Tip:
Highlight text to annotate it
X
LUKU IV
Oli aamu taiteellisen luomistyön.
Viisitoista minuuttia violetti proosa Babbitt n lomake-kirjain, Chester Kirby
Laylock, asukas myyntimiehenä Glen Kuhankeittäjä, tuli kertomaan myynti ja toimittaa
mainos.
Babbitt paheksui Laylock, joka lauloi kuoroissa ja oli iloinen kotona yli pelejä
Hearts ja vanhapiika. Hän oli tenori äänellä, laineikas kastanja hiukset,
ja viikset kuin camel's-hiusharja.
Babbitt piti anteeksiannettavana in perhe-miehen murina, "Oletko nähnyt tämän uuden kuvan
ja Kid - husky Little Devil, vai? "mutta Laylock kotimaan luottamuksia olivat
kuplivaa kuin tytön.
"Sano, mielestäni sain persikka on mainoksen Glen, Mr. Babbitt.
Miksi emme yritä jotain runoutta? Rehellinen, se täytyisi ihana vetää virtaa.
Kuuntele:
"Mid nautintoja ja palatseja, missä voit vaeltaa,
Sinä vain antaa vähän morsiamen ja annamme kotiin.
Saatko sitä? Katso - kuten "Home Sweet Home".
Älä sinä - "" Kyllä, kyllä, kyllä, helvetti kyllä, tietenkin saan
Mutta - Luulen, että meidän on parasta käyttää jotain arvokasta ja voimakas, kuten "Me johdamme,
muut perässä, "tai" Lopulta, miksi ei nyt? "
Kurssin Uskon käyttäen runoutta ja huumoria ja kaikki, roskaa, kun se kääntyy temppu,
mutta korkean luokan rajoitettu kehittymisestä, kuten Glen me paremmin kiinni
on enemmän arvokas lähestymistapa, miten minä tarkoitan?
No, kai se on kaikki, tänä aamuna, Chet. "
II tragedia tuttu maailman taiteen,
Huhtikuun innostus Chet Laylock tarjoillaan vain edistää lahjakkuuden vanhemmat
käsityöläinen, George F. Babbitt.
Hän murahti Stanley Graff, "Tuo tan-värinen ääni Chet n saa minun hermot"
kuitenkin hän oli herättänyt ja yhdessä syöksyä hän kirjoitti:
OLETKO KUNNIOITTAMINEN rakkaitasi?
Kun viimeinen surullinen rituaaleja kuolemantapaus on ohi, tiedätkö varmasti, että olet
tehnyt parhaasi ja katosi? Et ole elleivät ne hajallaan hautausmaa
Kaunis,
LINDEN LANE vain tiukasti ajan tasalla hautapaikka tai lähellä Zenith, jossa
upeasti puutarhallinen tonttien katse Daisy-pisteillä Hill-rinteiden poikki hymyillen
aloilla Dorchester.
Yksinedustaja Babbitt-Thompson REALTY COMPANY Reeves Building
Hän iloitsi, "Luulen, että näytän Chan Mott ja hänen rikkaruohon peittämä vanha Wildwood hautausmaa
jotain modernia markkinointia! "
III
Hän lähetti Mat Penniman tallentimen toimisto kaivaa esiin omistajan nimi
taloja jotka Tuotteet Vuokrattavissa merkkejä muista välittäjät; hän puhui mies
jotka halusivat vuokrata store-rakennuksen
pool-huone, hän juoksi Luettelo Home-vuokrasopimuksia, jotka olivat noin päättyä, hän lähetti
Thomas Bywaters, katu-auton kapellimestari, joka soitti kiinteistöjä vapaa-ajallaan, jotta
kehottavat sivukadulla "näkymät" jotka olivat arvottomia strategioita Stanley Graff.
Mutta hän oli viettänyt herkkäuskoinen jännityksen luomiseen, ja nämä rutiini tiedot
harmitti häntä.
