Tip:
Highlight text to annotate it
X
LUKU 1
Studio oli täynnä rikkaita haju ruusut, ja kun valo Summer Wind
herätti keskellä puutarhan puiden, tuli avoimesta ovesta raskas
tuoksu lila tai herkemmät
tuoksu vaaleanpunainen kukkivat Thorn.
Kulmasta Divan persian satula-pusseja, johon hän makasi, tupakointi,
kuten tapansa, lukemattomia savukkeet, lordi Henry Wotton voisi vain kiinni
pilkahdus ja hunaja-makea ja hunaja-värillinen
kukkia ja kultasade, jonka värisevä oksat näyttivät tuskin kykenee kantamaan
taakka kauneuden niin flamelike kuin omaansa, ja silloin tällöin fantastinen varjot
lintujen lennon flitted koko pitkä
tussore-silkki verhot, jotka olivat venytetty edessä valtava ikkuna, joka tuottaa
Tällainen hetkellinen Japanin vaikutus, ja mikä hänet ajattelemaan niitä kelmeän, jade-
kohtasi maalarit Tokion kuka kautta
välineenä taidetta, joka on välttämättä liikkumatonta, pyrkivät välittämään tunnetta
nopeutta ja liikettä.
Juro solinaa mehiläiset huolehdimme tiensä pitkä niittämättömiä ruohoa, tai
ympyröimällä kanssa yksitoikkoinen vaatimuksesta ympäri pölyinen kullattu sarvet straggling
Woodbine, näytti tekevän hiljaisuutta enemmän ahdistava.
Hämärä myrskyisät Lontoossa oli kuin Bourdon merkille kaukainen urut.
Keskellä huonetta, kiinnitettynä pystyssä maalausteline, seisoi täyspitkä
Nuoren miehen ainutlaatuista henkilökohtaista kauneutta, ja sen edessä, jotkut
vähän matkan päässä, istui
taiteilija itse, Basil Hallward, jonka yhtäkkinen loppuminen muutama vuosi sitten aiheutti,
Tuolloin tällaisia julkisia jännitystä ja synnytti niin monia outoja arveluja.
Kun taidemaalari katsoin armollinen ja hauskannäköinen muodossa hän oli niin taitavasti heijastu
taiteessaan, hymy, ilo läpäissyt koko hänen kasvonsa, ja näytti noin viipyä siellä.
Mutta hän alkoi yhtäkkiä ylös, ja sulkemalla silmänsä, asetti sormensa kun kannet, kuten
vaikka hän yritti vangita sisällä hänen aivoissaan jotkut utelias unelma, josta hän
pelkäsi hän voisi hereillä.
"Se on paras työ, Basil, parasta mitä on koskaan tehnyt", sanoi lordi Henry
languidly. "Sinun täytyy varmasti lähettää sen ensi vuonna
Grosvenor.
Akatemia on liian suuri ja liian vulgaari.
Aina olen mennyt sinne, siellä on joko niin paljon ihmisiä, että en ole
nähdä kuvia, jotka oli kauhea, tai niin monta kuvaa, että olen
ei pystynyt näkemään henkilöä, mikä oli pahempi.
Grosvenor on oikeastaan ainoa paikka. "
"En usko, että minä lähetän sen missä tahansa", hän vastasi, tossing päätään taaksepäin että
Odd siten, että käytetään tekemään hänen ystävänsä nauraa hänelle Oxfordissa.
"Ei, en lähetä sitä missään."
Lord Henry koholla hänen kulmakarvansa ja katsoin häntä hämmästyneenä kautta ohut sininen
seppeleet savun että käpertyneenä tällaisessa mielikuvituksellisia kierteisiä hänen raskas, oopiumin
pilaama savuke.
"Ei lähetä se missään? Hyvä ystävä, miksi?
Oletko jostain syystä? Mitä outoa nahkahousut et maalarit ovat!
Et mitään maailmassa saada mainetta.
Heti kun sinulla on yksi, et näytä haluavan heitä se pois.
Se on typerä teistä, on vain yksi asia maailmassa pahempaa kuin olla puhuttu
noin, ja joka ei ole puhuttu.
Muotokuva kuin tämä asettaa sinut korkeammalle kaikkea nuoret miehet Englannissa, ja
tehdä vanhat miehet melko mustasukkainen, jos vanhat miehet ovat koskaan pystyy tunteitaan. "
"Tiedän nauraa minulle", hän vastasi, "mutta en todellakaan voi esiintyä sitä.
