Tip:
Highlight text to annotate it
X
PRESIDENTTI: Herra puhemies, herra johtaja, kongressin jäsenet, arvoisat vieraat,
ja Fellow Americans:
Tänä iltana haluan aluksi onnitella miehet ja naiset 112. kongressille,
sekä uusi Speaker, John Boehner. (Applause.) Ja kun me kunniaksi Tässä yhteydessä weíre myös
tietoinen tyhjän tuolin tässä istuntosalissa, ja rukoilemme terveyttä kollegamme
- Ja ystävämme-ñ Gabby Giffords. (Applause.)
Se? S mikään salaisuus, että me täällä tänään on ollut eromme kahden viime
vuotta. Keskustelut kiistellä; Olemme taistelleet kiivaasti meidän uskomuksia. Ja
thatís hyvä asia. Thatís miten vankka demokratian vaatimuksia. Thatís mikä auttaa asettamaan
meidät kansakuntana.
Mutta thereís syy tragedia Tucson antoi meille tauko. Keskellä kaikkea melua ja intohimoa
ja kaunaa meidän julkista keskustelua, Tucson muistutti meille, että riippumatta siitä, keitä me olemme ja mistä tulemme
lähtien, jokainen meistä on osa jotain suurempaa -Ñ jotain välillisiä kuin puolue
tai poliittinen etusija.
Olemme osa amerikkalaista perhettä. Uskomme että maassa, jossa jokaisessa kilpailussa ja usko
ja näkökulma löytyy, olemme edelleen toisiinsa yhtenä kansana, että jaamme
yhteiset toiveet ja yhteinen uskontunnustus, että unelmat pikkutyttö Tucson eivät ole
niin erilaista kuin omia lapsiamme, ja että ne kaikki ansaitsevat mahdollisuuden olla
täyttyvät.
Tämäkin on mikä erottaa meidät kansakuntana. (Applause.)
Nyt, yksinään, tämä yksinkertainen tunnustamista voitti? T ennakoi uuden yhteistyön aikakausi. Mitä tulee
Tämän hetken riippuu meistä. Mitä tulee sekä Tässä vaiheessa määritetään ei onko
voimme istua yhdessä tänä iltana, mutta siitä me voivat työskennellä yhdessä huomenna. (Applause.)
Uskon, että voimme. Ja uskon, että meidän täytyy. Thatís mitä ihmiset lähetti meidät tänne odottavat
meille. Niiden ääntä, theyíve määritetty että EKP on nyt yhteinen vastuu
osapuolten välillä. Uusia lakeja vain välittää kanssa tukea vuodesta demokraatit ja republikaanit. Me
etenevät yhdessä, tai ei lainkaan -N haasteet ovat suurempia
kuin puolue, ja suurempi kuin politiikassa.
Panoksena nyt ei ole kuka voittaa seuraavaksi vaaleihin ñ loppujen lopuksi meillä oli vain vaalit.
On kysymys siitä, onko uusien työpaikkojen ja teollisuudenalojen juurtua tähän maahan, tai jossain muualla.
Se? S siitä kovasta työstä ja teollisuus kansamme palkitaan. Se? S siitä pitäydymme
johto, joka on tehnyt Amerikassa ei vain paikka kartalla, mutta valoa maailmaan.
Olemme valmiina edistystä. Kahden vuoden kuluttua pahimman laman useimmat meistä koskaan tuntenut,
osakemarkkinoilla on tullut möly takaisin. Yrityksen voitot ovat ylöspäin. Talous kasvaa jälleen.
Mutta emme ole koskaan mitattu edistyminen näissä mittapuut yksin. Mittaamme edistystä
menestys kansamme. Kun työtä he voivat löytää ja elämänlaatu näistä työpaikoista tarjouksen.
Kun mahdollisuuksia pienyrittäjä joka haaveilee kääntää hyvästä ideasta menestyviä
yritys. Joita mahdollisuuksia parantaa elämä että jätämme lapsillemme.
Thatís projekti amerikkalaiset haluavat meidät toimimaan. Yhdessä. (Applause.)
Teimme näin joulukuussa. Kiitos vero leikkaukset ohitimme, Americansí paychecks ovat
hieman isompi nykyään. Jokainen yrityksesi voi kuitata kokonaisuudessaan uusia investointeja
että he tekevät tänä vuonna. Ja nämä vaiheet, tekemien demokraatit ja republikaanit, kasvaa
taloutta ja lisää yli miljoona Yksityisen sektorin työpaikoista viime vuonna.
Mutta meidän on tehtävä enemmän. Nämä vaiheet weíve ottanut kahden viime vuoden voinut rikki
takaisin tämän taantuman, mutta voittaa Tulevaisuudessa Weill täytyy tarttua haasteisiin
jotka ovat olleet vuosikymmeniä päätöksenteossa.
Monet ihmiset katsomassa tänään on todennäköisesti myös Muistan kun löytää hyvän työpaikan tarkoitti
osoittaa ylös lähellä tehtaan tai yrityksen Downtown. Sinun didnít aina tarvitse tutkinto,
ja sinun kilpailu oli melko rajallinen naapurit. Jos olet työskennellyt kovasti, mahdollisuudet
ovat youíd on elinikäinen työpaikka, kunnon palkka ja hyvät edut ja satunnaiset
edistäminen. Ehkä youíd jopa ylpeyttä nähdä lapsesi töissä samassa yrityksessä.
Tämä maailma on muuttunut. Ja monia, muutos on ollut tuskallinen. Iíve nähnyt sen
ikkunaluukut kerran kukoistavan tehtaita, ja vapaana storefronts on kerran varattu Main
Streets. Iíve kuullut sitä pettymyksiä Amerikkalaisten whoíve nähneet paychecks
kutistuvat tai niiden työpaikkoja katoaa, ñ ylpeä miehiä ja naisia jotka tuntevat säännöt ovat
muutettu keskellä pelin.
Theyíre oikeassa. Säännöt ovat muuttuneet. Sisään yksi sukupolvi, vallankumoukset teknologia
ovat muuttaneet tapaamme elää, työ-ja liiketoimintaa. Terästehtaat että kun tarvitaan
1000 työntekijää voi nyt tehdä samaa työtä 100. Nykyään melkein mikä tahansa yritys voi asettaa
luukulle, palkata työntekijöitä, ja myyvät tuotteitaan missä thereís Internet-yhteys.
Samalla kansat kuten Kiinassa ja Intiassa toteutuu että joitakin muutoksia omia, he
voisi kilpailla tässä uudessa maailmassa. Ja niin he alkoi opettaa lapsiaan aikaisemmin ja
pidempään ja enemmän huomiota matematiikan ja tiedettä. Theyíre tutkimukseen ja
uutta teknologiaa. Aivan äskettäin Kiinasta tuli kotiin worldís suurin yksityinen aurinko
tutkimuslaitoksessa, ja worldís nopein tietokone.
