Tip:
Highlight text to annotate it
X
-BOOK yhdestoista. LUKU I - osa 1.
LITTLE kenkä.
La Esmeralda nukkui hetkellä kun syrjäytyneitä ahdistuneita kirkossa.
Pian yhä hälinää ympärillä rakennelma, ja levoton bleating hänen
vuohi, joka oli herännyt, oli herättänyt hänet hänen uinuu.
Hän oli noussut istumaan, hän oli kuunnellut, hän oli katsellut, sitten kauhuissaan valo ja
melua, hän oli ryntäsi hänen solu nähdä.
Näkökohtaa paikan, visio, joka liikkui sitä, että häiriö kyseisen
yöllinen hyökkäys, että hirvittävän väkijoukon, loikki kuin pilvi sammakoita, puoli näkyy
synkkyyttä, croaking kyseisen käheä
joukko, nämä muutamat punaiset soihdut käynnissä ja rajan toisiaan pimeydessä
kuten meteorit joka Sivellään sumuinen pinnat soita, koko tämän kohtauksen
tuotettu häneen vaikutuksen
salaperäinen välinen taistelu haamut noitien sapatti ja kivi hirviöt
kirkon.
Valettuna hänen hyvin lapsenkengissä kanssa taikauskoista Böömin heimo, hänen
Ensimmäinen ajatus oli, että hän oli pyydetty outoja olentoja ominaisia yöllä,
tekonsa noituudesta.
Sitten hän juoksi kauhuissaan ja kyyristyä hänen soluun, kysyy hänen lava jotkut vähemmän
kauhea painajainen.
Mutta vähitellen ensimmäinen höyryjä terrorin oli hajottamista, pois
jatkuvasti melua, ja monista muista merkeistä Tosiasiassa hän tunsi itsensä
piiritti eikä specters, vaan ihmiset.
Sitten hänen pelko, vaikka se ei lisääntynyt, muuttanut sen luonnetta.
Hän oli haaveillut mahdollisuudesta suosittu kapina repiä hänet hänen turvapaikka.
Ajatus vielä kerran takaisin elämään, toivo, Phoebus, joka oli aina läsnä hänen
Tulevaisuudessa äärimmäinen avuttomuus raskaudestaan, lento katkeaa, ei tukea, hänen
hylkäämisen, hänen eristäminen, - nämä ajatukset ja tuhat toiset ylikuormitu häntä.
Hän lankesi polvilleen, hänen päänsä sängyllään, kädet ristissä päähänsä,
täynnä ahdistusta ja vapinaa, ja vaikka mustalainen, epäjumalanpalvelija ja pakana, hän
alkoi hartaasti kanssa nyyhkyttää, laupeuden
hyvä kristitty Jumala, ja rukoilemaan Our Lady, hänen emäntä.
Sillä vaikka yksi uskoo mitään, on olemassa hetkiä elämässä, kun toinen on aina
uskonnon temppeli, joka on lähinnä käsillä.
Hän jäi siis nujerrettu jo hyvin kauan, vapisten totuus, yli
rukoilee, jäähdytetty jota yhä tiiviimmän henkäys että hurjaa väkijoukkoa, ymmärrys
Mitään näistä tunteenpurkaus, tiedä mitä
oltiin piirretty, mitä tehdään, mitä he halusivat, mutta ennustaa kauhea
kysymys. Keskellä tätä ahdistusta, hän kuuli
joku kävely lähellä häntä.
Hän kääntyi ympäri. Kaksi miestä, joista toinen kantoi lyhtyä oli
juuri tullut hänen soluun. Hän lausui heikko itkeä.
"Älä pelkää mitään", sanoi ääni, joka ei ollut tuntematon hänelle, "se on I."
"Kuka sinä olet?" Hän kysyi. "Pierre Gringoire."
Tämä nimi rauhoittaa häntä.
Hän nosti silmänsä jälleen, ja tunnustettu runoilija hyvin itse asiassa.
Mutta siellä seisoi hänen vieressään musta hahmo hunnutettu päästä jalka, joka löi
sen hiljaisuus.
"Oi!" Jatkoi Gringoire in sävy moite, "Djali tunnisti minut ennen sinua!"
Pieni vuohi ei ollut itse asiassa odotti Gringoire ilmoittaa nimensä.
Heti oli hän tullut kuin se hangataan itseään kevyesti vasten polvilleen, jotka kattavat
runoilija kanssa hyväilyjä ja valkoisia karvoja, sillä se oli irtoaminen sen hiukset.
Gringoire palautti hyväilevä.
"Kuka tämä teidän kanssanne?", Sanoi mustalainen, matalalla äänellä.
"Ole levollinen", vastasi Gringoire. "'Tis yksi ystäväni."
