jalaksille ojaan kuten se oli tehnyt, mutta yhtä kaikki olen pakko myöntää että en
höyste ajatus kokouksen Corky jälleen
asti aikaa, suuri parantaja, oli mahdollisuus saada nyt vähän rauhoittava työtä.
Leikkasin Washington Square ulos täydellisessä lähikuukausina.
Annoin sen koko miss-in-parru.
Ja sitten, juuri kun olin alkanut ajatella voisin turvallisesti pop jotka on asetettu tässä
suuntaan ja kerätä ylös putosi ketjut, niin sanotusti aikaa, eikä
työskentelevät parantavaa puhista, meni ja veti kaikkein kamala luun ja laita kansi päälle.
Avaaminen paperi eräänä aamuna luin, että Mrs Alexander Worple oli esitteli
Mieheni on yksi poika ja perillinen.
Olin niin darned pahoillani vanhaa Corky että minulla ei ollut sydäntä koskettaa minun
aamiainen. Sanoin Jeeves juomaan itse.
Olin bowled yli.
Ehdottomasti. Se oli raja.
Tuskin tiesi, mitä tehdä.
Halusin tietysti kiire alas Washington Square ja pito huono
heppu hiljaa kädestä, ja sitten, ajattelu se yli, en ollut otsaa.
Poissa hoito tuntui kosketus.
Annoin sen hänelle aaltoina. Mutta sen jälkeen kuukauden tai niin aloin epäröi
uudelleen.
Mieleeni tuli, että se oli soittaa sitä hieman alhainen alaspäin huono kaveri, välttäen häntä
näin juuri kun hän ilmeisesti halusi hänen kaverukset hyppäävän hänen ympärilleen eniten.
I kuvassa häntä istuu yksinäinen studiossa mikään yritys vaan hänen katkera ajatuksia,
ja paatos Se sai minut siinä määrin, että olen rajoittuu suoraan taksiin
ja kertoi kuljettajalle mennä kaikki ulos studiossa.
Ryntäsin sisään ja näin siellä oli Corky, kyyryssä tällä maalausteline, maalaus pois, kun taas
malli valtaistuimelle istui vakavan näköinen nainen keski-ikä, jolla on vauva.
Mies on valmis että sellainen asia.
"Oh, ah!" Sanoin, ja alkoi takaisin ulos.
Corky katsoi olkansa yli.
"Halloa Bertie. Älä mene.
Olemme vain viimeistely päivän.
Se on kaikki iltapäivällä ", hän sanoi hoitajalle, joka nousi vauvan kanssa ja
dekantoidun se johonkin lastenvaunut joka seisoi väylällä.
"Samaan tunnin huomenna, Mr. Corcoran?"
"Kyllä, kiitos." "Hyvää päivää".
"Hyvä iltapäivällä."
Corky seisoi katsellen oven, ja sitten hän kääntyi minuun päin ja alkoi saada se
päältä rintaansa.
Onneksi hän näytti itsestään selvänä, että tiesin kaiken mitä oli
tapahtunut, niin se ei ollut niin hankalaa kuin se olisi voinut olla.
"Se on minun setäni idea", hän sanoi.
"Muriel ei tiedä sitä vielä. Muotokuva on olla yllätys häntä
hänen syntymäpäivänsä. Hoitaja vie pojan ulos näennäisesti
saavat hengähtää, ja he Beat It tänne.
Jos haluat esiintymän kohtalon ivaa Bertie, perehtyä tähän.
Tässä on ensimmäinen komission olen koskaan joutunut maalata, ja lapsenvahti on, että
ihmisen uppomuna joka on butted ja pomppi minut ulos perinnöstä.
Voitko antaa vetää!
Kutsun sitä hieromalla asia odottaa minua viettää iltapäiviä katsellen osaksi ruma
edessä pieni kakara joka käytännöllisesti katsoen on löi minua korvan taakse kanssa
blackjack ja pihisti kaikki minulla on.
En voi kieltäytyä maalaa muotokuvaa koska jos en setäni olisi lopettaa minun
avustukseen, mutta joka kerta katson ylös ja saalis lastenhuoneeseen vapaana silmä, minä kärsin
agonies.
Minä sanon teille, Bertie, joskus kun hän antaa minulle holhoavaa silmäyksellä ja sitten kääntyy pois
ja on sairas, jos se kapinaan häntä katsomaan minua, minä tulen partaalla miehittää
koko etusivulla Iltapäivälehdet kuin viimeisin murha tunne.
On hetkiä, jolloin voin melkein nähdä otsikoita: "Lupaava nuori taiteilija Pavut
Baby Axe. '"
Olen taputti hänen olkapäätään hiljaa. Sympatiani köyhien vanha partiolainen oli liian
syvä sanoja.
Pidin pois studio jonkin aikaa sen jälkeen, koska se ei ole oikein
minua tunkeutua köyhiin chappie suru. Enkä minä nyt pakko sanoa, että sairaanhoitaja
pelotella minua.
Hän muistutti minua niin infernally tädin Agatha.
Hän oli sama Gimlet-eyed tyyppi. Mutta eräänä iltapäivänä Corky nimeltään minua
"Puhelimeen.
"Bertie." "Halloa?"
"Oletko tee mitään iltapäivällä?" "Ei mitään erikoista."
"Et voinut tulla tänne, voisitko?"
"Mikä hätänä? Nousta? "
"Olen valmis muotokuvan." "Hyvä poika!
Stout toimi! "
"Kyllä." Hänen äänensä kuulosti melko epätodennäköistä.
"Tosiasia on, Bertie, se ei vaikuta olevan oikein minulle.
Siinä on jotain asialle - Setäni on tulossa puolen tunnin päästä siihen tutustumiseen ja -
En tiedä miksi se on, mutta olen sellainen tuntuu, haluaisin teidän henkistä tukea! "
Aloin nähdä, että olin kerroit itselleni jotain.
Sympaattisen yhteistyö Jeeves tuntui minusta ilmoitettu.
"Luuletko että hän tulee leikata jopa karkea?"
"Hän voi." Heitin mieleni takaisin punakka
chappie olin tavannut ravintolassa, ja yritti kuvan hänet paloitellaan karkea.
Se oli vain liian helppoa.
Puhuin Corky tiiviisti puhelimitse. "Minä tulen", sanoin.
"Hyvä!" "Mutta vain jos saan tuoda Jeeves!"
"Miksi Jeeves?
Mitä Jeeves sai tehdä sen? Kuka haluaa Jeeves?
Jeeves on tyhmä joka ehdotti järjestelmää, joka on johtanut ---- "
"Kuuntele, Corky, vanha top!
Jos luulet Aion kohdata että setä omasi ilman Jeeves tukea, olet
väärässä. Olin ennemmin mennä luolan villipelot ja
purra leijonan takana niskaan. "
"No, hyvä on", sanoi Corky. Ei sydämellisesti, mutta hän sanoi sen, niin Soitin
varten Jeeves, ja selitti tilanteen. "Erittäin hyvä, Sir", sanoi Jeeves.
Se on sellainen kaveri hän on.
Et voi kolista häntä. Löysimme Corky oven lähellä, katsomalla
Kuvassa yhdellä kädellä ylöspäin puolustava eräänlainen tavalla, ikään kuin hän mielestään
voi kiikkua häntä.
"Seiso siellä missä te olette, Bertie", hän sanoi, liikuttamatta.
"Kerro minulle rehellisesti, miten se lyö sinua?"
Valo isosta ikkunasta putosi oikealle kuvaa.
Otin hyvä katsoa sitä. Sitten siirtynyt hieman lähemmäksi ja otti
toinen näyttää.
Sitten menin takaisin sinne missä olin ollut aluksi, koska se ei ollut näyttänyt aivan niin
huono sieltä. "No?" Sanoi Corky levottomana.
Epäröin hieman.
"Tietenkin, vanha mies, minä vain näki pojan kerran, ja silloinkin vain hetken, mutta - mutta
se oli ruma sellainen lapsi, eikö ollutkin, jos muistan oikein? "
"Niin ruma kuin?"
Katsoin uudelleen, ja rehellisyys pakotti minua olemaan rehellisiä.
"En näe miten se olisi voinut olla, vanha veikko."
Parkaa Corky juoksi hänen sormensa läpi hänen hiukset temperamenttinen eräänlainen tapa.
Hän huokaisi. "Olet oikeassa melko Bertie.
Jotain on mennyt vikaan darned asia.
Minun oma vaikutelma on, että tietämättään, olen työskennellyt that temppu that
Sargent ja ne miehet vedä - maalaus sielu, lapsenvahti.
Minulla läpi pelkän ulkonäön, ja ovat saattaneet lapsen sielu
kankaalle. "" Mutta voisiko lapsi, että ikä on sielu
tuollainen?
En ymmärrä miten hän olisi voinut onnistui sen aika.
Mitä luulet, Jeeves? "" Minä epäilen sitä, sir. "
"Se - se monenlaisia Leers sinua, eikö vain?"
"Olet huomannut, että liian?" Sanoi Corky. "En näe miten voisi huomaamatta."
"Kaikki Yritin tehdä oli antaa pikku peto iloinen ilme.
Mutta kuten kaikki menikin, hän näyttää positiivisesti haihtunut. "
"Just mitä aioin ehdottaa, vanha mies.
Hän näyttää kuin hän olisi keskellä valtava Spree, ja nauttia joka hetkestä
siitä. Etkö usko, Jeeves? "
"Hän on selvästi päihtynyt ilmaa, sir."
Corky alkoi sanoa jotain, kun ovi avattiin, ja setä tuli sisään
Noin kolmen sekunnin ajan kaikki oli ilo, iloisuus, ja liikearvo.
Vanha poika kätteli minua, löi Corky takana, sanoi, että hän ei
ajatella mitä hän oli koskaan nähnyt niin hieno päivä, ja rätti jalkansa sauvallaan.
Jeeves oli ennustettu itsensä taka-alalle, ja hän ei huomannut häntä.
"No, Bruce, poikani, niin muotokuva on todella valmis, on se - todella valmis?
No, tuo se ulos.
Katsotaanpa katsoa sitä. Tämä tulee olemaan hieno yllätys teidän
täti. Missä se on?
Let's ---- "
Ja sitten hän sai sen - yhtäkkiä, kun hän ei ollut asetettu booli, ja hän rokkasi
takaisin hänen kannoillaan. "Oosh!" Hän huudahti.
Ja ehkä minuutti oli yksi scaliest hiljentää olen koskaan ajaa jopa
vastaan.
"Onko tämä kepponen?", Hän sanoi viimein, tavalla, joka asettaa noin kuusitoista
Luonnokset leikkaamalla huoneen kerralla. Minusta oli jopa minun ralli kierros
vanha Corky.
"Haluat seistä hieman kauemmaksi siitä", sanoin.
"Olet täysin oikeassa!" Hän tuhahti. "En!
Haluan seistä niin kaukana siitä, että en näe mitään teleskoopin! "
Hän päällä Corky kuin kesyttämätön tiikeriä viidakossa, joka on juuri sijaitsee kimpale
lihaa.
"Ja tämä - tämä - on se, mitä olet tuhlaa aikaa ja rahani kaikille
nämä vuodet! Maalari!
En antaisi maalaat talon minun!
Annoin teille tämän komission ajatellen, että olit pätevä työntekijä, ja tämä -
tämä - tämä ote sarjakuvan värillinen täydennys on lopputulos! "
Hän heilui kohti ovea, kiinnittämättä hänen hännän ja murinaa itsekseen.
"Tämä loppuu siihen!
Jos haluat jatkaa tätä hulluttelu ja teeskentelee olevansa taiteilija, koska haluat
tekosyy laiskuudesta, ota itsellesi. Mutta minäpä kerron sinulle tämän.
Ellet raportti toimistollani maanantaiaamuna, valmis jättämään kaiken tämän
typeryys ja aloittaa vuonna alareunassa liiketoiminnan työskennellä tiesi ylös, niin sinun pitäisi
tehnyt puoli tusinaa vuotta sitten, ei
toista prosenttia - ei toista senttiä - ei toista - Boosh! "
Sitten ovi kiinni, ja hän enää ole joukossamme.
Ja minä ryömi ulos pomminvarmaa suojaa.
"Corky, vanha Top!" Kuiskasin heikosti.
Corky seisoi tuijottaen kuvaa. Hänen kasvonsa olivat asetettu.
Siellä oli metsästetty katsoa hänen silmiinsä.
"No, se loppuu siihen!", Hän mutisi katkonaisesti.
"Mitä aiot tehdä?" "Tekee?
Mitä voin tehdä?
En voi pysyä täällä, jos hän katkaisee tarvikkeita.
Kuulitte mitä hän sanoi. Minun on mennä toimistoon
Maanantaina. "
En voinut ajatella mitään sanoa. Tiesin tarkalleen miltä hänestä tuntui siitä
toimisto. En tiedä milloin olen ollut niin infernally
epämukavaksi.
Se oli kuin roikkuu kierroksella yrittää tehdä keskustelun PAL joka on juuri ollut
tuomittu parikymmentä vuotta quod. Ja sitten rauhoittava ääni rikkoi
hiljaisuus.
"Jos voisin tehdä ehdotuksen, Sir!" Se oli Jeeves.
Hän oli liukunut varjoista ja oli katsellen vakavasti yleiskuvaa.
Ohhoh, en voi antaa sinulle paremman käsityksen järkyttävä vaikutus Corky n
Uncle Alexander kun toiminnassa kuin sanomalla, että hän oli ehdottomasti tehnyt minusta
unohtamaan hetkestä, Jeeves oli siellä.
"Ihmettelen, jos olen koskaan tapahtunut mainita teille, Sir, Mr. Digby
Thistleton, jonka kanssa olin kerran käytössä?
Ehkä olet tavannut hänet?
Hän oli rahoittajana. Hän on nyt Herran Bridgnorth.
Se oli suosikki sanomalla hänen että on aina tavalla.
Ensimmäisen kerran kuulin hänen käyttää ilmaisua oli epäonnistumisen jälkeen on
patentti ihokarvoja jonka hän edistää. "" Jeeves ", sanoin," Mitä ihmettä sinä
puhut? "
"Mainitsin Mr. Thistleton, sir, koska hänen oli joiltakin osin rinnakkain asian
nykyisestä. Hänen ihokarvoja epäonnistui, mutta hän ei
epätoivoon.
Hän laittaa sen uudelleen markkinoille nimellä Hair-o, taatusti tuottaa
koko sato hiukset muutamassa kuukaudessa.
Se oli mainostettu, jos muistat, sir, jonka humoristinen kuva biljardi-pallo,
ennen ja jälkeen, ja teki näin mittavaa onni, että Mr. Thistleton oli
pian sen jälkeen nostetaan aateliskalenteri palvelujen puolueensa.
Minusta tuntuu, että jos herra Corcoran tutkii asiaa, hän löytää, kuten Mr.
Thistleton, että on aina tavallaan.
Mr. Worple itse ehdotti ratkaisu on vaikeaa.
Kun tuoksinassa hän vertasi muotokuva otteen värillinen
sarjakuva täydentää.
Pidän ehdotusta erittäin arvokas, sir.
Mr. Corcoran muotokuva ehkä ole tyytyväisiä Mr. Worple kuin muotokuvasta hänen
ainoa lapsi, mutta minulla ei ole epäilystäkään siitä, että toimittajat mielellään pitävät sitä
pohjan sarjan humoristinen piirustuksia.
Jos herra Corcoran antaa minun tehdä ehdotus, hänen lahjakkuus on aina ollut
humoristinen.
On jotain tätä kuvaa - jotain rohkea ja voimakas, joka pidätyksiä
huomiota. Olen varma, että olisi erittäin suosittu. "
Corky oli räikeä taulua, ja tehdä jonkinlainen kuiva, imevät melun
suunsa. Hän näytti täysin pingottunut.
Ja sitten yhtäkkiä hän alkoi nauraa villi tavalla.
"Corky, vanha mies!" Sanoin, hierovat häntä hellästi.
Pelkäsin köyhien kaveri oli hysteerinen.
Hän alkoi porrastaa noin pitkin lattiaa.
"Hän on oikeassa! Miehen aivan oikeassa!
Jeeves, olet hengenpelastaja!
Olet osuma suurin idea-vuotiaana! Raportti toimistossa maanantaina!
Aloita alareunassa liiketoiminnan! Ostan liiketoiminnan jos siltä tuntuu.
Tiedän miehen, joka kulkee sarjakuvan osa Sunday Star.
Hän syö tämä asia. Hän kertoi minulle vasta toinen päivä, kuinka
vaikeaa oli saada hyvä uusi sarja.
Hän antaa minulle mitään pyydän todellinen voittaja näin.
Minulla on kulta-kaivos. Missä on hattuni?
Minulla tulot elämään!
Missä se kirottu hattu? Lainata minulle vitonen Bertie.
Haluan taksilla alas Park Row! "Jeeves hymyili paternally.
Tai pikemminkin hän oli eräänlainen isän lihaskramppiin noin suussa, joka on
lähimpään hän koskaan pääsee hymyillen.
"Jos saan esittää ehdotusta, Mr. Corcoran - varten Sarjan nimi, joka
sinulla on mielessä -'The Adventures Baby Blobbs. '"
Corky ja minä katsoin kuvaa, sitten toisiamme awed tavalla.
Jeeves oli oikeassa. Ei voi olla mitään muuta nimeä.
"Jeeves", sanoin.
Se oli muutamaa viikkoa myöhemmin, ja minulla oli juuri päättynyt tarkastelemalla koominen osa
Sunday Star. "Olen optimisti.
Olen aina ollut.
Mitä vanhemmaksi tulen, sitä enemmän olen samaa mieltä Shakespeare sekä runoilija Johnnies noin
se aina pimein ennen aamunkoittoa ja kahvilassa hopeareunus ja mitä menetät
koskevan keinut teet ylöspäin liikenneympyröissä.
Katso Mr. Corcoran, esimerkiksi. Oli mies, olisi sanonut,
selkeitä jopa kulmakarvojen liemessä.
Kaikesta päätellen hän oli mennyt aivan niskaan.
Silti katsomaan häntä nyt. Oletko nähnyt nämä kuvat? "
"Otin vapauden vilkaisi heitä ennen kanteen niitä teille, sir.
Erittäin siirto. "" He ovat tehneet hittikappale, tiedät. "
"Minä odotettavissa, sir."
Nojasin selkänsä tyynyt. "Tiedätkö, Jeeves, olet nero.
Teidän pitäisi piirtämistä komission näitä asioita. "
"Minulla ei ole mitään valittaa tältä osin, sir.
Mr. Corcoran on anteliain. Olen ojentaen ruskea puku, sir. "
"Ei, taidan pukeutua sinisen kanssa heikko punainen raita."
"Ei sinisen kanssa heikko punainen raita, sir."
"Mutta minä mieluummin fancy itsensä siihen."
"Ei sininen heikko punainen raita, sir."
"No, hyvä on, on se omalla tavallasi." "Erittäin hyvä, sir.
Kiitos, sir. "
Tietenkin tiedän, että se niin paha olevan henpecked, mutta silloin Jeeves on aina oikeassa.
