Tip:
Highlight text to annotate it
X
LUKU 23-OSA 1
Eräänä päivänä vain tuli kuluneeksi Annen keskustelun rouva Smith, vaan kiristyy
kiinnostus oli onnistunut, ja hän oli nyt niin vähän koskettaa Elliot käyttäytymisen,
paitsi sen vaikutukset neljäsosa, että
siitä tuli itsestäänselvyys seuraavana aamuna vielä lykätä hänen selittävän
vierailun Rivers Street. Hän oli luvannut olla kanssamme Musgroves
aamiaisesta illalliseen.
Hänen uskonsa oli plighted, ja Elliot hahmo, kuten Sultaness
Scheherazade pää, täytyy elää toinen päivä.
Hän ei voinut pitää hänen nimittämistään täsmällisesti kuitenkin, sää oli
epäsuotuisa, ja hän oli murehti sade hänen ystäviensä huomioon, ja tunsivat sen
hyvin omillaan, ennen kuin hän pystyi yrittää kävellä.
Kun hän saavutti White Hart, ja teki matkalla oikea asunto, hän löysi
itse ole saapuvat melko ajoissa, eikä ensimmäisenä saapuvat.
Osapuolelle ennen häntä olivat, rouva Musgrove puhumassa rouva Croft, ja kapteeni Harville
Kapteeni Wentworth, ja hän heti kuulla, että Maria ja Henrietta, liian
kärsimätön odottamaan, oli mennyt ulos hetkeksi
se oli selvitetty, mutta olisi myöhemmin uudelleen, ja että tiukimmat kieltokanteista
oli jäänyt rouva Musgrove pitää hänet siellä, kunnes he palasivat.
Hän oli vain esittää, istua alas, olla ulospäin koostuu, ja tuntea itsensä
romahti kerralla kaikissa agitations johon hän oli vain pani siihen huomioon makuista
hieman ennen aamu suljettu.
Ei ollut viive, ei ajanhukkaa. Hän oli syvällä onnen tällaisten
kurjuutta, tai kurjuutta sellaista onnea, heti.
Kaksi minuuttia hänen saapuessaan huoneeseen, kapteeni Wentworth sanoi -
"Tulemme kirjoittamaan kirjeen puhuimme on, Harville, nyt, jos annatte minulle
materiaaleja. "
Materiaalit olivat käsillä, erillisessä taulukossa, hän meni sen, ja lähes kääntämällä
selkä ne kaikki, oli syventynyt kirjoittamalla.
Rouva Musgrove oli antaa rouva Croft historiaa hänen vanhimman tyttärensä
sitoutumista, ja juuri siinä hankalaa äänensävy joka oli täysin kuultavissa
Vaikka teeskenteli olevansa kuiskaus.
Anne tuntui, että hän ei kuulu keskustelun, ja vielä, kun kapteeni Harville
tuntui harkittuja eikä hävittää puhua, hän ei ole voinut välttää kuullut monen
toivottuja tiedot, kuten "miten herra
Musgrove ja veljeni Hayter oli tavannut uudestaan ja uudestaan puhua sen yli, mitä minun
veli Hayter oli sanonut yksi päivä, ja mitä herra Musgrove oli ehdottanut seuraavaksi, ja mitä
oli sattunut siskolleni Hayter, ja mitä
nuoret olisi halunnut, ja mitä sanoin ensimmäisessä En koskaan voisi luvan, mutta
oli jälkeenpäin vakuuttunut ajatella voisi tehdä hyvin ", ja paljon samaa
tyyli rehti viestintä:
pikkuseikat joka edes joka hyödyntää maku ja herkku, joka hyvä rouva
Musgrove ei voinut antaa, voisi olla oikein mielenkiintoinen vain rehtorien.
Rouva Croft osallistui suurella hyvää huumoria, ja aina kun hän puhui ollenkaan, se
oli erittäin järkevästi. Anne toivoi herrat voivat kukin olla liian
paljon itsestään käytössä kuulla.
"Ja niin, rouva, kaikki nämä asia katsotaan", sanoi rouva Musgrove, hänen
voimakas kuiskaus ", vaikka olisi toivonut sen eri, vielä kokonaan, me
ei katsonut oikein erotu mitään
pidemmät, Charles Hayter oli melko villi siitä, ja Henrietta oli melko lähellä
huono, ja niin luulimme että he olivat parempia naimisiin heti, ja tehdä parhaansa, sillä
monet muutkin ovat tehneet ennen heitä.
Joka tapauksessa, sanoin, se on parempi kuin pitkä sitoutumista. "
"Juuri aioin seurata", huusi rouva Croft.
"Olisin mieluummin nuorten laskeutua pienet tulot kerralla, ja on
kamppailevat muutamia ongelmia yhdessä, kuin olla mukana pitkään sitoutumiseen.