Olen liian paljon itsestäni siihen. "Lordi Henry ojensi itsensä ulos
divaani ja nauroi.
"Kyllä, tiesin et olisi, mutta se on aivan totta, kaikki samaa."
"Liian paljon itsestäsi se!
Ohhoh, Basil, en tiennyt olit niin turhaan, ja en todellakaan näe mitään
yhdennäköisyys välillä, joihin olet karu vahva kasvot ja sinun pikimusta tukka, ja
tämä nuori Adonis, joka näyttää siltä kuin hän oli valmistettu norsunluu ja rose-lehdet.
No, rakas Basil, hän on Narcissus, ja sinä - No, tietenkin joudut
henkinen ilme ja kaikki.
Mutta kauneus, todellinen kauneus, päättyy jossa henkinen ilme alkaa.
Äly on itsessään tilassa liioittelua, ja tuhoaa harmoniaa
kaikki kasvot.
Hetkellä yksi istuu alas ajatella, hänestä tulee kaikkien nenä, tai kaikki otsa, tai
jotain hirveitä. Katso onnistunut miesten tahansa
oppinut ammatteja.
Kuinka täydellisesti inhottava ne ovat! Paitsi tietenkin kirkossa.
Mutta sitten kirkossa he eivät ajattele.
Piispa pitää siitä sanomalla iässä kahdeksankymmentä mitä hänen käskettiin sanoa, kun hän oli
poika kahdeksantoista, ja luonnollisena seurauksena hän näyttää aina ehdottoman
ihana.
Sinun salaperäinen nuori ystävä, jonka nimeä et ole koskaan kertonut minulle, mutta jonka kuva
todella kiehtoo minua, ei koskaan ajattelee. Olen melko varma siitä.
Hän on noin aivoton kaunis olento, joka on aina täällä talvella, kun me
ole kukkia katsomaan, ja aina täällä kesällä kun haluamme jotain chill
meidän älykkyyttä.
Älä tasaisempi itseäsi, Basil: et ole vähiten hänen kaltaisiaan. "
"Sinä et ymmärrä minua, Harry", vastasi taiteilija.
"Tietysti olen pidä hänestä.
Tiedän, että aivan hyvin. Itse asiassa minun pitäisi olla pahoillani näyttämään hänelle.
Voit kohauttaa olkapäitä? Minä kerron teille totuuden.
On kuolemantapauksen kaikista fyysinen ja henkinen ero, eräänlainen
kuolemantapaus, joka näyttää koiran kautta historian horjuvaa vaiheet Kings.
On parempi olla erilainen kuin oman kaverit.
Ruma ja tyhmä on parasta se tässä maailmassa.
He voivat istua niiden helppous ja möllöttää klo pelata.
Jos he eivät tiedä mitään voiton, ne ovat ainakin säästynyt tietoa tappion.
He elävät kuin meidän kaikkien tulisi elää - rauhassa, välinpitämättömiä, ja ilman
levottomuutta. Ne eivät tuo tuhoon kun toiset, eikä
koskaan saada se ulkomaalainen käsissä.
Titteliisi ja vaurautta, Harry; aivoni, kuten he ovat - minun taidetta, mitä se sitten
arvoinen, Dorian Grayn hyvännäköinen - me kaikki kärsimme, mitä jumalat ovat
antanut meille, kärsivät hirvittävästi. "
"Dorian Gray? Onko se hänen nimensä? "Kysyi lordi Henry,
kävelemässä Studio kohti Basil Hallward.
"Kyllä, tämä on hänen nimensä.
En aio kertoa sitä sinulle. "" Mutta miksi ei? "
"Voi, en osaa selittää. Kun Pidän ihmisistä valtavasti, en koskaan kerro
niiden nimet kenellekään.
Se on kuin antautumista osa niistä. Olen oppinut rakastamaan salassa.
Se näyttää olevan yksi asia, joka voi tehdä modernin elämän salaperäistä tai ihmeellistä meille.
Yleisin asia on ihana, jos vain piilottaa se.
Kun lähden kaupunkiin nyt En koskaan kerro minun kansani missä olen menossa.
Jos tekisin, olisin menettää kaikki minun ilo.
Se on typerä tapa, uskallan sanoa, mutta jotenkin se tuntuu tuo paljon
romanssi osaksi omaa elämää. Oletan luulet minua perin typerää
siitä? "
"Ei ollenkaan", vastasi lordi Henry, "ei lainkaan, rakas Basil.