Yhtenä hetkenä sankaruus hän oli löytämässä uuden tavan tupakoinnin lopettamisen.
Hän lopetti tupakoinnin ainakin kerran kuussa.
Hän meni läpi niin kuin kiinteä kansalainen hän oli: myönsi pahuudesta
tupakka, rohkeasti tehty ratkaisee, asetella aikoo tarkistaa varapuheenjohtaja, kapenevat pois
hänen korvaus sikareiden, ja selittänyt
nautinnot virtuousness jokaiselle hän tapasi.
Hän teki kaiken itse asiassa kuin Lopeta tupakointi.
Kaksi kuukautta ennen, estämällä aikataulu, muistiinpanoja tunti ja minuutti
Jokaisen savua, ja ekstaattisesti lisää välit polttaa, hän oli
tuonut itsensä alas kolme sikaria päivässä.
Sitten hän oli menettänyt aikataulussa. Viikko sitten hän oli keksinyt järjestelmän
jättäen sikari-tapaus ja savuke-laatikko käyttämätön laatikon alareunassa
kirjeenvaihto-tiedosto, ulkopakkauksessa toimistossa.
"Otan vain luonnollisesti hävetä mennä tönäisi siellä koko päivän, pilkkanaan
itsestäni ennen omaa työntekijää! "hän järkeili.
Loppuun mennessä kolmen päivän hän oli koulutettu lähtemään desk, kävellä tiedoston, poista
ja kevyt sikari, tietämättä, että hän teki sen.
Tänä aamuna selvisi hänelle, että se oli liian helppo avata tiedoston.
Lukitse se, että se juttu!
Innoittamana hän ryntäsi ulos ja vangitaan hänen sikareita, hänen savukkeita, ja jopa hänen laatikko
varmuustulitikut, ja avain tiedostoon laatikon hän piiloutui pöytänsä.
Mutta ristiretkellä intohimo se teki hänestä niin tupakka-nälkäinen, että hän heti
talteen avain, vaelsi kieltävät arvokkuutta tiedosto, otti sikarin ja
ottelu - "mutta vain yksi ottelu, mikäli Ole sikari sammuu, niin sitten on golly täytyy pysyä poissa!"
Myöhemmin, kun sikari meni ulos, hän otti vielä yhden ottelun tiedostosta, ja kun
ostaja ja myyjä tuli in konferenssin yksitoista-kolmekymmentä, luonnollisesti hän oli tarjota
niitä sikareita.
Hänen omatuntonsa protestoi, "Miksi olet tupakoinnin kanssa!" Mutta hän kiusatuksi se, "Oh,
Pää kiinni! Olen kiireinen nyt.
Tietenkin by-ja-by - "Ei ollut mitään by-ja-by, mutta hän uskoi, että hän oli murskannut
epäpuhdas tapa sai hänet tuntemaan itsensä jalo ja hyvin onnellinen.
Kun hän soitti jopa Paul Riesling hän oli, hänen moraalinen loistossaan, poikkeuksellisen innokas.
Hän oli Fonder Paul Riesling kuin minkään yhden maan päällä paitsi itsensä ja hänen
tytär Tinka.
He olivat luokkatovereita, huonekavereita, valtion yliopistossa, mutta aina hän ajatteli
Paul Riesling, hänen tumma slimness, hänen juuri eronneet hiukset, hänen nenä-lasit,
Hänen epäröivä puheensa, hänen moodiness, hänen
rakkaus musiikkiin, kuin pikkuveli, joka petted ja suojattu.
Paul oli mennyt isänsä liiketoimintaa, valmistumisen jälkeen, hän oli nyt tukkuliike
ja pieni valmistaja valmis-paperi katto.
Mutta Babbitt sinnikkäästi uskoivat ja pitkäksi ilmoitti oikein hyvää
Fellows että Paavali olisi ollut loistava viulisti tai taidemaalari tai kirjailija.
