Tip:
Highlight text to annotate it
X
21 RYHMÄ. DR. Seward päiväkirja
3 lokakuu .-- Sanon alas täsmällisesti kaikki tapahtui, samoin kuin voin
Muista, viime tein merkinnän. Ei yksityiskohta, että voin muistaa on
unohdettu.
Kaikissa rauhallisuus minun täytyy edetä. Kun tulin Renfield huoneessa Löysin hänet
lattialla hänen vasemmalla puolella loistelias verilammikosta.
Kun menin siirtää hänelle kävi heti selväksi, että hän oli saanut jonkin verran kauheaa
vammoja.
Ei näyttänyt mikään yhteinen päämäärä välillä ruumiinosat mikä merkitsee
jopa unelias järki.
Koska kasvot paljastui pystyin näkemään että se oli hirveän mustelmilla, ikään kuin se olisi ollut
pahoinpideltiin lattiaa vasten. Se todellakin oli kasvoilta haavat, jotka
verilammikosta alkunsa.
Hoitavan joka oli polvillaan vieressä kehon sanoi minulle kuin me luovutti hänet, "I
ajatella, sir, selkä on rikki. Katso, että hänen oikea käsi ja jalka ja
Koko puolella hänen kasvonsa ovat halvaantuneet. "
Miten tällainen voi olla tapahtunut ymmällään hoitajalla mittaamattomasti.
Hän näytti melko hämmentynyt, ja hänen kulmakarvansa olivat kokoontuneet, kun hän sanoi, "En voi
ymmärtää kaksi asiaa.
Hän voisi merkitä hänen kasvoistaan kuin että pelaajan hänen oman päänsä lattiaan.
Näin nuoren naisen tehdä se kerran Eversfield turvapaikkaa ennen kuka tahansa saattoi antaa
kädet.
Ja kai hän olisi rikki niskansa pudotessaan sängystä, jos hän pääsi
kiusallinen omituisuus. Mutta elämä minua En voi kuvitella, miten
kaksi asiaa tapahtui.
Jos hänen selkänsä oli rikki, hän ei voinut voittaa päätään, ja jos hänen kasvonsa oli kuin, että ennen
Syksyllä sängystä, ei olisi merkkejä siitä. "
Sanoin hänelle: "Mene tohtori Van Helsing, ja pyytää häntä ystävällisesti tulla tänne heti.
Haluan hänet ilman instant n viiveellä. "
Mies juoksi pois, ja muutamassa minuutissa professori, hänen aamutakki ja
tossut, ilmestyi.
Kun hän näki Renfield maahan, hän katsoi innokkaasti häntä hetken, ja sitten
kääntyi minuun.
Luulen, että hän tunnustaa minun ajatteli minun silmissäni, sillä hän sanoi hyvin hiljaa, ilmeisen
korville ja hoitaja, "Ah, surullinen onnettomuus!
Hän edellyttää erittäin huolellista katsomassa, ja paljon huomiota.
Minä luoksesi itseni, mutta en on ensin mekko itse.
Jos jää Aion muutaman minuutin liittyä sinua. "
Potilas oli nyt hengitys stertorously ja se oli helppo nähdä, että hän oli kärsinyt
joitakin hirvittäviä vammoja.
Van Helsing palasi poikkeuksellisten ripeys, jossa hänen kanssaan kirurginen tapaus.
Hän oli ilmeisesti ajatellut ja oli hänen mielensä koostuu, lähes ennen hän katseli
klo potilas, hän kuiskasi minulle, "Lähetä hoitajalla pois.
Meidän on oltava yksin hänen kanssaan, kun hän tulee tietoiseksi, leikkauksen jälkeen. "
Sanoin: "Luulen, että teemme nyt, Simmons. Olemme tehneet kaiken, että voimme tällä hetkellä.
Sinun olisi parempi mennä Pelikierroksen ja tohtori Van Helsing toimii.
Haluan tietää heti jos on jotain epätavallista tahansa. "
Mies veti, ja menimme tiukka tarkastelu potilaalle.
Haavat kasvot olivat pinnallisia.
Todellinen vahinko oli masentunut murtuma kallossa ulottuva jopa läpi
moottori alue.
Professori mietti hetken ja sanoi: "Meidän täytyy vähentää painetta ja saada takaisin
normaaliolosuhteisiin, niin pitkälle kuin voidaan. Nopeus Suffusion näyttää
kauhea luonne hänen vahingokseen.
Koko moottori alue näyttää vaikuttanut. The Suffusion aivojen kasvaa
nopeasti, joten meidän on trephine kerralla tai se voi olla liian myöhäistä. "
Kun hän puhui oli pehmeä salakuuntelu ovella.
Menin ja avasi sen ja löysi käytävällä ilman, Arthur ja Quincey vuonna
pyjamat ja tossut; entinen puhui, "Minä kuulin miehesi kutsua tohtori Van Helsing ja
Kerro hänelle onnettomuuden.
Joten heräsin Quincey tai pikemminkin pyysi häntä koska hän ei ollut unessa.
Asiat etenevät liian nopeasti ja liian oudon äänen unen kenelle tahansa meistä
näinä aikoina.
Olen ajatellut, että huomenna illalla näe asioita sellaisina kuin ne ovat.
Meidän täytyy katsoa taaksepäin ja eteenpäin hieman enemmän kuin olemme tehneet.
Saammeko tulla sisään? "
Nyökkäsin, ja piti ovea auki kunnes he olivat tulleet, niin suljin sen taas.
