Tip:
Highlight text to annotate it
X
JOE KAVA: Google on vuosia pyrkinyt
maksimoimaan palvelimiensa ja palvelinkeskuksiensa tehokkuutta
voidakseen minimoida palvelinkeskuksiensa
muodostaman energiajalanjäljen.
Energian kulutuksen lisäksi useimmat palvelinkeskukset
kuluttavat myös vettä, jota käytetään pääasiassa
jäähdytysjärjestelmissä. Google suhtautuu vedenkulutuksensa
hallintaan erittäin vakavasti.
Sijoitamme palvelinkeskuksemme alueille, joilla voimme käyttää
luonnollista jäähdytystä mahdollisimman tehokkaasti ja pienentää mekaanisen
jäähdytyksen määrän minimiin.
Emme halua kuluttaa paikallisen väestön puhdasta juomavettä,
joten käytämme paljon
harmaata tai kierrätettyä vettä.
JIM BROWN: Täällä Atlantan Douglasin piirikunnan palvelinkeskuksessa
on kehitetty ainutlaatuinen tapa veden käsittelyyn.
Käytimme aiemmin jäähdyttämiseen
juomakelpoista vettä.
Huomasimme kuitenkin, että jäähdytysjärjestelmässä ei tarvitse
käyttää puhdasta juomavettä.
PETER FROST: Google teki meille ehdotuksen,
josta oli mielestämme hyötyä
molemmille osapuolille.
He rakensivat vedenkäsittelylaitoksen,
jossa pumppaamme vettä
tästä sijainnista Googlen
jäähdytysjärjestelmään.
JIM BROWN: Laitos ottaa noin 30 %
paikallisen vesi- ja viemäriyhtiön puhdistuslaitoksen vedestä,
joka muutoin laskettaisiin suoraan
Chattahoocheejokeen.
Laitoksemme puhdistaa sen kautta kulkevaa vettä
steriloimalla, suodattamalla ja kloorauksella.
Tätä vettä käytämme sitten
jäähdytystorneissamme.
Projektin toinen vaihe oli
jätevedenpuhdistamo.
Jätevedenpuhdistamon prosessi on yksinkertainen.
Kaikki vesi, joka ei haihdu
jäähdytystorneissa, puhdistetaan ja lasketaan Chattahoocheejokeen
puhtaana, kirkkaana ja turvallisena.
PETER FROST: Kun laitteiden jäähdyttämiseen käytetään harmaata vettä,
vesisäiliöidemme vesimäärä säilyy suurempana.
Tämä on erityisen tärkeää kesäkuukausiin ajoittuvalla
kuivalla kaudella, kun järjestelmämme
on erityisen kovalla koetuksella.
Tämä on siis selkeä etu.
Toinen etu on, että meidän ei tarvitse käsitellä tätä vettä
omassa vesilaitoksessamme.
Tämä taas säästää kapasiteettia tulevien asunnon omistajien
ja yrityksien käyttöön.
JIM BROWN: Chattahoocheejokeen laskemamme
vesi on puhtaampaa kuin jos emme olisi hyödyntäneet
Douglasin piirikunnan vesi- ja viemäri- yhtiöltä tullutta käytettyä vettä.
Teemme mielellämme oman osamme Chattahoocheejoen puhtaanapidosta.
PETER FROST: Google on vaikuttanut jokiveden puhtauteen merkittävästi
täällä Douglasin piirikunnassa.
Myös muut näyttävät nyt
ottavan heistä mallia.