Sinun täytyy katsoa, että tiedät. Mitä?
>
2 LUKU Jeeves JA unbidden VIERASKIRJA
En ole aivan varma minun tosiasiat, mutta olen melko fancy se Shakespeare - tai, jos
ei, se on noin yhtä fiksu kaveri - joka sanoo, että se on aina vain kun chappie on
tunne erityisen top-aukko, ja
kuin yleensä jäykistetty asioita yleensä, että kohtalo hiipii taakse häntä hieman
lyijyn putkisto. Ei ole epäilystäkään miehen oikeus.
Se on ehdottomasti näin minun kanssani.
Otetaan esimerkiksi, melko Rummy kysymys Lady Malvern ja hänen poikansa Wilmot.
Hetkeä ennen kuin ne ilmestyivät, Ajattelin vain, kuinka perusteellisesti kaikki hyvin
kaikki oli.
Se oli yksi niistä keveiden aamuisin, ja olin juuri kiivennyt alta kylmä
suihku, tuntuu kuin kaksi-vuotias.
Koska itse asiassa, olin erityisen mielissään juuri silloin, koska päivä ennen kuin
oli väitetty itseni kanssa Jeeves - aivan vakuutti itseäni, etkö tiedä.
Näet, miten asiat oli käyty olin hyvää vauhtia tulossa romutti maaorja.
Miehellä oli hilpeä ja sorrettujen minua.
En niin paljon mielessä, kun hän sai minut luopumaan eräs uusi puvut, koska Jeeves n
arviota siitä, puvut on terve.
Mutta minä niin lähelle kuin toucher kapinoi kun hän ei anna minun pukeutua pari kankaaseen päällä
saappaat joka Rakastin kuin pari veljeä.
Ja kun hän yritti astua minua kuin mato asia hattu, I Jolly hyvin
laittaa jalka alas ja näytti hänelle kuka oli kuka.
It'sa pitkä tarina, enkä ole aikaa kertoa teille nyt, mutta kohta on, että hän
halusi minun pukeutua Longacre - kuten kuluneet John Drew - kun olin perustanut sydämeni
Country Gentleman - kuten kuluneet toinen
kuuluisa näyttelijä chappie - ja lopussa asia oli, että sen jälkeen melko kivulias
kohtaus, ostin Country Gentleman.
Niin, että miten asiat seisoi tässä aamulla, ja minulla oli tunne tällaista
of miehekäs ja itsenäinen.
No, olin kylpyhuone, mietin, mitä oli tulossa aamiaiselle ja minä
hierotaan vanha kunnon selkärangan karkealla pyyhkeellä ja lauloi hieman, kun oli
napauta ovella.
Pysähdyin laulua ja avasi oven tuumaa.
"Mitä Ho ilman siellä!" "Lady Malvern haluaa nähdä teitä, Sir", sanoi
Jeeves.
»EH?" "Lady Malvern, sir.
Hän odottaa myös istuma-huone. "
"Kokoa itsesi, Jeeves, minun mies", sanoin, melko vakavasti, sillä minä bar käytännön
vitsejä ennen aamiaista. "Tiedät aivan hyvin siellä kukaan
odottamassa minua oleskelutila.
Miten meillä voi olla, kun se on hädin tuskin kymmenen vielä? "
"Ymmärsin hänen ladyship, sir, että hän oli laskeutunut valtamerilaivan at
varhain tunnin tänä aamuna. "
Tämä teki juttu hieman uskottavalta.
Muistelin, että kun olisin tullut Amerikassa noin vuotta ennen, että
menettely oli aloitettu joitakin kamala tunnissa kuten Six, ja että minulla oli ammuttu ulos
ulkomaiselle rantaan huomattavasti ennen kahdeksaa.
"Kuka kakkonen on Lady Malvern, Jeeves?" "Hänen ladyship ei uskoutua minulle, sir."
"Onko hän yksin?"
"Hänen ladyship mukana on Lord Pershore, sir.
Luulen, että hänen herruudesta olisi hänen ladyship poika. "
"No, ojensi rikas vaatteita tapaisena, ja otan kastiketta."
"Meidän kanerva-seoksen lounge on valmiina, sir."
"Sitten saavat minut siihen."
Vaikka olin pukeutuminen I yritti ajatella Kuka ihmeessä Lady Malvern voisi olla.
Se ei ollut ennenkuin olin kiivennyt läpi alkuun minun paitaa ja oli kurkotti
vaarnaruuvit että olen muistanut.
"Olen sijoitettu häntä, Jeeves. She'sa pal tätini Agatha. "
"Todellakin, sir?" "Kyllä.
Tapasin hänet lounaalla eräänä sunnuntaina ennen kuin lähdin Lontooseen.
Erittäin ilkeä yksilö. Kirjoittaa kirjoja.
Hän kirjoitti kirjan sosiaalisista oloista Intiassa, kun hän tuli takaisin Durbar. "
"Kyllä, sir? Anteeksi, sir, mutta ei tie! "
»EH?"
"Ei niin, että side kanerva-seoksen lounge, sir!"
Se oli shokki minulle. Luulin tukahduttaneet kaveri.
Se oli varsin juhlallinen hetki.
Mitä tarkoitan on, jos heikentynyt nyt, kaikki minun hyvää työtä iltana olisi heitetty
päässä. Olen jäykistetty itseäni.
"Mitä vikaa tässä tie?
Olen nähnyt annat sille ilkeä näyttää ennen. Puhu kuin mies!
Mikä hätänä kanssa? "" Liian koristeellinen, sir. "
"Hölynpölyä!
Iloinen vaaleanpunainen. Ei enempää. "
"Sopimattomat, sir." "Jeeves, tämä on tie minä käyttää!"
"Erittäin hyvä, sir."
Katkoviiva epämiellyttävää. Saatoin nähdä, että mies oli haavoittunut.
Mutta olin yritys. Olen sidottu solmio, joutui takki ja
liivit, ja meni oleskelutila.
"Halloa! Halloa!
Halloa! "Sanoin.
"Mitä?"
"Ah! Miten teet, herra Wooster?
Et ole koskaan tavannut pojan, Wilmot, luulen? Motty, darling, tämä on herra Wooster ".
Lady Malvern oli rempseä, iloinen, terve, overpowering eräänlainen romuttuneet nainen, ei niin
erittäin pitkä mutta muodostavat sen mittaamalla noin kuuden metrin päähän OP kehotteeseen
Side.
Hän sovitettu minun suurin nojatuolin ikään kuin se oli rakennettu ympäri hänelle joku, joka
tiesivät että he olivat käyttäneet nojatuolia tiukka noin lantion olevan kauden aikana.
Hän oli valoisa, pullistuneet silmät ja paljon kellertäviä karvoja, ja kun hän puhui hän osoitti
noin viisikymmentäseitsemän etuhampaat. Hän oli yksi niistä naisista, jotka sellainen tunnoton
mies tiedekuntien.
Hän sai minut tuntemaan kuin olisin kymmenen vuotta vanhoja ja oli tuotu saliin
minun sunnuntai vaatteet sanoa miten-d'you-do.
Kaikkiaan ei suinkaan sellainen asia chappie haluaisi löytää hänen istuma-
huone ennen aamiaista. Motty, poika, oli Noin kahdessakymmenessäviidessä kolme,
pitkänhuiskea ja sävyisä näköisiä.
Hän oli sama keltainen tukka kuin äitinsä, mutta hän käytti sitä rapattu alas ja parted vuonna
keskellä. Hänen silmänsä bulged myös, mutta ne eivät olleet
kirkas.
He olivat tylsä harmaa vaaleanpunainen reunat. Leukaansa luopui taistelusta noin puoli-
alas, ja hän ei näytä olevan silmäripset.
Mieto, Salavihkainen, lammasmainen eräänlainen kaveri, lyhyesti sanottuna.
"Kauhean iloinen nähdessäni sinut", sanoin. "Joten olet piipahti yli, vai?
Making pitkä oleskelu Amerikassa? "
"Noin kuukautta. Sinun täti antoi minulle osoitteen ja kertoi
olla varma ja kehotamme teitä. "
Olin iloinen kuullessani tämän, koska se osoitti, että täti Agatha alkoi tulla ympäri
bittinen.
Oli jonkin verran ikävää vuotta ennen, kun hän oli lähettänyt minulle yli Uuteen
York huomata itse serkkuni Gussie kynsistä tytön musiikki-sali
vaiheessa.
Kun kerron teille, että kun olin lopettanut minun toimintaa, Gussie ei ollut pelkästään
naimisissa tyttö vaan oli mennyt lavalla itsensä ja oli hyvin, sinun
ymmärtää, että täti Agatha oli järkyttynyt Ei vähäisessä määrin.
En yksinkertaisesti ollut uskaltanut mennä takaisin ja kasvot hänen, ja se oli helpotus löytää siihen aikaan oli
paransi haavan ja kaikki Sellaista riitä tekemään häntä kertomaan hänen kaverinsa katsomaan minua
ylös.
Tällä tarkoitan sitä, niin paljon kuin pidin Amerikkaan, en halunnut olla Englantiin estetty minulle
loppuvuodelle minun luonnollinen, ja uskokaa minua, Englannissa on hilpeä näky liian pieni
ketään elämään sisään täti Agatha, jos hän on todella sotapolulla.
Niinpä jäykistetty kuuli näistä ystävällisistä sanoista ja hymyili genially siitä kokoomapisteen.
"Sinun täti sanoi, että teidän olisi mitään, mikä oli teidän valta olla apua
meille. "" mieluummin?
Voi vaan!
Ehdottomasti! "" Kiitos paljon.
Haluan laittaa rakas Motty jopa vähän aikaa. "
En saanut tätä hetken.
"Pani hänet? Omasta seurat? "
"Ei, ei! Darling Motty on pohjimmiltaan koti lintu.
Ettekö te, Motty kultaseni? "
Motty, joka imee nuppi kepin, Uncorked itse.
"Kyllä, äiti", hän sanoi ja korkin makuinen itsensä uudelleen.
"En haluaisi häntä kuulua klubeihin.
Siis laittaa hänet tänne. Hänet elää teidän kanssanne, kun olen poissa. "
Nämä pelottavat sanat trickled ulos kuin hunaja.
Nainen yksinkertaisesti ei näyttänyt ymmärtää kamala luonne hänen ehdotustaan.
Annoin Motty nopeasti itä-länsi. Hän istui hänen suunsa nuzzling the
Stick, vilkkuu seinään.
Ajatus ottaa tämä istutettu minuun määräämättömäksi ajaksi kauhuissaan minua.
Ehdottomasti järkyttynyt minua, etkö tiedä.
Aloin juuri sanoa, että laukaus ei ollut hallituksessa hinnalla millä hyvänsä, ja että
ensimmäinen merkki Motty antoi yrittää Nestle osaksi minun pikku kotiin olisin huutanut
poliisi, kun hän lähti, liikkuvan levollisesti ylitseni, ikäänkuin.
Siellä oli jotain tämän naisen, joka horjutti yksi chappie n tahdonvoimaa.
"Lähden New Yorkissa keskipäivän junalla, koska minun täytyy käydä Sing-Sing
vankilassa. Olen erittäin kiinnostunut vankilassa
olosuhteet Amerikassa.
Sen jälkeen olen työtä minun tapa vähitellen koko rannikolle, vierailulla kohtia
korkoa matkan. Katsos, Mr. Wooster, olen Amerikassa
pääasiassa liike.
Epäilemättä olet lukenut kirjani, Intia ja intiaanit?
Omat kustantajat ovat huolissaan minun kirjoittaa rinnakkaisteoksella Yhdysvaltoja vastaan.
En voi viettää yli kuukauden maassa, koska minun täytyy saada takaisin
kauden, mutta kuukaudessa pitäisi olla runsaasti.
Olin alle kuukausi Intiassa ja ystäväni Sir Roger Cremorne kirjoitti
Amerikassa sisällä oleskeltuaan vain kaksi viikkoa.
Olisin erittäin iloinen ottaa rakas Motty minun kanssani, mutta köyhä poika saa niin pahoin kun hän
Travels junalla. Minun on valita hänet palatessani. "
Mistä minä istuin saatoin nähdä Jeeves vuonna ruokasalissa, jossa aamiainen pöydän.
Toivoin voinut olla minuutin hänen kanssaan yksin.
Tunsin varma, että hän olisi voinut keksiä tapa tehdä loppu
tämä nainen. "Se on niin helpotus tietää, että
Motty on turvallinen teille, herra Wooster.
Tiedän mitä kiusauksia suuren kaupungin ovat.
Tähän asti rakas Motty on suojassa niitä.
Hän on asunut hiljaa kanssani maassa.
Tiedän, että te huolehtii hänestä huolellisesti, Mr. Wooster.
Hän antaa hyvin vähän vaivaa. "
Hän puhui köyhien kaveri kuin hän ei ollut paikalla.
Ei siksi, että Motty tuntui mieleen. Hän oli lopettanut chewing hänen kävelykeppisateenvarjot
ja istui siellä suunsa auki.
"Hän on kasvissyöjä ja absolutisti ja on omistettu käsittelyssä.
Anna hänelle mukava kirja ja hän on melko tyytyväinen. "
Hän nousi ylös.
"Kiitos paljon, herra Wooster! En tiedä mitä minun olisi pitänyt tehdä
ilman apuasi. Tule, Motty!
Olemme juuri aikaa nähdä muutamia nähtävyyksiä ennen minun juna menee.
Mutta on luottaa sinuun suurimman osan minun tietoa New York, darling.
Muista pitää silmät auki ja tehdä muistiinpanoja näyttökerroistasi!
Se on tällaista apua. Hyvästi, herra Wooster.
Lähetän Motty takaisin aikaisin iltapäivällä. "
He lähtivät, ja minä ulvoi varten Jeeves. "Jeeves!
Mitä siitä? "
"Sir?" "Mitä pitäisi tehdä?
Kuulit sen kaiken, eikö niin? Olit ruokailuhuoneen useimmat
aikaa.
Että pillereiden tulee jäädä tänne. "" Pill, sir? "
"The sarveisainekasvu." "Suokaa anteeksi, sir?"
Katsoin Jeeves jyrkästi.
Tällaista asiaa ei pidä hänestä. Oli kuin hän tietoisesti yrittää
anna minulle pip. Silloin ymmärsin.
Mies oli todella järkyttynyt siitä solmio.
Hän yritti saada oman takaisin. "Herra Pershore tulee pysyä täällä
to-yönä, Jeeves ", sanoin kylmästi. "Erittäin hyvä, sir.
Aamiainen on valmiina, herra. "
Olisin voinut nyyhkytti osaksi pekonia ja munia.
Että ei ollut mitään myötätuntoa olla riistäytynyt Jeeves oli mitä laittaa kansi päälle.
Sillä hetkellä en melkein heikentynyt ja käski häntä tuhoamaan hattu ja solmio, jos hän ei
pidä niistä, mutta vedin itseni jälleen yhteen.
Olin katkoviiva jos aioin antaa Jeeves hoitaa minua kuin Bally yhden miehen ketju-jengi!
Mutta mitä on hautovan on Jeeves ja hautovan on Motty, olin melko
vähennetty eräänlainen valtion.
Mitä enemmän olen tarkastellut tilannetta, sitä enemmän vilkkaasti siitä tuli.
Ei ollut mitään en voinut tehdä.
Jos minä slung Motty ulos, hän raportoi hänen äitinsä, ja hän olisi sitä tule antaa
Täti Agatha, enkä halua ajatella, mitä sitten tapahtuisi.
Ennemmin tai myöhemmin, olisin halunnut mennä takaisin Englantiin, ja en halunnut saada
siellä ja löytää täti Agatha odottamassa laiturilla minulle kanssa täytetty eelskin.
Ei ollut mitään sitä, mutta laittaa mies ylös ja tehdä parhaansa.
Noin keskipäivällä Motty matkatavarat saapuivat, ja pian sen jälkeen iso paketti, mitä minä
vei olla mukava kirjoja.
I piristyi hieman, kun näin sen. Se oli yksi niistä massiivinen pakettien ja
Näytti siltä, kuin se olisi tarpeeksi siinä pitää chappie kiireinen vuosi.
Tunsin hiukan iloisempi, ja sain Country Gentleman hattu ja juuttunut se minun
päänsä ja antoi vaaleanpunainen solmio kierre ja kelataan ulos ottamaan purema lounas yhdellä
tai kaksi pojat klo naapurimaan
kievari ja mitä erinomaisin selailu ja sluicing and reipas keskustelu ja
mitä-ei, iltapäivällä kulunut varsin iloisesti.
Päivällisellä-aikaa olin melkein unohtanut tuhonneet Motty olemassaolosta.
Olen dined klubilla ja katsoi osoitteessa näyttelyssä jälkeenpäin, ja se ei ollut till melko myöhäisessä
että sain takaisin tasainen.
Ei ollut mitään merkkejä Motty, ja otin sen, että hän oli mennyt nukkumaan.
Tuntui Rommi minulle kuitenkin, että paketti Nizzan kirjoja oli vielä siellä
merkkijono ja paperin sitä.
Näytti siltä kuin Motty, nähtyään äitinsä pois asemalla, oli päättänyt kutsua sitä
päivä. Jeeves tuli kanssa öisin viski-ja
sooda.
Voisin kertoa, että chappie n tavalla, että hän oli yhä järkyttynyt.
"Herra Pershore mennyt nukkumaan, Jeeves?" Kysyin, joilla on varatut hauteur ja mitä-
ei.
"Ei, sir. Hänen herruutensa ei ole vielä palannut. "
"Ei palauteta? Mitä tarkoitat? "
"Hänen herruudesta tuli pian sen jälkeen kuusi-kolmekymmentä ja ottaen pukeutunut, meni ulos
jälleen. "
Tällä hetkellä siellä oli melua pääoven edestä, eräänlainen scrabbling melua,
kuin joku yrittivät käpälä tiensä puutyö.
Sitten eräänlainen tömähtää.
"Parempi mennä ja nähdä, mitä se on, Jeeves." "Erittäin hyvä, sir."
Hän meni ulos ja tuli takaisin.
"Jos et mielessä tehostamalla tällä tavalla, sir, mielestäni voisimme tehdä hänelle
sisään "" Kanna hänet? "
"Hänen herruutensa makaa matolla, sir."
Menin ovelle. Mies oli oikeassa.
Oli Motty huddled ylös ulkopuolelle lattialle.
Hän oli moaning vähän.
"Hän oli jonkinlainen romuttuneet sovi," sanoin. Otin toisen näyttää.
"Jeeves! Joku on ollut ruokkii häntä lihaa! "
"Sir?"
"He'sa kasvissyöjä, tiedäthän. Hänen on täytynyt kaivaa pihvi tai
jotain. Kutsu lääkäri! "
"En usko on tarpeen, sir.
Jos veisi hänen herruudesta jalkoja, kun minä ---- "
"Great Scot, Jeeves! Et ajattele - hän ei voi ---- "
"Olen taipuvainen ajattelemaan niin, sir."