Kun Quincey näki asenne ja valtion potilaan, ja pani merkille kamala allas
lattialle, hän sanoi hiljaa, "Jumalani! Mitä hänelle on tapahtunut?
Huono, miesparka! "
Sanoin hänelle lyhyesti, ja lisäsi, että odotimme hän tajuihinsa
leikkauksen jälkeen lyhyen aikaa, joka tapauksessa.
Hän meni heti ja istui reunalla sängyn, jossa Godalming hänen viereensä.
Me kaikki katseli kärsivällisyyttä.
"Tulemme odottamaan", sanoi Van Helsing, "juuri riittävän kauan korjata paras paikka
trephining, jotta voimme nopeimmin ja täydellisesti poistaa veritulppa, sillä se on
ilmeistä, että verenvuoto on kasvussa. "
Pöytäkirja jolloin odotimme läpäisi pelokas hitautta.
Minulla oli kamala uppoaminen sydämessäni, ja Van Helsing kasvoista Ymmärsin, että hän
tuntui Jotkut pelkäävät tai pelko siitä, mitä oli tulossa.
Olen pelätty sanoja Renfield voisi puhua.
Olin positiivisesti uskaltanut ajatella. Mutta tuomitseminen, mitä oli tulossa oli
minua, koska olen lukenut miehiä, jotka ovat kuulleet Death Watch.
Köyhän miehen hengitys tuli epävarma henkäisee.
Kunakin hetkenä hän näytti ikään kuin hän avaisi silmänsä ja puhua, mutta sitten se
Seuraa pitkittynyt stertorous hengenvetoon, ja hän langeta enemmän kiinteitä
tunnottomuutta.
Inured koska olin sairausajan vuodetta ja kuolema, tämä jännitys kasvoi ja kasvoi minuun.
Voisin melkein kuulla pelaajan oman sydämeni, ja veren vellova kautta minun
temppeleitä kuulosti iskuja vasaralla.
Hiljaisuus tuli lopulta tuskallinen. Katsoin toverini peräkkäin
toinen, ja näki heidän huuhdella kasvot ja kostea kulmakarvat, että ne kestävät
yhtä kidutusta.
Oli hermostunut jännitystä meitä kaikkia, aivan kuin yläpuolella jotkut kehtaa Bell olisi
raikua voimakkaasti kun pitäisi vähiten odottaa.
Vihdoin tuli hetki, jolloin oli selvää, että potilas oli uppoamassa nopeasti.
Hän saattaa kuolla minä hetkenä hyvänsä. Katsoin ylös professori ja kiinnitti hänen
katse on minun.
Hänen kasvonsa olivat ankarasti asetettu puhuessaan, "Ei ole aikaa hukattavana.
Hänen sanansa kannattaa ehkä monta elämää. Olen ajatellut niin, kun seisoin täällä.
Se voi olla olemassa sielu vaakalaudalla!
Meillä toimii yläpuolella korvan. "Ilman sanaakaan hän teki operaation.
Hetkeksi hengitystä edelleen stertorous.
Sitten tuli hengenvetoon niin pitkään, että se näytti ikään kuin se olisi repiä auki hänen
rinnassa. Yhtäkkiä hänen silmänsä avautuivat, ja tuli kiinteä
vuonna villi, avuton tuijottaa.
Tämä jatkettiin hetken, sitten se oli pehmennyt osaksi iloinen yllätys, ja
hänen huuliltaan tuli helpotuksen huokaus. Hän muutti convulsively, ja kun hän teki niin,
sanoi: "Tulen hiljaa, tohtori.
Sano heille riisua salmen liivit. Minulla on ollut kauhea uni, ja se on
jätti minut niin heikko, että en voi liikkua. Mitä vikaa minun kasvot?
Tuntuu kaikki turvonnut, ja se Älykäs kauheasti. "
Hän yritti kääntää päätään, mutta edes vaivaa hänen silmänsä näyttivät kasvavan lasimainen
uudelleen niin olen varovasti laittaa sen takaisin.
Sitten Van Helsing sanoi hiljaisella hautaan sävy, "Kerro meille unelma, Mr. Renfield."
Kun hän kuuli hänen kasvonsa kirkastuivat kautta silpominen, ja hän sanoi: "Tuo
on tohtori Van Helsing.
Kuinka hyvä se on teistä olla täällä. Anna minulle vähän vettä, huulilleni ovat kuivia, ja minä
on yrittää kertoa teille. Näin unta ... "
Hän pysähtyi ja näytti pyörtyminen.
Soitin hiljaa Quincey, "konjakkia, se on työhuoneessani, nopeasti!"
Hän lensi ja palasi lasi, karahvi konjakkia ja karahvi vettä.
Me kostuttivat rutikuiva huulet, ja potilas elpyi nopeasti.
Tuntui kuitenkin, että hänen huono loukkaantunut aivot oli työskennellyt välein, ja
kun hän oli varsin tietoinen, hän katsoi minua piercingly kanssa tuskaili sekaannusta
jota en koskaan unohda, ja sanoi: "En saa pettää itseäni.
Se ei ollut unta, mutta kaikki karuun todellisuuteen. "Sitten hänen silmänsä roved ympäri huonetta.
Kun he näki kahden luvun istuu kärsivällisesti reunalla sängyn hän
jatkoi, "jos en varma jo, haluaisin tietää niistä."
Hetkeksi silmät kiinni, ei kipua, tai nukkua vaan vapaaehtoisesti, ikään kuin hän
toivat kaikki kykyjään kantaa.
