Tip:
Highlight text to annotate it
X
LUKU XXXIV. Naisten keskuudessa.
D'Artagnan ei ollut voinut salata hänen tunteitaan hänen ystäviä niin paljon kuin hän
olisi toivonut.
Tyyni sotilas, tunteeton mies-at-aseiden, voittaa pelko ja surullinen
presentiments, oli tuottanut, hetki, ihmisen heikkoutta.
Kun siis hän oli tukkinut hänen sydämensä ja rauhoitti levottomuus hänen hermoja,
suuntautuu hänen lakeija, hiljainen palvelija, aina kuuntelee, jotta totella
nopeammin:
"Rabaud," sanoi hän, "mieli, meidän täytyy matkustaa kolmekymmentä liigoja päivä."
"At your ilo, kapteeni", vastasi Rabaud.
Ja siitä hetkestä, D'Artagnan, mahtuu hänen toimintansa vauhtiin
hevonen, kuten todellinen Centaur, luopui hänen ajatuksensa mitään - eli, että
kaiken.
Hän kysyi itseltään, miksi kuningas oli lähettänyt hänelle takaisin, miksi Iron Mask oli heittänyt
hopeat jalkojen juuressa Raoul.
Ensimmäisen aihe, vastaus oli negatiivinen; hän tiesi oikein hyvin, että
Kuninkaan kutsuen häntä oli olosuhteiden pakosta.
Hän edelleen tiesi, että Louis XIV. on kokemusta ylimielinen halu
keskustella kahden kesken jonkun jonka hallussapito tällaisen salaisen saatettu
taso on korkein toimivalta kuningaskunnassa.
Mutta siitä selvää, mitä kuninkaan toive oli, D'Artagnan huomasi
täysin tappiolla.
Musketeer ollut epäilyksiä, joko, kun syy, joka oli kehottanut valitettava
Philippe paljastaa hänen luonteensa ja syntymä.
Philippe, haudattu ikuisesti alla maski terästä, karkotettiin maasta, jossa miehet
tuntui hieman enemmän kuin orjia elementtejä, Philippe, riistetty jopa
yhteiskunnassa D'Artagnan, joka oli lastattu häntä
erinomaisin arvosanoin ja herkkä huomio, ei ollut mitään muuta nähtävää kuin vastenmielinen specters vuonna
tässä maailmassa, ja epätoivo alkaa syömään, hän kaatoi itselleen esiin
valituksia, siinä uskossa, että hänen
paljastuksia nostaisi joitakin kostaja hänelle.
Millä tavalla Musketeer oli lähellä tappaa hänen kaksi parhaita ystäviä,
kohtalo joka oli niin omituisesti tuonut Athos osallistua suuren valtion
salaisuus, jäähyväiset ja Raoul,
hämäryys tulevaisuuden joka uhkasi päättyä melankoliaa kuoleman; kaikki tämä heitti
D'Artagnan lakkaamatta takaisin surkeaa ennusteita ja forebodings, joka
nopeus hänen vauhti ei haihduttaa, koska se käyttää aiemmin tehdä.
D'Artagnan siirtyy Näitä seikkoja muistoksi kielletty
Porthos ja Aramis.
Hän näki heidät molemmat, karkureita, jäljittää pilalla - työlästä arkkitehdit omaisuuksia
he olivat menettäneet, ja niin kuningas kutsui miehen teloitusta tuntia koston
ja ilkeys, D'Artagnan vapisivat hyvin
ajatus saada joitakin komission että tekisi hänen sielunsa verta.
Joskus nouseva Hills, kun kelalla hevonen puhalsi kovaa hänen punainen sieraimet,
ja heittelivät hänen kupeet, kapteeni, vasemmalle enemmän mielipiteenvapautta, heijastuu
ihmeellinen nero Aramis, nero
harkintakyky ja juonittelu, ottelu joka Fronde ja sisällissota tuotti vaan
kahdesti.
Soldier, pappi, diplomaatti, urheita, ahne, ovela, Aramis ei ollut koskaan
hyviä asioita tämän elämän paitsi astinkiviä nousevan giddier päättyy.
Anteliaita, vaikkei ylevä sydämen, hän ei koskaan sairas mutta vuoksi
paistaa jopa vielä enemmän loistavasti.
Loppuvuodesta uran hetkellä tavoitteen saavuttamista, kuten
patriisi fuscus, hän oli tehnyt harha-askel, kun lankku, ja oli pudonnut mereen.
Mutta Porthos, hyvä, harmiton Porthos!