Ja hyvä luoja, hän oli oikeassa! Kun oikealla tiellä, et voisi
erehdyksessä pitää. Motty oli pinnan alla.
Se oli kakkonen järkytys.
"Et koskaan voi kertoa, Jeeves!" "Hyvin harvoin, sir."
"Poista silmä viranomaisen ja mistä olet?"
»Aivan, sir."
"Missä on minun vaeltaa poika-iltana ja kaikki että sellainen asia, mitä?"
"Näyttäisi siltä niin, sir." "No, meidän olisi parempi tuoda hänet, vai?"
"Kyllä, sir."
Joten me lugged hänet, ja Jeeves laittaa hänet nukkumaan, ja minä sytytti sikarin ja istui alas
ajatella asia yli. Minulla oli eräänlainen aavistus.
Minusta tuntui että olin päästää itseni jotain melko kivinen.
Seuraavana aamuna, kun olin imi alas harkittuja kupin teetä, menin Motty n
huone tutkia.
Odotin löytää kaveri hylky, mutta siinä hän oli, istui vuoteella, melko
hilpeä, lukeminen kellanpunainen tarinoita. "Mitä ho!"
Sanoin.
"Mitä Ho!" Sanoi Motty. "Mitä Ho!
Mikä ho! "" Mitä Ho!
Mitä Ho!
Mikä ho! "Jälkeen tuntui melko vaikea mennä
Käytössä keskustelua. "Mitä sinulle tunne tänä aamuna?"
Kysyin.
"Harjakorkeudessa!" Vastasi Motty, iloisesti ja luopua.
"Minä sanon, te tiedätte, että kollegat omasi - Jeeves, tiedät - on yliveto juttu.
Minulla oli eniten pelottavan päänsärky kun heräsin, ja hän toi minulle eräänlainen Rommi tumma
juoda, ja se laittoi minut taas kuntoon kerralla. Sanoi, että se oli hänen omaa keksintöään.
Minun täytyy nähdä enemmän että poika.
Hän näyttää minulle selvästi yksi niistä! "En voinut uskoa, että tämä oli sama
heppu joka oli istunut ja imi hänen kiinni edellisenä päivänä.
"Söit jotain eri mieltä teidän kanssanne eilen illalla, eikö niin?"
Sanoin, jonka tapa antaa hänelle mahdollisuuden liukumaan ulos, jos hän halusi.
Mutta hän ei ole sitä, hinnalla millä hyvänsä.
"Ei!", Hän vastasi tiukasti. "En tehnyt mitään sellaista.
Olen juonut liikaa! Aivan liikaa.
Todella paljon liikaa!
Ja mikä parasta, aion tehdä sen taas! Aion tehdä sen joka ilta.
Jos joskus näet minut raittiina, vanha ylhäältä ", hän sanoi, eräänlainen pyhä korotusta", kosketa
minua olkapäälle ja sanoa, "Tut!
Tut! "Ja minä anteeksi ja korjata virhe."
"Mutta minä sanon, te tiedätte, entä minä?" "Entä sinä?"
"No, olen niin sanoakseni, ikään kuin, tavallaan vastuussa sinusta.
Mitä tarkoitan sanoa on, jos et mene tekemässä tällaista asiaa olen apt päästä keitto
jonkin verran. "
"En voi auttaa ongelmia", sanoi Motty tiukasti.
"Kuulkaa minua, vanha juttu: tämä on ensimmäinen kerta elämässäni, että olen ollut todellinen mahdollisuus
taipumaan houkutuksille suuri kaupunki.
Mitä hyötyä on suuri kaupunkiinsa kiusauksia, jos kaverit eivät tuota heille?
Tekee niin Bally haittasi suuri kaupunki.
Lisäksi äiti pyysi minua pitämään silmäni auki ja kerätä vaikutelmia. "
Istuin reunalla sängyn. Tunsin huimausta.
"Tiedän vain miltä sinusta tuntuu, vanha rakas", sanoi Motty lohduttavasti.
"Ja jos minun periaatteiden avulla se, olisin rauhoittua sinun tähtesi.
But velvollisuus ensin!
Tämä on ensimmäinen kerta kun olen ollut päästää yksin ulos, ja tarkoitan hyödyntää sitä.
Olemme vain nuori kerran. Miksi häiritse elämän aamu?
Nuori mies, iloitkaa nuoruudessasi!
Tra-la! Mikä ho! "
Laita sellaista, se ei tunnu järkevältä.
"Kaikki minun Bally elämä, rakas poikani" Motty jatkoi, "Olen ollut teljettynä vuonna esi
kotiin Paljon Middlefold vuonna Shropshire, ja kunnes olet ollut teljettynä: Much
Middlefold et tiedä mitä cooping on!
Ainoa kerta, kun saamme mitään jännitystä, kun yksi kuoro-pojat on kiinni imee
suklaa kesken saarnan. Kun näin tapahtuu, puhumme sitä
päivää.
Minulla noin kuukauden New Yorkissa, ja tarkoitan tallentaa jopa muutamia onnellisia muistoja
pitkä talvi-iltoina. Tämä on ainoa mahdollisuus kerätä aiemmin
ja aion tehdä sen.
Nyt kertoa minulle, vanha urheilu, sillä mies miestä vastaan, miten voidaan saada yhteyttä juuri kunnollinen
chappie Jeeves? Pitääkö kuulostaa tutulta tai huutaa hieman?
Haluaisin keskustella aiheesta hyvän jäykkä b.-ja-s. hänen kanssaan! "
Minulla oli ollut jonkinlainen epämääräinen ajatus, ettekö tiedä, että jos jään lähellä Motty ja
kulki paikasta hänen kanssaan, voisin toimia hieman vaimentaa Gaiety.
Tällä tarkoitan sitä, ajattelin, että jos, kun hänet on elämä ja sielu, että puolueen
Hän oli kiinni minun nuhteli silmään hän saattaa hellittää hiukan koskevan hillittömyyttä.
Joten seuraavana iltana otin hänet mukaan illalliselle kanssani.
Se oli viimeinen kerta.
Olen hiljainen, rauhallinen eräänlainen chappie asunut koko ikänsä Lontoossa, ja minä
ei kestä tahdissa nämä nopeasti urheilijoita Maaseutualueita asetettu.
Mitä tarkoitan sanoa on tämä, olen kaiken järkevän nautinto ja niin edelleen, mutta olen
ajatella chappie asettuu loistaa, kun hän heittää pehmeät munat at
sähköinen tuuletin.
Ja ihmisarvoisen ilo ja kaikki että sellainen asia on kunnossa, mutta en baari tanssii
pöydät ja ottaa viiva koko paikka väistelee tarjoilijat, johtajien ja
chuckers-out, juuri kun haluat istua hiljaa ja sulatella.
Suoraan Onnistuin repiä itseni irti tuona iltana ja kotiin, Tein mielessä
Tämä oli hilpeä ja viimeinen kerta, kun meni noin kanssa Motty.
Ainoa kerta kun tapasin hänet myöhään yöllä jälkeen oli kerran kun minä kuljin oven on
verrattain vähän alas eräänlainen ravintola ja sai väistyä väistää häntä, kun hän purjehti
ilman halki matkalla päinvastaiseen
jalkakäytävä, jossa lihaksikas eräänlainen etsivät chappie peering jälkeen hänelle eräänlainen
synkkien tyytyväisyyttä. Tavallaan en voinut olla sympathizing with
stipendiaatti.
Hän oli noin neljä viikkoa on hyvä aika, että olisi pitänyt jakaa
noin kymmenen vuotta, enkä ihmettele hänen haluavat olla melko kiireinen.
Minun olisi pitänyt olla juuri sama hänen sijaansa.
Silti ei ollut kiistatonta, että se oli vähän paksua.
Jos se ei ollut ajatellut Lady Malvern ja täti Agatha taustalla
Minun olisi pitänyt pitää Motty nopeaa työtä lempeän hymyn.
Mutta en voinut päästä eroon siitä tunteesta, että ennemmin tai myöhemmin, olin pojan, joka oli
tarkoitus saada se korvan taakse.
And ajattelee hautovan tähän mahdollisuuden, ja istui vanha tasainen odottaa
tuttu jälki, ja laitat sen nukkumaan, kun se sai siellä, ja varastaa osaksi
sairaan-jaosto seuraavana aamuna
mietiskellä hylky, olin alkanut laihtua.
Ehdottomasti tulossa vanha kunnon varjo, annan sinulle minun rehellinen sana.
Alkaen äkillisiä ääniä ja mitä-ei.
Eikä myötätuntoa Jeeves. Se oli mitä leikata minut nopeasti.
Mies oli vielä perusteellisesti pipped noin hattu ja solmio, ja yksinkertaisesti ei ralli
kierroksella.
Eräänä aamuna halusin lohdullista niin paljon, että upotti ylpeys Woosters ja
valittaa mies suoraan. "Jeeves", sanoin, "tämä on jo hieman
paksu! "
"Sir?" Liiketoiminta ja kylmä kohteliaisuus.
"Tiedät mitä tarkoitan. Tämä kaveri näyttää Kylmiltään kaikki
periaatteet hyvin käytetyn lapsuuden.
Hän on saanut sen ylös nenästään! "" Kyllä, sir. "
"No, minä saada syyttää, etkö tiedä. Tiedätkö mitä tätini Agatha on! "
"Kyllä, sir."
"Hyvä sitten." Odotin hetken, mutta hän ei suoristua.
"Jeeves", sanoin, "etkö ole mitään järjestelmää hihassa selviytyä tästä
heppu? "
"Ei, sir." Ja hän väreili pois pesäänsä.
Itsepäinen piru! Joten dashed järjetön, etkö tiedä.
Se ei ollut kuin ei olisi mitään vikaa Country Gentleman hattu.
Se oli erittäin arvokas vaivaa, ja paljon ihailtu pojat.
Mutta juuri siksi hän parempana Longacre, hän jätti minut tasainen.
Se oli pian tämän jälkeen, että nuoret Motty sai ajatuksen Pals takaisin
aamuyö jatkaa gay paistattelee kotona.
Tämä oli, kun aloin crack alla rasitusta.
Katsos, osa kaupunkia, jossa asuin ei ollut oikea paikka tällaista
asia.
Tiesin paljon chappies alas Washington Square tavalla, joka alkoi illalla noin
2 AM - kirjailijoiden ja taiteilijoiden ja mitä-ei, kuka frolicked huomattavasti asti tarkastetaan
saapuminen aamulla maitoa.
Se oli kunnossa. He pitävät että sellainen asia tuolla alhaalla.
Naapurit ei pääse nukkumaan ellei joku tanssia Hawaiian tansseja
heidän ylitseen.
Mutta viideskymmenesseitsemäs Street tunnelma ei ollut kohdallaan, ja kun Motty kääntyi ylös
kolme aamulla kokoelma rempseä pojat, jotka vain lopetti laulamisen niiden
college laulu kun he alkoivat laulaa "The
Vanha tamminen Bucket, "oli merkitty peevishness Vanhoissa uudisasukkaat
asuntoja.
Johto oli erittäin tyly puhelimitse aamiaisen-aikaa, ja vaati paljon
rauhoittavia.
Seuraavana yönä tulin kotiin aikaisin, kun yksinäinen illallinen paikka jossa olisin valinnut
koska ei näyttänyt mitään mahdollisuus saavuttaa Motty siellä.
Istunto-huone oli melko pimeä, ja olin juuri siirtymässä kytket valon, kun
oli eräänlainen räjähdys ja jotain collared kiinni minun housut-jalka.
Eläminen Motty oli vähentänyt minua siinä määrin, että olin yksinkertaisesti kykene selviytymään
Mutta tämä asia.
Hyppäsin taaksepäin kovalla huutaa ahdistusta, ja sekaisin ulos saliin juuri
kuten Jeeves tuli ulos hänen den nähdä mitä asia oli.
"Etkö soittaa, sir?"
"Jeeves! Siellä on jotain siellä, että tarttuu sinua
jalasta! "" Se olisi Rollo, sir. "
"Eh?"
"Olisin varoittanut teitä hänen läsnäoloaan, mutta en kuule sinua tulla sisään
Malttinsa on hieman epävarma tällä hetkellä, koska hän ei ole vielä asettunut. "
"Kuka kakkonen on Rollo?"
"Hänen herruutensa n tiedote-terrieri, sir. Hänen herruutensa voitti hänet arvontaan ja sitoi
hänet jalka pöytää. Jos sallitte, sir, aion mennä ja
kytkin valo. "
Ei todellakaan ole ketään kuin Jeeves. Hän käveli suoraan oleskelutila,
suurin saavutus, sillä Daniel ja leijonat "den, ilman väristä.
Mikä parasta, hänen magneettikentät tai mitä he kutsuvat sitä oli sellainen, että romuttuneet eläin,
sijaan pinning häntä jalasta, rauhoittui kuin jos hän olisi ollut bromidi, ja vieritti
selälleen kaikkien käpälät ilmassa.
Jos Jeeves oli ollut hänen rikas setä hän ei voinut olla enemmän seurallinen.
Silti suoraan hän sai nähdessään minut jälleen, hän sai työskenteli ylös ja näyttivät
vain yksi idea elämässä - aloittaa chewing minulle missä hän oli lähtenyt pois.
"Rollo ei käytetä sinä vielä, Sir", sanoi Jeeves, koskien Bally nelijalkainen vuonna
ihaillen eräänlainen tapa. "Hän on erinomainen vahtikoira."
"En halua vahtikoira pitää minut ulos huonetta."
"Ei, sir." "No, mitä minun tulee tehdä?"
"Ei epäilystäkään, kun eläin oppii erottamaan, sir.
Hän oppii erottamaan sinun erikoinen tuoksu. "
"Mitä sinä tarkoitat - minun erikoinen tuoksu?
Korjaa vaikutelman, että aion maleksia hallissa vaikka elämä luistaa mennessä,
siinä toivossa, että yksi näinä päivinä, että romutti eläin tulee päättää, että haistan kaikki
oikein. "
Ajattelin vähän. "Jeeves!"
"Sir?" "Aion päässä - että huomenna aamupäivällä
ensimmäinen juna.
Menen ja lopettaa Mr. Todd maassa. "
"Haluatko minun seurata sinua, sir?" "Ei"
"Erittäin hyvä, sir."
"En tiedä milloin tulen takaisin. Eteenpäin minun kirjaimet. "
"Kyllä, sir." Kuten itse asiassa olin taas sisällä
viikolla.
Rocky Todd, PAL menin pysyä, on Rommi eräänlainen kaveri, joka asuu yksin
erämaassa Long Island, ja tykkää, mutta hieman että sellainen asia menee
pitkä matka kanssani.
Rakas vanha Rocky on yksi parhaista, mutta muutaman päivän hänen mökki
Woods, mailin päässä mistä tahansa, New York, vaikka Motty tiloissa, alkoi
näyttää tosi hyvältä.
Päivät alas Long Islandilla on neljänkymmenenkahdeksan tunnin niihin, et saa nukkua
yöllä koska mölinä ja sirkat, ja joudut kävelemään kaksi kilometriä
drinkistä ja kuusi iltapäivälehti.
Kiitin Rocky hänen ystävällisistä vieraanvaraisuudesta, tarttui ainoa juna ne ovat alaspäin
osiin. Se laskeutui minua New Yorkissa noin illallinen-aikaa.
Menin suoraan vanhan tasainen.
Jeeves tuli ulos hänen pesäänsä. Katsoin kierros varovaisesti for Rollo.
"Missä se koira, Jeeves? Oletko saanut hänet sidottuna? "
"Eläinperäisten ei ole enää täällä, sir.
Hänen herruutensa antoi hänelle vahtimestarille, joka myi hänet.
Hänen herruutensa otti ennakkoluuloja eläinten vuoksi on purrut häntä
vasikan jalka. "
En usko, että olen koskaan ollut niin mielissään mennessä vähän uutisia.
Halusin arvioitu väärin Rollo. Ilmeisesti kun olet tutustunut häneen paremmin,
Hänellä oli paljon älykkyyden hänessä.
"Ripping!" Sanoin.
"Onko Herra Pershore sisään, Jeeves?" "Ei, sir."
"Odotatko hänet takaisin päivälliselle?"
"Ei, sir." "Missä hän on?"
"Vuonna vankilassa, sir." Oletteko koskaan kulkeneet on reikki ja oli
kahva hypätä ylös ja lyön?
Niin minusta tuntui silloin. "In vankilassa!"
"Kyllä, sir." "Sinun ei tarkoita - vankilassa?"
"Kyllä, sir."
Laskin itseni tuoliin. "Miksi?"
Sanoin. "Hän pahoinpidellyt konstaapeli, sir."
"Herra Pershore pahoinpidellyt konstaapeli!"
"Kyllä, sir." Minä pilkottu tätä.
"Mutta, Jeeves, sanon minä! Tämä on pelottavaa! "
"Sir?"
"Mitä Lady Malvern sanoa, kun hän saa tietää?"
"En fancy että hänen ladyship selville, sir."
"Mutta hän tulee takaisin ja haluavat tietää, missä hän on."
"Olen melko fancy, sir, että hänen herruuden n vähän aikaa on loppunut siihen mennessä."
"Mutta jos oletetaan se ei ole?"
"Siinä tapauksessa, sir, se voi olla järkevältä vältellä vähän."
"Miten?"
"Jos saan esittää ehdotusta, sir, en pitäisi ilmoittaa hänelle ladyship että hänen
herruudesta on lähtenyt lyhyt vierailu Boston. "
"Miksi Boston?"
"Erittäin mielenkiintoinen ja kunnioitettava keskustassa, sir."
"Jeeves, uskon olet siihen osuu." "Luulisin niin, sir."
"Miksi tämä on todella parasta, mitä olisi voinut tapahtua.
Jos näin ei olisi kääntyi jopa estää häntä, nuori Motty olisi ollut parantola
mennessä, kun Lady Malvern sai takaisin. "
"Aivan, sir." Mitä enemmän olen katsellut sitä sillä tavalla, että
summeri tämä vankila puhista tuntui minulle. Ei ollut epäilystäkään maailmassa, että vankilan
oli juuri sitä mitä lääkäri määräsi varten Motty.
Se oli ainoa asia, joka olisi voinut vetää hänet ylös.
Olin pahoillani köyhien heppu, mutta loppujen lopuksi ajattelin, joka chappie joka oli
koko elämänsä asuneet Lady Malvern, pienessä kylässä sisämaassa
Shropshire, ei olisi paljon potkia klo vankilassa.
Kaikkiaan Aloin tuntea täysin jäykistetty uudelleen.
Elämä tuli kuin mitä runoilija Johnnie sanoo - yksi grand, makea biisi.
Asiat menivät niin mukavasti ja rauhallisesti pari viikkoa, että minä
annan teille sanan, että olin melkein unohtanut sellainen henkilö kuin Motty olemassa.
Ainoa virhe järjestelmässä asioita oli se, että Jeeves oli edelleen tuskaa ja kaukaisia.
Se ei ollut mikään, mitä hän sanoi tai teki mielessä teitä, mutta oli Rommi jotain
häntä koko ajan.