Joten kyllä, maailma on muuttunut. Kilpailun työpaikoista on todellinen. Mutta shouldnít estää
meille. On haaste meille. Muista, N kaikki osumat weíve ottanut nämä viime vuosina,
Kaikkien naysayers ennustaa myös lasku, Amerikka on edelleen suurin, vaurain
taloudeksi. (Applause.) N: o työntekijöitä - Ei työntekijät ovat tuottavampia kuin meidän.
Ei maassa on enemmän menestyviä yrityksiä, tai myöntää useamman patentin keksijöiden ja yrittäjien.
Weíre kotiin worldís paras kollegioiden ja yliopistoissa, joissa useammat opiskelijat tulevat
opiskella kuin missä tahansa maapallolla.
Whatis enemmän olemme ensimmäinen maa on perusti vuoksi idea-ñ ajatus
että jokainen meistä ansaitsee mahdollisuuden muokata oman kohtalomme. Thatís miksi vuosisatojen
edelläkävijöitä ja maahanmuuttajat ovat vaarassa kaiken tänne. Se? S miksi opiskelijat don? T
vain muistaa yhtälöitä, mutta vastauksia kuten ìWhat arvelet, että idea? Mikä
muuttaisit maailmasta? Mitä haluat olla isona? î
Tulevaisuus on meidän voittaa. Mutta sinne, me canít vain seiso paikallasi. Kuten Robert Kennedy
kertoi meille, ï tulevaisuus ei ole lahja. On achievement.î ylläpitäminen amerikkalainen
Unelma ei ole koskaan ollut noin seisoo pat. Se on vaatinut jokaisen sukupolven uhrata,
ja kamppailu ja vaatimuksiin uuden ikä.
Ja nyt se? S meidän vuoro. Me tiedämme, mitä se tekee kilpailemaan työpaikoista ja toimialat
aikamme. Meidän out-innovoida, out-kouluttaa, ja ulos-rakentaa muualla maailmassa. (Applause.)
Meidän on tehtävä Amerikkaan paras paikka Maa harjoittaa liiketoimintaa. Meidän on otettava vastuu
meidän alijäämää ja uudistaa meidän hallitus. Thatís kuinka ihmiset menestyvät. Thatís
miten Weill voittaa tulevaisuudessa. (Applause.) Ja tänään, IId esimerkiksi puhua siitä, miten saamme
siellä.
Ensimmäinen askel voittaa tulevaisuudessa rohkaisee American innovaatioita. Kukaan meistä ei voi ennustaa
varmasti, mitä seuraavaksi suurteollisuus on tai jos uusia työpaikkoja saadaan.
Kolmekymmentä vuotta sitten couldnít tiedämme, että jotain nimeltä Internet johtaisi taloudellisen
vallankumous. Mitä voimme tehdä - mitä Amerikka tekee paremmin kuin kukaan muu - on kipinä
luovuutta ja mielikuvitusta kansamme. Weíre kansa, joka laittaa autoja driveways
ja tietokoneiden toimistoissa, kansakunta Edison ja Wrightin veljekset, Google ja Facebook.
Amerikassa, innovaatio doesnít vain muuttaa elämäämme. Se, miten me teemme elantonsa. (Applause.)
Meidän vapaan yrittäjyyden järjestelmän on mikä ohjaa innovaatioihin. Mutta koska? S ei aina kannattavaa
yritykset investoivat perustutkimukseen, koko historiamme ajan, hallitus on
jos huippuluokan tutkijoita ja keksijöitä tuella, että he tarvitsevat. Thatís mitä
istutetaan siemenet Internet. Thatís mikä osaltaan mahdollistaa asioita, kuten tietokoneen
sirut ja GPS. Ajatelkaa kaikkia hyviä työpaikkoja - valmistuksesta vähittäiskauppaan - että
on peräisin näistä läpimurtoja.
Puoli vuosisataa sitten, kun Neuvostoliitto voittaa meidät avaruuden käynnistää satelliitin
nimeltään Sputnik, meillä ei ollut aavistustakaan kuinka haluaisimme ehkä ne kuuhun. Tieteen wasnít
sielläkin vielä. NASA didnít olemassa. Mutta kun investointeina parempiin tutkimukseen ja koulutukseen,
me didnít juuri ylittää Neuvostoliittoon me unleashed innovaatioaaltoa joka loi uusia teollisuudenaloja
ja miljoonia uusia työpaikkoja.
Tämä on meidän generationís Sputnik hetki. Kaksi vuotta sitten sanoin, että meidän piti päästä
tason tutkimus-ja tuotekehitys havenít nähty korkeus Space Race. Ja
muutaman viikon kuluttua, aion lähettää budjetti kongressiin, joka auttaa meitä saavuttamaan tämän tavoitteen.
Weill investoida biolääketieteen tutkimukseen, tiedot teknologian ja etenkin puhtaan energiateknologian
-N (suosionosoituksia) - investointi, jolla vahvistaa turvallisuutta, suojella planeettaamme,
ja luoda lukemattomia uusia työpaikkoja kansamme.
Jo weíre nähdä lupaus uusiutuvien energiaa. Robert ja Gary Allen ovat veljiä
joka ajaa pienen Michiganissa katto yritys. Syyskuun 11. päivän jälkeen, he vapaaehtoisesti heidän
Paras katontekijöiden auttaa korjaamaan Pentagoniin. Mutta puolet tehtaan meni käyttämättä, ja
Taantuma iski heitä kovasti. Nykyisin, avulla valtion lainan, että tyhjä tila
käytetään valmistamaan auringon vyöruusu jotka myydään ympäri maata.
Vuonna Robertís sanoen IWE uusittu ourselves.î
Thatís mitä amerikkalaiset ovat tehneet jo yli 200 vuotta: keksiä uudelleen itse. Ja kannustaa
enemmän menestystarinoita kuten Allen Brothers, weíve alkaneet keksiä myös energiapolitiikkaa.
Weíre ei vain jakamassa rahaa. Weíre antaa haaste. Weíre kertoo Americaís
tutkijat ja insinöörit, että jos he kokoavat tiimien parhaimmat osaajat omalla alallaan, ja
keskittyvät vaikeimmista puhtaan energian, Weill rahasto Apollo hankkeet aikamme.
California Institute of Technology, theyíre kehittää tapa muuttaa auringonvalon
ja vettä polttoaineen automme. At Oak Ridge National Laboratory, theyíre käyttäen supertietokoneiden
saada paljon enemmän tehoa irti ydinvoiman tilat. Enemmän tutkimusta ja kannustimia,
Voimme rikkoa riippuvuutta öljystä biopolttoaineilla, ja olla ensimmäinen maa on miljoona
sähköautoja liikenteessä vuoteen 2015 mennessä. (Applause.)