Kun hän avasi ne, hän sanoi hätäisesti, ja enemmän energiaa kuin hän oli vielä näkyvissä,
"Nopea, tohtori, nopea, minä kuolen! Minusta tuntuu, että minulla on vaan muutaman minuutin, ja
sitten minun täytyy mennä takaisin kuolemaan, tai vielä pahempaa!
Wet huuleni kanssa brandy uudelleen. Olen jotain, minun täytyy sanoa ennen kuin olen
kuolla. Tai ennen minun huono murskattua aivot kuolee
joka tapauksessa.
Kiitos! Se oli sinä iltana kun jä*** minut, kun minä
rukoili sinua anna minun mennä pois. En voinut puhua silloin, ja tunsin kieleni
oli sidottu.
Mutta olin niin järkevä silloin, paitsi sillä tavoin, kuin nyt olen.
Olin tuskaa epätoivoa pitkään kun jä*** minut, tuntui tuntia.
Sitten tuli yhtäkkiä rauhaa minulle.
Aivoni tuntuivat tulla Jäähdytetään uudelleen, ja tajusin missä olin.
Kuulin koirat haukkuvat takana meidän talo, mutta ei missä hän olikaan! "
Kun hän puhui, Van Helsing silmät koskaan ummisti, mutta hänen kätensä tuli ulos ja tapasi minun
ja tarttui vaikeaa. Hän ei kuitenkaan pettää itseään.
Hän nyökkäsi hieman ja sanoi: "Mene," matalalla äänellä.
Renfield eteni.
"Hän tuli jopa ikkunan in the Mist, koska olin nähnyt hänet usein ennen, mutta hän oli vankka
sitten, ei aave, ja hänen silmänsä olivat kovaa kuin miehen, kun vihainen.
Hän nauroi hänen punainen suu, terävät valkoiset hampaat glinted kuun valossa
kun hän kääntyi katsomaan taaksepäin vyön puita, jonne koiria Barking.
En pyytäisi häntä tulemaan aluksi, vaikka tiesin että hän halusi, kuten hän oli
halusi koko ajan. Sitten hän alkoi lupaavasti minulle asioita, ei
sanoja vaan tekemällä niitä. "
Hän katkaisi sanan professori, "miten?"
"Tekemällä niistä tapahtuu. Aivan kuten hänellä oli tapana lähettää lentää, kun
aurinko paistoi.
Suuri Big Fat niistä teräksestä ja safiiri niiden siivet.
Ja iso koit, yössä, jossa pääkallo ja ristissä olevat luut selässään. "
Van Helsing nyökkäsi hänelle kun hän kuiskasi minulle alitajuisesti, "The Acherontia
Atropos ja Sphinges, mitä te kutsutte "Death's-head Moth '?"
Potilas jatkoi pysähtymättä, "Sitten hän alkoi kuiskata.
"Rotat, rotat, rotat! Satoja, tuhansia, miljoonia niitä, ja
jokainen elämä.
Ja koirat syövät niitä, ja kissat myös. Kaikki elää!
Kaikki punaista verta, ja elinvuosien sitä, eikä vain surisevat kärpäset! "
Nauroin hänelle, sillä halusin nähdä, mitä hän voisi tehdä.
Sitten koirat ulvoi, pois yli pimeässä puut Hänen huoneessaan.
Hän houkutteli minut ikkunasta.
Nousin ylös ja katsoin ulos, ja hän nosti kätensä, ja tuntui soittaa ulos ilman
tahansa sanoja. Tumma *** jaettuna ruohon, tulossa
on kuin muoto tulen liekki.
Ja sitten hän siirtyi sumun oikealle ja vasemmalle, ja saatoin nähdä, että siellä oli
tuhansia rottia silmillään Hehkuvan punainen, kuten Hänen vain pienempiä.
Hän kohotti kätensä, ja he kaikki pysähtyi, ja ajattelin, että hän näytti sanovan, "Kaikki
Näiden asuu minä annan teille, Ay, ja paljon enemmän ja enemmän, lukemattomien aikojen
jos putoat maahan ja kumarrat minua! "
Ja sitten punainen pilvi, kuten väri veren, tuntui sulkea yli silmäni, ja
ennen kuin tiesin mitä olin tekemässä, löysin itseni avaamalla puitteen ja sanoi hänelle:
"Tule, Herra ja Mestari!"
Rotat olivat kaikki menneet, mutta hän liukui huoneeseen kautta puitteen, vaikka se oli
avata vain tuuman levyinen, aivan kuten Kuu on itse tulevat usein läpi
pienimmätkin crack ja on edessäni seisoi kaikki hänen koko ja loisto. "
Hänen äänensä oli heikompi, joten en kostutettu hänen huulensa kanssa brandy taas, ja hän
jatkui, mutta se tuntui ikään kuin hänen muistinsa oli mennyt työskentelystä aikaväli
hänen tarinansa on edennyt.
Olin aikeissa soittaa hänelle takaisin siihen pisteeseen, mutta Van Helsing kuiskasi minulle, "anna hänen
mennä. Älä keskeytä häntä.
Hän ei voi palata, ja ehkä voinut edetä lainkaan, jos kerran hän kadottaneet
hänen ajatus. "
Hän eteni, "Koko päivän olen odottanut kuulla häneltä, mutta hän ei lähettänyt minulle mitään,
ei edes Blowfly, ja kun kuu nousi olin aika vihainen hänelle.
Kun hän ei työnnä ikkunasta ulos, vaikka se oli kiinni, eikä edes kolhi
Sain hullun hänen kanssaan.