Nähdäksesi Porthos nälkäinen, nähdä Mousqueton ilman kultaa pitsi, vangittu, ehkä; ja
Katso Pierrefonds, BRACIEUX, pehmennettyjä hyvin kiviä, häpeää jopa
puutavaran, - nämä olivat niin monta kirvelevä surut
D'Artagnan, ja joka kerta, että yksi näistä surut löi häntä, hän rajoittuu kuten
hevosen piston paarma alla holviin lehtien jossa hän on pyrkinyt valonarka
suojassa polttava aurinko.
Älä koskaan ollut mies hengen kohteeksi ikävystyminen, jos hänen ruumiinsa alttiiksi väsymys;
ei koskaan mies terveessä ruumiissa onnistu löytämään elämän valo, jos hän oli jotain
harjoittaa hänen mielensä.
D'Artagnan, ratsastus nopeasti, ajatellen niin jatkuvasti, alighted hänen hevonen
Parit, tuoretta ja tarjous hänen lihaksensa kuin urheilija valmistautuu kuntosali.
Kuningas ei odottanut häntä niin pian, ja oli juuri lähti Chase kohti
Meudon.
D'Artagnan, eikä ratsastus kuninkaan jälkeen, kun hän olisi aiemmin tehnyt, otti
pois hänen saappaat, oli kylpyamme, ja odotti, kunnes hänen majesteetti pitäisi palata pölyinen ja väsynyt.
Hän valloitti välein viisi tuntia ottaen, kun ihmiset sanovat, ilmassa
Talo ja aseistaa itseään vastaan ilmenevistä mahdollisuudet.
Hän oppi, että kuningas aikana kahden viime viikon aikana, oli synkkä, että kuningatar-
äiti oli sairas ja hyvin masentunut, että Monsieur, kuninkaan veli, oli
näytteille hartaustilaisuuden puolestaan; että Madame
oli höyryt ja että M. de Guiche oli mennyt yksi hänen Estates.
Hän oppi, että M. Colbert oli säteilevä, että M. Fouquet kuullaan tuoretta lääkärin
joka päivä, joka vielä ei paranna häntä, ja että hänen pääasiallinen valitus oli yksi, joka
lääkärit eivät yleensä paranna, ellei niitä poliittisia lääkärit.
Kuningas, D'Artagnan kerrottiin, käyttäytynyt kiltein tavalla M. Fouquet, eikä
ei sallinut hänen olla koskaan hänen silmistänsä, mutta surintendant, kosketti sydäntä,
kuin yksi niistä hienoja puita mato on
puhjennut oli vähenemässä päivittäin, vaikka Royal Smile, että aurinko tuomioistuinten puita.
D'Artagnan oppinut, että Mademoiselle de la Vallière oli tullut välttämätön
Kuningas, että kuningas, hänen urheilu-retkiä, jos hän ei ottanut häntä
hän kirjoitti hänen usein, ei enää
jakeita, mutta, joka oli paljon pahempi, proosaa, ja että koko sivua kerrallaan.
Niinpä, kuten poliittinen Pleiad päivän sanoi, ensimmäinen kuningas maailmassa nähtiin
laskeutuvan hänen hevosensa kanssa hartaasti vailla vertaa, ja kruunu hattunsa
scrawling mahtipontisia lauseita, joita M. de
Saint-Aignan, adjutantti ikuisesti, kuljetetaan La Vallière riskillä
kaatuminen hänen hevosensa.
Tänä aikana, peuroja ja fasaanien jäivät vapaasti nauttia niiden luonteesta,
metsästää niin laiskasti, että se oli sanonut, taiteen venery juoksi suuri riski vajota at
tuomioistuimessa Ranskaa.
D'Artagnan sitten ajatellut toiveita huono Raoul, kyseisen desponding kirje
tarkoitettu nainen, joka ojensi hänelle elämää toivoen, ja D'Artagnan rakasti
mietiskellä hieman satunnaisesti, hän
päätti voittoa ilman kuningasta on minuutin keskustele
Mademoiselle de la Vallière.
Tämä oli hyvin helppo tapaus, kun kuningas oli metsästämässä, Louise käveli joidenkin
muut Naiset yksi galleriat Palais Royal, juuri siellä missä kapteeni
Musketeers oli joitakin vartijat tarkastaa.
D'Artagnan ei epäillyt, että jos hän voisi vaan avata keskusteluun Raoul, Louise
voi antaa hänelle aihetta kirjoittaa consolatory kirjeen huono maanpakoon, ja
toivoa, tai ainakin lohtua Raoul vuonna
tila sydämen, jossa hän oli jättänyt hänet, oli aurinko, oli elämäni kaksi miestä, jotka
olivat hyvin rakas meidän kapteeni.