Sitten filosofi asetus lyhtynsä maahan, kyyristyi heti kiviä, ja
huudahti innostuneesti, kun hän painoi Djali syliinsä, -
"Oh! "Tis siro peto, lisää huomattavasti epäilemättä, sillä se siisteys
kuin sen kokoon nähden, mutta nerokas, hienovarainen, ja oppinut niin grammarian!
Katsokaamme, minun Djali, sinä olet unohtanut jotakin sinun melko temppuja?
Miten Master Jacques Charmolue ?..." Man in Black ei salli hänen
Valmis.
Hän lähestyi Gringoire ja ravisteli häntä karkeasti jonka olkapäähän.
Gringoire nousi. "'Tis totta", sanoi hän: "Unohdin, että olemme
kiireessä.
Mutta se ei ole syy mestari, saamiseen raivoissaan ihmisiä tällä tavalla.
Rakas ja ihana lapsi, elämäsi on vaarassa, ja Djali myös.
He haluavat roikkua sinua taas.
Olemme ystävillesi, ja me olemme tulleet pelastamaan sinut.
Seuraa meitä. "" Onko se totta? "Hän huudahti kauhun vallassa.
"Kyllä, aivan totta.
Tule nopeasti! "" Olen valmis ", hän änkytti.
"Mutta miksi ei ystäväsi puhua?"
"Ah!" Sanoi Gringoire, "" tis koska hänen isänsä ja äitinsä olivat fantastisia ihmisiä
teki hänestä on vähäpuheinen temperamenttia. "Hän joutui sisältöä itsensä kanssa
Tämä selitys.
Gringoire otti häntä kädestä, hänen toverinsa poimi lyhty ja käveli
on edessä. Pelko järkyttynyt nuori tyttö.
Hän salli itsensä olla johdettiin pois.
Vuohi seurasi heitä, frisking, niin iloinen nähdessään Gringoire kerran, että se sai hänet
kompastella joka hetki vannoutuneita sen sarvet välillä hänen jalat.
"Tällaista on elämä", sanoi filosofi, joka kerta, kun hän tuli lähelle kaatuminen; "'tis
usein parhaita ystäviämme, jotka saavat meidät kaataa. "
Ne nopeasti laskeutui portaikossa tornit, ristissä kirkko, täynnä varjoja
ja yksinäisyyttä, ja kaikki reverberating kanssa meteli, joka muodosti pelottavan kontrastin,
ja syntyi osaksi pihalla luostariin, jonka punaisen oven.
Cloister oli autio; kanuunoilla oli paennut piispan palatsi, jotta
rukoilevat yhdessä, piha oli tyhjä, muutama pelästynyt lakeijoiksi olivat Hiipivä vuonna
pimeään.
He suuntasivat askeleet kohti ovea, joka avataan tämän tuomioistuimen heti
Terrain. Mies mustissa avasi sen avaimella, joka
hän oli hänestä.
Lukijamme ovat tietoisia siitä, että maasto oli kieli maata jää seinät koskevat
puolella kaupunkia ja kuuluvat luvun Notre-Dame, joka lopetti
Saaren itärannalla, kirkon takana.
He löysivät Tämä kotelointi täydellisesti autio.
Siellä oli täällä vähemmän meteli ilmassa. Myrskyisät on syrjäytyneitä "hyökkäys saavutti
heille enemmän confusedly ja vähemmän clamorously.
Tuore tuulahdus, joka seuraa nykyisen puron, kahisivat lehdet ainoa
puu istutettiin pisteen maastossa, jossa melua, joka oli jo havaittavissa.
Mutta ne olivat silti hyvin lähellä vaara.
Lähimmät rakennukset heille oli piispan palatsi ja kirkko.
Se oli selvästi nähtävissä, että siellä oli suuri sisäinen levottomuus on piispan palatsi.
Sen hämärä *** oli kaikki uurteinen valoilla joka flitted ikkunasta ikkunaan;
niin, kun on juuri palanut paperi, on edelleen synkkä rakennelma tuhkan jossa
kirkas kipinöitä ajaa tuhat eksentrinen kursseja.
Heidän rinnallaan, valtavat tornit Notre-Dame, mikä takaa katsottuna kanssa
pitkä nave jonka yläpuolella ne nousevat leikattu musta vastaan punainen ja valtava valo, joka
täynnä Parvis muistuttivat kaksi valtavaa andirons joidenkin cyclopean palo-arina.
Mikä näkyi Pariisin puolelta horjunut ennen silmän synkkyyttä sekoittuneena
valolla.
Rembrandt on niin taustat hänen kuvia.
Miehen kanssa lyhty käveli suoraan asiaan maastoa.
Siellä, aivan partaalla veden, seisoi wormeaten edelleen aita
viestiä latticed kanssa koristelistat, menoa matala köynnös levittää muutama ohut oksat kuten
sormet levällään käsi.
Takana, varjo tällä säleikkö, pieni vene antaa piilotettu.
Mies teki merkki Gringoire ja hänen toverinsa päästä.
