Tip:
Highlight text to annotate it
X
-BOOK seitsemäs. LUKU IV.
ANArKH.
Se sattui, että kun hieno aamu tässä samassa maaliskuussa, mielestäni se oli
Lauantaina 29. Saint Eustachen päivä, meidän nuori ystäväni opiskelija, Jehan Frollo
du Moulin, koettu, koska hän oli dressing
itse, että hänen housut, joka sisälsi hänen kukkaro, antoi ulos ei metallinen rengas.
"Huono kukkaro," hän sanoi, piirtämällä hänen fob, "Mitä! ei pienin Parisis! miten
julmasti Dice, olut-ruukut, ja Venus ovat uhanalaisia sinua!
Kuinka tyhjä, ryppyinen, veltto, sinä olet!
Sinä resemblest kurkusta raivo!
Pyydän teitä, Messer Cicero, ja Messer Seneca, kopiot joista kaikki dog's korvainen, I
katso hajallaan lattialla, millaista hyötyä se minulle tietää, paremmin kuin mikään maaherra
minttu, tai Juutalainen on Pont aux
Changeurs, että kultainen kruunu leimataan kruunu kannattaa kolmekymmentäviisi unzains ja
kaksikymmentäviisi sous, ja kahdeksan kieltäjät Parisis kappaleelta, ja että kruunu leimattu
Crescent kannattaa kolmekymmentäkuusi unzains ja
kaksikymmentäkuusi sous, kuusi kieltäjät tournois kappaleelta, jos en ole yhtä kurja
musta liard on riski kaksinkertainen kuusi!
Oh! Konsuli Cicero! Tämä ei ole onnettomuus joista yksi extricates oman itsen kanssa
periphrases, quemadmodum, ja verum enim Vero! "
Hän pukeutunut itse valitettavasti.
Ajatus oli tapahtunut hänelle kun hän terästi hänen saappaat, mutta hän hylkäsi sen ensin;
kuitenkin palasi, ja hän puki liivin nurin päin, ilmeistä
Kirjaudu väkivaltaisia torjumiseksi.
Viimein hän romutti lakkinsa suunnilleen lattialle, ja huudahti: "Sitä pahempi!
Anna tulla sitä mitä voi. Aion veljeni!
Minä kiinni saarna, mutta on kiinni kruunu. "
Sitten hän hätäisesti pukeutui hänen pitkä takki karvoittunut puoli-hihat, piristyi lakkinsa, ja
meni kuin mies ajaa epätoivoon.
Hän laskeutui Rue de la Harpe, kaupunkia kohti.
Kun hän läpäisi Rue de la Huchette, haju niistä ihailtavaa sylkee, jotka
lakkaamatta sorvaus, kutittaa hänen haju laitteita, ja hän suonut rakastava silmäyksellä
kohti Cyclopean paisti, jonka yksi päivä
hyödynsivät Franciscan munkki, Calatagirone, tämä säälittävä huudahdus:
Veramente, queste Rotisserie sono Cosa stupenda!
Mutta Jehan ollut keinot ostaa aamiaisen, ja hän syöksi, jossa syvällinen
huokaus, alle portti Petit-Chatelet, että valtava kaksinkertainen kolmiossa on
massiiviset tornit jotka vartioivat kaupungin sisäänkäynnillä.
Hän ei edes vaivautunut heittää kiven ohimennen, koska oli käytössä, tällä
kurjaa patsas että Perinet Leclerc joka oli antanut jopa Pariisin Charles
VI. ja Englanti, rikos joka hänen
patsas, sen kasvot hakattu kivillä ja likaiset mudan, expiated kolme
vuosisatojen kulmassa Rue de la Harpe ja Rue de Buci, kuin ikuinen
häpeäpaalu.
Petit-Pont kulki, Rue Neuve-Sainte-Geneviève ristissä, Jehan de
Molendino löysi itsensä eteen Notre-Dame.
Sitten päättämättömyys takavarikoitu hänelle vielä kerran, ja hän tahtiin useita minuutteja kierroksella
patsas M. Legris toistaen itsekseen tuskasta: "Saarna on varma, että
kruunu on kyseenalainen. "
Hän pysähtyi suntio, joka kävi ilmi luostarin, - "Missä on monsieur the
archdeacon on Josas? "
"Uskon, että hän on hänen salainen soluun torni", sanoi suntio, "minun pitäisi
neuvoo sinua ei häiritse häntä siellä, jos tulet jonkun kuten paavi tai
Monsieur kuningas. "
Jehan taputti käsiään. "Becliable! Tässäpä upea mahdollisuus
nähdä kuuluisan noituutta solu! "
Tämä heijastus ottaa toi hänet päätökseen, hän syöksyi päättäväisesti osaksi
pieni musta ovi, ja alkoi nousu kierrettä, Saint-Gilles, joka johtaa
ylempään tarinoita torni.
