Tip:
Highlight text to annotate it
X
LUKU XVII. Maanpetoksesta.
Ungovernable Fury, joka otti haltuunsa kuningas näkyville ja lukeminen
ja Fouquet kirje La Vallière asteittain laantunut tulee tunne kipua ja
äärimmäinen väsymys.
Nuorten, invigorated terveystarkastuksista ja keveys henget, jotka edellyttävät pian, että mitä se
menettää tulisi välittömästi korjata - nuoriso ei tiedä kuin loputon, unettomia öitä
jonka avulla voimme toteuttaa satu
korppikotka lakkaamatta ravintonsa Prometheus.
Jos mies keskellä elämää, hänen hankki tahdonvoima ja tarkoitus,
ja vanhoja, oman maansa luonnon uupumuksen löytää lakkaamaton korottamista
kitkerää suru, nuori mies, yllättynyt
jonka äkillinen ilmaantuminen epäonnea, heikentää itseään huokaa, ja voihkina, ja
kyyneleet, suoraan kamppailee hänen surun, ja on siten huomattavasti aikaisemmin kaadettiin mennessä
joustamaton vihollisen kanssa hän on mukana.
Kun kukistuu, hänen kamppailut lakkaavat.
Louis voinut pidätellä ulos enemmän kuin muutaman minuutin, lopussa, jonka hän oli lakannut
puristaa lujasti käsiään, ja paahtaa fancy hänen näyttää näkymättömiä objekteja hänen
vihaa, hän pian enää hyökätä hänen
väkivaltainen kirouksia ei M. Fouquet yksin, mutta myös La Vallière itse; Hurjaa hän
laantunut epätoivoon, ja epätoivosta uupumus.
Kun hän oli heittänyt itsensä muutaman minuutin ajan edestakaisin convulsively hänen bed,
Hänen hervoton käsivarret putosi hiljaa alas; päänsä antaa languidly hänen tyyny, hänen
raajat, loppua jo liikaa tunteella,
vielä vapisi ajoittain, levoton lihasten supistelua, kun hänen
rintojen heikko ja harvoin huokaa vielä annettu.
Morpheus, tutelary jumaluuden huoneisto, kohti jolle Louis kohotti
silmät, kyllästynyt hänen vihansa ja sovittamaan yhteen hänen kyyneleensä, suihkussa alas hänen päällensä
unta unikot, johon hänen kätensä
ovat aina täynnä, joten tällä hetkellä hallitsija sulki silmänsä ja nukahti.
Sitten hänestä tuntui, koska se usein tapahtuu, että ensin nukkua, niin kevyt ja lempeä,
mikä nostaa kehon edellä sohvalta, ja sielu maan yläpuolella - hänestä tuntui,
sanomme, ikään kuin Jumala Morpheus, maalattu
kattoon, katsoin häntä silmiin muistuttaa ihmisen silmät, että jotain loisti
kirkkaasti, ja siirtyi edestakaisin kellotorni nukkuja, että joukko
kauhea unia joka tungeksivat yhteen
hänen aivot, ja jotka keskeytyivät hetkeksi, puoli paljastui ihmisen kasvot, joiden
käsi nojaa suun ja asenne syvä ja imeytyy meditaatio.
Ja kummallista kyllä, myös tämä mies kantoi niin ihana muistuta kuningas
itse, että Louis ihastunut hän katseli hänen omat kasvonsa heijastuu peili, jossa
Poikkeuksena kuitenkin, että kasvot olivat
surullinen tunne profoundest sääli.
Sitten hänestä tuntui kuin kupoli vähitellen eläkkeelle, pakenevat hänen katseensa,
ja että luvut ja ominaisuudet maalannut Lebrun tuli tummempi ja tummempi kuin
matka tuli yhä kauempana.
Lempeä, helppo siirrellä, niin säännölliset kuin toimitus alus syöksyy alla
aallot, oli onnistunut immovableness sängyn.