Vuohi seurasi heitä.
Mies oli viime vaiheeseen sisään
Sitten hän leikkasi veneen venepaikkoja, työnsi sen rannasta kanssa pitkä vene-koukku, ja,
takavarikoimalla kaksi airot, istuutunut keula-, soutu kaikin voimin kohti
midstream.
Seinen on erittäin nopeaa tässä vaiheessa, ja hänellä oli runsaasti vaikeuksia jättäen
kohta saaren. Gringoire ensimmäinen hoito tultaessa veneen
oli paikka vuohi polvilleen.
Hän otti kantaa perässä, ja nuori tyttö, jolle muukalainen innoittamana kanssa
määrittelemätön levottomuus, istuu itse lähellä runoilija.
Kun meidän filosofi tuntui vene huojuvat, hän taputti käsiään ja suuteli Djali välillä
sarvet. "Oi!" Sanoi hän, "nyt me olemme turvassa, kaikki neljä
meistä. "
Hän lisäsi, että ilma on syvällinen ajattelija, "Yksi on velkaantunut joskus
Fortune, joskus Ruse, että onnellinen asiasta erittäin yrityksiä. "
Veneen tiensä hitaasti kohti oikealla rannalla.
Nuori tyttö katseli tuntematon mies Salainen kauhu.
Hän oli huolellisesti sammutti valon hänen tumman lyhty.
Hangon voisi olla kiinni ja hänet hämäryyttä, että keula veneen, kuten
haamu.
Hänen hatun, joka oli vielä madallettu, muodosti eräänlaisen maskin, ja joka kerta kun hän levittää
käsiään, joihin ripustettiin suuri mustat hihat, koska hän souti, olisi sanonut
he olivat kaksi valtavan lepakon siivet.
Lisäksi hän ei ollut vielä lausuttu sana tai hengitti tavu.
Mikään muu melu oli kuultu veneessä kuin roiskumista airot, sekoittui
solinaa veden pitkin hänen puolin.
"On sieluni!" Huudahti Gringoire yhtäkkiä, "olemme kuin iloinen ja iloinen kuin nuori
pöllöjä! Me säilyttää hiljaisuus Pythagoreans tai
kaloja!
Pasque-Dieu! Ystäväni, en pitäisi suuresti halunnut joku puhuu minulle.
Ihmisen ääni on musiikkia ihmisen korvaan. 'Tis minä en sano sitä, mutta Didymus ja
Alexandria, ja ne ovat maineikas sanoja.
Totisesti, Didymus Aleksandrian ole keskinkertainen filosofi .-- Yksi sana, My Lovely
lapsi! sano vaan yksi sana minulle, minä hartaasti teitä.
Muuten, sinulla oli hauska ja omalaatuinen pikku Harmaaturska, oletteko vielä tehdä?
Tiedätkö, rakas, että parlamentti kaiketi täysi toimivalta kaikissa paikoissa
turvapaikkaa, ja että olit käynnissä suuri riski oman pikku kamari Notre-Dame?
Voi! pikku lintu trochylus maketh sen pesä leukojen krokotiili .-- Master,
tässä on kuu uudelleen näkymisen. Jospa he eivät näe meitä.
Teemme kiitettävä asia säästää mademoiselle, ja silti meidän pitäisi ripustaa
järjestys kuningas jos olisimme kiinni. Voi! Ihmisen toimenpiteet toteutetaan kaksi
kahvat.
Tämä on merkkituotteiden kanssa häpeä joka on kruunattu toiseen.
Hän ihailee Cicero joka syyttää Catilina. Eikö olekin niin, mestari?
Mitä sanotte tähän filosofiaan?
Minulla on filosofian vaistojensa varassa, luonnostaan, ut apinoita geometriam .-- Tule! ei kukaan
vastauksia minua. Mitä epämiellyttäviä mielialoja te kaksi sisään!
Minun täytyy tehdä kaikki puhuvat yksin.
Tämä on mitä me kutsumme monologi tragediaan .-- Pasque-Dieu!
Ilmoitan teille, että olen juuri nähneet kuninkaan, Louis XI., Ja että olen kiinni
valan häneltä, - Pasque-Dieu!
Ne ovat edelleen tekee runsas howl kaupungin .-- 'Tis villanous, ilkeä vanha
Kuningas. Hän on kaikki käärittynä turkiksia.
Hän edelleen on minulle velkaa rahaa minun epithalamium, ja hän kuului tingassa
roikkuu minua tänä iltana, mikä olisi ollut erittäin hankalaa minulle .-- Hän on
kitsas kohti miesten ansioista.
Hän olisi luettava neljä kirjaa ja Salvien Kölnin Adversits Avaritiam.
Todellisuudessa!
'Tis surkea kuninkaaksi hänen tavoin miesten kanssa kirjeitä, ja joka sitoutuu erittäin barbaarinen
julmuuksista. Hän on sieni, liota hankittujen rahojen
ihmisiä.
