Tip:
Highlight text to annotate it
X
XI LUKU. Annen mielikuvia Sunnuntai-koulu
"No, miten pidät niitä?" Sanoi Marilla. Anne seisoi pääty huoneeseen,
etsivät juhlallisesti kolme uutta mekot levittää sängylle.
Yksi oli snuffy värillisiä gingham joka Marilla oli houkutusta ostaa jostakin
kulkukauppias edeltävänä kesänä, koska se näytti niin toimintakuntoisia; toinen oli musta-
ja-valkoinen ruudullinen puuvillasatiini jossa hän oli
piristyi edulliseen laskuri talvella, ja yksi oli jäykkä tuloste
ruma sininen sävy, jonka hän oli ostanut tämän viikon klo Carmody myymälä.
Hän oli tehnyt niitä itse, ja he olivat kaikki tehneet samanlaisia - tavallinen hameet fulled tiiviisti
sileään waists kanssa hihat niin tavallinen kuin vyötärö ja hame ja tiukka kuin hihat voisi
olla.
"Minä kuvitella, että pidän niistä", sanoi Anne hillitysti.
"En halua teidän kuvitella sitä", sanoi Marilla, loukkaantunut.
"Oh, voin nähdä sinun pidä mekkoja!
Mikä on asiasta heidän kanssaan? Eivätkö he siisti ja puhdas ja uutta? "
"Kyllä." "Miksi sitten et pidä niistä?"
"They're - they're ei - kaunis", sanoi Anne vastahakoisesti.
"Pretty!" Marilla sieraimiin.
"En vaivaa päätäni noin saada melko mekot sinulle.
En usko hemmottelua turhamaisuus, Anne, kerron teille, että heti.
Ne leningit ovat hyviä, järkeviä, huoltaa mekkoja, ilman mitään hienouksia tai
furbelows heistä, ja he kaikki saat tänä kesänä.
Ruskea gingham ja sininen tulostaa tekee sinulle koulussa, kun alkaa mennä.
The puuvillasatiini on kirkon ja pyhäkoulu. Minä odota sinun pitää ne siisti ja puhdas
eikä repiä niitä.
Luulisin että olisit kiitollinen saada melkein mitä niiden jälkeen nuuka wincey
mitä olet ollut yllään. "" Voi, olen kiitollinen ", protestoi Anne.
"Mutta olisin koskaan niin paljon gratefuller jos - jos olisit tehnyt vain yksi niistä, joiden turvonnut
hihat. Turvonnut hihat ovat niin muodikasta nyt.
Se antaa minulle sellaisen jännitystä, Marilla, vain pukeutua mekko turvonnut hihat. "
"No, sinun täytyy tehdä ilman jännitystä.
En ollut mitään materiaalia tuhlata turvonnut hihat.
Mielestäni he ovat naurettavia näköisiä asioita muutenkin.
Olen mieluummin tavallinen, järkevä niistä. "
"Mutta minä mieluummin naurettava kun kaikki muutkin kuin tavallinen ja järkevä
All By Myself "jatkunut Anne alakuloisesti. "Luottamus teille tästä!
No, ripustaa ne pukeutuu huolellisesti ylös kaapissa, ja sitten istua alas ja oppia
pyhäkoulun opetus.
Sain neljännesvuosittain Mr. Bell sinulle ja siirryt pyhäkoulua huomenna ", sanoi
Marilla, katoaa alakertaan vimmoissaan.
Anne tarttui hänen käsiinsä ja katsoi leningit.
"En toivo ei olisi valkoinen joista toisessa turvonnut hihat", hän kuiskasi
disconsolately.
"Rukoilin yhden, mutta en paljon odota sitä siitä syystä.
En olettaa Jumala olisi aikaa vaivautua hieman orpo tytön mekko.
Tiesin vain ole riippuvaisia Marilla sitä.
No, onneksi voin kuvitella, että yksi heistä on lumivalkoinen musliini kauniilla
pitsi frills ja kolmen tupruttelivat hihat. "
Seuraavana aamuna varoituksia sairas päänsärky esti Marilla menemästä
Sunnuntai-koulun Anne. "Sinun täytyy mennä alas ja vaatia rouva
Lynde, Anne. ", Hän sanoi.
"Hän näkee, että saat oikeaan luokkaan.
Nyt mielessä teitä käyttäytyä kunnolla. Pysy saarnaamassa jälkeenpäin ja kysyä rouva
Lynde näyttämään teille Pew.
Tässäpä prosenttia keräämiseen. Älä tuijota ihmisiä ja pysy paikallasi.
Odotan teiltä tekstiä, kun tulet kotiin. "
Anne lähti nuhteeton, puettu jäykkä musta-valkoinen satiini, joka
taas kunnon pituudeltaan eikä ainakaan avoin vastaava
skimpiness, keinotekoinen korostaa jokaisen nurkan ja kulman hänen ohut hahmo.
Hänen hattu oli pieni, tasainen, kiiltävä, uudet merimies, äärimmäinen plainness joista oli
Myös paljon pettynyt Anne, joka oli sallittua itse salaisia visioita nauha
ja kukkia.
Jälkimmäinen oli kuitenkin toimitettu ennen Anne saavutti päätielle, että hän on
kohtaavat puoliväliin radalla kultaisella huumassa tuulen sekoitetaan buttercups
ja kunniaa luonnonvaraisten ruusuja, Anne viipymättä
and liberaalisti garlanded hatun raskaalla seppeleen niistä.
Mitä muut ihmiset ehkä ajatellut tuloksesta se tyytyväinen Anne, ja hän
lauennut iloisesti tiellä, tilalla hänen punertava pää sen koristeluun vaaleanpunainen ja
keltainen erittäin ylpeänä.
Kun hän oli saavuttanut rouva Lynde taloon hän huomasi, että nainen mennyt.
Mikään ei lannista, Anne eteni eteenpäin kirkolle yksin.
Vuonna kuistilla hän löysi joukko pieniä tyttöjä, kaikki enemmän tai vähemmän iloisesti pukeutuneina
valkoiset ja blues ja pinkit, ja kaikki tuijottaa kanssa uteliaat silmät tällä muukalainen omassa
keskellä, hänen satunnaisia pään koriste.
Avonlea pikkutytöt olivat jo kuulleet *** tarinoita Anne.
Rouva Lynde sanoi hän oli kauhea malttinsa, Jerry Buote, vuokrattua poika Green Gables,
sanoi hän puhui koko ajan itsekseen tai puiden ja kukkien kuin hullu tyttö.
He katsoivat häntä ja kuiskasi toistensa takana quarterlies.
Kukaan ei tehnyt mitään ystävällistä ennakot, sitten tai myöhemmin, kun avaaminen harjoitukset
yli ja Anne huomasi Miss Rogerson luokassaan.
Miss Rogerson oli keski-ikäinen nainen, joka oli opettanut sunnuntai-koululuokan kahdenkymmenen
vuotta.
Hänen menetelmä opetuksen oli pyytää painetun kysymyksiin neljännesvuosittain ja
Katsele ankarasti yli sen reuna erityinen pieni tyttö hän ajatteli pitäisi
vastata kysymykseen.
Hän näytti hyvin usein Anne ja Anne, kiitos Marilla n poraus, vastasi
nopeasti, mutta se voidaan kyseenalaistaa, jos hän ymmärsi hyvin paljon joko kysymys
tai vastaus.
Hän ei usko, että hän piti Miss Rogerson, ja hän tunsi hyvin onneton, joka toinen
pikkutyttö luokassa oli turvonnut hihat.
Anne tuntui että elämä ei todellakaan ole elämisen arvoista ilman turvonnut hihat.
"No, miten pidit pyhäkoulu?" Marilla halusi tietää kun Anne tuli kotiin.
Hänen seppele ottaa haalistuneet, Anne oli hävittää sitä kaistaa, niin Marilla säästyi
tieto siitä joksikin aikaa. "En pitänyt sitä hieman.
Se oli hirvittävä. "
"Anne Shirley!" Sanoi Marilla rebukingly. Anne istuutui rokkari, jolla on pitkä
huokaus, suuteli yksi Bonny n lehdet ja vilkutti kätensä kukoistavat fuksia.
"Ne olisivat voineet olla yksinäinen kun olin poissa", hän selitti.
"Ja nyt noin pyhäkoulun. Olen käyttäytynyt hyvin, juuri niin kuin käskit.
Rouva Lynde oli poissa, mutta menin aivan itse.
Menin kirkkoon, jossa on paljon muita tyttöjä, ja minä istuin nurkassa
Pew jonka ikkunasta, kun avaamisen harjoituksia jatkoi.
Mr. Bell teki hirveän pitkä rukous.
Olisin ollut kauhean väsynyt, ennen kuin hän pääsi läpi, jos en olisi istunut vuoteen
tuosta ikkunasta.
Mutta se katsoi suoraan ulos järvellä Shining Waters, joten en vain tuijotti sitä ja
kuvitteli kaikenlaisia hyviä asioita. "" Sinun ei olisi pitänyt tehdä mitään
Lajittele.
Sinun olisi pitänyt kuunnella Mr. Bell. "" Mutta hän ei puhu minulle ", protestoi
Anne. "Hän puhui Jumalan ja hän ei näyttänyt
olevan hyvin toisiinsa ested siinä, joko.
Luulen, että hän ajatteli Jumala oli liian kaukana tosin.
Oli pitkä rivi valkoisia koivuja leijuu järven ja auringonpaiste putosi
alas niiden kautta, "tapa" alas, syvälle veteen.
Voi, Marilla, se oli kuin kaunis unelma!
Se antoi minulle jännitystä ja minä juuri sanoin, "Kiitos, Jumala," kaksi tai kolme kertaa. "
"Ei ääneen, toivon," sanoi Marilla levottomana.
"Voi ei, vajaa minun hengenvetoon.
No, Mr. Bell ei päästä läpi vihdoin ja he kertoivat minulle mennä luokkahuoneessa
Miss Rogerson luokassaan. Oli yhdeksän muuta tyttöä siinä.
Heillä kaikilla oli turvonnut hihat.
Yritin kuvitella minun oli turvonnut myös, mutta en voinut.
Miksi minä en voisi?
Se oli yhtä helppoa kuin voisi kuvitella ne olivat turvonnut kun olin yksin idässä
pääty, mutta se oli kauhean kovaa siellä muiden joukossa, jotka olivat todella todella suihketta. "
"Sinun ei olisi pitänyt miettiä hihat pyhäkoulussa.
Sinun olisi pitänyt huolehtimalla oppitunti.
Toivottavasti tiesit sen. "
"Voi, kyllä, ja minä vastasin paljon kysymyksiä.
Miss Rogerson kysyi koskaan niin paljon. En usko, se oli oikeudenmukaista hänen tehdä kaikki
the kysyy.
Siellä oli paljon halusin kysyä häneltä, mutta en haluaisi koska en usko hänen
oli sukulaissielu. Sitten kaikki muut pikkutyttöjä lausui
parafraasi.
Hän kysyi minulta tiennyt mitään. Sanoin hänelle, etten, mutta voisin lausua,
"The Dog at isäntänsä Grave" jos hän piti.
Se on kolmannen Royal Reader.
It ei ole mikään todella todella uskonnollinen palan runoutta, mutta se on niin surullinen ja melankolia,
se voisi yhtä hyvin olla.
Hän sanoi, että se ei tee ja hän kertoi minulle oppia yhdeksästoista parafraasi ensi
Sunnuntaina. Olen lukenut sen yli kirkossa jälkeenpäin ja
se on upea.
On kaksi riviä erityisesti, että juuri jännitystä minua.
"" Nopea kuin teurastetun laivueet laski Midianissa pahan päivän. "
"En tiedä mitä" laivueet "tarkoittaa eikä" Midianin "tahansa, mutta se kuulostaa niin
traaginen. Tuskin odottaa ensi sunnuntaina
lausua se.
Minä käytännössä koko viikon. Kun pyhäkoulu kysyin Miss Rogerson -
koska rouva Lynde oli liian kaukana - näyttämään minulle Pew.
Istuin aivan yhtä silti kuin pääsin ja teksti oli Ilmestyskirja, Kolmas luku, toinen ja
kolmas säkeet. Se oli hyvin pitkä teksti.
Jos olisin ministeri olin valita lyhyen, näykkivä niistä.
Saarna oli hirveän pitkä, liian. Oletan ministeri joutui vastaamaan sen
tekstiä.
En usko, että hän oli hieman mielenkiintoista. Ongelma hänen kanssaan näyttää olevan, että hän
ei ole tarpeeksi mielikuvitusta. En kuuntele häntä hyvin paljon.
Sain anna ajatukseni juosta ja ajattelin lisänsä. "
Marilla tuntui avuttomana, että kaikki tämä pitäisi sternly nuhteita, mutta hän oli
haittaa se kiistaton tosiasia, että jotkut asiat Anne oli sanonut, erityisesti
Tietoja Ministerin saarnat ja Mr. Bell
rukoukset, oli mitä hän itse oli oikeastaan ajatellut syvällä sydämessään vuosia,
mutta ei ollut koskaan antanut lauseke.
Se melkein tuntui hänelle, että näistä salaisen, unuttered, kriittiset ajatukset olivat yhtäkkiä
ottaa näkyvä ja syyttäen muodosta ja henkilön tämän suorasanainen suupala on
laiminlyöty ihmiskunta.
>
XII LUKU. Vakava lupaus ja lupaus
Se oli vasta seuraavana perjantaina, että Marilla kuullut tarinan kukka-
kiedottiin hattu. Hän tuli kotiin Mrs Lynde n ja kehotettiin
Anne tilille.
"Anne, rouva Rachel sanoo menit kirkkoon viime sunnuntaina kanssa hattu vedetään ulos
naurettava ruusuja ja buttercups. Mitä ihmettä laittaa sinut tällaiseen kapris?
Kaunis näköinen esine olet ollut! "
"Oh. Tiedän pinkki ja keltainen ei ole muodostumassa yhä
minua, "alkoi Anne.
"Becoming Fiddlesticks! Se asettaa kukkia hattusi ollenkaan,
ei väliä mitä väriä ne olivat, se oli naurettavaa.
Olet kaikkein raskauttavia lapsi! "
"En näe miksi se enää naurettavaa käyttää kukkia hattusi kuin teidän
mekko, "protestoi Anne. "Paljon pikkutytöt siellä oli kukkakimppuihin
puristuksiin niiden leningit.
Mitä eroa? "Marilla ei ollut, jotka voidaan tehdä turvallisesti
konkreettisia osaksi kyseenalaisia polkuja abstraktisti.
"Älä vastaa minulle takaisin sellaista, Anne.
Oli hyvin typerä ja voit tehdä jotain tällaista.
Älä koskaan anna minun kiinni itse teossa niin temppu uudestaan.
Rouva Rachel sanoo hän ajatteli hän uppoaa lattian läpi, kun hän näki tulet
kaikki epärehelliset pois tuolla tavalla. Hän ei päässyt tarpeeksi lähellä kertoa teille
ottaa niitä pois, kunnes se oli liian myöhäistä.
Hän sanoo puhuttiin se jotain hirvittävää.
Tietenkin he olisivat mielestäni ollut mitään parempaa tunnetta kuin antaa mennä katettu ulos kuten
että. "
"Voi, olen niin pahoillani", sanoo Anne, kyyneleet Welling häntä silmiin.
"En ajatellut, että et mielessä.
Ruusut ja buttercups oli niin suloinen ja kaunis Luulin jo näyttää lovely minun
hattu. Paljon pikku tytöt olivat keinotekoisia
kukkia hattua.
Pelkään aion olla kauhean oikeudenkäynti sinulle.
Ehkä sinun olisi parempi lähettää minut takaisin turvapaikkaa.
Se olisi kauheaa, en usko että voisin kestän sen; todennäköisesti menisin
otetaan käyttöön, olen niin laiha kuin se on, näet.
Mutta se olisi parempi kuin olla oikeudenkäynti sinulle. "
"Hölynpölyä", sanoi Marilla, murheelliseksi klo itse tehneen lapsen itkemään.
"En halua lähettää sinulle takaisin turvapaikka, olen varma.
Haluan vain, että sinun pitäisi käyttäytyä kuten muut pikku tyttöä ja tee itsestäsi
naurettava.
Älä itke enää. Minulla on uutisia sinulle.
Diana Barry tuli kotiin iltapäivällä.
Aion jopa nähdä, jos voin lainata hame kuvio Mrs Barry, ja jos haluat
voit tulla kanssani ja tutustua Diana. "
Anne nousi jaloilleen ja puristavat kädet, kyyneleet yhä kimaltelevan hänen posket;
lautasen pyyhe hän oli ollut Hemming liukastunut kuunneltu lattialle.
"Oh, Marilla, olen peloissani - nyt se on tullut olen todella peloissani.
Entä jos hän ei pidä minusta! Olisi kaikkein traaginen
pettymys elämäni. "
"Nyt, älä päästä osaksi hermostuttaa. Enkä halua et käytä niin pitkiä
sanoja. Se kuulostaa niin hauska pikkutyttö.
Luulen Diana'll sinusta tarpeeksi hyvin.
Se on hänen äitinsä sinulla varauduttava. Jos hän ei pidä sinusta sillä ole väliä miten
paljon Diana ei.
Jos hän on kuullut teidän tunteenpurkaus rouva Lynde ja menee kirkkoon
buttercups pyöreä hattu En tiedä, mitä hän aina sinusta.
Sinun täytyy olla kohtelias ja hyvin käyttäytyviä, ja ei tee mitään oman hätkähdyttäviä puheita.
Hartaasti, jos lapsi ei ole oikeastaan vapisee! "
Anne vapisi.
Hänen kasvonsa olivat kalpeat ja jännittynyt.
"Oh, Marilla, olisit innostunut, myös jos olit menossa tapaamaan pikkutyttö you toivoneet
olla sinun sydänystävä ja jonka äiti ehkä pidä sinua ", sanoi hän
kiiruhti saada hatun.
He siirtyivät Orchard Slope jonka oikotien koko puron ja ylös firry
Hill lehto. Rouva Barry tuli keittiön ovesta sisään
vastaus Marilla n koputtaa.
Hän oli pitkä tummat silmät, musta-tukkainen nainen, jolla on hyvin päättäväinen suuhun.
Hän oli maine on erittäin tiukka lapsineen.
"Miten sinä, Marilla?", Hän sanoi sydämellisesti.
"Tule sisään Ja tämä on pieni tyttö olet
hyväksytään, kai? "
"Kyllä, tämä on Anne Shirley", sanoi Marilla. "Kirjoitetaan E", huohotti Anne, joka
värisevä ja innostunut kuin hän oli, määritettiin ei pitäisi
väärinkäsitys tästä tärkeästä asiasta.
Mrs Barry, ei kuulla tai ei hahmottamisessa, vain kätteli ja sanoi
ystävällisesti: "Kuinka voit?"
"Olen hyvin kehon vaikka tilannetta ryppyinen ylös hengessä, kiitos rouva"
sanoi Anne vakavasti.
Sitten sivuun Marilla on kuultavissa kuiskaten, "Ei ollut mitään hätkähdyttävä
siinä, oli siellä, Marilla? "
Diana istui sohvalla, lukea kirjaa, jossa hän putosi, kun soittajat
tuli.
Hän oli hyvin kaunis tyttö, hänen äitinsä mustat silmät ja tukka ja ruusuinen
posket ja iloinen ilme, joka oli hänen perintönä isältään.
"Tämä on minun pieni tyttö Diana", sanoi rouva Barry.
"Diana, saatat ottaa Anne ulos puutarhaan ja näyttää hänelle kukat.
Se on sinulle parempi kuin rasittamatta silmiäsi yli tuon kirjan.
Hän lukee aivan liikaa - "tämä Marilla kuin pikkutytöt lähtivät -" ja
En voi estää häntä, hänen isänsä aids ja abets häntä.
Hän on aina poring yli kirjan.
Olen iloinen, että hän on mahdollisuus leikkitoverina - ehkä se vie häntä enemmän
ulkosalla. "
Ulkona puutarhassa, joka oli täynnä täyteläinen auringonlaskun valoa streaming kautta
pimeä vanha kuusien länteen sitä oli Anne ja Diana, katsellen kainosti toisilleen
yli tallustella upeita tiikerin liljoja.
Barry puutarha oli Bowery erämaassa kukat, jotka olisivat iloisia Annen
sydän milloin vähemmän täynnä kohtalo.
Sitä ympäröi valtava vanhat pajut ja korkeat FIRS, jonka alapuolella kukoisti kukkia
joka rakasti varjossa.
Prim, suorakulmaisen polkuja siististi reunustivat clamshells, leikkaavat sen kuin kostea
punaisilla nauhoilla ja sängyt välillä vanhanaikainen kukkia juoksi mellakka.
Oli ruusuinen verenvuoto-sydämiä ja suuri upea Crimson pionit, valkoinen, tuoksuva
narsissit ja hankala, makea Scotch ruusut, vaaleanpunainen ja sininen ja valkoinen columbines and
lila-sävytetty Bouncing vedot; möhkäleitä
southernwood ja nauha ruohoa ja minttu, lila Adam-ja-Eve, narsissit ja massat
Makeiden apila valkoinen sen herkän, tuoksuva, feathery suihkeet; Scarlet
salama, joka ampui sen tulinen peitset yli
prim valkoinen myski-kukat; puutarha oli jossa auringonpaiste viipyi ja mehiläiset kiemurtelivat,
ja tuulet, petti osaksi Oleskelun, kehräsi and kahisivat.