"Miksi sanoa, kirjeitä että poika lähetti minulle hänen matka Kanadan Kalliovuorilla, ne vain
ehdottomasti tehdä näet paikka kuin olisit seisomassa siellä.
Uskokaa minua, hän olisi voinut antaa mitään näistä Bloomin "Tekijät valaasi kestää
rahansa! "vielä puhelimitse he sanoivat vain:
"South 343.
Ei, ei, ei! Sanoin South - South 343.
Sano, operaattori, mitä pirua on ongelmia?
Etkö voi saada minua South 343?
Miksi varmasti he vastata. OH, Hello, 343?
Wanta puhua Mist "Riesling, Mist 'Babbitt puhua ..." Lo, Paul? "
"Yuh."
"'S George puhuu." "Yuh."
"Kuinka vanha sukat?" "Fair to middlin".
Miten uudelleen sinä? "
"Hyvä, Paulibus. No, mitä tiedät? "
"Oh, juuri mitään." "Missä olet ollut Keepin" itse? "
"Oh, juuri stickin" kierroksella.
Mitä kuuluu, Georgie? "" Entä Lil lounas 's keskipäivällä? "
"Olkaa hyvä on minun kanssani, luulisin. Club? "
"Yuh.
Tapaamme siellä kaksitoista-kolmekymmentä. "" "Oikealle.
Kaksitoista-kolmekymmentä. S "pitkä, Georgie."
IV Hänen aamulla ei ollut jyrkästi merkitty osaksi
liiketoimintaryhmissä.
Kietoutuneet yhteen kirjeenvaihto ja mainos-kirjoittaminen oli tuhat
hermostunut yksityiskohdat: puhelut virkailijaa olivat lakkaamatta ja toivottavasti hakevat viisi
sisustetuissa huoneissa ja sauna kuusikymmentä dollaria
kuukaudessa; neuvoja Mat Penniman saamaan rahaa vuokralaiset, joilla ei ollut rahaa.
Babbitt hyveitä kuten kiinteistöjen välittäjä - kuten palvelija yhteiskunnan osasto
löytää koteja perheille ja kaupat jakelijoita ruokaa - olivat vakaasti ja
huolellisuutta.
Hän oli perinteisesti rehellinen, hän piti kirjaa ostajien ja myyjien valmis, hän
oli kokemusta vuokrasopimukset ja otsikot ja erinomainen muisti hinnat.
Hänen hartiat olivat niin laaja, hänen äänensä tarpeeksi syvä, hänen innolla ja rempseä huumori
tarpeeksi vahva, luoda hänestä yhden hallitsevan kastin Good Fellows.
Silti hänen lopulta merkitystä ihmiskunnalle oli ehkä vähentynyt hänen suuri ja
omahyväinen tietämättömyys kaikista arkkitehtuurin tallentaa tyyppisiä taloja osoittautui vuoteen
spekulatiivisen rakentajia, kaikki maisema
puutarhanhoito tallentaa käyttö mutkaisilla teillä, ruoho, ja kuusi varsinaista pensaat, ja kaikki
Yleisin aksioomat Economics.
Hän tyynesti uskoi yhtenä tarkoituksena kiinteistöjen liiketoiminta oli tehdä
rahaa George F. Babbitt.
Totta, se oli hyvä mainos at Boosterit 'Club lounaat, ja kaikki
lajikkeiden varsinaisen Juhlat joihin Good Fellows kutsuttiin, puhumaan sonorously
epäitsekkään, julkiset palvelut, välittäjän
Velvollisuus säilyttää koskemattomana Trust hänen asiakkaistaan, ja asia sanottu etiikka,
jonka luonto oli hämmentävä, mutta jos sinulla oli se olit Korkeatasoista Realtor ja jos
ei ollut olit kelmi, piker ja epäluotettava.
