Tip:
Highlight text to annotate it
X
Huckleberry Finnin seikkailut
Luku XX.
He pyysivät meitä huomattavasti monia kysymyksiä;
halusi tietää, mitä me peittää lauttaa
että tapa, ja luodun päivällä
sijaan käynnissä - Jim karkulainen
neekeri?
Says I:
"Hyvänen aika tähtensä! olisi karannut neekeri ajaa
ETELÄ? "
Ei, he antoivat hänen ei.
Jouduin huomioon asiat jotenkin, niin minä
sanoo:
"Vanhempani asui Pike läänissä
Missouri, jossa olen syntynyt, ja ne kaikki
kuoli pois, mutta minulle ja pa ja veljeni Ike.
Pa, hän lowed hän oli hajottaa ja mene alas ja
elää Uncle Ben, joka on saanut hieman
yksi hevonen paikka joen neljäkymmentäneljä
kilometriä alle Orleans.
Pa oli melko heikko, ja oli osa saamisista, niin
kun hän oli potenssiin sinne warn't mitään
vasemmalle, mutta kuusitoista dollaria ja meidän nekru,
Jim.
Tämä warn't riitä ottamaan meidät neljätoista
sata kilometriä, kansipaikka eikä mitään muuta
tavalla.
No, kun joki nousi pa oli viiru
onnea yksi päivä, hän ketched tämä pala
lauttaa, joten varautunut emme halua mennä alas
Orleans sitä.
Pa onni ei katsonut ulos, höyrylaiva ajaa
yli forrard nurkassa lauttaa yksi
yö, ja me kaikki meni yli laidan ja kyyhky
alle pyörä, Jim ja minä keksimään kaikki
oikea, mutta pa oli humalassa, ja Ike oli vain
neljä vuotta vanha, joten he eivät koskaan keksiä mitään
enemmän.
No, seuraavana päivänä tai kahden olimme
huomattavia ongelmia, sillä ihmiset olivat
aina tulee ulos kilpasoutuveneet ja yrittää
ottaa Jim pois, sanoen että he uskoivat
hän oli karannut neekeri.
Emme juokse daytimes enää nyt, öitä
ne eivät häiritse meitä. "
Duke sanoo:
"Jätä minut rauhaan cipher pois tieltä, jotta voimme
voi ajaa päivällä, jos haluamme.
I'll ajatella asia yli - I'll keksiä
suunnitelma, joka tulee korjata.
Me kerromme sen yksin tänään, koska
Emme tietenkään halua mennä, että kaupunki
tuolla päivänvalossa - se ei ehkä ole
terve. "
Kohti yönä alkanut pimetä ja
näyttää sadetta, lämpö salama oli
ruiskuttaminen noin alhaalla taivaalla, ja
lehdet alkoi hytisten - se oli
olemaan melko ruma, se oli helppo nähdä
että.
Niin herttua ja kuningas meni
Toimintatapojen uudistaminen Wigwam, mitä
sängyt oli.
Oma sänky oli olki punkki parempi kuin Jimin,
joka oli maissi-palko rasti, siellä on aina
pensaan ympärille noin vuonna palko rasti, ja ne
poke sinuun ja satuttaa, ja kun heität
Yli kuiva pyh kuulostaa teistä oli
kaatuminen on kasa kuolleita lehtiä, se
tekee tällaisen kahina, että heräät.
No, herttua saa hän ottaa minun
sänky, mutta kuningas saa hän ei.
Hän sanoo:
"Haluan laskettuna ero listalla
olisi sejested teille, että maissi-kuori
vuode warn't vain fitten minun nukkua.
Sinun Grace "ll ottaa palko vuode
itse. "
Jim ja minua oli hiki jälleen
minuutti, peläten siellä tultaisiin
hieman ongelmia joukossa, joten meillä oli
aika iloinen, kun herttua sanoo:
"Oi minun kohtaloni on aina jauhetaan
Suon mukaan Rautakorko sorron.
Epäonni on murtui kerran ylimielinen
henki, minä tuotto, jätän; "tis kohtaloni.
Olen yksin maailmassa - anna minun kärsiä; voi
kestää. "
Saimme pois heti, kun se oli hyvä ja
tumma.