"Voi, Diana", sanoi Anne vihdoin clasping kätensä ja puhui melkein kuiskaten,
"Voi, luuletko voitte kuten minä Vähän-tarpeeksi minun sydänystävä?"
Diana nauroi.
Diana aina nauroi ennen kuin hän puhui. "Miksi, niin kai", hän sanoi rehellisesti.
"Olen hirveän iloinen olet tullut asumaan Green Gables.
On Jolly olla joku pelata.
Ei ole mitään muuta tyttö joka asuu lähellä tarpeeksi pelata, ja minulla ei ole siskoa
tarpeeksi suuri. "
"Aiotteko vannovat olla ystäväni aina ja iankaikkisesti?" Vaati Anne innokkaasti.
Diana näytti järkyttynyt. "Miksi se kauhean paha vannomaan", hän
sanoi rebukingly.
"Voi ei, ei minun makuuni kiroilua. On olemassa kahdenlaisia, tiedäthän. "
"En ole koskaan kuullut mutta yksi laatuaan", sanoi Diana epäröiden.
"Ei todellakaan ole toista.
Voi, se ei ole paha ollenkaan. Se tarkoittaa vain vannoo ja lupaavien
juhlallisesti. "" No, en välitä teemme, että "sovitut
Diana, helpottunut.
"Miten teet sen?" "Meidän täytyy lyöttäytyä - niin", sanoi Anne
vakavasti. "Se olisi yli juokseva vesi.
Me vain kuvitella tällä tiellä on juoksevaa vettä.
Minä toista valan ensin.
Olen juhlallisesti vannon olla uskollisia minun sydänystävä, Diana Barry, niin kauan kuin aurinko ja
Kuu on siedettävä. Nyt sanot sen ja laittaa nimeäni sisään "
Diana toisti "valan" naurahtaa keulassa ja perässä.
Sitten hän sanoi: "Sinä olet kummallinen tyttö, Anne.
Kuulin ennen että olit ***.
Mutta uskon, aion sinusta todella hyvin. "
Kun Marilla ja Anne lähti kotiin Diana meni heidän kanssaan niin lokin silta.
Kaksi pientä tyttöä käveli kädet toisistaan.
Tällä Brook ne erosimme monia lupauksia viettää seuraavana iltapäivänä yhdessä.
"No, löysitkö Diana yksi sukulaissielu", kysyi Marilla kuin he menivät ylös
puutarhan läpi Green Gables.
"Voi kyllä," huokasi Anne, autuaan tietämätön mitään sarkasmia on Marilla n
osa. "Voi Marilla, olen onnellisin tyttö
Prince Edward Island juuri tällä hetkellä.
Vakuutan teille sanon rukouksiini on oikeus vaatia hyvää tänä iltana.
Diana ja minä aiomme rakentaa Leikkimökki Mr. William Bellin koivikko huomenna.
Saisinko ne lasinsirut Kiinan jotka esitetään liiterin?
Diana syntymäpäivä on helmikuussa ja minun on maaliskuussa.
Etkö usko, että on hyvin outoa sattumaa?
Diana aikoo lainata minulle kirjan lukemiseen. Hän sanoo, se on täysin suurenmoista ja
suunnattoman jännittävä.
Hän aikoo näyttää minulle paikka takaisin metsään, jossa riisi liljat kasvavat.
Etkö usko Diana on saanut hyvin sielukas silmät?
Toivoisin oli sielukas silmät.
Diana aikoo opettaa minua laulamaan laulun nimeltä "Nelly on Hazel Dell."
Hän aikoo antaa minulle kuvan laittaa ylhäällä huoneessani, It'sa täydellisesti kaunis
kuvan, hän sanoo - ihana nainen on vaaleansiniset silkki mekko.
Ompelu-koneen agentti antoi sen hänelle.
Kunpa olisin jotain annettavaa Diana.
Olen tuuman pitempi kuin Diana, mutta hän ei koskaan niin paljon lihavampia, hän sanoo haluat
on ohut, koska se on niin paljon enemmän siro, mutta pelkään hänen vain sanoi sen rauhoittaa
tunteitani.
Menemme rantaan joskus kerätä kuoret.
Olemme päättäneet kutsua keväällä alas lokin kuromaan Dryadi n Bubble.
Eikö se ole täysin tyylikäs nimi?
Luin tarinan kerran noin keväällä nimenä.
A Dryadi on eräänlainen aikuinen keiju, mielestäni. "
"No, kaikki on toivottavasti et puhu Diana kuoliaaksi", sanoi Marilla.
"Mutta muistakaa tämä kaikissa suunnittelu-, Anne.
Et tule pelaamaan koko ajan eikä irti.
Sinulla on työsi tehdä, ja se täytyy tehdä ensin. "
Annen kuppi onnea oli täynnä, ja Matthew takia se ylivuoto.
Hän oli juuri kotiin matka myymälässä Carmody, ja hän sheepishly
tuotettu pieni paketti taskustaan ja ojensi sen Anne, jossa paheksuva näyttää
klo Marilla.
"Olen kuullut, että pidit suklaa karkki, joten sain sinulle", hän sanoi.
"Humph", tuhahti Marilla. "Se tulee pilata hampaita ja vatsaan.
Siellä, siellä, lapsi, älä näytä niin synkkä.
Voit syödä niitä, sillä Matthew on mennyt ja saanut ne.
Hänen olisi tuonut teille peppermints. He wholesomer.
Älä yököttää itseäsi syövät kaikki ne kerralla nyt. "
"Voi ei, todellakin, en", sanoi Anne innokkaasti.
"Otan vain syödä yksi illalla, Marilla.
Ja voin antaa Diana puolet, en voi? Toinen puoli maistuu kaksi kertaa niin makea
minua jos annan joitakin hänelle. On ihana ajatella minulla on jotain
antaa hänelle. "
"Sanon sen lapselle", sanoi Marilla kun Anne oli mennyt hänen päädystä, "Hän ei ole
niukka. Olen iloinen, sillä kaikkien vikojen I inhota
stinginess lapsi.
Ohhoh, se on vain kolmen viikon jälkeen hän tuli, ja näyttää siltä kuin jos hän olisi ollut täällä
aina. En voi kuvitella ilman häntä.
Nyt ei olla etsimässä kerroin-you-niin, Matthew.
Se on tarpeeksi paha naisessa, mutta se ei saa kestänyt ja mies.
Olen täysin valmis kertomaan, että olen iloinen, etten suostunut pitämään lasta ja että
Saan ihastunut häneen, mutta älä hiero sitä, Matthew Cuthbert. "
>
XIII LUKU. Ilot ennakointi
"On aika Anne oli tehdä hänen ompelu," sanoi Marilla, vilkaisi kelloa ja
sitten ulos keltainen elokuu iltapäivällä, jossa kaikki drowsed lämpöä.
"Hän pysyi leikkii Diana yli puoli tuntia more'n Annoin hänelle anna;
Ja nyt hän kyydissä siellä koskevat woodpile puhuu Matteuksen, yhdeksäntoista to
kymmenkunta, kun hän tietää aivan hyvin hänen pitäisi olla työssään.
Ja tietysti hän kuuntelee häntä kuin täydellinen typerys.
En koskaan nähnyt niin hullaantunut mies.
Mitä enemmän hän puhuu ja Odder mitä hän sanoo, sitä enemmän hän on ilahtunut
ilmeisesti. Anne Shirley, tulet suoraan tänne tässä
minuutti, kuuletko minua! "
Sarjan staccato hanat länsi ikkuna toi Anne lentävät pois
pihalla, silmät loistaen, posket heikosti huuhdella vaaleanpunainen, unbraided hiukset streaming takana
hänen on torrent kirkkaus.
"Oh, Marilla," hän huudahti hengästyneenä, "siellä tulee olla sunnuntai-koulun piknik
ensi viikolla - Mr. Harmon Andrews alalla, aivan lähellä järvi Shining Waters.
Ja rouva ylikomisario Bell ja rouva Rachel Lynde aiomme tehdä jäätelöä -
Ajattele sitä, Marilla - jäätelöä! Ja oh, Marilla, voinko mennä sen? "
"Katsokaa kelloa, jos suvaitsette, Anne.
Mihin aikaan käsken teidän tulla sisään? "" Kahdelta iltapäivällä - mutta ei se upea noin
piknik, Marilla?
Ole hyvä ja voin mennä? Voi, en ole koskaan ollut piknik - I've
haaveillut piknikkejä, mutta en ole koskaan - "" Kyllä minä käskin sinun tulla kello kaksi.
And It'sa viisitoista vaille kolme.
Haluaisin tietää, miksi ette tottele minua, Anne. "
"Miksi, aioin, Marilla, niin paljon kuin voisi olla.
Mutta sinulla ei ole aavistustakaan kuinka kiehtovaa Idlewild on.
Ja sitten tietenkin Jouduin kertomaan Matthew siitä piknikille.
Matthew on niin sympaattinen kuuntelija.
Ole hyvä ja voin mennä? "" Sinun täytyy oppia vastustamaan
lumo Idle-mitä-te-call-it.
Kun kerron teille tulla tiettyyn aikaan en tarkoita että kerrallaan enintään puoli tuntia
myöhemmin. Eikä teidän tarvitse pysähtyä diskurssiin
sympaattinen kuuntelijat matkalla, joko.
Mitä piknik, tietysti voit mennä. Olet sunnuntai-koulun tutkija, ja se on
tuskin olisin kieltäydyt päästämästä mennä kun kaikki muut pikku tytöt ovat menossa. "
"Mutta - mutta," änkytti Anne ", Diana kertoo, että jokainen on otettava kori asioita
syödä.
En osaa kokata, kuten tiedätte, Marilla, ja - ja - En välitä menossa piknikille ilman
turvonnut hihat niin paljon, mutta minusta tuntuisi hirveän nöyryytetty jos minun piti mennä ilman
korissa.
On ollut saaliina mielessäni siitä lähtien Diana kertoi minulle. "
"No, sen ei tarvitse saalista enää. Minä leipoa sinulle kori. "
"Voi, sinä rakas hyvä Marilla.
Oh, olet niin kiltti minua kohtaan. Voi, olen niin kiitollinen siitä. "
Getting läpi hänen kanssaan "TTT" Anne heittäytyä osaksi Marilla käsivarsia ja haltioituneena
suuteli häntä kelmeä poski.
Se oli ensimmäinen kerta hänen koko elämä, lapsellinen huulet olivat vapaaehtoisesti koskettanut
Marilla kasvot. Jälleen, että äkillinen tunne hätkähdyttäviä
makeus innoissaan häntä.
Hän oli salaa suunnattoman tyytyväinen Annen impulsiivinen hyväillä, mikä luultavasti
miksi hän sanoi tylysti: "Siellä, siellä, saati sitten sinun suudella
hölynpölyä.
Olin ennemmin nähdä sinä teet tiukasti kuin olet kertonut.
Mitä ruoanlaitto, tarkoitan aloittaa antaa sinulle oppituntia että jotkut näinä päivinä.
Mutta olet niin hajamielinen, Anne, olen odottanut nähdä, jos haluat rauhoittua
vähän ja oppia olemaan tasaisesti ennen kuin aloitan.
Sinulla pitää järki sinusta ruoanlaitossa ja ei pysähdy keskellä
Tekemistä anna ajatusten harhailla ympäri luomiseen.
Nyt Ottakaa sekamelska ja olet neliön tehnyt ennen teehetki. "
"En pidä tilkkutäkki", sanoi Anne dolefully, metsästys ulos hänen ompelukori ja
istuen ennen pieni kasa punaisia ja valkoisia timantteja huokaisten.
"Luulen, että jotkut erilaisia ompelu olisi kiva, mutta ei ole mahdollisuuksia mielikuvitus
vuonna tilkkutäkki. Se on vain yksi pieni sauma toisensa jälkeen ja
et koskaan näytä saada missä tahansa.
Mutta tietysti olisin mieluummin Anne of Green Gables ompelu tilkkutäkki kuin Anne minkään
muualla tekemättä mitään, vaan pelata.
Toivotan aika meni niin nopeasti ompelu laikkuja kuin se, kun olen leikkii Diana,
vaikka. Voi, meillä on niin tyylikäs kertaa, Marilla.
Olen toimittamaan suurimman osan mielikuvituksen, mutta olen hyvin voinut tehdä niin.
Diana on yksinkertaisesti täydellinen kaikilla muilla tavoilla.
Te tiedätte, että pienen palan maata yli puron, joka kulkee ylös välillä tilan ja
Mr. Barryn.
Se kuuluu Mr. William Bell ja oikeassa nurkassa on pieni rengas
valkoinen koivua - kaikkein romanttinen paikalla, Marilla.
Diana ja olen meidän leikkimökki siellä.
Me kutsumme sitä Idlewild. Eikö se ole runollinen nimi?
Vakuutan teille Kesti jonkin aikaa ajatella sitä.
Jäin hereillä lähes koko yön ennen kuin keksi sen.
Silloin juuri kun olin putoa pois nukkumaan, se tuli kuin inspiraatiota.
Diana oli ENRAPTURED kun hän kuuli sen.
Olemme saaneet talomme kuntoon tyylikkäästi. Sinun täytyy tulla ja nähdä se, Marilla - tahdo kaikkea
sinä?
Meillä on iso kiviä, kaikki peitetty Moss, tuoleille, ja levyt puusta
puu hyllyille. Ja meillä on kaikki ruoat niitä.
Tietenkin he kaikki rikki, mutta se on helpoin asia maailmassa kuvitella, että
he ovat koko.
Mahdollisuuksia on pala levy spray punaisen ja keltaisen ivy se, että on erityisen
kaunis. Pidämme sen salin ja meillä on
keiju lasi sielläkin.
The Fairy lasi on niin kaunis kuin unelma. Diana piti metsässä takana
niiden Chicken House.
Kaikki on täynnä sateenkaaren - vain vähän nuoria sateenkaaria, jotka eivät kasvaneet suuria vielä -
ja Diana äiti kertoi se katkaistiin riippuva lamppu he kerran olivat.
Mutta on mukava kuvitella keijujen menettänyt sen yhtenä yönä, kun he olivat pallo, niin me
kutsumme sitä keiju lasia. Matthew aikoo tehdä meille pöydän.
Voi, olemme nimenneet sen pienen pyöreän altaan yli Mr. Barry n kenttä Willowmere.
Sain tämän nimen pois kirjan Diana lainasi minulle.
Se oli jännittävä kirja, Marilla.
Sankaritar oli viisi ystäville. Olisin tyytyväinen yksi, ei sinua?
Hän oli erittäin komea ja hän kävi läpi suuria koettelemuksia.
Hän voisi pyörtyä yhtä helppoa kuin mitään.
Mielelläni voi pyörtyä, ei sinua, Marilla?
Se on niin romanttinen. Mutta olen todella terve kaikille olen niin
ohut.
Uskon Saan lihavampia, vaikka. Etkö usko minua?
Katson kyynärpäät joka aamu, kun saan jopa nähdä jos dimples ovat tulossa.
Diana on ottaa uusi mekko tehty kyynärpää hihat.
Hän aikoo käyttää sitä piknik. Voi, toivon, se on hieno Seuraava
Keskiviikkona.
En koe, että voisin kestää pettymyksiä, jos jotakin tapahtui
estää minua pääsemästä piknik. Oletan eläisin sen läpi, mutta olen
tietyt olisi elinikäinen suru.
Ei olisi väliä, jos sain sata piknikeille vuosien jälkeen, he eivät tee
varten puuttuu tämä.
He menossa on veneitä järvellä Shining Waters - ja jäätelöä, kuten sanoin
teitä. En ole koskaan maistanut jäätelöä.
Diana yritti selittää, millaista oli, mutta kai jäätelö on yksi niistä
asioita, jotka eivät kuulu mielikuvitusta. "" Anne, olette puhuneet jopa kymmenen
minuuttia kellon ", sanoi Marilla.
"Nyt vain uteliaisuudesta tähden, katso jos voit pitää kielesi samasta pituus
aikaa. "Anne järjestetään hänen kielensä halutulla tavalla.
Mutta loppuviikon hän puhui picnic ja ajattelin piknikille ja uneksi
picnic.
Lauantaina satoi ja hän työskenteli itsensä ylös niin vimmattu tilaan ettei
Sen pitäisi pitää satanut asti ja yli keskiviikkona, että Marilla tehnyt hänestä ommella
extra tilkkutäkki neliö Poiketen Vakauttava hermonsa.
Sunnuntaina Anne uskoutui Marilla matkalla kirkosta kotiin, että hän kasvoi todella
kylmä ympäri jännityksestä, kun ministeri ilmoitti piknik päässä
"Tällainen jännitystä kuin meni ylös ja alas selässäni, Marilla!
En usko, että olisin koskaan todella uskonut siihen asti, että oli rehellisesti menossa
olla picnic.
En voinut olla pelkäämättä olisin vain kuvitellut sen.
Mutta kun ministeri sanoo asia saarnastuoliin sinun täytyy vain uskoa sitä. "
"Sinä sydämenne liikaa asioita, Anne", sanoi Marilla, huokaisten.
"Pelkään, siellä tulee olemaan paljon pettymyksiä varastossa sinulle läpi
elämä. "
"Oh, Marilla, innolla asioita on puoli ilo heille", huudahti Anne.
"Sinä lyhennys muodosta 'may not' saada asioita itse, mutta mikään ei voi estää sinua ottaa hauskaa
ja innolla niitä.
Mrs Lynde sanoo, "Autuaita ovat ne, jotka odottavat mitään niitä ei saa
pettynyt. "Mutta minusta olisi pahempi odottaa
mitään kuin olla pettynyt. "
Marilla oli yllään hänen ametisti rintakoru kirkkoon sinä päivänä tavalliseen tapaan.
Marilla oli aina hänen ametisti rintakoru kirkkoon.
Hän olisi uskonut melko pyhäinhäväistys jättää sen pois - niin huono kuin
unohtamatta hänen Raamattu tai hänen kokoelma penniäkään.
That ametisti rintakoru oli Marilla kaikkein aarteeni.
A merenkulku setä oli antanut sen äidilleen, joka puolestaan oli testamentannut sen
Marilla.
Se oli vanhanaikainen soikea, joka sisältää punos äidin hiukset, ympäröi
rajaa erittäin hieno ametistit.
Marilla tiesi liian vähän jalokivet ymmärtää miten määrätä sakkoja ametistit
todellisuudessa olivat, mutta hän ajatteli niitä erittäin kaunis ja oli aina iloisesti
tietoisia violetti hohtaa hänen
kurkun, edellä hänen hyvä ruskea satiini mekko, vaikkei hän nähnyt sitä.
Anne oli lyötäisi ilahtunut ihailua, kun hän ensin näki, että rintakoru.
"Oh, Marilla, It'sa täydellisesti elegantin rintakoru.
En tiedä, miten voit kiinnittää huomiota saarna tai rukousten sinulla on se
edelleen.
En voinut, tiedän. Mielestäni ametistit ovat vain makea.
Ne ovat mitä Ajattelin timantteja olivat kuin.
Kauan sitten, ennen kuin olin koskaan nähnyt timantti, luen niitä ja yritin kuvitella
mitä he olisivat kuin. Ajattelin, että he olisivat ihana kimaltelevan
violetti kiviä.
Kun näin todellinen timantti naisten sormusta Eräänä päivänä olin niin pettynyt itkin.
Tietenkin se oli hyvin kaunis, mutta se ei ollut minun ajatukseni timantti.
Will annat minun pitää rintakoru minuutin, Marilla?
Luuletko ametistit voidaan sielut hyvä orvokit? "
>
XIV LUKU. Anne tunnustuksen
Maanantaina iltana piknik Marilla tuli alas hänen huone
levoton kasvot.
"Anne", hän sanoi, että pienet persoona, joka oli silpoherneet jonka tahraton taulukko
ja laulu, "Nelly ja Hazel Dell" kanssa tarmokkaasti ja ilme, jotka eivät luottoa
Diana opetus, "Näitkö mitään minun ametisti rintakoru?
Kuvittelin jumiin, minun neulatyyny kun tulin kirkosta kotiin eilen illalla,
mutta en löydä sitä mistään. "
"Minä - minä näin sen tänään iltapäivällä, kun olit pois milloin Aid Society", sanoo Anne, joka on
vähän hitaasti. "Olin ohimennen kotiovellesi nähdessäni sen
tyyny, joten menin katsomaan sitä. "
"Oletko koskettaa sitä?" Sanoi Marilla tiukasti. "Yees," myönsi Anne ", otin sen ylös ja
I puristuksiin se minun rintojen vain nähdä, miten se näyttää. "
"Sinulla ei ollut liiketoimintaa tehdä mitään sellaista.
Se on erittäin väärin pikkutytön sekaantua.
Sinun ei pitäisi olla mennyt huoneeseeni ensimmäisen paikka ja sinun ei pitäisi koskea
rintakoru, joka ei kuulu sinulle toisen.