Nämä hyveet herätti luottamusta ja teille mahdollisuuden käsitellä Bigger ehdotuksia.
Mutta he eivät tarkoita, että sinun olisi epäkäytännöllistä ja kieltäytyä ottamasta kahdesti
arvo talon jos ostaja oli niin idiootti, että hän ei juutalainen sinua alas
pyytämällä hinnalla.
Babbitt puhui hyvin - ja usein - näitä orgioita kaupallisten vanhurskauden noin
"kiinteistönvälittäjä n toimia näkijä tulevaa kehitystä yhteisössä, ja sillä
profeetallinen insinööri clearing polku
varten väistämättömiin muutoksiin "- mikä tarkoitti, että kiinteistö-välittäjä voi tehdä rahaa
arvailemaan, mihin suuntaan kaupungin kasvaisi. Tämä arvaamaan hän kutsui Vision.
Vuonna osoitteeseen Boosterit 'Club hän myönsi: "Se on samanaikaisesti tullin ja
etuoikeus kiinteistönvälittäjä tietää kaiken omaan kaupunkiinsa ja sen ympäristössä.
Kun kirurgi on erikoistunut jokaisen suoneen ja salaperäinen solu ihmiskehon,
ja insinööri kun sähköä kaikissa sen vaiheissa, tai jokainen pultti hienoja
Bridge majesteettisesti kaikenkattavat sylen syöksi keihäsvartta mahtava
tulva, kiinteistönvälittäjä on tiedettävä hänen kaupunkinsa, vähä vähältä, ja kaikki sen viat ja hyveitä. "
Vaikka hän tiesi markkina-hinta, vähä vähältä, tiettyjen piirikunnat Zenith, hän
ei tiennyt, onko poliisi oli liian suuri tai liian pieni, tai oliko se
liitossa, jossa uhkapeli ja prostituutio.
Hän tiesi keinot tulen varautumisesta rakennukset ja suhteessa vakuutus-
hinnat tuleen varautumista, mutta hän ei tiennyt kuinka monta palomiehet oli kaupungissa,
miten heidät on koulutettu ja maksettu, tai miten täydellisiä kuuluvia laitteita.
Hän lauloi kauniisti edut läheisyys koulun rakennusten vuokrattava
kodeissa, mutta hän ei tiennyt - hän ei tiennyt että se oli vaivan arvoista tietää - onko
Kaupungin opettaen olivat asianmukaisesti lämmitetty,
valaistu, tuuletettu, kalustettu, hän ei tiennyt miten opettajat valittiin, ja
vaikka hän huusi "Yksi ylpeilee Zenith on, että me maksamme opettajille
riittävästi ", että koska hän oli lukenut lauseen Advocate-Times.
Itse, hän ei voinut antaa keskipalkka opettajien Zenith tai
missään muualla.
Hän oli kuullut sanottavan, että "edellytykset" County Jail ja Zenith kaupungin vankilassa
olleet kovin "tieteellisiä," hän oli, ja suuttumus kritiikkiä Zenith,
rasvaton läpi raportin, jossa
pahamaineinen pessimisti Seneca Doane, radikaali asianajaja, väitti, että heittää pojat
ja nuoret tytöt härkä-kynä täynnä miehiä, jotka kärsivät kuppa, delirium
tremens, ja hulluus ei ollut täydellinen tapa kouluttaa heitä.
Hän oli controverted raportin murinaa, "Folks että ajattelevat vankilaan pitäisi
Bloomin 'Hotel Thornleigh tekevät minut sairaaksi.
Jos ihmiset eivät pidä vankilaan, let 'em käyttäytyä "emselves ja pitää irti.
Lisäksi nämä uudistus kammet aina liioitella. "
Siitä alkoi ja aivan täysin loppuun hänen tutkinnan Zenith n
hyväntekeväisyysjärjestöjä ja korjaukset, ja siitä "Vice piirit", hän kirkkaasti ilmaisi,
"Nämä ovat asioita, joita ei ole kunnollinen mies apinoita kanssa.