Voit näyttävät unohtaneen, että olen naimisissa, ja yksi viehätys avioliitto on, että se tekee
elämä petoksen ehdottoman välttämätöntä molemmille osapuolille.
En koskaan tiedä, missä vaimoni on, ja vaimoni ei koskaan tiedä mitä olen tekemässä.
Kun tapaamme - teemme tavata joskus, kun me syödä ulkona yhdessä, tai mene alas
Duke's - kerromme toisiamme absurdein tarinoita vakavin kasvoja.
Vaimoni on erittäin hyvä siinä - paljon parempi, itse asiassa, kuin minä.
Hän ei koskaan saa sekoittaa yli hänen päivämäärät, ja minä aina teen.
Mutta kun hän ei löydä minua, hän ei tee rivi lainkaan.
Joskus toivon hän, mutta hän vain nauraa minulle. "
"Vihaan niin kuin puhua oman avioliiton, Harry", sanoi Basil Hallward,
kiertelevä kohti ovea, joka johti puutarhaan.
"Uskon, että olet todella hyvä aviomies, mutta että olet huolellisesti
häpeää omaa hyveitä. Olet satunnaisia mies.
Et koskaan sano moraalinen asia, ja et koskaan tee väärin.
Sinun kyynisyys on yksinkertaisesti aiheuttaa. "
"Being luonnollinen on yksinkertaisesti aiheuttaa, ja eniten ärsyttää aiheuttaa tiedän", huusi Herraa
Henry, nauraen, ja kaksi nuorta miestä menivät ulos puutarhaan yhdessä ja kotoisiksi
itse pitkä bambu paikka että oli varjossa pitkä Laurel Bush.
Auringonvalo pujotetaan kiillotettu lehtiä.
Vuonna ruoho, valkoinen koiranputkea oli värisevä.
Tauon jälkeen, lordi Henry veti katsella.
"Pelkäänpä, että minun täytyy olla menossa, Basil", hän mutisi, "ja ennen kuin lähden, haluan painottaa
puhelinvastaaja kysymykseen esitän teille jokin aika sitten. "
"Mikä tuo on?" Sanoi taidemaalari, pitää hänen katse maassa.
"Tiedät varsin hyvin." "En, Harry."
"No, minä kerron teille, mitä se on.
Haluan selittää minulle, miksi et näytteille Dorian Gray kuva.
Haluan todellinen syy. "" Minähän sanoin todellinen syy. "
"Ei, et.
Sanoit se oli, koska siellä oli liikaa itsestäsi siinä.
Nyt, että on lapsellinen. "
"Harry", sanoi Basil Hallward katsoen häntä suoraan kasvoihin, "jokainen muotokuva että
maalataan tunne on muotokuva taiteilija, ei lapsenvahti.
Lapsenvahti on vain onnettomuus, kun.
Se ei ole hän, joka paljastuu taidemaalari, se on pikemminkin taidemaalari, joka on
värillinen kangas, paljastaa itsensä.
Syystä en näytteille tätä kuvaa se, että pelkään, että olen osoittanut siinä
salaisuus oman sieluni. "lordi Henry nauroi.
"Ja mitä se on?" Hän kysyi.
"Minä kerron teille," sanoi Hallward, mutta ilmaus hämmentyneitä tuli hänen
kasvot. "Olen kaikkia odotuksia, Basil", jatkaa
seuralaisensa, vilkaisi häntä.
"Voi, on todella vähän kertoa, Harry", vastasi taidemaalari, "ja minä olen
pelkää sinua tuskin ymmärtää sitä. Ehkä tuskin uskoa sitä. "
Lord Henry hymyili, ja laskevat, kynittyinä vaaleanpunainen-lehtinen Daisy
ruoho ja tutki sitä.
"Olen aivan varma, minä ymmärrä sitä," hän vastasi, katsellen tarkkaavaisesti at pikku
kultainen, valkoinen-Siipikarja disk "ja uskoa asioita, en voi uskoa mitään,
edellyttäen, että se on aivan uskomatonta. "
Tuuli ravisteli joitakin kukkia puista, ja raskas lila-kukkii, jossa
niiden klusterointi tähdet, muutti edestakaisin raukea ilmassa.
Heinäsirkka alkoi visertää seinustalla, ja kuten sininen lanka pitkä ohut Dragon-
lentää kelluivat ohi sen ruskea harso siivet.
Lord Henry tuntui kuin hän saattoi kuulla Basil Hallward n sydämen sykkeen, ja miettinyt mitä
oli tulossa. "Tarina on yksinkertaisesti tämä", sanoi
taidemaalari jonkin ajan kuluttua.