Mistä sinä sen? "
"Oh, laitoin sen takaisin toimistolle. En ollut sitä hetken.
Todellakin, en tarkoittanut sekaantua, Marilla.
En ajattele sen olevan väärin mennä ja kokeilla rintakoru, mutta näen nyt
että se oli ja en koskaan tee sitä uudestaan. Se on yksi hyvä asia minusta.
En koskaan tee samaa tuhma asiasta kahteen kertaan. "
"Et laittanut sitä takaisin", sanoi Marilla. "Tuo rintakoru ei missään työvaliokunnasta.
Olet ottanut sen pois tai jotain, Anne. "" En laita se takaisin ", sanoi Anne nopeasti -
pertly, Marilla ajatteli.
"En vain muistaa olenko jumissa sen neulatyyny tai pani sen Kiinassa
lokero. Mutta olen täysin varma, laitoin sen takaisin. "
"Menen on toinen näyttää", sanoi Marilla, määritettäessä olla vain.
"Jos esittää, että rintakoru takaisin se on siellä edelleen.
Jos se ei ole tiedän et, siinä kaikki! "
Marilla meni hänen huoneeseensa ja teki perusteellisen haku, ei vain yli puhemiehistön
mutta kaikkia muita paikkoja hän ajatteli rintakoru mahdollisesti olla.
Se ei löydy ja hän palasi keittiöön.
"Anne, Koru on mennyt. Omalla pääsy olit viime
henkilö käsitellä sitä.
Nyt, mitä olette tehneet sen? Kerro minulle totuus kerralla.
Otitko sen pois ja menettää sen? "" Ei, en ", sanoi Anne juhlallisesti, kokous
Marilla on vihainen katse suora.
"En koskaan Koru ulos huoneesta ja tämä on totuus, jos minulla olisi johtanut
lohkoon se - vaikka en ole kovin tiettyjä mikä lohko on.
Joten, Marilla. "
Annen "niin siellä" oli tarkoitettu vain korostaa hänen väitteensä, mutta Marilla oli
sen näyttö on uhma. "Uskon kerroitte minulle valheeseen,
Anne ", hän sanoi terävästi.
"Tiedän että olet. Ei nyt, ei yhtään enempää, ellei
Olet valmis kerro koko totuutta. Mene huoneeseesi ja pysy siellä kunnes
ovat valmiita tunnustamaan. "
"Will Otan herneitä minun kanssani?", Sanoi Anne nöyrästi.
"Ei, minä loppuun kuoret ne itse. Tehkää niin kuin minä teidät. "
Kun Anne oli mennyt Marilla meni hänestä illalla tehtäviä hyvin häiriintynyt tila
mielessä. Hän oli huolissaan hänestä arvokkaan rintakoru.
Mitä jos Anne oli menettänyt sen?
Ja kuinka jumalatonta lapsen kiistää ottanut sen, kun joku voisi nähdä hänen täytyy
ovat! Tällaisen viaton kasvot, too!
"En tiedä, mitä en olisi aikaisemmin ollut tapahtunut," ajattelin Marilla, kun hän
hermostuneesti kuoritut herneet. "Tietenkin, en luule hän aikoi
varastaa sen tai jotain sellaista.
Hän on vain ottanut sen pelata tai auttaa ajan, että mielikuvitus omaansa.
Hän on ottanut sen, se on selvä, sillä ei ole sielua siinä huoneessa vuodesta
hän oli siinä, hänen oma tarinansa, kunnes menin tänään.
Ja rintakoru on mennyt, ei mitään varmempaa.
Oletan hän on menettänyt sen ja pelkää kertomaan pelossa hän tulee rangaista.
It'sa kauhea asia ajatella hän kertoo valheita.
It'sa paljon pahempi asia kuin hänen sovitus malttinsa.
It'sa pelokkaita vastuu on lapsen talosi et voi luottaa.
Slyness and untruthfulness - sitähän hän on näkyvissä.
Vakuutan tunnen huonommin tuosta kuin noin rintakoru.
Jos hän oli vain kertonut totuuden sitä en panisi pahakseni niin paljon. "
Marilla meni hänen huoneeseensa välein läpi illan ja etsitään
rintakoru, löytämättä sitä. A nukkumaanmenoa vierailu Itä pääty tuotettu
Ei tulosta.
Anne itsepintaisesti kieltää, että hän tietäisi mitään rintakoru but Marilla oli
vain enemmän vakuuttunut siitä, että hän teki.
Hän kertoi Matthew tarinan seuraavana aamuna.
Matthew oli yllättänyt ja ymmällään, hän ei voinut niin nopeasti menettää uskoani Anne vaan
hänen oli myönnettävä, että olosuhteet olivat häntä vastaan.
"Oletko varma, se ei ole putosi alas taakse puhemiehistön?" Oli ainoa ehdotus hän voisi
tarjota.
"Olen muuttanut työvaliokunnan ja olen ottanut pois laatikot ja olen etsinyt joka crack
and kolo "oli Marilla positiivista vastausta. "Koru on mennyt ja että lapsi on
ottanut sen ja valehteli siitä.
Se on tavallinen, ruma totuus, Matthew Cuthbert, ja voisimme yhtä hyvin katsoa sitä
edessä. "" No nyt, mitä aiot tehdä
sitä? "
Matthew kysyi forlornly, tunne salaa kiitollinen siitä, että Marilla eikä hän joutui
tilanteen korjaamiseksi. Hän tunsi halua laittaa hänen airo tässä
aikaa.
"Hän tulee pysyä hänen huoneessaan kunnes hän tunnustaa", sanoi Marilla grimly,
muistaen menestys tämän menetelmän edellisessä tapauksessa.
"Sitten näemme.
Ehkä pystymme löytämään rintakoru, jos hän tarvitsee vain kertoa, missä hän otti sen, mutta
Joka tapauksessa hän tulee olla rangaistava ankarasti, Matthew. "
"No nyt, sinun täytyy rangaista häntä", sanoi Matthew, kurkottaa hattunsa.
"Olen mitään tekemistä sen kanssa, muistaa. You varoitti minua pois itse. "
Marilla tuntui autio kaikille.
Hän ei voinut edes mennä rouva Lynde neuvoa.
Sitten hän meni itään pääty hyvin vakavat kasvonsa ja jätti sen kanssa kasvot enemmän
vakava vielä.
Anne päättävästi kieltäytyi tunnustaa. Hän jatkoi sinnikkäästi väittää, ettei hän ollut
ottanut rintakoru.
Lapsi oli ilmeisesti itku ja Marilla tunsi Pang säälin jota hän
sternly tukahdutettu. Yöllä hän oli, kuten hän ilmaisi,
"Takoa."
"Pysyt tässä huoneessa, kunnes sinä tunnustat, Anne.
Voit tehdä jopa mieltäsi siihen ", hän sanoi lujasti.
"Mutta piknik on huomenna, Marilla," huusi Anne.
"Et pitää minulta, että sinä?
Sinun on vain haluan ulos iltapäivällä, etkö?
Sitten minä pysyn täällä niin kauan kuin haluat jälkeenpäin iloisesti.
Mutta minun täytyy mennä piknikille. "
"Sinun ei mennä piknikille eikä muuallekaan kunnes olet tunnusti, Anne."
"Oh, Marilla," huohotti Anne. But Marilla oli mennyt ulos ja sulki oven.
Keskiviikkoaamuna valkeni valoisana ja kauniina kuin jos nimenomaisesti tehty jotta
picnic.
Linnut lauloivat ympärillä Green Gables, Madonnan liljat puutarhassa lähetti whiffs ja
parfyymi, merkitään siitä viewless tuulessa jokaiselle ovelle ja ikkuna, ja vaelsi
kautta hallit ja huoneet kuin henget siunaus.
Olevat koivut on ontto vilkutti iloisena kädet ikään kuin katsomassa Annen tavallista
aamu tervehdys idästä päädyssä.
But Anne ei ollut hänen ikkunansa. Kun Marilla vei aamiainen jopa hänen
hän löysi lapsen istuu primly sängyllään, kalpea ja määrätietoinen ja tiukka-kiinni
huulet ja siinto silmät.
"Marilla, olen valmis tunnustamaan." "Ah!"
Marilla säädetty hänen lokero. Jälleen kerran hänen menetelmä oli onnistunut, mutta
Hänen menestys oli erittäin katkera hänelle.
"Haluan kuulla, mitä sinulla on sanottavaa sitten, Anne."
"Otin ametisti rintakoru", sanoo Anne, ikään kuin toistaa oppitunnin hän oli oppinut.
"Otin sen juuri kuten sanoit.
En tarkoittanut ottaa sitä kun menin sisään, mutta se ei näytä niin kaunis, Marilla, kun
I puristuksiin se minun rintojen että olin voittaa vastustamaton houkutus.
Kuvittelin, kuinka täydellisesti jännittävässä olisi ottaa sitä Idlewild ja pelaa olin
Lady Cordelia Fitzgerald.
Olisi niin paljon helpompi kuvitella Olin Lady Cordelia jos olisin todella ametisti
rintakoru on.
Diana ja minä teen kaulakoruja ja roseberries mutta mitä roseberries verrattuna
ametistit? Joten otin rintakoru.
Ajattelin laittaa sen takaisin ennen kuin tulit kotiin.
Kävin kaikki päin tien pidentää ulos aika.
Kun olin menossa yli sillan järven Shining Waters otin rintakoru
off saada toisen katsomaan sitä. Voi kuinka se loistaa auringonvalossa!
Ja sitten, kun olin kallistumassa sillan yli, se vain liukastui läpi sormiani-
-Niin - ja meni alas - alas - alas, kaikki purply-kuohuviini ja upposi iankaikkisesti alla
Lake of Shining Waters.
Ja se on parasta mitä voin tehdä on tunnustava, Marilla. "
Marilla tuntui kuuma vihan aalto ylös hänen sydämensä uudelleen.
Tämä lapsi oli ottanut ja menetti hänen treasured ametisti rintakoru ja nyt istui siellä tyynesti
lausuen sen yksityiskohdista ilman ainakin näennäinen tunnontuskia tai katumusta.
"Anne, tämä on kauheaa", hän sanoi, yrittää puhua rauhallisesti.
"Olet aivan wickedest tyttö olen koskaan kuullut."
"Kyllä kai minä olen" sovittu Anne rauhallisesti.
"Ja tiedän minun täytyy rangaista. Se tulee olemaan sinun velvollisuutesi rangaista minua, Marilla.
Ei Voisitko saada se yli oikeus pois, koska haluaisin mennä piknikin kanssa
mitään mieleeni. "" Picnic, todellakin!
Siirryt Ei piknikille tänään, Anne Shirley.
Jonka on oltava teidän rangaistus. Ja se ei ole puoli niin vakavia joko
mitä olet tehnyt! "" Ei mene piknikille! "
Anne hyppäsi jaloilleen ja puristi Marilla käteen.
"Mutta sinä lupasit minua voisin! OH, Marilla, minun täytyy mennä piknikille.
Se oli miksi tunnusti.
Rankaisemaan minua haluamallasi tavalla vaan. Voi, Marilla, kiltti, kiltti, anna minun mennä
piknik. Ajattele jäätelöä!
Mitään et tiedä en ehkä koskaan mahdollisuus maistaa jäätelöä uudelleen. "
Marilla päältä Annen kiinni kädet stonily.
"Teidän ei tarvitse vedota, Anne.
Et ole menossa piknikille ja se on lopullinen.
Ei, ei sanaakaan. "Anne huomasi, että Marilla ei olla
siirretty.
Hän tarttui hänen kätensä yhteen, antoi lävistyksiä kirkua, ja sitten heitetään itse
kasvot alaspäin sängyssä, itkien ja kiemurtelevat käytettäessä täydellinen luopumista
pettymys ja epätoivo.
"Sillä maa tähden!" Huohotti Marilla, jouduttivat huoneesta.
"Uskon, että lapsi on hullu. Ei lapsi järkiinsä käyttäytyisivät kuin hän
Jos hän ei hän täysin paha. Voi rakas, pelkään Raakel oli heti
ensimmäinen. Mutta olen laittaa käteni auran ja minä
ei muistella. "
Se oli synkkä aamu. Marilla työskenteli kiivaasti and pestä the
kuisti lattia ja meijeri hyllyt, kun hän voisi löytää mitään muuta tekemistä.
Kumpikaan hyllyt eikä kuisti tarvitaan - mutta Marilla ei.
Sitten hän meni ulos ja raked pihalla. Kun illallinen oli valmis hän meni
portaat ja nimeltään Anne.
Kyyneleiset kasvot ilmestyi, etsivät traagisesti yli kaiteet.
"Tulkaa alas päivälliseksi, Anne." "En halua mitään päivällistä, Marilla," sanoi
Anne, sobbingly.
"En voinut syödä mitään. Sydämeni on murtunut.
Tunnet katumusta omantunnon joskus, odotan, sillä rikkomatta, Marilla, mutta olen
teille anteeksi.
Muistan, kun aika tulee, että annan sinulle anteeksi.
Mutta älkää pyytäkö minua syödä mitään, erityisesti keitetty porsaan ja vihreät.
Keitettyä sianlihaa ja vihreät ovat niin unromantic kun on koettelemus. "
Katkeruuden, Marilla palasi keittiöön ja vuodatti hänen tarina Voi
Matthew, joka vallitsi hänen oikeudentunto ja hänen laiton sympatiaa Anne, oli
kurja mies.
"No nyt, hän ei olisi ottanut rintakoru, Marilla, tai kertoi tarinoita siitä"
hän myönsi, alakuloisesti maanmittauksen hänen lautasellinen unromantic sianlihaa ja vihreille
jos hän, kuten Anne, ajattelin sitä ruokaa
sovellu kriisien tunnelmaa ", mutta hän on niin pieni asia - niin mielenkiintoinen
pikku juttu.
Ettekö usko, se on melko karkea ei anna hänen mennä piknikille, kun hän on niin asetettu
sitä? "" Matthew Cuthbert, olen hämmästynyt sinua.
Luulen pettänyt hänet aivan liian helppoa.
Ja hän ei ilmeisesti tajua kuinka paha hän on ollut kaikki - se mitä
huolestuttaa minua eniten. Jos hän oli todella sääli ei olisi
niin huono.
Ja et näytä ymmärtävän sitä, kumpikaan, olet tekosyitä hänelle koko ajan
itsellesi - Näen sen. "" No nyt, hän on niin pieni asia "
heikosti toisti Matthew.
"Ja olisi päästöoikeuksia tehdä, Marilla.
Tiedät hän ei ole koskaan ollut mitään kasvatuksesta. "" No, hän ottaa sen nyt "huudahti
Marilla.
Reaktioastiaan hiljensi Matthew jos se ei vakuuttanut häntä.
Että illallinen oli hyvin synkkä aterian.
Ainoa iloinen asia oli Jerry Buote, vuokrattua poika ja Marilla ärsytti
hänen iloisuus henkilökohtaisena loukkauksena.
Kun hänen astiat pestiin ja hänen leipää sienellä asettaa ja hänen kanat ruokitaan Marilla
muistaa, että hän ei ollut havainnut pientä vuokraa hänen paras musta pitsi huivi, kun hän
oli ottanut sen pois maanantaina iltapäivällä Palattuaan Ladies 'Aid.
Hän menisi ja korjata se. Huivi oli laatikkoon hänen trunk.
Kuten Marilla nosti sen pois, auringonvalo, putoamisen viiniköynnösten that ryhmitelty
paksulti noin ikkunan, iski kun jotain kiinni huivin - jotain
that kimmelsi ja loistivat vuonna puolista violettia valoa.
Marilla nappasi sitä kanssa huohottaa. Se oli ametisti rintakoru, roikkuu joka
kierteeseen pitsi sen kiinni!
"Rakas elämä ja sydän", sanoi Marilla ilmeettömästi, "Mitä tämä tarkoittaa?
Tässä on minun rintakoru terveenä että luulin alareunassa Barryn lampi.
Mitä tahansa ei se tyttö tarkoittaa sanoessaan hän otti sen ja menetti sen?
Vakuutan Uskon Green Gables on lumonnut.
Muistan nyt, että kun riisuin huivin maanantaina iltapäivällä Makasin kohtelua sillä
Bureau hetkeksi. Oletan Koru joutui siinä
jotenkin.
Hyvin! "Marilla betook itse itään päätyräystäällä
rintakoru kädessä. Anne oli huutanut itsensä ulos ja istui
masentuneena ikkunan vieressä.
"Anne Shirley", sanoi Marilla juhlallisesti, "Olen juuri löytänyt rintakoru roikkuu minun
musta pitsi huivi. Nyt haluan tietää mitä se homma you
kertoi minulle tänä aamuna tarkoitti. "
"Miksi, sanoit olisit pitää minut täällä kunnes minä tunnusti," palasi Anne väsyneesti, "ja niin
Päätin tunnustaa, koska olin pakko päästä piknikille.
Ajattelin ulos tunnustus viime yönä kun menin nukkumaan ja teki siitä niin kiinnostavaa kuin
Voisin. Ja minä sanoin sen yli ja yli niin että minä
eivät unohda sitä.
Mutta et anna minun mennä piknikille onhan niin kaikki minun ongelmia oli hukkaan. "
Marilla oli nauraa huolimatta itse. Mutta hänen omatuntonsa pystyssä häntä.
"Anne, et voittaa kaikki!
Mutta olin väärässä - Näen nyt. Minun ei olisi pitänyt epäillä sanasi kun olin
koskaan tuntenut sinut kertoa tarinan.
Tietenkään se ei ollut oikea sinulle tunnustan asia mitä ei ollut tehnyt - se oli
erittäin väärin tehdä niin. Mutta minä ajoi sinut siihen.
Joten jos sinun antavan minulle anteeksi, Anne, minä sinulle anteeksi ja aloitamme neliö uudelleen.
Ja nyt saada itsellesi valmis piknikille. "Anne lensi ylös kuin raketti.
"Oh, Marilla, ei ole liian myöhäistä?"
"Ei, se on vain kaksi. He eivät ole enemmän kuin hyvin kokoontuivat vielä
ja se tulee olemaan tunti ennen kuin ne ovat teetä. Pese kasvot ja kammata hiukset ja laita
teidän gingham.
Minä Täytä kori sinulle. Ei paljon tavaraa leivotaan talossa.
Ja minä saat Jerry to vetäistä suolaheinä ja ajaa sinut alas piknikkipaikka. "
"Oh, Marilla," huudahti Anne, lentää kuin pesuteline.
"Viisi minuuttia sitten olin niin onneton toivoin, etten koskaan olisi syntynyt, ja nyt olen
ei muuttaisi paikkoja enkeli! "
Sinä yönä perusteellisesti onnellinen, täysin väsynyt-out Anne palasi Green Gables vuonna
tilassa beatification mahdotonta kuvailla.
"Oh, Marilla, olen ollut täysin herkullinen aikaa.
Herkullinen on uusi sana Opin tänään. Kuulin Mary Alice Bell käyttää sitä.
Eikö se ole kovin ilmaisuvoimainen?
Kaikki oli ihana. Meillä oli upea teetä ja sitten Mr. Harmon
Andrews veivät meidät kaikille peräkkäin järvellä Shining Waters - kuusi meistä kerrallaan.
Ja Jane Andrews melkein tippui veneestä.
Hän nojasi ulos poimia lumpeet ja jos herra Andrews ei ollut kiinni häntä hänen
sash juuri viime tingassa hän oli pudonnut ja prob'ly hukkunut.
Toivotan se oli minulle.
Olisi ollut niin romanttinen kokemus on melkein hukkui.
Olisi niin jännittävä tarina kerrottavanaan. Ja meillä oli jäätelöä.
Olen aivan sanaton kuvaa tuota jäätelöä.
Marilla, vakuutan teille, se oli suurenmoinen. "Samana iltana Marilla kertoi koko tarinan
Matthew yli hänen sileää kori.
"Olen valmis kertomaan, että tein virheen", hän totesi suorasukaisesti, "mutta olen
oppinut läksynsä.
Olen nauraa, kun ajattelen Annen "tunnustus", vaikka luulisin
ei se oikeastaan oli valhe.
Mutta se ei tunnu niin paha kuin muut olisivat jotenkin, ja muutenkin olen
vastuussa siitä. Tuo lapsi on vaikea ymmärtää joissakin
kunnioittaa.
Mutta uskon, hän tulee osoittautua kunnossa vielä.
Ja siinä on yksi asia varma, ei taloa koskaan tylsää, että hän tuumaa "
>
XV LUKU. Myrskyn koulun Teapot
"Mikä hieno päivä!", Sanoi Anne, piirustus pitkä henkäys.
"Eikö ole hyvä vain olla elossa tällaisena päivänä?
Säälin ihmisiä, jotka eivät ole syntyneet vielä puuttuu se.
Ne voivat olla hyviä päiviä, tietenkin, mutta ne eivät voi koskaan olla tämä.
Ja se splendider vielä on niin ihana tapa mennä kouluun, eikö olekin? "
"Se on paljon mukavampaa kuin kiertänyt tien, joka on niin pölyinen ja kuuma", sanoi Diana
Käytännössä peeping häneen illallinen koriin ja henkisesti laskettaessa, jos kolmen
mehukas, herkullinen, vadelma tortut reposing
oli jaettu kymmenen tyttöä montako puree jokainen tyttö olisi.