Lisäksi smatter tosiasia, kerron teille luottamuksellisesti: It'sa suojaa meidän
tyttäret ja kunnolliseen naisilla on alue, josta kova pähkinä voi nostaa meteli.
Pitää 'em pois omassa kodissa. "
Koska teollisuuden olosuhteissa kuitenkin Babbitt oli ajatellut paljon, ja hänen
lausunnot voidaan sovittaa seuraavasti:
"Hyvä ay on arvokasta, koska se pitää pois radikaali ammattiliitot, mikä
tuhoamaan omaisuutta. Kukaan ei olisi pakko kuulua
unionissa kuitenkin.
Kaikki työ sekoittimet, jotka yrittävät pakottaa ihmiset liittymään unioniin on hirtetty.
Itse asiassa juuri näin meidän kesken sanottuna, siellä oughtn't olevan mitään liittojen sallita lainkaan;
ja koska se on paras keino torjua ammattiliittojen, jokainen liikemies tulisi kuulua
jotta employers'-yhdistys ja kauppakamari.
Vuonna unioni on voimaa. Joten kaikki itsekäs sika, joka ei liity
Kauppakamarin pitäisi pakottaa. "
Mihinkään - kuten asiantuntija joiden neuvoja perheet muuttivat uusiin asuinalueita
siellä sukupolvi - oli Babbitt enemmän hienosti viattomia kuin tiedettä
puhtaanapito.
Hän ei tiennyt malaria-laakeri hyttysen päässä lepakko, hän ei tiennyt mitään testejä
juomaveden ja asioissa hydrauliset ja viemäröintityöt hän oli oppimaton kuin
Hän oli puhelias.
Hän viitataan usein huippuosaamista kylpyhuoneet talot hän myi.
Hän oli ihastunut, miksi se oli, ettei Euroopan koskaan kylpenyt.
Joku oli kertonut hänelle, kun hän oli kahdenkymmenen kahden, että kaikki likakaivojen oli epäterveellistä, ja
hän vielä tuomitsi heidät.
Jos asiakas impertinently halusi hänet myydä talo, joka oli likakaivo, Babbitt
aina puhui siitä - ennen hyväksymistä talon ja myy sitä.
Kun hän ulos Glen Kuhankeittäjä viljelyala kehitys, kun hän silittää metsät ja
upotus niitty osaksi glenless, orioleless, palanut tasainen pistelevä kanssa lauta
Tuotteet nimet kuvitteellinen katujen,
Hän vanhurskaasti laittaa täydellisen jäteveden-järjestelmä.
Se sai hänet tuntemaan ylemmyyttä, se antoi hänelle mahdollisuuden hymähdys salaa klo Martin Lumsen
kehittäminen, Avonlea, joka oli likakaivo, ja se tarjosi kuoro varten koko sivun
mainoksia, jossa hän ilmoitti
kauneus, mukavuus, ilkeys ja supererogatory terveellisyyttä Glen
Kuhankeittäjä.
Ainoa virhe oli, että Glen Kuhankeittäjä viemärit oli riittämätön pistorasiaan, jotta
jäte jäi heille, ei kovin agreeably, kun Avonlea likakaivo oli Waring
septitankki.
Koko Glen Kuhankeittäjä projekti oli ehdotus, jonka Babbitt, vaikka hän oikeastaan
ei vihaa miehiä pidetään huijareita, ei ollut liian kohtuuttoman rehellinen.
Operaattorit ja ostajat haluavat, että välittäjät ei saa kilpailla niiden kanssa kuin
operaattorit ja ostajat itse, vaan hoitaa asiakkaidensa etuja vain.