Kuningas kertoi seistä hyvin ulos kohti
joen keskellä, eikä näytä
valo kunnes saimme pitkä tapoja alla
kaupunki.
Tulemme näkyvissä pieni joukko
valot ja - se oli kaupunki, sinä
tietää - ja liukui vuoteen, noin puoli kilometriä pois,
kaikki oikealle.
Kun meillä oli kolme neljäsosaa mailin alle
me nostettiin ylös meidän signaali lyhty, ja noin
kymmenen se tulla sataa ja puhalla ja
ukkonen ja keventää kuten kaikki, niin
kuningas käski meidän molempien jäädä katsomaan asti
sää parani, mutta sitten hänelle ja duke
pisti Wigwam ja kääntyi varten
yö.
Se oli minun katsella alla kunnes kaksitoista, mutta en
wouldn'ta kääntyi muutenkin, jos olisin ollut
sänky, koska laitos ei näe tällaista myrsky
kuin joka päivä tällä viikolla, ei
pitkään näkyvissä.
Oma sielut, miten tuuli oli huutaa mukana!
Ja joka toinen tai kaksi ei halua tulla
häikäisyn että kännissä valko-korkit puoli
mailin ympärillä, ja haluat nähdä saaret
HAKU pölyinen sateen läpi, ja
puita selkäsauna ympäri tuulessa, sitten
tulee H-isku! - bum! pylly! mutista-halpa-
um-bum-bum-bum-bum - ja ukkonen olisi
Siirry jyrinä ja marina pois ja lopettaa -
ja sitten RIP tulee toinen salama ja
toinen sockdolager.
Aallot eniten pestä minut pois lauttaa
joskus, mutta en ollut mitään vaatteet päällä, ja
ei ole mielessä. Meillä ei ole ongelmia
noin kulmia, salama oli räikeä ja
flittering ympäri niin jatkuvasti, että voisimme
nähdä ne paljon tarpeeksi nopeasti heittivät
pää tällä tavalla tai että ja kaipaan heitä.
Olin keskellä katsella, tiedäthän, mutta olin
aika uninen tuolloin, joten Jim sanoi
hän nousi seisomaan alkupuoliskolla se minulle;
hän oli aina mahtava hyvä näin, Jim
oli. Olen pisti Wigwam, mutta
Kuningas ja herttua oli jalat levällään
ympärille niin ei warn't ei näytä minulle, niin minä
noudattaen ulkopuolella - En mieli sade,
koska se oli lämmin, ja aallot warn't
käynnissä niin korkealla nyt. Noin kaksi ne tulevat
uudelleen, vaikka, ja Jim oli menossa soittamaan
minua, mutta hän muutti mielensä, koska hän
laskettuna ne warn't tarpeeksi korkea vielä tekemistä
mitään pahaa, mutta hän oli väärässä siitä,
ja melko pian yhtäkkiä pitkin tulee
säännöllinen ripperi ja pestä minut mereen.
Se kaikkein tappoi Jim-nauraa. Hän oli
Helpoin neekeri nauraa, että koskaan on ollut,
anyway.
Otin katsella, ja Jim hän säädettyjen ja
kuorsasi pois, ja ja myrsky tingi
hyvää ja kaikki, ja ensimmäinen mökki-valo
että ehkä minä rousted hänet ulos, ja me liukui
lautta piiloon neljäsosaa päivälle.
Kuningas sai pois vanha äkäinen korttipakan
aamiaisen jälkeen, ja hänet ja duke
pelasi seitsemän ylöspäin samalla, viisi senttiä peli.
Sitten he kyllästyin siihen, ja saa ne
olisi "lay out kampanja", kuten he kutsuivat
sitä. Duke meni alas hänen matto-laukku,
ja haki jopa paljon pieniä painettu
laskut ja lukea ne ääneen. Yksi lasku
sanoi, "juhlittu tohtori Armand de
Montalban, Pariisin, "olisi" luento
Tiede Phrenology "niin ja niin
paikalla, tyhjä päivänä tyhjä, kello kymmenen
senttiä ottamista, ja "antaa kaavioita
merkki kahdeskymmenes viisi senttiä kappaleelta. "
Duke sanoi, että oli HIM. Toisessa
Bill hän oli "maailmankuulu
Shakespeare tragedian Garrick
Nuoremmat, ja Drury Lane, London. "Muissa
laskut hän oli paljon muita nimiä ja tehneet
muita ihania asioita, kuin löytää vesi
ja kultaa "arpominen-Rod"
"Vaimentavan noita loitsuja" ja niin edelleen.