"Kaksi kuukautta sitten kävin murskata Lady Brandonin.
Tiedät olemme köyhiä taiteilijoita on osoitettava itsellemme yhteiskunnassa aika ajoin,
vain muistuttaa yleisölle että emme ole villi.
Kun ilta takki ja valkoinen rusetti, kuten kerroitte minulle kerran, kukaan, edes stock-
välittäjä, voi saada maine sivistyneenä.
No, kun olin ollut huoneessa noin kymmenen minuuttia, puhuu valtava liian hienosti pukeutunut
dowagers ja tylsiä akateemikot, äkkiä tuli tietoinen siitä, että joku oli
katsot minua.
Käännyin puoliksi päin ja näki Dorian Gray ensimmäistä kertaa.
Kun silmämme täyttyvät, tunsin että olin nuori kalpea.
Utelias tunne terrorin valtasi minut.
Tiesin, että olin tullut kasvotusten jonkun, jonka pelkkä persoonallisuus oli niin
kiehtovaa, että jos en saa sitä tehdä niin, se veisi minun koko luonne, minun koko
sielu, minun hyvin taidetta itse.
En halunnut mitään ulkoista vaikutusvaltaa elämässäni.
Tiedätte itsekin, Harry, miten riippumaton olen luonnostaan.
Olen aina ollut oma päällikkö, oli ainakin aina ollut niin, kunnes tapasin Dorian
Gray. Sitten - mutta en tiedä miten selittää sitä
teitä.
Jotain tuntui kertoa minulle, että olin partaalla kauhea kriisi elämässäni.
Minulla oli outo tunne että kohtalo oli varannut minulle hieno iloja ja hieno
murheet.
Kasvoin pelkää ja kääntyi lopettaa huoneeseen. Se ei ollut omaatuntoa, joka sai minut tekemään niin:
Se oli eräänlainen pelkuruudesta. En ota mitään kunniaa itselleni yrittää
paeta. "
"Omatunto ja pelkuruus ovat oikeastaan samat asiat, Basil.
Omatunto on kauppa-yrityksen nimi. Siinä kaikki. "
"En usko, että Harry, ja en usko et myöskään.
Mitä ikinä ollut motiivini - ja se on ehkä ylpeä, sillä olin ennen hyvin
ylpeä - Olen varmasti taistelleet ovelle.
On tietenkin törmäsin vastaan Lady Brandon.
"Olet aio karata niin pian, herra Hallward?" Hän huusi ulos.
Tiedät hänen kummallisen kimeä ääni? "
"Kyllä, hän on riikinkukko kaikessa mutta kauneus", sanoi lordi Henry, vetäen Daisy
palasiksi hänen pitkä hermostunut sormet. "En voinut päästä eroon hänestä.
Hän vei minut jopa rojalteja, ja ihmiset tähdillä ja sukkanauhat, ja vanhukset naisten
kanssa jättimäinen tiaras ja papukaija nenä. Hän puhui minulle kuin hänen rakkain ystävänsä.
Minulla oli vain tavannut hänet kerran ennen, mutta hän otti sen hänen päänsä kohdella jkta sankarina minulle.
Uskon jotkut kuva minun oli tehnyt suuren suosion aikaan, ainakin oli
ollut jutteli noin vuonna penniäkään sanomalehdissä, joka on yhdeksästoista-luvun
standardin kuolemattomuudesta.
Yhtäkkiä löysin itseni kasvotusten nuori mies, jonka persoonallisuus oli niin
kumma sekoitetaan minua. Olimme melko lähellä, lähes koskematta.
Silmämme tapasivat jälleen.
Se oli holtiton minua, mutta pyysin Lady Brandon esitellä minun hänelle.
Ehkä se ei ollut niin holtitonta, kun kaikki. Se oli yksinkertaisesti väistämätöntä.
Olisimme puhuneet toisilleen ilman käyttöönottoa.
Olen varma siitä. Dorian kertoi minulle niin jälkeenpäin.
Hänkin tuntui, että meidän oli tarkoitus tutustua toisiinsa. "
"Ja miten Lady Brandon kuvata tämä ihana nuori mies?" Kysyi hänen toverinsa.
"Tiedän, että hän menee ja antaa nopean Precis kaikki hänen vieraille.
Muistan hänet tuo minulle jopa hillitön ja punakka vanha herrasmies
peitossa ja tilauksia ja nauhat, ja sihisevä osaksi minun korvaan, traagisessa
kuiskaus, joka on ollut täysin
kuultavissa kaikille huoneessa, mitä tyrmistyttävimpiä yksityiskohtia.
