Tip:
Highlight text to annotate it
X
Adventures of Tom Sawyer Mark Twain
XVI luku
Illallisen jälkeen kaikki jengi osoittautui
metsästää kilpikonna munat bar.
He menivät noin tönäisi tikkuja osaksi
hiekkaa, ja kun he löysivät pehmeä paikka
he menivät alas polvilleen ja kaivoi kanssa
käsiään.
Joskus he ottaisivat viisikymmentä tai kuusikymmentä
munat yksi reikä.
He olivat täysin pyöreä valkoinen asioita
torttu pienempi kuin Englanti saksanpähkinä.
Heillä oli kuuluisa paistettu muna-juhlaa, joka
yö, ja toinen perjantaiaamuna.
Aamupalan jälkeen he menivät jäykkäkouristus-ja
prancing ulos baarista, ja jahtasi kukin
muut ympäri ja ympäri, irtoaminen vaatteita
he menivät, kunnes he olivat alasti, ja sitten
jatkuva ilonpito kaukana ylös matalikolle
vettä baarissa vastaan jäykkä
Nykyinen, joka jälkimmäinen kompastua jaloissa
alta niitä aika ajoin ja
lisääntynyt huomattavasti hauskaa.
Ja nyt sitten ne kumara ryhmässä
ja roiskua vettä toistensa kasvoja
kanssa palmuja, lähestyvät vähitellen
toistensa kanssa vältyttiin kasvot välttää
kuristaa sumutetta, ja lopuksi
mukaansatempaava ja kamppailee asti paras mies
ducked lähimmäistään, ja sitten ne kaikki
kulki sekaisin valkoista jaloissa ja
aseet ja tuli puhallus, paukahtelevan,
nauraa, ja haukkomaan henkeään yksi
ja samaan aikaan.
Kun he olivat hyvin käytetty, ne olisi
loppuu ja hajautuminen on kuiva, kuuma hiekka,
ja olla siellä ja peitettävä itsensä kanssa
sen, ja ja taukoa vesi
uudelleen ja läpi alkuperäisen
suorituskyky vielä kerran.
Lopuksi se tapahtui, että heidän
paljasta ihoa edustaa lihanvärinen
"Sukkahousut" erittäin oikeudenmukaisesti, jotta he kiinnittivät rengas
pensaaseen ja oli sirkus - kolme
klovneja sitä, sillä kukaan antaisi tämän
rakkain postitse lähimmäistään.
Seuraavaksi he saivat kuulia ja pelit
"Knucks" ja "ring-TAW" ja "pitää" asti
että huvi kasvoi tunkkainen.
Sitten Joe ja Huck oli toinen uimaan, mutta
Tom ei yhteisyritys, koska hän löysi
että potkiminen pois hänen housut hän oli
potkaisi hänen merkkijono kalkkarokäärme helistimiä
pois hänen nilkkansa, ja hän ihmetteli, miten hän oli
pakeni kramppi niin kauan ilman
suojelun kannalta mystinen charmi.
Hän uskaltanut uudelleen ennen hän oli
löysi, ja siihen mennessä muut pojat
olivat väsyneitä ja valmiita levätä.
He vähitellen vaelteli toisistaan, putosi
osaksi "kaatopaikkojen" ja laski ennustaminen
kaukaa yli leveän joen missä
kylä antaa unessa auringossa.
Tom huomasi kirjallisesti "Becky" in
hiekkaa hänen isovarvas, hän naarmuja se
ulos, ja vihastui, jota hän
heikkous.
Mutta hän kirjoitti sen uudelleen, kuitenkin, hän
voinut auttaa sitä.
Hän poistettava se vielä kerran ja sitten otti
itse pois houkutus ajamalla
muut pojat yhteen ja yhdistää ne.
Mutta Joe's henget olivat menneet alas lähes
totaalisesti.
Hän oli niin koti-ikävä, että hän tuskin
kestämään kurjuutta siinä.
Kyyneleet antaa hyvin lähellä pintaa.
Huck oli surumielinen, too.
Tom oli alakuloinen, mutta yritti kovasti olla
näytä sitä.