Hän ohjasi tietysti siksi, että paikalla, jossa hän tiesi pitäisi löytää
Mademoiselle de la Vallière. D'Artagnan löytänyt La Vallière keskustassa
ympyrä.
Hänen näennäinen yksinäisyyttä, kuninkaan suosikki sai, kuten kuningatar, enemmän,
ehkä, kuin kuningatar, kunnianosoitus joista Madame oli niin ylpeä, kun kaikki
Kuninkaan näyttää ohjattiin häntä ja käski ulkonäköä courtiers.
D'Artagnan, vaikka ei Squire on Dames, sai kuitenkin civilities ja
huomio pois naisten, hän oli kohtelias, koska rohkea ihminen aina on, ja hänen kauhea
maine oli sovitelleet yhtä paljon
ystävyyttä miesten ihailua naisten keskuudessa.
Nähdessään hänet sisään, joten ne heti puhutellut häntä, ja koska ei ole
unfrequently tapauksessa oikeudenmukainen hyvät, avasi hyökkäyksen kysymyksiä.
"Missä hän olisi ollut?
Mikä oli tullut hänestä niin kauan? Miksi he olisivat ole nähnyt häntä kuten tavallista, että hänen
hieno hevonen curvet tällaisessa kaunis tyyli, iloksi ja hämmästykseksi
utelias mistä kuninkaan parvekkeella? "
Hän vastasi, että hän oli juuri tullut maahan appelsiineja.
Tämä asettaa kaikki naisten nauraa.
Ne olivat aikoja, jolloin jokainen matka, mutta joka siitä huolimatta,
matka sata liigoja oli ongelma usein ratkaista kuoleman.
"Maasta appelsiineja?" Huusi Mademoiselle de Tonnay-Charente.
"Espanjasta?" "Eh! EH! "sanoi muskettisoturi.
"Maltalta?" Kaikui Montalais.
"Ma foi! Olet tulossa hyvin lähellä, hyvät. "
"Onko se saari?" Kysyi La Vallière.
"Mademoiselle", sanoi D'Artagnan, "en anna sinulle vaivaa etsivät mitään
edelleen; Olen kotoisin maasta, jossa M. de Beaufort on tällä hetkellä aloittamassa
varten Alger. "
"Oletko nähnyt armeija?" Kysyi useita sotaisa reilun niistä.
"Yhtä selvästi kuin näen sinut", vastasi D'Artagnan.
"Ja laivasto?"
"Kyllä, näin kaiken."
"Olemmeko kukaan meistä yhtään kaveria siellä?" Sanoi Mademoiselle de Tonnay-Charente, kylmästi,
mutta tavalla houkutella huomiota kysymykseen, joka ei ole sen
lasketaan tavoite.
"Miksi", vastasi D'Artagnan, "kyllä, oli M. de la Guillotière, M. de Manchy, M. de
Bragelonne - "La Vallière tuli kalpea.
"M. de Bragelonne! "huusi kavala Athenais.
"Eh, mitä? - Onko hän mennyt sotia? - Hän!" Montalais astuivat hänen varvas, mutta kaikki turhaan.
"Tiedätkö, mitä mielestäni on?" Jatkoi hän, käsitellään D'Artagnan.
"Ei, Mademoiselle, mutta haluaisin kovasti tietää."
"Mielipiteeni on, niin, että kaikki miehet jotka menevät tähän sotaan ovat epätoivoisia, desponding
miehet, joille rakkaus on kohdellut huonosti, ja jotka menevät kokeilla, jos he eivät löydä jet-complexioned
naisten lempeämpiä kuin reilun niitä on. "
Osa naisten nauroi; La Vallière oli ilmeisesti sekaisin; Montalais yski kovaa
tarpeeksi herätä kuolleista.
"Mademoiselle", keskeytti D'Artagnan, "olet virhesanoma puhua musta
naisten Gigelli; naiset eivät jet kasvot, se on totta ne eivät ole valkoisia -
ne ovat keltaisia. "
"Keltainen!" Huudahti parvi reilun kaunottaret.
"Eh! älä väheksyä sitä. En ole koskaan nähnyt hienompaa väri vastaamaan
mustat silmät ja koralli suuhun. "
"Niin paljon parempi M. de Bragelonne", sanoi Mademoiselle de Tonnay-Charente, jossa
jatkuva ilkeys. "Hän hyvittämään hänen menetys.
