Tip:
Highlight text to annotate it
X
Art of War vanhin SOTILAALLISEN tutkielma maailmassa vuoteen Sun Tzu
XII luku. Hyökkäystä FIRE
1. Sun Tzu sanoi: on viisi tapaa
hyökkää tulella.
Ensimmäinen on polttaa sotilaita heidän
leirin toinen polttaa myymälää,
Kolmas on polttaa matkatavaroiden junia, neljäs
on polttaa asevarastot ja aikakauslehdet;
viidesosa heittää pudottamalla tuleen kesken
vihollinen.
2. Jotta tehdä hyökkäys, meidän on
ovat käytettävissä.
Materiaalin lisääminen palo olisi aina
pidetään valmiudessa.
3. On oikea kausi tehdä
hyökkäyksiä tulella ja erityistä päivää
alkaen tulipalo.
4. Oikea kausi on säällä
erittäin kuiva, erityisinä päivinä ovat ne, kun
Kuu on konstellaatioita
Seula, Wall, Wing tai Cross-bar;
Näiden neljän ovat kaikkina päivinä nousee tuuli.
5. Kimppuun tulella, pitäisi olla
valmis vastaamaan viisi mahdollista
kehitystä:
6. (1) Kun tulipalo syttyy sisäpuolelle
vihollisen leirissä, vastata kerralla
hyökkäys ilman.
7. (2) Jos on olemassa tulipalon syttyminen, mutta
vihollisen sotilaat hiljaa, bide
aikaa eikä hyökkäys.
8. (3) Kun voima liekit on
saavutti huippunsa, sen jatkotoimena
hyökkäys, jos tämä on mahdollista, jos ei ole,
Pysykää paikoillanne.
9. (4) Jos on mahdollista tehdä hyökkäys
tulella ilman, älä odota että se
puhkeaisi sisällä, mutta perille
hyökkäyksen suotuisa hetki.
10. (5) Kun sytyttää tulipalon, olla
tuulen sitä.
Älä hyökkäys suojanpuoleinen.
11. Tuuli, joka nousee päivällä kestää
pitkä, mutta yön tuuli pian kuuluu.
12. Jokaisessa armeijassa, viisi kehitys
kytketty tulella on tiedettävä,
liikkeet tähdet lasketaan ja
katsella säilytettävä asianmukainen päivää.
13. Siksi ne, jotka käyttävät tulta apuna
hyökkäys näyttää tiedustelu, jotka käyttävät
vettä tukea hyökkäystä saada
liittymisen vahvuus.
14. Avulla vettä, vihollinen voi olla
kuunnella, mutta ei ryöstetty kaikki hänen
omaisuutensa.
15. Onneton kohtalo joka yrittää
voittaa hänen taistelut ja menestyä hyökkäyksiään
ilman hoitoa henkeä
yritys, ja tulos on ajanhukkaa
ja yleinen pysähtyneisyys.
16. Siksi sanonta: valistunut
hallitsija vahvistetaan hänen suunnitelmansa hyvissä ajoin, hyvä
yleensä viljelee hänen resursseja.
17. Siirrä ole ellet näe etua;
käyttö ei joukkosi ellei
olisi jotakin merkitystä, torjutaan jollei
kanta on kriittinen.
18. Ei hallitsija pitäisi laittaa joukkoja
alalla vain tyydyttämään omia perna, ei
yleensä pitäisi käydä taistelu yksinkertaisesti pois
pikee.
19. Jos se on eduksi, tehdä
eteenpäin liikkua, jos ei, pysy siellä missä olet.
20. Viha voi aika vaihtaa iloiten;
kiusa voi olla onnistunut sisällön.
21. Mutta valtakunta, joka on kerran ollut
tuhoutunut voi koskaan tulla uudelleen olevaksi;
ei voi myöskään kuollut koskaan tuoda takaisin
elämää.
22. Siksi valistunut hallitsija on heedful,
ja hyvä yleinen täynnä varovaisuutta.
Tämä on tapa pitää maan rauhassa
ja armeija ehjä.
cc proosaa ccprose äänikirjan äänikirja klassinen kirjallisuus suljettu kuvatekstejä tekstitys tekstitys ESL synkronoitu teksti