Hän oli salaisuus, jonka hän ei ollut valmis
kerro, vielä, mutta jos tämä kapinallinen masennus
ei hajonnut heti, hän olisi
nostaa sitä.
Hän sanoi, jolla on suuri show
iloisuus:
"Lyön vetoa että on ollut merirosvot saarella
ennen, pojat.
Me tutkia uudelleen.
He piilottivat aarteita täällä jossain.
Mistä tunnet sen valo mätä rinnassa
täynnä kultaa ja hopeaa - hei? "
Mutta se herätti vain vähäinen innostus, joka
hiipui ilman vastausta.
Tom yritti yksi tai kaksi muuta viettelyksiä, mutta
ne eivät myös.
Se oli lannistaa työtä.
Joe istui tönäisi hiekkaa kepillä
ja näyttää todella synkältä.
Lopulta hän sanoi:
"Voi pojat, let's luopua siitä.
Haluan mennä kotiin.
Se on niin yksinäinen. "
"Voi ei, Joe, tunnet paremmin ja
mennessä ", sanoi Tom.
"Ajatelkaa kalastusta, on täällä."
"En välitä kalastukseen.
Haluan mennä kotiin. "
"Mutta, Joe, ei ole tällaista toista
uima-missä tahansa. "
"Uinti ei ole hyväksi.
En näytä välittävän siitä, jotenkin, kun
ei ole kenenkään sanoa sha'n't mennä
sisään
Siis mennä kotiin. "
"Oi, pyh!
Baby!
Haluatko nähdä äitisi, Odotan. "
"Kyllä, en halua nähdä äitiäni - ja sinä
olisi myös, jos sinulla olisi yksi.
En ole enää vauva kuin olet. "
Ja Joe snuffled hieman.
"No, me kerromme Cry-Baby mennä kotiin
hänen äitinsä, ei me, Huck?
Huono juttu - se haluaa nähdä sen
äiti?
Ja niin se on.
Pidät siitä täällä, älä sinä, Huck?
Pysymme, eikö niin? "
Huck sanoi, "Kyllä" - ilman sydäntä
sitä.
"En koskaan puhu sinulle enää niin kauan kuin
Asun ", sanoo Joe nousevat.
"Ei nyt!"
Ja hän muutti moodily pois ja alkoi
pukeutua.
"Ketä kiinnostaa!"
sanoi Tom.
"Kukaan ei halua sinua.
Mene "pitkä kotiin ja nauroivat.
Ai, sinä olet mukava merirosvo.
Huck ja minua ei itke-vauvoja.
Pysymme, ei me, Huck?
Anna hänen mennä, jos hän haluaa.
Odotan voimme tulla toimeen ilman häntä,
per'aps. "
Mutta Tom oli levoton, kuitenkin, ja oli
huolestuneena sitä, Joe mennä sullenly on hänen
kastike.
Ja sitten se oli epämieluisaa nähdä Huck
eying Joe valmistelut niin kaihoisasti, ja
pysyä tällainen pahaenteinen hiljaisuus.
Tällä hetkellä ei jakaus sanaa, Joe
alkoi kahlata pois kohti Illinois
rantaa.
Tomin sydän alkoi upota.
Hän vilkaisi Huck.
Huck ei sietänyt katsoa, ja putosi
hänen silmänsä.
Sitten hän sanoi:
"Haluan mennä myös Tom.
Se oli jo niin yksinäinen muutenkin, ja nyt
Se tulee olemaan pahempi.
Let's meidän mennä myös Tom. "
"En!
Voitte mennä kaikki, jos haluat.
Siis pysyä. "
"Tom, minä parempi mennä."
"No, mene" pitkät - kuka hendering sinua. "
Huck alkoi poimia hänen hajallaan
vaatteita.
Hän sanoi:
"Tom, minä wisht sinun tulee myös.
Nyt luulet sen yli.
Me odottaa, kun pääsemme rantaan. "
"No, voit odottaa syyttää kauan,
siinä kaikki. "
Huck alkoi murheellisesti pois, ja Tom
seisoi hänen jälkeensä, joilla on vahva
halu tugging hänen sydämensä tuottaa hänen
ylpeys ja mennä myös mukaan matkalle.