Hänen pelastavasta on kuin perna joka swelleth kanssa laihuuden kaikkien muiden
jäseniä.
Näin ollen valituksia kovuus kertaa tullut sivuääniä vastaan
Prince.
Tämän lempeä ja hurskas isä, hirsipuuta crack kanssa ripustettu, lohkoja laho
verta, vankiloissa burst kuten yli täysi vatsa.
Tämä kuningas kaiketi toisaalta joka tarttuu, ja joka roikkuu.
Hän on prokuraattorin Dame Vero ja Monsieur hirsipuu.
Suuret ovat despoiled niiden dignities, ja pikku lakkaamatta hukkua
tuoretta sortoa. Hän on kohtuuton prinssi.
Rakastan ei tätä monarkki.
Ja sinä, herrani? "The Man in Black anna puhelias runoilija
pulista päälle.
Hän jatkoi taistelua väkivaltainen ja kapea virta, joka erottaa
kokka kaupungin ja varsi saarella Notre-Dame, jota me kutsumme to-day
Isle St. Louis.
"Muuten, mestari!" Jatkoi Gringoire yhtäkkiä.
"Tällä hetkellä, kun saapui Parvis kautta raivoissaan hylkiöinä, ei
Voit kunnioitus todeta, että pikku paholainen jonka kallo sinun kuuro oli vain
halkeilua kaiteeseen Galleria-kuninkaiden?
Olen lähellä heikkonäköisille enkä pystynyt tunnistamaan häntä.
Tiedätkö kuka hän voisi olla? "
Muukalainen vastasi ei sanaa. Mutta hän yhtäkkiä lopetti soutu, hänen käsivartensa
laski ikäänkuin rikki, hänen päänsä upposi hänen rintoihin ja La Esmeralda kuuli häntä huokaus
convulsively.
Hän tärisi. Hän oli kuullut tällaista huokaa ennen.
Vene, hylättyjä itselleen, leijui useita minuutteja virran mukana.
Mutta mies mustissa lopullisesti hyödynnettävien itse tarttui airot vielä kerran ja
alkoivat soutaa vastavirtaan.
Hän kaksinkertaisti pisteen Isle of Notre Dame, ja tehty lasku-paikka
Port Foin.
"Ah!" Sanoi Gringoire, "tuolla on the Barbeau kartano .-- Stay, Mestari, katso: että
ryhmä mustia kattoja, jotka tekevät tällaisia yksikössä kulmat tuolla edellä että kasa
musta, kuitu likainen, likainen pilvet, jossa
kuu on täysin murskataan ja levitetään kuten keltuainen ja muna, jonka kuori on
rikki .-- 'Tis hieno kartano. On kappeli kruunaa pieni
Vault täynnä hyvin veistetty rikastusta.
Yllä näet kellotorni, hyvin hienovaraisesti lävistetty.
On myös miellyttävä puutarha, joka koostuu lampi, lintuhuone, kaiku,
Mall, labyrintti, talon villieläimille, ja määrä lehtevä kujien hyvin
miellyttävää Venus.
Myös veijari puun jota kutsutaan "rivoa," koska se suosi
nautinnot kuuluisan prinsessan ja konstaapeli Ranska, joka oli uljas ja
wit .-- Voi! olemme köyhiä filosofit ovat
konstaapeli kuin juonen kaalit tai retiisi sängyn puutarhaan Louvresta.
Tärkeintä se, kun kaikki? ihmiselämä, että suuri kuin meille, on sekoitus
hyvän ja pahan.
Kipu on aina rinnalle ilon, että spondee jonka dactyl .-- Mestari, minun täytyy
liittyvät teille historian Barbeau kartano.
Se päättyy traagista muotia.
Se oli 1319, vuonna hallituskauden Philippe V., pisin hallituskauden kuninkaista
Ranska.
Moraalinen tarina on, että kiusaukset lihan on turmiollinen ja
pahanlaatuinen.
Älkäämme levätä meidän silmäyksellä liian kauan meidän naapurin emäntä kuitenkin tyytyväinen meidän
aistit voivat olla hänen kauneutensa. Haureus on hyvin Libertine ajatus.
Aviorikos on uteliaiden osaksi nautinnot muut - Ohe! melu tuolla on
moninkertaistamaan! "pyörteissä noin Notre-Dame oli itse asiassa
kasvaa.
He kuuntelivat. Huudot voiton kuultiin siedettävä
erotettavuutta.
Kaikki kerralla, sata taskulamput, jonka valossa kimmelsi heti kypärät miesten
käsivarren, levitä kirkkoon ollenkaan korkeuksiin, on tornit, on gallerioissa,
siitä purjehtii tukipilareita.