"Olen menossa katsomaan", hän sanoi itsekseen matkalla.
"Kun korpit Pyhän Neitsyen! sen täytyy olla kummallista, että solu, joka
minun pastori veli kätkee niin salaa!
"Tis sanoi, että hän syttyy keittiöissä helvetti siellä, ja että hän kypsentää
Viisasten kivi on yli kuuma tuli. Bedieu!
Välitän enää varten viisasten kivi kuin kivi, ja mieluummin löytää
yli hänen uuniin munakasta pääsiäistä munia ja pekonia, kuin suurin filosofin
kivi maailmassa. ""
Saapuessasi galleria hoikka sarakkeita, hän otti hengitystä hetki, ja
vannoi vastaan loputtomat portaat joita en tiedä kuinka monta miljoonaa cartloads ja
Devils; sitten hän palasi nousun kautta
kapea ovi pohjoisen tornin, nyt suljettu yleisöltä.
Useita hetkiä ohitettuaan kello jaoston hän tuli kun vähän lasku-
paikka, rakennettu sivusuunnassa kapealla, ja alle holviin pieni, huomautti ovi, jonka
valtava lukko ja vahva rataan hän oli
mahdollisuus nähdä läpi porsaanreikä lävistetty vastakkaiseen pyöreä seinä
portaikko.
Henkilöt HALUAVAT vierailevat tämän oven nykypäivään tunnistaa sen tällä
merkintä kaiverrettu valkoisin kirjaimin mustalla seinään: "J'adore Coralie, 1823.
SIGNE UGENE. "
"Signe" seisoo tekstiä. "Ugh!", Sanoi tutkija; "" tis täällä, ei
epäilystäkään. "
Tärkeintä oli lukko, ovi oli hyvin lähellä häntä, hän antoi sen lempeä push ja
työnsi päänsä aukosta.
Lukija ei voi olla onnistunut Käännä ihailtavaa Rembrandtin teoksia, jotka
Shakespeare maalaus.
Keskellä niin monia ihmeellisiä kaiverruksia, on yksi etsaus erityisesti, mikä on
tarkoitus edustaa tohtori Faust, ja mikä on mahdotonta kuvitella
ilman häikäistynyt.
Se edustaa synkkä solujen keskellä on pöytä täynnä hirveä esineitä;
Skulls, pallot, alembics, kompassit, Hieroglyphic pergamentit.
Lääkäri on ennen tässä taulukossa verhottu hänen suuri takki ja katettu hyvin kulmakarvat
hänen nahkoineen korkki. Hän näkyy vain hänen vyötärö.
Hän on puoli noussut hänen valtava nojatuoli, hänen puristi nyrkkiin levätä
pöytä, ja hän tuijottaa uteliaisuus ja kauhun suuri valoisa ympyrä, joka muodostuu
Magic kirjeitä, joissa hohtaa alkaen
Wall ulkopuolella, kuten aurinko spektri pimeässä kammiossa.
Tämä cabalistic aurinko näyttää vapisemaan ennen silmään, ja täyttää WAN solun kanssa
salaperäinen säteily.
Se on kauheaa, ja se on kaunis. Jotain hyvin samanlaista Faustin solujen
esittäytyi Jehan näkemyksen, kun hän uskaltautui päänsä läpi puoli-auki
ovi.
Se myös oli synkkä ja harvaan valaistu perääntyä.
Siellä myös oli suuri nojatuolin ja suuri pöytä, kompassit, alembics, luurangot
eläimiä ripustetaan kattoon, Globe liikkuvan lattialle, hippocephali
sekoittui promiscuously kanssa juomakupit,
jossa vapisi lehdet kultaa, pääkalloja asettaneet pergamentti kirjava lukuja
ja merkkejä, valtava käsikirjoituksia kasataan auki, ilman armoa halkeilua
kulmat pergamentti, lyhyesti sanottuna, kaikki
Roskaa tieteen ja kaikkialla tämä sekaannus pöly ja hämähäkin webs, mutta
ollut ympyrä valon kirjeitä, ei lääkärille ekstaasin harkitsee
Flaming visio, niinkuin kotka katseet kun aurinko.
Silti solu ei ollut autio. Mies istuu nojatuolin, ja
kumartuneena pöydän.