Pieni tytöt Avonlea koulussa aina yhdistäneet lounasta, ja syödä kolme
vadelma tortut yksin tai edes jakaa niitä vain yhden parhaista kaveri olisi
aina ja iankaikkisesti leimattiin "kauhea tarkoittaa" tyttö, joka teki sen.
Ja kuitenkin, kun tortut jakautui kymmenen tyttöä olet juuri tarpeeksi tantalize
teitä.
Tapa Anne ja Diana meni koulu oli kaunis.
Anne ajatteli ne kävelee ja koulusta Diana ei vielä parantaa jopa
mielikuvitus.
Menee noin päätien varrella, olisi ollut niin unromantic, vaan mennä ystävien
Lane ja Willowmere sekä Violet Vale ja Koivu polku oli romanttinen, jos koskaan mitään
oli.
Rakastajan Lane avasi jäljempänä Orchard Green Gables ja venytetty pitkälle ylös
metsään loppuun Cuthbert tilalla.
Se oli tapa, jolla lehmät vietiin takaisin laitumelle ja puu vedettävän
kotiin talvella. Anne oli nimesivät sen rakastajan Lane ennen hän
oli kuukauden Green Gables.
"Ei niin, että rakastavaiset koskaan todella kävellä sinne", hän selitti Marilla, "mutta Diana ja minä
luet täydellisesti upea kirja ja kahvilassa ystävien Lane siinä.
Joten haluamme olla yksi, too.
And It'sa hyvin kaunis nimi, eikö teistäkin?
Niin romanttista! Emme voi kuvitella rakastavaiset siihen, et
tietää.
Pidän siitä, että kaistaa koska voit ajatella ääneen siellä ilman ihmisiä soittaa sinulle
hullu. "Anne, alkaen yksin ulos aamulla,
laski rakastettunsa Lane niin pitkälle kuin puro.
Täällä Diana tapasi hänet, ja kaksi pientä tyttöä meni ylös kaistaa alle lehtevä
Arch of vaahterat - "vaahterat ovat niin seurallisia puita", sanoi Anne; "ne ovat aina kahina
ja kuiskaamalla sinulle "- kunnes tulivat maalaismainen silta.
Sitten he lähtivät kaistalle ja käveli Mr. Barry selkään kenttä ja menneisyyden Willowmere.
Beyond Willowmere tuli Violet Vale - pieni vihreä kuoppa varjossa Mr.
Andrew Bell iso Woods.
"Tietenkin ei ole orvokkeja siellä nyt", Anne sanoi Marilla, "mutta Diana sanoo siellä
on miljoonia niitä keväällä. Voi, Marilla, etkö voi vain kuvitella näet
niitä?
Se todella vie minun hengenvetoon. Olen nimesivät sen Violet Vale.
Diana sanoo Hän ei koskaan nähnyt tahdissa minulle iskeä fancy nimiä paikkoja.
On kiva olla fiksu jossain, eikö vain?
But Diana nimeltä Birch Path.
Hän halusi, joten annoin hänen, mutta olen varma, että en olisi voinut löytää jotain runollista
kuin tavallinen Koivu Path. Kuka tahansa voi kuvitella nimellä.
Mutta Koivu Path on yksi kauneimmista paikoista maailmassa, Marilla. "
Se oli. Muut ihmiset lisäksi Anne ajatteli niin, kun
he törmäsivät siihen.
Se oli pieni kapea, mutkainen polku, alasajosta pitkän mäen suoraan
kautta herra Bellin metsään, jossa valo tuli alas seulottua läpi niin monta smaragdi
näyttöjä, että se oli niin virheetön kuin sydän timantti.
Se oli fringed kaikessa pituinen hoikka nuori koivut, valkoinen johtui and notkea
boughed, saniaisia ja starflowers ja luonnonvaraisten liljat-of-the-laaksoon ja Scarlet nukka
pigeonberries kasvoi paksusti sitä pitkin, ja
aina oli ihastuttava mausteisuutta ilmassa ja musiikin lintujen puhelut ja
sivuääni ja nauraa puun tuulet puiden yläpuolella.
Silloin tällöin saatat nähdä jäniksen ohita tien toisella puolella olisit hiljaa-
-Joka, Anne ja Diana, tapahtui noin todella harvoin.
Alhaalla laaksossa polku tuli takaisin päätielle ja sitten se oli vain ylös
Kuusen mäki kouluun.
The Avonlea koulu oli kalkittu rakennus, alhainen räystäät ja leveä
ikkunat, kalustettu sisällä mukavat merkittäviä vanhanaikainen työpöydät, joka avasi
ja sulki ja hakattu kaikki yli niiden
kannet nimikirjaimet ja hieroglyfit kolmen sukupolven koululaisille.
Koulurakennus oli asetettu takaisin tielle ja sen takana oli tumma kuusen puu-ja
puro, jossa kaikki lapset panevat pulloa maitoa aamulla viilentymään
ja makeaa ennen päivällistä tunti.
Marilla oli nähnyt Anne alkaa kouluun ensimmäisenä päivänä syyskuuta monien
salaisuus epäilyksiä. Anne oli niin outoa tyttö.
Miten hän päästä muiden lasten kanssa?
Ja miten ihmeessä hän koskaan onnistunut pitämään hänen kielensä kouluaikana?
Asiat menivät paremmin kuin Marilla pelkäsi kuitenkin.
Anne tuli kotiin tuona iltana hyvillä mielin.
"Luulen, että olen menossa, kuten koulujen täällä", hän ilmoitti.
"En usko paljon päällikön kautta. Hän on koko ajan curling hänen viikset ja
Making silmänsä hyperkorrekti Andrews.
Hyperkorrekti on kasvanut, tiedäthän. Hän on kuusitoista ja hän opiskelee varten
valintakokeen osaksi kuningattaren Academyn Charlottetown ensi vuonna.
Tillie Boulter sanoo päällikkö on kuollut mennyt hänen.
Hänellä on kaunis iho ja kihara ruskea tukka ja hän tekee sen niin tyylikkäästi.
Hän istuu pitkällä istuin on takana ja hän istuu siellä myös suurimman osan aikaa -
selittää hänen opetukset, hän sanoo.
But Ruby Gillis sanoo hän näki hänet kirjoittaisi jotakin hänen liuskekivi ja kun hyperkorrekti lukea
Siinä hän punastui niin punainen kuin sokerijuurikas ja naurahti, ja Ruby Gillis sanoo ei
sillä ollut mitään tekemistä oppitunnin. "
"Anne Shirley, älä anna minun kuulla puhut opettajasi tällä tavalla
uudelleen ", sanoi Marilla jyrkästi.
"Et mene kouluun arvostella mestari.
Kai hän voi opettaa sinulle jotain, ja se on oma asiasi oppia.
Ja haluan teidän ymmärtävän heti, että et ole tulla kotiin kertoen tarinoita
hänestä. Sellaista en rohkaista.
Toivottavasti olit hyvä tyttö. "
"Itse olin", sanoi Anne mukavasti. "Se ei ollut niin vaikeaa kuin voisi kuvitella,
joko. Istun Diana.
Meidän istuin on aivan ikkunan ja voimme katsoa alas järveen Shining Waters.
On olemassa paljon mukavia tyttöjä koulussa ja meillä oli herkullinen hauskaa pelaamista
päivällisellä.
Se on niin kiva olla paljon pikkutytöt pelata.
Mutta tietysti pidän Diana paras ja tulee aina olemaan.
Rakastan Diana.
Olen kauhean kaukana muiden takana. He kaikki viidennessä kirjassa ja olen vain
neljännellä. Mielestäni on eräänlainen häpeä.
Mutta ei ole yksi niistä on sellainen mielikuvitus kuin olen ja olen pian havaittiin, että
ulos. Meillä oli lukemista ja maantieteen ja Kanadan
historia ja sanelun tänään.
Mr. Phillips sanoi minun oikeinkirjoitus oli häpeällistä ja hän kohotti minun liuskekivi jotta
kaikki voisivat nähdä sen, kaikki merkitty yli. Tunsin itseni niin nolo, Marilla, hän olisi voinut
ollut politer tuntemattomalle, luulen.
Ruby Gillis antoi minulle omenan ja Sophia Sloane lainasi minulle ihana vaaleanpunainen kortti "toukokuussa
Näen sinut kotiin? "Sitä. En antaa sitä takaisin hänelle huomenna.
And Tillie Boulter haluan pukeutua hänen helmi rengas koko iltapäivän.
Voinko olla joidenkin helmi helmiä pois vanhan neulatyyny on Garret tehdä
itselleni sormuksen?
Ja oi, Marilla, Jane Andrews kertoi Minni MacPherson kertoi, että hän kuuli
Hyperkorrekti Andrews kertoo Sara Gillis, että minulla oli hyvin kaunis nenä.
Marilla, joka on ensimmäinen kohteliaisuus olen koskaan ollut elämässäni, ja et voi
kuvitella, mitä outo tunne se antoi minulle. Marilla, olen todella kaunis nenä?
Tiedän sinun kertoa minulle totuus. "
"Sinun nenä on tarpeeksi hyvin", sanoi Marilla pian.
Salaa hän ajatteli Anne nenä oli merkittävä nätti, mutta hänellä ei ollut
aio kertoa hänelle niin.
Se oli kolme viikkoa sitten ja kaikki oli sujunut hyvin tähän mennessä.
Ja nyt, tämä raikas syyskuun aamu, Anne ja Diana olivat kompastua huolettomasti alas
Koivu Path, kaksi onnellisin pikku tyttöjen Avonleaan.
"Luulen, Gilbert Blythe on koulussa tänään", sanoi Diana.
"Hän on vieraillut hänen serkkunsa yli New Brunswick koko kesän ja hän vain tuli kotiin
Lauantai-iltana.
Hän AW'FLY komea, Anne. Ja hän kiusaa tyttöjä jotain kamalaa.
Hän vain piinaa elämämme pois. "
Dianan ääni ilmoitti, että hän mieluummin halunnut ottaa elämänsä kiusannut ulos kuin
ei. "Gilbert Blythe?", Sanoi Anne.
"Eikö hänen nimensä, joka on kirjoitettu ylös kuistille seinään Julia Bellin ja iso
"Huomioimaan" niiden yli? "
"Kyllä", sanoi Diana, tossing päätään, "mutta olen varma että hän ei pidä Julia Bell niin hyvin
paljon. Olen kuullut hänen sanovan hän opiskeli
kertotaulu hänen pisamia. "
"Voi, älä puhu pisamia minulle", rukoili Anne.
"Se ei ole herkkä kun olen saanut niin paljon.
Mutta en usko että kirjallisesti take-ilmoitukset seinälle noin pojat ja tytöt on the
silliest koskaan. Haluaisin nähdä ketään uskalla
Kirjoita nimeni kanssa pojan.
Ei tietenkään ", hän kiirehti lisäämään, että" joku olisi. "
Anne huokaisi. Hän ei halua nimeään kirjoitettu ylös.
Mutta se oli hieman nöyryyttävää tietää, että ei ollut vaaraa siitä.
"Hölynpölyä", sanoi Diana, jonka mustat silmät ja kiiltävä TRESSES oli pelannut tällaista tuhoa
kanssa sydämet Avonlea koulupojan hänen nimensä tajunnut kuistilla seinät puoli
tusina take-ilmoitukset.
"Se on tarkoitettu vain vitsinä. Ja älä voit olla aivan varma nimesi ei
koskaan korottaa. Charlie Sloane on kuollut mennyt sinulle.
Hän kertoi äidilleen - äitinsä mielessä teitä - että olit älykkäin tyttö koulussa.
Se on parempi kuin olla hyvän näköinen. "" Ei, se ei ole ", sanoo Anne, naisellinen kuin
ydin.
"Mieluummin olla ihan kuin fiksu. Ja minä vihaan Charlie Sloane, en voi kärsiä
poika mulkoilla silmät. Jos joku kirjoitti nimeni ylös hänen olisin
koskaan sen yli, Diana Barry.
Mutta se on mukava pitää pään teidän luokan. "" Sinun on Gilbert luokassasi jälkeen
Tässä ", sanoi Diana", ja hän on tottunut olemaan pään hänen luokassa, voin kertoa.
Hän on vasta neljäs kirja, vaikka hän on lähes neljätoista.
Neljä vuotta sitten hänen isänsä oli sairas ja piti mennä ulos Alberta hänen terveyden ja
Gilbert lähti hänen kanssaan.
He olivat siellä kolme vuotta ja Gil ei käy koulua tuskin mitään ennen kuin he tulivat
takaisin. Et löydä sitä niin helppo pitää päänsä
Tämän jälkeen Anne. "
"Olen iloinen", sanoi Anne nopeasti. "En voinut todella ylpeä pitää
johtaja pikku pojat ja tytöt vain yhdeksän tai kymmenen.
Nousin eilen oikeinkirjoitus "ebullition."
Josie Pye oli pään ja mielessä teitä, hän kurkisti hänen kirjansa.
Mr. Phillips ei nähnyt häntä - hän katseli hyperkorrekti Andrews - mutta tein.
Sain pyyhkäisi hänen katsele jäätymisen halveksuntaa ja hän sai niin punainen kuin sokerijuurikkaan ja speltti it
väärin kun kaikki. "
"Ne Pye tytöt ovat huijareita all round", sanoi Diana vihaisesti, koska he kiipesivät
aita päätielle. "Gertie Pye oikeastaan meni ja pisti maitoa
pullo paikkani Brook eilen.
Oletko koskaan? En puhu hänelle nyt. "
Kun herra Phillips oli takana huoneen kuulo hyperkorrekti Andrews latina, Diana
kuiskasi Anne,
"Se Gilbert Blythe istuu vastapäätä käytävällä sinulta, Anne.
Katsokaapa häntä ja katso jos et usko että hän on komea. "
Anne näytti vastaavasti.
Hänellä oli hyvät mahdollisuudet tehdä niin, että mainitun Gilbert Blythe imeytyi vuonna
vaivihkaa pinning pitkän keltainen punos ja Ruby Gillis, joka istui hänen edessään, jotta
takana hänen istuin.
Hän oli pitkä poika, jonka kiharat ruskeat hiukset, lurjusmainen pähkinänruskeat silmät, ja suu, kierretty
osaksi kiusanteko hymyillen.
Tällä hetkellä Ruby Gillis käynnistyi ottamaan summa mestari, hän putosi takaisin hänen
istuin vähän kirkua, uskoen, että hänen hiuksensa olivat vedetty juurineen.
Kaikki katsoi häntä ja Mr. Phillipsin mulkoili niin ankarasti that Ruby alkoi itkeä.
Gilbert oli pyyhkäistiin tapin pois näkyvistä ja opiskeli hänen historiansa kanssa
soberest kohtaavat maailmassa, mutta kun hälinä laantui hän katsoi Annea ja
vilkutti with sanoin kuvaamaton drollery.
"Minusta Gilbert Blythe on komea," uskoutui Anne Dianalle, "mutta hän taitaa
hyvin rohkea. Ei ole hyvä käytöstapoja silmää outo
tyttö. "
Mutta se oli vasta iltapäivällä, että asiat todella alkoi tapahtua.
Mr. Phillips oli taas nurkassa selittää ongelma algebra hyperkorrekti
Andrews ja muut oppineet tekivät melko paljon kuin he tyytyväisiä syöminen
vihreää omenaa, kuiskaamalla, piirustus kuvat
niiden laatat ja ajo sirkat valjastettiin jouset, ylös ja alas käytävää.
Gilbert Blythe yritti tehdä Anne Shirley katsomaan häntä ja se ei täysin,
koska Anne oli tuolla hetkellä totally piittaa paitsi koko olemassaolon
Gilbert Blythe, vaan joka toinen tutkija Avonlea koulu itse.
Hänen leukansa rekennettiin käsissään ja hänen silmänsä kiinnitetty sininen välähdys järven
ja Shining Waters että länsi ikkunan tarjoamia, hän oli kaukana upea
Dreamland kuulo ja nähdä mitään muuta kuin oman ihania näkyjä.
Gilbert Blythe ei käytetty asettaa itsensä pois, jotta tyttö tarkastella häntä ja
tapaamisen epäonnistumisen.
Hän pitäisi katsoa häntä, että punatukkainen Shirley tytön kanssa vähän huomautti leuka
ja isot silmät, jotka eivät olleet kuin silmät muu tyttö Avonlea koulussa.
Gilbert oli koko käytävällä, piristyi loppua Annen pitkä punainen palmikko, piti sitä
ulos käsivarren mitan ja sanoi lävistyksiä kuiskaten:
"Porkkanat!
Porkkanat! "Sitten Anne Katsoin häntä ihan tosissaan!
Hän teki enemmän kuin näyttää. Hän hyppäsi jaloilleen, hänen kirkas fancies
vajonnut cureless perikatoon.
Hän välähti yksi närkästynyt vilkaisu Gilbert silmistä jonka vihainen kimallus oli nopeasti
sammutettu yhtä vihainen kyyneliin. "Tarkoitatko, vihamielistä poika!" Hän huudahti
intohimoisesti.
"Kuinka kehtaat!" Ja sitten - läimäyttää!
Anne oli tuonut hänet pöydältä alas Gilbertin päähän ja säröillä sitä - liuskekivi ei
head - selvää yli.
Avonlea koulussa aina nauttinut kohtaus. Tämä oli erityisen nautittavaksi.
Kaikki sanoivat "Oh" kauhistuneen iloksi. Diana huohotti.
Ruby Gillis, joka oli taipuvainen hysteerinen, alkoi itkeä.
Tommy Sloane anna hänen tiiminsä sirkat paeta häntä kokonaan, kun hän tuijotti auki-
suuhun tällä kuvaelma.
Mr. Phillips väijyi käytävää pitkin ja laski kätensä raskaasti Anne olkapäälle.
"Anne Shirley, mitä tämä tarkoittaa?", Hän sanoi vihaisesti.
Anne ei palauttanut vastausta.
Se oli liikaa pyytää verta ja lihaa odottaa häntä kertomaan ennen koko
koulussa, että hän oli kutsuttu "porkkanoita." Gilbert oli puhunut ylös kuitenkin laajentumista laajasti.
"Se oli minun vikani Mr. Phillips.
Olen vetänyt hänet. "Mr. Phillips maksanut mitään huomiota Gilbert.
"Olen pahoillani nähdä oppilas minun näyttää niin malttinsa ja tällaisen
kostonhimoinen henki ", hän sanoi juhlallisen sävyn, ikään kuin että ne on oppilaan
Hänen pitäisi kitkeä kaikki pahojen intohimojen sydämestä pienen epätäydellinen kuolevaisten.
"Anne, mene ja seistä lavalla eteen taululle varten muun
iltapäivällä. "
Anne olisi äärettömän mieluummin piiskaaminen tätä rangaistusta, jonka hänen
herkkä henki vapisi kuin jostakin piiskansiima.
Jossa on valkoinen asettaa kasvot she totteli.
Mr. Phillips otti liidun värikynä ja kirjoitti taululle päänsä.
"Ann Shirley on erittäin pahalla päällä.
Ann Shirley on opittava hallitsemaan malttinsa ", ja sitten lukea sitä ääneen, jotta
jopa pohjamaali luokka, joka ei osannut lukea kirjallisesti, pitäisi ymmärtää se.
Anne seisoi loput iltapäivällä kanssa yläpuolelle häntä.
Hän ei itkenyt tai ripustaa päätään.
Viha oli vielä liian kuuma hänen sydämensä tälle ja se jatkuva hänet keskellä kaikki hänen
tuska ja nöyryytys.
Kanssa paheksuva silmät ja intohimo-puna poskillaan hän kohtaamaan samankaltaisia Dianan sympaattinen
katseen ja Charlie Sloane n närkästynyt nyökkää ja Josie Pye n ilkeä hymyilee.
Kuten Gilbert Blythe, hän ei edes katsonut häneen.
Hän ei koskaan katso häntä taas! Hän ei koskaan puhu hänelle!
Kun koulu hylkäsi Anne marssi ulos hänen punainen pää pystyssä.
Gilbert Blythe yritti siepata hänet kuistin ovelta.
"Olen hirveän pahoillani, etten pilkata hiukset, Anne", hän kuiskasi contritely.
"Rehellinen olen. Älä suutu varten pitää, nyt. "
Anne pyyhkimän halveksivasti ilman näyttävät tai merkki kuulo.
"Voi kuinka saatoit, Anne?" Hengitti Diana kuin he menivät alas tiellä puoli moittivasti
puoli ihailevasti.
Diana tunsi, että hän olisi koskaan voinut vastustaa Gilbertin peruste.
"En koskaan anteeksi Gilbert Blythe", sanoi Anne tiukasti.
"Ja herra Phillips kirjoitettu nimeni ilman e, too.
Rauta on tehnyt sieluuni, Diana. "
Diana ei ollut vähiten aavistustakaan mitä Anne tarkoitti, mutta hän ymmärsi se oli jotain
kauhea. "Et saa mielen Gilbert leikkiä
hiukset ", hän sanoi rauhoittavasti.