Hän toivoi pojat lopettaa, mutta he
vielä kahlasi hitaasti.
Se yhtäkkiä valjennut Tom että se oli
tulee hyvin yksinäinen ja vielä.
Hän teki viimeisen kamppailun hänen ylpeytensä,
ja sitten syöksyi jälkeen hänen toverinsa,
huutaa:
"Odota!
Odota!
Haluan kertoa teille jotain! "
He ovat olleet pysähtyi ja kääntyi ympäri.
Kun hän tuli sinne, missä ne olivat, hän alkoi
piirtyy hänen salaisuutensa, ja he kuuntelivat
moodily kunnes viimein he näkivät "piste"
Hän oli ajaminen, ja sitten he perustavat
Sota-huuto suosionosoituksia ja sanoi, että se oli
"Loistava!"
ja sanoi, jos hän oli kertonut heille aluksi,
he eivät ole alkaneet pois.
Hän teki uskottava puolustus, mutta hänen todellinen
syy oli pelko siitä, että ei edes
salainen estäisivät heitä hänen kanssaan mitään kovin
hyvä aika, ja niin hän oli tarkoittanut
pitää sitä varaukseen viime viettely.
Pojat tuli gayly takaisin ja meni heidän
urheilu jälleen se, kalisten kaikki
n. Tomin mahtava suunnitelma ja
ihaillen nero sitä.
Kun hieno muna ja kala illallinen, Tom
sanoi haluavansa oppia tupakoimaan, nyt.
Joe kiinni ajatuksesta ja sanoi
kokeilla myös.
Joten Huck putkien ja täynnä niitä.
Nämä aloittelijat olleet koskaan tupakoineet mitään
Ennen vaan sikareita valmistettu rypäleen viiniköynnöslajikkeiden ja
ne "vähän" kieli, eikä niitä
pidetään miehekäs muutenkin.
Nyt he kurkotettiin ulos niiden
kyynärpäät ja alkoi puff, charily ja
kanssa hoikka luottamusta.
Savu oli epämiellyttävä maku, ja
he suukapula hieman, mutta Tom sanoi:
"Miksi se on yhtä helppoa!
Jos I'da tiesin tämä oli kaikki, I'da oppinut
kauan sitten. "
"Niin minä", sanoi Joe.
"Se on juuri mitään."
"Miksi monet aika Olen tutustunut ihmisiä
tupakointi, ja ajattelin hyvin Voisinpa
tehdä, mutta en koskaan ajatellut että voisin "
sanoi Tom.
"Se on vain tapa minua, hain't se,
Huck?
Olet kuullut minun puhua vain sillä tavalla -
etkö ole, Huck?
Jätän sen Huck jos en ole. "
"Kyllä - kasoista kertaa", sanoi Huck.
"No, minulla on aivan", sanoi Tom, "oh,
satoja kertoja.
Kun alas teurastus-talo.
Etkö muista, Huck?
Bob Tanner oli siellä, ja Johnny Miller,
ja Jeff Thatcher, kun sanoin sen.
Etkö muista, Huck, 'bout minun sanovan
että? "
"Kyllä, se on niin", sanoi Huck.
"Se oli päivä, kun olen menettänyt valkoinen
kuja.
Ei, "itsestänsä päivää ennen."
"Ei - mitä minä sanoin", sanoi Tom.
"Huck muistelee sitä."
"Minä bleeve voisin polttaa tämän putken kaikki
päivä ", sanoi Joe.
"En ole paha."
"En minäkään", sanoi Tom.
"Voisin polttaa sitä koko päivän.
Mutta Lyön vetoa Jeff Thatcher ei. "
"Jeff Thatcher!
Miksi hän oli kellahtaa kumoon vain kaksi tasapeliä.
Päästä hänet kokeilemaan sitä kerran.
Hän oli nähdä! "
"Lyön vetoa, että hän tulisi.
Ja Johnny Miller - Toivon voisi nähdä Johnny
Miller puuttua se kerran. "
"Voi, älä I!"
sanoi Joe.
"Miksi, Lyön vetoa Johnny Miller ei mitään
enemmän tähän kuin ei mitään.
Vain yksi pieni ryyppy olisi noutamaan hänet. "
"" Deed se, Joe.