Olen aina sitä mieltä, ettei keskinäistä - "
"Oh! rakas rouva Croft, "huusi rouva Musgrove, voi antaa hänen loppuun puheessaan," siellä
ei mitään en niin inhota nuorille niin kauan sitoutumista.
Se mitä olen aina vastustanut lapseni.
On kaikki hyvin, minulla oli tapana sanoa, että nuoret olla mukana, jos on
varmuutta, että he voivat avioitua kuuden kuukauden tai jopa kahteentoista, mutta pitkä
osallistuminen - "
"Kyllä, rakas Madam", sanoi rouva Croft, "tai epävarma sitoutumista, sitoutumista, joka
saattaa olla pitkä.
Aluksi tietämättä, että tällaisena aikana tulee olemaan keinot naimisiin, I
pitää olla hyvin vaarallinen ja harkitsematon, ja mielestäni kaikkien vanhempien pitäisi estää niin pitkälle
kuin voivat. "
Anne löytyi odottamattoman kiinnostuksesi tässä.
Hän tunsi sen soveltaminen itsekseen, tuntui se hermostunut jännitystä koko hänen, ja
Samalla hetkellä, että hänen silmänsä vaistomaisesti vilkaisi kohti kaukana pöytä, kapteeni
Wentworth on kynä enää liikkua, hänen päänsä
nostettiin, pysähtyen, kuunnellen, ja hän kääntyi vieressä instant antaa
katso, yhdellä nopealla, tajuissaan katson häntä.
Kaksi naista jatkoi puhettaan uudelleen vaatimaan samaa myönsi totuuksia, ja valvoa
ne tällaisia esimerkkejä huonosti vaikutuksen vastaista käytäntöä oli pudonnut sisällä
niiden havainnointi, mutta Anne kuullut mitään
selvästi, se oli vain surinaa sanoja hänen korvaansa, hänen mielessään oli sekaannusta.
Kapteeni Harville, jotka olivat todellisuudessa saaneet kuulla siitä mitään, nyt lähti istuin, ja
muutti ikkuna, ja Anne näennäisestä katsomaan häntä, vaikka se oli kotoisin perusteellinen
hajamielisyys, tuli vähitellen järkevä
että hän kutsuu hänet luokseen, missä hän seisoi.
Hän katsoi häntä hymyillen, ja hieman liikettä pään, joka ilmaisi, "Tule
minulle, minulla on jotain sanottavaa, "ja muuttumattomana, helppo ystävällisyyden tavalla
merkitään tunteita vanhempi
tuttavuus kuin hän todella oli, vahvasti täytäntöön kutsun.
Hän herätti itsensä ja meni hänen luokseen.
Ikkuna, jossa hän seisoi oli toisessa päässä huonetta, josta kaksi
naisten istuivat, ja vaikka lähempänä kapteeni Wentworth pöytään, ei ole kovin lähellä.
Kun hän tuli hänelle, kapteeni Harville kasvoista uudelleen oletetaan vakava,
harkittuja ilme joka näytti sen luonnollisen ulkonäön.
"Kuulehan", sanoi hän, kehittymässä paketti kädessään, ja näyttämään pieni miniatyyri
maalaus, "Tiedätkö kuka tuo on?" "Varmasti: Kapteeni Benwick."
"Kyllä, ja voit arvata kuka se on.
Mutta "(syvässä sävy,)" Se ei ollut tehnyt hänelle.
Miss Elliot, muistatko meidän kävely yhdessä Lyme, ja suree hänelle?
Olen vähän ajatellut sitten - mutta ei väliä.
Tämä tehtiin Cape.
Hän tapasi fiksu nuori saksalainen taiteilija Cape, ja noudattaen lupaus
minun huono sisko, istui häntä, ja oli tuo sen kotiin hänen, ja olen nyt
vastaava saada se oikein asetettu toiseen!
Se oli komission minulle! Mutta kuka muu oli siellä käyttää?
Toivottavasti voin antaa hänelle.
En ole pahoillani, todellakin, luovutettava se toiselle.
Hän sitoutuu sen; "(suuntautuvat kapteeni Wentworth,)" hän kirjoittaa siitä nyt. "
Ja vapiseva huuli hän selvitystilaan koko lisäämällä, "Huono ***! hän ei
ovat unohtaneet hänet niin pian! "" Ei ", vastasi Anne, matalalla, tunne
ääni.
"Että voin helposti uskoa." "Se ei ollut hänen luonnetta.
Hän hyväili häntä. "" Ei olisi luonteeltaan tahansa nainen
joka todella rakasti. "
Kapteeni Harville hymyili, niin paljon kuin sanoa: "Älä sinä väität, että teidän seksiä?" Ja hän
vastasi kysymykseen, hymyillen myös, "Kyllä. Emme todellakaan unohda sinua heti
unohdat meidät.