"Miksi hän tekee hauskaa kaikki tytöt. Hän nauraa minun koska se on niin musta.
Hän soitti minulle varis kymmenkunta kertaa, enkä koskaan kuullut hänen anteeksi mitään
ennen, joko. "
"Mahdollisuuksia on paljon eroa kutsutaan varis ja kutsutaan
porkkanat ", sanoi Anne arvokkaasti. "Gilbert Blythe on loukannut tunteitani
Sietämättömän, Diana. "
On mahdollista että asia saattaa olla palanut yli ilman enemmän excruciation jos mitään
muuta oli tapahtunut. Mutta kun asioita alkaa tapahtua ne
apt pitämään siitä.
Avonlea tutkijat usein viettänyt keskipäivällä tunnin poiminta purukumia Mr. Bellin Spruce Grove yli
mäen ja koko hänen iso laidun kenttään. Sieltä he voisivat pitää silmällä Eben
Wright taloon, kun master pysäytettyä.
Kun he näkivät Mr. Phillips syntymässä niistä ne juoksi koulutalossa, mutta
etäisyys on noin kolme kertaa pidempi kuin Mr. Wright Lane he olivat hyvin apt
saapuvan perille, hengästynyt ja huohottaen, noin kolme minuuttia liian myöhään.
Seuraavana päivänä Mr. Phillips valtasi yksi hänen puuskittainen sopii sekä
uudistamista ja ilmoitti ennen kotiinlähtöä syömään, että hän odottaa löytävänsä kaikki
oppineet niiden paikkaa, kun hän palasi.
Jokainen, joka tuli myöhään rangaistaisiin.
Kaikki pojat ja osa tytöistä meni Mr. Bellin Spruce Grove kuten tavallista, täysin
aikovat jäädä vain tarpeeksi kauan "valita pureskella."
Mutta kuusen lehdot ovat viettelevä ja keltaisia pähkinöitä purkkaa viekoittelevalla, ne kerätään ja
loitered and eksyneet, ja kuten tavallista ensimmäinen asia, joka muistutti heitä tunnetta
lennon ajan oli Jimmy Glover
huutaminen ylhäältä patriarkaalisen vanhan kuusen "Mestari on tulossa."
Tytöt, jotka olivat maassa, alkoi ensimmäinen ja onnistui saavuttamaan koulutalo
ajoissa, mutta ilman toista säästää.
Pojat, jotka olivat rimpuilla hätäisesti alas puusta, myöhemmin, ja Anne, jotka
ei ollut poiminta purukumia ollenkaan vaan oli vaeltaa iloisesti aivan lopussa
Grove, vyötärö syvä keskuudessa Bracken,
laulaen hiljaa itsekseen ja seppeleen riisiä liljat hänen hiukset kuin jos hän oli joitakin
villi jumalallisuus hämärä paikoista, oli viimeisin kaikista.
Anne voisi ajaa kuin hirvi, kuitenkin, ajaa hän teki kanssa pahankurinen vuoksi hän
ohitti pojat ovella ja oli tempautuu Koulurakennus joukossa aivan kuten Mr.
Phillips oli teko ripustettuna hattunsa.
Mr. Phillips mandaattia uudistaa energia loppui, hän ei halunnut vaivata ja
rankaisemalla tusina oppilaita, mutta se oli välttämätöntä tehdä jotakin pelastaa hänen sanaansa,
joten hän katsoi ympärilleen ja syntipukki, ja
löysi sen Anne, joka oli pudonnut hänen istuin, haukkomaan henkeään, jossa on unohdettu
Lily kranssi roikkuu vinossa yli toisesta korvasta sisään ja antaa hänelle erityisen rempseä and
epäsiisti ulkonäkö.
"Anne Shirley, koska tunnut olevan niin ihastunut poikien company meidän on Hemmottele
maku siitä iltapäivällä ", hän sanoi sarkastisesti.
"Ottaa nämä kukat pois hiukset ja istua Gilbert Blythe."
Muut pojat snickered.
Diana, kääntämällä kalpea säälien, tempasi seppeleen Annen hiukset ja puristaa hänen
kädellä. Anne tuijotti Isännälle jos kääntyi
kivi.
"Kuulitko mitä sanoin, Anne?" Kysyi Mr. Phillips tiukasti.
"Kyllä, sir", sanoi Anne hitaasti "mutta en luule sinä todella tarkoitti sitä."
"Vakuutan teille tein" - silti kanssa sarkastinen taivutuksessa jossa kaikki
lasten ja Anne erityisesti vihasi. It näpäytti on raaka.
"Tottele minua heti."
Hetkeksi Anne näytti kuin hän tarkoitti olla tottelematta.
Sitten, ymmärtämättä, että ei ollut apua siitä, hän nousi koppavasti, astui poikki
käytävällä, istui vieressä Gilbert Blythe ja hautasivat kasvonsa aseiden pöydälle.
Ruby Gillis, joka sai vilauksen sen se meni alas, kertoi toiset menossa kotiin
koulussa että hän oli "acksually koskaan nähnyt mitään vastaavaa - se oli niin valkoinen,
kauhea vähän punaiset pilkut siinä. "
Anne, tämä oli kuin kaiken loppu.
Se oli tarpeeksi huono olla esiintynyt mitään rangaistusta joukosta tusina yhtä
syyllistynyt kustannuksella; se oli vielä pahempaa lähetetään istua poika, mutta että poika tulisi
olla Gilbert Blythe oli kasaamista loukkaus vahinkoa koskevat tutkintoon täysin sietämätön.
Anne tuntui, että hän ei voinut kestää sitä ja se olisi mitään hyötyä yrittää.
Hänen koko on seethed häpeällä ja viha ja nöyryytystä.
Aluksi muut oppineet näytti ja kuiskasi ja naurahti and tönäisi.
Mutta Anne ei koskaan nostaa päätään ja kuin Gilbert työskennellyt jakeet ikään kuin hänen koko
sielu imeytyi niihin ja niitä vain, pian he palasivat omaan tehtävät ja
Anne oli unohdettu.
Kun herra Phillips kutsutaan historian luokka ulos Anne olisi pitänyt mennä, mutta Anne ei
liikkua, ja Mr. Phillips, joka oli kirjoittanut joitakin jakeita "To Priscilla" ennen
hän kutsui luokan, oli ajatellut itsepäinen rhyme vielä eikä koskaan kaivannut häntä.
Kerran, kun kukaan odotti, Gilbert otti pöytänsä vähän vaaleanpunainen karkkia sydämen
kultaisen tunnuslause sitä, "Olet suloinen" ja pujahti sille käyrä Annen
käsivarteen.
Jolloin Anne nousi, otti vaaleanpunainen sydän varovasti välillä vinkkejä hänen sormensa,
pudotti sen lattialle, maahan sitä jauhetta alla hänen kantapää ja palannut
asema ilman deigning suomaan silmäyksellä Gilbert.
Kun koulu meni Anne marssi pöytänsä, ostentatiously otti kaiken
siinä, kirjojen ja kirjoittamisen tabletti, kynä ja mustetta, testamentti-ja laskutaito, ja kasasi
ne siististi hänen säröillä liuskekivi.
"Mitä sinä viet kaikki nämä asiat kotona, Anne?"
Diana halusi tietää heti, kun he olivat tien päällä.
Hän ei ollut uskaltanut kysyä ennen.
"En ole tulossa takaisin kouluun enempää", sanoi Anne.
Diana huohotti ja tuijotti Anne nähdä, jos hän tarkoitti sitä.
"Will Marilla anna jäät kotiin?" Hän kysyi.
"Hän on", sanoi Anne.
"En koskaan mene kouluun sen miehen uudestaan."
"Oh, Anne!" Diana näytti kuin hän olisi valmis itkeä.
"En usko et tarkoita.
Mitä minä teen? Mr. Phillips tekee minut istumaan kanssa
hirveä Gertie Pye - Tiedän hänen, koska hän istuu yksin.
Älä tule takaisin, Anne ".
"Tekisin melkein mitä maailmassa teille, Diana", sanoi Anne surullisesti.
"Olin antanut itseni revitään raaja raajasta, jos se tekisi sinulle hyvää.
Mutta en voi tehdä tätä, niin älä kysy sitä.
You äes minun sielu. "" Ajatelkaa kaikkia hauskaa menetät "
suri Diana.
"Aiomme rakentaa ihanimpia uuden talon alas puron, ja me
pelissä pallo ensi viikolla ja et ole pelannut palloa, Anne.
Se on suunnattoman jännittävä.
Ja me aiomme oppia uusi laulu - Jane Andrews harjoittelee sitä nyt, ja Alice
Andrews aikoo tuoda uuden Orvokki kirjan ensi viikolla ja olemme kaikki menossa lukemaan sitä
ääneen, luku, alas puron.
Ja tiedät olet niin ihastunut lukeminen ääneen, Anne. "
Mikään muutti Anne vähiten. Hänen mielensä oli koostuu.
Hän ei mene kouluun Mr. Phillips uudelleen; hän kertoi Marilla joten kun hän sai
kotiin. "Hölynpölyä", sanoi Marilla.
"Se ei ole roskaa ollenkaan", sanoo Anne, katsellen Marilla kanssa juhlallisen, moitittavaa
silmissä. "Etkö ymmärrä, Marilla?
Olen loukkaantunut. "
"Loukatuksi Fiddlesticks! Tulet kouluun huomenna tavalliseen tapaan. "
"Voi ei." Anne pudisti päätään varovasti.
"En ole menossa takaisin, Marilla.
Otan oppia oppitunnit kotona ja minä olen yhtä hyvä kuin voin olla ja pidä kieleni kaikki
ajan, jos se on suinkin mahdollista. Mutta en aio palata kouluun, vakuutan
sinua. "
Marilla näki jotain uskomattoman kuten taipumaton itsepäisyys katsoisi ulos
Annen pienet kasvot.
Hän ymmärsi, että hän olisi ongelmia ratkaista se, mutta hän ratkeavat viisaasti
sanoa mitään muuta juuri silloin. "Minä juosta ja nähdä Rachel siitä tänä
ilta ", hän ajatteli.
"Ei ole käyttöä perustelujen Anne nyt. Hän on liian työskenteli ylös ja olen idea hän
voi kamalaa itsepäinen jos hän ottaa käsitettä.
Pitkälle kuin voin tehdä ulos hänen tarinansa, Mr. Phillips on kuljettanut asioissa, joilla on
melko korkea käsi. Mutta se ei koskaan tekisi sanoa niin hänelle.
Otan vain keskustelemme asiasta kauttaaltaan Rachel.
Hän lähetti kymmenen lasta kouluun ja hänen pitäisi tietää jotain siitä.
Hän tulee kuulla koko tarinan, myös tällä kertaa. "
Marilla löytyi Mrs Lynde neulominen peittoja kuin industriously ja iloisesti kuten tavallisesti.
"Oletan tiedät mitä olen tullut noin", hän sanoi hieman häpeällisesti.
Rouva Rachel nyökkäsi.
"Noin Annen häly koulussa, minä päätän", hän sanoi.
"Tillie Boulter oli matkalla koulusta kotiin ja kertoi siitä minulle."
"En tiedä mitä tehdä hänen kanssaan", sanoi Marilla.
"Hän vakuuttaa hän ei mene takaisin kouluun. En koskaan nähnyt lapsena niin toiminut jopa.
Olen odottanut ongelmia siitä lähtien hän alkoi kouluun.
Tiesin asiat ovat menossa liian sileä kestämään.
Hän on niin korkea koukussa.
Mitä sinä neuvoa, Rachel? "
"No, koska olet pyytänyt minun neuvoni, Marilla", sanoi rouva Lynde ystävällisesti - rouva.
Lynde kalliisti rakasti kysytään neuvoa - "Olin juuri huumoria häntä vähän aluksi,
Niin minä tekisin.
Se on minun uskoa, että Mr. Phillips oli väärässä.
Tietenkään se ei tee sanoa niin lapsille, tiedäthän.
Ja tietysti hän teki oikein rangaista häntä eilen väistymässä malttinsa.
Mutta tänään se oli erilaista. Muut, jotka olivat myöhässä olisi pitänyt
rangaistaan samoin kuin Anne, niinhän.
Enkä usko tekee tytöt istuvat poikien kanssa rangaistusta.
Se ei ole vaatimaton. Tillie Boulter oli todella närkästynyt.
Hän otti Annen osa läpi ja sanoi kaikkien oppineiden ei liian.
Anne näyttää kansan todellinen joukossa, jotenkin.
En uskonut hän halua ottaa mukaansa niin hyvin. "
"Sitten tosiaan olisin parempi antaa hänen jäädä kotiin", sanoi Marilla hämmästyneenä.
"Kyllä.
Se En sanoisi koulua hänelle uudelleen, kunnes hän sanoi sen itse.
Riippuvaisia siitä, Marilla, hän aina viilentyä noin viikon ja on valmis tarpeeksi palata
hänen omasta tahdostaan, niinhän, kun taas, jos olisit tehdä hänen palata heti,
rakas tietää, mitä friikki tai raivokohtauksen hän halua ottaa seuraava ja tehdä enemmän ongelmia kuin koskaan.
Mitä vähemmän melua teki paremmin, mielestäni.
Hän ei jää juurikaan ole menossa kouluun, koska kyseisessä menee.
Mr. Phillips ei mitään hyvää ollenkaan opettajana.
Tilaus hän pitää on häpeällistä, että mitä, ja hän laiminlyö nuoria poikasia ja
panee kaiken aikaa näitä suuria oppineita hän valmistautuu Kuningattaren.
Hän oli koskaan päässyt kouluun vuodella, jos hänen setänsä ei ollut edunvalvoja -
Edunvalvoja, sillä hän johtaa vain kaksi muuta ympäriinsä nenä, niinhän.
Vakuutan, en tiedä mitä koulutus tällä Island on tulossa. "
Rouva Rachel pudisti päätään, niin paljon kuin sanoa, jos hän olisi vain pää
koulutusjärjestelmä läänin asiat olisivat paljon paremmin.
Marilla otti rouva Rachel neuvoja eikä sanaakaan sanottiin Anne lähdöstään
takaisin kouluun.
Hän oppi hänen oppitunteja kotona, ei häntä askareissa, ja soitti Diana on kolea
violetti syksy twilights, mutta kun hän tapasi Gilbert Blythe tiellä tai kohdannut
hänet pyhäkoulussa hän pyörtyi hänelle toimeen
jäinen halveksuntaa, joka ei rahtuakaan sulanut hänen ilmeinen halu rauhoitella häntä.
Jopa Diana pyrkimyksiä rauhantekijänä olivat turhaan.
Anne oli ilmeisesti koostuu hänen mielessään vihata Gilbert Blythe loppuun elämän.
Niin paljon kuin hän vihasi Gilbert kuitenkin hän rakastaa Diana, kaikella rakkaudella hänen
intohimoinen pieni sydän, yhtä intensiivinen sen makumieltymyksiä.
Eräänä iltana Marilla, tulossa päässä Orchard kori omenoita, totesi Anne
istuu mukanaan itään ikkunan hämärässä itkien katkerasti.
"Mitä hätänä nyt, Anne?" Hän kysyi.
"Kyse Diana", nyyhkytti Anne ylellisesti.
"Rakastan Diana niin, Marilla.
En voi koskaan elää ilman häntä. Mutta tiedän hyvin, kun meillä kasvaa jopa, että
Diana menevät naimisiin ja mennä pois ja jättää minut.
Ja oi, mitä minä teen?
Vihaan hänen miehensä - Minä vain vihaan häntä raivokkaasti.
Olen ollut kuvitella sen kaiken ulos - häät ja kaikki - Diana pukeutunut luminen
vaatteita, jossa on huntu, ja näytti yhtä kaunis ja loistelias kuin kuningatar, ja minulle
morsiusneito, jossa on ihana mekko liian ja
turvonnut hihat, mutta rikkovia sydän piilotti Beneath My hymyilevät kasvot.
Ja sitten tarjouskilpailuun Diana goodbye-ee - "Täällä Anne hajosi täysin ja itki
lisää katkeruutta.
Marilla kääntyi nopeasti pois piiloutua hänen nykiminen kasvonsa, mutta se oli turha, hän
romahti lähimmän tuolin ja purskahti niin runsas ja epätavallinen pauhu ja
nauru että Matthew ylittäen pihalla, pysähtyi hämmästyneenä.
Kun Oliko hän kuullut Marilla nauraa sellaista ennen?
"No, Anne Shirley", sanoi Marilla niin pian kuin hän osasi puhua, "Jos sinun täytyy lainata
ongelmia, toivoisin hartaasti lainata sen handier kotiin.
Luulisin sinulla oli mielikuvitusta, totta tosiaan. "
>
LUKU XVI. Diana pyydetään Tea with traagisin seurauksin
Lokakuu oli kaunis kuukauden Green Gables, kun koivut on ontto
kääntyi niin kultainen kuin auringonpaiste ja vaahterat takana tarhaan oli kuninkaallinen Crimson and
Luonnossa kirsikkapuut väylällä laittaa
kauneimpia sävyjä tumman punainen ja bronzy vihreä, kun kentät sunned itse
vuonna jälkipelit. Anne reveled maailmassa väri noin
hänen.
"Oh, Marilla," hän huudahti Eräänä lauantaiaamuna, tulossa tanssia käsivarret
täynnä upeita oksia, "Olen niin iloinen elän maailmassa, jossa on Octobers.
Olisi kauheaa, jos me vain näytetä syyskuu-marraskuu, eikö?
Katsokaa näitä Maple oksat. Eivätkö he anna sinulle jännitystä - useita
thrills?
Aion sisustaa oma huone heidän kanssaan. "" Messy asioita ", sanoi Marilla, jonka
estetiikantaju ollut selvästi kehittynyt.
"Sinä sekoita huoneeseesi aivan liikaa ulkosalla kamaa, Anne.
Makuuhuoneet tehtiin nukkua siinä "" Niin, ja unelma myös Marilla.
Ja tiedätkö voi unelma niin paljon paremmin huoneessa, jossa on kauniita asioita.
Aion laittaa nämä oksilla vanhassa sininen kannu ja asettaa ne pöydälleni. "
"Mind et pudota lehtiä ympäri portaita sitten.
Olen menossa kokoukseen Aid Society Carmody tänään iltapäivällä, Anne ja minä
ei todennäköisesti kotiin ennen pimeää.
Sinun täytyy saada Matthew ja Jerry niiden ehtoollinen, niin mieli et unohda laittaa
teetä vetää kunnes istut pöytään kuten teit viime kerralla. "
"Se oli kauhea minusta unohtaa", sanoi Anne anteeksipyytävästi, "mutta se oli
Iltapäivällä yritin keksiä nimi Violet Vale ja tungosta muita asioita
ulos.
Matthew oli niin hyvä. Hän ei koskaan torui hieman.
Hän laittaa teetä alas itse ja sanoi meillä on mahdollisuus odottaa vähän aikaa ja ei.
Ja minä kerroin hänelle ihana keiju tarina, kun olimme odottaneet, joten hän ei löytänyt aikaa
kauan lainkaan. Se oli kaunis keiju tarina, Marilla.
Unohdin sen päättyessä, joten tein jopa lopettaa sen itselleni ja Matthew sanoi hän ei voinut
Kerro missä Liity tuli sisään "
"Matteus olisi mielestäni kunnossa, Anne, jos olet ottanut käsite päästä ylös ja on illallinen
keskellä yötä. Mutta sinun pitää järki sinusta tällä kertaa.
Ja - En oikein tiedä olenko tekemässä oikeassa - se saattaa tehdä addlepated kuin
koskaan - mutta voit kysyä Diana tulla käymään ja viettää iltapäivän mukaasi ja on
teetä täällä. "
"Oh, Marilla!" Anne tarttui hänen käsiinsä.
"Kuinka täydellisesti ihana!
Voit kuvitella asioita kun kaikki tai muuten et koskaan ole ymmärtänyt miten olen
kaivannut juuri juttu. Se vaikuttaa niin mukavaa ja aikuisena koppava.
Ei pelkoa minun unohtaa laittaa teetä tehdä kun minulla on yritys.
Voi, Marilla, voin käyttää Rosebud spray teetä asetettu? "
"Ei todellakaan!
The Rosebud tee asetettu! No, mitä seuraavaksi?
Tiedät, etten koskaan käytä, että lukuun ottamatta ministeri tai aids.
Sinun kukistanut vanha ruskea tee asetettu.
Mutta voit avata pieni keltainen saviruukku on kirsikka säilyttää.
On aika oli käytössä muutenkin - Uskon, se alkaa toimia.
Ja voit leikata joitakin hedelmä kakku ja on joitakin evästeet ja napsahtaa. "
"Voin vain kuvitella itseni istumassa alas pöydän päässä ja vuodatti
teetä ", sanoi Anne sulkien silmänsä ekstaattisesti.
"Ja kysyy Diana jos hän vie sokeria!
Tiedän, että hän ei mutta tietysti kysyn häntä aivan kuin en tiennyt.
Ja painamalla sitten häntä ottamaan toisen palan Hedelmäkakku ja toinen auttaa ja
säilyttää.
Voi, Marilla, It'sa ihana tunne vain ajatella sitä.