Kerran kun olin sitomalla vaaleanpunainen solmio Tartuin näkyville hänet peilin.
Siellä oli eräänlainen suri katsoa hänen silmiinsä.
Ja sitten Lady Malvern palasi, hyvin vähän etuajassa.
En ollut odottanut häntä päiväkausia. Olin unohtanut, kuinka aika oli liukumassa
pitkin.
Hän kääntyi eräänä aamuna kun olin vielä sängyssä juoden teetä ja pohdinta ja
sitä.
Jeeves virtasi ilmoittamalla, että hän oli juuri päästi hänet istuma-
huone. Olen draped muutaman garments ympärilleni ja meni
tuumaa
Siinä hän oli istua samassa nojatuolin, näytti yhtä massiivinen kuin koskaan.
Ainoa ero oli, että hän ei paljastanut hampaisiin, koska hän oli tehnyt
ensimmäistä kertaa.
"Hyvää huomenta", sanoin. "Joten sinulla takaisin, mitä?"
"Olen saanut takaisin."
Siellä oli jotain sellaista synkkää hänestä sävy, vaan ikään kuin hän oli niellyt
itätuuli. Tämä Otin johtuvan siitä, että hän
luultavasti ei ollut aamiaista.
Se on vasta vähän aamiaista, että olen voinut pitää maailman kanssa aurinkoinen
cheeriness mikä tekee mies yleispalvelun suosikki.
En ole koskaan paljon nuorukainen asti olen nielaisi munan tai kaksi ja dekantterilasiin kahvia.
"Oletettavasti et ole aamiaista?" "En ole vielä aamiaista."
"Ettekö ole muna tai jotain?
Tai makkara tai jotain? Tai jotain? "
"Ei kiitos."
Hän puhui ikään kuin hän kuului anti-makkara yhteiskunnan tai liigan varten
tukahduttamista munia. Oli hieman hiljaisuutta.
"Kutsuin teitä viime yönä", hän sanoi, "mutta olit pois."
"Hirveän pahoillani! Oli miellyttävä matka? "
"Erittäin, kiitos."
"Katso kaikki? Niag'ra Falls, Yellowstone Park, ja
Jolly vanha Grand Canyon, ja mitä-ei? "" Minä näin paljon. "
Oli toinenkin hieman frappe hiljaisuus.
Jeeves leijui hiljaa osaksi ruokasali ja alkoi luoda aamiaista pöydän.
"Toivon Wilmot ollut omalla tavalla, Mr. Wooster?"
Olin miettinyt, kun hän oli menossa mainita Motty.
"Pikemminkin ei! Suuri kaverukset!
Osuma se oikein hienosti. "
"Olit hänen ainainen, sitten?" "Ehdottomasti!
Olimme aina yhdessä. Näin kaikki nähtävyydet, etkö tiedä.
Me ottaisin museossa Art aamulla, ja on hieman lounaan jossain
hyvää kasvisruokaa sattuu, ja sitten taapertaa pitkin pyhään konsertti iltapäivällä,
ja kotiin aikaisin illalliselle.
Meillä pelataan yleensä dominoa päivällisen jälkeen. Ja sitten aikaisin nukkumaan ja virkistävä
nukkua. Meillä oli todella hauskaa.
Olin hirveän pahoillani, kun hän lähti Bostoniin. "
"Oh! Wilmot on Bostonissa? "
"Kyllä.
Minun olisi pitänyt kertoa, mutta tietenkään emme tienneet missä olit.
Olit väistelee levällään kuin taivaanvuohi - tarkoitan, etkö tiedä, väistelee kaikki
joka paikkaan, ja emme saaneet sinua.
Kyllä, Motty lähti Bostoniin. "" Sinä olet varma, että hän meni Boston? "
"Voi, ehdottomasti."
Huusin Jeeves, joka oli nyt Messing noin viereisen huoneen kanssa haarukat ja niin
esiin: "Jeeves, Herra Pershore ei muuta mieltään lähdöstään Boston, eihän?"
"Ei, sir."
"Kuvittelin oikeassa. Kyllä, Motty meni Boston. "
"Niin miten tilin, Mr. Wooster, siitä, että kun menin eilen
iltapäivästä Blackwell n Island vankilassa, turvata materiaalia kirjani, minä näin huono,
rakas Wilmot siellä, pukeutuneena raidallinen
puku, joka istuu vieressä kasa kiviä vasaralla käsissään? "
Yritin keksiä jotain sanottavaa, mutta mitään ei tullut.
A chappie on paljon laajempi siitä otsaan kuin olen käsittelemään täristää kuten
tätä.
Olen jännittynyt vanha papu, kunnes se creaked, mutta välillä kaulus ja hiukset eroaminen
mitään sekoitetaan. Olin tyhmä.
Joka oli onnekas, koska minulla ei olisi ollut mahdollisuutta saada mitään pilanteko ulos
minun elimistö. Lady Malvern collared keskustelua.
Hän oli ollut pullotusta se ylös, ja nyt se tuli ulos kiire:
"Tämä on siis miten olet hoitanut minun huono, rakas poika, Mr. Wooster!
Joten tämä on, miten olet väärin minun luottaa!
Jätin hänet veloitustasi ajatellen, että voisin luottaa sinuun suojaten häntä pahasta.
Hän tuli sinun viaton, perehtymätön tavoissa maailman, hyväuskoinen, käyttämättömät kuin
kiusauksia suuri kaupunki, ja sinä johti hänet harhaan! "
En ollut mitään huomautettavaa.
Kaikki Voisin ajatella oli kuva täti Agatha drinking kaikkea tätä ja
kädenojennus teroittaa kirveen vastaan minun palata.
"Sinä deliberately ----"
Kaukana sumuisilla etäisyys pehmeä ääni puhui:
"Jos voisin selittää, armollinen rouva." Jeeves oli ennustettu itsensä sisään
ruokasali ja toteutunut matolle.
Lady Malvern yritti jäädyttää häntä katsomaan, mutta et voi tehdä että sellainen asia
to Jeeves. Hän on look-todiste.
"Luulen, armollinen rouva, että olet väärin Mr. Wooster, ja että hän voi
ovat antaneet sinulle vaikutelman, että hän oli New Yorkissa, kun hänen herruudesta - poistettiin.
Kun Mr. Wooster ilmoitti armollinen rouva, että hänen herruudesta oli mennyt Boston, hän
oli luottaen versio olin antanut hänelle hänen herruuden liikkeitä.
Mr. Wooster oli poissa, vierailevat ystävälle maassa tuolloin, eikä tiennyt mitään
asian asti armollinen rouva ilmoitti hänelle. "
Lady Malvern antoi eräänlaisen grunt.
Se ei helistin Jeeves.
"Pelkäsin Mr. Wooster saattaa häiriintyä, jos hän tiesi totuuden, koska hän on niin kiinni
Hänen herruutensa ja on tehnyt kipuja huolehtia hänestä, joten otin vapauden
kertoo hänelle, että hänen herruudesta olivat lähteneet käymään.
Olisi ollut vaikea Mr. Wooster uskoa, että hänen herruudesta oli mennyt
vankilassa vapaaehtoisesti ja parhaista motiiveista, mutta armollinen rouva, tietäen hänet
paremmin, tulee helposti ymmärtää. "
"Mitä!" Lady Malvern goggled häntä.
"Sanoitko, että Herra Pershore joutui vankilaan vapaaehtoisesti?"
"Jos voisin selittää, armollinen rouva.
Mielestäni Teidän armonne on jakaus sanat teki syvän vaikutuksen hänen herrauteensa.
Olen usein kuullut hänen puhuvan herra Wooster ja hänen halunsa tehdä jotain
Seuraa armollinen rouva ohjeita ja kerätä materiaalia armollinen rouva kirjan
Amerikkaa.
Mr. Wooster kantaa minut ulos, kun sanon, että hänen herruudesta oli usein hyvin
masentunut ajatus, että hän teki niin vähän auttaa. "
"Ehdottomasti, hyvä luoja!
Melko pipped siitä! "Sanoin.
"Ajatus on tehdä henkilökohtainen tutkiminen vankilaan järjestelmä maata -
sisällä - tapahtui hänen herrauteensa hyvin äkkiä yhden yön.
Hän omaksui it innokkaasti.
Ei ollut mitään lähestymiskieltoa häntä. "Lady Malvern katseli Jeeves, sitten minua,
sitten Jeeves uudelleen. Saatoin nähdä hänet kamppailevat asia.
"Totisesti, armollinen rouva", sanoi Jeeves "On kohtuullista olettaa, että
herrasmies hänen herruuden luonteesta joutui vankilaan omasta tahdostaan kuin että hän
teki noin rikottu lakia, joka edellytti hänen pidätyksensä? "
Lady Malvern räpytteli. Sitten hän nousi ylös.
"Mr. Wooster ", hän sanoi," Olen pahoillani.
Olen tehnyt sinulle vääryyttä. Minun olisi pitänyt tietää Wilmot paremmin.
Minun olisi pitänyt enemmän uskoa Hänen puhdas, hieno henki. "
"Ehdottomasti!"
Sanoin. "Sinun aamiainen on valmis, sir", sanoi
Jeeves. Istuin alas ja dallied joka hämmentyneenä eräänlainen
tavalla olevansa paistettu muna.
"Jeeves", sanoin, "olet varmasti hengenpelastaja!"
"Kiitos, sir."
"Mikään ei ole vakuuttunut tätini Agatha että en ollut houkutellaan that heppu
osaksi riehaantunut elävät. "" luulisin Olet oikeassa, sir. "
I champed minun muna vähän.
Olin erittäin hirveän siirretty, ettekö tiedä, muuten Jeeves oli rallied kierroksella.
Jotain tuntui kertoa minulle, että tämä oli tilaisuus, jossa vaadittiin rikkaita palkintoja.
Hetkeksi epäröin.
Sitten koostuu mieleni. "Jeeves!"
"Sir?" "Se vaaleanpunainen solmio!"
"Kyllä, sir?"
"Burn it!" "Kiitos, sir."
"Ja, Jeeves!" "Kyllä, sir?"
"Ota taksi ja saada minulle, että Longacre hattu, kuten kuluneet John Drew!"
"Kiitos paljon, herra." Tunsin eniten hirveän jäykistetty.
Minusta tuntui kuin pilvet oli vieritetty pois ja kaikki oli niin kuin ennen.
Tunsin yksi niistä chappies vuonna romaaneja joka huutaa pois taistella hänen
vaimo viimeisessä luvussa ja päättää unohtaa ja antaa anteeksi.
Tunsin Halusin tehdä kaikenlaisia muita asioita näyttää Jeeves että olen arvostivat
häntä. "Jeeves", sanoin, "se ei riitä.
Onko jotain muuta haluaisit? "
"Kyllä, sir. Jos saan tehdä ehdotuksen - Fifty
dollaria. "" viisikymmentä dollaria? "
"Se antaa minulle maksamaan kunniavelka, sir.
Olen sen velkaa hänen herruuden. "" Olet velkaa Herra Pershore viisikymmentä dollaria? "
"Kyllä, sir.
Satuin tapaamaan häntä kadulla yöllä hänen herruuden pidätettiin.
Olin ajatellut paljon siitä mikä menetelmä on saada hänet
luopua hänen asumismuoto, sir.
Hänen herruutensa oli hieman yli-innostunut silloin ja luulen, että hän luuli minua
ystävä hänen.
Joka tapauksessa kun Rohkenin mahdollisuus panostaa hänen viisikymmentä dollaria, että hän
ei booli ohimenevä poliisi silmiin, hän hyväksyi vedon hyvin sydämellisesti ja voitti
sitä. "
Tuotin taskussani-kirja ja lasketaan ulos sata.
"Ota tämä, Jeeves," sanoin, "Fifty ei riitä.
Tiedätkö, Jeeves, tämä artikkeli on sinua - No, olet täysin itsenäinen! "
"Minä pyrkivät antamaan tyytyväisyyttä, Sir", sanoi Jeeves.
>
3 LUKU Jeeves ja Hard-keitetty muna
Joskus on aamulla, kun olen istunut sängyssä imee alas varhain kupin teetä ja
seurasin mies Jeeves flitting yhteyttä huonetta ja asettaa pois vaatteensa varten
päivä, olen miettinyt mitä kakkonen minun pitäisi
tehdä, jos kaveri ottanut koskaan saa päähänsä lähteä minua.
Se ei ole niin huono nyt olen New Yorkissa, mutta Lontoossa ahdistus oli pelottava.
Siellä käytetään olla kaikenlaisia yrityksiä puolelta alhainen blighters to hiipiä häntä pois
minulta.
Nuoret Reggie Foljambe minun varma tieto tarjosi hänelle kaksinkertainen mitä olin
antaa hänelle, ja Alistair Bingham-Reeves, joka sai kamaripalvelija joka oli tiedossa
paina hänen housut sivuttain, käytetään tarkastella
häntä, kun hän tuli tapaamaan minua, jonkinlaiseen kimaltelevaa nälkäinen silmä joka häiritsi minua
deucedly. Bally Pirates!
Asia, näette, että Jeeves on niin romutti toimivaltainen.
Voit automme edes miten hän työntää tapit paita.
Luotan häneen täysin jokaisessa kriisissä, eikä hän koskaan antaa minulle alas.
Ja mikä parasta, hän voi aina luottaa laajentaa itsensä puolesta mitään PAL
kaivoksen, joka sattuu olemaan kaikesta päätellen polviaan myöten lihalientä.
Ota mieluummin Rummy tapauksessa esimerkiksi siitä, että rakas vanha Bicky ja hänen setänsä, kova-
keitetty muna. Se tapahtui kun olin ollut Amerikassa
muutaman kuukauden.
Sain takaisin tasaiselle latish yhden yön, ja kun Jeeves toi minulle lopullisen juoman
Hän sanoi: "Herra Bickersteth kutsuttu nähdä tätä
iltaa, kun olit pois. "
"Ai?" Sanoin.
"Kahdesti, sir. Hän näytti hiukan levoton. "
"Mitä, pipped?"
"Hän antoi sen vaikutelman, sir." Minä sipped viski.
Olin pahoillani, jos Bicky oli vaikeuksissa, mutta kuten itse asiassa, olin melko iloinen
jotain voisin keskustella vapaasti Jeeves juuri silloin, koska asiat oli
hieman kireät välillämme jonkin aikaa, ja
se oli melko vaikea lyödä mistään puhua, että ei ollut omiaan
ottaa henkilökohtainen kääntyä.
Katsos, olin päättänyt - oikein tai väärin-to kasvaa viikset ja tämä oli leikannut
Jeeves on nopea.
Hän ei voinut Stick asia hinnalla millä hyvänsä, ja minulla oli asunut siitä lähtien
ilmapiiri Bally paheksunnan asti olin saada hilpeä hyvin kyllästynyt siihen.
Tällä tarkoitan sitä, kun ei ole epäilystäkään siitä, että tietyissä asioissa mekko Jeeves n
Tuomio on täysin terve ja sitä olisi seurattava, minusta tuntui että se oli
jo hieman liian paksua jos aikoi muokata kasvoni sekä minun puku.
Kukaan ei voi soittaa minulle kohtuutonta chappie, ja monet on aika olen antanut samankaltaisissa
karitsan kun Jeeves on äänestänyt yksi minun lemmikki puvut tai siteitä, mutta kun se tulee
kamaripalvelija n tuettu ulos saatavaa teidän ylempi
huuli olet yksinkertaisesti täytyy olla hieman vanhaa kunnon Bulldog nyppiä and uhmaa
heppu. "Hän sanoi että hän soittaa myöhemmin uudelleen,
sir. "
"Jotain on ylöspäin, Jeeves." "Kyllä, sir."
Annoin viikset thoughtful pyörähtää. Se tuntui satuttaa Jeeves paljon, joten en
Kylmiltään se.
"Näen, että paperi, herra, että Mr. Bickersteth setä on saapuvien
Carmantic. "" Niin? "
"Hänen Grace herttuan Chiswick, sir."
Tämä oli minulle uutta, että Bicky setä oli herttua.
Rommi, miten vähän tietää oman pals!
Olin tavannut Bicky ensimmäistä kertaa erään lajin beano tai Jamboree alas
Washington Square, ei kauan sen jälkeen tuloni New Yorkissa.
Kai olin hieman koti-ikävää tuolloin, ja olen melko otti Bicky kun löysin
että hän oli englantilainen ja oli itse asiassa ollut jopa Oxford kanssani.
Sitä paitsi hän oli pelottava äijä, niin me luonnollisesti ajautuivat yhteen, ja vaikka me
ottivat hiljainen tuhahdus nurkassa siinä vielä kaikki tukkima taiteilijoiden ja
kuvanveistäjien ja mitä-ei, hän lisäksi
endeared itsensä minulle mitä suurimmalla harvinaisen lahjakas jäljitelmä bull-
terrieri jahtaa kissaa puuhun.
Mutta vaikka meillä oli sittemmin tullut erittäin kaverillinen, kaikki todella tiesivät
hänelle oli, että hän oli yleensä vaikea ylös, ja oli setä, joka vapautti paineita hieman
aika ajoin lähettämällä hänelle kuukausittain rahalähetyksiä.
"Jos herttua Chiswick on hänen setänsä," sanoin, "miksi ei hän otsikkoa?
Miksei hän Herralta, mitä-ei? "
"Mr. Bickersteth on poika hänen armonsa edesmennyt sisar, sir, joka naimisissa kapteeni Rollo
Bickersteth on Coldstream Guards. "Jeeves tietää kaiken.
"Onko Mr. Bickersteth isä kuollut myös?"
"Kyllä, sir." "Jätä kaikki rahat?"
"Ei, sir." Aloin ymmärtää, miksi vanhaa Bicky
oli aina enemmän tai vähemmän jäillä.
On rento ja irreflective tarkkailija, jos tiedät mitä tarkoitan, se voi kuulostaa melko
hyvä puhista jolla on Duke ja setä, mutta ongelmana vanhoista Chiswick oli, että
joskin erittäin varakas vanha buster,
omistaminen puoli Lontoon ja noin viisi läänien pohjoisessa, hän oli tunnetusti kaikkein
varovaista Spender Englannissa. Hän oli mitä amerikkalainen chappies voitaisiin kutsua
kovaksi keitetty kananmuna.
Jos Bicky kansa eivät olleet jättäneet hänelle mitään ja hän riippui mitä hän voisi palkinnon ulos
vanhan Duke, hän oli melko huonossa kunnossa.
Ei että selitti, miksi hän oli metsästämässä minua näin, koska hän oli yksi kaveri, joka
koskaan lainannut rahaa. Hän sanoi haluavansa pitää hänen kaverukset, niin
koskaan bittinen tahansa korvaan periaatteessa.
Tässä vaiheessa ovi kello soi. Jeeves kellui ulos vastata siihen.
"Kyllä, sir. Mr. Wooster on juuri palannut ", kuulin hänen
sanovat.
Ja Bicky tuli valuu sisään näyttänyt aika sääliä itseään.
"Halloa, Bicky!" Sanoin.
"Jeeves kertoi olisit ollut yrittää saada minut.