Epäilemättä kuningas oli unta, ja tämä unelma kruunu kultaa, joka
kiinni verhot yhdessä, tuntui väistyä hänen visio, aivan kuten kupoli,
johon se jäi keskeytetty, oli tehnyt,
niin että siivekäs nero, joka molemmilla sen sijaan tukenut kruunu, tuntui,
vaikka turhaan niin, vetoamaan kuningasta, joka oli nopeasti häviämässä siitä.
Sänky vielä uponnut.
Louis, silmät auki, ei voinut vastustaa petosta tämän julman hallusinaatio.
Vihdoinkin valona Royal jaoston hiipui pimeyteen ja synkkyyttä,
jotain kylmää, synkkä, ja käsittämättömällä luonteeltaan tuntui tarttuneen ilmaan.
Ei maalauksia, eikä kultaa eikä Velvet ripustaminen, näkyi enää mitään
mutta seinät tylsä harmaa väri, joka lisää synkkyyttä tehty tummempi joka hetki.
Ja silti sänky jatkoi edelleen laskeutua, ja minuutin kuluttua, mikä näytti sen
kestoa lähes ikää kuningas, se saavutti ositteeseen ilmaa, musta ja chill
kuin kuolema, ja sitten se pysähtyi.
Kuningas ei voinut enää nähdä valon hänen huoneessaan, paitsi pohjasta
hyvin voimme nähdä päivänvalon. "Olen vaikutuksen alaisena noin hirvittävä
unelma ", hän ajatteli.
"On aika herätä siitä. Tule! Anna minun herätä. "
Jokainen on kokenut tunne edellä huomautuksen välittää, on tuskin
henkilöä, keskellä painajaista, jonka vaikutus on tukahduttava, ei
sanoi itsekseen, jonka avulla että valo
joka vielä palaa aivot kun jokaisen ihmisen valo sammuu, "Se ei ole mitään
mutta unelma, kun kaikki. "
Tämä oli juuri Ludvig XIV. sanoi itsekseen, mutta kun hän sanoi: "Tule, tule!
Herää ", hän huomasi, että oli muitakin hän jo hereillä, mutta vielä enemmän, että hän oli
Hänen silmänsä auki myös.
Ja sitten hän katsoi kaikki hänen ympärillään.
Hänen oikialla ja vasemmalla puolella kaksi aseistautunutta miestä seisoi jäyhä hiljaisuus, joka kääritään
valtavassa viitta, ja kasvot peitetään maski, yksi heistä pidetään pieni lamppu
kätensä, jonka kimaltelevan valo paljasti
surullisin kuvan kuningas pystyivät suhtautumaan halveksivasti.
Louis voinut auttaa sanoa itselleen, että hänen unelma vielä kesti, ja että kaikki mitä hän oli
tehdä, että se aiheuttaa katoamaan oli siirtää kätensä tai sanoa jotain ääneen, hän
syöksyi hänen sänky, ja huomasi heti kostea, kostea maa.
Sitten kääntymällä miehelle joka piti lamppu kädessään, hän sanoi:
"Mitä tämä on, herra, ja mikä merkitys tällä pila?"
"Ei ole leikillään," vastasi syvä ääni naamioidun hahmon joka järjestetään lyhty.
"Sinä kuulut M. Fouquet?" Kysyi kuningas, suuresti hämmästyi hänen tilannetta.
"Sillä on hyvin vähän, kenelle me kuulumme," sanoi Phantom, "me olemme teidän mestareita nyt,
että on riittävä. "
Kuningas, enemmän kärsimätön kuin pelotella, kääntyi muiden naamioidun hahmon.
"Jos tämä on komedia", hän sanoi, "kerrot M. Fouquet että pidän sopimattomana ja
väärin, ja että minä käsken se pitäisi lopettaa. "
Toinen naamioitu henkilö, jolle kuningas oli osoitettu itse oli mies valtava
maine ja laaja ympärysmitta. Hän piti itseään pystyssä ja liikkumaton kuin mikä tahansa
Estä marmoria.
"No!" Lisäsi kuningas, leimaamalla hänen jalka, "et vastaa!"
"Emme vastaa sinulle, hyvä herra", sanoi jättiläinen, on pauhaava ääni,
"Koska ei ole mitään sanottavaa."