Meidän täytyy saada taakse innovaatio. Ja auttaa maksamaan siitä, IIM pyytää kongressia
poistaa miljardeja veronmaksajien dollareita tällä hetkellä antaa öljy-yhtiöille. (Applause.)
I don? T tiedä - minä don? T tiedä youíve huomannut, mutta theyíre voi hyvin heidän
oma. (Naurua) Niin sijasta tuet yesterdayís energia, letís investoida tomorrowís.
Nyt, puhdas energia läpimurtoja vain kääntää puhtaan energian työpaikkoja, jos yritykset
tiedämme, että markkinat mitä theyíre myynti. Joten tänä iltana, minä haastan sinut liittymään
minua asettamalla uusi tavoite: vuoteen 2035 mennessä, 80 prosenttia ja Americaís sähköä saadaan puhdasta
energialähteitä. (Applause.)
Jotkut ihmiset haluavat tuuli ja aurinko. Toiset haluavat ydinvoima, puhdas hiili ja maakaasu. Vastatakseen
Tämän päämäärän tarvitsemme niitä kaikkia - ja minä halu demokraatit ja republikaanit toimimaan yhdessä
tehdä se tapahtuu. (Applause.)
Ylläpitäminen johtoasemaamme tutkimus-ja tekniikka on tärkeää Americaís menestykseen.
Mutta jos haluamme voittaa tulevaisuuteen ñ jos me haluavat innovaatio tuottaa työpaikkoja Amerikassa
eikä ulkomaille, n, niin meidän on myös voittaa kilpailu kouluttaa lapsemme.
Mieti sitä. Seuraavan 10 vuoden aikana lähes puolet uusista työpaikoista edellyttää koulutusta
joka ylittää lukiokoulutuksessa. Silti peräti neljänneksen oppilaamme
arenít edes koulunsa loppuun. Laatua meidän matematiikan ja luonnontieteiden opetuksen jäljessä
monet muut kansat. Amerikka on laskenut yhdeksäs nuorten osuus, joilla
korkeakoulututkinnon. Ja niin kysymys kuuluu, onko me kaikki N-kansalaisina, ja vanhempina
N-ovat valmiita tekemään Whatis tarpeen antaa jokaiselle lapselle mahdollisuus onnistua.
Vastuu alkaa olla luokkahuoneessa, mutta kodeissa ja yhteisöissä. Se? S perhe
että ensin juurruttaa rakkaus oppimisen lapsi. Vain vanhemmat voivat varmistaa, TV
sammutetaan ja kotitehtävät tulee tehdyksi. Tarvitsemme opettaa lapsille, että se? s ei vain
voitti Super Bowl, joka ansaitsee tulla juhli, mutta voittaja tiede
oikeudenmukainen. (Applause.) Meidän on opetettava heille, että menestys ei ole funktio mainetta tai PR, mutta
kovaa työtä ja kurinalaisuutta.
Meidän koulut jakavat tämän vastuun. Milloin lapsi kävelee luokkahuoneeseen, se
olla paikka suuria odotuksia ja korkean suorituskyvyn. Mutta liian monet koulut don? T täyttävät tämän testin.
Thatís miksi sijasta kaatamalla rahaa tulee järjestelmään thatís ei toimi, aloitimme
Kilpailun nimi Race to Top. Kaikille 50 osavaltiota, sanoimme, IIf näytät meille eniten
innovatiiviset suunnitelmat parantaa opettajien laatua ja opiskelija saavutus, Weill näyttää
money.î
Race Huipulle on mielekkäintä uudistus meidän julkisissa kouluissa sukupolveen. Varten
alle 1 prosentin, mitä olemme käyttäneet koulutukseen vuodessa, se on johtanut yli 40 valtioita nostamaan
normejaan opettamiseen ja oppimiseen. Ja nämä standardit kehitettiin, jota
Näin ei Washington, vaan Republican ja demokraattinen kuvernöörejä koko maassa.
Ja kilpailu Top tulisi lähestymistapa me seuraamme tänä vuonna, kun korvaamme ei lapsi
Left Behind, jossa lain thatís joustavampi ja keskittyi Whatis parasta lapsillemme.
(Applause.)
Katsos, me tiedämme Whatis mahdollista meidän lapset kun uudistus isn? t vain ylhäältä alas
mandaatti, mutta työ paikallisten opettajien ja rehtorit, koulujen johtokunnat ja yhteisöjä.
Ota koulu kuten Bruce Randolph Denverissä. Kolme vuotta sitten, se koettiin yksi pahimmista
kouluja Colorado - sijaitsevat turve välissä kaksi kilpailevaa jengit. Mutta viime toukokuussa 97 prosenttia
ja eläkeläiset saivat diplomin. Eniten tulee ensimmäisenä perheensä mennä
yliopistoon. Ja kun ensimmäisen vuoden schoolís muutos, rehtori, joka
mahdollisti pyyhki kyyneleitä, kun opiskelija sanoi ìThank te, neiti Waters, näyttämiseen
että olemme älykkäitä ja voimme tehdä it.î (Applause.) Thatís mitä hyvää koulut voivat tehdä, ja me haluamme
hyviin kouluihin ympäri maata.
Letís myös muistaa, että kun vanhemmat, Suurin vaikutus childís menestys tulee
mistä mies tai nainen edessä luokkahuoneessa. Etelä-Korea, opettajat ovat tiedossa
kuten ìnation builders.î Täällä Amerikassa,? s aika hoitaa ihmisiä kouluttaa meidän
Lasten kanssa samalla tasolla suhteessa. (Applause.) Haluamme palkita hyviä opettajia ja lopettamaan
tekosyitä huonoja. (Applause.) Ja yli Seuraavien 10 vuoden aikana niin monet suurten ikäluokkien
eläkkeelle meidän luokkahuoneisiin, haluamme valmistautua 100.000 uutta opettajien tieteen
sekä teknologian ja tekniikan ja matematiikan. (Applause.)
Itse asiassa jokainen nuori kuuntelee tänä iltana whois harkitsee uransa valinta:
Jos haluat tehdä eroa elämän maamme, jos haluat tehdä eroa
elämässä lapsi - opettajaksi. Maanne tarvitsee sinua. (Applause.)
Tietenkin, koulutus kilpailu doesnít loppuun joiden ylioppilastutkinto. Kilpailemaan enemmän
koulutuksen on oltava ulottuvilla jokaisen American. (Applause.) Thatís miksi weíve päättyi
perusteettomaan veronmaksajien tukia, jotka menivät pankeille, ja käytetty säästöjä tehdä college
edullinen miljoonille opiskelijoille. (Applause.) Ja tänä vuonna pyydän kongressia mennä pidemmälle,
ja tehdä pysyviä meidän opetusta verohyvitys N-arvoinen 10.000 dollaria neljän vuoden college.