Vähitellen hän sanoo:
"Mutta teatraalinen muusa on kulta.
Oletko koskaan käveli levyt, rojalti? "
"Ei", sanoo kuningas.
"Sinun on siis ennen kuin olet kolme päivää
vanhemmat, Fallen Grandeur, sanoo herttua.
"Ensimmäinen hyvä kaupunki tulemme me palkata
sali ja tehdä miekkataistelu Richard
III. ja parveke kohtaus Romeo ja
Juliet.
Miten se lyö sinua? "
"Olen, jopa napa, mitä tahansa,
maksaa, Bilgewater, mutta huomaatte, en
tiedä mitään play-aktiini-ja hain't
nähnyt paljon.
Olin liian pieni, kun Papa oli aiemmin 'em
Palace.
Luulet voit oppia minua? "
"Helppoa!"
"No niin.
Olen jist-freezn "jotain uutta,
anyway.
Le's aloittaa heti. "
Niin herttua hän kertoi hänelle kaikki, kuka Romeo
oli ja kuka Julia oli, ja sanoi
tottuneet Romeo, joten kuningas voisi olla
Juliet.
"Mutta jos Julian tällainen nuori tyttö, ruhtinas, minun
kuorittu pää ja valkea viikset on menossa
etsiä oncommon outoa hänen, ehkä. "
"Ei, älä sinä huoli, nämä maa Jakes
ei koskaan ajattele sitä.
Lisäksi tiedät, voit olla puku,
ja se tekee kaikki ero
maailmassa, Julian ja parveke, nauttien
kuutamo ennen kuin hän menee nukkumaan, ja hän
sai hänen yö-puku ja hänen ryppyiset
yömyssyn.
Tässä ovat puvut osat. "
Hän sai kaksi tai kolme verho-Calico
puvut, jotka hän sanoi meedyevil haarniska
Richard III. ja t'other kaveri, ja
pitkä valkoinen puuvilla yöpaita ja röyhelö
yömyssy vastaamaan.
Kuningas oli tyytyväinen, joten herttua pääsi ulos
hänen kirjan ja luin osat ohi
upein raajat levällään niin, prancing
ympäri ja toimii samalla, näyttää
miten se oli saanut tehdä, niin hän antaa
kirja kuningas ja käski häntä hänen
osa ulkoa.
Oli pieni kyläpahanen noin
Three Mile alas mutka, ja illallisen jälkeen
herttua kertoi ciphered ulos hänen idea
kuinka ajaa päivänvalossa ilman sitä
on dangersome Jim, niin hän saa hän
menisi alas kaupunkiin ja vahvistaa, että
asia.
Kuningas saa hän menisi, liian, ja katso
jos hän ei voisi löytää jotain.
Meillä oli poissa kahvia, joten Jim sanoin paremmin
yhtyä niihin kanootti ja saada
Joissakin.
Kun menimme sinne siellä warn't ketään
sekoittaen, kadut tyhjiä, ja täysin kuollut
ja edelleen, kuten sunnuntaina.
Löysimme sairas neekeri sunning itse
takapiha, ja hän sanoi kaikille, että
warn't liian nuori tai liian sairas tai liian vanha oli
mennyt leirille-kokoukseen, noin kaksi kilometriä takaisin
metsässä.
Kuningas sai suuntiin, ja salli
hän oli mennä töihin, että leiri-kokous kaikille
se oli hyvä, ja voisin mennä myös.
Duke sanoi mitä hän oli, kun oli
tulostus-toimisto.
Löysimme sen, hieman huolta, jopa
yli puusepänverstaan - kirvesmiehet ja
tulostimet kaikki mennyt kokoukseen, eikä
ovet lukittuina.
Se oli likainen, täynnä ylös paikka, ja oli
muste merkit, ja handbills kuvilla
hevoset ja karanneet neekerit niitä, kaikki
yli seinät.
Duke eroon takkinsa ja sanoi kaikki
juuri nyt.