"Ainakin, kerro mitä haluat", huudahti Louis, taitto kätensä kanssa
intohimoinen ele. "Tiedät Vähitellen" vastasi mies
joka järjestetään lamppu.
"Sillä välin kertoa minulle, missä olen." "Look".
Louis Katsoin kaikki hänen ympärillään, mutta valossa lampun joka naamioidun hahmon
nosti varten, hän voi havaita vain kostealla seinät loistivat
siellä täällä kanssa limainen jälkiä etana.
"Oh - Oh! - Dungeon", huusi kuningas. "Ei, maanalainen käytävä."
"Kumpi johtaa -?"
"Aiotteko olla tarpeeksi hyvä seuraamaan meitä?" "En Ravistetaan näin!" Huusi
Kuningas.
"Jos olet itsepäinen, rakkaat nuoret ystäväni", vastasi korkeampia kahden, "I
kohottaa teidät ylös syliini, ja Roll sinut omassa viitta, ja jos pitäisi
sattuvat olemaan tukahdutetaan, miksi - niin paljon huonompi sinulle. "
Kuten hän sanoi tämän, hän irrottaa alta hänen viittansa käsi joka Milo on Crotona
olisi kadehtivat häntä hallussaan päivänä, jona hän oli, että onneton ajatus
riipaisevia hänen viimeinen tammea.
Kuningas pelätty väkivallasta, hän voisi hyvin uskoa, että kaksi miestä sillä, jonka
teho Hän oli pudonnut ei ollut mennyt niin pitkälle tahansa ajatus piirustus takaisin, ja että
ne olisi näin ollen valmis jatkamaan äärimmäisyyksiin tarvittaessa.
Hän pudisti päätään ja sanoi: "Tuntuu Olen pudonnut käsiin pari
Assassins.
Eteenpäin, niin. "Kumpikaan miehistä vastasi sana tähän
huomautus.
Joka kantoi lyhtyä käveli ensin kuningas seurasi häntä, kun taas
toinen naamioidun hahmon kiinni kulkue.
Tällä tavalla he kulkivat pitkin käämitys galleria melko laajasti, niin monta
portaat johtavat pois sitä on löydetty salaperäinen ja synkkä palatseja
Ann Radcliffen luomiseen.
Kaikki nämä käämit ja lastut, jolloin kuningas kuuli äänen käynnissä
vettä päähänsä, päättyi vihdoin pitkä käytävä suljettu rauta ovi.
Hahmo lamppu avasi oven yksi avain hänellä oli keskeyttää
hänen vyö, jossa aikana koko lyhyt matka, kuningas oli kuullut niitä
helistin.
Heti kun ovi avattiin ja myönsi ilma, Louis tunnustettu palsami hajuja
että puut hengittää kuumassa kesäöinä.
Hän pysähtyi, epäröiden, hetki tai kaksi, mutta valtava Sentinel jotka seurasivat häntä
työntövoima hänet ulos maanalainen käytävä.
"Toinen isku", sanoi kuningas, kääntyen joka oli juuri ollut
audacity koskettaa hänen suvereeni; "Mitä aiotte tehdä Ranskan kuningas?"
"Yritä unohtaa, että sana", vastasi mies lamppu, sävy, joka mahdollisimman vähän
myönsi vastausta kuin yksi kuuluisan asetuksilla Minos.
"Ansaitset olla rikki ratissa sanoista, että olet juuri käyttänyt,"
sanoi jättiläinen, kun hän sammutti lampun hänen toverinsa ojensi hänelle, "mutta kuningas
on liian hyväsydäminen. "
Louis tuohon uhka, teki niin äkillinen liike, joka näytti siltä kuin hän meditoi
lennon, mutta jättiläinen käsi oli hetki sijoitetaan olkapäälle ja kiinteät
häntä liikkumattomana missä hän seisoi.
"Mutta kerro minulle, ainakin, minne olemme menossa", sanoi kuningas.
"Tule", vastasi entinen on kaksi miestä, joiden eräänlainen kunnioittaa hänen tavalla, ja
johtaen hänen vanki kohti kuljetusta, joka tuntui olevan odottamassa.
Kuljetus oli täysin näkymättömissä keskellä puita.