Olen yksinkertaisesti pakenivat. Haluan selvittää ihmiset itselleni.
Mutta Lady Brandon kohtelee häntä vieraille juuri niin kuin meklarin kohtelee hänen tavaransa.
Hän joko selittää ne kokonaan pois, tai kertoo yhden kaiken niistä paitsi mitä
haluaa tietää. "
"Huono Lady Brandon! Olet kova hänen, Harry! "Sanoi Hallward
rento.
"Hyvä ystävä, hän yritti löytänyt salon, ja vain onnistuneet avaamaan
Ravintola. Kuinka voisin ihailla häntä?
Mutta kerro minulle, mitä hän sanoi käyttäjästä Mr. Dorian Gray? "
"Oh, jotain," Charming Boy - ihmisparka äiti ja olen täysin erottamattomat.
Melko unohtaa, mitä hän tekee - pelkää hän - ei tee mitään - Kyllä, näytelmiä
piano - vai onko se viulu, rakas Mr. Gray? "Kumpikaan meistä ei voisi nauraa, ja me
tuli ystäviä kerralla. "
"Nauru ei ole lainkaan huono alku ystävyyttä, ja se on ylivoimaisesti paras päättyen
yksi ", sanoi nuori lordi, kynimisen toisesta Daisy.
Hallward pudisti päätään.
"Sinä et ymmärrä mitä ystävyys on, Harry", hän mutisi - "tai mitä vihamielisyyttä on,
että asiassa. Pidätkö jokainen, joka eli olet
välinpitämätön jokainen. "
"Kuinka hirvittävän epäoikeudenmukainen teistä!" Huusi lordi Henry, kallistuva hattunsa takaisin ja katselin
klo pikku pilvet, kuten ravelled tokkaa kiiltävää valkoista silkkiä, oli ajautumassa
koko koverrettu turkoosiin kesän taivas.
"Kyllä, hirvittävän epäoikeudenmukainen teistä. Teen suurta eroa ihmisten välillä.
Minä valitsen ystäväni heidän ulkonäkönsä, tuttavani hyvästä merkkiä,
ja viholliseni hyvästä älynsä. Ihminen ei voi olla liian varovainen valinta
vihollisia.
Minulla ei ole se joka on hullu. Ne ovat kaikki miehiä joidenkin henkisen
valtaa, ja siksi he kaikki arvostavat minua.
Onko se hyvin turha minusta?
Mielestäni on melko turhaa. "" Luulisin se oli, Harry.
Mutta mukaan teidän luokka I on vain tuttavuus. "
"Rakas vanha Basil, olet paljon enemmän kuin tuttavuus."
"Ja paljon vähemmän kuin ystävä. Tavallaan veli, otaksun? "
"Voi veljet!
En välitä Brothers. Minun vanhempi veli ei kuole, ja minun nuorempi
veljekset näyttävät koskaan tehdä mitään muuta. "" Harry! "huudahti Hallward, otsa kurtussa.
"Hyvä ystävä, en ole ihan tosissani.
Mutta en voi auttaa detesting minun suhteita. Kai se tulee siitä, että yksikään
meistä voi seistä muita ihmisiä joilla on samat viat kuin itseämme.
Olen melko myötätuntoa raivoa Englanti demokratiaa vastaan, mitä he kutsuvat
paheet ylempi tilauksia.
Massat tuntuu että humalajuominen, tyhmyys ja moraalittomuus on niiden
oma erityinen ominaisuus, ja että jos joku meistä tekee perse itsestään, hän on
salametsästys heidän säilyttää.
Kun köyhät Southwark joutui avioerotuomioistuimen, heidän suuttumuksensa oli varsin
upea. Ja vielä En usko, että kymmenen prosenttia
proletariaatin elää oikein. "
"En ole samaa mieltä yhden sanan, että sanoitte, ja, mikä enemmän, Harry, tunnen
varma et myöskään. "
Lord Henry siveli huomautti ruskea parta ja painanut toe patentistaan-nahkaa
käynnisty tupsullinen Ebony ruoko. "Kuinka Englanti olet Basil!
Tämä on toinen kerta olet tehnyt tämän huomion.
Jos joku esittää idean todellinen englantilainen - aina ihottuma asia tehdä - hän
koskaan unelmat Harkitessaan idea on oikein tai väärin.
Ainoa asia, hän katsoo mitään merkitystä onko joku uskoo sen
itsensä.