Nämä soihdut näytti olevan etsimään jotakin; ja pian kaukainen clamors saavutettu
karkulaisten selvästi: - "The Gypsy! noita! kuolemaa mustalainen! "
Onnetonta tyttö putosi hänen päänsä käsiinsä, ja tuntematon alkoi soutaa
vimmatusti kohti rantaa. Samaan aikaan meidän filosofi heijastuu.
Hän tarttui vuohi syliinsä, ja hellästi veti pois mustalainen, joka painetaan
lähemmäksi ja lähemmäksi miestä, ikään kuin sen ainoa turvapaikka, joka jäi hänelle.
On varmaa, että Gringoire oli kestävä julma hämmennys.
Hän ajatteli, että vuohi myös "olevien lakien mukaisesti," olisi ripustettu
jos uudelleenpyydetyistä, mikä olisi suuri vahinko, huono Djali! että hän oli siis kaksi tuomittiin
olentoja Häneen liittyy; että hänen
seuralainen kysyi mitään parempaa kuin huolehtia mustalainen.
Väkivaltainen torjumiseksi alkoi välillä ajatuksiaan, jossa, kuten Jupiter ja
Ilias, hän painoi puolestaan mustalainen ja vuohet, ja hän katsoi heitä vuorotellen
kanssa silmät kosteina kyynelistä, sanoen välillä hänen hampaansa:
"Mutta en voi säästää molempia!" Järkytys ilmoitti heille, että vene oli
saavutti maa viimein.
Meteli yhä täytti kaupungin. Tuntematon nousi, lähestyi mustalainen, ja
pyrkinyt ottamaan kätensä auttaakseen hänet palamaan.
Hän torjui hänet ja tarttui hiha Gringoire, joka vuorostaan imeytyy
vuohi, melkein torjuivat hänet. Sitten hän hyppäsi yksin veneestä.
Hän oli niin levoton, että hän ei tiennyt mitä hän teki tai minne hän oli menossa.
Niinpä hän jäi hetkeksi tainnutus, katsellen veden virtaus ohi, kun hän
vähitellen palasi järkiinsä, hän löysi itsensä yksin laiturille kanssa
tuntematon.
Näyttää siltä, että Gringoire ollut hyötynyt hetki debarcation on
luisua kanssa vuohi osaksi korttelin talot Rue Grenier-sur-l'Eau.
Köyhä Gypsy vapisi, kun hän näki itsensä yksin tämän miehen kanssa.
Hän yritti puhua, huutaa, soittaa Gringoire; hänen kielensä oli mykkä hänen
suuhun, eikä ääntä jätti huulet.
Kaikki kerralla hän tunsi vieraan ihmisen käden omaansa.
Se oli vahva, kylmä käsi. Hampaita jutteli, hän kääntyi vaaleampi kuin
ray Moonlight joka valaistu häntä.
Mies puhui sanaakaan. Hän alkoi nousta kohti Place de
Greve, pitämällä häntä kädestä. Tuolloin hän oli epämääräinen tunne
että kohtalo on vastustamaton voima.
Hänellä ei ollut enemmän vastarintaa jäljellä hänet, hän saa itse saa vetää pitkin,
käynnissä, kun hän käveli. Tässä paikalla laiturin ylösnoussut.
Mutta tuntui hänestä kuin hän oli laskeva rinne.
Hän katseli hänestä puolelta. Yhtään ohikulkija.
Laituri oli aivan autio.
Hän ei kuullut ääntä, hän ei tuntenut ihmisiä liikkuu paitsi myrskyisä ja hehkuva
kaupunki, josta hän erottaa vain käsivarsi Seine, ja mistä hänen nimensä
saavutti hänet, sekoittuivat huudot "Death!"
Loput Pariisin levisi hänen ympärilleen suuressa korttelin varjoja.
Samalla muukalainen jatkoi vetää hänet yhdessä saman hiljaisuus ja
sama nopeus.
Hänellä ei ollut muistikuvaa mahdollisista paikoista, joissa hän käveli.
Kun hän läpäissyt ennen valaistu ikkuna, hän teki työtä, laati yhtäkkiä ja huusi
ulos, "Apua!"
Porvarillinen joka seisoi ikkunan avasi sen, ilmestyi siellä hänen
paita, jossa hänen lamppu, tuijotti laiturin kanssa tyhmä ilma, lausui joitakin sanoja, jotka
Hän ei ymmärtänyt, ja sulki suljin uudelleen.
Se oli hänen viimeinen pilkahdus toivoa sammunut.
Mies mustissa ei sanonut tavu; hän piti häntä tiukasti, ja esitetään uudelleen
nopeammalla aikataululla. Hän ei enää vastusteli, mutta seurasi häntä,
täysin rikki.
Ajoittain hän kutsui vähän voimaa, ja sanoi äänellä,
rikkoo epätasaisuus jalkakäytävällä ja hengästymistä niiden lentoa,
"Kuka sinä olet?