Kaksi hevosta, jaloillaan kahleissa, oli kiinnitetty riimu on alaoksat
suuren tammen.
"Tule", sanoi sama mies, joka avaa kuljetus-ovi ja kerroit alas askel.
Kuningas totteli, istuutunut takana kuljetuksen, pehmustettu ovi josta
oli suljetut ja lukitut heti hänet ja hänen oppaanaan.
Mitä jättiläinen, hän leikkasi kiinnikkeet jolla hevoset sidottiin, valjastettiin ne
itse, ja asentaa laatikon kuljetus, joka oli tyhjillään.
Kuljetus lähti heti nopea ravi, muuttui tie Pariisiin ja
metsän Senart löytyi rele hevosten kiinnitetty puita samalla
tavalla ensimmäinen hevoseni olivat, ja ilman postilion.
Mies box muuttunut hevosia, ja seurasi edelleen kohti Pariisin
kanssa samaa nopeutta, niin että he tulivat kaupunkiin noin kolme vuonna
aamulla.
He kuljetus eteni pitkin Faubourg Saint-Antoine, ja sen jälkeen, kun huusi
on Sentinel "By kuninkaan järjestyksessä", kuljettaja suoritettu hevoset osaksi
pyöreä aitaus on Bastile, etsivät
ulos heti pihalle, nimeltään La Cour du Gouvernement.
Siellä hevoset laati, reeking hiestä kello portaat, ja
kersantti ja vartija juoksi eteenpäin.
"Mene ja herätä kuvernööri", sanoi kuski ja ukkosen äänellä.
Lukuun ottamatta tätä ääntä, joka olisi voitu kuulla suulla
Faubourg Saint-Antoine, kaikki säilyi rauhallisena kuljetuksen kuin
vankilassa.
Kymmenen minuuttia myöhemmin, M. de Baisemeaux ilmestyi hänen aamutakkiin on
kynnyksellä oven. "Mikä hätänä nyt?" Hän kysyi, "ja
Ketä sinä tuonut minut siellä? "
Mies lyhty avasi kuljetus-ovelle, ja sanoivat kaksi tai kolme sanaa
sille, joka on toiminut kuljettaja, joka välittömästi sai alas istuimeltaan, tarttui
lyhyt musketti, jonka hän piti hänen
jalat, ja asettaa sen kuono hänen vangin rintaan.
"Ja tulen heti, jos hän puhuu!" Lisäsi ääneen miehen alighted alkaen
kuljetuksen.
"Erittäin hyvä", vastasi hänen toverinsa ilman toista huomautus.
Tämän suosituksen, joka oli mukana kuninkaan kuljetukseen
nousi portaat, yläosassa jonka kuvernööri oli odottamassa häntä.
"Monsieur d'Herblay!" Sanoi jälkimmäinen.
"Hush!", Sanoi Aramis. "Menkäämme huoneeseesi."
"Voi hyvänen aika! Mikä tuo sinut tänne tähän aikaan? "
"Virhe, rakas herra de Baisemeaux," Aramis vastasi hiljaa.
"Näyttää siltä, että olitte aivan oikeassa toinen päivä."
"Entä?" Kysyi kuvernööri.
"Tietoja järjestystä julkaisu, rakas ystäväni."
"Kerro minulle mitä tarkoitat, Monsieur - Ei, Monseigneur", sanoi kuvernööri, lähes
tukahduttaa yllätys ja kauhua.
"Se on hyvin yksinkertainen asia: Muistatko, rakas M. de Baisemeaux, että järjestys
julkaisu on lähetetty sinulle. "" Kyllä, Marchiali. "
"Erittäin hyvä! me molemmat luuli, että se oli Marchiali? "
"Varmasti, te muistatte kuitenkin, että en luotto sitä, mutta että sinä
pakotti minut uskomaan sen. "
"Oh! Baisemeaux, minun hyvä kaveri, mitä sana hyödyntää! - Erittäin suositeltavaa,
siinä kaikki. "
"Suositellaan, kyllä; erittäin suositeltavaa antaa hänelle sinusta, ja että
olet tehnyt hänet kanssasi kuljetus. "
"No, rakas herra de Baisemeaux, se oli virhe, se löydettiin
Ministeriö, niin että minä nyt teidät tilauksen kuningas asettaa vapaasti Seldon, -
että huono Seldon kaveri, tiedäthän. "
"Seldon! Oletko varma että tämä aika? "" No, lue itse, "lisäsi Aramis,
luovuttamalla hänelle järjestyksessä.