Joten minä ja kuningas palaa ulos leiristä-
kokouksessa.
Meillä on noin puoli tuntia melko
tippumisen, sillä se oli kaikkein kauhea kuuma päivä.
Siellä oli peräti tuhat ihmistä
siellä kahdenkymmenen kilometrin ympärillä.
Woods oli täynnä joukkueet ja vaunut,
naimisiin everywheres, ruokinta pois
vaunu-kaukalot ja polkee pitää pois
kärpäsiä.
Oli vuodattaa valmistettu sauva-ja
katettu yli ja oksat, kun he olivat
limonadi ja piparkakut myydä, ja paalut
vesimelonien ja vihreä maissi ja näiden kaltaiset
kuorma.
Saarna oli menossa samoilla
erilaisia vajat, ainoastaan ne oli suurempi ja
hallussa yleisöä.
Penkit oli valmistettu ulkopuolella laatat
tukkien reiät tylsää kierroksella puoli
ajaa tikkuja tulee jaloille.
Heillä ei ollut mitään selkänsä.
Saarnaajat olivat korkeat laiturit seistä
klo toinen pää irtoaa.
Naisten ollut aurinko-konepellit; ja jotkut olivat
linsey-Woolsey frocks, jotkut gingham niistä,
ja muutamia nuorille ollut Calico.
Osa nuorista miehistä oli paljain jaloin ja
jotkut lapset eivät ole millään
vaatteita, mutta vain vetää-pellava paita.
Jotkut vanhat naiset kutoi ja
osa nuorista ihmiset olivat soitimella on
vaivihkaa.
Ensimmäinen eroon tulemme saarnaaja oli
vuori ulos virsi.
Hän vuorattu kaksi riviä, kaikki laulaa sitä,
ja se oli tavallaan grand kuulla se, että
oli niin paljon ja he ovat tehneet sen
tällainen innostava tapa, sitten hän vuorattu esiin kaksi
enemmän ne laulaa - ja niin edelleen.
Ihmiset heräsivät enemmän ja enemmän, ja laulanut
kovempaa ja kovempaa, ja loppupuolella noin
alkanut voihkia, ja jotkut alkanut huutaa.
Sitten saarnaaja alkoi saarnata ja
alkanut toden teolla myös, ja meni kudonta
ensin toiselle puolelle lavaa ja sitten
muut, ja sitten kallellaan alas
edessä, jossa hänen käsivartensa ja hänen ruumiinsa
menossa koko ajan, ja huusi hänen sanansa
ulos kaikin voimin, ja aina
sitten hän pitää Raamattunsa ja levitä
auki, ja tavallaan siirtää se kiertää
tavalla ja että huutaminen, "Se on posketon
käärmeen erämaassa!
Katso sille ja elää! "
Ja ihmiset huutavat: "Kunnia! - Aa-
MEN! "
Ja niin hän meni, ja ihmiset voihkivat
ja itkee ja sanoo aamen:
"Voi, tule saattoväki" penkki! tullutta
musta synti!
(AMEN!) tulevat, sairas ja kipeä!
(AMEN!) tulevat, rammat ja pysäyttämään ja sokea!
(AMEN!) tulevat, huokosten ja köyhiä, uponnut
häpeä!
(AA-MEN!) tulevat, kaikki kuluneet ja likaiset
ja kärsimystä!
- Mukana on särjetty henki! tulevat
murtunutta sydäntä! tulevat teidän ryysyihin ja synti
ja likaa! vedet, puhdistaa on vapaa,
ovi taivaan on auki - oi, anna
ja olla levossa! "
(AA-MEN!
GLORY, kunnia halleluja!)
Ja niin edelleen.
Et voisi tehdä, mitä saarnaaja
sanoi enää, kun otetaan huomioon huutaminen
ja itkua.
Folks nousi everywheres joukosta, ja
työskenteli tiensä vain pääasiallisen voimaa
saattoväki "penkki, jossa kyyneleet
alas heidän kasvonsa, ja kun kaikki saattoväki
saivat siellä eteen lauteisiin
väkeä, he veisasivat ja huusi ja sinkosi
itse alas olki, vain hullu
ja villi.