Jehan, jolle hänen selkänsä kääntyi, näki vain hartioitaan ja takaisin hänen
kallo, mutta hänellä ei ollut vaikeuksia tunnustaa, että kalju pää, jossa luonto
oli mukana ikuisen tonsuuri, kuten
vaikka HALUAVAT merkintä, tämän ulkoinen tunnus, archdeacon n
vastustamaton toimistotehtäviä kutsumus.
Jehan vastaavasti tunnustettu veljensä, mutta ovi oli avattu niin pehmeästi,
että mikään ei varoittanut Dom Claude hänen läsnäolostaan.
The tiedonhaluinen tutkija käytti tämä seikka tutkia solun
Hetken hänen vapaa.
Suuri uunin, jota hän ei ollut aluksi havaittu, seisoi vasemmalla puolella käsi-
tuoli, ikkunan alla.
Säde valoa, joka tunkeutui läpi tämän aukon tiensä läpi
hämähäkin pyöreä web, joka tyylikkäästi kaiverrettu sen herkkä nousi kaaren
ikkunan, ja keskustassa, jonka
hyönteisten arkkitehti ripustettu liikkumatta, kuten napa tämän pyörän pitsi.
Kun uunin oli kertynyt häiriö, kaikenlaisia maljakoita, keramiikka
pullot, lasi retortit ja patjat puuhiiltä.
Jehan havaittu, huokaisten, ettei paistinpannu.
"Kuinka kylmä keittiötarvikkeet ovat!", Hän sanoi itsekseen.
Itse asiassa ei ollut tulta uuniin, ja se tuntui ikään kuin kukaan oli
valaistu pitkään.
Lasi maski, joka Jehan huomannut joukossa astiat alkemian, ja joka toimi ei
epäilystäkään, suojella archdeacon kasvot, kun hän oli työskennellyt yli joitakin aineen
olla pelätty, makasi nurkassa pölyn peitossa ja ilmeisesti unohdettu.
Sen vieressä makasi pari palje yhtä pölyinen, yläpuoli, joka kantoi tätä
merkintä incrusted kuparin kirjaimin: Spira SPERA.
Muut merkinnät on kirjoitettu mukaisesti muotia
hermetics, suurin joukoin seinillä, jotkut jäljittää musteella, toiset kaiverrettu
metallinen kohta.
Oli sitä paitsi Gothic kirjeitä, heprealaisia kirjaimia, kreikkalaisia kirjaimia, ja Roman
kirjeet, mullin mallin, merkinnät overflowed klo sattumanvaraista päällekkäin
muita, uudempia effacing enemmän
antiikin, ja kaikki kietoutuvat toisiinsa, kuten sivuliikkeitä pensaikkoon, kuten haukea
vuonna affray.
Se oli itse asiassa oudon sekava sekoittumista kaikki ihmisen filosofiaa, kaikki
Reveries, kaikki ihmisen viisaus. Täällä ja siellä yhden paistoi keskuudestanne
Loput kuten banneri keskuudessa lance päätä.
Yleensä se oli lyhyt kreikkalainen tai roomalainen laitteeseen, kuten keskiajalla tiesivät niin
sekä miten muotoilla .-- unde?
Inde? - *** homini monstrurn-Ast'ra, Castra, nimikkeistön, numen .-- Meya Bibklov, ueya
xaxov .-- Sapere Aude.
Fiat UBI vult - jne..; Joskus sana vailla kaikki ilmeistä mielessä Avayxoqpayia,
joka mahdollisesti sisälsi katkera viittauksessaan järjestelmän luostariin, joskus
yksinkertainen maksiimi kirjoitusvirheen kurinalaisuutta
muotoiltu säännöllisesti kuusimitta Coelestem dominum terrestrem dicite dominum.
Myös heprean ammattikieltä, joista Jehan, jotka vielä tiesivät mutta vähän kreikkaa,
ymmärtänyt mitään, ja kaikki olivat kulkeneet joka suuntaan tähteä, jonka luvut
miehet tai eläimiä, ja päällekkäiset
kolmiot, ja tämä osaltaan ole hiukan tehdä scrawled seinään
solu muistuttavat paperiarkki jonka yli apina oli vetänyt edestakaisin kynä
täytetään painovärillä.
Koko jaoston Lisäksi esitellään yleinen osa hylkääminen ja
huonokuntoisia, ja huonossa astiat aiheuttama olettaen, että heidän
omistaja oli pitkään ollut hajamielinen hänen työnsä muiden huolenaiheisiin.
Samalla tämä mestari, kumartui laaja käsikirjoitus, koristeltu fantastinen
kuvia, näytti olevan vaivaavat ajatus joka alinomaa sekoittui hänen
meditaatioita.