Voinko ottaa hänet Alivuokralaishuoneen lomauttaa hatun kun hän tulee?
Ja sitten saliin istua? "
"Ei. Olohuoneessa tekee sinulle ja
yhtiö.
Mutta kahvilassa pullo puoliksi täynnä vadelman sydämellinen että jäi yli kirkosta
sosiaalinen toissa yönä.
Se on toisella hyllyllä oleskelutila kaappiin ja sinä ja Diana voi olla se
Jos pidät, ja cooky syödä sitä pitkin iltapäivällä, sillä minä daresay
Matthew'll myöhässä tulossa teetä koska hän vetämään perunoita alukseen. "
Anne lensi alas ontto, ohi Dryadi n Bubble ja ylös kuusen polku
Orchard Slope, kysyä Diana teehen.
Tämän seurauksena juuri kun Marilla oli ajanut pois Carmody, Diana tuli yli pukeutunut
HER toiseksi paras mekko ja etsivät juuri niin kuin on oikein katsoa, kun kysytään ulos
teetä.
Muina aikoina hän oli tapana juosta keittiöön koputtamatta, mutta nyt hän
koputti primly ulko-ovella.
Ja kun Anne, pukeutunut toiseksi paras, koska primly avasi sen, molemmat pikkutytöt
kätteli niin vakavasti kuin he olisivat koskaan ennen tavannut.
Tämä luonnoton juhlallisuus kesti kun Diana oli viety itään pääty on
lomauttamaan hatun ja sitten oli istunut kymmenen minuuttia olohuoneessa, varpaat
asemaa.
"Miten on sinun äitisi?" Kysyi Anne kohteliaasti, aivan kuin hän ei ollut nähnyt rouva
Barry poiminta omenat aamuna erinomainen terveys ja henkiä.
"Hän on hyvin, kiitos.
Oletan Mr. Cuthbert on hinauksen perunoiden LILY SANDS tänään iltapäivällä, on hän? "
sanoi Diana, jotka olivat ratsastaneet alas Mr. Harmon Andrews että aamulla Matteuksen
cart.
"Kyllä. Meidän peruna sato on erittäin hyvä tänä vuonna.
Toivottavasti isäsi sato on hyvä. "" Se on varsin hyvä, kiitos.
Oletko valinnut moni omenat vielä? "
"Voi, aina niin paljon", sanoi Anne unohtaminen on arvokas ja hyppää ylös nopeasti.
"Mennään ulos tarhaan ja saada joitakin Red Sweetings, Diana.
Marilla sanoo voimme olla kaikki, jotka ovat jäljellä puun.
Marilla on hyvin antelias nainen. Hän sanoi olisimme voineet hedelmä kakku ja
Cherry säilyttää teetä.
Mutta se ei ole hyvien tapojen kertoa yrityksesi mitä aiot antaa ne
syödä, joten en kerro sinulle, mitä hän sanoi olisimme voineet juoda.
Vain se alkaa R ja C ja se on kirkkaan punainen väri.
Rakastan kirkkaan punainen juomia, eikö niin? He maku kaksi kertaa parempi kuin muut
väri. "
The Orchard, upeine lakaistaan oksilla että kumartui maahan hedelmiä, osoittautui
niin ihana, että pikkutyttöjä vietti suurimman osan iltapäivällä siinä, istuu
ruohoinen kulmaan, jossa pakkasta oli säästänyt
vihreä ja täyteläinen syksy auringonpaiste viipyi lämpimästi, syöminen omenat ja puhuminen
niin kovaa kuin pystyivät. Diana oli paljon kerrottavaa Anne mikä meni
koulussa.
Hän joutui istumaan Gertie Pye ja hän vihasi sitä, Gertie huusi hänen lyijykynällä kaikki
aikaa ja se vain sai hänet - Diana's - verta hyytymään; Ruby Gillis oli hurmannut kaikki
hänen syylät pois, totta on asut, jossa
taika kivi tuo vanha Mary Joe päässä Creek antoi hänelle.
Sinulla oli hieroa syyliä kanssa kivi-ja sitten heittää sen pois yli vasemmalle
olkapää aikaan uudenkuun ja syylät olisivat kaikki mennä.
Charlie Sloane nimi oli kirjoitettu ylös EM Whiten kuistilla seinään ja Em valkoinen
oli kamala MAD siitä, Sam Boulter oli "sassed" Mr. Phillips luokassa ja Mr.
Phillips vaahdotettua hänet ja Samin isä tuli
alas kouluun ja uskalsi Mr. Phillips antaa käden yksi hänen lapsistaan jälleen;
and Mattie Andrews oli uusi punainen huppu ja sininen crossover with tupsut sitä ja
olevinaan hän laittaa siitä olivat täysin
kuvottavaa, ja Lizzie Wright ei puhunut Mamie Wilson koska Mamie Wilsonin
aikuinen sisar oli leikattu Lizzie Wright aikuinen sisar hänen poikaystävä, ja
kaikki jäi Anne niin ja halusi hän tulla kouluun uudelleen, ja Gilbert Blythe -
But Anne ei halua kuulla Gilbert Blythe.
Hän hyppäsi ylös hätäisesti ja sanoi olettaa ne menevät ja joitakin vadelma sydämellinen.
Anne katseli toista hyllyllä huoneen ruokakomero, mutta ei ollut pullo vadelma
sydämellinen siellä.
Haku paljasti sen pois takaisin ylähyllyllä.
Anne laittaa sen tarjottimelle ja asettaa sen pöydälle, jossa on pyörivä.
"Nyt, auta itseäsi, Diana", hän sanoi kohteliaasti.
"En usko Otan mitään juuri nyt. En tunne kuin olisin halunnut mitään, kun kaikki
ne omenat. "
Diana kaatoi itsensä ulos tumblerful, katsoin sen kirkkaan punainen värisävy ihailevasti,
ja sitten sipped it daintily. "Se on kauhean kiva vadelma sydämellinen,
Anne ", hän sanoi.
"En tiennyt vadelma sydämellinen oli niin mukavaa."
"Olen todella iloinen että pidät siitä. Ota niin paljon kuin haluat.
Aion ajaa ulos ja sekoita tulen ylös.
On niin paljon velvollisuuksia henkilön mielessä, kun he pitää talossa,
eikö olekin? "
Kun Anne palasi keittiöstä Diana joi hänen toinen glassful
sydämellinen ja, että rukoili siihen Anne, hän tarjosi mitään erityistä vastusta
sen nauttiminen kolmasosaa.
The tumblerfuls oli antelias niistä ja vadelma sydämellinen oli todellakin erittäin mukava.
"Mukavin mitä olen koskaan juonut", sanoi Diana. "Se on aina niin paljon mukavampaa kuin rouva Lynde n,
vaikka hän brags omaansa niin paljon.
Se ei maistaa vähän kuin hänen. "" Luulisin Marilla n vadelma sydämellinen
olisi prob'ly olla paljon mukavampaa kuin rouva Lynde n ", sanoi Anne uskollisesti.
"Marilla on kuuluisa kokki.
Hän yrittää opettaa minua laittamaan mutta vakuutan teille, Diana, se on ylämäkeä työtä.
On niin vähän liikkumavaraa mielikuvitusta keittotaito.
Täytyy vain mennä sääntöjä.
Edellisen kerran tein kakun unohdin laittaa jauhot sisään
Ajattelin ihanimpia tarina sinusta ja minusta, Diana.
Luulin epätoivoisesti sairastui isorokkoon ja kaikki autio sinua, mutta en
meni rohkeasti yöpöydällä and imetti sinut takaisin elämään, ja sitten otin isorokko
ja kuoli ja olin haudattu ne
poppeli puita hautausmaalle ja sinä istutettu Rosebush minun hautaan ja juotti
se kyyneleesi, ja et koskaan, koskaan unohtanut ystävä teidän nuoret, jotka
uhrasi henkensä puolestasi.
Voi, se oli niin säälittävä tarina, Diana. Kyyneleet vain satoi yli poskiani
kun minä sekoittaa kakku. Mutta unohdin jauhot ja kakku oli
synkkä epäonnistuminen.
Jauhot on niin tärkeää kakkuja, tiedäthän. Marilla oli hyvin Ristin ja en ihmettele.
Olen suuri oikeudenkäynti häntä. Hän oli kamalan nolo noin
vanukas kastike viime viikolla.
Meillä oli jouluvanukas illalliselle tiistaina ja siellä oli puoli vanukasta ja
pitcherful kastiketta jäljellä.
Marilla sanoi, ettei ollut tarpeeksi vielä illalliselle ja käski minun asettaa sen koskevan ruokakomero
hylly ja peitä se.
Tarkoitin peitellä sitä aivan yhtä paljon kuin voisi olla, Diana, mutta kun kannoin sen olin
kuvitellen olin nunna - tietenkin olen protestantti mutta kuvittelin olin katolinen-
Ottaminen verhon hautaamaan särkynyt sydän
eristynyt yksinäisyydestä ja unohdin kaiken kattavat vanukas kastike.
Olen ajatellut sitä seuraavana aamuna ja juoksi ruokakomero.
Diana, fancy jos voit minun äärimmäinen kauhu on löytää hiiren hukkui tällä vanukas
Nostin hiiren pois lusikalla ja heitti sen pihalle ja sitten pesin
lusikkaa kolmessa vesillä.
Marilla oli poissa lypsäminen ja olen täysin tarkoitettu kysyä häneltä, kun hän tuli sisään, jos olisin
antaa kastike sikojen, mutta kun hän ei tullut olin kuvitella, että olin
pakkanen keiju läpi metsään kääntämällä
puut punainen ja keltainen, kumpi he halusivat olla, joten en koskaan ajatellut
vanukas kastike uudelleen ja Marilla lähetti minut ulos poimimaan omenoita.
No, herra ja rouva Chester Ross päässä Spencervale tuli tänne tänä aamuna.
Tiedätte ne ovat erittäin tyylikkäitä ihmisiä, varsinkin rouva Chester Ross.
Kun Marilla kutsui minut illalliselle oli kaikki valmiina ja kaikki olivat pöydässä.
Yritin olla kohtelias ja arvokas kuin voisin olla, sillä halusin rouva Chester Ross
mielestäni oli ladylike pieni tyttö, vaikka en ollut kaunis.
Kaikki meni oikealle kunnes näin Marilla tulossa jouluvanukas yhdellä kädellä
ja Kannu vanukkaan kastike lämmettyä muissa.
Diana, se oli kauhea hetki.
Muistelin kaiken ja olen vain nousivat seisomaan paikalleni, ja huusi ulos "Marilla, sinä
ei saa käyttää sitä vanukas kastikkeella. Oli hiiren hukkui siihen.
Unohdin kertoa ennen. "
Voi, Diana, en koskaan unohda, että kauhea hetki jos asun olla sata.
Rouva Chester Ross vain katsoi minua ja ajattelin upota läpi lattialle
nöyryytys.
Hän on niin täydellinen taloudenhoitaja ja fancy mitä hän on ajatellut meitä.
Marilla muuttui punaiseksi kuin palo mutta hän ei koskaan sanonut sanaakaan - sitten.
Hän vain toteuttaa that kastiketta ja vanukas ulos ja toivat joissakin mansikka säilyttää.
Hän jopa tarjosi minulle, mutta en voinut niellä suupala.
Se oli kuin kasaamista hiiliä päähäni.
Kun rouva Chester Ross meni, Marilla antoi minulle hirvittävää kuulla kunniansa.
Miksi, Diana, mikä on hätänä? "
Diana oli ollut jopa erittäin epävakaasti, sitten hän istuutui jälleen, pisti kätensä
päätään. "I'm - I'm kauhean sairas", hän sanoi hieman
paksusti.
"I - I - täytyy mennä oikeaan kotiin." "Ai, et saa unta menevänsä kotiin
ilman teetä ", huusi Anne hädässä. "Minä avaan heti - I'll mennä ja laittaa
teetä alas heti paikalla. "
"Minun täytyy mennä kotiin", toistuva Diana, typerästi mutta määrätietoisesti.
"Haluan sinut lounaan muutenkin", rukoili Anne.
"Minäpä annan sinulle vähän hedelmiä kakku ja osa kirsikka säilyttää.
Makaa sohvalla vähän aikaa ja voit paremmin.
Missä tuntuu pahalta? "
"Minun täytyy mennä kotiin", sanoi Diana, ja siinä kaikki hän sanoisi.
Turhaan Anne vetosi. "En ole koskaan kuullut yrityksen kotiinlähtöä
ilman teetä ", hän murehti.
"Voi, Diana, luulette että se on mahdollista olet todella ottaen isorokko?
Jos olet Menen sairaanhoitaja, voit riippua siitä.
En koskaan hylkää teitä.
Mutta en halua sinun pysyä asti teen jälkeen. Missä tuntuu pahalta? "
"Olen kauhean huimaa", sanoi Diana. Ja todellakin, hän käveli hyvin dizzily.
Anne, kyyneleet pettymyksen hänen silmissään, sai Dianan hattu ja meni hänen kanssaan
osin kuin Barry piha aita.
Sitten hän itki koko matkan takaisin Green Gables, jossa hän surullisesti laittaa
Loput vadelma sydämellinen takaisin ruokakomero ja sai teetä valmis
Matthew ja Jerry, kaikki into mennyt ulos suorituskykyä.
Seuraava päivä oli sunnuntai ja kun sade kaataa vuonna torrentit aamusta iltaan
Anne ei sekoita ulkomailla Green Gables.
Maanantaina iltapäivällä Marilla lähetti hänet alas rouva Lynde n on asialla.
Hyvin lyhyessä ajassa Anne tuli lentävät takaisin ylös kaista kyynelillä liikkuvan
pitkin hänen poskiaan.
Into the kitchen hän romutti ja sinkosi itsensä kasvot alaspäin sohvalla
tuskaa. "Mitä on mennyt pieleen nyt, Anne?"
kysyi Marilla epävarma ja tyrmistystä.
"Toivon et ole mennyt ja ollut näpsäkkä rouva Lynde uudelleen."
Ei vastausta Anne säästää enemmän kyyneleitä ja myrskyisimmät nyyhkyttää!
"Anne Shirley, kun kysyn sinulta jotain haluan vastata.
Istu oikealle ylös heti paikalla ja kerro mitä olet itki. "
Anne nousi istumaan, tragedia henkilöitymä.
"Rouva Lynde oli jopa nähdä rouva Barry tänään ja rouva Barry oli kauhea tila ", hän
vaikeroi.
"Hän sanoo, että saan Diana DRUNK lauantaina ja lähettivät hänet kotiin häpeälliseen
kunnossa.
Ja hän sanoo, minun täytyy olla täysin paha, paha pikku tyttö ja hän ei ole koskaan, koskaan
Päästän Diana pelata kanssani jälleen. OH, Marilla, olen vain voittaa murhe. "
Marilla tuijotti tyhjä hämmästyneenä.
"Set Diana humalassa!" Hän sanoi, kun hän löysi äänensä.
"Anne Oletko tai rouva Barry hullu? Mitä ihmettä annoit hänelle? "
"Ei mitään, mutta vadelma sydämellinen," nyyhkytti Anne.
"En koskaan ajatellut vadelma sydämellinen olisi asetettu ihmiset humalassa, Marilla - ei vaikka ne
joi kolme isoa tumblerfuls kuin Diana teki.
Voi, se kuulostaa niin - niin - kuten rva Thomas aviomies!
Mutta en tarkoittanut asettaa häntä humalassa. "" Kännissä Fiddlesticks! "Sanoi Marilla,
marssi olohuoneessa ruokakomero.
Siellä hyllyllä oli pullo, jonka hän heti tunnustettu yhdeksi sisältää joitakin
hänen kolme vuotta vanha kotitekoisia herukka viiniä josta hän juhlittiin Avonleaan,
vaikka tietyt tiukempia lajitella, rouva
Barry joukossa, paheksui voimakkaasti sitä.
Ja samaan aikaan Marilla muisteli, että hän oli laittaa pullon vadelma
sydämellinen kellarissa sijasta, on ruokakomero koska hän oli kertonut Anne.
Hän meni takaisin keittiöön kanssa viinipullo kädessään.
Hänen kasvonsa olivat nykiminen huolimatta itse. "Anne, sinä varmasti Genius
joutumassa vaikeuksiin.
Menit ja antoi Dianan herukka viiniä sijaan vadelma sydämellinen.
Etkö huomaa eroa itse? "" En ole koskaan maistanut sitä ", sanoi Anne.
"Minusta se oli sydämellinen.
Minun piti olla niin - niin - vieraanvaraisia. Diana sai hirveän sairas ja piti mennä kotiin.
Mrs Barry kertoi rouva Lynde hän oli yksinkertaisesti kuollut humalassa.
Hän vain nauroi typerä kaltainen, kun hänen äitinsä kysyi häneltä, mikä oli hätänä ja meni
nukkumaan ja nukkui tunnin. Hänen äitinsä haisi hänen hengityksensä ja tiesi hän
oli humalassa.
Hän oli pelottava päänsärky koko eilisen päivän.
Rouva Barry on niin närkästynyt. Hän ei koskaan usko, mutta mitä minä tein sen
tarkoitukseen. "
"Luulisin hän olisi parempi rangaista Diana varten on niin ahne kuin juoda kolme
glassfuls mitään ", sanoi Marilla pian.
"Miksi, kolme näitä suuria lasit olisivat tehneet hänen sairas, vaikka se olisi ollut vain
sydämellinen.
No, tämä tarina on mukava käsitellä niitä ihmisiä, jotka ovat niin alas minuun
Making herukka viini, vaikka en ole tehnyt mitään kolme vuotta siitä lähtien löysin
, että ministeri ei hyväksynyt.
Minä vain tuota pulloa sairauteen. Siellä, siellä, lapsi, älä itke.
En näe kuin olit syyllinen vaikka olen pahoillani se tapahtui niin. "
"Minun täytyy itkeä", sanoi Anne.
"Sydämeni on rikki. Tähdet niiden kurssien taistella vastaan
minua, Marilla. Diana ja minä erosimme ikuisesti.
OH, Marilla, olen vähän haaveillut tästä, kun ensimmäinen vannoimme meidän lupaukset ystävyys. "
"Älä ole typerä, Anne. Rouva Barry ajattelevat paremmin siitä, kun hän
etsii et ole syyllinen.
Oletan hän ajattelee olet tehnyt sen typerä vitsi tai jotain tällaista.
Sinun paras nousevat tänä iltana ja kertoa hänelle, kuinka se oli. "
"Minun rohkeus ei hyvä ajatus kohdata Dianan loukkaantui äiti», huokasi
Anne. "Kunpa olisit mennä, Marilla.
Olet niin paljon enemmän arvokas kuin minä.
Todennäköisesti hän oli kuunnella sinua nopeammin kuin minulle. "
"No, minä", sanoi Marilla, mikä se olisi todennäköisesti viisaampi kurssin.
"Älä itke enää, Anne.
Se on kaikki hyvin. "Marilla oli muuttanut mieltään siitä että
kaikki aivan aikaan hän sai takaisin Orchard Slope.
Anne oli katsomassa hänen tulevan ja lensi eteisen oven tavata häntä.
"Oh, Marilla, tiedän teidän kasvot, se on ollut mitään hyötyä", hän sanoi surullisesti.
"Rouva Barry ei minulle anteeksi? "
"Rouva Barry todellakin! "Tiuskaisi Marilla. "Kaikista kohtuutonta naiset olen koskaan nähnyt
Hän on pahin.
Sanoin hänelle, se oli virhe, mutta et voi syyttää, mutta hän vain yksinkertaisesti
ei uskonut minua.
Ja hän hieroi sitä hyvin noin minun herukka viiniä ja kuinka olin aina sanonut se ei
on vähiten vaikutusta kenellekään.
Olen juuri kertonut hänelle suoraan, että herukka viiniä ei ollut tarkoitus olla humalassa kolme tumblerfuls
kerrallaan ja että jos lapsi minun piti tehdä oli niin ahne olin raittiina hänet kanssa
oikea hyvä selkäsauna. "
Marilla pyyhkäistiin keittiöön, vakavuus, häiriintynyt, jättäen erittäin paljon
hajamielinen soulin ja kuistin hänen takanaan.
Tällä hetkellä Anne astui ulos paljaspäinen osaksi chill syksyn iltahämärässä; hyvin määrätietoisesti
ja tasaisesti Hän otti alas läpi SERE apila kentässä log sillan
ja ylös läpi Spruce Grove, valaisi
kalpean pikku kuu roikkumassa Länsi metsään.
Rouva Barry, tulossa ovelle vastauksena arka koputtaa, löysi valkoinen huulinen innokas-
Eyed suppliant kynnyksellä.
Hänen kasvonsa karkaistu. Rouva Barry oli nainen vahvoja ennakkoluuloja
ja inhoaa, ja hänen vihansa oli kylmä, synkkä sort joka on aina vaikein
voittaa.
Voit tehdä hänelle oikeutta, hän todella uskoi Anne oli tehnyt Diana humalassa pelkästä ilkeyden
prepense, ja hän oli rehellisesti innokkaat säilyttämään hänen pieni tyttärensä pois
saastuminen edelleen läheisyyden tällaista lasta.