Se on ehkä meidän kohtalo kuin meidän ansioita.
Emme voi auttaa itseämme. Asumme kotona, hiljainen, vain, ja meidän
tunteita saalista yllämme.
Olet pakotettu rasituksessa.
Sinulla on aina ammatti, harrastuksia, liike jonkinlaisia tai muuta, sinut
takaisin maailmaan välittömästi, ja jatkuva miehitys ja muuttaa pian heikentää
vaikutelmia. "
"Myöntäminen väitettänne että maailma tämä kaikki niin pian miesten (joka
en kuitenkaan usko myöntää), se ei koske Benwick.
Hän ei ole pakotettu mitään rasituksessa.
Rauha kääntyi häntä rannalla juuri sillä hetkellä, ja hän on asunut kanssamme, vuonna
meidän pikku perhepiirin lähtien. "
"Totta", sanoi Anne, "aivan totta, en muistaakseni, mutta mitä sanomme nyt,
Kapteeni Harville?
Jos muutos olisi eikä ulospäin olosuhteista, se on sisältäpäin, se
on luonnon, ihmisen luonto, joka on tehnyt liiketoiminnan kapteeni Benwick. "
"Ei, ei, se ei ole ihmisen luonnon.
En anna sen olla ihmisen luonnon kuin naisen olla epävakainen ja unohtaa
ne he rakastavat, tai olet rakastanut. Uskon päinvastoin.
Uskon todellisen analogian meidän kehon kehykset ja henkiseen, ja että
kehomme ovat vahvimmat, niin ovat tunteemme; pystyy laakerin eniten karkea
käyttö, ja ratsastus ulos raskain sää. "
"Tunteesi voivat olla vahvin," vastasi Anne ", mutta sama henki
analogisesti valtuuttavat minun väittää, että meidän on kaikkein tarjous.
Ihminen on vakaampi kuin nainen, mutta hän ei enää elänyt, mikä tarkalleen selittää minun
luonteen niiden liitetiedostoja. Ei, se olisi liian ankara sinua, jos se
olivat toisin.
Sinulla on vaikeuksia, ja privations ja vaaroja riittää kamppailussa.
Olet aina työntekoon, ja toiling, altistuvat joka riskejä ja vaikeuksia.
Kotisi, maa, ystävät, kaikki quitted.
Kumpikaan aikaa, eikä terveyttä, eikä elämä, jonka nimeksi tulee oma.
Olisi vaikea, todellakin "(tukahtuneella äänellä)," jos naisen tunteet oli tarkoitus
lisätään tämän kaiken. "
"Emme voi koskaan sopia tähän kysymykseen," Kapteeni Harville alkoi sanoa, kun
hieman melua kutsuivat huomiota kapteeni Wentworth n tähän asti täydellisesti
hiljainen jako huone.
Se ei ollut mitään muuta kuin että hänen kynä oli pudonnut alas, mutta Anne hätkähti
löytää häntä lähempänä kuin hän oli oletettu, ja puoli taipuvaisia epäillä, että kynä
oli vain laskenut, koska hän oli
käytössä niitä, pyrkii kiinni ääniä, jotka vielä hän ei usko, että hän olisi voinut
kiinni. "Oletko lopettanut kirjeen?" Sanoi
Kapteeni Harville.
"Ei aivan, muutaman rivin lisää. Minun on tehnyt viidessä minuutissa. "
"Ei ole kiire minun puolellani. Olen vain valmis, kun olet.
Olen erittäin hyvä Anchorage täällä "(hymyillen Anne,)" hyvin mukana, ja haluamme
mitään. Ei kiirettä signaalia.
No, Miss Elliot "(alentaa ääntään)" kuten sanoin emme koskaan samaa mieltä,
Oletetaan, kun tämä kohta. Ei mies ja nainen, olisi luultavasti.
Mutta haluan todeta, että kaikki historiat ovat sinua vastaan - kaikki jutut, proosaa ja jae.
Jos olisin kuten muistia Benwick, voisin tuoda teille viisikymmentä noteerauksista hetkeksi
minun puolella argumentti, enkä usko koskaan avannut kirjaa elämässäni joka ei ollut
jotain sanottavaa, kun naisen inconstancy.
Laulut ja sananlaskuja, kaikki puheet naisen fickleness.
Mutta ehkä te sanotte, ne ovat kaikki kirjoitettu miehille. "
"Ehkä minä.
Kyllä, kyllä, jos et ota, ei mainita esimerkkejä kirjoja.
Miehillä on ollut aina etu meille kertomaan oman tarinansa.
Koulutus on omansa niin paljon korkeampi tutkinto, kynä on heidän käsissään.