Se piti että Babbitt-Thompson Company olivat ainoastaan tekijöille Glen Kuhankeittäjä,
palvelevat todellinen omistaja, Jake Offutt, mutta tosiasia oli, että Babbitt ja Thompson
omistama kuusikymmentäkaksi prosenttia. ja Glen,
Presidentti ja ostoasiamiehen ja Zenith Street Traction Company omistaa
kaksikymmentäkahdeksan prosenttia., ja Jake Offutt (gang-poliitikko, pieni valmistaja,
tupakka-pureskelu vanha farceur jotka nauttivat
likainen politiikan, liike-diplomatia, ja huijaaminen pokerissa) oli vain kymmenen prosenttia.,
joka Babbitt ja Traction olivat antaneet hänelle "vahvistamisesta" terveys
tarkastajat ja palo tarkastajat ja jäsen valtion Transportation komissiolle.
Mutta Babbitt oli hyveellinen.
Hän suositteli, vaikka hän ei käytännössä kieltolaki, hän kehui,
vaikka hän ei tottele, lakeja vastaan moottori-ylinopeus, hän maksoi velkansa, hän
osaltaan kirkko, Punainen Risti,
ja YMCA, hän seurasi tapana hänen klaaninsa ja huijattu vain koska se oli
pyhitetään ennakkotapaus, eikä hän koskaan laskeutui petkutus - vaikka, kuten hän
selitti Paul Riesling:
"En tietenkään tarkoita, että jokainen mainos kirjoitan on kirjaimellisesti totta tai että olen aina
uskovat kaiken mitä sanon kun annan joitakin ostajalle hyvä vahva myynti-spiel.
Näet - näet se näin: Ensinnäkin, ehkä omistaja
omaisuus liioiteltu, kun hän laittaa sen minun käsiini, ja se varmasti ole minun asiani
Go osoittautumassa päätehtävissäni valehtelija!
Ja sitten useimmat ihmiset ovat niin hiton kiero itse, että he odottavat kaveri tehdä
vähän valehtelee, joten jos olin hullu tarpeeksi koskaan Whoop ante saisin kunniaa
valehtelee joka tapauksessa!
Itsepuolustukseksi sain töräyttää oman Horn, kuten asianajaja puolustaa asiakasta - hänen
bounden velvollisuus, ei se, tuoda esiin köyhien dub hyvä pistettä?
Miksi, tuomari itse olisi karjaista asianajaja, joka ei, vaikka he molemmat tiesivät
kaveri oli syyllinen!
Mutta silti, en pad totuuden kuten Cecil Rountree tai Thayer tai muun
Näiden realtors.
Itse olen sitä mieltä mies joka on valmis tietoisesti ylös ja liikevoitto valehtelee pitäisi
ampua! "
Babbitt arvo hänen asiakkailleen harvoin paremmin näkyy kuin tänä aamuna
konferenssin yksitoista-kolmekymmentä välillä itse, Conrad Lyte, ja Archibald Purdy.
V Conrad Lyte oli kiinteistö-keinottelija.
Hän oli hermostunut keinottelija.
Ennen hän pelasi hän kuuli pankkiirit, asianajajat, arkkitehdit, urakointi rakentajat,
ja kaikki heidän virkailijaa ja pikakirjoittajat jotka olivat halukkaita nurkkaan ja antaa
hänelle neuvoja.
Hän oli rohkea yrittäjä, ja hän halusi mitään muuta kuin täysin turvallisesti hänen
investoinnit, vapaus huomiota yksityiskohtiin, ja kolme-tai neljäkymmentä prosenttia.
voittoon, mukaan kaikki viranomaiset,
Pioneer ansaitsee hänen riskit ja ennakointi.
Hän oli stubby mies korkki kaltainen *** lyhyt harmaa kiharat ja vaatteita joita ei
kuinka hyvin leikattu, tuntui takkuinen.
Alla hänen silmänsä olivat puolipyöreine onkalot, ikään kuin hopea dollaria oli painettu
heitä vastaan ja oli jättänyt jälkensä.