Hän vähätteli minua, ja hänen valkoiset kasvot katsoin ulos sumun hänen punaiset silmät, kiiltävää
ja hän meni aivan kuin hän omisti koko paikan, ja olen ollut ketään.
Hän ei edes hajua sama kuin hän meni ohitseni.
En voinut pitää häntä. Ajattelin että, jotenkin, rouva Harker oli
tulevat huoneeseen. "
Kaksi miestä istuu sängyllä nousi seisomaan ja tuli paikalle, seisoo hänen takanaan, niin että hän
ei nähnyt niitä, mutta kun he kuulivat paremmin.
He olivat molemmat hiljaa, mutta professori alkoi ja vapisi.
Hänen kasvonsa kuitenkin kasvoi Grimmer ja kiristyvä edelleen.
Renfield meni huomaamatta, "Kun rouva Harker tuli tapaamaan minua tähän
Iltapäivällä hän ei ollut sama. Se oli kuin teetä jälkeen teekannu on
kasteltava. "
Täällä me kaikki siirretty, mutta kukaan ei sanonut sanaakaan. Hän jatkoi, "En tiennyt, että hän oli
täällä kunnes hän puhui, ja hän ei samalta.
En välitä varten kalpea ihmisiä.
Pidän niistä on paljon verta niihin, ja hänen näyttivät kaikki on loppunut.
En ajattele sitä silloin, mutta kun hän meni pois Aloin pohtia, ja se teki
minut hulluksi tietää että hän oli ollut ottaen elämän ulos. "
Tunsin, että loput vapisi, kuten tein, mutta pysyivät muuten yhä.
"Joten kun hän tuli illalla olin valmis ottamaan hänet.
Minä näin sumua varastamista vuonna, ja nappasin kireälle.
Olin kuullut, että hullut on luonnoton voimaa.
Ja tiesin hullu, joskus kuitenkin, päätin käyttää voimani.
Ay, ja hän tunsi sen myös siitä, että hän oli tullut ulos sumun kamppailla kanssani.
Pidin tiukka, ja ajattelin aioin voittaa, sillä en tarkoittanut hänen ottaa enempää
Hänen elämänsä, kunnes näin hänen silmänsä. He polttivat minuun, ja minun voimani tuli
kuin vesi.
Hän liukastui läpi, ja kun yritin takertua hänelle, hän nosti minut ylös ja heitti minua
alas.
Siellä oli punainen pilvi ennen minua, ja melua kuin ukkonen, ja sumu tuntui
varastaa pois oven alta. "Hänen äänensä oli tulossa vaisumpaa ja hänen
hengenvetoon enemmän stertorous.
Van Helsing nousi vaistomaisesti. "Tiedämme pahin nyt", hän sanoi.
"Hän on täällä, ja me tiedämme hänen tarkoituksensa. Se ei voi olla liian myöhäistä.
Olkaamme aseistettu, sama kuin olimme toissailtana, mutta aikaa hukkaamatta, ei ole
instant säästää. "
Ei tarvinnut laittaa pelkomme, nay vakaumuksemme, sanoiksi, jaoimme ne
yhteinen.
Me kaikki kiiruhti ja otti huoneet samoja asioita, joita meillä oli, kun astuimme
Kreivi talossa.
Professori oli hänen valmiina, ja kun tapasimme käytävällä hän osoitti heille
merkittävästi, kun hän sanoi, "He eivät koskaan jätä minua, ja ne saa kunnes tämä onneton
liiketoiminta on ohi.
Ole viisas myös, ystäväni. Ei ole yhteistä vihollista, että käsittelemme
Voi! Voi!
Tämä rakas rouva Mina pitäisi kärsiä! "
Hän pysähtyi, hänen äänensä oli murtaa, ja en tiedä jos raivoa tai kauhua vallitsi
omassa sydämessä. Ulkona Harkers "oven Keskeytimme.
Taide ja Quincey jarruttanut, ja jälkimmäinen sanoi: "Pitäisikö meidän häiritä häntä?"
"Meidän täytyy", sanoi Van Helsing grimly. "Jos ovi on lukossa, minä rikkoa sitä
sisään "
"Olkoon se ei pelota häntä kauheasti? On epätavallista murtautua naisen huoneeseen! "
Van Helsing sanoi juhlallisesti, "Olet aina oikeassa.
Mutta tämä on elämän ja kuoleman.
Kaikki kammiot ovat samanlaisia kuin lääkäri. Ja vaikka niitä ei selvitetä ne ovat kaikki yhtä
minulle tänään.
Friend John, kun käännyn kahvasta, jos ovi ei aukea, tee laitat
hartia alas ja työntää, ja sinäkin, ystäväni.
Nyt! "
Hän kääntyi kahva hän puhui, mutta ovi ei tuottanut.
Heitimme itseämme vastaan. Kun Crash se räjähtää auki, ja me melkein
putosi päistikkaa huoneeseen.
Professori ei oikeastaan kuulu, ja näin koko hänet sellaisena kuin hän kokosi itsensä ylös
kädet ja polvet. Mitä olen nähnyt järkyttynyt minua.
Tunsin hiukseni nousta kuin harjakset takana kaulaani, ja sydämeni tuntui
seistä paikallaan.
Kuutamossa oli niin kirkas, että läpi paksu keltainen sokea huone oli valo
tarpeeksi nähdä.
Sängyllä vieressä ikkuna antaa Jonathan Harker, hänen kasvot huuhdellaan ja hengitys
raskaasti ikään kuin horroksessa.