"Mitä haluat?", Hän sanoi jäykästi. Anne tarttui hänen käsiinsä.
"Voi, Mrs Barry, anna minulle anteeksi.
En tarkoittanut - to - juovuttaa Diana. Kuinka voisin?
Kuvittele jos olisit köyhä pikku orpo tyttö tuollaista ihmistä oli ottanut
ja teillä oli vain yksi sydänystävä kaikessa maailmassa.
Luuletteko te juovuttaa hänet tarkoituksella?
Minusta oli vain vadelma sydämellinen. Olin vakuuttunut se oli vadelma
sydämellinen.
Voi, älä sano, että et anna Diana leikkiä kanssani enää.
Jos sinulla kattaa elämäni tumma pilvi kurjuudessa. "
Tämä puhe, joka olisi pehmennyt hyvä rouva Lynde sydämen ajatukset tuike, ei ollut
vaikutusta Mrs Barry paitsi ärsyttää häntä yhä enemmän.
Hän oli epäluuloinen Annen suuria sanoja ja dramaattisia eleitä ja kuvitelleet, että
lapsi oli pilaa hänestä. Niin hän sanoi kylmästi ja julmasti:
"En usko, olet sovi pikkutyttö Diana liitettävän.
Sinun on parasta mennä kotiin ja käyttäytyä. "Anne huulet vapisi.
"Ei annat minun nähdä Diana vain kerran sanoa hyvästit?", Hän rukoili.
"Diana on siirtynyt Carmody isänsä kanssa", sanoi rouva Barry, menossa ja
Ajetaan oven.
Anne palasi Green Gables rauhallinen epätoivolla.
"Viimeinen toivo on mennyttä", hän kertoi Marilla. "Menin ylös ja näki rouva Barry itseni ja
she kohdellut minua hyvin loukkaavasti.
Marilla, en usko, hän on hyvin kasvatettu nainen.
Muuta ei ole tehtävissä kuin rukoilla ja minulla ei ole paljon toivoa, että teemme
paljon hyvää sillä, Marilla, en usko, että Jumala itse voi tehdä paljon
näin itsepäinen henkilö rouva Barry. "
"Anne, sinun ei pitäisi sanoa tällaisia asioita" nuhteli Marilla, pyrkii voittamaan että
epäpyhä taipumus naurua jota hän oli tyrmistynyt löytää kasvaa hänen päälleen.
Ja todellakin, kun hän kertoi koko tarinansa Matthew sinä yönä, hän nauraa
Sydämellisesti yli Annen koettelemuksiin.
Mutta kun hän livahtanut itä pääty ennen nukkumaan menoa ja totesi, että Anne oli
huusi itsensä uneen epätavallinen pehmeys hiipineet hänen kasvonsa.
"Huono soulin", hän mutisi nosto löysä curl karvat lapsen kyynel-
kasvonsa. Sitten hän kumartui ja suuteli huuhdellaan
posken tyynylle.
>
XVII LUKU. Uutta kiinnostusta Life
Seuraavana päivänä iltapäivällä Anne, kumartuneena hänen tilkkutäkki on keittiön ikkunasta, tapahtui
vilkaista ulos ja näki Diana alas Dryadi n Bubble kutsuva salaperäisesti.
Hetkessä Anne oli ulos talosta ja lentävät alas ontto, tyrmistynyt ja
Toivottavasti kamppailee hänen ilmeikkäät silmät. Mutta toivo hiipui, kun hän näki Dianan
masentunut ilme.
"Äitisi ei periksi?", Hän huohotti. Diana pudisti päätään alakuloisesti.
"No, ja oh, Anne, hän sanoo, että olen koskaan pelata kanssasi uudestaan.
Olen itkin ja itkin ja sanoin hänelle se ei ollut sinun vikasi, mutta se ei ollut mitään käyttöä.
Olen ollut koskaan tällaista aikaa coaxing häntä antamaan minun tulla alas ja sanoa hyvästit sinulle.
Hän sanoi, että olin vain pysyä kymmenen minuuttia ja hän ajoitus minut kellon. "
"Kymmenen minuuttia ei ole kovin pitkä sanoa ikuinen jäähyväiset vuonna", sanoi Anne kyynelsilmin.
"Voi, Diana, se lupaat uskollisesti koskaan unohda minua, ystävä sinun
Nuorten, ei väliä mitä rakkaampi ystävät voivat hyväillä sinua? "
"Itse asiassa menen", nyyhkytti Diana, "enkä koskaan ole toista sydänystävä - En
haluavat. En voinut rakastaa ketään niin kuin minä rakastan sinua. "
"Voi, Diana," huusi Anne, clasping kätensä, "Rakastatko minua?"
"Miksi, tietenkin teen. Etkö tiedä sitä? "
"Ei."
Anne veti pitkään henkeä. "Luulin että pidit minua tietysti, mutta en
koskaan toivonut rakastit minua. Miksi, Diana, en olisi kukaan uskonut
rakastavat minua.
Kukaan ei koskaan on rakastanut minua, koska en voi muistaa.
Voi, tämä on ihana!
It'sa valonsäde joka ikuisesti loistaa pimeydessä polku katkaissut
sinulta, Diana. Voi, juuri näin vielä kerran. "
"Minä rakastan sinua hartaasti, Anne", sanoi Diana stanchly, "ja olen aina se, saatat olla
varma siitä. "" Ja tulen aina rakastamaan sinua, Diana ", sanoi
Anne, juhlallisesti ulottuu kätensä.
"Kun tulevina vuosina sinun muisti loistaa kuin tähti yli minun yksinäistä elämää, niin että
viime tarina luemme yhdessä sanoo.
Diana, tahdot antaa minulle lukko sinun sysimusta TRESSES in jakaus aarre
ikuisesti? "
"Onko sinulla mitään leikata sitä?" Kysyi Diana, pyyhkien pois kyyneleet, jotka
Annen vaikuttavat aksentti oli aiheuttanut virrata uudelleen, ja palaa konkreettisuutta.
"Kyllä.
Minulla my tilkkutäkki sakset minun esiliina pocket onneksi ", sanoi Anne.
Hän juhlallisesti leikattu yksi Dianan kiharat. "Fare sinua hyvin, rakkaat ystäväni.
Tästä eteenpäin meidän on oltava vieraina vaikka elävät rinnakkain.
Mutta sydämeni koskaan olemaan uskollinen sinulle. "
Anne seisoi ja katseli Diana poissa silmistä, alakuloisesti heiluttaa kättään jälkimmäiseen
kun hän kääntyi katsomaan taaksepäin.
Sitten hän palasi taloon, ei vähän lohdutti toistaiseksi tämän
romanttinen jakaus. "Se on ohi", hän ilmoitti Marilla.
"En koskaan olla toinen ystävä.
Olen todella huonommin kuin koskaan ennen, sillä en ole Katie Maurice ja Violetta nyt.
Ja vaikka minulla oli se ei olisi sama. Jotenkin vähän Dream Girls ei
täytä sen jälkeen, todellinen ystävä.
Diana ja minulla oli niin vaikuttavia jäähyväiset alas keväällä.
Se on pyhä minun muistiin ikuisesti. Käytin kaikkein säälittävä kieli voisin
ajatella ja sanoi "sinä" ja "sinun".
"Sinä" ja "sinun" näyttää niin paljon enemmän romanttinen kuin "sinä."
Diana antoi minulle lukko hänen hiukset ja aion ommella sen pieneen pussiin ja kulumista
sen ympärille kaulaani koko ikäni.
Katso että se on haudattu minua, sillä en usko minä elää kovin pitkään.
Ehkä sitten, kun hän näkee minut valehtelee kylmä ja kuollut ennen hänen Mrs Barry voi tuntea katumusta
mitä hän on tehnyt ja päästän Diana tulla minun hautajaisiin. "
"En usko, on suuri pelko oman kuolevat surun niin kauan kuin voit puhua,
Anne, "sanoi Marilla unsympathetically.
Seuraavana maanantaina Anne yllättynyt Marilla tulemalla alas hänen huoneessaan hänen kanssaan
kori kirjoja kättään ja hip ja hänen huulensa primmed ylös linja
päättäväisyyttä.
"Aion takaisin kouluun", hän ilmoitti. "Se on kaikki mitä on jäljellä minulle elämän,
Nyt ystäväni on häikäilemättä revitty minulta.
Koulussa voin katsoa häntä ja muusa yli päivää poissa. "
"Teidän on parasta Muse yli teidän kokemuksia ja summia", sanoi Marilla, salaaminen hänen iloksi
klo Tämän tilanteen kehityksestä.
"Jos olet menossa takaisin kouluun Toivottavasti me kuulla enää rikkoa laatat yli
ihmisten päitä ja kuten kuljetukset päälle. Käyttäytyä ja tehdä juuri mitä
opettaja kertoo. "
"Yritän olla mallioppilas" sovittu Anne dolefully.
"Ei tule hauskaa siinä, odotan.
Mr. Phillips sanoi Minnie Andrews oli mallioppilas ja siellä ei ole mikään kipinä
mielikuvitusta tai elämä hänen. Hän on vain tylsä ja ahdas eikä koskaan näyttää
olla hyvissä ajoin.
Mutta tuntuu niin masentunut, että ehkä se tulee helposti minulle nyt.
Olen kiertänyt tien. Enkä kestäisi mennä koivun Polku kaikki
yksin.
Minun pitäisi itkeä katkeria kyyneliä jos tekisin. "Anne oli tyytyväinen takaisin kouluun auki
aseita.
Hänen mielikuvituksensa oli kipeästi peleissä, hänen äänensä on laulu ja hänen
dramaattinen kyky on lukiessa ääneen kirjoja päivällisellä tunti.
Ruby Gillis salakuljetetaan kolme sinistä luumut hänen luokseen aikana testamentin lukeminen; Ella toukokuussa
MacPherson antoi hänelle valtava keltainen orvokki leikatut kannet kukka
luettelo - erään lajin desk decoration paljon arvostettuja Avonlea koulussa.
Sophia Sloane tarjosi opettaa hänelle täydellisen tyylikäs uusi malli neuloa pitsi,
niin mukava trimmaamiseen Esiliinat.
Katie Boulter antoi hänelle hajuvesi pullo pitää liuskekivi vettä, ja Julia Bell kopioitu
huolellisesti pala kalpean vaaleanpunainen paperi scalloped reunoilla seuraavat
effuusio:
Kun hämärä pudottaa esirippu alas ja nastat se tähti
Muista, että sinulla on ystävä Vaikka hän voi vaeltaa paljon.
"On niin kiva olla arvostettu," huokaisi Anne haltioituneena ja Marilla sinä yönä.
Tytöt eivät olleet ainoita oppineita, jotka "avuksi" häntä.
Kun Anne meni paikka päivällisen jälkeen tunti - Hän oli kertonut herra Phillips to
istua mallin Minnie Andrews - hän löysi pöydälleen iso mehevä
"Mansikka omena."
Anne sai sen kaiken valmis ottamaan purra, kun hän muisti, että ainoa paikka
Avonlea jossa mansikka omenat kasvoi oli vanha Blythe tarhaan toisella puolella
järven Shining Waters.
Anne pudotti omenan ikään kuin se olisi tulikuumalla hiilen ja ostentatiously pyyhki
sormet hänen nenäliinaa.
Apple lay koskemattomana pöydälleen vasta seuraavana aamuna, kun pieni Timothy
Andrews, joka pyyhkäisi koulun ja sytyttänyt tulipalon, liitteenä se on yksi hänen
luontaisedut.
Charlie Sloane n rihveli, upeasti bedizened raidallisella punainen ja keltainen
paperi, maksaa kaksi senttiä, joissa tavalliset kynät maksavat vain yksi, jonka hän lähetti jopa
hänen päivällisen jälkeen tunti, tapasi suopeamman vastaanoton.
Anne oli ystävällisesti ilo hyväksyä se ja palkitaan luovuttajan hymyillen joka
ylhäinen that hullaantunut nuorten Straightway osaksi seitsemänteen taivaaseen ilon ja
saivat hänet tekemään niin peloissaan virheitä
Hänen sanelun mukaan Mr. Phillips piti hänet koulun jälkeen kirjoittaa sitä.
Mutta, Caesar n näytelmä riistettiin Brutus "rintakuva
Teki, mutta Rooman parhaita poika muistuttaa häntä enemmän. joten merkitty puuttuessa kunnianosoituksena tai
tunnustuksen Diana Barry joka istui Gertie Pye katkeroitunut Annen
pikku riemuvoitto.
"Diana ehkä vain hymyili minulle kerran, luulen", hän murehti to Marilla sinä yönä.
Mutta seuraavana aamuna Huomautus Useimmat ihme, suuri ihme kierretty ja taitettu, ja
pieni paketti oli kulunut yli Annelle.
Hyvä Anne (juoksi entinen) Äiti sanoo En ole leikkiä kanssasi tai
puhua sinulle edes koulussa. Se ei ole minun vikani, äläkä rajat minua,
koska rakastan sinua niin paljon kuin ikinä.
Kaipaan sinua kamalasti kertoa kaikki salaisuuteni ja en pidä Gertie Pye yksi bitti.
Tein teille yhden uuden bookmarkers ulos punainen pehmopaperit.
Ne ovat kauhean muodikas nyt ja vain kolme tyttöä koulussa osaa tehdä
niitä. Kun katsot sitä muistaa
Sinun todellinen ystävä
Diana Barry.
Anne lukea merkinnän, suuteli kirjanmerkin, ja lähetti nopean vastauksen takaisin
toisella puolella koulua.
Oma armas Diana: - Tietysti olen ei risteä samassa koska sinulla
on toteltava äitisi. Henkemme voi olla yhteydessä.
Pidän teidän kaunis läsnä ikuisesti.
Minnie Andrews on erittäin mukava pieni tyttö - vaikka hänellä ei ole mielikuvitusta - mutta sen jälkeen
jotka on Dianan Büsum kaverille etten voi olla Minnie luvulla.
Pyydän anteeksi virheitä, koska minun kieliasua ei vielä ole kovin hyvä, vaikka paljon
improoved. Yours kunnes kuolema meidät tekemään osa
Anne tai Cordelia Shirley.
PS nukun kanssa kirjeen alla minun tyynyn tänään.
A. tai CS
Marilla pessimistisesti odotettua enemmän ongelmia, koska Anne oli jälleen alkanut mennä
koulussa. Mutta mikään kehittynyt.
Ehkä Anne kiinni jotain "malli" henki Minnie Andrews; osoitteessa
Ainakin hän sai hyvin toimeen Mr. Phillips vastedes.
She viskasi itsensä osaksi opintojaan sydän ja sielu, ei voida katsoa oleva pekkaa pahempi vuonna
tahansa luokan Gilbert Blythe.
Kilpailu niiden välillä oli heti ilmeistä, vaan se oli täysin hyväluonteisia on Gilbertin
puolella, mutta se on paljon syytä pelätä, että sama asia ei voi sanoa Anne, joka oli
varmasti unpraiseworthy sitkeys pitämiseen kaunoja.
Hän oli yhtä intensiivistä hänen vihan kuin hänen rakastaa.
Hän ei alentua myöntämään, että hän tarkoitti kilpailevien Gilbert koulutyössä, koska
olisi ollut tunnustaa hänen olemassaolonsa joka Anne jatkuvasti huomiotta;
mutta kilpailu oli siellä ja kunnianosoitukset vaihteli niiden välillä.
Nyt Gilbert johti oikeinkirjoituksen luokassa; nyt Anne, jossa nakata hänen pitkä punainen
punokset, speltti hänet alas.
Eräänä aamuna Gilbert oli kaikki hänen summia tehdään oikein ja oli hänen nimensä kirjoitetaan
liitutaulu koskevat kunniataulu, seuraavana aamuna Anne, joilla paini villisti with
desimaaleja koko iltana, olisi ensin.
Yksi kauhea päivä ne siteet ja heidän nimensä on kirjoitettu yhdessä.
Se oli lähes yhtä huono kuin take-ilmoituksen ja Annen nöyryytys oli niin selviä kuin
Gilbertin tyytyväisyys.
Kun kirjallisten kokeiden lopussa kunkin kuukauden pidettiin jännitystä oli
kauhea. Ensimmäinen kuukausi Gilbert tuli kolme
merkit eteenpäin.
Toinen Anne voitti hänet viidellä. Mutta hänen Triumph varjostivat että
Gilbert onnitteli häntä lämpimästi ennen koko koulu.
Olisi ollut koskaan niin paljon makeampi hänelle, jos hän olisi tuntenut piston hänen tappion.
Mr. Phillips ei ehkä ole hyvä opettaja, mutta oppilaan niin joustamattomasti
määritellään oppimisen Anne oli tuskin pakenemaan edistyneet missään
Tällainen opettaja.
Loppuun mennessä termin Anne ja Gilbert olivat molemmat edistetty viidenteen luokkaan ja
saa aloittaa opiskelun elementtejä "oksat" - jonka latina, geometria,
Ranskan ja algebra tarkoitti.
Geometrian Anne tapasi hänet Waterloo. "On täysin kamalaa kamaa, Marilla", hän
voihkaisi. "Olen varma, en koskaan voi tehdä pää
tai häntä siitä.
Ei ole varaa mielikuvituksen siihen lainkaan.
Mr. Phillips sanoo, että olen pahin puupää hän koskaan nähnyt sitä.
Ja Gil - tarkoitan jotkut muut ovat niin fiksu sitä.
On erittäin mortifying, Marilla. "Vaikka Diana tulee toimeen paremmin kuin minä.
Mutta en pahaksesi voittaa Diana.
Jopa vaikka tapaamme vieraina nyt Rakastan yhä häntä sammumaton
rakkautta. Se saa minut hyvin surulliseksi toisinaan ajatella
hänestä.
Mutta oikeasti, Marilla, ei voi jäädä surullinen hyvin pitkään niin mielenkiintoinen maailma, voidaan
yksi? "
>
XVIII LUKU. Anne pelastus
Kaikki asiat hyvin purkautuen kaikki asiat vähän.
Ensi silmäyksellä se ei ehkä tunnu että päätös tiettyjen kanadalaisten Premier on
kuuluu Prince Edward Island poliittinen Tour voinut paljon tai mitään tekemistä
onni eri Little Anne Shirley Green Gables.
Mutta se oli.
Se oli tammikuun Premier tuli, käsitellä hänen uskollinen kannattajien ja sellaiset
hänen nonsupporters koska halusi olla läsnä hirviö *** pidetyn
Charlottetown.
Useimmat Avonlea ihmiset olivat Premier puolella politiikkaan sen myötä myös
yö kokouksen lähes kaikki miehet ja melkoinen osa naisista oli mennyt
kaupunkiin kolmenkymmenen mailin päässä.
Rouva Rachel Lynde oli mennyt liian.
Rouva Rachel Lynde oli tulikuuma poliitikko ei uskonut, että
poliittinen ralli voisi viedä läpi ilman häntä, vaikka hän oli seuraavan
vastakkaisella puolella politiikassa.
Niin hän meni kaupunkiin ja otti miehensä - Thomas olisi hyödyllistä huolehtiminen
hevonen - ja Marilla Cuthbert hänen kanssaan.
Marilla oli hiippailla kiinnostusta politiikkaan itsensä, ja hänen mielestään voisi olla hänen
Ainoa mahdollisuus nähdä todellinen live Premier, hän heti otti sen jättäen Anne ja Matthew
pitää talon kunnes hänen palata seuraavana päivänä.
Siksi, kun Marilla ja rouva Rachel olivat saavat itse valtavan at massaan
kokous, Anne ja Matthew oli iloinen keittiö Green Gables kaikki itselleen.
Kirkas palo oli hehkuva vanhanaikaisen Waterloo liesi ja sinivalkoinen
frost kiteet paistaa windowpanes.
Matthew nyökkäsi yli VILJELIJÖIDEN puolustaa sohvalla ja Anne pöydässä tutkittu hänen
oppituntia synkkä päättäväisesti, vaikka sekalainen haikea vilkaisee kelloa hylly,
jossa makasi uusi kirja, Jane Andrews oli lainannut hänelle sinä päivänä.
Jane oli vakuuttanut hänelle, että oli perusteltua tuottaa minkä tahansa määrän jännitystä, tai sanoja
em. asia ja Anne sormet tingled tavoittamaan sitä.
Mutta se merkitsisi Gilbert Blythe n riemuvoitto seuraavana päivänä.
Anne käänsi selkänsä kellon hyllyyn ja yritin kuvitella se ei ollut.
"Matthew, Oletko koskaan opiskella geometriaa kun meni kouluun?"
"No nyt, ei, en", sanoi Matthew, tulossa ulos hänen torkkua kanssa alkaa.
"Toivotan teille oli», huokasi Anne ", koska silloin kyllä voi sääliä minua.
Et voi sääliä oikein, jos et ole koskaan opiskellut sitä.
On valu varjostamaan koko elämäni.
Minä olen puupää sitä, Matthew. "" No nyt, en tiedä ", sanoi Matthew
rauhoittavasti. "Olet kai kunnossa missään.
Mr. Phillips kertoi minulle viime viikolla Blairin Säilytä Carmody että sinulla oli älykkäin
oppinut koulussa ja oli edistyy nopeasti.