"Miksi", sanoi Baisemeaux, "Tämä tilaus on aivan sama, joka on jo mennyt läpi
käsissäni. "" Niinkö? "
"Se on hyvin minun varma et näin toisena iltana.
Parbleu! Ymmärrän sen blot mustetta. "
"En tiedä, onko se, että, mutta tiedän vain, että minä tuon sen sinulle."
"Mutta sitten, entä muut?" "Mitä muuta?"
"Marchiali."
"Olen saanut hänet täällä kanssani." "Mutta se ei riitä minulle.
Vaadin uusi ottaakseen hänet takaisin. "
"Älä puhu moista hölynpölyä, rakas Baisemeaux, puhut kuin lapsi!
Missä järjestyksessä olet saanut kunnioittaen Marchiali? "
Baisemeaux juoksi hänen rautaa rinnassa ja vei sen ulos.
Aramis takavarikoitu sitä kiinni, kylmästi repi sen neljään kappaletta, piti niitä lamppu, ja
palanut niitä.
"Voi hyvänen aika! mitä sinä teet? "huudahti Baisemeaux vuonna äärimmäistä
kauhua.
"Katsokaa sijaintisi hiljaa, hyvä kuvernööri", sanoi Aramis ja tyyni
itsehillintä "ja näet kuinka hyvin yksinkertainen koko asia on.
Et ole enää hallussaan mitään tilaa perustella Marchiali julkaisun. "
"Olen menettänyt mies!"
"Kaukana siitä, minun hyvä kaveri, koska olen tuonut Marchiali takaisin sinulle, ja kaikki
vastaavasti on aivan sama kuin jos hän olisi koskaan lähtenyt. "
"Ah!", Sanoi kuvernööri, täysin voitettu terrorilla.
"Plain tarpeeksi, näet, ja menet ja sulki hänet välittömästi."
"Luulisin niin, todellakin."
"Ja sinä luovuttaa tätä Seldon minulle, joiden vapautuminen on lupa kyseisen
järjestyksessä. Ymmärrätkö? "
"I - I -"
"Et ymmärrä, näen", sanoi Aramis. "Erittäin hyvä."
Baisemeaux taputti käsiään yhteen.
"Mutta miksi, joka tapauksessa, Perehdyttyään Marchiali minulta, sinä hänet
takaisin? "huusi onneton kuvernööri, ja kohtaus terrorin, ja täysin
mykistynyt.
"For A Friend, kuten olet", sanoi Aramis - "niin omistettu palvelija, olen
mitään salaisuuksia, "ja hän laittaa suunsa lähelle Baisemeaux korvaan, kuten hän sanoi, hiljaisella äänellä
Äänen, "Tiedätkö yhdennäköisyys välillä että onneton mies, ja -"
"Ja kuningas? - Kyllä!"
"Erittäin hyvä, ensimmäisellä käyttökerralla että Marchiali teki hänen vapautensa oli jatkuvat - Voitko
arvaa mitä? "" Miten on todennäköisesti minun pitäisi arvata? "
"Säilyvän sanomalla, että hän oli Ranskan kuningas, pukea itsensä vaatteista kuten
kuin kuningas, ja sitten teeskennellä olettaa, että hän oli kuningas itse. "
"Armollinen taivaan!"
"Se on syy miksi olen tuonut hänet takaisin, rakas ystäväni.
Hän on vihainen ja antaa jokaisen nähdä kuinka hullu hän on. "
"Mitä on tehtävä sitten on?"
"Tämä on hyvin yksinkertainen; älköön kukaan hallussaan viestintä hänen kanssaan.