No, ensimmäinen Minä tiesin kuningas sai-
käynnissä, ja voit kuulla hänet
kaikki, ja seuraavaksi hän meni latausta ylös
edelleen alustalle, ja saarnaaja hän
pyysin häntä puhumaan ihmisille, ja hän
tehnyt sen.
Hän kertoi heille, että hän oli merirosvo - on merirosvo
kolmekymmentä vuotta pois Intian valtameri -
ja hänen miehistönsä oli ohentunut huomattavasti
Viime keväänä taistelussa, ja hän oli nyt kotona
ottaa raitista miestä, ja kiitos
hyvyys hän oli ryöstetty viime yönä ja
poistuessaan alukselta pois höyrylaiva ilman
prosenttia, ja hän oli iloinen siitä, se oli
blessedest asia koskaan tapahtunut hänelle,
koska hän oli muuttunut mies nyt, ja onnellinen
ensimmäistä kertaa elämässään, ja huono
kuin hän, hän aikoo aloittaa heti
ja työ tiensä takaisin Intian valtameren
ja laittaa loppuelämänsä yrittää
puolestaan merirosvot tulee oikea tie, sillä hän
voisi tehdä sen paremmin kuin kukaan muu, että
tutustunut kaikkiin merirosvo miehistön että
meressä, ja vaikka se veisi hänet pitkään
aika sinne ilman rahaa, hän olisi
sinne joka tapauksessa, ja joka kerta hän
vakuuttunut merirosvo hän sanoisi hänelle,
"Etkö kiitä minua, älä sinä annat minulle
luottoa, se kaikki kuuluu heille rakkaat ihmiset
in Pokeville leiri-kokous, luonnon veljekset
ja lahjoittajille rodun, ja että rakas
saarnaaja siellä, aidoin ystävä merirosvo
koskaan ollut! "
Ja sitten hän putosi itkuun, ja niin teki
kaikille.
Sitten joku laulaa pois "Ottakaa
kerääminen hänelle kerätä kolehti! "
No, puoli tusinaa teki hypätä tehdä se,
mutta joku laulaa ulos, "Let HIM siirtää
hat noin! "
Sitten kaikki sanoi, saarnaaja myös.
Niin kuningas meni läpi väkijoukon kanssa
hattunsa swabbing hänen silmänsä, ja siunaus
ihmiset ja ylisti heitä ja kiittää heitä
siitä, että niin hyvä huono merirosvot pois
pois siellä, ja aina vähän väliä
kaunein sellainen tyttöjen kanssa kyyneleet
käynnissä poskillaan, se ylös ja pyydä
hänellä olisi hän päästi heidät suudella häntä sen
Muistan hänet, ja hän on aina tehnyt, ja
jotkut heistä hän halasi ja suuteli niin monta
viisi tai kuusi kertaa - ja hänet oli kutsuttu
oleskelu viikko ja kaikki halusivat hänet
asua kodeissaan, ja sanoi, että he luulisivat
se oli kunnia, mutta hän sanoi, koska tämä oli
viimeinen päivä camp-kokouksen hän
ei voinut tehdä mitään hyvää, ja lisäksi hän oli
hiki päästä Intian valtameren oikeus
pois ja ryhtyä työhön merirosvoja.
Kun pääsimme takaisin lauttaa ja hän tulla
laskea hän löysi hän oli kerännyt kahdeksankymmentä
seitsemän dollaria ja seitsemänkymmentäviisi senttiä.
Ja sitten hän oli haettu pois kolmen gallonan
kannu viskiä myös, että hän löytyy
vaunu, kun hän alkoi kotiin
Woods.
Kuningas sanoi, ota se ympäri, se loi
Yli joka päivä hän ikinä käyttöön vuonna
missionarying linja.
Hän sanoi, että warn't turha puhua, pakanat
eivät johda pyh ohella merirosvot
työskennellä leiri-tapaaminen.
Duke oli ajatellut hän oli tehnyt
melko hyvin, kunnes kuningas tulevat näkyviin,
mutta sen jälkeen hän ei usko niin paljon.
Hän oli perustanut ja painettu pois kaksi pientä
työpaikkoja viljelijöille että tulostus-toimisto -
hevonen laskut - ja otti rahat, neljä
dollaria.