Polvillaan lähellä reunaa sängyn ulospäin oli valkoinen-verhottu hahmo hänen
vaimo. Hänen vierellään seisoi pitkä, laiha mies, puettuna
musta.
Hänen kasvonsa olivat kääntyi meiltä, mutta heti näimme me kaikki tunnustivat kreivi,
kaikin tavoin, jopa arpi otsassaan.
Vasemmalla kädellään hän piti sekä Mrs Harker käsissä, pitää ne pois hänen kanssaan
käsivarret täynnä jännitystä.
Hänen oikea käsi tarttui tyttöä niskaan pakottaen hänet alaspäin hänen
syliin.
Hänen valkoinen yöpaita oli tahriintumaan verta, ja ohut virta trickled alas
miehen paljaan rinnan, joka oli osoitettu hänen revitty auki mekko.
Asenne kaksi oli kauhea muistuta lasta pakottaa pennun
nenänsä lautanen maitoa pakottaa sitä juomaan.
Kun me puhkesi huoneeseen, kreivi käänsi kasvonsa, ja helvetillistä katsoa, että olin
kuullut kuvattu tuntui hypätä sen. Hänen silmänsä syttyi punainen pirullinen intohimo.
Suuri sieraimissa valkoinen kotkannenä avattu laaja ja vapisi reunalla
ja valkoiset terävät hampaat, takana koko huulet verta valuen suusta, kiinnitetty
yhteen kuin kuin villi peto.
Avaimella, joka heitti uhri selkänsä sänkyyn ikään kuin heitti alkaen
korkeus, hän kääntyi ja juoksi meille.
Mutta tällä kertaa professori oli saanut jalkansa, ja piteli kohti hänelle
kirjekuori, joka sisälsi Sacred kiekon.
Kreivi yhtäkkiä pysähtyi, kuten huono Lucy oli tehnyt ulkopuolella hautaan ja cowered
takaisin. Yhä kauemmaksi taakse hän cowered, kuten me,
nosto meidän krusifiksit, kehittynyt.
Kuutamossa yllättäen epäonnistui, koska suuri musta pilvi purjehti taivaalla.
Ja kun Gaslight alkoi juuri alle Quincey ottelun, näimme vain heikottaa
höyry.
Tämä, kuten me katsoimme, hinattava oven alta, jonka kanssa rekyyli sen halkea
auki, olivat heiluneet takaisin vanhaan asentoon.
Van Helsing, taide, ja muutin eteenpäin Mrs Harker, joka tällä kertaa oli nostanut hänet
henkeä ja sen kanssa oli antanut huutaa niin villi, niin korviavihlova, niin epätoivoinen, että
Minusta tuntuu nyt, että se soi korvissani asti My Dying päivä.
Muutamaksi sekunniksi hän makasi hänen avuton asenne ja epäjärjestyksessä.
Hänen kasvonsa oli kamala, ja kalpeus, joka korostaa se veri sotkee
huulet ja posket ja leuka. Hänen kurkun trickled ohuet norot
verta.
Hänen silmänsä olivat hullun kauhulla.
Sitten hän laittoi ennen kasvonsa hänen huono murskataan käsiä, jotka kantoivat heidän
valkoisuus punainen merkki kreivin kauhea pito, ja takaa heille tuli
alhainen autio ulista joka teki hirvittävän
Scream näyttävät vain nopea ilmaus loputtoman surun.
Van Helsing astui esiin ja veti päiväpeite kevyesti yli hänen elin, kun taas taide,
Tutkittuaan kasvonsa hetkeksi epätoivoisesti, juoksi ulos huoneesta.
Van Helsing kuiskasi minulle, "Jonathan on horroksessa kuten tiedämme Vampire voi
tuottaa. Emme voi tehdä mitään huonosti Arvoisa Mina varten
hetken, kunnes hän toipuu itse.
Minun täytyy herättää hänet! "
Hän kastoi loppuun pyyhe kylmässä vedessä ja se alkoi leffa häntä kasvoihin,
vaimonsa kaikki pitäen kasvonsa välillä hänen kätensä ja nyyhkien siten, että
oli sydämen rikkomatta kuulla.
Nostin sokea, ja katsoin ulos ikkunasta.
Siellä oli paljon Moonshine, ja kun katsoin saatoin nähdä Quincey Morris kulkee
nurmikon ja piiloutua varjossa suuri marjakuusi puu.
Se kummastuttaa minua ajattelemaan, miksi hän oli tekemässä tätä.
Mutta heti kuulin Harker n nopea huudahdus, kun hän heräsi osittaiseen
tietoisuuteen, ja kääntyi sänkyyn.
Hänen kasvonsa, koska saattaa olla, oli etsiä luonnonvaraisten hämmästyneenä.
Hän tuntui hämmentyneenä muutaman sekunnin, ja sitten täysi tietoisuus tuntui puhkesi hänelle
kaikki kerralla, ja hän aloitti.
Hänen vaimonsa oli herättänyt nopeaa liikettä, ja kääntyi häntä sylissään venytetty
ulos, ikään kuin omaksua häntä.
Hetkessä, mutta hän veti ne takaisin ja pisti kyynärpäät yhdessä, pitivät häntä
kädet ennen hänen kasvonsa, ja tärisi asti sängyn alla häntä ravisteli.
"Jumalan nimessä, mitä tämä tarkoittaa?"
Harker huusi. "Dr. Seward, tohtori Van Helsing, mitä se on?
Mitä on tapahtunut? Mikä on vialla?
Mina, rakas mitä se on?
Mitä että veri tarkoittaa? Jumalani, Jumalani!