Jeeves, tuo toinen lasi, ja anna paistattelee alkaa.
Mikä hätänä, Bicky? "
"Olen jo kuopassa, Bertie. Haluan teidän neuvoja. "
"Puhu, vanha poika!" "Setäni kääntyy jopa huomenna, Bertie."
"Niin Jeeves kertoi minulle."
"The Duke of Chiswick, tiedättehän." "Niin Jeeves kertoi minulle."
Bicky näytti hieman yllättynyt. "Jeeves tuntuu tietävän kaiken."
"Pikemminkin rummily, juuri näin ajattelin juuri nyt itseäni."
"No, toivotan", sanoi Bicky synkästi, "että hän tiesi keinon saada minut kuopasta olen
sisään "
Jeeves väreili sisään lasin ja jumiin, asiantuntevasti pöydälle.
"Mr. Bickersteth on hieman reikä, Jeeves, "sanoin," ja haluaa sinun ralli
kierroksella. "
"Erittäin hyvä, sir." Bicky olivat vähän kyseenalainen.
"No, tietysti, tiedät Bertie, tämä asia on Poiketen on hieman yksityisen ja
kaiken. "
"En välitä siitä, että vanhat alkuun. Lyön vetoa Jeeves tietää kaiken jo.
Etkö, Jeeves? "" Kyllä, sir. "
"Eh!" Sanoi Bicky, ravisteli.
"Olen avoin korjaus, sir, mutta ei ole teidän ongelma johtuu siitä, että olet
tappiolla selittää hänen armonsa miksi olet New Yorkissa sijaan Coloradossa? "
Bicky rokkasi kuin hyytelö korkean tuuli.
"Kuinka kakkonen Tiedätkö mitään siitä?"
"Minulla sattui tapaamaan Gracen Butler ennen kuin lähdimme Englannissa.
Hän ilmoitti minulle, että hän sattui sattua hänen armonsa sinulle puhuu asiasta,
Sir, kun hän läpäisi kirjaston ovelle. "Bicky antoi ontto eräänlainen nauraa.
"No, kuten kaikki tuntuu tietävän kaiken siitä, ei tarvitse yrittää pitää se pimeä.
Vanha poika turfed minut ulos, Bertie, koska hän sanoi, että olin aivoton tollo.
Ajatuksena oli, että hän antaisi minulle rahalähetys sillä ehdolla, että minä romuttuneet ulos
Joidenkin tuhonneet paikkakunnalla nimi Colorado ja oppineet maanviljelyn tai kasvatusta,
tai mitä he kutsuvat sitä, jossain Bally ranch tai maatilalla tai mikä sen nimi on.
En fancy ajatusta hieman. Minun olisi pitänyt ratsastaa hevosilla ja harjoittaa
lehmiä, ja niin edelleen.
Vihaan hevosia. He pure sinua.
Olin kaikki vastustivat järjestelmää. Samaan aikaan, etkö tiedä, jouduin
on tuo rahalähetys. "
"Minä sinut täysin, rakas poika." "No, kun sain New York se näytti
kunnollinen sellainen paikka minulle, joten ajattelin, että olisi ihan terve ajatus lopettaa
täällä.
Niinpä kaapeloitu setäni sanonut hänelle, että minulla oli pudotettu hyvää liiketoimintaa puhista vuonna
kaupungin ja halusi Chuck farmille idea.
Hän kirjoitti takaisin, että se oli kunnossa, ja täällä olen ollut siitä lähtien.
Hän luulee mulla hyvin jotain tai muuta tänne.
En koskaan uneksinut, ettekö tiedä, että hän olisi koskaan tullut tänne.
Mitä ihmettä minun tulee tehdä? "" Jeeves ", sanoin," Mitä ihmettä herra
Bickersteth tehdä? "
"Katsos", sanoi Bicky, "Minulla oli langaton häneltä sanoa, että hän oli tulossa jäädä
minun kanssani - säästää hotellilaskut, luulisin. Olen aina antanut hänelle vaikutelman, että olen
asui melko hyvä tyyli.
En voi olla hänelle yöpyä minun lennolle-talo. "
"Ajatellut mitään, Jeeves?" Sanoin.
"Missä määrin, sir, jos kysymys ei ole hankala, oletko valmis
auttaa Mr. Bickersteth? "" Teen mitä tahansa voin sinulle, tietenkin,
Bicky, vanha mies. "
"Sitten, jos saan esittää ehdotuksen, Sir, ehkä lainata Mr. Bickersteth ----"
"No, hyvä luoja!" Sanoi Bicky tiukasti. "En ole koskaan kosketti sinua Bertie, ja olen
aio aloittaa nyt.
Saatan olla pölkkypää, mutta se on minun ylpeillä, että en ole velkaa penniäkään yksi sielu - ei
laskenta kauppiaat, tietenkin. "" Olin aikeissa ehdottaa, sir, että te
saattaa antaa Mr. Bickersteth tämä tasainen.
Mr. Bickersteth voisi antaa hänen armonsa vaikutelman, että hän omisti sen.
Sallikaa minun voisi välittää ajatus, että olin Mr. Bickersteth n
työllisyyteen, eikä sinun.
Olisitte asuvat täällä väliaikaisesti Mr. Bickersteth vieraana.
Hänen armonsa miehittäisi toisen vara makuuhuone.
Luulen että löytäisivät tämän vastauksen tyydyttävästi, sir. "
Bicky oli pysähtynyt rocking itsensä ja tuijotti Jeeves vuonna awed eräänlainen tapa.
"Kannattaisin lähettäminen langattoman viestin hänen armonsa aluksella
alus, ilmoittamalla hänelle osoitteenmuutoksen.
Mr. Bickersteth voisi tavata hänen armonsa laiturissa ja siirtyä suoraan täältä.
Tuleeko jotka täyttävät tilanne, sir? "" Ehdottomasti ".
"Kiitos, sir."
Bicky seurasivat häntä hänen silmä kunnes ovi kiinni.
"Miten hän tehdä sen Bertie?", Hän sanoi. "Minä kerron teille mitä ajattelen sitä.
Mielestäni se on jotain tekemistä sen kanssa, muoto päätään.
Oletko koskaan huomannut hänen päänsä, Bertie, vanha mies?
It tavallaan tikut pois takana! "
I hyppäsi sängystä aikaisin seuraavana aamuna, jotta niiden joukossa paikalla, kun vanha
pojan pitäisi saapua.
Tiesin kokemuksesta, että nämä Valtamerialukset jhk laiturissa klo deucedly
jumalaton tunti.
Se ei ollut paljon yhdeksän jälkeen siihen mennessä kun olin pukeutunut ja oli minun aamulla teetä ja oli
nojaa ulos ikkunasta, katsellen kadulle Bicky ja hänen setänsä.
Se oli yksi niistä iloinen, rauhallinen aamuisin jotka tekevät chappie haluaa niin hän sai
sielu tai jotain, ja olin juuri hautovan elämästä yleensä, kun minusta tuli
tietoinen Dickensin on pyyhkäissyt käynnissä alhaalla.
Taksi oli ajanut ylös ja vanha poika, joka alkuun hattu oli mennyt ulos ja oli potkiminen muodostavat
pelottavat riitelyyn matkan hinnasta.
Mitä voisin tehdä ulos, hän yritti saada ohjaamon chappie siirtyä New
Yorkista Lontooseen hintoja, ja ohjaamo chappie ollut ilmeisesti koskaan kuullutkaan London
ennen, eikä tuntunut ajattelevan paljon se nyt.
Vanha poika sanoi, että Lontoon matkan olisi asetettu hänet takaisin eightpence, ja
Cabby sanoi pitäisi huolehtia.
Soitin Jeeves. "The Duke on saapunut, Jeeves."
"Kyllä, sir?" "Se tulee olla hänelle ovella nyt."
Jeeves teki pitkän käsivarren ja avasi oven, ja poika ryömivät, etsivät
nuoli, joka hajoamaan. "Miten teette, sir?"
Sanoin, sykkiviä ylös ja olla auringonsäde.
"Sinun veljenpoika meni alas laiturille tavata, mutta sinun on unohtanut hänet.
Nimeni on Wooster, etkö tiedä.
Suuri pal of Bicky n, ja kaikki että sellainen asia.
Asun hänen kanssaan, tiedät. Haluaisitko kupin teetä?
Jeeves, tuo kuppi teetä. "
Vanha Chiswick oli vaipunut nojatuolin ja oli etsimässä ympäri huonetta.
"Tarkoittaako tämä ylellinen tasainen kuuluvat veljenpoikani Francis?"
"Ehdottomasti."
"Se on hirveän kallis." "Melko hyvin, tietenkin.
Kaikki maksaa paljon täällä, tiedäthän. "
Hän voihki.
Jeeves suodatetaan kanssa teetä. Vanha Chiswick otti puukottaa sitä palauttaa
hänen kudoksia, ja nyökkäsi. "Kauhea maa, Mr. Wooster!
Kauhea maa!
Lähes kahdeksan shillinkiä lyhyen ohjaamo-drive!
Väärä! "Hän otti toisen katsoa ympärilleen huoneessa.
Se näytti kiehtoo häntä.
"Onko teillä aavistustakaan, kuinka paljon veljenpoikani maksaa tämä tasainen, Mr. Wooster?"
"Noin kaksi sata dollaria kuukaudessa, uskon."
"Mitä!
Neljäkymmentä kiloa kuukaudessa! "Aloin nähdä, että ellei tein
asia hieman uskottavalta, järjestelmä saattaa osoittautua Frost.
Voisin arvata mitä poika ajatteli.
Hän yritti neliön kaikki tämä vauraus, mitä hän tiesi vanhaa Bicky.
Ja yksi oli myönnettävä, että se kesti paljon neliöimistä, sillä rakas vanha Bicky, joskin
Stout kaveri ja ehdottoman ylivertainen kuin jäljittelijä Bull-terrierit ja kissoja, oli
monin tavoin yksi voimakkaimmin
fatheads että koskaan veti puvun Gentin alusvaatteet.
"Kai se tuntuu rummy teille," sanoin, "mutta tosiasia on New York usein taalaa
chappies ylös ja tekee niistä näyttää välähdyksen nopeudella, että sinulla olisi voinut kuvitella heitä
kykenee.
It eräänlainen kehittää niitä. Jotain ilmassa, etkö tiedä.
Oletan, että Bicky aiemmin, kun tunsi hänet, ehkä jonkinlainen
pölkkypää, mutta se on aivan eri nyt.
Pirullinen tehokas eräänlainen chappie, ja näki kaupallisissa piireissä varsin
NIB! "" Olen hämmästynyt!
Millainen on minun veljenpoika liiketoiminnan, herra Wooster? "
"Oh, vain liike, etkö tiedä.
Sama jutuissa Carnegie ja Rockefeller ja kaikki nämä lahtia niin, et
tietää. "Olen liukui kohti ovea.
"Kauhean pahoillani jättää sinut, mutta olen saanut tavata joitakin pojat muualla."
Tulossa ulos hissin tapasin Bicky vilkasta vuonna kadulta.
"Halloa Bertie!
Kaipasin häntä. Onko hän kääntyi ylös? "
"Hän on yläkerrassa nyt ottaa teetä." "Mitä hän uskoo kaiken sen?"
"Hän on ehdottomasti ravisutti."
"Ripping! Tulen toddling ylös, sitten.
Toodle-oo Bertie, vanha mies. Nähdään myöhemmin. "
"Pip-pip, Bicky, rakas poika."
Hän trotted pois, täynnä iloisuutta ja rohkealla mielellä, ja menin pois kerhoon istua
ikkunan ja katsella liikennettä tulossa yksi tapa ja menee alas toiseen.
Se oli latish illalla kun katsoin vuoden tasainen pukeutua päivälliselle.
"Missä kaikki ovat, Jeeves?" Sanoin, löytää mitään pieniä jalkoja pattering
Tietoa paikasta.
"Gone ulos?" "Hänen armonsa halusi nähdä joitakin
kaupungin nähtävyyksiin, sir. Mr. Bickersteth toimii hänen saattajan.
Luulisin niiden välittömänä tavoitteena oli Grantin hauta. "
"Oletan Mr. Bickersteth on vähän jäykistetty on, miten asiat ovat menossa - mitä?"
"Sir?"
"Minä sanon, Oletan, että herra Bickersteth on kutakuinkin täynnä papuja."
"Ei kokonaan, sir." "Mikä hänen vaivaa nyt?"
"Järjestelmä, jonka otin vapauden ehdottaa herra Bickersteth ja itse
ei valitettavasti ole vastannut täysin tyydyttävästi, sir. "
"Varmasti Duke uskoo, että Mr. Bickersteth menestyy liike-ja
kaikki että sellainen asia? "" Aivan, sir.
Minkä seurauksena hän on päättänyt peruuttaa Mr. Bickersteth n kuukausittaiseen korvaukseen,
sillä perusteella, että, kuten herra Bickersteth on niin hyvin omaan laskuunsa, hän ei
enää edellytä rahallista apua. "
"Great Scot, Jeeves! Tämä on kauheaa. "
"Hieman häiritsevää, sir." "En koskaan odottanut mitään tällaista!"
"Minä tunnustan Minä tuskin odotettavissa valmiussuunnitelmien itseni, Sir."
"En kai se askeleeksi huono kaveri yli ehdottomasti?"
"Mr. Bickersteth ilmestyi hieman yllättynyt, sir. "
Sydämeni Bled for Bicky. "Meidän on tehtävä jotain, Jeeves."
"Kyllä, sir."
"Voitko kuvitella mitään?" "Ei tällä hetkellä, sir."
"Siellä on mahdollista tehdä jotakin."
"Se oli maksiimi eräs entinen työnantajansa, Sir - kuten uskon Mainitsin
te kerran ennen - nykyinen Herra Bridgnorth, että on aina tavallaan.
Muistan hänen herruudesta käyttäen ilmaisua, kun - hän oli silloin
liiketoiminnan herrasmies ja ei ollut vielä saanut titteliään - kun patentti hiusten entisöijä
jonka hän sattui olla edistämiseen ei houkutella yleisölle.
Hän laittoi sen markkinoille toisella nimellä kuin ihokarvoja, ja kerännyt huomattavan
Fortune.
Olen yleensä löysi herruudesta n aforismi perustuva terve perusta.
Epäilemättä voimme löytää joitakin ratkaisu Mr. Bickersteth n vaikeuksia,
sir. "
"No, on puukottaa sitä, Jeeves!" "En säästele kipuja, sir."
Menin ja pukeutunut valitettavasti.
Se näyttää sinulle aika hyvin kuinka pipped olin kun sanon teille, että olen lähellä kuin
toucher laittaa valkoisella solmio illallinen-takki.
I sallied ulos vähän ruokaa enemmän kuluttaa aikaa kuin siksi, että halusin sen.
Se näytti brutaali olevan kahlaa osaksi ruokalista on huono vanha Bicky suuntasi
leipäjono.
Kun sain takaisin vanhan Chiswick oli mennyt nukkumaan, mutta Bicky oli siellä, kyyryssä vuonna
nojatuoli, hautovan melko jännittyneesti, jossa savuke roikkumassa nurkassa hänen
suun kuivuminen ja enemmän tai vähemmän lasimainen tuijotus silmissään.
Hän oli osa, joka oli kastettu mitä sanomalehden chappies
kutsua "Jotkut kömpelö väline."
"Tämä on vähän paksu, vanha juttu - mitä!" Sanoin.
Hän otti lasinsa ja vieneet kuumeisesti, overlooking että se
ei ollut mitään siihen.
"Olen tehnyt Bertie!", Hän sanoi. Hän oli toinen mennä lasin.
Se ei näytä tekevän hänelle mitään hyvää. "Jos vain tämä olisi tapahtunut viikkoa myöhemmin,
Bertie!
Minun ensi kuussa rahaa johtui pyöriä lauantaina.
Voisin edenneet puhista olen lukenut siitä lehdestä
mainoksia.
Näyttää siltä, että voit tehdä katkoviiva summan rahaa, jos voit vain kerätä muutaman
dollaria ja aloittaa kana-tilan. Jolly äänivalikoiman Bertie!
Sano ostat kana - kutsua sitä yksi kana vuoksi väitettä.
Siinä muna joka viikonpäivä. Myyt munat seitsemän kaksikymmentä
senttiä.
Keep of kanan maksa mitään. Tulos lähes kaksikymmentäviisi senttiä
jokaisen seitsemän munaa. Tai katsoa sitä toisella tavalla: Oletetaan, että olet
tusinan munia.
Jokainen kanat on tusina kanoja. Kanat kasvaa ja on enemmän
kanoja.
Miksi, ei aikaa sinulla olisi paikka kattaa polviaan myöten kanat, kaikki munimaan,
yhdenkolmattakin viisi senttiä jokaista seitsemän. Sinun rikastua.
Jolly elämää myös pitää kanat! "
Hän oli alkanut saada varsin työskenteli ylös ajattelin sitä, mutta hän slopped takaisin hänen
tuoli tässä vaiheessa paljon hyvää ja synkkyyttä.
"Mutta tietenkään se ei ole hyvä", hän sanoi, "koska en ole käteistä."
"Olet vain sanoa sana, te tiedätte, Bicky, vanha ylhäältä."
"Kiitos hirveän Bertie, mutta en aio sieni teitä."
Se on aina tavalla tässä maailmassa.
The chappies haluat lainata rahaa ei anna, kun taas chappies you
eivät halua lainata se tekee kaiken paitsi oikeastaan ajamme teitä pään ja
nosta laji ulos taskussa.
Koska poika joka on aina palauteta Tolerable ilmaiseksi Right Stuff, minulla on ollut paljon
kokemusta toisen luokan.
Monet n aikaa, takaisin Lontooseen, olen kiiruhti pitkin Piccadilly ja tunsi kuuman
tuulahduksen toucher takana kaulaani ja kuuli hänen terävä, innoissaan yapping
kuten hän suljettuna minua.
Olen yksinkertaisesti viettänyt elämäni sironnan runsaskätisyys to blighters en välittänyt roikkua
varten; mutta tässä oli nyt, tippuvaa doubloons ja kappaletta kahdeksan ja kaipuu käteen
heidät, ja Bicky, huono kala, ehdottomasti hänen päälliset, ei minkään hinnalla millä hyvänsä.
"No, on vain yksi toivo, sitten." "Mikä se on?"
"Jeeves."
"Sir?" Oli Jeeves, seisoo takanani, täynnä
of innokkaasti. Tässä kysymys kimmeltävän osaksi huonetta
chappie on Rommi tutkintoon.
Istut vanhaan nojatuoliin, ajatellut sitä ja tätä, ja sitten
Yhtäkkiä etsiä, ja siellä hän on. Hän siirtyy pisteestä toiseen niinkin pienellä
meteli kuin hyytelö kala.
Asia startled vanhaa Bicky huomattavasti.
Hän nousi istuimeltaan kuin jyrkästi fasaani.
Olen tottunut Jeeves nyt, mutta usein päivinä, kun hän ensin tuli luokseni Olen purrut
kieleni vapaasti löytää hänet yllättäen minun keskellä.
"Soititko, sir?"