Raukka! "
Syvä hiljaisuus seurasi näitä sanoja, ja D'Artagnan oli aikaa tarkkailla ja
heijastavat että naiset - lievä kyyhkyset - kohtelemme toisiamme enemmän julmasti kuin tiikerit.
Mutta mikä La Vallière kalpea ei täyttänyt Athenais, hän päättänyt tehdä hänet punastumaan
samoin.
Jatkaminen keskustelu ilman taukoa, "Tiedätkö, Louise," sanoi hän, "että
on suuri synti teidän omatunto? "
"Mitä syntiä, mademoiselle?" Änkytti onneton tyttö, katsellen häntä
tukea, löytämättä sitä.
"Eh! - Miksi," jatkoi Athenais, "köyhä nuori mies oli affianced sinulle, hän rakasti
te, heität hänet pois. "
"No, se on oikeus, jota jokainen rehellinen nainen on", sanoi Montalais, ja vaikuttaa
sävy.
"Kun tiedämme emme voi olla onnellisuutta mies, se on paljon parempi
heittivät hänet pois. "
"Heittivät hänet pois! tai kieltäytyä hänelle! - siinä kaikki hyvin ", sanoi Athenais," mutta se ei ole
synti Mademoiselle de la Vallière on hävettävää itsensä kanssa.
Varsinainen synti lähettää huono Bragelonne on sotia, ja sotia, jossa kuolema on
niin hyvin todennäköisesti tapasi. "Louise puristettu kätensä yli hänen jäinen kulmiaan.
"Ja jos hän kuolee," jatkoi säälimätön kiusaaja, "sinulla on tappanut hänet.
Se on synti. "
Louise, puolikuolleena, pyynti käsivarsi kapteeni muskettisoturia, jonka kasvot
petti epätavallinen tunne.
"Te halusi puhua kanssani, herra d'Artagnan", sanoi hän äänellä, rikki
vihaa ja tuskaa. "Mikä oli sinun sanoa minulle?"
D'Artagnan teki useita vaiheita pitkin Galleria pitäen Louise hänen käsivarressaan; sitten
kun he olivat tarpeeksi pitkälle poistettu muut - "Mitä minun piti sanoa sinulle,
Mademoiselle ", vastasi hän," Mademoiselle de
Tonnay-Charente juuri sanoi, karkeasti ja ilkeästi, se on totta, mutta silti sen
kokonaisuudessaan. "
Hän lausui heikko itkeä, lävistää sydäntä tämän uuden haavan, hän meni pois,
kuin yksi niistä huono lintujen, iski kuolemaksi, etsiä varjossa tiheikkö
jossa kuolla.
Hän katosi yksi ovi, tällä hetkellä kuningas on tulossa toinen.
Ensisilmäyksellä kuninkaan suunnattiin tyhjä paikka hänen rakastajattarensa.
Ei hahmottaminen La Vallière, paheksua tuli hänen otsaansa, mutta heti kun hän näki
D'Artagnan, joka kumarsi hänelle - "Ah! Monsieur! "huusi hän," olet ollut
ahkera!
Olen paljon tyytyväinen teihin. "Tämä oli superlatiivi ilmaus
Royal tyytyväisyyttä.
Monet miehet olisivat olleet valmiita henkensä tällaisen puheen
Kuningas.
Kotiapulaiset kunnian ja courtiers, joka oli muodostunut kunnioittava ympyrä ympäri
Kuningas hänen sisäänkäynti, veti takaisin, Huomioituaan hän halusi puhua yksityisesti
Hänen kapteeni Musketeers.
Kuningas johti tie ulos galleriasta sen jälkeen, kun taas silmät, haetaan
kaikkialla La Vallière, joiden puuttuminen hän ei voinut osuus.
Tällä hetkellä he olivat poissa ja utelias korvat "No!
Monsieur d'Artagnan, "sanoi hän," vanki? "
"Onko hänen vankilassa, isä."
"Mitä hän sanoi tiellä?" "Ei mitään, isä."
"Mitä hän teki?"
"Oli hetki, jolloin kalastaja--joka vei minut hänen veneen Sainte-
Marguerite - kapinoivat, ja teki parhaansa tappaa minut.
- Vanki puolusti minua sen sijaan yrittää lentää. "
Kuningas tuli kalpea. "Riittää!" Sanoi hän, ja D'Artagnan kumarsi.
Louis käveli hänen kaappiin hätäisiä ohjeita.