Kuka olet? "Hän ei vastannut.
He saapuivat siten, silti pitää pitkin laituriin kello Tolerable tilava neliö.
Se oli Greve.
Keskellä, eräänlainen musta, pystyttää rajat näkyi, se oli hirsipuuhun.
Hän tunsi kaikki tämä, ja näkivät, missä hän oli.
Mies pysähtyi, kääntyi häntä kohti ja kohotti suojusta.
"Oi!" Hän änkytti, lähes kivettynyt, "Tiesin hyvin, että se oli hän taas!"
Se oli pappi.
Hän näytti haamu itse, että on vaikutusta kuutamossa, näyttää siltä
vaikka jokin katselimme vain specters asioita tässä valossa.
"Kuuntele!" Hän sanoi hänelle, ja hän tärisi klo ääni että kohtalokas ääni, jonka hän
ollut kuullut pitkään aikaan.
Hän jatkoi puhuu kuin lyhyt ja huohotti nykäyksiä, mikä ennustaa syvää sisäistä
kouristuksia. "Kuuntele! olemme täällä.
Aion puhua teille.
Tämä on Greve. Tämä on äärimmäinen piste.
Destiny antaa meille toisiinsa. Aion päättää niin elämääsi, sinun
päättää, että sieluni.
Tässä on paikka, täällä on yö, jonka jälkeen näkee mitään.
Sitten kuuntele minua. Aion kertoa teille ... Ensimmäisessä
paikka, puhu minulle oman Phoebus.
(Kun hän puhui näin hän tahtiin edestakaisin, kuin mies, joka ei voi jäädä yhteen paikkaan, ja
raahasivat hänet hänen jälkeensä.) Älä puhu minulle hänestä.
Näetkö?
Jos mitä sanotte, että nimi, en tiedä mitä teen, mutta se on kauheaa. "
Sitten, kuten elin, joka palautuu painopiste, hänestä tuli liikkumattomana vielä kerran,
mutta hänen sanansa pettänyt yhtä levottomuus.
Hänen äänensä kasvoi vähemmän ja vähemmän. "Älä käännä päätäsi syrjään näin.
Kuuntele minua. Se on vakava asia.
Ensinnäkin, täällä on tapahtunut .-- Kaikki tämä ei nauroivat.
Vannon sen sinulle .-- Mitä minä sanoin? Muistuta minua!
Oh! - On asetuksella parlamentin, joka antaa sinulle takaisin telineen.
Olen juuri pelastin teidät heidän käsissään. Mutta ne harjoittavat sinua.
Katso! "
Hän ojensi käsivartensa kohti kaupungin. Haku näytti itse asiassa olevan yhä
edistystä siellä.
Meteli kiinnitti lähempänä, tornissa luutnantin talossa, joka sijaitsee vastapäätä
Greve, oli täynnä clamors ja kevyt, ja sotilaat näkyi käynnissä
vastapäätä laituri taskulampun valossa ja huudot, "The Gypsy!
Missä on mustalainen! Kuolema!
Kuolema! "
"Sinä näet, että ne ovat harjoittamisesta teille, ja että en valehtelee sinulle.
Minä rakastan sinua .-- Älä avaa suusi; kieltäytyvät puhumasta minulle vaan jos se
olla vain kertoa minulle, että vihaat minua.
Olen tehnyt jopa mieleni ei kuulla, että jälleen .-- olen juuri pelastanut teitä .-- Minäpä
Valmis ensin. En voi pelastaa sinut kokonaan.
Olen valmis kaikkeen.
Se on sinun mieleisekseen. Jos haluatte, voin tehdä sen. "
Hän keskeytti väkivaltaisesti. "Ei, se ei ole sitä, mitä minun pitäisi sanoa!"
Kun hän meni riensi askeleen ja teki hänestä kiire myös, sillä hän ei vapauta häntä, hän
käveli hirsipuuhun, ja osoitti sitä sormellaan, -
"Voit valita meidän kahden", hän sanoi kylmästi.
Hän repi itsensä hänen käsistään ja putosi sen jalka on hirsipuu, käsittää että
hautaus-tuki, sitten hän puoli kääntyi hänen kaunis päänsä ja katseli pappi
olkapäänsä yli.
Yksi olisi sanonut, että hän oli Pyhän Neitsyen että jalka ristin.
Pappi pysyi liikkumattomana, hänen sormensa vielä nosti kohti hirsipuu, säilyttäen
Hänen asenne kuin patsas.
Vihdoin mustalainen sanoi hänelle: - "Se saa minut vähemmän kauhua kuin sinä."
Sitten hän antoi kätensä vaipua hitaasti, ja katselivat jalkakäytävällä syvällinen
masennus.
"Jos nämä kivet voisi puhua", hän mutisi, "Kyllä, he sanoisivat, että hyvin onneton
Mies seisoo tässä. "Hän jatkoi.