Nyt arvon idea ei ole mitään tekemistä vilpittömyyttä
mies, joka ilmaisee sen.
Itse asiassa todennäköisyydet ovat, että enemmän teeskentelevä ihminen on, sitä enemmän puhtaasti
teollis tulee ajatus on, koska siinä tapauksessa se ei saa värjätä joko hänen
haluaa, hänen toiveitaan, tai hänen ennakkoluuloja.
En kuitenkaan aio puhua politiikasta, sosiologiasta, tai metafysiikan kanssa
teitä.
Pidän henkilöt paremmin kuin periaatteita, ja pidän henkilöitä, joilla ei ole periaatteita paremmin
kuin mikään muu maailmassa. Kerro lisää Mr. Dorian Gray.
Kuinka usein näet häntä? "
"Joka päivä. En voisi olla onnellinen, jos en näe häntä
joka päivä. Hän on ehdottomasti minulle. "
"Kuinka hyvin erikoista!
Ajattelin et koskaan hoitaa mitään, mutta sinun taidetta. "
"Hän on kaiken taiteeni minulle nyt", sanoi maalari vakavasti.
"Joskus ajattelen, Harry, että on vain kaksi aikakaudet mitään merkitystä
maailman historiassa.
Ensimmäinen on ilmestyneen uuden keskipitkän taiteen, ja toinen on ulkonäkö
uuden persoonallisuuden taiteen lisäksi.
Mikä keksintö öljyn-maalaus oli venetsialaiset, kasvot Antinoos oli
myöhään Kreikan kuvanveisto, ja kasvot Dorian Gray joskus olla minulle.
Se ei ole vain, että maalaan häneltä, piirtää hänestä, luonnos häneltä.
Tietenkin olen tehnyt kaiken. Mutta hän on paljon enemmän minulle kuin malli tai
lapsenvahti.
En kerro teille, että olen tyytymätön, mitä olen tehnyt hänestä, tai että hänen
kauneus on niin, että taide voi ilmaista sitä.
Ei ole mitään taidetta ei voi ilmaista, ja tiedän, että työtä olen tehnyt, koska
Tapasin Dorian Gray, on hyvää työtä, on parasta työtä elämäni.
Mutta joissakin utelias tavalla - ihmettelen tulee Ymmärrätkö? - Hänen persoonallisuutensa on
ehdotti minulle aivan uudella tavalla taiteen, täysin uusi tila tyyliä.
Näen asiat eri tavalla, ajattelen niitä eri tavoin.
En voi nyt luoda elämää tavalla, joka oli piilossa minulta ennen.
"Unelma muodossa päivinä thought' - kuka on se joka sanoo, että?
Unohdan, mutta se on mitä Dorian Gray on ollut minulle.
Vain näkyvä läsnäolo tämä nuorimies - sillä hän on minusta hieman enemmän kuin poika,
vaikka hän on todellisuudessa yli kaksikymmentä - hänen vain näkyvä läsnäolo - ah!
Ihmettelen Voitteko ymmärtää kaikki, että tämä tarkoittaa?
Alitajuisesti hän määrittelee minulle linjat tuoretta koulu, koulu, joka on
siinä kaikki intohimo romanttinen henki, kaikki täydellisyys henki
että on kreikkalainen.
Harmoniaa sielun ja ruumiin - kuinka paljon se onkaan!
Me olemme hulluus on erotettu kaksi, ja ovat keksineet realismia että on ilkeä,
ideaalisuus että on mitätön.
Harry! jos tietäisit, mitä Dorian Gray on minulle!
Muistat että maisema miinoja, joiden Agnew tarjosi minulle niin valtava hinta
mutta en osaa kanssa?
Se on yksi parhaista mitä olen koskaan tehnyt.
Ja miksi näin? Sillä vaikka olin maalaamalla, Dorian
Gray istui viereeni.
Jotkut hienovarainen vaikuttaa siirtynyt häneltä minulle, ja ensimmäistä kertaa elämässäni minä näin
vuonna tavallinen metsän ihme olin aina etsinyt ja aina jäänyt. "
"Basil, tämä on hyvin erikoista!
Minun täytyy nähdä Dorian Gray. "Hallward nousivat ylös istuin ja käveli
ja alas puutarhaan. Jonkin ajan kuluttua hän tuli takaisin.
"Harry", hän sanoi, "Dorian Gray on minulle yksinkertaisesti motiivi taiteessa.
Saatat nähdä mitään hänessä. Näen kaiken hänessä.