Se ainakin oli Jehan idea, kun hän kuuli häntä huudahti kanssa harkittuja
taukoja unelmoija ajattelu ääneen, -
"Kyllä, manou sanoi sen, ja Zarathustra opetti sitä! Sun on syntynyt tulesta, kuu
etäisyys Auringosta tuli on sielu maailmankaikkeuden; sen alkeis atomien löyhähtää
ja virtaus lakkaamatta, kun maailma ääretön kanavia!
Siinä vaiheessa kun nämä virtaukset leikkaavat toisiaan taivaalla, ne tuottavat
kevyt; niiden leikkauspisteen maan päällä, ne tuottavat kultaa.
Kevyt, kulta, sama asia!
Tulipalon konkreettisia tilaan. Ero näkyy ja
ilmeinen, välillä neste ja kiinteä samassa aine, veden ja
jäätä, ei muuta.
Nämä eivät ole unelmia, se on yleinen luonnon laki.
Mutta mitä on tehtävä, jotta ote tieteen salaisuus Tämän yleisen
laki?
Mitä! Tässä valossa joka inundates käteni on kultaa!
Nämä samat atomit laajentuneet mukaisesti tietty laki tarvitsee olla vain tiivistetty
mukaisesti eri lakia.
Miten se tehdään?
Jotkut ovat haaveillut hautaamalla ray auringonvaloa, Averroes, - kyllä, "tis Averroes, -
Averroes haudattu yksi alle ensimmäiseen pilariin vasemmalla puolella pyhäkössä Koraani,
suuressa Mahometan moskeija Cordova;
mutta Vault ei voi avata varten selvittämiseksi, onko
toiminta on onnistunut, ennen kuin on kulunut kahdeksan tuhatta vuotta.
"Paholainen!" Sanoi Jehan, itsekseen, "" tis kauan odottaa kruunun! "
"Toiset ovat ajatelleet," jatkoi haaveileva archdeacon, "että olisi parempi arvoinen
taas toimimaan kun ray Siriuksen.
Mutta "tis ylittää vaikea saada tätä ray puhdasta, koska samanaikainen läsnäolo
Muiden tähteä, joiden säteet seurustella sen. Flamel arvostettu se enemmän helppo käyttää
kun maa tulipalo.
Flamel! siellä predestinaatio nimissä! Flamma! Kyllä, tulen.
Kaikki piilee siellä. Timantti sisältyy hiilen,
kulta on tulessa.
Mutta miten purkaa se? Magistri vahvistaa, että on olemassa tiettyjä
naisellinen nimet, jotka omistavat charmia niin suloinen ja salaperäinen, että se riittää
ääntää ne käytön aikana.
Olkaamme lukea mitä Manon sanoo asiasta: "Jos naiset on kunnia, jumalista
ovat iloitsi, missä he ovat halveksittu, on hyödytöntä rukoilla Jumalaa.
Suu nainen on jatkuvasti puhdasta, se on juokseva vesi, se on säde
auringonvalossa.
Nimi naiselle olisi miellyttävä, makea, mielikuvituksellisia, sen pitäisi päättyä pitkään
vokaaleja, ja muistuttavat sanat siunaus. "
Kyllä, salvia on oikeassa, totuudessa, Maria, Sophia, la Esmeral - Damnation! aina, että
ajatus! "Ja hän sulki kirjan väkivaltaisesti.
Hän välitti luovuttamaan hänen otsaansa, ikään kuin harjata pois ajatus ahdistuneita häntä;
Sitten hän otti pöydältä kynsien ja pieni vasara, jonka kahva oli kumma
maalattu cabalistic kirjaimia.
"Jo jonkin aikaa", hän sanoi katkerasti hymyillen, "Minä olen epäonnistunut kaikissa minun
kokeiluja! yksi kiinteä idea hallussaan minua, ja Sears aivoni niinkuin tuli.
En ole edes voinut löytää salaisuuden Cassiodorus, jonka lamppu paloi
ilman Wick ja ilman öljyä. Yksinkertainen asia kuitenkin - "
"Deuce!" Mutisi Jehan hänen partaansa.
"Siksi," jatkoi pappi, "yksi kurja ajatus riitä tekemään
mies heikko ja vieressä itse! Oh! miten Claude Pernelle nauraisi minua.
Hän joka ei voinut kääntää Nicholas Flamel sivuun, hetkeäkään, hänen harjoittamisesta
suurta työtä! Mitä!