Nuori tyttö, polvillaan ennen hirsipuut verhoutunut hänen pitkä virtaava
hiukset, anna hänen puhua keskeytyksettä.
Nyt hän oli lempeä ja haikea aksentti joka poikkesi valitettavasti kanssa ylimielinen
suurien hänen piirteitään. "Rakastan sinua.
Oh! kuinka totta se on!
Joten mitään tulee tuon tulen joka polttaa sydäntäni!
Voi! nuori tyttö, yö ja päivä - kyllä, yö ja päivä kerron sinulle, - se on kidutusta.
Oh! Kärsin liikaa, minun huono lapsi.
'Tis juttu ansaitsee myötätuntoa, vakuutan teille.
Huomaatte, että puhun varovasti sinua.
Toivon todella, että teidän pitäisi enää vaalia tätä kauhu minua .-- Loppujen lopuksi, jos
mies rakastaa naista, "tis ole hänen syynsä! - Voi luoja! - Mitä!
Joten et koskaan anteeksi?
Tulet aina vihata minua? Kaikki on ohi sitten.
Se on sitä, mikä tekee minulle pahaa, näetkö? ja kamala itselleni .-- Et
edes katsomaan minua!
Olet ajatellut jotain muuta, kenties, kun taas minä seison täällä ja puhua
teitä, väristen partaalla ikuisuuden meille molemmille!
Ennen kaikkea, älä puhu minulle virkamiehen! - Olisin heittää itseni omalla
polvet, haluaisin suudella ei jalat, mutta maa, joka on jalkojesi alla; olisin nyyhkyttää
kuin lapsi, haluaisin repiä minun rintojen
ei sanoja, mutta sydämeni ja vitals, kertoa että rakastan sinua, - kaikki olisi
hyödytön, kaikki! - Ja kuitenkin sinulla ei ole mitään sydämessäsi mutta mikä on mureaa ja armollinen.
Olet säteilevä kanssa kauneimmista lempeys, olet täysin makea, hyvä,
laupias ja viehättävä. Voi!
Voit vaalia pahaa tahtoa mille tahansa mutta minut rauhaan!
Oh! mitä kuolemantapauksen! "Hän peitti kasvonsa käsiinsä.
Nuori tyttö kuuli hänen itkevän.
Se oli ensimmäistä kertaa. Näin pystyssä ja ravistellessa nyyhkyttää, hän oli enemmän
kurja ja enemmän suppliant kuin ollessaan polvillaan.
Hän itki näin pitkäksi aikaa.
"Tule!", Hän sanoi, nämä ensimmäiset kyyneleet läpi "Minulla ei ole sanoja.
Olin kuitenkin ajatellut samoin kuin mitä sanoisi.
Nyt vapisen ja hytisten ja hajottaa ratkaisevana hetkenä, tunnen tietoinen
jotain Supreme kuoritus meille, ja minä änkyttää.
Oh! Minä sälytettäisiin jalkakäytävällä, jos et ota sääli minua, sääliä itseäsi.
Älä tuomitse meitä molempia. Jos tietäisit, kuinka paljon rakastan sinua!
Mitä sydän on minun!
Oh! mitä hylkääminen kaikkien hyve! Mitä epätoivoinen luopumista itseäni!
Lääkäri, olen ilkkua tieteen, herrasmies, en pilaa oman nimeni, pappi, teen ja
the messukirjan tyyny aistillisuuden, Syljen edessä my God! Kaiken tämän sinulle,
lumoojatar! olevan enemmän arvoinen sinun helvettiin!
Ja et ole luopio! Oh! Minäpä kerron teille kaikille! lisää vielä,
jotain kamalaa, Oh! Silti enemmän kamala !...."
Kun hän lausui nämä viimeiset sanat, hänen ilma muuttui täysin hajamielinen.
Hän vaikeni hetkeksi, ja sitä jatkettiin, ikään kuin puhuen itselleen, ja vahva
ääni, -
"Kain, mitä sinä olet tehnyt kanssa veljeäsi?"
Oli toinenkin hiljaisuus, ja hän jatkoi - "Mitä olen tehnyt hänen kanssaan, Herra?
Sain hänet, minä kasvatettu hänet, minä ravittu hänelle, että rakastin häntä, en ihannoi häntä, ja minä
tappanut hänet!
Kyllä, Herra, he ovat juuri romutti hänen päänsä ennen silmäni kivi sinun huoneesi,
ja se on minun takiani, koska tämän naisen, koska hänen. "
Hänen silmänsä oli villi.
Hänen äänensä kasvoi yhä heikommaksi, hän toisti monta kertaa, vielä, mekaanisesti kello Tolerable
harvakseltaan, kuten Bell pidentää sen viime värähtely: "Koska hän .-- Koska
hänestä. "
Sitten hänen kielensä enää runko havaittavaa ääntä, mutta hänen huulensa yhä
siirretty.