Onko se tullut tähän! "Ja nostamalla itsensä polvilleen, hän voittaa
kätensä villisti yhdessä.
"Hyvä Jumala auta meitä! Auta häntä!
Voi auttaa häntä! "
Kanssa nopeaa liikettä hän hyppäsi sänkyyn ja alkoi vetää hänen vaatteisiinsa, kaikki
mies hänessä hereillä tarve instant rasituksessa.
"Mitä on tapahtunut?
Kertokaa siitä kaikki! "Hän huusi ilman taukoja.
"Dr. Van Helsing, rakastat Mina, tiedän. Voi tehdä jotain pelastaa hänet.
Se ei mennyt liian pitkälle vielä.
Guard hänelle, kun odotan häntä! "Hänen vaimonsa kautta hänen kauhua ja kauhua ja
ahdistusta, nähnyt joitakin varma vaaraa hänelle. Heti unohtamatta omaa surua, hän
takavarikoitu pidä hänestä ja huusi.
"Ei! Ei! Jonathan, et saa jättää minua. Olen kärsinyt jo tarpeeksi tänään, Jumala tietää,
ilman pelko hänen vahingoittamatta sinua. Sinun täytyy jäädä luokseni.
Pysy näitä ystäviä, jotka varjelee sinua! "
Hänen ilme muuttui vimmattu, kun hän puhui.
Ja hän periksi hänelle, hän veti hänet alas istuu sängyn vieressä, ja tarttui
häntä kiivaasti. Van Helsing ja yritin rauhoittaa heitä molempia.
Professori kohotti kultainen krusifiksi, ja sanoi ihana rauhallisuus, "Älä
pelko, rakas. Olemme täällä, ja vaikka tämä on lähellä
et ole foul asia voi lähestyä.
Olet turvallisia tänään, ja meidän on oltava rauhallisia ja neuvotella yhdessä. "
Hän tärisi ja oli hiljaa, pitämällä päänsä miehensä rintaa.
Kun hän nosti sen, hänen valkoinen nightrobe oli värjätään verta missä hänen huulensa olivat
kosketti, ja jossa ohut avoin haava niskassa oli lähettänyt tippaa.
Instant hän näki sen hän veti takaisin, pienellä Valittakaa, ja kuiskasi, keskellä tukehtuminen
nyyhkyttää. "Saastainen, saastainen!
Minun täytyy koskettaa häntä tai suudella häntä enää.
Voi, että se olisi että minä, joka olen nyt hänen pahin vihollinen, ja jota hän voi olla
Useimmat syytä pelätä. "Tähän hän puhui päättäväisesti," roskaa,
Mina.
On sääli minua kuulla tällaista sanaa. En kuule sitä teistä.
Enkä kuulla se sinulta.
Jumala tuomari minua aavikot, ja rankaisee minua enemmän katkera kärsimystä kuin edes
tällä hetkellä, jos jokin toimi tai minun mitään koskaan tullut meidän välillämme! "
Hän ojensi kätensä ja taitettu hänen rintaansa.
Ja kun hän makasi siellä nyyhkyttäen.
Hän katseli meitä yli hänen pää kumarassa, silmät että räpytteli damply ennen hänen
värinä sieraimet. Hänen suunsa oli asetettu teräs.
Hetken kuluttua hän nyyhkyttää tuli harvemmin ja enemmän heikkoja, ja sitten hän sanoi minulle:
puhuu tutkittu rauhallisuus jonka tunsin yritti hermostunut valta äärimmilleen.
"Ja nyt, tohtori Seward, kerro siitä kaiken.
Liian hyvin tiedän laaja tosiasia. Kerro minulle kaikki, mitä on. "
Kerroin hänelle mitä oli tapahtunut ja hän kuunteli näennäisestä impassiveness, mutta
hänen sieraimiinsa nykimisestä ja hänen silmänsä leimahti niin kerroin miten häikäilemätön käsissä
Kreivi oli pitänyt vaimonsa tuon kauhean
ja hirveä sijainti, hänen suunsa auki haavan rintaansa.
Se kiinnosti minua, vaikka sillä hetkellä nähdä, että vaikka edessä valkoinen asettaa
intohimo työskennellyt convulsively yli pää kumarassa, kädet hellästi ja rakastaen
silitteli ruffled hiukset.
Juuri kun olin lopettanut, Quincey ja Godalming koputti ovelle.
He tulivat kuuliaisena meidän kutsun. Van Helsing katsoi minua kysyvästi.
Minä tulkitsen häntä jos nyt hyödyntää heidän tulossa numerosi
mahdollista ajatukset onneton mies ja vaimo toisiltaan ja
itse.
Joten nyökkää myöntyminen hänelle hän kysyi mitä he olivat nähneet tai tehneet.
Jonka Herra Godalming vastasi. "En nähnyt häntä missään
Passage, tai missään meidän huonetta.
Katsoin tutkimuksessa, mutta hän olisi ollut siellä, hän oli mennyt.
Hän oli kuitenkin ... "Hän keskeytti äkkiä katsoen huono
roikkuvat kuvassa sängyllä.
Van Helsing sanoi vakavana, "Mene, ystäväni Arthur.
Haluamme tässä enää concealments. Toivomme nyt tietää kaikki.
Kerro vapaasti! "
Niin Art jatkoi, "Hän oli siellä, ja vaikka se on voinut olla vain muutaman
sekuntia, hän teki harvinaisen heinää paikka.
Kaikki käsikirjoitus oli poltettu, ja siniset liekit olivat välkyntää keskuudessa
valkoinen tuhkaa.