"Voi, sinä olet, Jeeves!" "Aivan, sir."
"Jeeves, Mr. Bickersteth on edelleen pinteessä.
Onko ideoita? "
"Miksi, kyllä, sir. Koska meillä oli viime keskustelu I
fancy Olen löytänyt mitä voi olla ratkaisu.
En halua näyttää olevan ottaa vapauden, sir, mutta uskon, että olemme
huomaamatta hänen armonsa n mahdollisuuksiin kuin tulonlähteenä. "
Bicky nauroi, mitä olen joskus nähnyt kuvattu ontto, pilkaten nauraa, joka
eräänlainen katkera käkättää takaa kurkusta, vaan kuin kurlata.
"En vihjata, sir", selitti Jeeves, "jotta mahdollisuudesta aiheuttaa hänen armonsa
Osan rahaa.
Otan vapauden suhteen Hänen armonsa valossa tällä hetkellä - jos I
sanoa - turha ominaisuus, joka pystyy kehitetään. "
Bicky katseli minua avuton eräänlainen tapa.
Olen pakko sanoa etten saanut sitä itse. "Ei voitu teet sitä hieman helpompaa,
Jeeves! "
"Lyhyesti sanottuna, Sir, mitä tarkoitan on tämä: Hänen armonsa on tavallaan, näkyvä
persoona.
Asukkaat tässä maassa, kuten epäilemättä tiedätte, sir, ovat erityisen
riippuvaisiksi kättelee näkyvästi Persoonan.
Mieleeni juolahti, että Mr. Bickersteth tai itse voi tietää henkilöistä olisi
valmiita maksamaan pienen maksun - sanokaamme kaksi dollaria tai kolme - siitä etuoikeudesta
käyttöönotto, mukaan lukien kädenpuristus, hänen armonsa. "
Bicky ei näyttänyt ajatella paljon.
"Tarkoitatko sinä sanoa, että jokaisella olisi muki riittää osa kiinteällä käteistä vain
kätellä setäni? "
"Minulla on täti, sir, joka maksoi viisi shillinkiä nuorelle stipendiaatin tuomassa
liikkuva-kuva toimija teetä talonsa yhtenä sunnuntaina.
Se antoi hänen sosiaalinen joukossa naapurit. "
Bicky horjunut. "Jos luulet se voidaan tehdä ----"
"Minusta tuntuu vakuuttunut siitä, herra."
"Mitä luulet Bertie?" "Olen sitä, vanha poika, ehdottomasti.
Erittäin fiksu puhista. "" Kiitos, sir.
Tuleeko mitään muuta?
Hyvää yötä, herra. "Ja hän kellui ulos, jättäen meidät keskustelemaan
yksityiskohtia.
Kunnes Aloitimme tämän liiketoiminnan kelluva vanha Chiswick kuin rahaa päätöksenteon ehdotus
En ollut koskaan ymmärtänyt, mitä täysin foul aikaa niille Pörssi chappies on
on, kun yleisö ei ole puree vapaasti.
Nykyään olen lukenut, että hieman niiden käyttöön taloudellisia raportteja "Markkinat avattiin
hiljaa ", jossa sympaattinen silmä, sillä, hyvä luoja, se todellakin avautui hiljaa meille!
Sinun tuskin uskoa, kuinka vaikeaa oli kiinnostusta yleisön ja ne kestää
flutter on poika.
Loppuun mennessä viikon ainoa nimi meillä oli meidän listallamme oli Herkku-myymälä vartija
alas Bicky on osa kaupunkia, ja hän halusi meidän ottaa se pois ja viipaloitu kinkku
käteisen sijasta, joka ei paljon auttanut.
Oli kiiltää valon kun veli Bicky n panttilainaaja tarjotaan kymmenen dollaria,
rahaa alas, johdatus vanhan Chiswick, mutta kauppa raukesi, koska
sen kääntämällä, että kaveri oli
anarkisti ja tarkoitus potkia poika sijaan kättelee häntä.
Tuohon kului minulle kakkonen on aika saada Bicky ei napata rahat ja anna
asiat omaa tietään.
Hän näytti pitämään panttilainaamo veli pikemminkin urheilija and
hyväntekijä hänen lajeja kuin muuten.
Koko juttu, olen taipuvainen ajattelemaan, olisi ollut pois jos ei olisi ollut
Jeeves. Ei ole epäilystäkään siitä, että Jeeves on luokan
oman.
Asiassa aivojen ja resurssien En usko mitä olen koskaan tavannut chappie niin
Suvereeni kuin äiti teki.
Hän trickled osaksi minun huone eräänä aamuna jossa vanha kunnon kuppi teetä, ja ymmärtää, että
siellä oli jotain tekemässä. "Voima puhun teille tuntevat tämän
kysymys hänen armonsa, sir? "
"Se on kaikki pois. Olemme päättäneet Chuck sitä. "
"Sir?" "Se ei toimi.
Me emme pääse kenenkään tulla. "
"En fancy Voin järjestää tätä puolta asiasta, sir."
"Tarkoitatko sinä sanoa olet onnistunut saamaan ketään?"
"Kyllä, sir.
Kahdeksankymmentäseitsemän herrat Birdsburg, sir. "
Nousin istumaan sängyssä ja valunut teetä. "Birdsburg?"
"Birdsburg, Missouri, sir."
"Kuinka sait ne?"
"Satuin viime yönä, sir, kun antoi olettaa, että sinulla olisi poissa
kotiin, osallistua teatteriesitykseen, ja se tuli välistä keskustelua
toimii kanssa matkustamoon viereisen istuimen.
Minulla oli havaittu, että hänellä oli päällään hieman koristeellinen sisustus hänen
napinläpi, Sir - suuri sininen painike, jossa lukee "Boost Birdsburg" sille vuonna
punaisilla kirjaimilla, tuskin asiallista lisäksi herrasmies ilta puku.
Yllätyksekseni huomasin, että auditorio oli täynnä henkilöitä Vastaavasti
sisustettu.
Uskalsin kysyä selitystä, ja kerrottiin, että nämä herrat, muodostaen
osapuoli kahdeksankymmentä seitsemän, ovat yleissopimuksen vaikutuksia kaupungin nimi, jos Birdsburg,
on Missourin osavaltiossa.
Heidän vierailunsa, keräsin, oli puhtaasti sosiaalisia ja miellyttävä luonne, ja minun
informantti puhui jossain pituus viihde järjestetty he oleskelevat
kaupungin.
Se oli kun hän liittyvät huomattavan määrän tyytyväisyyttä ja ylpeyttä, että
delegaatio niiden määrä oli otettu käyttöön ja oli ravistellut kädet
tunnettu ammattinyrkkeilijä, että se juolahti ottaa puheeksi aihe hänen armonsa.
Tehdä pitkän tarinan lyhyesti, sir, olen järjestänyt, jollei lupaasi, että
koko yleissopimus on esitettävä hänen armonsa, että huomenna iltapäivällä. "
Olin hämmästynyt.
Tämä chappie oli Napoleon. "Kahdeksan kymmenestä seitsemän, Jeeves.
Miten paljon pään? "" Jouduin suostumaan alennusta
määrä, sir.
Termit vihdoin saapui oli sataviisikymmentä dollaria puolue. "
Ajattelin hieman. "Maksettava etukäteen?"
"Ei, sir.
Yritin saada ennakkomaksua, mutta ei onnistunut. "
"No, millään tavalla, kun me saada se Teen sitä viiteensataan.
Bicky'll koskaan tiedä.
Epäilet Mr. Bickersteth epäilisi mitään, Jeeves, jos olen tehnyt sitä
viiteensataan? "" En fancy ei, sir.
Mr. Bickersteth on miellyttävä herrasmies, mutta kirkas. "
"Hyvä on sitten. Aamiaisen jälkeen juosta pankkiin ja
saada minua rahaa. "
"Kyllä, sir." "Tiedätkö, olet hieman ihmetellä,
Jeeves. "" Kiitos, sir. "
"Oikea-o!"
"Erittäin hyvä, sir." Kun otin rakas vanha Bicky kumotaankin
aikana aamulla ja kertoi hänelle mitä oli tapahtunut hän melkein hajosi.
He tottered osaksi istuma-huone ja buttonholed vanha Chiswick, joka luki
sarjakuvan osa aamulehti jonkinlaiseen synkkä resoluutio.
"Setä", hän sanoi, "sinä teet mitään erityistä huomenna iltapäivällä?
Haluan sanoa, olen pyytänyt muutamia minun kavereineen tavata, etkö sinä tiedä. "
Vanha poika cocked spekulatiivinen silmä häntä.
"Tulee olemaan ketään toimittajia keskuudessa?" "Toimittajat?
Pikemminkin ei!
Miksi? "" Minua ei saa badgered mennessä toimittajille.
Siellä oli useita liima nuoria miehiä, jotka pyrkivät saamaan aikaan minulta näkemyksiäni
Amerikalle, kun vene oli lähestymässä telakka.
En joutua vainon uudelleen. "
"Se tulee olla täysin kunnossa, setä. Ei tule sanomalehteä-mies
paikka. "
"Siinä tapauksessa minä on iloinen oppia tuntemaan ystävillesi."
"Saat kätellä heitä ja niin edelleen?"
"Minulla on luonnostaan jotta käyttäytymistäni mukaan hyväksytty sääntöjen
sivistynyt yhdyntää. "
Bicky kiitti häntä sydämellisesti ja irtosi lounaalle kanssani klubilla, jossa hän palpatti
vapaasti kanojen, yrityshautomot ja muut mätä asioita.
Kun kypsä huomioon olimme päättäneet vapauttaa Birdsburg ehdollinen
poika-kymmeneen kerrallaan.
Jeeves toi teatteri kaveri kierroksella nähdä meidät, ja me järjestetään koko juttu
häntä.
Hyvin ihmisarvoisen chappie, vaan taipuvainen kaulus keskustelun ja käännä sitä
suuntaan hänen kotona Kaupungin uusi vesihuoltojärjestelmä.
Sovimme, että tunti oli kaikista hän olisi todennäköisesti seisomaan, kukin jengi
pitäisi katsoa olevansa oikeutettuja seitsemän minuuttia Herttuan yhteiskuntaa Jeeves n
Sekuntikello, ja että kun niiden aika oli jopa
Jeeves tulee dia huoneeseen ja yskä meaningly.
Sitten me erosimme mitä uskon kutsutaan keskinäistä ilmauksia liikearvojen
Birdsburg chappie laajentaa sydämellisen kutsun meitä kaikkia tupsahtaa joskus
ja katsomaan uudella vesihuoltojärjestelmä, josta meillä kiitti häntä.
Seuraavana päivänä delegaatio valssatut tuumaa
Ensimmäisen vuoron koostui The Cove olimme tavanneet ja yhdeksän muuta melkein samalta kuin
häntä joka suhteessa.
He kaikki näyttivät pahuksen innokas ja asiallinen, ikään kuin nuoruudesta asti he olivat
työskennellyt toimistossa ja kiinni pomo silmään ja mitä-ei.
He kätteli vanhaa poika runsaasti näennäinen tyytyväisyys - kaikki
paitsi yksi chappie, jotka tuntuivat olevan hautovan jotain - ja sitten he
seisoi pois ja tuli leppoisa.
"Minkä viestin on sinulle Birdsburg, Duke", kysyi meidän kaveri.
Vanha poika näytti hieman ravisteli. "En ole koskaan ollut Birdsburg."
The chappie tuntui tuskaa.
"Sinun pitäisi maksaa se käynti", hän sanoi. "Nopeimmin kasvava kaupunki
maassa. Boost Birdsburg! "
"Boost Birdsburg!" Sanoi toinen chappies kunnioittavasti.
The chappie joka oli hautovan yhtäkkiä antoi kielensä.
"Sano!"
Hän oli stout eräänlainen hyvin syötettyjä Cove kuin jokin määritelty leukansa ja kylmä
silmään. Kokoomapisteen katseli häntä.
"Koska kysymys", sanoi chappie - "huomatkaa, en kyseenalaista
kenenkään hyvässä uskossa, mutta koska kysymys tiukka liike - Mielestäni tämä herrasmies
tässä pitäisi asettaa itsensä muistiin ennen
todistajia kuin toteamalla, että hän todella on herttua. "
"Mitä tarkoitat, sir?" Huudahti poika, saada violetti.
"Ei pahalla, yksinkertaisesti liiketoimintaa.
En sano mitään, ottakaa huomioon, mutta on olemassa yksi asia, joka tuntuu sellainen hassu
minulle. Tämä herrasmies tässä sanoo hänen nimensä on herra
Bickersteth, ymmärtääkseni.
No, jos olet herttuan Chiswick, miksi ei hän Herran Percy jotain?
Olen lukenut Englanti romaaneja, ja tiedän siitä kaiken. "
"Tämä on kauheaa!"
"Nyt ei raivostua silmittömästi. Olen vain kysymällä.
Olen oikeus tietää.
Olet menossa ottamaan rahamme, niin se on vain reilua, että meidän pitäisi nähdä, että saamme
meidän rahat kannattaa. "The vesihuollon Cove haketetaan in:
"Olet aivan oikeassa, Simms.
Olen muistaa, että tehtäessä sopimusta.
Katsos, jäsenet, liikemiehet olemme oikeus kohtuullisiin takaa hyvän
usko.
Kiinnitämme Mr. Bickersteth tässä sata viisikymmentä dollaria tämän
vastaanoton, ja me luonnollisesti haluamme tietää --- - "
Vanha Chiswick antoi Bicky katselee, sitten hän kääntyi vesihuollon chappie.
Hän oli erittäin rauhallinen. "Voin vakuuttaa teille tietäväni mitään
Tässä ", hän sanoi, melko kohteliaasti.
"Olisin kiitollinen, jos voisitte selittää."
"No, me järjestettiin Mr. Bickersteth että kahdeksankymmentäseitsemän kansalaisten Birdsburg
pitäisi olla etuoikeus kokous-ja kättelee teitä rahoitus
huomioon yhteisesti järjestetty, ja mitä
ystäväni Simms tässä tarkoittaa - ja olen hänen kanssaan - on, että meillä on vain Mr. Bickersteth n
sanaamme - ja hän on vieras meille - että olet herttuan Chiswick ollenkaan. "
Vanha Chiswick nielaisi.
"Salli minun vakuuttaa teille, sir", hän sanoi, on Rommi eräänlainen äänellä, "että minä olen Duke
of Chiswick. "" Sitten se mitään, "sanoi chappie
sydämellisesti.
"Se oli kaikki mitä halusin tietää. Olkoon asia mennä. "
"Olen pahoillani", sanoi vanha Chiswick, "että se ei voi jatkua.
Olen tunne hieman väsynyt.
Pelkään minun täytyy pyytää anteeksi. "" Mutta on seitsemänkymmentäseitsemän pojista
odottaa kulman takana tällä hetkellä, Duke, otetaan käyttöön sinulle. "
"Pelkään Minun täytyy pettää heitä."
"Mutta siinä tapauksessa kauppa olisi pois."
"Se kuuluu sinulle ja minun veljenpoika keskustella."
The chappie tuntui levoton.
"Olet todella ei täytä loput niistä?" "Ei!"
"No, sitten kai me olla menossa." He menivät ulos, ja siellä oli melko vakaa
hiljaisuus.
Sitten vanha Chiswick kääntyi Bicky: "No?"
Bicky ei näytä olevan mitään sanottavaa. "Oliko se totta, mitä se mies sanoi?"
"Niin, setä."
"Mitä tarkoitat pelaamalla tämä temppu?" Bicky tuntui aika hyvin tyrmätty, joten en
otettu sana. "Minusta on parasta selittää koko
asia, Bicky, vanha ylhäältä. "
Bicky n Adam's-Apple hyppäsi noin hieman, sitten hän alkoi:
"Katsos, sinä oli leikannut pois minun lisä, setä, ja halusin vähän rahaa aloittaa
kana maatila.
Haluan sanoa se absoluuttinen CERT jos kerran saa vähän pääomaa.
Ostat kana, ja siinä muna jokaisena päivänä viikossa, ja myyt munat, sano,
seitsemän kaksikymmentä senttiä.
"Pidä kanojen maksa mitään. Voitto käytännössä ---- "
"Mitä kaikki tämä hölynpöly noin kanaa? Johditte minua olettaa olit
huomattava liikemies. "
"Vanha Bicky melko liioiteltu, Sir", sanoin, auttaa chappie ulos.
"Tosiasia on, että huono vanha poika on täysin riippuvainen siitä, että lähettämällä
sinun, ja kun leikkaat sen pois, etkö tiedä, hän oli melko tukevasti keittoa,
ja oli ajatella jotenkin sulkemisolosuhteita on vähän valmis melko nopeasti.
Siksi ajattelimme tämän Kättely järjestelmää. "
Vanha Chiswick vaahdotettu suulla.
"Joten olet valehdellut minulle! Sinulla on tietoisesti pettänyt minua siitä,
Voit taloudellinen asema! "" parkaa Bicky ei halua mennä siihen
ranch ", selitin.
"Hän ei pidä lehmiä ja hevosia, mutta hän pikemminkin ajattelee hän olisi kuumaa kamaa joukossa
kanat. Kaikki hän haluaa on vähän pääomaa.
Etkö usko, että olisi pikemminkin puhista jos olit ---- "
"Kun mitä on tapahtunut? Tämän jälkeen - Tämän petoksen ja hulluttelu?
Ei penniäkään! "
"Mutta ----" "Ei senttiäkään!"
Oli kunnioittavaa yskä taustalla.
"Jos saan tehdä ehdotuksen, sir?"
Jeeves seisoi horisontissa, etsivät pirullinen fiksu.
"Menkää, Jeeves!" Sanoin.
"Haluaisin vain ehdottaa, sir, että jos herra Bickersteth tarvitsee hieman valmis
rahaa, ja on tappiolla saada sitä muualta, hän voi turvata summan hän
vaatii kuvaamalla esiintymät
tämänpäiväisiä sunnuntain kysymys yksi enemmän vilkas ja yritteliäitä
sanomalehdistä. "" Kautta Jupiterin! "
Sanoin.
"George!" Sanoi Bicky. "Great taivaat!" Sanoi vanha Chiswick.
"Erittäin hyvä, Sir", sanoi Jeeves. Bicky kääntyi vanha Chiswick kanssa
siinto silmän.
"Jeeves on oikea. Teen sen!
Chronicle nostaisi sitä. He syövät tällaista kamaa. "
Vanha Chiswick antoi eräänlaisen syyttely vonkua.
"Olen ehdottomasti kiellän sen sinulta, Francis, tehdä tämä juttu!"
"Tuo kaikki on hyvin", sanoi Bicky, ihanan jäykistetty ", mutta jos en pääse
rahaa muulla tavoin ---- "
"Odota! Er - Odota, poikani!
Olet niin kiihkeä! Voisimme järjestää jotain. "
"En mene siihen Bally ranch."
"Ei, ei! Ei, ei, poikani!
En ehdottaisi sitä. En hetkeäkään ehdottaa sitä.
I - Luulen ---- "
Hänellä tuntui olevan hieman taistelua itsensä kanssa.