Sano - Toivotan pojille voisi nähdä meidät nyt. "
"Niin minäkin"
"Sano - pojat, älä sano mitään,
ja aikaa, kun he ympärillä, minä
keksiä teille ja sanoa, "Joe, mutta putki?
Haluan polttaa. "Ja te sanotte, millaisia
huoleton kuin, ikään kuin se warn't mitään,
voit sanoa, "Kyllä, sain vanha putki, ja
toinen, mutta minun tobacker ei ole kovin
hyvä. "Ja minä sanon:" Voi, että kaikki
oikeus, jos se on tarpeeksi vahva. "Ja sitten
sinun ulos putkista, ja me otetaan
jopa yhtä ca'm, ja sitten vain nähdä heidät
Katso! "
"Kun jings, että saat olla ***, Tom!
Kunpa se NYT! "
"Niin minäkin!
Ja kun sanomme 'em opimme, kun me
oli pois piratismia, eivät he halua he halua
mukana ollut? "
"Voi, Odotan ei!
Otan vain BET ne! "
Joten puhua juoksi.
Mutta tällä hetkellä se alkoi lipun leikkiä,
ja kasvaa hajanaisia.
Hiljentää laajennetaan; expectoration
ihmeellisesti kasvanut.
Jokainen huokosten sisälle poikien posket tuli
spouting suihkulähde, ne tuskin
kuiville kellareissa omalla kielellään
tarpeeksi nopeasti, jotta tulva;
vähän overflowings alas niiden kurkku
tapahtui huolimatta kaikki ne voisivat tehdä,
ja äkillinen retchings jälkeen joka kerta.
Molemmat pojat olivat jo hyvin vaalea ja
kurja, nyt.
Joe's putki putosi hänen hervoton
sormien.
Tomin jälkeen.
Molemmat lähteet olivat menossa raivokkaasti ja
molemmat pumput tyhjentyvänä kaikin voimin.
Joe sanoi feebly:
"Olen kadottanut veitsi.
Odotan parempi mennä ja löytää sen. "
Tom sanoi, vapisevan huulet ja pysäyttäminen
lausahdus:
"Minä autan sinua.
Ylität näin ja minä metsästää ympäri
kevääseen.
Ei, sinun ei tule, Huck - voimme löytää
sitä. "
Joten Huck istuutui jälleen ja odotti
tunti.
Sitten hän katsoi yksinäinen, ja meni
löytää hänen toverinsa.
He olivat kaukana toisistaan metsässä, niin
hyvin vaalea, niin sikeässä unessa.
Mutta jotain ilmoitti hänelle, että jos he
ollut mitään ongelmia he olivat eroon
sitä.
He eivät olleet puheliaita klo illallisen että
yö.
He olivat nöyriä näyttää, ja kun Huck
valmisteli putki aterian jälkeen ja oli
tulee valmistella omaansa, he sanoivat ei,
he eivät tunne kovin hyvin - jotain
he söivät päivällisellä oli eri mieltä
niitä.
Noin puolenyön Joe heräsi, ja kehotti
pojat.
Oli hautovan oppressiveness vuonna
ilman että tuntui Bode jotain.
Pojat huddled itsensä ja
pyrki ystävällinen toveruudesta
tulipalo, mutta tylsä kuollut lämpöä
hengästynyt tunnelma oli tukahduttava.
He istuivat edelleen, tahallisuus ja odottaa.
Juhlallinen hiljaisuus jatkui.
Beyond valossa tulen kaiken
oli niellyt pimeyden
pimeys.
Tällä tuli vapisevan hehku
epämääräisesti paljasti lehtien hetkeksi
ja sitten katosi.
Tekijä ja toinen tuli, hieman vahvempi.
Sitten toinen.
Sitten heikko vaikerrus tuli huokaus kautta
aloja metsää ja pojat kokivat
ohikiitävä henkäys kun niiden posket ja
värisytti kanssa fancy että Henki
ja yö oli mennyt.
Oli tauko.
Nyt outo flash kääntyi yön päiväksi
ja osoitti jokainen pieni ruoho-terä,
erilliset, joka kasvoi noin
jaloilleen.