Hän ei koskaan enemmän läsnä työssäni kuin silloin, kun ei ole kuvaa hänestä on siellä.
Hän on ehdotus, kuten olen sanonut, on uudella tavalla.
Löydän hänet käyrien tiettyjen budjettikohtien ihanuutta ja vivahteet tiettyjen
värejä. Siinä kaikki. "
"Silloin Miksi et näytteille muotokuvan?" Kysyi lordi Henry.
"Koska ilman aikovat sitä, olen tehnyt sen noin ilmaus kaiken tämän utelias
taiteellinen epäjumalanpalvelus, josta tietenkin en ole koskaan välittänyt puhua hänelle.
Hän tietää siitä mitään.
Hän ei koskaan tiedä asiasta mitään. Mutta maailma voi arvata sen, ja aion
ei paljas sieluni niiden matalaa uteliailta katseilta.
Sydämeni saa koskaan laittaa niiden mikroskoopilla.
On liian paljon itseäni asia, Harry - liikaa itsestäni! "
"Poets eivät ole niin tarkasti kuin olet.
He tietävät, miten hyödyllistä intohimo on julkaistavaksi.
Nykyään särkynyt sydän kestää monia painoksia. "
"Minä vihaan heitä siitä," huusi Hallward.
"Taiteilija pitäisi luoda kauniita asioita, mutta pitäisi laittaa mitään oman elämän
niitä.
Elämme aikakautta, jolloin miehet kohtelevat taidetta, jos se oli tarkoitus olla muotoa
omaelämäkerta. Olemme menettäneet abstrakti kauneuden taju.
Jonain päivänä aion näyttää maailmalle, mitä se on, ja siksi maailma on koskaan
nähdä muotokuva Dorian Gray. "" Mielestäni olet väärässä, Basil, mutta en
kiistelevät kanssasi.
On vain älyllisesti menetti jotka koskaan riidellä.
Kerro minulle, on Dorian Gray kovasti sinua? "Taidemaalari harkita hetken.
"Hän pitää minua", hän vastasi tauon jälkeen; "Tiedän, että hän pitää minusta.
Tietenkään en ohuemmiksi häntä kauheasti.
Minusta outoa nautintoa sanoa asioita hänelle, että tiedän, on sääli
ottaa sanoi.
Pääsääntöisesti hän on viehättävä minulle, ja me istumme studiossa ja puhua tuhat
asioita.
Silloin tällöin hän kuitenkin on hirvittävän ajattelematon, ja tuntuu ottavan todella
ilon antaa minulle tuskaa.
Sitten tunnen, Harry, jonka olen antanut pois koko sieluni noin joka käsittelee sen
jos se kukka laittaa takkinsa, hieman koristeluun hurmata turhamaisuutensa,
ornamentti varten kesäpäivänä. "
"Days kesällä, Basil, ovat omiaan viipyä," mutisi lordi Henry.
"Ehkä sinun renkaan ennemmin kuin hän.
On surullista ajatella, mutta ei ole epäilystäkään, että nero kestää kauemmin kuin
kauneus. Tämä osuus on se, että me kaikki otamme
kuten vaivaa liikaa kouluttaa itseämme.
Luonnossa olemassaolon taistelu, haluamme olla jotain, joka kestää, ja niin me
täyttää mielemme roskaa ja faktoja, on typerä toivo pitää paikkamme.
Perusteellisesti valistunut mies - joka on moderni ihanne.
Ja mielen perusteellisesti valveutunut ihminen on kauhea asia.
Se on kuin koristetavara shop, kaikki hirviöt ja pöly, jossa kaikki hinnoiteltu yläpuolella
oikea arvo. Olette varmaankin renkaan ensin kaikki samaa.
Jonain päivänä voit katsoa ystäväsi, ja hän näyttää sinun olevan hieman ulos
piirustus, tai et pidä hänen sävy väri, tai jotain.
Tulet katkerasti moittia häntä omassa sydämessä, ja vakavasti usko, että hän on
käyttäytyi hyvin pahasti sinua. Seuraavan kerran hän kutsuu, saat
täysin kylmä ja välinpitämätön.
Se on sääli, sillä se muuttaa sinua.
Mitä olet kertonut minulle on melko romanssi, romantiikka taiteen voisi kutsua sitä, ja
pahin ottaa romantiikkaa minkäänlaista on, että se jättää yhden niin unromantic. "
"Harry, älä puhu tuolla tavalla.