"I - Luulen, että kaiken kaikkiaan, se olisi parasta, jos palasi kanssani Englantiin.
I - voisin - itse asiassa luulen näen tapa tekevätkin - - voisin hyödyntää
palveluitasi joissakin sihteerin asemaa. "
"En välitä siitä."
"En voi tarjota sinulle palkan, mutta kuten tiedätte, Englanti
poliittiseen elämään maksamaton sihteeri on tunnustettu luku ---- "
"Ainoa luku minä tunnista", sanoi Bicky lujasti, "on viisisataa puntaa vuodessa,
maksetaan neljännesvuosittain. "" Rakas poikani! "
"Ehdottomasti!"
"Mutta teidän palkka, rakas Francis, johtaisi siihen verraton
mahdollisuuksia olisit, niin minun sihteeri, saada kokemusta, totuttaakseen
itsesi koukerot poliittinen
elämää, - itse asiassa, et olisi erittäin edullisessa asemassa. "
"Viisisataa vuotta!" Sanoi Bicky, liikkuvan sen kierroksen kieltään.
"Miksi, että olisi mitään mitä voisin tehdä, jos aloitin kanala.
On järkeenkäypää. Oletetaan, että olet tusinaa kanoja.
Jokainen kanat on tusina kanoja.
Jälkeen hieman kanoja kasvaa ja on tusina kanoja jokainen itse, ja sitten
he kaikki alkavat munimaan! Mahdollisuuksia on onni siinä.
Saat mitä haluat munien Amerikassa.
Chappies pitää heidät jäällä vuosia ja vuosia, eivätkä myy niitä kunnes ne noutaa
noin dollari pyörre.
Et usko aion Chuck tulevaisuudessa näin mitään alle viisisataa
O 'peikkoja vuodessa - mitä? "
Katse ahdistusta kulunut yli vanhan Chiswick kasvot, sitten hän näytti olevan
alistunut siihen. "Erittäin hyvin, poikani", hän sanoi.
"Mitä-o!" Sanoi Bicky.
"Hyvä on." "Jeeves", sanoin.
Bicky oli ottanut vanhan pojan pois syömään juhlimaan, ja olimme yksin.
"Jeeves, tämä on yksi parhaita pyrkimyksiä."
"Kiitos, sir." "Se lyö minua miten teet sen."
"Kyllä, sir."
"Ainoa ongelma on sinulla ei ole paljon irti - Mitä!"
"En fancy Mr. Bickersteth aikoo - minä tuomitsen hänen puheitaan - merkiksi hänen
arvostusta mitään olen ollut onni tehdä auttaakseen häntä kello
joskus myöhemmin, kun hän on paremmassa asemassa tekemään niin. "
"Ei riitä, Jeeves!" "Sir?"
Se oli avain, mutta tunsin se oli ainoa mahdollinen asia tehdä.
"Tuo minun parranajo asioita." Pilkahdus toivoa loisti chappie silmään,
sekoittaa epäilystäkään.
"Tarkoitatko, sir?" "Ja ajella pois minun viikset."
Oli hetken hiljaisuuden. Voisin nähdä mies liikuttui syvästi.
"Kiitos oikein paljon, Sir", hän sanoi matalalla äänellä, ja piipahti pois.
>
LUKU 4 POISSA HOITO
Haluan kertoa sinulle kaiken rakkaan Bobbie Cardew.
It'sa mielenkiintoisin juttu.
En voi laittaa mitään kirjallisuuden tyyli ja kaikki, mutta en tarvitse, etkö tiedä,
koska se jatkuu moraalisen oppitunti.
Jos olet mies ei saa hukata, koska se tulee olla varoitus sinulle, ja jos
olet nainen et halua, koska kaikki siitä, miten tyttö teki mies tuntuu
melko hyvin kyllästynyt asioita.
Jos olet hiljattain tuttava Bobbie n, sinun todennäköisesti yllättynyt
kuulla, että oli aika, jolloin hän oli merkillistä heikkous hänen muistonsa
kuin mikään muu.
Kymmenet miehet, joilla on kokoontunut vain Bobbie koska muutos tapahtui, on
yllättynyt kun kerroin heille, että. Mutta se on totta.
Uskokaa minua.
Päivinä, kun olen tuntenut häntä Bobbie Cardew oli noin selvin nuori
Rotter sisällä neljän kilometrin säteellä. Ihmiset ovat vaatineet minua typerä perse, mutta en
ei koskaan samassa luokassa Bobbie.
Kun se tuli olemaan typerä perse, hän oli plus-neljä miestä, kun taas minun Tasoitus oli noin
kuusi.
Miksi, jos halusin häntä syömään kanssani, minulla oli tapana lähettää hänelle kirjeen alussa
Viikon, ja sitten päivä ennen lähettää hänelle sähkeen ja puhelin-puhelu päivänä
itse, ja - puoli tuntia ennen
olimme kiinteä - sanansaattaja taksissa, jonka liiketoiminta oli nähdä, että hän ja
että autonkuljettaja oli käsitellä kaikkia oikein.
Näin tekemällä olen yleensä onnistunut saamaan häntä, ellei hän oli lähtenyt kaupunkiin ennen minun
Messenger saapui. Hassua oli, että hän ei
yhteensä tyhmä muilla tavoin.
Syvällä hänessä oli eräänlainen kerrostuma järkeä.
Olin tuntenut hänet, kerran tai kahdesti, näyttää lähes ihmisen älykkyyttä.
Mutta lukenut tuon ositteen mielessä teitä, sinua tarvitaan dynamiittia.
Ainakin se mitä ajattelin. Mutta oli toinenkin tapa, joka ei ollut
juolahti.
Avioliitto, tarkoitan. Avioliitto, dynamiitti, sielu ja että
oli mitä osuma Bobbie. Hän meni naimisiin.
Oletko koskaan nähnyt härkä-pentu jahtaa mehiläinen?
Pentu näkee mehiläinen. Se näyttää hyvältä hänelle.
Mutta hän ei vieläkään tiedä, mitä lopussa ennenkuin hän pääsee perille.
Se oli kuin että kun Bobbie.
Hän rakastui, meni naimisiin - eräänlaisella hihkaista, ikään kuin se olisi suurin hauskaa
maailmaa - ja sitten alkoi selvittää asioita.
Hän ei ollut sellainen tyttö olisit odottanut Bobbie riehua noin.
Ja vielä, en tiedä.
Tällä tarkoitan sitä, hän työskenteli hänen elävän, ja mies joka ei ole koskaan tehnyt käden
kääntää elämässään siellä epäilemättä eräänlainen kiehtovaa, eräänlainen romantiikkaa, noin
tyttö, joka työskentelee hänen elävän.
Hänen nimensä oli Anthony. Mary Anthony.
Hän oli noin viisi jalkaa kuusi, hän oli ton ja puolet puna-kulta hiukset, harmaat silmät ja
yksi niistä määräytyy leukansa.
Hän oli sairaalan sairaanhoitaja.
Kun Bobbie murskasi itsensä ylös Polo, hänelle kerrottiin pois viranomaisten tasoittaa
hänen otsaansa ja ralli pyöreä jäähdytys unguents ja kaikki, ja poika
ei ollut ylös ja noin taas lisää
kuin viikko ennen piipahti pois kirjaajan n ja kiinnitti sen ylös.
Aivan romanssi.
Bobbie rikkoi minulle uutta klubilla eräänä iltana, ja seuraavana päivänä hän esitteli minulle
hänen. Ihailin häntä.
En ole koskaan työskennellyt itseäni - minun nimeni Pepper muuten.
Melkein unohdin mainita sen. Reggie Pepper.
Setäni Edward oli Pepper, Wells ja Co: n Collieryn ihmisiä.
Hän jätti minulle melkoinen murikka jalometalliharkkojen - sanon enkä ole koskaan työskennellyt itseäni, mutta ihailen
ketään, joka ansaitsee elantonsa alle vaikeuksia, varsinkin tyttö.
Ja tämä tyttö oli ollut melko epätavallisen kovaa aikaa se, että orpo ja kaikki
niin, ja joilla oli tehdä kaiken pois hänen omin neuvoin vuosia.
Mary ja sain pitkin yhdessä loistavasti.
Emme nyt, mutta me tulla myöhemmin. Puhun menneisyydestä.
Hän näytti ajattelevan Bobbie suurin asia maan päällä, päätellen, miten hän
Katsoin häntä, kun hän juuri ei huomaakaan.
And Bobbie näytti ajattelevan samalla hänestä.
Joten tulin siihen tulokseen, että jos vain rakas vanha Bobbie ei unohda mennä
häät, heillä oli hyvä mahdollisuus tulla melko tyytyväisiä.
No, vilkastua hieman täällä, ja hypätä vuodessa.
Tarina ei oikeastaan aloittaa asti sitten. He ottivat tasainen ja asettui.
Olin ja ulos paikasta varsin paljon.
Pidin silmäni auki, ja kaikki näytti minusta olevan käynnissä pitkin niin sujuvasti kuin
mitä haluatte.
Jos tämä oli avioliitto, ajattelin, en voinut ymmärtää, miksi miehet olivat niin peloissaan siitä.
Siellä oli paljon pahempaakin voisi tapahtua mies.
Mutta me nyt tapahtumaan on rauhallinen illallinen ja se on vain tässä, että
Rakkauden nuori unelma osumia kelo, ja asiat alkavat tapahtua.
Satuin tapaamaan Bobbie Piccadillyssä, ja hän pyysi minua tulemaan takaisin illallinen
tasainen.
Ja kuin hölmö, eikä seulomiseen ja asettamalla itseni poliisin suojeluksessa, I
meni.
Kun pääsimme tasainen, siellä oli rouva Bobbie looking - No, minä sanon teille:
porrastettu minua.
Hänen kultainen tukka oli kaikki kasattu aallot ja crinkles ja asioita, joilla on mitä-d'-et-
puhelu-se timanttien siinä. Ja hän oli pukeutunut kaikkein täydellisesti
hieno mekko.
En voinut alkaa kuvata sitä. Voin vain sanoa, että se raja.
Mieleeni tuli, että jos tämä oli miten hän oli tapana tarkastella joka ilta kun
he olivat dining hiljaa kotona yhdessä, se ei ollut ihme, että Bobbie piti
kotimaisuus.
"Tässä on vanha Reggie, rakas", sanoi Bobbie. "Olen tuonut hänet kotiin on hieman
illallinen. Soitan alas keittiöön ja pyytää heitä
lähettää sen nyt - mitä? "
Hän tuijotti häntä jos hän ei ollut koskaan ennen nähnyt häntä.
Sitten hän kääntyi Scarlet. Sitten hän kääntyi valkeiksi kuin lakana.
Sitten hän antoi vähän nauraa.
Oli mielenkiintoista katsella. Sai minut halua olin puuhun noin kahdeksan
sadan mailin päässä. Sitten hän toipui itse.
"Olen niin iloinen, että pystyimme tulemaan, Mr. Pepper", hän sanoi hymyillen minua.
Ja sen jälkeen hän oli kunnossa. Ainakin, olisit sanonut niin.
Hän puhui paljon päivällisellä ja chaffed Bobbie ja soitti meille Ragtime, piano
myöhemmin, kuin jos hän hadn'ta hoitoa maailmassa.
Varsin hilpeä pieni puolue se oli - ei.
En ole Lynx silmät salapoliisi, ja kaikki että sellainen asia, mutta olen nähnyt hänen kasvonsa vuoden
alussa, ja tiesin että hän oli työskennellyt koko ajan ja kovasti töitä, pitää
itse kädessä, ja että hän olisi
Koska timantti what's-sen-nimi hiuksensa ja kaiken muun hän omisti to
on yksi hyvä Scream - vain yksi.
Olen istunut melkoisen paksu iltaisin aikani, mutta yksi oli loput
lyöty on laukkaan. Aivan aikaisessa vaiheessa I tarttui minun
hattu ja pääsi karkuun.
Nähtyäni mitä tein, en ollut erityisen yllättynyt tavata Bobbie osoitteessa
klubin seuraavana päivänä etsivät suunnilleen yhtä iloinen ja valoisa kuin yksinäinen gum-pudotus
Eskimo tee-puolue.
Hän aloitti Straightway. Hän näytti iloinen saadessani jonkun jolle puhua
siitä. "Tiedätkö kuinka kauan olen ollut naimisissa?"
hän sanoi.
En tarkalleen. "Noin vuosi, eikö olekin?"
"Ei noin vuosi", hän sanoi surullisesti. "Aivan vuodessa - eilen!"
Silloin ymmärsin.
Näin valo - säännöllinen salama kirkkaalta. "Eilen oli ----?"
"The vuosipäivä häät. Olin järjestänyt ottamaan Marian Savoy-ja
edelleen Covent Garden.
Hän halusi erityisesti kuulla Caruso. Minulla oli lippu laatikko taskussani.
Tiedätkö, kaikki läpi illallinen minulla oli eräänlainen Rommi ajatus, että jotakin oli
Olin unohtanut, mutta en voinut ajatella mitä? "
"Till vaimosi maininnut sen?" Hän nyökkäsi ----
"Hän - mainitsi sen," hän sanoi mietteliäänä. En kysynyt lisätietoja.
Naisten hiukset ja leukansa kuten Maryn voidaan enkeleitä suurimman osan ajasta, mutta kun he
riisua siivet hieman, ne eivät ole välinpitämätön siitä.
"Meidän on puhuttava asioista rehellisesti, vanha ylhäältä", sanoi köyhä vanha Bobbie, joka rikki eräänlainen tapa,
"Minun varastossa ihan alhainen kotona." Ei näyttänyt paljon tehtävää.
Sain sytytti sikarin ja istui siellä.
Hän ei halua puhua. Tällä hetkellä hän meni ulos.
Seisoin ikkunan yläosaan, tupakointi-huone, joka näyttää ulos Piccadilly sekä
Katsoin hänen.
Hän käveli hitaasti pitkin muutaman metrin, pysähtynyt, sitten kävelin uudelleen, ja lopulta
muuttui kultasepänliike.
Mikä oli esiintymän mitä tarkoitin kun sanoin, että syvällä hänessä oli
tietyt ositteeseen järkeä.
Se oli tästä lähtien, että aloin olla todella kiinnostunut tämän ongelman
Bobbie on naimisissa elämään.
Tietysti aina lievästi kiinnostunut myös ystäville "avioliitot, toivoen he
lutviutua ja kaikki, mutta tämä oli erilaista.
Keskimääräinen mies ei pidä Bobbie, ja keskimääräinen tyttö ei ole kuin Mary.
Se oli, että vanha liike kiinteän massan ja vastustamaton voima.
Oli Bobbie, ambling varovasti läpi elämän, rakas vanha veikko sadasta tavoilla,
mutta epäilemättä yksi pölkkypää ensiluokkainen. Ja siellä olivat Maria selvitetty, että hän
ei pitäisi olla äijä.
Ja luonto, ottakaa huomioon, on Bobbie puolella. Kun luonto tekee pölkkypää kuten rakas vanha
Bobbie, hän on ylpeä hänestä, eikä halua hänen kättensä töitä häiriintynyt.
Hän antaa hänelle eräänlainen luonnollinen haarniska suojella häntä vastaan ulkopuolista painostusta.
Ja haarniska on lyhytkestoinen muisti. Hengenahdistus muisti pitää miehelle äijä,
kun vaan sitä, hän voisi enää olla.
Ottakaa minun tapauksessa esimerkiksi. Olen äijä.
No, jos olisin muistanut puolet asioita ihmiset ovat yrittäneet opettaa minua aikana minun
elämäni, koko hattuja olisi noin numero yhdeksän.
Mutta minä en.
Unohdin ne. Ja se oli juuri sama Bobbie.
Noin viikon, ehkä vähän enemmän, muistikuva että rauhallisen koti
Illalla mielissään hänet ylös kuin tonic.
Norsut, Luin jostain, ovat mestareita tällä muisti liike, mutta he olivat tyhmät
to Bobbie kyseisen viikon aikana. Mutta siunatkoon sinua, järkytys ei ollut läheskään iso
tarpeeksi.
Se oli dinted panssaria, mutta se ei ollut tehnyt siihen reiän.
Pian hän oli jälleen vanha peli. Se oli säälittävä, etkö tiedä.
Köyhä tyttö rakasti häntä, ja hän pelästyi.
Se oli ohut reuna kiila, näet, ja hän tiesi sen.
Mies joka unohtaa mikä päivä hän oli naimisissa, kun hän on ollut naimisissa yhden vuoden ajan
unohtaa, noin lopussa neljännen, että hän on naimisissa ollenkaan.
Jos hän tarkoitti saada hänet kädessä lainkaan, hän oli saanut tehdä se nyt, ennen kuin hän alkoi
etääntyä.
Huomasin, että tarpeeksi selvästi, ja yritin tehdä Bobbie nähdä se, kun hän oli Poiketen
vuodatti häiritä minua eräänä iltapäivänä.
En muista mitä se oli, että hän oli unohtanut edellisenä päivänä, mutta se oli
jotain hän oli pyytänyt häntä kotiin hänen - se on ehkä kirjan.
"Se on niin pieni asia nostaa meteli", sanoi Bobbie.
"Ja hän tietää että se on yksinkertaisesti koska olen saanut niin helvetillistä muisti noin
kaiken.
En muista mitään. Älä koskaan voisi. "
Hän puhui jo jonkin aikaa, ja aivan kuten hän oli menossa, hän veti pari
hallitsijat.
"Voi, se tapa," hän sanoi. "Mikä tämä on?"
Kysyin, vaikka tiesin. "Olen velkaa sinulle."
"Kuinka niin?"
Sanoin. "Miksi, että vedon tiistaina.
Kun biljardi-huone.
Murray ja Brown olivat pelissä sata ylös, ja minä annoin sinulle kaksi sellaiseksi, joka Brown olisi
voittaa, ja Murray löivät häntä kaksikymmentä outoa. "" Sinä siis muistat joitakin asioita? "
Sanoin.
Hän sai aivan innoissaan.
Sanoi, että jos ajattelin, että hän oli sellainen renttu joka unohti maksaa, kun hän hävisi
veto, se oli ihan mätä minua kun tietää hänestä kaikki nämä vuodet, ja paljon muuta
niin.
"Laantua, piltti", sanoin. Sitten puhui hänelle kuin isä.
"Mitä olet saanut tehdä, minun vanha college kaveri", sanoin, "on vetää itsesi
yhdessä, ja Jolly nopeasti, too.
Koska asiat ovat muotoiluun, olet erääntyvät ikävä koputtaa ennen kuin tiedät mitä lyön.
Sinun täytyy ponnistella. Älä sano et voi.
Tämä kahden mälli liike osoittaa, että vaikka muisti on kivinen, voit muistaa joitakin
asioita.
Mitä sinun täytyy tehdä, on nähdä, että häät merkkipäivät ja niin edelleen ovat
luettelossa. Se voi olla brainstrain, mutta et voi saada
irti. "
"Oletan että olet oikeassa", sanoi Bobbie. "Mutta se lyö minua, miksi hän ajattelee niin paljon
Näiden mätä pikku päivämääriä.