Pidän kädessäni taika vasaran Zechiele! jokaisella isku, jonka
valtava rabbi, syvyyksistä selliinsä, kun tämä naula, että yksi hänen
vihollisia, jotka hän oli tuominnut, oli hän
tuhat liigat pois, haudattiin kyynärän syvyydessä maan joka nielaisi hänet.
Ranskan kuningas itse, että tästä kun ottaa inconsiderately koputti
oven thermaturgist, vajosi polvilleen kautta jalkakäytävä oman
Pariisissa.
Tämä tapahtui kolme vuosisataa sitten. Hyvin!
Minulla on vasara ja kynsien, ja käsissäni ne ovat käyttöesineitä enää
pelottava kuin seuran käsissä valmistaja Reunan.
Ja silti kaikki mitä tarvitaan on löytää taikasana, joka Zechiele lausutaan kun
hän löi naulan. "" Mitä hölynpölyä! "ajatteli Jehan.
"Katsokaamme, pyrkikäämme!", Jatkoi archdeacon reippaasti.
"Jospa vaikka onnistuisi, minun pitäisi nähdä sininen kipinä Flashin Naulan.
Emen-Hetan!
Emen-Hetan! Se ei ole sitä.
Sigeani! Sigeani!
Olkoon tämä naula avaa haudan tahansa joka kantaa nimeä Phoebus!
Kirous se! Aina ja ikuisesti sama idea! "
Ja hän heitti pois vasaralla raivon.
Sitten hän vaipui niin syvällisesti nojatuolin ja pöydän, että Jehan menettänyt hänet
näkyvistä takana suuri kasa käsikirjoituksia.
Jotta tilaa useita minuutteja, kaikki jotka hän näki oli hänen nyrkkinsä convulsively puristi
kirjaan.
Yhtäkkiä Dom Claude hyppäsi ylös, tarttui kompassi ja kaiverrettu hiljaisuudessa, kun
Wall suuraakkosin, tämä kreikan sana ANArKH.
"Veljeni on hullu", sanoi Jehan itsekseen, "se olisi ollut paljon yksinkertaisempi
Kirjoita Fatum, jokainen ei tarvitse tietää Kreikan. "
Archdeacon palasi ja istuutui hänen nojatuolissa ja laittoi päänsä
molemmat kätensä, kun sairas ihminen tekee, jonka pää on raskas ja polttava.
Opiskelija katseli veljensä kanssa yllätys.
Hän ei tiennyt, hän, joka kantoi hänen sydämensä hänen hihassa, hän, joka havaittiin ainoastaan hyviä
vanha luonnon laki maailmassa, hän joka salli hänen intohimonsa seurata niiden
taipumuksia, ja joille järvi suuri
tunteet oli aina kuiva, joten vapaasti Antoiko hän sen pois joka päivä tuoretta viemäriin, - hän
ei tiennyt, mitä raivo meri inhimillisten intohimojen käymistuotteiden ja kiehuu, kun kaikki
egress on vailla se, miten se kertyy,
miten se turpoaa, miten se vuotaa yli, miten se koloja pois sydämestä, miten se katkoksia
sisäänpäin nyyhkyttää, ja tylsä kouristukset, kunnes se on repinyt sen patoja ja purskahti nukkumaan.
Karu ja jääkauden vaipan Claude Frollo, että kylmä pinta jyrkkä ja
saavuttamattomissa hyve, oli aina pettänyt Jehan.
The Merry tutkija ei ollut koskaan haaveillut, että siellä oli kiehuvaa laavaa, raivoissaan ja
syvällinen, alla luminen kulmakarvat ja Aetna.
Emme tiedä onko hän yhtäkkiä tuli tietoiseksi näistä asioista; mutta ajattelematon kuin hän
oli, hän ymmärsi että hän oli nähnyt, mitä hän ei olisi pitänyt nähdä, että hän oli juuri
yllättynyt sielu vanhemman veljensä vuonna
yksi sen kaikkein salaisin korkeuksissa, ja että Claude ei saa tietää sitä.
Seeing että archdeacon oli pudonnut takaisin hänen entinen liikkumattomuus, hän perui
pään hyvin pehmeästi, ja tehnyt joitakin melua jalat oven ulkopuolella, kuten henkilö
joka on juuri saapunut ja antaa varoitus hänen lähestymistapa.
"Anna», huudahti archdeacon, sisäosien selliinsä; "Odotin sinua.
Jätin oven lukitsematta nimenomaisesti, kirjoittaa Master Jacques! "
Tutkija tuli rohkeasti.
The archdeacon, joka oli hyvin hämillään tällainen vierailu tällaisessa
paikka, vapisi hänen nojatuolin. "Mitä!
"Tis sinä, Jehan?"