Kaikki kerralla hän vajosi yhdessä, jotain murskaamiseen, ja makasi liikkumattomana
maa, jossa hänen päänsä polvilleen.
Touchia nuori tyttö, kun hän veti jalka alta häntä, vei hänet
itse.
Hän läpäisi kätensä hitaasti hänen ontot posket, ja katselimme useita hetkiä
sormiaan, jotka olivat märät, "Mitä!" hän mutisi, "Olen itkenyt!"
Ja kääntämällä äkkiä mustalainen kanssa sanoinkuvaamaton tuska, -
"Voi! olet tutkinut kylmästi päälle kyyneleeni!
Lapsi, tiedätkö että ne kyyneleet ovat lava?
Onko se totta? Mikään ei kosketa, kun se tulee mies
joista toinen ei rakasta.
Jos sinun pitäisi nähdä minun kuolla, olisit nauraa. Oh! En halua nähdä kuolet!
Yksi sana! Sanaakaan anteeksi!
Sano ei, että rakastat minua, sano vain, että teette sen, että riittää, minä pelastan
teitä. Jos ei - Oh! tunti on ohi.
Olen hartaasti teitä kaikkia, että on pyhä, älä odota minun on kääntynyt kiven
jälleen, kuten että hirsipuu joka väittää myös sinulle!
Heijastavat että pidän kohtaloita meidän molempien kädessäni, että olen hullu, - se on
kauhea, - että minä anna kaikkien mennä kadotukseen, ja että on allamme
pohjaton kuilu, onneton tyttö, minne minun lasku seuraa sinun ikuisiksi ajoiksi!
Yksi sana ystävällisyydestä! Sano yksi sana! vain yksi sana! "
Hän avasi suunsa vastata hänelle.
Hän heittäytyi polvilleen vastaanottamista palvonta sana, mahdollisesti tarjouksen
yksi, joka oli aikeissa myöntää hänen huulensa.
Hän sanoi hänelle: "Olet salamurhaaja!"
Pappi tarttui hänen syliinsä raivosta, ja alkoi nauraa ja iljettävä
nauraa. "No, kyllä, salamurhaaja!", Hän sanoi, "ja minä
on sinun.
Et ole minua varten sinun orja, sinun on minua isäntäsi.
Minulla on sinulle! Olen den, minne aion vetää sinua.
Et seuraa minua, koska silloin joudutte seuraamaan minua, tai minä pelastan sinut!
Sinun täytyy kuolla, minun kauneutta, tai olla minun! kuuluvat pappi! kuuluvat luopio!
kuuluvat salamurhaaja! tänä yönä, kuuletko?
Tule! ilo, Kiss Me, hullu tyttö!
Hauta tai sänkyni! "Hänen silmänsä loistivat kanssa epäpuhtaus ja raivoa.
Hänen irstas huulet punoittavat nuoren tytön kaulaan.
Hän kamppaili sylissään.
Hän peitti kanssa raivoissaan suukkoja. "Älä pure minua, hirviö!" Hän huusi.
"Oh! foul, vastenmielinen munkki! jätä minua! Aion repiä pois sinun ruma harmaat hiukset ja
sinkauttaa sen kasvosi jota kourallinen! "
Hän punoitusta, kääntyi kalpea, sitten ilmestyi ja tuijotti häntä synkkä ilma.
Hän ajatteli itseään voittajana, ja jatkoi, -
"Minä sanon teille, että en kuulu minun Phoebus, että" tis Phoebus jota rakastan, että "tis
Phoebus, joka on komea! Olet vanha, pappi! Olet ruma!
Tiehesi! "
Hän purki kamala huuto, kuten kelmi, jolle kuuma rauta on sovellettu.
"Die, sitten!", Hän sanoi, kiristellään hampaita. Hän näki hänen kauhea ilme ja yritti lentää.
Hän sai hänet vielä kerran, hän pudisti hän heitti hänet maahan, ja vaelsi
nopeaa vauhtia kohti nurkassa Tour-Roland, vetämällä hänen perässä pitkin
jalkakäytävällä hänen kauniit kädet.
On sinne saapumistaan, hän kääntyi häntä, - "Viimeisen kerran, tulet minun?"
Hän vastasi korostaen, - "Ei!"
Sitten hän huusi suurella äänellä, -
"Gudule! Gudule! tässä on mustalainen! ota
kosto! "Nuori tyttö tunsi itsensä takavarikoitiin yhtäkkiä
mennessä kyynärpää.
Hän näytti. Fleshless varsi oli ulottui
aukko seinään, ja piti häntä kuin käsi rautaa.
"Pidä häntä hyvin," sanoi pappi, "" tis mustalainen pakeni.
Vapauttamaan hänet ole. Menen etsiessään kersantti.
Sinulla on nähdä hänet hirtettiin. "