Tip:
Highlight text to annotate it
X
PRESIDENTTI: Hyvää iltapäivää kaikille. Kun Otin toimisto, maamme oli mukana kahdessa
sodat, ja al-Qaida oli linnoittautunut niiden turvasatamia. Monet allianssit olivat kuluneet,
ja Amerikan asemaa maailmassa oli kärsi.
Neljän viime vuoden aikana olemme aloittaneet uuden aikakauden amerikkalaisen johtajuutta. Lopetimme
Irakin sodan, laita al Qaidan ydin on polku voittaa, ja me alasajosta
Afganistanin sodan. Olemme vahvistaneet liittoutumia, kuten Aasiassa, väärennettyjä uusia liittolaisia
globaaleihin haasteisiin, ja puolusti ihmisarvoa, Pohjois-Afrikasta Lähi
Itä Burmaan. Meillä on vielä tietenkin, kohtaavat suuria haasteita. Mutta tänään, voin sanoa ylpeänä
että Yhdysvallat on turvallisempi, voimakkaampi ja lisää arvostusta maailmalla.
Tässä työssä olen ollut kiitollinen satunnaisia kansallisen turvallisuuden joukkue. Tom
Donilon on ollut osa sitä, ja olen kiitollinen hänelle. Tietenkin yksi
tärkeät ihmiset tässä koko muutoksen on ollut meidän erinomainen valtiosihteeri
ystäväni, ulkoministeri Hillary Clinton. Hillary halusi kovasti olla täällä tänään, mutta hän
edelleen toipua. Minulla oli mahdollisuus puhua hänen aiemmin tänään, ja hän on hyvässä
henget ja voisi olla enemmän innoissaan ilmoitus, että olen tekemässä.
Neljän viime vuoden aikana Hillary on kaikkialla - olipa kyse hänen matkoistaan,
jotka ovat nähneet hänet edustamaan America enemmän maissa kuin aiemmat valtiosihteeri
ja hänen kauttaan uupumatonta työtä palauttaa meidän maailmanlaajuista johtajuutta. Ja hän odottaa
saada takaisin töihin, ja odotan eteenpäin kunnioitukseni hänen poikkeuksellisia
palvelun lähipäivinä.
Tänään kuitenkin Etsin eteenpäin toinen aikavälillä, ja olen hyvin ylpeä voidessani ilmoittaa valintaani
Amerikassa seuraava valtiosihteeri - John Kerry.
Tavallaan Johnin koko elämä on laatinut hänet tähän rooliin. Koska poika Foreign
Service virkamies, hänellä on syvä kunnioitus miehet ja naiset ulkoministeriön
- Niiden rooli edistettäessä etujemme ja arvot, riskit että ne sitoutuvat
ja uhrauksia, että he tekevät yhdessä heidän perheilleen.
Kärsittyään kanssa Valor Vietnamissa, hän ymmärtää että meillä on velvollisuus käyttää amerikkalaisen
teho viisaasti, varsinkin meidän sotilaallinen voima. Ja hän tietää, omasta kokemuksesta, että
kun lähetämme joukkoja pahanteosta, meidän täytyy antaa heille ääni strategia, kirkas
tehtävä, ja resurssit, joita he tarvitsevat saada työnsä tehtyä.
Epätavallisen ansioitunut Senaatti ura - ja puheenjohtajana Foreign Relations
Valiokunta - John on ollut keskeinen rooli kaikki suuret ulkopoliittisessa keskustelussa lähes
30 vuotta.
Kun me käännymme sivun vuosikymmenen sodan, hän ymmärtää, että meillä valjastaa kaikki
elementtejä American Power ja varmistaa, että he työskentelevät yhdessä - diplomaatti-ja
kehittäminen, taloudellinen ja poliittinen, sotilaallinen ja älykkyyttä - sekä voima
arvomme joka innostaa niin monia ihmisiä ympäri maailmassa.