Ja se oli kolme valkoista, hätkähdytti kasvot,
liikaa.
Syvä raikua ukkosen meni liikkuvan ja
murtuivat taivaat ja menetti itse
on synkkä merkit etäisyys.
Lakaista kolea ilma ohi, kahiseva
kaikki lehdet ja lunta hilseilevä tuhka
lähettää tietoa tulipalosta.
Toinen kova häikäisyn syttyivät metsä-ja
instant onnettomuudessa seurasi, että tuntui
revi puiden latvat oikealle yli poikien
päätä.
He takertui yhdessä terroria
paksu pimeys, joka seurasi.
Muutama iso sade-pisara putosi pattering heti
lehdet.
"Äkkiä!
pojat, mennä telttaan! "
huudahti Tom.
Ne juoksi pois, kompastellen juuret ja
keskuudessa viiniköynnösten pimeässä, ei kaksi syöksyä
samaan suuntaan.
Raivoisa räjähdys karjui kautta puita,
tekemällä kaiken laulaa kuin se meni.
Yksi sokaiseva salaman toisensa jälkeen tuli, ja
kumista koskevat jylistä ja korviahuumaava ukkosta.
Ja nyt drenching sade kaataa ja
nouseva hurrikaani ajoi arkkeina
maata pitkin.
Pojat huusivat toisilleen, mutta
möly tuuli ja kukoistaa ukkosen
räjäytykset hukkui äänensä täysin.
Kuitenkin yksi kerrallaan he straggled osoitteessa
viime ja otti suojiin teltta,
kylmä, pelottaa ja streaming vedellä;
mutta on yhtiön kurjuuteen vaikutti
jotain olla kiitollinen.
He eivät voineet puhua, purjeesta läpällinen
niin raivokkaasti, vaikka muita ääniä
he olisivat voineet.
Myrsky nousi korkeammalle ja korkeammalle, ja
Tällä hetkellä purje repesi irti sen
kiinnikkeet ja meni winging päässä
blast.
Pojat takavarikoitu toistensa käsiin ja
pakeni monien tumblings ja mustelmia, jotka
suojassa suuren tammen, joka seisoi
joki-pankki.
Nyt taistelu oli korkeimmillaan.
Alle lakkaamaton suurpalo ja
salama että syttyi taivaalla
kaikki alle erottui siisti
ja varjottoman erotettavuutta: taivutus
puita, aaltoileva joki, valkoinen vaahto,
ajo spray spume-hiutaleet, himmeä
suuntaviivat korkean bluffeja toisaalta
puoli, vilahti läpi ajelehtimisen pilvi-
teline ja vinot verhon sadetta.
Joka hetki noin jättiläinen puu tuotti
taistelua ja putosi kaatuu läpi
nuorten kasvua ja väsymättömästä
ukkosen peals tuli nyt korviasärkevä
räjähtävä murtuu, innokas ja terävä, ja
sanoinkuvaamattoman järkyttävää.
Myrsky huipentui yksi verraton
vaivaa, että ei todennäköisesti repiä
saaren palasiksi, polttaa sitä, hukuttaa sen
puiden latvoissa, puhallan sen pois, ja huumata
jokainen olento siinä, kaikki yhdessä ja
samaan aikaan.
Se oli villi yö asunnottomille nuorille
päät on pois sisään
Mutta viime taistelu oli tehty, ja
joukot vetäytyi heikompi ja heikompi
uhkaustansa ja grumblings ja rauha
palannut keinuttaa.
Pojat palasivat leiriin, paljon
awed, mutta he löysivät siellä oli vielä
jotain olla kiitollisia, koska
suuri sykomorin suojaan sängyissään,
oli raunio, nyt puhallettu mennessä
salamoita, ja ne, jotka eivät kuulu sen
kun katastrofi tapahtui.
Kaikki leirillä oli likomärkä, leiri-
tulipalo sekä sillä he olivat, mutta välinpitämätön
pojat, kuten niiden tuotanto ja tehneensä
ei määrätä sateelta.
Tässä oli asia tyrmistyneenä, sillä he olivat
liottaa kautta ja jäähdytetty.