Se? S oikein tehdä. (Applause.)
Koska ihmisten on voitava harjoitella uusia työpaikkoja ja uraa todayís nopeasti muuttuvassa
talouden weíre myös elvyttää Americaís ammattikorkeakoulut. Viime kuussa, näin
Lupaus näistä kouluista Forsyth Techin North Carolina. Monet opiskelijat siellä
tapana työskennellä ympäröivän tehtaissa joka on sittemmin lähtenyt kaupunkiin. Yksi kahden lapsen äiti,
nainen nimeltään Kathy Proctor, oli työskennellyt huonekaluteollisuudelle koska hän oli 18 vuotta
vanha. Ja hän sanoi minulle sheís ansaitsi tutkintonsa biotekniikan nyt, 55 vuotta vanha, eikä
vain siksi, huonekalut työpaikat ovat menneet, vaan koska hän haluaa innostaa lapsensa
jatkamaan unia, too. Kuten Kathy sanoi, II Toivottavasti se kertoo heille koskaan anna up.î
Jos otamme nämä vaiheet, ñ jos me nostaa odotukset jokaiselle lapselle, ja antaa heille parhaan mahdollisen
mahdollisuutensa koulutukseen päivästä he ovat syntyneet vasta viimeisen tehtävän he ottavat N-
saavumme tavoitteen että saan kaksi vuotta sitten: loppuun mennessä vuosikymmenen Amerikka
taas on suhteellisesti eniten merkonomien maailmassa. (Applause.)
Viimeinen kohta koulutuksesta. Nykyään satoja tuhansia opiskelijoita noustaan
kouluissa, jotka eivät ole Yhdysvaltain kansalaisia. Jotkut ovat lapsia pimeiltä työntekijöiltä,
joilla ei ollut mitään tekemistä toimista heidän vanhempansa. He varttuivat amerikkalaiset ja
lupauksen uskollisuutta lippumme, ja silti ne elää joka päivä uhkaa karkotus.
Toiset tulevat tänne ulkomailta opiskelemaan meidän korkeakouluissa ja yliopistoissa. Mutta kun
he saavat jatkotutkintoja, lähetämme ne takaisin kotiin kilpailla meitä vastaan. Se saa
mitään järkeä.
Nyt olen vahvasti sitä mieltä, että meidän pitäisi päälle, kerta kaikkiaan, laittoman
maahanmuuttoa. Ja olen valmis työskentelemään Republikaanit ja demokraatit suojelemaan rajoja,
valvoa lakimme ja käsitellä miljoonat mättömiä työntekijöitä, jotka nyt elävät
varjoissa. (Applause.) Tiedän, että keskustelu on vaikeaa. Tiedän, että se vie aikaa.
Mutta tänä iltana, letís sopivat tehdä tätä työtä. Ja letís lopettaa erottamisesta lahjakas, vastuullinen
nuoret, jotka voisivat olla henkilöstön tutkimuksemme laboratoriot tai uuden yrityksen, joka voisi
edelleen rikastamista tätä kansakuntaa. (Applause.)
Kolmas vaihe voittaa tulevaisuudessa rakentamassa Amerikassa. Houkutella uusia yrityksiä meidän
rannoilla, me tarvitsemme nopein, luotettavin tapoja liikkua ihmisten, tavaroiden ja tiedon
- Nopeita rautatie nopeiden Internet. (Applause.)
Meidän infrastruktuuri on paras, mutta esimerkkiämme on siirtynyt. Etelä-Korean koteihin nyt
on suurempi Internet-yhteys kuin meillä. Maat Euroopassa ja Venäjällä investoida enemmän itsensä
Teiden ja rautateiden kuin meillä. Kiina rakentaa nopeammin junat ja uudemmat lentokentillä. Samaan aikaan,
Kun omat insinöörit arvostellaan meidän nationís infrastruktuuri, he antoivat meille ìD.î
Meidän on pystyttävä parempaan. Amerikka on kansakunta joka rakensi mannerten rautatien
toi sähköä maaseutuyhteisöille, rakennettu Interstate Highway System.
Työpaikkoja näissä hankkeissa didnít juuri tullut annetun radan tai jalkakäytävä.
He tulivat yrityksiltä, jotka avattiin lähellä townís uusi juna-asema tai uuden off-ramppi.
Niinpä kahden viime vuoden aikana weíve alkanut uudelleenrakentaminen 21. vuosisadan, projekti joka on merkinnyt
tuhansia hyviä työpaikkoja pahoin kärsinyttä rakentaminen teollisuudelle. Ja tänään, IIM ehdottaa, että
me kaksinkertaistettava ponnistelumme. (Applause.)
Weill laittaa useammat amerikkalaiset töihin korjaus murenemassa tiet ja sillat. Weill varmista
Tämä on kokonaan maksettu, houkutella yksityisiä investointeja, ja valita hankkeet perustuvat [on] Whatis paras
taloudelle, ei poliitikkoja.
25 vuoden kuluessa, tavoitteenamme on antaa 80 prosenttia amerikkalaiset pääsy suurten nopeuksien rautatiejärjestelmään. (Applause.)
Tämä saattaa antaa sinun mennä paikkoihin puoli aika kuluu autolla. Joidenkin
matkoja, se on nopeampi kuin lentävä N-ilman pat-alas. (Naurua ja suosionosoituksia.) Koska
puhumme, reitit Kaliforniassa ja Midwest ovat jo käynnissä.
Seuraavien viiden vuoden Weill tehdä mahdollista yritysten käyttöön seuraavan
sukupolven nopeiden langattomien kattavuus 98 prosenttia amerikkalaisista. Tämän isn? T
juuri noin - (suosionosoituksia) - tämä isn? t noin nopeampi Internet-tai vähemmän katkenneet puhelut. Se? S
kysymys siitä, että jokainen osa Amerikan digitaaliaikaan. Se? S noin maaseudulle
in Iowa tai Alabamassa, jossa viljelijät ja pienet yrittäjät voivat myydä
tuotteita ympäri maailmaa. Se? S noin firefighter joka voi ladata suunnittelu
palavan talon päälle kämmentietokone; opiskelija voi luokkiin digitaalisen
oppikirjaksi, tai potilas voi olla face-to-face videokeskusteluihin lääkärinsä kanssa.
Kaikki nämä sijoitukset-n innovointia, koulutusta, ja infrastruktuurin N-tekee America
parempi paikka harjoittaa liiketoimintaa ja luoda työpaikkoja. Mutta auttaa yrityksiä kilpailemaan, myös
on kaataa esteitä, jotka estävät tapa näiden menestystä.