Kuten John sanoi, olemme poikkeuksellinen kansa "Ei siksi sanomme, mutta koska
teemme poikkeuksellinen asioita. "Ja sanoisin että yksi enemmän poikkeuksellisia asioita olemme
nähneet viime vuosikymmeninä oli kun John auttoi tietä yhdessä ihmiset kuin John McCain
ja muut, palauttaa meidän diplomaattiset suhteet Vietnamin kanssa. Ja kun hän palasi
maassa, jossa hän ja niin monet muut olivat taistelleet niin kauan sitten, se lähetti voimakkaan viestin
edistymistä ja paranemista.
Näinä vuosia, John on ansainnut kunnioitusta ja luottamusta johtajat ympäri
maailmassa. Hän ei aio tarvitse paljon työpaikka- koulutusta. Hän on ansainnut kunnioitusta ja luottamusta
hänen senaatin kollegansa, demokraatit ja republikaanit. Minusta on reilua sanoa, että harvat yksilöt
tietää kuin monet presidentit ja pääministerit, tai tarttua myös ulkopolitiikkaa niin tiukasti kuin
John Kerry. Ja tämä tekee hänestä täydellinen valinta ohjata amerikkalainen diplomatia tulevina vuosina.
Henkilökohtaisella tasolla, John on ollut suuri ystävä. Olen arvostaa Johanneksen kumppanuus
auttaa edistämään niin monet minun ulkomaisten politiikan painopisteitä, kuten ratifiointi
Uuden Start-sopimuksen. Olen kehottanut hänen kykyjään ja diplomaattisia taitoja useilla
kertaa, monimutkaisia haasteita Sudanista ja Etelä-Sudanin tilanteesta Afganistanissa.
Ja joka kerta hän on ollut esimerkillistä.
Tietenkin minun on myös sanottava kiitos, koska John kutsui nuoren Illinoisin osavaltion senaattori
käsitellä demokraattisessa Bostonissa. Olin ylpeä palvella hänen kanssaan Foreign
Suhteiden komitea alle holhous Joe Biden - (naurua) - ja jos me kaikki
tuli ystäviä. Mutta tietysti mitään tuo kaksi ihmistä lähemmäksi toisiaan kuin viikon keskustelu
prep. (Naurua)
John, odotan innolla työskentelyä sinä sen sijaan keskustella sinua. (Naurua)
Lopuksi haluan kiittää Teresa. Kuten joku jotka tulivat tähän maahan niin maahanmuuttaja-
hän ymmärtää paistaa arvot Amerikka edustaa maailman. Koska entinen tulkki
YK, hän arvostaa kuinka etujamme voidaan edistää yhteistyössä
muiden kanssa. Teresa, kiitos niin paljon Being John kumppani tässä ensi pyrkimyksessä.
Minun on sanottava uskon puhuvani John ja Joe ja minä - me vain lähti Danny Inouye n
hautajaiset, mies esimerkkinä parasta USA: n senaatin perinne. Ja niin, tiedän
että, John, se ei ole helppoa lähteä Senaatti että rakastat. Ja minusta se on reilua
sanoa, että siellä aiotaan hienoja haasteita. Epävarmassa maailmassa tulee
edelleen testata kansamme.
Mutta vaikka kaikki haasteisiin, joita kohtaamme, En ole koskaan ollut varmempi, enemmän optimistinen,
että jos toimimme viisaasti ja tarkoituksen, ja jos me ohjaavat arvomme, ja me
muistuttaa mikä sitoo meidät yhteen amerikkalaiset, Yhdysvallat jatkaa johtaa
Tässä maailmassa meidän elinaikanamme.
Niin, John, olen hyvin kiitollinen siitä, että olet suostunut ottamaan tämän uuden tehtävän. Olen
luottaa siihen, että senaatti vahvistaa sinua nopeasti. Luulen et pysty itse
näkyvät ja puheenjohtajana samaan aikaan - (naurua) - Joten meidän täytyy selvittää, miten se
toimii, mutta tiedän, että aiotte olla erinomainen valtiosihteeri.
Kiitos niin paljon. Onnittelut. (Applause.)