"'Tis J, kaikki samaa", sanoo tutkija, hänen punaposkinen, iloinen ja rohkea kasvot.
Dom Clauden kasvot olivat palasi vakava ilme.
"Mitä sinä tullut?"
"Veli", vastasi tutkija, pyrkineet ottamaan kunnon, säälittävää, ja
vaatimaton mien ja Voimistelu hänen hattu kätensä viattoman ilmaa; "Olen tullut
teiltä - "
"Mitä?" "Pieni luento moraalin, josta minä
seistä suuresti tarpeessa ", Jehan ei uskalla lisätä ääneen, -" ja vähän rahaa, josta
Olen yhä suurempi tarve. "
Tämä viimeinen jäsen hänen lause jäi unuttered.
"Monsieur", sanoi archdeacon, kylmässä sävy, "Olen erittäin tyytymätön sinua."
"Voi!" Huokaisi tutkija.
Dom Claude teki nojatuolin kuvata neljäsosa ympyrän, ja katselivat tarkkaavaisesti klo
Jehan. "Olen hyvin iloinen nähdessäni sinut."
Tämä oli valtava exordium.
Jehan jäykistetty itsensä karkea kohtaavat. "Jehan, kantelut saatetaan minua sinusta
joka päivä.
Mikä affray oli siinä, missä olet mustelmilla kanssa nuijia hieman varakreivi, Albert de
Ramonchamp? "" Voi! "Sanoi Jehan," laaja asia, että!
Vihamielinen sivu huvitti itseään roiskeita oppineet, tekemällä hänen hevosensa
laukka läpi soiden! "" Kuka "jatkanut archdeacon," että
Mahiet Fargel, jonka puku Olet repinyt?
Tunicam dechiraverunt, sanoo valituksen. "
"Ah BAH! kurja korkki Montaigu! Eikö se ole se? "
"Valitus sanoo tunicam eikä cappettam.
Tiedätkö Latinalaisen? "Jehan ei vastannut.
"Kyllä", jatkoi pappi päätään, "että on tilaa oppimisen ja kirjaimia
klo nykypäivään.
Latinalaisen kieli on tuskin ymmärtää, syyrian ei tunneta, Kreikan niin vastenmielinen, että
"Tis osuus ei tietämättömyys kaikkein oppinut ohittaa kreikan sanasta ilman
sen lukemista, ja sanoa, "Groecum EST ei legitur. '"
Tutkija nosti silmänsä rohkeasti.
"Monsieur veljeni, kasvojen edestä se miellyttää sinua, että selitän hyvässä Ranskan
kansankielinen, että kreikan sana, joka on kirjoitettu tuolla seinällä? "
"Mikä sana?"
"'ANArKH." Hieman huuhtele jakaa poskia
pappi niiden korkea luut, kuten savun, joka ilmoittaa seuraavan
ulkopuolella salaisuus commotions on tulivuori.
Opiskelija tuskin huomasi sen. "No, Jehan," änkytti isoveli
kanssa vaivaa, "Mitä oikein tarkoittaa tuolla sanalla?"
"Kohtalo".
Dom Claude kääntyi kalpea uudelleen, ja tutkija nähden huolimattomasti.
"Ja että sana sen alapuolella graved sama käsi," Ayayvela, merkitsee "epäpuhtaus".
Huomaatte, että ihmiset eivät tiedä heidän kreikkalainen. "
Ja archdeacon pysyi vaiti. Tämä kreikkalainen oppitunti oli tehnyt hänelle
harkittuja.
Master Jehan, joka omisti kaikki taiteellinen tapoja hemmoteltu lapsi, katsoi, että
hetki oli suotuisa yksi johon riski hänen pyynnöstään.
Niinpä hän otti erittäin pehmeä sävy ja alkoi, -
"Minun hyvä veli, vihaat minua niin paljon, kuin etsiä julmasti minuun, koska
Muutaman ilkikurinen hihansuut ja puhaltaa jaetaan oikeudenmukaisesti sodan pakkaus pojat
ja kakarat, quibusdam marmosetis?
Katsos, hyvä veli Claude, että ihmiset tuntevat latinaa. "
Mutta kaikki tämä hyväillen tekopyhyys ei ollut tavanomaista vaikutus vakava vanhempi
Cerberus ei purtavaa hunajaa kakku. The archdeacon otsaa ei menettänyt yhden
rypistyä. "Mitä sinä ajaminen?", Hän sanoi kuivasti.
"No, itse asiassa, tämä!" Vastasi Jehan urheasti, "Minä seison tarvitsevat rahaa."
Tällä rohkea julistus, archdeacon n visage oletetaan perusteellisesti
pedagoginen ja isällinen ilme.