Erityisen ja aina Lyte kuullaan Babbitt, ja luottivat hänen hidas
varovaisuutta.
Kuusi kuukautta sitten Babbitt oli oppinut, että yksi Archibald Purdy, ruokakaupoista ja päättämätön
asuinalue tunnetaan Linton, puhui avaamisesta lihakauppias shop vieressä
hänen ruokakauppa.
Katse ylös omistukseen viereisen lohkojen, Babbitt totesi Purdy
omisti hänen Lahjaputiikki mutta ei omistanut saatavilla oleva paljon vieressä.
Hän neuvoi Conrad Lyte ostaa tämän erän yksitoista tuhatta dollaria, mutta
arvioinnin pohjalta vuokrat eivät osoittaneet merkityksensä edellä yhdeksäntuhatta.
Vuokrat, julisti Babbitt, olivat liian alhaiset, ja odottamalla he voisivat tehdä Purdy tulla
niiden hinta. (Tämä oli Vision.)
Hän oli kiusata Lyte ostamaan.
Hänen ensimmäinen toimimaan välittäjänä Lyte oli lisätä vuokra pahoinpitelyn myymälä-
rakennus tontilla. Vuokralainen sanoi useita töykeä asioita,
mutta hän maksoi.
Nyt Purdy tuntui valmis ostamaan, ja hänen viive aikoi maksaa hänelle kymmenentuhatta
extra dollaria - palkkio maksetaan yhteisön Mr. Conrad Lyte varten hyve
työllistämisestä välittäjä, joka oli Vision ja
jotka ymmärsivät puheenaiheita, Strategiset arvot, Key tilanteissa Underappraisals,
ja psykologia myyntityö. Lyte tuli konferenssiin exultantly.
Hän oli ihastunut Babbitt, tänä aamuna, ja kutsui häntä "vanha Hoss."
Purdy, ruokakaupoista, pitkän laskelmoiva mies ja juhlallinen, tuntui vähempää varten Babbitt ja
Vision, mutta Babbitt vastassa kadulla oven toimisto-ja ohjasi hänet
kohti yksityisen huoneen rakastava pikku huudot "Näin Brother Purdy!"
Hän otti kirjeenvaihdosta-tiedoston koko laatikon sikareita ja pakotti heidät hänen
vierasta.
Hän työnsi niiden puheenjohtajat kaksi tuumaa eteenpäin ja kolme tuumaa takaisin, mikä antoi
vieraanvarainen nuotti ja makasi hänen desk-tuoli ja katsoin pullea ja hilpeää.
Mutta hän puhui raukka ruokakaupoista päättäväisesti.
"No, veli Purdy, olemme käyneet joitakin melko houkuttelevia tarjouksia lihakaupat ja
surmasi muita ihmisiä varten kyseisen erän viereen ihmettelemään, mutta olen vakuuttunut Brother Lyte
että meidän pitäisi antaa sinulle ampui omaisuutta ensin.
Sanoin Lyte, "Se olisi mätä sääli," minä sanoin, "jos joku meni ja avasi
yhdistelmä päivittäis-ja lihamarkkinatilanteen aivan vieressä ja pilannut Purdy kiva pikku
liiketoimintaa. "
Etenkin - "Babbitt nojautui eteenpäin, ja hänen äänensä oli ankara," - se olisi vaikeaa
onnea jos jokin näistä raha-ja carry ketju-myymälää sai siellä ja alkoi leikata
hinnat alihintaan kunnes he pääsivät eroon kilpailusta ja pakotti sinut seinään! "
Purdy nappasi hänen ohuet kädet taskussaan, veti ylös hänen housut, pisti
kädet takaisin hänen taskuihin, kallellaan raskaan tammi tuoli ja yrittänyt etsiä huvitti,
kun hän taisteli:
"Kyllä, he huono kilpailu. Mutta kai te ette ymmärrä Pulling
Teho, että persoonallisuus on Naapuruston liiketoimintaa. "
Suuri Babbitt hymyili.