Esimerkiksi yli vuoden paraati edunvalvojien on varusti verolainsäädännön hyötyä erityisesti
yrityksille ja toimialoille. Ne tilintarkastajien kanssa tai asianajajien työtä järjestelmä voi päätyä maksamaan
Ei veroja ollenkaan. Mutta kaikki loput osuma on yksi korkeimmista yhtiöveroaste
maailmassa. Ei ole mitään järkeä, ja se on muuttua. (Applause.)
Joten tänä iltana, IIM pyytää demokraatit ja republikaanit yksinkertaistaa järjestelmää. Eroon porsaanreikiä.
Tasoita toimintaedellytykset. Ja käyttää säästöjä alentamaan yhtiöverokannan ensimmäisen
aika 25 vuoden n-lisäämättä meidän alijäämää. Se voidaan tehdä. (Applause.)
Voit auttaa yrityksiä myymään tuotteitaan ulkomaille, asetimme tavoitteeksi kaksinkertaistaa meidän viennin vuoteen 2014 mennessä
-N sillä enemmän viemme, lisää työpaikkoja luomme täällä kotona. Jo vientiämme
ovat ylöspäin. Viime aikoina olemme allekirjoittaneet sopimukset Intia ja Kiina, jotka tukevat yli
250000 työpaikkaa täällä Yhdysvalloissa. Ja viime kuussa valmiiksi kauppasopimus
Etelä-Korean kanssa, joka tukee ainakin 70000 amerikkalaisten työpaikkoja. Tämä sopimus on ennennäkemätön
tukevat liiketoiminnan ja työvoiman demokraattien ja republikaanit - ja pyydän tätä Congress
välittää eteenpäin niin pian kuin mahdollista. (Applause.)
Nyt, ennen kuin astuin virkaani, tein selväksi että perisi kauppasopimuksiamme,
ja haluaisin vain allekirjoittaa tarjoukset, jotka pitävät usko amerikkalaisten työntekijöiden ja edistää amerikkalaisten
työpaikkoja. Thatís mitä teimme Korean kanssa, ja thatís mitä aion tehdä, kun jatkamme sopimuksia
Panamaan ja Kolumbiaan ja jatkaa Aasian ja Tyynenmeren ja maailmankaupan neuvottelut. (Applause.)
Vähennetään esteitä kasvulle ja investointien Iíve tilasi uudelleen hallituksen asetukset.
Kun löydämme säännöt, laita tarpeeton taakkaa, me korjaamme ne. (Applause.)
Mutta en epäröi luoda tai valvoa maalaisjärjellä suojaamiseksi Yhdysvaltojen
ihmisiä. (Applause.) Thatís mitä weíve tehdä tässä maassa yli vuosisadan. Se? S
miksi ruoka on turvallista syödä, meidän vesi on juomakelpoista, ja ilma on turvallista hengittää.
Se? S miksi meillä on nopeusrajoituksia ja lapsityövoima lakeja. Se? S miksi viime vuonna meillä käyttöön
kuluttajasuojeluviranomaisten vastaan piilotettuja maksuja ja seuraamuksia luottokortilla yrityksiä ja uusia
säännöt, joilla estetään toiseen rahoituskriisiin. (Applause.) Ja se? S miksi hyväksytty uudistus
joka lopulta estää sairausvakuutus teollisuutta hyödyntämästä potilaista. (Applause.)
Nyt olen kuullut huhuja, että muutama teistä vielä huolissaan uudesta terveydenhuoltoon
lakia. (Naurua) Joten anna minun olla ensimmäinen sanoa, että mitä tahansa voidaan parantaa. Jos
on ideoita miten parantaa tätä lakia tehdä hoitoa parempaa tai edullisempaa, olen
innokkaita työskentelemään kanssanne. Voimme aloittaa heti Nyt korjaamalla virhe lainsäädännössä
joka on sijoitettu tarpeettoman kirjanpito rasitetta pienille yrityksille. (Applause.)
Mitä IIM ei halua tehdä - mitä IIM ei haluavat tehdä, on mennä takaisin aikaan, jolloin
vakuutusyhtiöt voisivat kieltää jonkun kattavuus koska ennestään kunnossa. (Applause.)
IIM ole halukas kertomaan James Howard, aivot syöpäpotilaan Teksasista, että hänen hoitonsa
ei ehkä kuulu. IIM ole valmiita Kerro Jim Houser, pienyrityksen mies
Oregon, että hänen täytyy mennä takaisin maksaa 5000 dollaria enemmän kattamiseen työntekijöilleen. Tälläkin
Tämä laki tekee reseptilääkkeitä halvemmalla senioreille ja antaa vakuutusta opiskelijoille
mahdollisuuden pysyä heidän patientsí - parentsí kattavuus. (Applause.)
Niinpä sanon parlamentti on tänä iltana, vaan ja uudelleen taistelevat taisteluissa kahden viimeisen
vuotta, letís fix mitä tarvitsee vahvistamista ja letís eteenpäin. (Applause.)
Nyt viimeinen kriittinen vaihe voittaa Tulevaisuus on varmistaa, että meillä arenít haudattu
vuori velkaa.
Elämme joiden perintö budjettialijäämää joka alkoi lähes kymmenen vuotta sitten. Ja
jälkimainingeissa finanssikriisin jotakin siitä on tarpeen säilyttää luotto virtaa, tallenna
työpaikkoja, ja laittaa rahaa peopleís taskuihin.
Mutta nyt, että pahin lama ohi, meidän on kohdattava se tosiasia, että
hallitus käyttää enemmän kuin vie tuumaa Tämä ei ole kestävä. Joka päivä perheet uhrata
elää varojensa. He ansaitsevat hallitus, joka tekee saman.
Joten tänä iltana, ehdotan, että alkaa tämä Vuoden Jäädymme vuotuinen kotimaan menojen
seuraavan viiden vuoden aikana. (Applause.) Nyt tämä vähentäisi alijäämää yli 400 dollaria
miljardia seuraavan vuosikymmenen aikana, ja tuo harkinnanvaraisten menojen alin
taloutemme koska Dwight Eisenhower oli Presidentti.
Tämä jäädytys edellyttää tuskallisia leikkauksia. Jo weíve jäädytetty palkat ahkera
liittovaltion työntekijöitä seuraavan kahden vuoden aikana. Iíve ehdotetut leikkaukset asioita välitän syvästi
noin, kuten yhteisön toimintaohjelmia. Puolustusministeri on luvannut leikata
kymmeniä miljardeja dollareita menojen että Hän ja hänen kenraalit uskovat meidän armeijamme voi
tehdä ilman. (Applause.)