"Nopea kehitys" oli hänen hyvin sanoja.
Siellä ne kulkee alas Teddy Phillips ja sanoo ole paljon opettaja, mutta olen
Luultavasti hän on kunnossa. "Matteus olisi uskonut joku
kehui Anne oli "kunnossa."
"Olen varma, että saisin siitä parempaa geometria, jos vain hän ei muuttaisi kirjaimet"
valitti Anne.
"Opin proposition ulkoa ja sitten hän tekee sen liitutaululle ja laittaa
Eri kirjeitä mitä kirjan ja saan kaikki sekaisin.
En usko, opettaja täytyy ottaa tällainen keskimääräinen etu, ethän?
Me opiskelemme maatalous nyt ja olen löytänyt ulos viimein mitä tekee tiet punaisia.
It'sa suurta lohtua.
Kuinkahan Marilla ja rouva Lynde nauttivat itse.
Mrs Lynde sanoo Kanada on nyt koirat miten asiat ajetaan Ottawassa ja
että se kauhea varoituksen äänestäjille.
Hän sanoo, että jos naiset saivat äänestää olisimme pian nähdä siunattu muutosta.
Millä tavoin äänestää, Matthew? "" Konservatiivinen ", sanoi Matthew nopeasti.
Äänestää Konservatiivien oli osa Matteuksen uskonnosta.
"Sitten olen konservatiivinen liian", sanoo Anne ratkaisevasti.
"Olen iloinen, koska Gil - koska jotkut pojista koulussa ovat Grits.
Luulen Mr. Phillips on Grit liian koska hyperkorrekti Andrews isä on yksi, ja Ruby
Gillis sanoo, että kun ihminen on soitimella hän on aina samaa mieltä tytön äiti
uskonnossa ja hänen isänsä politiikassa.
Onko se totta, Matthew? "" No nyt, en tiedä ", sanoi Matthew.
"Oletko koskaan mennä soitimella, Matthew?"
"No nyt, ei, en tiedä, en koskaan tehnyt", sanoi Matthew, joka oli varmasti koskaan ajatellut
sellainen asia hänen koko olemassaolonsa. Anne heijastuu hänen leukaansa käsiinsä.
"On aika mielenkiintoista, eikö teistäkin, Matthew?
Ruby Gillis sanoo, kun hän kasvaa hän aikoo koskaan niin paljon beaus on
merkkijonoksi ja ne kaikki hulluna hänestä, mutta uskon, että olisi liian jännittävä.
Mieluummin on vain yksi järjissään.
But Ruby Gillis tuntee paljon sellaisista asioista, koska hän on niin monta isoa
sisaret, ja rouva Lynde sanoo Gillis tytöt ovat menneet pois kuin kuumille kiville.
Mr. Phillips menee jopa nähdä hyperkorrekti Andrews lähes joka ilta.
Hän sanoo, että se on auttaa häntä hänen oppitunteja mutta Miranda Sloane on opiskelu Kuningattaren
liikaa, ja luulisin hän tarvitsi apua paljon enemmän kuin hyperkorrekti koska hän on koskaan niin
paljon stupider, mutta hän ei koskaan mene auttamaan häntä iltaisin ollenkaan.
On olemassa hyvin monia asioita tässä maailmassa, en voi ymmärtää hyvin,
"No nyt, en tiedä koska en ymmärrä niitä kaikkia itse," totesi Matthew.
"No, kai minun täytyy loppuun asti oppitunnit.
En anna itseni avata että uusi kirja Jane lainasi minulle asti olen läpi.
But It'sa kauhea kiusaus, Matthew. Vaikka minä kääntää selkääni sille voin nähdä sen
siellä aivan yhtä tavallinen.
Jane sanoi hän huusi itselleen sairas sen yli. Rakastan kirjan, joka saa minut itkemään.
Mutta minä taidan tehdä, että kirja tulee olohuoneessa ja lukitse se hillo-kaapissa
ja antaa sinulle avaimen.
Etkä saa antaa sitä minulle, Matthew, kunnes oppitunnit ovat tehneet, ei vaikka olisin
hartaasti teitä minun polvillaan.
Se on ihan hyvin sanoa vastustaa kiusausta, mutta se on aina niin paljon helpompi
vastustaa sitä, jos et voi saada avain. Ja silloin minä ajaa alas kellariin ja
saada joitakin ruskistumat Matthew?
Etkö haluaisikin joitakin ruskistumat? "" No nyt, en tiedä mutta mitä haluaisin ", sanoi
Matthew, joka ei koskaan syö ruskistumat mutta tiesi Annen heikkous heille.
Aivan kuten Anne syntyi voitokkaasti kellarista hänen lautasellinen ruskistumat tuli
sointi purjehtii jalanjäljillä jäisellä hallituksen kävellä ulos ja seuraavan hetkellä
keittiön ovi oli lentänyt auki ja ryntäsi
Diana Barry, valkoinen edessä ja hengästyneenä, jossa huivi kääritty hätäisesti hänen ympärillään
pään.
Anne nopeasti irti hänen kynttilä ja lautanen hänen yllätys, ja levy, kynttilä,
ja omenat kaatui yhdessä alas kellariin tikkaita ja löydettiin alareunassa
upotettu sulanut rasva, seuraavana päivänä, jonka
Marilla, joka kokosi heidät ja kiitti armoa talossa ei ollut tuleen.
"Mitä tahansa asiaa, Diana?" Huusi Anne.
"Onko äiti myöntyi viimein?"
"Oh, Anne, älä tule nopeasti", rukoili Diana hermostuneesti.
"Minnie Toukokuu on kauheaa sairas - hänellä on lantio.
Young Mary Joe sanoo - ja isä ja äiti ovat poissa kaupunkiin ja siellä kukaan mennä
varten lääkäri.
Minnie Toukokuu on kauheaa huono ja Young Mary Joe ei tiedä mitä tehdä - ja oi, Anne, olen
niin peloissani! "
Matthew, sanaakaan, ojensi YMP: n ja turkin pujahti ohi Diana ja pois
pimeyteen pihalla.
"Hän on poissa valjastaa suolaheinä tamma mennä Carmody varten lääkäri", sanoo Anne, joka
oli kiiruhtivat on huppu ja takki. "Tiedän sen yhtä hyvin kuin jos hän olisi sanonut niin.
Matthew ja minä olemme niin hengenheimolaisia Voin lukea hänen ajatuksensa ilman sanoja
kaikki. "" En usko, hän löytää lääkäri, joka
Carmody, "nyyhkytti Diana.
"Tiedän, että tohtori Blair meni kaupunkiin ja luulisin tohtori Spencer menisi liian.
Young Mary Joe koskaan nähnyt kenenkään kanssa lantio ja rouva Lynde on poissa.
Oh, Anne! "
"Älä itke, Di", sanoi Anne iloisesti. "Tiedän tarkalleen mitä tehdä lantio.
Unohdatte, että rouva Hammond oli kaksoset kolme kertaa.
Kun katsot jälkeen kolme paria kaksosia sinut luonnollisesti saada paljon kokemusta.
He kaikki olivat lantio säännöllisesti. Odota kunnes saan Ipecac pullon - voit
lyhennys muodosta 'may not' ole omassa kodissasi.
Tule nyt. "
Kaksi pientä tyttöä kiiruhtivat ulos käsi kädessä ja kiiruhti läpi rakastettunsa Lane ja
koko karstainen kentän ulkopuolella, sillä lumi oli liian syvälle mennä lyhyempi puu
tavalla.
Anne, vaikka vilpittömästi pahoillani Minnie toukokuussa, oli kaukana tunnottomia on
romantiikkaa tilanteesta ja makeus kerran jakamiseen että romanssi
kanssa sukulaissielu.
Yö oli kirkas ja huurteinen, kaikki Ebony varjon ja hopeaa lumista rinnettä, iso
Tähdet olivat loistavat yli hiljainen kentät, siellä täällä pimeässä huomautti kuusien seisoi
kanssa lumi puuteroimalla niiden oksat ja tuulen vihellellen läpi.
Anne mielestä se oli todella ihana mennä kahlannut läpi kaiken tämän mysteerin ja
ihanuutta kanssa sydänystävä, joka oli ollut niin kauan vieraantunut.
Minnie toukokuuta, vähintään kolmivuotiaat, oli todella sairas.
Hän makasi keittiön sohvalla kuumeinen ja levoton, kun hänen käheä hengitys voi
kuullaan ympäri taloa.
Young Mary Joe, uhkea, laaja-kohtasi Ranskan tyttö puron, jonka rouva Barry oli
kihloissa jäädä lasten kanssa hänen poissa ollessaan, oli avuton ja ymmällään,
melko kykene ajattelemaan mitä tehdä, tai tekee sen, jos hän ajatellut sitä.
Anne meni töihin taidolla ja oikea.
"Minnie Toukokuu on lantio kunnossa, hän on aika huono, mutta olen nähnyt niistä pahempi.
Ensin meidän täytyy olla paljon kuumaa vettä. Vakuutan, Diana, ei ole yli
kipollinen vuonna vedenkeitin!
Siellä olen täynnä sitä, ja Mary Joe, voit laittaa puuta takkaan.
En halua satuttaa tunteita mutta minusta tuntuu, saattaisi kuvitella tämän
ennen olisit mitään mielikuvitusta.
Nyt minä riisuutua Minnie toukokuussa ja laittaa hänet nukkumaan ja yrität löytää pehmeä flanelli
liinoja, Diana. Aion antaa hänelle annos Ipecac
ensin. "
Minnie toukokuu ei ottanut ystävällisesti sen Ipecac but Anne ei ollut tuonut kolme
paria kaksosia turhaan.
Down että Ipecac meni, ei vain kerran, vaan monta kertaa pitkä, ahdistunut yö
kun kaksi pientä tyttöä työskenteli kärsivällisesti siitä kärsimyksestä Minnie toukokuussa, ja Young
Mary Joe, rehellisesti innokas tekemään kaiken hän
voisi pidettävä ajan kiljuva tuli ja lämmitetty enemmän vettä kuin olisi ollut tarpeen
sairaalassa on croupy vauvoja.
Se oli kolme, kun Matthew mukana lääkäri, sillä hän oli ollut pakko mennä kaikki
Matkalla Spencervale yhden. Mutta pakottava tarve apuun
ohi.
Minnie Toukokuu oli paljon parempi ja nukkui sikeästi.
"Olin hirveän lähellä luopua epätoivoon", selitti Anne.
"Hän sai pahemmaksi kunnes hän oli sairaampi kuin koskaan Hammond kaksoset,
vaikka viimeinen pari. Olen itse ajatellut hän oli menossa tukehtua
kuolemaan.
Annoin hänelle jokainen pisara Ipecac kyseisen pullon ja kun viimeinen annos laski I
sanoin itsekseni - ei Diana tai Young Mary Joe, koska en halua huolehtia niistä
enempää kuin he olivat huolissaan, mutta minulla oli
sanoa sen itselleni vain lievittää tunteitani -'This on viimeinen viipyvä toivo
ja minä pelkään, tis turha yhteen. "
Mutta noin kolme minuuttia hän yski ylös limaa ja alkoi saada paremmin oikealle
päässä. Sinun täytyy vain kuvitella helpotusta, lääkäri,
koska en voi ilmaista sitä sanoin.
Tiedät joitakin asioita, joita ei voi ilmaista sanoin. "
"Kyllä, tiedän", nyökkäsi lääkäri.
Hän katsoi Anne ikään kuin hän olisi ajatellut joitain asioita hänestä, joita ei voitu
ilmaistaan sanoina. Myöhemmin hän kuitenkin ilmaisi ne Mr.
ja rouva Barry.
"Tuo pieni punatukkainen tyttö heillä on yli klo Cuthbert n on niin fiksu kuin he tekevät 'em.
Kerron teille hän pelasti että vauva elämää, sillä se olisi ollut liian myöhäistä siinä vaiheessa I
sinne.
Hän tuntuu olevan taitoa ja malttia täydellisesti ihana, lapsi hänen
ikä. En koskaan nähnyt mitään vastaavaa silmissä hänen
kun hän selitti asian minulle. "
Anne oli mennyt kotiin ihana, valkoinen-himmeä talviaamuna raskas Eyed alkaen
unettomuuden, mutta silti puhu unweariedly Matthew koska he ylittivät
pitkä valkoinen kenttä ja käveli alle
kimaltelevia keiju kaaren rakastajan Lane vaahterat.
"Oh, Matthew, eikö olekin ihana aamu? Maailma näyttää jotain Jumala oli juuri
kuvitelleet omaksi ilokseen, eikö vain?
Ne puut näyttävät siltä kuin olisin voinut puhaltaa ne pois hengenvetoon - ***!
Olen niin iloinen elän maailmassa, jossa on valkoisia pakkaset, vai mitä?
Ja olen niin iloinen rouva Hammond oli kolme paria kaksosia kun kaikki.
Jos hän olisi en ehkä ole tienneet mitä tehdä Minnie toukokuussa.
Olen todella pahoillani, etten ollut koskaan risti rouva Hammond siitä kaksoset.
Mutta, voi, Matthew, olen niin väsynyt. En voi mennä kouluun.
Tiedän vain en voinut pitää silmiäni auki ja olin niin tyhmä.
Mutta vihaan jäädä kotiin, sillä Gil - jotkut toiset saavat pään luokan ja
Se on niin vaikea saada uudelleen - vaikka tietysti sitä vaikeampaa on sitä enemmän
tyytyväisyys olet kun et nouse ylös, eikö vain? "
"No nyt, kai voit hallita kaikki hyvin", sanoi Matthew, katsomalla Annen
valkoinen pikku kasvot ja tummat varjot alle silmiään.
"Sinä vain menet oikeaan sänkyyn ja on hyvä nukkua.
Teen kaikki askareet. "
Anne vastaavasti meni nukkumaan, ja nukkui niin pitkään ja vakaasti, että se oli hyvin vuonna
valkoinen ja ruusuinen talvella iltapäivällä, kun hän heräsi ja laskeutui keittiöön, jossa
Marilla, joka oli saapunut kotiin sillä välin istui neulonta.
"Voi, näitkö Premier?" Huudahti Anne kerralla.
"Mitä hän näyttää Marilla?"
"No, hän ei koskaan saanut olla Premier vuoksi hänen näyttää", sanoi Marilla.
"Tällainen nenä kuin mies oli! Mutta hän voi puhua.
Olin ylpeä siitä, että konservatiivinen.
Rachel Lynde, tietenkin, joka on liberaali, ei ollut käyttöä hänelle.
Sinun illallinen on uunissa, Anne, ja voit saada itsellesi sininen luumu säilyttää
ulos ruokakomero.
Kai sinulla on nälkä. Matthew on kertonut minulle viime
yö. Minun täytyy sanoa, että se oli onnekas tietäisit, mitä
tehdä.
En olisi ollut mitään käsitystä siitä itseäni, sillä en ole koskaan nähnyt tapauksessa lantio.
Ei nyt, saati puhua ennenkuin olet ollut päivällinen.
Voin kertoa, että näyttää teistä, että olet vain täysi kanssa puheissa, mutta he
pitää. "
Marilla oli jotain kerrottavaa Anne, mutta hän ei kertonut sitä vain silloin sillä hän tiesi, jos
Hän Annen seurauksena jännitystä olisi nostaa hänet selvästi pois alueen tällaisten
materiaaliyhteistyötä kuin ruokahalu tai illallinen.
Vasta Anne oli lopettanut lautanen sininen luumuja ei Marilla sanoa:
"Rouva Barry oli täällä tänään, Anne. Hän halusi nähdä, mutta en halua herätä
sinut.
Hän sanoo tallensit Minnie toukokuuta elämää, ja hän on erittäin pahoillani hän toimi kuten hän teki
that asia on herukka viiniä.
Hän sanoo, hän tietää nyt et tarkoita asettaa Diana humalassa, ja hän toivoo sinun
hänelle anteeksi ja olla hyviä ystäviä Diana uudelleen.
Olet mennä yli tänä iltana, jos haluat, Diana ei sekoita ulkopuolella ovea
huomioon huono kylmä hän kiinni viime yönä.
Nyt, Anne Shirley, toivoisin hartaasti eivät lennä ylös ilmaan. "
Varoitus ei ilmeisesti tarpeetonta, joten kohotettuna ja antennin oli Annen ilme
ja asenne hän ryntäsi hänen jalat, hänen kasvonsa säteilytetään liekki hänen
"Oh, Marilla, voinko mennä juuri nyt - pesemättä minun ruokia?
Minä pese ne, kun tulen takaisin, mutta hän ei voi sitoa itseäni alas mitään niin
unromantic kuten astianpesu milloin tämä jännittävä hetki. "
"Kyllä, kyllä, kulkea", sanoi Marilla lempeästi.
"Anne Shirley - Oletko hullu? Tule takaisin tässä hetkessä ja laittaa jotain
teitä.
Voisin yhtä hyvin soittaa tuuli. Hän on poissa ilman korkki tai wrap.
Katsokaa häntä revittiin kautta tarhaan hiuksillaan streaming.
Luvassa on armo, jos hän ei kiinni hänen kuoleman kylmä. "
Anne tuli tanssia kotiin violetti kaamostaivaasta koko luminen paikkoja.
Afar lounaisosassa oli suuri hohtavan helmen kaltainen kipinä
iltatähti on taivas, joka oli kalpea kultainen ja eteerinen nousi yli hohtavan valkoinen
tilat ja tummat Glens kuusta.
The tinkles on reen kellojen joukossa lumisilla kukkuloilla tuli kuin pahanilkinen kellopeli kautta
halla ilmassa, mutta heidän musiikkinsa ei ollut makeampi kuin laulu Anne sydämen ja hänen
huulet.
"Sinä näet edessäsi täysin onnellinen ihminen, Marilla", hän ilmoitti.
"Olen täysin tyytyväinen - kyllä, huolimatta minun punaiset hiukset.
Juuri tällä hetkellä minulla on sielu edellä punaiset hiukset.
Rouva Barry suuteli minua ja huusi ja sanoi olevansa niin pahoillaan ja hän voisi koskaan maksaa takaisin minulle.
Tunsin pelokkaana nolo, Marilla, mutta juuri sanoin niin kohteliaasti kuin pystyin, "olen
ei muistella pahalla teille, rouva Barry.
Vakuutan teille, kerta kaikkiaan, että en tarkoittanut juovuttaa Diana ja vastedes I
koskee menneisyyden viitan unohdukseen. "
Se oli melko arvokas tapa puhua, eikö totta, Marilla? "
"Tunsin, että olin kasaamista hiiliä on Mrs Barry pään.
Ja Diana ja minulla oli ihana iltapäivä.
Diana näytti uuden fancy virkata ommel tätinsä haltuunsa Carmody opetti häntä.
Ei sielua Avonlea tietää sen, mutta meille, ja me luvanneet juhlallisen lupauksen koskaan paljastaa sitä
kenellekään muulle.
Diana antoi minulle kauniin kortin seppeleen ruusujen sitä ja säkeistö
runoutta: "Jos rakastat minua niin kuin minä rakastan sinua
Mikään mutta kuolema voi osa meitä kaksi.
"Ja se on totta, Marilla. Aiomme pyytää herra Phillips antaa meille
istua yhdessä koulussa taas, ja Gertie Pye voi mennä Minnie Andrews.
Meillä oli tyylikäs teetä.
Rouva Barry oli parasta Kiinassa esitetään, Marilla, aivan kuin olisin ollut todellinen yritys.
En voi kertoa miten jännittävää se antoi minulle. Kukaan ei koskaan käyttänyt erittäin parhaiten Kiinan
tililläni ennen.
Ja meillä oli hedelmä kakku ja Englannin kakku ja pulla ja kahdenlaista säilyttää,
Marilla.
Ja rouva Barry kysyi minulta otti teetä ja sanoi "Pa, mikset ohitat keksit
Anne? "
On ihanaa olla aikuinen, Marilla, kun juuri kohdellaan olisit on
niin mukavaa. "" En tiedä siitä ", sanoi Marilla,
lyhyt huokaus.
"No, joka tapauksessa, kun olen aikuinen", sanoi Anne ratkaisevasti, "olen aina menossa puhua
ja pikkutytöt ikään kuin ne olisivat liian, enkä koskaan naura, kun he käyttävät suuria sanoja.
Tiedän surullisen kokemuksesta miten se sattuu kenenkään tunteita.
Teen jälkeen Diana ja tein toffee.
The walesilainen ei ollut kovin hyvä, kai sillä ole Diana eikä koskaan olin tehnyt
tahansa ennen.
Diana jätti minut sekoita se kun hän voideltuun levyt ja unohdin ja anna sen palaa;
ja sitten kun asetamme sitä lavalla jäähtyä kissa käveli yli lautaselle ja
joka piti heittää pois.
Mutta mikä se oli loistava hauskaa. Sitten kun tulin kotiin Mrs Barry pyysi minua
tulla käymään niin usein kuin pystyin ja Diana oli ikkunan ja heitti suutelee minua
kaikki alas rakastajan Lane.
Vakuutan teille, Marilla, että minusta tuntuu rukoilla tänä iltana ja aion ajatella ulos
erityinen upouusi rukous kunniaksi yhteydessä. "
>