Sylinterit oman levysoitin liian heitettiin tuleen, ja vaha oli auttanut
liekit. "Here I keskeytti.
"Luojan kiitos on olemassa toinen versio on turvallista!"
Hänen kasvonsa palavat hetken, mutta laskivat jälleen, kun hän menisi.
"Juoksin alakertaan sitten, mutta nähnyt mitään merkkejä hänestä.
Katsoin Renfield huoneeseen, mutta ei ollut jälkeäkään siellä paitsi ... "
Taas hän pysähtyi.
"Jatka", sanoi Harker käheästi. Niinpä hän painoi päänsä ja kosteuttava hänen
huulet hänen kielensä, lisäsi, "paitsi että raukka on kuollut."
Rouva Harker nosti päätään, katsoen yhdestä muut meistä hän sanoi juhlallisesti,
"Jumalan tahto tapahtuu!" En voinut mutta tuntuu, että taide oli pitää
takaisin jotain.
Mutta kun otin sitä, että se oli kanssa tarkoitus, en sanonut mitään.
Van Helsing kääntyi Morris ja kysyi, "Ja sinä, ystävä Quincey, oletko tahansa asti
Kerro? "
"Pieni", hän vastasi. "Se voi olla paljon lopulta, mutta tällä hetkellä
En voi sanoa. Ajattelin sen hyvin tietää, jos mahdollista missä
Count menisi, kun hän lähti talosta.
En nähnyt häntä, mutta olen nähnyt lepakon nousta Renfield n ikkunasta, ja läppä länteen.
Luulin näkeväni hänet kyllä tavalla palata Carfax, mutta hän ilmeisesti pyrki joitakin
muut Lair.
Hän ei palaa tänä iltana, sillä taivas punoitus idässä, ja Dawn on
lähellä. Meidän täytyy työskennellä huomenna! "
Hän sanoi jälkimmäinen sanat läpi hänen kiinni hampaat.
Jos tilaa ehkä pari minuuttia oli hiljaisuus, ja voisin kuvitella I
kuulivat äänen sydämemme pelaajaa.
Sitten Van Helsing sanoi kättään hellästi on Mrs Harker pään "Ja nyt,
Arvoisa Mina, ihmisparka, rakas, rouva Mina, kerro meille mitä tapahtui.
Jumala tietää, että en halua että te olla tuskaa, mutta se on tarpeen, että me tiedämme kaikki.
Nyt enemmän kuin koskaan on kaikki työ tehtävä nopea ja terävä ja tappava
tosissaan.
Päivä on lähellä meitä, että on lakattava kaikilta, jos se voi olla niin, ja nyt on mahdollisuus että
me voimme elää ja oppia. "
Köyhä rakas nainen tärisi, ja saatoin nähdä jännitystä hermonsa, koska hän
tarttui hänen miehensä lähemmäs häntä ja taivuttaa päätään alemmas ja alemmas silti hänen
rintojen.
Sitten hän nosti päätään ylpeästi, ja ojensi toisaalta Van Helsing, joka otti sen
hänen, ja kun kumara ja suuteli sitä kunnioittavasti, piti sitä nopeasti.
Toisaalta oli lukittuna, että hänen miehensä, joka pidettiin hänen toiseen käsivarteen heitetään
kierroksella hänen protectingly. Tauon jälkeen, jossa hän oli ilmeisesti
Järjestys hänen ajatuksensa, hän alkoi.
"Otin unijuoma jonka olit niin ystävällisesti antanut minulle, mutta pitkään se
ei toiminut.
Olen näytti entistä valpas, ja lukemattomat kamala kuvitelmat alkoivat syrjäyttää
in kun mielessäni.
Kaikki ne liittyvät kuolemaan, ja vampyyrit, verellä, tuskalla ja
vaivaa. "
Hänen miehensä tahtomattaan vaikeroi kun hän kääntyi hänen puoleensa ja sanoi hellästi: "Älä
tuskailla, rakas. Sinun täytyy olla rohkea ja vahva, ja auttaa minua
kautta kamala tehtävä.
Jos tietäisit, mitä vaivaa se on minulle kertoa tämän pelottava asia ollenkaan, et
ymmärtäisivät, kuinka paljon tarvitsen apuanne.
No, minä näin minun täytyy yrittää auttaa lääkettä työtään minun tahtoni, jos se oli tehdä
minulle mitään hyvää, joten en päättäväisesti asettaa itseni uneen.
Toki tarpeeksi unta on pian tullut luokseni, sillä en minä enää muista.
Jonathan tulossa ollut waked minua, sillä hän makasi vierelläni kun ensi muistan.
Siellä oli huoneessa samassa ohut valkoinen sumu, joka minulla oli ennen huomannut.
Mutta unohda nyt jos tiedät tämän. Löydät sen päiväkirjaani, jotka minä
näyttää sinulle myöhemmin.
Tunsin samalla epämääräinen kauhun joka oli tullut minua ennen ja sama tunne joidenkin
läsnäoloa.
Käännyin herätä Jonathan, mutta totesi, että hän nukkui niin sikeästi, että näytti siltä kuin se
Ja hän oli ottanut unijuoma, eikä I.
Yritin, mutta en voinut herätä häntä.
Tämä aiheutti minulle suuri pelko, ja minä katselin ympärilleni kauhuissani.
Sitten todellakin, sydämeni upposi minussa.
Viereen nukkumaan, kuin hän oli astunut ulos sumun tai pikemminkin ikään kuin sumu oli
muuttui hänen luku, sillä se oli täysin kadonnut, oli pitkä, laiha mies, kaikki
musta.