Niin kauan kuin minä elän, persoonallisuus Dorian Gray hallitsevat minua.
Et voi tuntea mitä tunnen. Voit muuttaa liian usein. "
"Ah, rakas Basil, juuri siksi tunnen sen.
Ne, jotka ovat uskollisia tietävät vain triviaali puoli rakkaus: se on uskoton
jotka tuntevat rakkautta tragedioita. "
Ja lordi Henry iski valo hieno hopea tapaus ja alkoi polttaa savuke
kanssa itsetietoinen ja tyytyväisiä ilman, kuin jos hän olisi kiteytti maailmaa lause.
Oli kahinaa chirruping varpuset vihreä lakka lehdet muratti, ja
sininen pilvi-varjot jahtasi itsensä ympäri ruohoa kuin nielaisee.
Kuinka mukavaa se oli puutarhaan!
Ja miten ihana muiden ihmisten tunteet olivat! - Paljon enemmän ihastuttava kuin niiden
ideoita, hänestä tuntui.
Oman sielun, ja intohimot myös ystäville - nämä olivat mielenkiintoisia asioita
elämässä.
Hän kuvassa itsekseen hiljaisella huvi tylsiä lounaalla, että hän oli
kaipaamaan pysyä niin kauan basilika Hallward.
Oliko hän mennyt hänen tätinsä, hän olisi ollut varmasti tavannut Herra Goodbody siellä,
ja koko keskustelu olisi ollut noin ruokinta köyhien ja
välttämättömyys malli majoitus-taloja.
Kukin luokka olisi saarnannut merkitystä näiden hyveiden, kenen
liikunta ei ollut tarvetta omassa elämässään.
Rikas olisi puhunut arvosta säästäväisyys, ja tyhjäkäynnillä kasvanut kaunopuheinen yli
ihmisarvoa työvoimaa. Se oli hurmaava on karannut kaiken!
Koska hän ajatteli hänen tätinsä, idea tuntui iskeä häntä.
Hän kääntyi Hallward ja sanoi, "hyvä ystävä, olen juuri muistaa."
"Muisti, mitä, Harry?"
"Kun kuulin nimen Dorian Gray." "Missä se oli?" Kysyi Hallward, jossa
hieman paheksua. "Älä katso niin vihainen, Basil.
Se oli tätini, Lady Agatha luvulla.
Hän kertoi minulle, hän oli löytänyt ihana nuori mies, joka oli menossa auttamaan häntä
East End, ja hänen nimensä Dorian Gray.
Minun on pakko todeta, että hän ei koskaan kertonut minulle, hän oli hyvännäköinen.
Naiset eivät arvostuksen hyvännäköinen, ainakin, hyvä naiset eivät.
Hän sanoi, että hän oli hyvin tosissaan ja oli kaunis luonto.
Minä kerralla kuvassa itselleni olento silmälaseilla ja lank hiukset, kamalan
kesakkoinen, ja tramping noin valtavat jalat.
Olisinpa tiennyt sen oli ystäväsi. "" Olen erittäin iloinen et, Harry. "
"Miksi?" "En halua tavata häntä."
"Et halua minua tavata hänet?"
"Ei." "Mr. Dorian Gray on studiossa, sir, "
sanoi hovimestari, joutuvat puutarhaan. "Sinun täytyy ottaa minut nyt", huusi Herraa
Henry nauraen.
Maalari kääntyi hänen palvelijansa, joka seisoi vilkkua auringonvalossa.
"Pyydä Mr. Gray odottamaan, Parker: matkustan hetken."
Mies kumarsi ja nousi kävelemään.
Sitten hän katsoi lordi Henry. "Dorian Gray on rakas ystäväni", hän
sanoi. "Hän on yksinkertainen ja kaunis luonto.
Tätisi oli aivan oikeassa, mitä hän sanoi hänestä.
Älä pilaa hänestä. Älä yritä vaikuttaa häneen.
Sinun vaikutus olisi huono.
Maailma on laaja, ja on monia ihmeellisiä ihmisiä siihen.
Älä ota minulta pois yksi henkilö, joka antaa taiteeni tahansa viehätys se
hallussaan: elämäni taiteilija riippuu hänestä.
Mind, Harry, minä luotan sinuun. "
Hän puhui hyvin hitaasti, ja sanat tuntuivat puristettu kuivaksi hänestä lähes vasten tahtoaan.
"Mitä hölynpölyä puhut!" Sanoi lordi Henry, hymyillen, ja ottaen Hallward jonka käsivarteen hän
lähes johti hänet taloon.