Mitä väliä jos unohdin mitä päivä olimme naimisissa tai mitä päivänä hän syntyi
tai mikä päivä kissa oli tuhkarokko? Hän tietää Rakastan häntä yhtä paljon kuin jos olisin
olivat ulkoa friikki tällä saleissa. "
"Se ei riitä, että nainen", sanoin. "He haluavat näyttää.
Pitää mielessä, ja olet kunnossa. Unohda se, ja siellä tulee olemaan ongelmia. "
Hän pureskella nuppi sauvallaan.
"Naiset ovat frightfully Rommi", hän sanoi synkästi.
"Sinun olisi pitänyt ajatella sitä ennen naimisissa yksi", sanoin.
En näe, että olisin voinut tehdä enempää.
Olin laittanut koko asia pähkinänkuoressa hänelle.
Olisit ajatellut hän oli nähnyt pisteen, ja että se olisi tehnyt hänelle
ryhdistäytyä ja saada otteen itsestään. Mutta ei.
Pois hän meni jälleen samalla vanhalla tavalla.
Luovuin väittäen hänen kanssaan. Minulla oli paljon aikaa minun käsissä, mutta
ei riitä määrää mihinkään, kun oli kysymys uudistamisen rakas vanha Bobbie
by argumentti.
Jos näet miehen pyytää ongelmia ja vaatien saada se, ainoa asia
vain seisomaan ja odottamaan, kunnes se tulee hänelle.
Tämän jälkeen voit saada mahdollisuuden.
But kunnes sitten ei ole mitään tehtävää. Mutta ajattelin hänestä paljon.
Bobbie ei pääse keittoa kerralla.
Viikot kuluivat ja kuukausia, ja silti mitään ei tapahtunut.
Nyt ja sitten hän oli tullut seuran kanssa eräänlainen pilvi hänen paistaa aamulla kasvot,
ja minä tietäisin, ettei ollut tekemiset kotona, mutta se ei ollut till hyvin vuonna
keväällä, että hän sai Thunderbolt juuri
jossa hän oli pyytänyt sitä - rintakehään.
Olin tupakointi hiljainen savuke eräänä aamuna ikkuna yli Piccadilly,
ja katsomassa bussit ja moottorit menee ylös yksi tapa ja alas muiden - eniten
mielenkiintoista on, olen usein tehdä se - kun
ryntäsi Bobbie, silmät pullollaan ja hänen kasvonsa väriä osteri, heiluttaen
paperinpala kädessään. "Reggie", hän sanoi.
"Reggie, vanha ylhäältä, hän on poissa!"
"Gone!" Sanoin.
"Kuka?" "Mary, tietenkin!
Gone!
Jätti minut! Poissa! "
"Missä?" Sanoin.
Typerä kysymys?
Ehkä olet oikeassa. Joka tapauksessa, rakas vanha Bobbie lähes vaahdotettu at
suun. "Missä?
Mistä minä tiedän missä?
Tässä, lue tämä. "Hän työnsi paperin käteeni.
Se oli kirje. "Jatka", sanoi Bobbie.
"Lue se."
Joten tein. Se varmasti oli melkoinen kirjeen.
Ei ollut paljon, mutta se oli kaikki siihen pisteeseen.
Tämä on mitä se sanoi:
"Rakas Bobbie, - olen menossa pois. Kun välität tarpeeksi minusta muistaa
toivottaa minulle paljon onnea syntymäpäivänäni, minä tulen takaisin.
Minun osoite on PL 341, Lontoon Morning News. "
Luin sen kahdesti, sitten minä sanoin, "No, miksi et?"
"Miksi en mitä?"
"Miksi ette halua häntä paljon onnea? Se ei näytä paljon kysyä. "
"Mutta hän sanoo hänen syntymäpäivänsä." "No, kun on hänen syntymäpäivänsä?"
"Etkö ymmärrä?" Sanoi Bobbie.
"Olen unohtanut." "Unohdettu!"
Sanoin. "Kyllä", sanoi Bobbie.
"Forgotten".
"Mitä tarkoitat, unohtanut?" Sanoin.
"Unohdetut onko se kahdentenakymmenentenä tai kahdeskymmenesensimmäinen, vai mitä?
Kuinka lähellä sinä saat sen? "
"Tiedän, että se tuli jonnekin tammikuun ensimmäisenä päivänä ja kolmenkymmenen ensimmäisen
Joulukuussa. Niin lähellä saan sen. "
"Think".
"Ajattele? Mitä hyötyä on sanonta "Think"?
Ajattele En ole ajatellut? Olen ollut koputtaa kipinöitä ulos aivoni
lähtien avasin kirjeen. "
"Ja et muista?" "Ei."
Soitin kelloa ja määräsi Paikkamateriaalit.
"No, Bobbie", sanoin, "Se on aika vaikea tapaus keväällä kouluttamaton amatööri kuten
minua.
Olettakaamme, että joku oli tullut Sherlock Holmes ja sanoi: "Herra Holmes, Tässäpä kotelo
teitä. Kun on vaimoni syntymäpäivä? "
Eikö se ole antanut Sherlock täristää?
En kuitenkaan tunne tarpeeksi pelin ymmärtää, että kaveri voi ampua irti
hänen deduktiivista teorioita ellet aloittaa hänet vihjeen, niin Rouse itsesi ulos, että
pop-Eyed trance ja törmännyt kahteen tai kolmeen.
Esimerkiksi etkö muista, milloin viimeksi hän oli syntymäpäivä?
Millainen sää oli?
Tämä saattaa korjata kuukaudessa. "Bobbie pudisti päätään.
"Se oli vain tavallinen sää, niin lähellä kuin voin muistaa."
"Lämmin?"
"Warmish." "Tai kylmä?"
"No, melko kylmää, ehkä. En muista. "
Tilasin kaksi samaa.
He näyttivät ilmoitettu Young Etsivä käsikirja.
"Olet mahtava apua, Bobbie", sanoin. "An korvaamaton apulainen.
Yksi näistä välttämätön lisä, joita ilman ei koti on valmis. "
Bobbie tuntui ajattelevan. "Minulla sitä," hän sanoi yhtäkkiä.
"Kuulkaahan nyt.
Annoin hänelle lahjaksi hänen viimeinen syntymäpäivä. Meidän täytyy vain mennä kauppaan,
koettaa löytää päivämäärä kun se on ostettu, ja asia on valmis. "
"Ehdottomasti.
Mitä annat hänelle? "Hän sagged.
"En muista", hän sanoi. Saada ideoita on kuin golf.
Joinakin päivinä olet oikeassa pois, toisille se on yhtä helppoa kuin putoamisen lokin.
En usko, että rakas vanha Bobbie oli ollut kaksi ideaa samassa aamulla ennen vuonna
elämästään, mutta nyt hän teki sen ilman ponnisteluja.
Hän vain päästi toinen kuiva Martini osaksi aluskasvillisuutta, ja ennen kuin voi kääntyä
sen ympärille oli huuhdella aika aivot-aalto. Tiedätkö niistä vähän kirjoja kutsutaan kun
olet syntynyt?
Siellä on yksi joka kuukausi. Ne kertovat teille hahmosi, omat taitosi,
Voit vahvuuksia, ja teidän heikkoja pisteitä fourpence puoli pennyä mennä.
Bobbie idea oli ostaa koko kaksitoista, ja mennä niiden läpi kunnes huomasimme, joka
kuukauden osuma pois Maryn luonne. Se antaa meille kuukauden ja kapea se
alas paljon.
Kaunis kuuma idea ei-ajattelija kuin rakas vanha Bobbie.
Me sallied ulos kerralla. Hän otti puoli ja otin puoli ja me
asettui työhön.
Kuten sanoin, se kuulosti hyvältä. Mutta kun tulimme mennä juttu, me
näki, että oli virhe.
Siellä oli paljon tietoa kunnossa, mutta siellä ollutkaan ikinen kuukausi, että ei
on jotain aivan osuma pois Mary.
Esimerkiksi joulukuun kirjassa sanottiin, "Joulukuu ihmiset ovat taipuvaisia pitämään oman
salaisuuksia. Ne ovat laajoja matkailijoille. "
No, Mary oli varmasti pidetty hänen salainen, ja hän oli matkustanut melko laajasti
tarpeeksi Bobbie tarpeisiin. Sitten, lokakuussa ihmiset olivat "synnynnäinen
omaperäisiä ideoita "ja" rakastettu liikkuvat. "
Et olisi voinut tiivistää Marian pikku retki enemmän siististi.
Helmikuu ihmiset olivat "ihania muistoja" - Mary erikoisuus.
Otimme hieman lepoa, sitten oli toinen mennä asia.
Bobbie oli kaikki toukokuussa, koska kirja sanoi, että naiset syntynyt tuolla oli kuukauden
"Kallistetulla olla oikukas, joka on aina esteenä onnellista avioelämää", mutta en
plumped helmikuussa, koska helmikuu
naiset "ovat poikkeuksellisen päättänyt hankkia omalla tavallaan, ovat hyvin tosissaan, ja odotamme
täyden tuoton kumppaninsa tai kaverit. "jonka hän omisti noin niin kuin Mariaa
mikä tahansa voi olla.
Lopulta hän repi kirjoja ylös, leimataan ne, poltti ne ja menin kotiin.
Se oli ihanaa mikä muutos lähipäivinä tehdä velikulta Bobbie.
Oletko koskaan nähnyt tuon kuvan "sielun Awakening"?
Se edustaa Nielu tapaisena gazing on startled eräänlainen tiensä keskelle
matkan näyttää hänen silmissään, joka näyttää sanovan: "Eihän tämä Georgen vaihe I
kuulla matolla!
Voiko tämä olla rakkautta? "No, Bobbie oli sielun heräämistä liian.
En usko, että hän oli koskaan vaivautunut ajattelemaan elämänsä ennen - ei tosiaan.
Mutta nyt hänellä oli yllään hänen aivot luuhun.
Se oli tuskallista tavallaan tietenkin nähdä mies ihminen niin perusteellisesti
keitto, mutta tunsin vahvasti, että se kaikki oli parasta.
Saatoin nähdä yhtä selvästi kuin mahdollista, että kaikki nämä aivoriihiä paranivat Bobbie ulos
tiedon.
Kun kaikki oli ohi, hän voisi mahdollisesti tulla renttu taas eräänlainen, mutta se
olisi vain kalpea heijastus renttu hän oli.
Se kantoi ulos idea olin aina ollut, että mitä hän tarvitsi oli todella hyvä täristää.
Minä näin paljon häntä näinä päivinä. Olin hänen paras ystävänsä, ja hän tuli luokseni
myötätuntoa.
Annoin sen hänelle, myös molemmilla käsillä, mutta en koskaan jättänyt käsi hänelle Moraalinen Lesson
kun olin hänet heikko.
Eräänä päivänä hän tuli minulle Istuin klubin, ja saatoin nähdä, että hän oli ollut
idea. Hän katsoi onnellisempi kuin hän oli tehnyt
viikkoa.
"Reggie", hän sanoi, "olen jäljillä. Tällä kertaa olen vakuuttunut, että minun on vetää
sen pois. Olen muistaa jotain tärkeää
merkitystä. "
"Niin?" Sanoin.
"Muistan selvästi", hän sanoi, "että Marian viime syntymäpäivänä kävimme yhdessä
Colosseumille.
Miten se lyön? "" Tämä on hieno vähän muistamista ", sanoin;
"Mutta miten se auttaa?" "Miksi he muuttaa ohjelman joka viikko
siellä. "
"Ah!" Sanoin.
"Nyt puhut." "Ja viikolla kävimme yksi kääntyy oli
Professori joku n Terpsichorean Cats.
Minä muistan niitä selvästi. Nyt me kapenee se alas, tai eivät
me?
Reggie, aion kierros Colosseumin tällä hetkellä, ja aion kaivaa mennessä
niistä Terpsichorean kissat pois heitä, jos joudun käyttämään sorkkarautaa. "
Niin että sai hänet kuuden päivän; hallintaan kohtelivat meitä kuin veljeksiä;
toi esiin arkistoista, ja juoksi ketterästi sormiasi sivujen kunnes ne treed the
kissat toukokuun puolivälissä.
"Sanoin, että se oli toukokuussa", sanoi Bobbie. "Ehkä sinun kuunnella minua toista kertaa."
"Jos olet mitään järkeä", sanoin, "ei tule toista kertaa."
And Bobbie sanoi, että ei.
Kun saat rahaa ajaa, se osaa kuin se nautti tee sitä.
Olin juuri päässyt nukkumaan sinä yönä, kun minun puhelin-kello soi.
Se oli Bobbie, tietysti.
Hän ei anteeksi. "Reggie", hän sanoi, "Minulla se nyt on
varmaa. Se on vain tullut minulle.
Näimme ne Terpsichorean kissalle matinea, vanha mies. "
"Niin?" Sanoin.
"No, ei huomaa, että tuo se alas kaksi päivää?
Sen on täytynyt olla joko keskiviikkona seitsemäs ja lauantaina kymmenes. "
"Kyllä," sanoin, "jos heillä ei ole päivittäin matinees klo Coliseum."
Kuulin hänen antaa eräänlaisen vonkua. "Bobbie", sanoin.
Jalkani olivat jäädyttäminen, mutta olin ihastunut häneen.
"No?" "Olen muistaa jotain liikaa.
Se on tämä.
Päivä menit Colosseumille I lunched teidän molempien kanssa Ritz.
Olit unohtanut tuoda mitään rahaa, joten sinun kirjoitti tarkistaa. "
"Mutta olen aina kirjallisesti tarkastuksia."
"Olet. Mutta tämä oli varten kymppi, ja siirrettyjä
hotellissa.
Hunt up your check-kirja ja katso kuinka moneen kymmenen kiloa maksettava Ritz
Hotel kirjoitit ulos toukokuun viidennen ja toukokuun kymmenes. "
Hän antoi eräänlainen kulauksella.
"Reggie", hän sanoi, "olet nero. Olen aina sanonut niin.
Uskon olet saanut sen. Pidä linja. "
Hetken kuluttua hän tuli takaisin.
"Halloa!", Hän sanoi. "Olen täällä", sanoin.
"Se oli kahdeksas. Reggie, vanha mies, olen ---- "
"Pinnoite", sanoin.
"Hyvää yötä." Se oli töissä pitkin pikkutunneille
nyt, mutta ajattelin myös pitää hauskaa ja viimeistele juttu, joten en
soitti hotellin lähellä Strand.
"Päästä minut läpi rouva Cardew", sanoin. "Se on myöhäistä", sanoi mies toisessa päässä.
"Ja tulossa myöhemmin minuutin välein", sanoin. "Buck pitkin, poikanen."
Odotin kärsivällisesti.
Olin kaivannut My Beauty-uni, ja jalkani olivat jäätyneet kovaa, mutta olin viime pahoittelee.
"Mikä on hätänä?", Sanoi Mary ääni. "Minun jalat ovat kylmät," sanoin.
"Mutta en minä kutsunut sinua kertoa, että erityisen.
Olen juuri ollut jutteleminen Bobbie, rouva Cardew. "
"Oh! on, että Mr. Pepper? "
"Kyllä. Hän muisti sen, rouva Cardew. "
Hän antoi eräänlaisen huutaa. Olen usein ajatellut kuinka mielenkiintoista on
olla yksi niistä Exchange tyttöjä.
Mitä he saa kuulla, etkö tiedä. Bobbie n ulvovat ja kulaus ja rouva Bobbie n
huutamaan ja kaikki minun jalat ja kaikki. Mielenkiintoisin on.
"Hän muisti sen!", Hän huohotti.
"Did kerrot hänelle?" "Ei"
No, en ollut. "Mr. Pepper. "
"Niin?"
"Oliko hän - hän on ollut - hän oli hyvin huolissaan?" Minä myhäili.
Tämä oli, kun olin laskutettiin olla elämän ja sielun puolueen.
"Worried!
Hän oli kaikkein huolestunut mies ja Edinburghin välisen.
Hän on huolestuttavaa, koska jos hän oli maksettu tehdä se kansakunnan.
Hän on lähtenyt huolehtia aamiaisen jälkeen, ja ---- "
No, ei sitä koskaan tiedä naisten kanssa.
Ajatukseni oli, että meidän pitäisi läpäistä loppuillan slapping toisiaan selkään
koko johto, ja kertovat toisilleen, mitä Bally fiksu salaliittolaisten olimme,
Etkö tiedä, ja niin edelleen.
Mutta olin sai aivan näin pitkälle, kun hän hieman minua.
Ehdottomasti! Kuulin Snap.
Ja sitten hän sanoi "Voi!" Tuossa kuristi sellainen tapa.
Ja kun nainen sanoo "Oi!" Kuin, että se tarkoittaa kaikkia kirosanoja hän kiva sanoa
jos hän vain tiesi niistä.
Ja sitten hän alkoi. "Mitä petoja miehet!
Mikä hirveä petoja!
Miten voit seistä ja nähdä ihmisparka Bobbie huolestuttava itsensä kuumetta, kun
sanan olisitte tehneet kaiken oikein, minä en voi ---- "
"Mutta ----"
"Ja sinä kutsut itseäsi hänen ystävänsä! Hänen ystävänsä! "
(Metallinen nauraa, epämiellyttävä.) "Se osoittaa, kuinka kukaan voi pettää.
Ajattelin sinulle hyväsydäminen mies. "
"Mutta minä sanon, kun ehdotin asia, luulit sen täydellisesti ----"
"Luulin vihamielistä, inhottavia." "Mutta sanoit oli aivan alkuun ----"
"En sanonut mitään sellaista.
Ja jos en, en tarkoittanut sitä.
En halua olla epäoikeudenmukainen, Mr. Pepper, mutta täytyy sanoa, että minulle tuntuu olevan
jotain positiivisesti pirullisia vuonna mies voi mennä ulos hänen tapa erottaa aviomiehen
hänen vaimonsa, vain voidakseen huvittaa itseään hekumoivat hänen tuska ---- "
"Mutta ----!" "Kun yksi sana olisi ----"
"Mutta teit minulle lupauksen olla ----" Minä bleated.
"Ja jos en, luulette En odota sinun on järkeä rikkoa
lupaus? "
Olin lopettanut. Minulla ei ollut muita huomautuksia.
Olen ripustaa vastaanotin, ja ryömi sänkyyn.
Pidän edelleen Bobbie kun hän tulee klubille, mutta en vierailla vanha kotiseutumuseo.
Hän on ystävällinen, mutta hän pysäyttää lyhyt myöntävän kutsuja.
Juoksin koko Mary Akatemian viime viikolla, ja hänen silmänsä meni lävitseni kuin pari
luoteja kautta nokare voita.
Ja kun he tulivat ulos toiselta puolelta, ja minä ontui pois pala itseni jälleen yhdessä,
siellä juolahti yksinkertainen muistokirjoitus joka silloin, kun minä en enää ole, aion olla
kaiverrettu hautakiveeni.
Se oli tämä: "Hän oli mies, joka toimi parhaista motiiveista.
On yksi syntynyt minuutin välein. "
>