Ymmärrän, että jotkut tässä salissa ovat jo ehdottanut rajumpia leikkauksia, ja IIM halukkaita
poistaa mitä voimme rehellisesti varaa tehdä ilman. Mutta letís varmista, että weíre
ei tehdä sen selkään haavoittuvimpia kansalaisille. (Applause.) Ja letís varmista
että mitä weíre leikkaaminen on oikeastaan liikaa painosta. Leikkaaminen alijäämää suolistaminen meidän
investoinnit innovointiin ja koulutukseen kuin keventää ylikuormitettu lentokonetta
poistamalla sen moottori. Se voi tehdä sinusta tuntuu kuten? uudelleen lentävät korkealla aluksi, mutta se
voitti? t kestää kauan ennen kuin tuntui. (Naurua)
Nyt useimmat ja kustannusten leikkaukset Iíve ehdotettu käsitellä vain vuosittainen kotimainen kulutus, joka
edustaa hieman enemmän kuin 12 prosenttia Meidän budjetti. Edistyä, meillä on
lopettaa teeskentely, että leikkaus tällainen viettää yksin riittäisivät. Se voitti? T.
(Applause.)
Molemminpuolisen talouden Komission olen luonut viime vuonna teki tämän selväksi. I don? T
samaa mieltä kaikkien niiden ehdotusten, mutta he tekivät merkittävää edistystä. Ja niiden tekeminen on
että ainoa tapa käsitellä meidän alijäämän leikata liikaa menoja missä löydämme
Se ñ kotimaisten menojen, puolustusmenot, terveydenhuollon menoja ja menojen kautta
verohelpotuksia ja porsaanreikiä. (Applause.)
Tämä tarkoittaa edelleen vähentää terveydenhuollon kustannuksia, myös ohjelmia kuten Medicare ja Medicaid,
jotka ovat suurin yksittäinen tukija pitkän aikavälin alijäämä. Sairausvakuutus
laki teimme viime vuonna hidastuvan nämä nousevat kustannuksiin, joka on osittain siitä syystä, että sitoutumaton
taloustieteilijät ovat sanoneet, että kumoaminen terveys hoito laki lisäisi neljännes biljoonan
dollaria meidän alijäämää. Silti IIM halukkaita tarkastella muita ideoita kustannusten alentamiseksi,
joista yksi että republikaanit ehdotti viime vuosi - lääketieteen väärinkäytöksiä uudistus hillitsemiseksi
on kevytmielistä oikeusjuttuja. (Applause.)
Voit laittaa meille vakaalla pohjalla, meidän pitäisi myös löytää molemminpuolisen ratkaisu vahvistaa sosiaalista
Security tuleville sukupolville. (Applause.) Meidän täytyy tehdä se ilman vaarantavat nykyisten
eläkeläiset, heikoimmassa asemassa, tai ihmiset vammaisten, ilman leikkaamalla etuja
tuleville sukupolville, ja ilman että Americansí taattu eläkkeelle tuloja
oikkuihin osakemarkkinoilla. (Applause.)
Ja jos me todella välitämme alijäämä, me yksinkertaisesti canít saatiin pysyvä laajennus
ja veronkevennyksiä rikkain 2 prosenttia amerikkalaiset. (Applause.) Ennen kuin ryhdymme rahaa
pois meidän koulun tai apurahoina pois meidän opiskelijoita, meidän pitäisi kysyä miljonäärejä
luopumaan verohelpotusta. ? S ole asian rangaista heidän menestystään. Se? S noin edistäminen
Americaís menestystä. (Applause.)
Itse asiassa parasta mitä voimme tehdä veroista kaikille amerikkalaisille on yksinkertaistaa yksittäisistä
verolainsäädännössä. (Applause.) Tästä tulee kova työtä, mutta jäseniä molemmat osapuolet ovat ilmaisseet
mielenkiintoa tehdä tämän, ja olen valmis liittymään niihin. (Applause.)
Joten nyt on aika toimia. Nyt on aika molemmin puolin ja molemmat talot kongressin
N-demokraatit ja republikaanit, ñ luoda periaatteellista kompromissi, joka saa työpaikan
tehty. Jos teemme vaikeita valintoja nyt hillitsemiseksi meidän alijäämät, voimme tehdä investointeja
Meidän täytyy voittaa tulevaisuudessa.
Otan askeleen edellä. Me shouldnít vain antaa kansamme hallitus thatís
edullisempia. Meidän pitäisi antaa niille hallituksen thatís useampi toimivaltainen ja tehokkaampaa.
Me canít voittaa tulevaisuuteen hallituksen menneisyydestä. (Applause.)
Me elämme ja tehdä liiketoimintaa tieto Ikä, mutta viimeinen suuri uudelleenorganisointi
Hallitus tapahtui iän musta-valkoinen TV. On olemassa 12 eri virastoja, jotka käsittelevät
viennin. On olemassa ainakin viisi erilaista virastot, jotka käsittelevät asuntopolitiikkaan. Sitten
thereís suosikkini esimerkki: Interior Osasto vastaa lohen ja theyíre
makeassa vedessä, mutta kauppaministeriön käsittelee niitä kun theyíre suolaveden. (Naurua)
Kuulen se saa vielä monimutkaisempi kerran theyíre savustettu. (Naurua ja suosionosoituksia.)
Nyt weíve suuria harppauksia viime kaksi vuotta tekniikalla ja saada
eroon jätteistä. Veteraanit voivat nyt ladata heidän sähköiset potilastiedot napin
hiiri. Weíre myynti hehtaarin liittovaltion toimistotiloista hasnít on käytetty vuosia,
ja Weillin vähentää byrokratiaa päästä eroon enemmän. Mutta meidän on ajateltava suurempia. In
lähikuukausina, minun hallinto kehittää ehdotus yhdistää, vahvistaa ja uudelleen
liittohallitus tavalla, joka parhaiten palvelee tavoitetta kilpailukykyisemmän Amerikassa.
Aion esittää, että ehdotus kongressin ääni ñ ja me push saada se kulki.
(Applause.)
Ensi vuonna, Weill myös pyrkiä rakentamaan peopleís usko laitoksen hallituksen.
Koska te ansaitsette tietää tarkalleen, miten ja missä vero dollaria on kulunut, ll
voi mennä verkkosivuilla ja saada nämä tiedot aivan ensimmäistä kertaa historiassa. Koska
te ansaitsette tietää kun luottamushenkilöt tapaavat Lobbaajiin, pyydän Congress
tehdä mitä Valkoisessa talossa on jo tehnyt - Esittää, että tietoja verkossa. Ja koska
Amerikan kansa ansaitsee tietää, että erityistä edut arenít larding up lainsäädännön
lemmikkieläinten hankkeita, molemmat osapuolet kongressissa tulisi tiedän tämän: Jos lasku tulee minun työpöytä
varattu sisällä, aion kieltää sitä. Minä veto sen. (Applause.)
