Tip:
Highlight text to annotate it
X
Iltoja kaikille.
Olen Zutsuu.
Hyvää huomenta.
Tässä on sinulle lahja.
Tässä on kassillinen suomihc:ta.
Eli suomalaisia hardcore julkaisuja.
Haluaisin antaa tämän sinulle. - Kiitos paljon.
Voinko katsoa? - Kyllä.
Siellä on myös flyeri viimevuotisista bileistä.
Paljon cd:itä.
Sinun EP.
Voit saada näistä jonkinlaisen kuvan täkäläisestä ug-skenestä.
Onko tämä flaba? Ah, ei, vaan kansi.
Naoto-san taisi olla näissä bileissä?
Joo, hän soitti samoissa Brainbashers-sarjan bileissä.
Mikä on näiden tapahtumien pääsaundi?
Speedcore, breakcore ja.. - Terror saundi.
Joo, terror.. acidcore, oldschool hardcore jne.
Kuinka monta dj:tä Suomen hardcore skenessä on?
Enpä tiedä.. ehkä 20-30 tai enemmän.
Liveartisteja on 10 tai enemmän. Skene kasvaa koko ajan.
Toivon paljon kontakteja Suomen ja Japanin välille.
Voimme vaihtaa tietoja ja raitoja ja.. enemmän hyvää kommunikaatiota.
Tiedätkö crossbreedin?
Crossbreedin? Kyllä kyllä kyllä. - Se on nyt suosittua (täällä).
Ah, vai niin.
Kiitos paljon.
Hän oli vain 28-vuotias.
Annetaan hänelle isot aplodit ja huudahdus.
Meillä on sinua ikävä.
Vielä yksi viimeinen biisi Kaorulta ja sitten DJ Sharpnel.
..että meidän pitäisi saada Sharpnel tänne soittamaan.
Se lähti alussa vitsistä.
Mutta yhden vuoden jälkeen voin taata että tämä ei ole vitsi.
Hän seisoo tässä.
Toivotetaan legenda, itse herra J-core, DJ Sharpnel, tervetulleeksi!
Terve, Jea-san!
Tämä oli ensimmäinen keikkasi Suomessa. Mitkä on fiilikset?
Olen ihan kikseissä keikasta.
Soitin nyt ekaa kertaa Suomessa ja ekaa kertaa kahden tunnin setin.
Setti oli tosi pitkä.
Mutta pystyin siihen. Olen innoissani monista faneistani.
Haluan kiittää paljon Suomen faneja.
Oliko bileet sellaiset mitä odotit vai erilaiset?
Bileet oli minulle täydelliset.
Haluatko sanoa mitään muuta ihmisille, jotka tulivat bileisiin?
Kiitos paljon että tulitte keikalleni.
Oli erittäin mukava nähdä teitä ja soittaa teille.
Haluan palata jonain päivänä ja soittaa teille lisää jänniä keikkoja. Kiitos paljon.
Kiitos.
Mitä tutka sanoo hänen voimatasostaan?
Se on yli 9000!
Mitääh.. 9000? Ei oo totta!