He olivat lennokas kun he ovat ahdingossa, mutta
He ovat olleet havaitsivat, että palo
oli syönyt niin syvällä alla suuri log se
oli rakennettu vastaan (jos se kaareva
ylöspäin ja etääntynyt
perusteella), että handbreadth tai niin se
karanneita kastelua, joten ne kärsivällisesti
koristeltu asti, jossa riekaleiksi ja kuori
kerätty alle puolet suojainen
lokit, ne houkutteli palo polttaa uudelleen.
Sitten he kasattu suuria kuolleita oksia asti
he olivat möly uuniin, ja oli iloinen,
sydämestä vielä kerran.
He pyyhkivät keitettyä kinkkua ja oli
juhlaa, ja sen jälkeen he istuivat nuotion
ja laajennettava ja ylistivät heidän keskiyöllä
seikkailu aamuun asti, sillä ei ollut
kuiva paikka nukkua missä tahansa ympäristössä.
Kun aurinko alkoi varastaa, kun
pojat, uneliaisuus valtasi heidät, ja he
lähtivät Sandbar ja asettavat
nukkua.
He saivat poltetun hoitaa ja, ja
drearily ryhtyi saada aamiaista.
Aterian jälkeen he olivat ruosteessa ja jäykkä-
jatkettu, ja hieman koti-ikävä vielä kerran.
Tom näki merkit, ja laski piristää
merirosvoja samoin kuin hän voi.
Mutta he välittänyt mitään kuulia, tai
sirkus tai uinti, tai jotain.
Hän muistutti heitä määrätä salassa
ja nosti ray hurrata.
Vaikka se kesti, hän sai innostumaan
uusi laite.
Tämä oli pölliä on merirosvoja, ja
aikaa, ja on intiaanien muutosta.
He olivat houkuttelemina tämän ajatuksen, niin se
Ei kestänyt kauan ennen kuin ne oli riisuttu,
ja raidallinen päästä kantapäähän musta
muta, kuten niin monet seeprat - ne kaikki
päälliköt, tietenkin - ja sitten he menivät
revittiin metsän läpi hyökätä
Englanti ratkaisu.
Vähitellen he jaettu kolmeen
vihamielinen heimo, ja syöksyi toistensa
alkaen väijytys kanssa kauhea sota-Oho, ja
tapettu ja scalped toisiaan
tuhansia.
Se oli kammottava päivä.
Näin se oli äärimmäisen
tyydyttävä.
Ne on koottu leirillä kohti illallinen-aika,
nälkäinen ja onnellinen, mutta nyt vaikeuksissa
syntyi - vihamielisen Indians ei voinut katkaista
leipä vieraanvaraisuuden yhdessä ilman
ensin tehdä rauha, ja tämä oli yksinkertainen
mahdotonta ilman tupakointia putki
rauha.
Ei ollut muuta prosessia, että koskaan ne
oli kuullut.
Kaksi villit melkein halusi ne olivat
pysyi merirosvot.
Ei kuitenkaan ollut mitään muuta, niin on
tällainen show iloisuus, koska ne voisivat
koota ne vaativat putken ja otti
niiden tuoksahdus, koska se kulki, asianmukaisella tavalla.
Ja katso, he olivat iloisia he olivat menneet
osaksi raakuudesta, ja he olivat saaneet
jotain, he huomasivat, että he voisivat nyt
savua vähän tarvitsematta käydä ja
metsästää menettänyt veitsi, he eivät saa
sairas tarpeeksi vakavasti epämukava.
He eivät todennäköisesti kuluttaa tätä
suuri lupaus ei panosteta.
Ei, he harjoittivat varovaisesti, kun
illallinen, oikealla oikeudenmukainen menestys, ja niin
he viettivät riemukas ilta.
He olivat ylpeämpi ja onnellisempi uudessa
acquirement kuin ne olisivat olleet
scalping ja nylkeä Six
Nations.
Jätämme ne savua ja jutellen
ja kehua, koska meillä ei ole enää käyttöä
ne tällä hetkellä.
cc proosaa ccprose äänikirjan äänikirja klassinen kirjallisuus suljettu kuvatekstejä tekstitys tekstitys ESL synkronoitu teksti