"Olitteko at Antibes," sanoi hän, "kun Monsieur de Beaufort tuli sinne?"
"Ei, isä, minä olin lähtöä kun Monsieur Le Duc saapunut."
"Ah!", Jota seurasi tuoretta hiljaisuus.
"Kenet näit siellä?"
"Paljon henkilöitä", sanoi D'Artagnan, viileästi.
Kuningas koettu Hän ei halunnut puhua.
"Olen lähettänyt sinulle, Monsieur le Capitaine, haluamaan sinua mennä valmistelemaan
Omat majoittui Nantes. "" Nantes! "huusi D'Artagnan.
"In Bretagne."
"Kyllä, isä, se on Bretagne. Aiotteko majesteetti tehdä niin kauan matka kuin
Nantes? "" valtiot kootaan siellä, "vastasi
kuningas.
"Minulla on kaksi vaatimusta tehdä niistä: Haluan olla siellä."
"Kun minä esitetään?", Sanoi kapteeni.
"Tänä iltana - että huomenna - että huomenna illalla, sillä sinun täytyy seistä tarvitsevat
levon. "" Olen levännyt, isä. "
"Se on hyvin.
Sitten välillä tätä ja huomenna illalla, milloin tahdot. "
D'Artagnan kumarsi ikäänkuin ottaa lomansa, mutta hahmottamisessa kuningas erittäin paljon
nolo, "Tahdotko majesteetti", sanoi hän, tehostamalla kaksi askelta eteenpäin, "ottaa tuomioistuimessa
sinun kanssasi? "
"Olen todellakin on." "Sitten majesteetti tulee, epäilemättä, haluavat
muskettisoturia? "Ja silmä kuninkaan upposi alla
läpitunkeva katse kapteeni.
"Ota prikaati heistä", vastasi Louis. "Siinäkö kaikki?
Onko Teidän Majesteettinne ei muuta tilauksia antaa minulle? "
"Ei - ah - kyllä."
"Olen kaiken huomion, isä."
"Linnan Nantesin, jonka kuulen on hyvin sairas järjestetty, voit hyväksyä
käytännölle, jossa Musketeers ovella Kutakin pääasiallista arvohenkilöiden I
tekee minun kanssani. "
"Tärkeimmistä?" "Kyllä."
"Esimerkiksi ovella M. de Lyonne?"
"Kyllä."
"Ja että M. Letellier?" "Kyllä."
"M. de Brienne?" "Kyllä."
"Ja Monsieur le surintendant?"
"Epäilemättä." "Hyvä isä.
By että huomenna minulla on esitetty. "" Voi, kyllä, mutta yksi sana, Monsieur
d'Artagnan.
Nantes tapaatte M. Le Duc de Gesvres, kapteeni vartijoita.
Varmista, että muskettisoturia on sijoitettu ennen vartijoilleen saapuvat.
Etusija aina kuuluu ensimmäiseen comer. "
"Kyllä, isä." "Ja jos M. de Gesvres pitäisi kysymys teille?"
"Kysymys minua, isä!
Onko todennäköistä, että M. de Gesvres pitäisi kysymys minulle? "
Ja Musketeer, kääntämällä cavalierly hänen kantapää, katosi.
"Jotta Nantes!" Sanoi hän itsekseen, kun hän laskeutui portaita.
"Miksi hän ei uskalla sanoa, sieltä Belle-Isle?"
Kun hän saavutti suuren portit, yksi M. Brienne n virkailijaa tuli juosten hänen jälkeensä,
huudahtaen: "Monsieur d'Artagnan! Anteeksi - "
"Mikä hätänä, Monsieur Ariste?"
"Kuningas on toivottu, että esitän tässä järjestyksessä."
"Kun rahojasi-box", kysyi muskettisoturi. "Ei, herra; siitä, että M. Fouquet."
D'Artagnan oli yllättynyt, mutta hän otti järjestyksessä, joka oli kuninkaan oma kirjallinen
ja oli kahden sadan pistoles.
"Mitä!" Ajatteli hän, saatuaan kohteliaasti kiitti M. Brienne n virkailija, "M. Fouquet on
maksamaan matkan jälkeen! Mordioux! että on vähän puhdasta Louis XI.
Miksei tämä tilaus rinnassa M. Colbert?
Hän olisi maksanut sen niinkin iloa. "
Ja D'Artagnan, uskollisena periaatetta koskaan kerroit Jotta näköpiirissä saada
kylmä, meni suoraan talon M. Fouquet saada hänen kaksisataa
pistoles.