"Niin onkin. Aivan kuin tunnet, vanha mies.
Me ajattelimme antaa ensin mahdollisuuden. Selvä sitten - "
"Katso nyt täällä!"
Purdy vaikeroi.
"Tiedän f'ra että kiinteistöjä 'bout saman kokoisia, aivan lähellä, myydään vähemmän
'N kahdeksankymmentä-viisisataa, "twa'n't kaksi vuotta sitten, ja täällä te kaverit pyytävät minua
kaksikymmentäneljätuhatta dollaria!
Miksi minun pitäisi kiinnitys - En panisi pahakseni niin paljon maksaa kaksitoistatuhatta mutta - Miksi
hyvä Jumala, Mr. Babbitt, kysyt enemmän 'n kahdesti sen arvo!
Ja uhkaa tuhota minua, jos en ota sitä! "
"Purdy, en pidä teidän tapa puhua! En pidä siitä yhden hieman!
Oletetaan Lyte ja minä olimme haisevaa tarpeeksi halua pilata mitään kanssaihmiset, etkö
Oletetaan Tiedämme, että meidän omien itsekkäiden etujen mukaista on jokainen Zenith
hyvinvoivan?
Mutta kaikki tämä on sivuseikka.
Kerro sinä mitä tehdään: Tulemme alas kaksikymmentäkolmetuhatta-viisituhatta alas
ja loput kiinnitys - ja jos haluat tuhota vanhoja Shack ja jälleenrakentaa, luulisin
Saan Lyte tästä hellittää varten rakennus-kiinnitys hyvä liberaali ehdoin.
Heavens, mies, olisimme iloisia velvoittaa sinua! Emme pidä näitä ulkomaisia päivittäistavarakaupan trustit
yhtään paremmin 'n teet!
Mutta se ei ole järkevää odottaa meitä uhraamaan yksitoistatuhatta tai enemmän vain
naapuruus on se! Entä se, Lyte?
Oletko valmis tulemaan alas? "
Lämpimästi ottaen Purdy taholta, Babbitt suostutteli hyväntahtoinen herra Lyte vähentää
hänen hinta kahteenkymmeneen TUHANNEN DOLLARIN.
Oikealla hetkellä Babbitt kiskaistu pois laatikon sopimus hänellä on ollut Miss McGoun
Kirjoita ulos viikko sitten ja pisti sen Purdy käsiin.
Hän genially pudisti mustekynän varmistua, että se virtasi, ojensi sen
Purdy, ja hyväksyvästi katseli häntä merkki. Maailmankomission työtä oltiin tehty.
Lyte oli tehnyt jotain yli yhdeksän tuhatta dollaria, Babbitt oli tehnyt neljän sadan
ja-fifty dollari komissio, Purdy oli, jonka herkkä mekanismi on modernin rahoitusalan,
ole toimitettu liike-rakennus, ja
pian onnellinen asukkaat Linton olisi lihaa lavished heille hinnoilla vain
hieman korkeampi kuin vanhan kaupungin. Se oli miehekäs taistelu, mutta sen jälkeen
Babbitt drooped.
Tämä oli ainoa todella huvittava kilpailussa hän oli suunnitellut.
Siinä ei ollut mitään edellä tallentaa tiedot vuokrasopimukset, arviointeja, kiinnitykset.
Hän mutisi, "saa minut voimaan pahoin ajatella Lyte kuljettaa pois suurimman voiton, kun
teki kaiken työn, vanha kitupiikki! Ja - Mitä muuta sain tehdä päivän? ...
Like ottaa hyvä pitkän loman.
Motor matka. Jotain. "
Hän hypähti ylös, uudestaan sellainen ajatus, että lounasta Paul Riesling.