21. vuosisadan hallitus thatís avoin ja toimivaltainen. Hallitus joka elää
sen keinoin. Talous thatís ohjaavat uusia taitoja ja uusia ideoita. Menestyksemme tässä
uudessa ja muuttuvassa maailmassa edellyttää uudistamista, vastuuta ja innovaatioita. Se myös
vaativat meitä lähestymään että maailman uudella sitoutumisen aste meidän ulkopolitiikan.
Aivan kuten työpaikat ja yritykset voivat nyt ajaa kilpaa rajat, niin voi uusia uhkia ja haasteita.
Yksikään seinä erottaa idän ja lännen. Ei yksi kilpailija supervalta on kohdistettu meitä vastaan.
Ja niin meidän täytyy voittaa määritetty vihollisia, missä he ovat, ja etsiä liittolaisia, jotka
poikkileikkaavaa linjat alueen ja rotuun ja uskontoon. Ja Americaís moraalinen esimerkki tulee aina loistamaan
kaikille, jotka kaipaavat vapautta ja oikeutta ja ihmisarvoa. Ja koska weíve aloittanut tämän
työtä, tänään voimme sanoa, että Yhdysvaltain johto on uudistettu ja Americaís asema on
palautettu.
Katso Irakiin, jossa lähes 100.000 meidän rohkeat naiset ja miehet ovat jättäneet heidän päänsä
pystyssä. (Applause.) American torjumiseksi partioiden on päättynyt, väkivalta on alaspäin, ja uusi hallitus
on muodostettu. Tänä vuonna siviilejä tulee luoda kestävä kumppanuus
Irakin kansa, kun päätämme työtä saattaessaan Meidän joukot pois Irakista. Americaís sitoutuminen
on pidetty. Irakin sota on tulossa varten. (Applause.)
Tietenkin, kun me puhumme, al-Qaida ja niiden kumppanit jatkavat suunnitella hyökkäyksiä
meille. Kiitos tiedustelu-ja lainvalvontaviranomaisten ammattilaisia, weíre häiritsevät tontteja ja
turvata kaupunkien ja taivas. Ja ääriaineksia yrittää innostaa väkivallantekojen sisäpuolella
rajoja, me vastaamme ja vahvuus yhteiskuntamme kunnioittaen sääntö
lain, ja vakuuttunut siitä, että Yhdysvaltain Muslimit ovat osa amerikkalaista perhettä.
(Applause.)
Weíve myös toteuttanut taistelua al-Qaidan ja heidän liittolaistensa ulkomailla. Afganistanissa meidän joukkoja
ovat Talebanin tukikohtiin ja koulutettu Afganistanin turvallisuusjoukkojen. Tavoitteenamme on selvä:
Estämällä Taleban vuodesta palauttamiseen kuristusote yli Afganistanin kansan me
tulee kieltää al Qaidan turvasatama, joka palveli koska laukaisualustana 9/11.
Kiitos Sankariparivaljakon joukkoja ja siviilejä, vähemmän Afgaanit ovat valvonnassa
kapinointi. Tulee kova taistelu edessä, ja Afganistanin hallituksen tulee toimittaa
parempaa hallintoa. Mutta me vahvistamme kapasiteettia Afganistanin kansan ja rakentaminen
kestävää yhteistyötä heidän kanssaan. Tänä vuonna me toimii lähes 50 maassa alkaa
siirtyminen Afganistanin lyijyä. Ja tämän vuoden heinäkuussa, alamme tuoda joukot kotiin. (Applause.)
Pakistanissa al Qaedaís johtajuus on alle enemmän paineita kuin missään vaiheessa vuodesta 2001.
Niiden johtajat ja osuuskunnat ollaan poistamassa peräisin taistelukentältä. Heidän suojapaikkaa ovat
kutistuu. Ja weíve lähetti viestin Afganistanin rajan Arabian niemimaalle
kaikkiin osiin maailmaa: Emme periksi, me ei horjua, ja me voittaa sinua.
(Applause.)
Yhdysvaltain johtajuus voidaan nähdä myös tavoitetta saada pahin sota-aseet.
Koska republikaanit ja demokraatit hyväksytty Uusi Start-sopimuksen, paljon vähemmän ydinaseita
ja kantorakettien otetaan käyttöön. Koska me kokosi maailman ydinaineita on
lukittuna jokaisella mantereella, joten ne eivät koskaan joutua terroristien käsiin. (Applause.)
Koska diplomaattisia ponnisteluja vaatimaan Iran täyttää velvoitteensa, Iranin hallitus
nyt edessään vakavampia seuraamuksia, tiukemmat pakotteet kuin koskaan ennen. Ja Korean niemimaalla,
seisomme ja liittolaisemme Etelä-Korea ja vaatimaan että Pohjois-Korea pitää sitoutunut luopumaan
ydinaseita. (Applause.)
Tämä on vain osa siitä, miten weíre muotoiluun maailma, joka suosii rauhaa ja vaurautta.
Meidän eurooppalaisten liittolaistensa me elvyttänyt NATO ja lisännyt yhteistyötä kaikesta
mistä terrorismin ja ohjuspuolustukseen. Weíve palauttaa suhteemme Venäjään,
vahvistaminen Aasian liittoutumia, luotiin uusia kumppanuuksia kansoja, kuten Intiassa.
Tämä maaliskuun aion matkustaa Brasiliaan, Chileen, ja El Salvador solmia uusia liittoutumia kaikkialla
Amerikassa. Ympäri maailmaa, weíre seisova kanssa, jotka ottavat vastuun ñ auttaa
viljelijää enemmän ruokaa, joka tukee lääkäreitä jotka hoitavat sairaita, ja torjumaan korruptiota
jotka voivat mädäntyä yhteiskunnan ja ryöstää ihmisiä mahdollisuuksia.
Viimeaikaiset tapahtumat ovat osoittaneet, että mikä erottaa meidät saa olla vain meidän voima-N se
On myös olla tarkoituksen sen takana. Etelä Sudan-n kanssa apua, ñ kansan
oli vihdoin äänestää itsenäisyyden vuosien jälkeen sodan. (Applause.) Tuhannet
riviin ennen aamunkoittoa. Ihmiset tanssivat kaduilla. Eräs mies, joka menetti neljä hänen veljensä
sodassa tiivistää kohtaus hänen ympärillään: ìThis oli taistelukentällä suurimman osan elämästäni, minä hän
sanoi. ìNow haluamme olla free.î (Applause.)