"Tiedätkö, Monsieur Jehan, että meidän läänitys on Tirechappe laittaen välittömät verot ja
vuokrien yhdeksän ja kaksikymmentä taloa lohko, tuottaa vain yhdeksän ja kolmekymmentä
Livres yksitoista sous kuusi kieltäjät, pariisilainen.
Se on yksi puoli enemmän kuin kerran veljesten Paclet, mutta se ei ole paljon. "
"Tarvitsen rahaa", sanoi Jehan stoically.
"Te tiedätte, että virkamies on päättänyt, että meidän kaksikymmentäyksi talot pitäisi hän muutti
täysin osaksi läänitys piispakunnan, ja että voisimme lunastaa tämä kunnianosoitus vain
maksamalla pastori piispa kaksi tavaramerkkiä on
hopea kullattu hinnasta kuuden Livres Parisis.
Nyt, kaksi jälkeä en ole vielä voineet saada yhteen.
Tiedät sen. "
"Tiedän, että seison tarvitsevat rahaa" toistuva Jehan kolmannen kerran.
"Ja mitä aiot tehdä sillä?" Tämä kysymys aiheutti välähdyksen toivoa
kiiltää ennen Jehan silmät.
Hän palasi hieno, hyväillen ilmaa. "Stay, rakas veli Claude, minun ei pitäisi
luoksesi, kaikki paha motiivi.
Ei ole tarkoitus leikata viiva tavernoissa kanssa unzains, ja
strutting katuja Pariisin satulaloimi kultaa brokadi, jossa lakeija,
*** MEO laquasio.
Ei, veli, "tis hyvää työtä." "Mitä hyvää työtä?" Vaati Claude, hieman
yllättynyt.
"Kahden ystäväni haluaa ostaa asu lapsen huonon Haudriette
leski. Se on hyväntekeväisyyttä.
Se maksaa kolmessa muodossa, ja haluaisin edistää sitä. "
"Mitä nimet teidän kahden ystävän?" "Pierre L'Assommeur ja Baptiste Croque-
Oison *. "
* Peter teurastaja, ja Baptist Crack-Gosling.
"Hum," sanoi archdeacon; "Nämä ovat nimet sopiviksi hyvää työtä katapultti
varten Chief alttarille. "
On varmaa, että Jehan oli tehnyt erittäin huono valinta nimien hänen kaksi ystävää.
Hän tajusi sen liian myöhään.
"Ja sitten", jatkoi viisas Claude "millainen lapsen asu on se, että
on kustannus kolmessa muodossa, ja että lapsi Haudriette?
Koska kun on Haudriette lesket toteutettu ottaa Babes Swaddling-vaatteita? "
Jehan mursi jään vielä kerran. "Eh, hyvin! kyllä!
Tarvitsen rahaa, jotta voidaan mennä ja nähdä Isabeau la Thierrye to-yönä, Val-d 'Amour! "
"Epäpuhdas kurja!" Huudahti pappi. "Avayveia!" Sanoi Jehan.
Tämä lainaus, jossa tutkija lainatusta pahuus, ruma, seinästä
solu, tuotettu yksikkö vaikutus archdeacon.
Hän puri huuliaan ja hänen vihansa hukkui Crimson värin.
"Tiehesi", hän sanoi Jehan. "Olen odottanut jonkun."
Tutkija teki yhden enemmän vaivaa.
"Veli Claude, anna minulle ainakin yksi pieni Parisis ostaa jotain syötävää."
"Kuinka pitkälle olet mennyt Decretals on Gratian?" Vaati Dom Claude.
"Olen menettänyt kopioida kirjoja.
"Missä sinua Latinalaisen humanististen?" "Oma kopio Horace on varastettu."
"Missä olet in Aristoteles?"
"En usko! veli mitä isä kirkko on se, joka sanoo, että virheet
kerettiläisiä on aina ollut heidän väijyvä paikka tiheiköt Aristoteleen
metafysiikka?
Rutto on Aristoteleen! En välitä repiä uskontoni hänen
metafysiikkaa. "
"Nuori mies", jatkettiin archdeacon, "at kuninkaan viimeinen merkintä oli nuori
herrasmies, nimeltä Philippe de Comines, joka kantoi brodeerattu kotelot hänen
hevonen tämän laitteen, jolle minä neuvon teitä
mietiskelemään: Qui ei laborat, ei manducet. "
Tutkija pysyi hetken hiljaa, sormensa hänen korvaansa, katseensa
maahan, ja discomfited katsanto.