Tunsin hänet heti pois kuvaus muille.
The kelmeä kasvot, korkea kotkannenä, johon valo lankesi ohut valkoinen viiva,
neuvottu punaiset huulet, terävä valkoiset hampaat näyttää välillä, ja punaiset silmät
että minulla oli tuntui nähdä auringonlaskua Windows-Pyhän Marian kirkon Whitby.
Tiesin myös, punainen arpi otsassaan jossa Joonatan oli iskenyt häntä.
Hetkeksi sydämeni pysähtyi, ja olisin huusi ulos, vain että olin
halvaantunut.
Vuonna tauko hän puhui eräänlainen innokas, leikkaus kuiskaus, osoittaen sillä hän puhui
Jonathan. "" Hiljaa!
Jos teet ääni Otan hänet ja viiva hänen aivonsa ulos ennen silmiesi. "
Olin järkyttynyt ja oli liian hämmentynyt tehdä tai sanoa mitään.
Kanssa pilkkaa hymy, hän asetti yhden kätensä olkapäälleni ja pitäen minua tiukasti,
Baredin kurkkuni muiden sanoen kun hän teki niin, "Ensin vähän virkistystä ja
palkita minun exertions.
Saatat myös olla hiljaa. Se ei ole ensimmäinen kerta, tai toinen,
että laskimot ovat lepytteli minun jano! "Olin hämmentynyt, ja kumma kyllä,
ei halunnut estää häntä.
Kai se on osa kauhea kirous, että tällainen on, kun hänen kosketuksensa on
uhrinsa. Ja oi, minun Jumalani, Jumalani, sääli minua!
Hän asetti reeking huulensa minun kurkun! "
Hänen miehensä voihkaisi uudelleen. Hän tarttui hänen käteensä kovemmin ja katseli
häntä säälivästi, kuin hän olisi loukkaantunut yksi, ja meni.
"Tunsin voimani häviämässä pois, ja olin puoli pyörtyä.
Kuinka kauan tämä kamala asia kesti En tiedä, mutta näytti siltä, että pitkään on
on kulunut ennen kuin hän otti foul, hirveä, sneering suun pois.
Näin sen tippua kanssa tuoretta verta! "
Muistikuvan Hetken vaikutti siltä, että kukistaa hänet, ja hän drooped ja olisi
ovat uponneet alas mutta miehensä yllä käsivarteen.
Upealla vaivaa hän toipui itsensä ja meni.
"Sitten hän sanoi minulle ivallisesti," Ja niin, muiden tavoin olisi pelata
aivot vastaan minun.
Voit auttaisi nämä miehet metsästää minua ja turhauttaa minua design!
Tiedät nyt, ja he tietävät osittain jo, ja tietää kokonaan ennen pitkää
mitä se on ylittää polkuni.
Niiden olisi pitänyt tarmonsa käyttöön lähempänä kotia.
Vaikka he soittivat järkeä minua vastaan, vastaan minä, joka käski kansakuntia, ja kiehtoi varten
heitä, ja taistelivat heille, satoja vuosia ennen kuin he syntyivät, olin
countermining niitä.
Ja te, heidän paras rakastettu yksi, nyt minulle, liha minun lihastani, verta minun veressäni,
kin minun sukua, minun runsas viini-näppäintä jonkin aikaa, ja on myöhemmin seuralaiseni
ja minun auttajani.
Voit kostetaan puolestaan, ettei heistä vaan on ministeri tarpeitasi.
Mutta vielä olet saada tuomion, mitä olette tehneet.
Olette auttaneet tyhjäksi minua.
Nyt sinun tulee minun soittaa. Kun aivoni sanoo "Tule!" Sinulle, sinulle
on maan tai meren tehdä oma hinnoittelu. Ja tätä varten tämä! '
"Kun hän veti auki hänen paitansa, ja hänen pitkä terävät kynnet avasi laskimoon
rintaansa.
Kun veri alkoi kiriä ulos, hän otti käteni yksi hänen, jonka hallussa ne ovat tiukat,
ja muiden takavarikoitujen kaulaani ja painoi suuni haavaan, jotta voin
on joko tukehtua tai nielet sen ...
Voi luoja! My God!
Mitä olen tehnyt?
Mitä olen tehnyt ansaitakseni tällaisen kohtalon, minä, joka on yrittänyt kävellä sävyisyydessä ja
vanhurskauden kaikki minun päivää. Jumala sääli minua!
Halveksia huono sielu huonompi kuin kuolevainen vastuullamme.
Ja armo sääli niitä kohtaan, joille hän on rakas! "
Sitten hän alkoi hieroa hänen huulensa ikäänkuin puhdistamaan niitä saasteilta.
Kun hän kertoi hänen kauhea tarina, itäinen taivas alkoi kiihtyä, ja
kaiken tuli yhä selvemmäksi.
Harker oli hiljaa, mutta hänen kasvoilleen, kun kauhea kerronnan meni, tuli
harmaa näyttää joka syveni ja syveni aamulla valo, kunnes kun ensimmäinen punainen
putki tulossa Dawn paisuivat,
liha oli synkän vastaan valkaisuun hiukset.
Olemme järjestäneet, että yksi meistä on pysyä sisällä Call of onnettoman parin kunnes voimme
kokoontuu ja järjestää noin ryhtymistä.
Tästä olen varma.
Aurinko nousee tänään enää onneton talon kaikissa suurissa kierros sen päivittäin
kurssi.