Ymmärrät, että omalaatuisella tyylillä hulluuden tulivat kuninkaan korviin,
Kuningas, joka oli säälinyt hänen kauhea koettelemus, ja näki, että kaikki hänen ystävällisyys
oli palauttanut musta kiittämätön,
tuli täydellisesti raivoissaan, niin että, nyt - ja muistaa tämän hyvin selvästi, rakas
Monsieur de Baisemeaux, sillä se koskee sinua eniten - niin, että ei nyt, minä
toistaa, kuolemantuomio lausutaan
kaikkia niitä vastaan, jotka voivat antaa hänen kommunikoida kenellekään muulle kuin minulle tai
kuningas itse. Ymmärrät, Baisemeaux, virke
kuolema! "
"Sinun ei tarvitse kysyä minulta, ymmärrän." "Ja nyt, menkäämme alas, ja toteuttaa tämän
miesparka takaisin hänen Dungeon uudelleen, ellet halua hänen pitäisi tulla tänne. "
"Mikä olisi hyvä tuon?"
"Olisi parempi, ehkä kirjoittaa nimensä vankilassa-kirja kerralla!"
"Tietenkin, varmasti, ei epäilystäkään siitä." "Tällöin on hänet."
Baisemeaux määräsi rummut hakattavaksi, ja kelloa olla askelma, on varoitettu
jokainen eläkkeelle, jotta vältettäisiin kokoukseen vanki, noin jolle se on
haluttu noudattaa tiettyjä mysteeri.
Sitten, kun kohdat olivat vapaat, hän meni ottamaan vanki päässä kuljetus kello
jonka rintojen Porthos, uskollinen suuntaan, joka oli annettu hänelle vielä
piti musketti tasaantunut.
"Ah! on, että te, kurja raukka? "huusi maaherra, heti kun hän huomasi
Kuningas. "Erittäin hyvä, erittäin hyvä."
Ja heti, jolloin kuningas ulos kuljetukseen, hän johti hänet edelleen mukana
by Porthos, jotka eivät olleet pois hänen naamionsa, ja Aramis, joka taas palasi, ylös
portaat, toisen Bertaudiere, ja
avasi huoneen oven, jossa Philippe kuusi pitkää vuotta oli valittanut
hänen olemassaolonsa.
Kuningas tuli solu ilman lausumalla yhteen sanaan: hän epäonnistui vuonna
kuin veltto ja kalpea kuin sade-iski Lily.
Baisemeaux sulki oven hänelle, kääntyi avain kahdesti lukitus, ja sitten
palasi Aramis.
"On aivan totta", hän sanoi hiljaisella äänellä, "että hän kantaa silmiinpistävää yhtäläisyyksiä
kuningas, mutta vähemmän kuin sanoit. "
"Niin", sanoi Aramis, "et olisi pettänyt korvaaminen
ne keskenään? "" Mikä kysymys! "
"Olet arvokkain mies, Baisemeaux", sanoi Aramis, "ja nyt, aseta
Seldon vapaata. "" Voi, kyllä.
Aioin unohtaa.
Minä menen ja antaa tilauksia kerralla. "" Bah! että huomenna tulee olemaan aika riittää. "
"Että huomenna! - Voi ei. Heti paikalla. "
"No, mennään asiasi, minä mene pois minun.
Mutta se on aivan ymmärtänyt, eikö? "" Mikä on aivan ymmärtänyt "?"
"Ettei kukaan tulla vangin solu, odottaakin tilauksen kuningas;
Jotta jonka aion itse tuoda. "" aivan niin.
Hyvästi, Monseigneur. "
Aramis palasi seuralainen. "Nyt, Porthos, minun hyvä kaveri, takaisin
on Vaux, ja mahdollisimman nopeasti. "
"Mies on kevyt ja helppo riitä, kun hän on uskollisesti palvellut hänen kuninkaaksi, ja
palvelevat häntä, pelasti hänen maa ", sanoi Porthos.
"Hevoset on kevyt kuin jos meidän kudokset valmistettu tuuli
taivaaseen. Olkaamme siis pois. "
Ja kuljetus, kevensi on vanki, joka voisi hyvin olla - kuten hän itse asiassa oli - hyvin
raskas silmissä Aramis, läpäissyt koko laskusilta ja Bastile, joka oli
herätetty heti sen takana.