Ja hän oli saanut kymmenen dollarin
mainoksia paperin, jossa hän sanoi
hän laittaa neljä dollaria, jos he
maksaisi etukäteen - niin he ovat tehneet sen.
Hinta paperia kahdella dollarilla
vuosi, mutta hän otti kolme liittymät
ja puoli dollaria kappaleelta sillä ehdolla,
ne maksoi hänelle etukäteen, he olivat menossa
maksaa halko ja sipulit kuten tavallista, mutta
Hän sanoi juuri ostanut huolta ja
pudotti hinnan niin alhaiseksi kuin hän voisi
varaa, ja aikoi käyttää sen
käteisellä.
Hän perusti pienen palan runoutta, joka
hän itsekin, pois omasta pää -
kolme jaetta - eräänlainen makea ja saddish -
nimi oli "Kyllä, murskata, kylmä
maailma, tämä rikkoo sydän "- ja hän lähti
että kaikki on perustettu ja valmis tulostaa
paperi, eikä periä mitään siitä.
No, hän otti yhdeksän ja puoli dollaria,
ja sanoi, että hän oli tehnyt melko neliö päivän
työtä.
Sitten hän näytti meille toinen vähän työtä hän oli
painettu ja ei laskutettu, koska se
oli meille.
Se oli kuva karannut neekeri kanssa
nippu on kiinni olkansa yli, ja
"200 dollaria palkinnoksi" alle.
Käsittelyssä oli kyse Jim, ja juuri
kuvataan hänen piste.
Se sanoi, että hän karkaa St.
Jacques "istutus neljäkymmentä kilometriä alla New
Orleans, viime talvena, ja todennäköisesti meni
pohjoiseen, ja kuka voisi hänet kiinni ja lähettää
hänet takaisin, hän olisi voinut palkita ja
kulut.
"Nyt", sanoo herttua, "kun to-iltana
voi ajaa päivällä, jos haluamme.
Aina kun näemme kukaan tulossa voimme sitoa
Jim käsi ja jalka narulla, ja antaa hänelle
ja Wigwam ja näytettävä tämä käsiohjelma ja
eli me kaapata hänet jokeen, ja oli
liian huono matkustaa Höyrylaiva, joten
sai tämän pikku pelastuslautan luottoa meidän
ystäviä ja ovat menossa alas saada
palkita.
Käsiraudat ja ketjut näyttäisi edelleen
paremmin Jim, mutta se ei mene hyvin
Tarina meistä on niin köyhä.
Liian paljon kuin koruja.
Köydet ovat oikea asia - meidän on
säilyttää kokonaisuuksiin, kuten sanottavaa
levyt. "
Me kaikki sanoi herttua oli aika fiksu, ja
ei voi olla mitään vaikeuksia juostaan
daytimes.
Me katsotaan voisimme tehdä kilometriä niin, että
illalla saada pois ulottuvilta palaveri
me laskettuna herttuan työn tulostuksen
toimisto oli menossa tekemään, että vähän
kaupunki, niin voisimme puomi varrella, jos me
halusi.
Panimme alhainen ja pidetään edelleen, eikä koskaan
työnsi ulos asti lähes kymmenen; sitten
liukui mennessä, melko leveä päässä kaupungista,
eikä talja meidän lyhty asti meillä oli
selvästi poissa näkyvistä sitä.
Kun Jim kehotti minua ottamaan katsella
neljältä aamulla, hän sanoo:
"Huck, ei sinun reck'n meidän gwyne ajaa
acrost kaikki mo 'kuninkaat dis matka? "
"Ei", minä sanoin, "Odotan ole."
"No", sanoo hän, "dat's all right, den.
Olen Doan "minun yksi er kaksi kuningasta, mutta dat: n
tarpeeksi.
Dis oman voimakas humalassa, en de herttua ain '
paljon parempi. "
Löysin Jim oli yrittänyt saada hänet
puhua ranskaa, joten hän voisi kuulla, mitä se oli
kuten, mutta hän sanoi olleensa tässä
maan niin kauan, ja ollut niin paljon ongelmia,
hän oli unohtanut sen.
CC Proosa Ccprose Äänikirja Audio Book klassinen kirjallisuus suljettu kuvatekstit Valinta Tekstitykset ESL synkronoitu teksti Täydellinen Koko Koko Ilmainen