Ja näimme saman halun olla vapaita Tunisia, jossa kansan tahtoa osoittautui
voimakkaampi haastoi diktaattori. Ja tänään, tehkäämme selväksi: United States
Amerikan seisoo kansan Tunisian ja tukee demokraattisia toiveita
kaikkia ihmisiä. (Applause.)
Emme saa koskaan unohtaa, että asiat weíve taisteli, ja taisteli, elää
ihmisten sydämissä kaikkialla. Ja meidän on aina muistaa, että amerikkalaiset, jotka ovat kantaneet
Suurin taakka tässä taistelussa ovat miehiä ja naisia, jotka palvelevat maamme. (Applause.)
Tänä iltana meidän puhua yhdellä äänellä vakuuttaa että kansakunta on yksimielinen tukemaan meidän
joukot ja heidän perheilleen. Olkaamme palvella heitä sekä theyíve palvellut meitä - antamalla
niitä laitteita ne tarvitsevat, tarjoamalla ne huolellisesti ja etuja, joita he
ovat ansainneet, ja kutsumalla meidän veteraanit suuressa tehtävässä rakentaa oman kansakunnan.
Meidän joukot tulevat joka kolkasta tästä maa-ñ theyíre musta, valkoinen, Latino,
Aasian-intiaani. Ne ovat Christian ja hindujen, juutalaisten ja muslimien. Ja kyllä, me
tietää, että jotkut heistä ovat homoja. Alkaen tämä vuosi, ei amerikkalainen on kielletty palvelemasta
maahan he rakastavat takia, keitä he rakkaus. (Applause.) ja että muutos, minä
kehottaa kaikkia korkeakoulujen kampuksilla avata ovet meidän armeijamme rekrytoijien ja ROTC.
On aika jättää taakse eripuraisuutta taisteluissa menneisyydestä. On aika siirtyä eteenpäin
yksi kansakunta. (Applause.)
Meidän pitäisi olla mitään harhakuvitelmia työstä edessämme. Uudistuva koulumme muuttuvassa
miten käytämme energiaa, vähentää meidän alijäämän N-mikään tämä on helppoa. Se kaikki tulee
vie aikaa. Ja se tulee olemaan vaikeampaa, koska me voivat väittää kaikesta. Kustannukset.
yksityiskohtia. Kirje jokaisen lain.
Tietenkin, joissakin maissa don? T on tähän ongelman. Jos valtio haluaa
rautatie, ne rakentaa rautatie, olipa kuinka monessa kodissa saada puskutraktorilla. Jos ne don? T
haluavat huono juttu sanomalehdessä, se doesnít saada kirjallinen.
Ja kuitenkin, kun kiistanalainen ja turhauttavaa ja sotkuinen kuin meidän demokratia voi joskus olla, minä
tiedän että isn? t henkilöä täällä joka olisi vaihtaa paikkaa minkään muun maan maapallolla.
(Applause.)
Meillä voi olla eroja politiikkaa, mutta me kaikki uskovat kirjattuja oikeuksia meidän
Perustuslaki. Meillä voi olla erilaisia mielipiteitä, mutta uskomme samalla lupauksen, että sanoo
Tämä on paikka, jossa voit tehdä sen, jos yritä. Meillä saattaa olla erilaiset taustat, mutta
uskomme samaa unta jossa lukee tätä on maa jossa kaikki on mahdollista. Ei
väliä kuka olet. Ei ole väliä mistä tulet alkaen.
Sen unelma syystä voin seistä täällä ennen tänä iltana. Sen unelma Siksi työväenluokan
kid kohteesta Scranton istua takanani. (Naurua ja suosionosoituksia.) Tämä uni on miksi joku
alkoi lakaistaan lattiat hänen fatherís Cincinnati baari voisivat johtaa kuin puhemiehen
Talo suurin kansakunta maan päällä. (Applause.)
Tämä unelma-n että amerikkalainen unelma-N Mikä sai Allen Brothers keksiä
niiden katto yrityksen uudelle aikakaudelle. Se? S mikä ajoi nämä opiskelijat Forsyth Tech
oppia uusia taitoja ja työtä tulevaisuudessa. Ja se unelma on tarina pienen
Yrityksen omistaja nimeltä Brandon Fisher.
Brandon aloitti yhtiön Berliinissä, Pennsylvania, erikoistunut uudenlainen poraus
tekniikkaa. Ja eräänä päivänä viime kesänä hän näki uutinen, että toiselle puolen maailmaa, 33
miehet olivat jumissa Chilen minun, eikä kukaan tiennyt kuinka pelastaa heidät.
Mutta Brandon ajatteli hänen yrityksensä voisi auttaa. Ja niin hän suunnitteli pelastus, joka tulee
niin sanottu Plan B. Hänen työskenteli kellon ympäri valmistamiseksi tarvittavat
porausmasto. Ja Brandon lähti Chileen.
Yhdessä muiden kanssa, hän alkoi poraus 2000-jalka reikä maahan, työ kolmen tai neljän tunnin
- Kolme tai neljä päivää kerrallaan ilman nukkua. Kolmekymmentä-seitsemän päivää myöhemmin, Plan B onnistunut
ja kaivosmiesten pelastettiin. (Applause.) Mutta koska hän didnít haluaa kaikkien huomion,
Brandon wasnít siellä kun kaivostyöläisten syntyi. Heid jo lähtenyt kotiin, takaisin töihin
hänen seuraava projekti.
Ja myöhemmin, hänen työntekijänsä sanoi pelastus, IWE osoitti, että Centerissä Rock on
pieni yritys, mutta meillä iso things.î (Applause.)
Me teemme suuria asioita.
Ensimmäisistä päivistä lähtien meidän perustajien, Amerikan on tarina tavallisista ihmisistä, jotka
uskaltaa unelmoida. Thatís miten voitamme tulevaisuuden.
Weíre kansakunta, joka sanoo, II välttämättä ole paljon rahaa, mutta minulla on hyvä idea
Uuden company.î II ehkä tule perhe merkonomien, mutta minä
ensimmäisenä saan degree.î II saattaisi tunne niitä ihmisiä vaivaa, mutta uskon
Voin auttaa heitä, ja minun täytyy try.î ìIím ole varma, miten Weill saavuttaa sen parempi paikka
Beyond The Horizon, mutta tiedän Weill päästä siellä. Tiedän, will.î
Me teemme suuria asioita. (Applause.)
Ajatus America kestää. Meidän kohtalomme on meidän valintamme. Ja tänään, yli kaksi vuosisataa
myöhemmin? s koska kansamme että tulevaisuus on toiveikas, meidän matka jatkuu eteenpäin,
ja tila meidän unioni on vahva.
Kiitos. Jumala siunatkoon sinua, ja Jumala siunatkoon United States of America. (Applause.)