Kaikki kerralla hän kääntyi Claude kanssa ketterä nopeutesi, västäräkki.
"Niin, hyvä veli, et hyväksy minua sou Parisis, millä ostaa kuori on
leipäkauppa? "
"Qui ei laborat, ei manducet."
Tässä vastaus joustamaton archdeacon, Jehan kätki päänsä
kädet, kuten nainen nyyhkyttäen ja huudahti kanssa ilmaus epätoivosta:
"Orororororoi."
"Mitä tarkoittaa tämä, sir?" Vaati Claude, yllättyneitä friikki.
"Mitä todella!", Sanoi tutkija, ja hän nosti Claude hänen röyhkeä silmät osaksi
jonka hän oli juuri pisti nyrkkiä ja viestivät heille punoitus
kyyneleet, "" tis kreikkalainen!
"Tis anapaest Aiskhyloksen joka ilmaisee surua täydellisesti."
Ja tässä hän purskahti nauramaan niin lystikäs ja väkivaltainen, että se teki archdeacon hymy.
Se oli Claude vika, itse asiassa: miksi hän olisi niin pilalle, että lapsi?
"Oh! hyvä veli Claude ", jatkoi Jehan, rohkaistui tällä hymyillen," katso minun kuluneet
ulos saappaat.
Onko cothurnus maailmassa enemmän traaginen kuin nämä kengät, joiden pohjat ovat
hengailua niiden kieliä? "The archdeacon viipymättä palautettava hänen
alkuperäinen vakavuus.
"Minä lähetän sinulle joitakin uusia saappaita, mutta ei rahaa."
"Vain huono pikku Parisis, veli," jatkoi suppliant Jehan.
"Opettelen Gratian ulkoa, niin uskon vahvasti Jumalaan, aion olla säännöllinen
Pythagoras tieteen ja hyveen. Mutta yksi pieni Parisis, armoa!
Olisitko nälänhätää purra minua sen leuat jotka ammottavat edessäni, mustempaa,
syvempää ja enemmän inhottava kuin Tartarus tai nenän munkki? "
Dom Claude pudisti ryppyinen päänsä: "Qui ei laborat -"
Jehan ei sallinut hänen loppuun. "No", hän huudahti, "hiiteen sitten!
Eläköön ilo!
Aion elää tavernassa, aion taistella, minä rikkoa ruukut ja aion mennä katsomaan
wenches. "
Ja tällöin hän heitti lakkinsa klo seinään ja ampui hänen sormensa kuin
kastanjetit. Archdeacon kartoitettiin häntä synkkä
ilmaa.
"Jehan, sinulla ei ole sielua." "Siinä tapauksessa, mukaan Epicurius, I
puuttuu jotain viitattiin toiseen jotain, jolla ei ole nimeä. "
"Jehan, sinun täytyy ajatella vakavasti muuttaa teilläsi."
"Oh, tule nyt", huusi opiskelija, katsellen taas hänen veljensä ja alembics on
uuniin, "kaikki on järjetöntä tässä, niin ideoita ja pullot!"
"Jehan, olet erittäin liukas alaspäin tien.
Tiedätkö minne olet menossa? "" To viini-shop ", sanoi Jehan.
"Viini-kauppa johtaa häpeäpaaluun."
"'Tis yhtä hyvä lyhty kuin muutkin, ja kenties kanssa, että yksi, Diogenes olisi
ovat löytäneet hänen mies. "" The häpeäpaalu johtaa hirsipuuhun. "
"The Gallows on tasapaino, joka on ihminen toisessa päässä ja koko maan vuoden
muut. 'Tis hienoa olla mies. "
"The Gallows johtaa helvettiin."
"'Tis iso tulipalo.". "Jehan, Jehan, loppunsa on paha."
"Alku on ollut hyvä." Tuolloin ääni jalanjälki oli
kuullaan portaikko.
"Hiljaisuus!" Sanoi archdeacon, jossa hänen sormensa hänen suuhunsa, "täällä on Mestari
Jacques.
Kuuntele, Jehan, "hän lisäsi, matalalla äänellä," varo koskaan puhua siitä, mitä
on nähnyt tai kuullut. Piilota itsesi nopeasti alle uuniin
ja ei hengitä. "
Tutkija piilotettu itse, juuri niin onnellinen ajatus juolahti hänelle.
"Muuten, Brother Claude, lomake ei hengitä."
"Hiljaisuus!
Lupaan. "" Sinun täytyy antaa se minulle. "
"Ota se, niin!" Sanoi archdeacon vihaisesti, flinging hänen kukkaro häntä.
Jehan syöksyi alle uuniin uudelleen, ja ovi avautui.