En anna kirjoja todistamaan mitään. "" Mutta miten me todista mitään? "
"Emme koskaan saa.
Emme koskaan voi odottaa todistaa mitään, kun ne kohta.
Se on mielipide-ero, joka ei salli todisteet.
Me jokainen alkaa luultavasti hieman painottumista omaa sukupuolta, ja siitä, että puolueellisuus
Rakenna kelillä sen puolesta, joka on tapahtunut omassa ympyrä;
joista monet olosuhteissa (ehkä ne
hyvin tapauksia, jotka ovat meistä useimmat) voidaan tarkasti, kuten ei voi aikaistaa
ilman pettää luottamuksen, tai joltakin osin sanoa, mitä ei pitäisi sanoa. "
"Ah!", Huusi kapteeni Harville vuonna sävy vahva tunne ", jos voisin vaan tehdä sinusta
ymmärtää, mitä mies kärsii, kun hän ottaa viimeisen tarkastellaan vaimoaan ja lapsiaan, ja
kellot vene että hän on lähettänyt heidät pois
vuonna, kunhan se on näköpiirissä, ja sitten kääntyy pois ja sanoo, "Jumala tietää, onko meillä
koskaan tavata uudestaan! "
Ja sitten, jos voisin välittää teille hehkun hänen sielunsa, kun hän ei nähdä ne uudelleen;
kun, palaan kun kaksitoista kuukautta poissa, ehkä, ja käyvän
toiseen satamaan, hän laskee, kuinka pian se
mahdollista saada ne sinne, teeskentelee pettää itseään, ja sanoi, "He eivät voi
tänne asti sellainen päivä, "mutta kaikki toivoen heille kaksitoista tuntia aikaisemmin, ja
niiden näkeminen saapuvat viimein, ikäänkuin Heaven
oli antanut heille siivet, monet tuntia ennemmin vielä!
Jos voisin kertoa sinulle kaiken tämän, ja kaikki, ihminen voi kantaa ja tehdä, ja Glòries jotta
tehdä, vuoksi nämä aarteet hänen olemassaolonsa!
Puhun, tiedät, vain tällaisten miesten on sydämet! "Painamalla oman tunteella.
"Oi!" Huusi Anne innokkaasti, "Toivon tee oikeutta kaikille, että koetaan teitä, ja
jotka muistuttavat sinua.
Jumala varjelkoon minua aliarvioidaan lämmin ja uskollinen tunne mitään minun
mies-olentoja!
Olen ansaitsisivat halveksuen jos en uskaltanut olettaa, että todellinen kiinnitys ja
pysyvyys oli tietää vain nainen. Ei, uskon sinua pystyy kaiken
suuri ja hyvältä naimisissa elämään.
Uskon, että olette yhtä kaikki tärkeitä rasituksen, ja jokainen koti
kärsivällisyyttä, niin kauan kuin - jos saan sallitaan ilmaisun - niin kauan kuin olet
esine.
Siis kun nainen rakastat elämää, ja elämää sinulle.
Kaikki etuoikeus Väitän omasta sukupuoli (se ei ole kovin kadehdittava yksi, tarvitset
Älä himoitse sitä), on se, että rakastava pisin, kun olemassa tai kun toivo on mennyttä. "
Hän ei voinut heti ovat lausuneet toinen virke; hänen sydämensä oli liian täynnä,
hänen hengitystään liikaa sorrettuja.
"Olet hyvä sielu", huusi kapteeni Harville, asettaa kätensä hänen käsivarteensa,
melko hellästi. "Ei ole riitaa sinun kanssasi.
Ja kun ajattelen Benwick, kieleni on sidottu. "
Heidän huomionsa oli nimeltään kohti toisia.
Rouva Croft otti lähteä.
"Täällä, Frederick, sinä ja minä osa yrityksen, uskon," sanoi hän.
"Olen menossa kotiin, ja sinulla on sitoutuminen ystäväsi kanssa.
To-iltana meillä voi olla ilo kaikkien kokouksessa jälleen teidän puolueenne "(kääntyen
Anne.)
"Meillä oli sisaresi kortin eilen, ja ymmärsin Frederick oli kortti myös, vaikka
En nähnyt sitä, ja olet pois päältä, Frederick, ettekö sekä
itseämme? "
Kapteeni Wentworth oli taittuvat ylös kirjeen kovalla kiireellä, ja joko voinut tai
ei vastata tyhjentävästi.
"Kyllä," sanoi hän, "aivan totta, täällä me erillisiä, mutta Harville ja tulen pian
Kun olet, eli Harville, jos olet valmis, olen puoli minuuttia.
Tiedän et pahoillani olla pois.
Aion palveluksessanne puolessa minuutissa. "
Rouva Croft jätti heidät, ja kapteeni Wentworth, joilla on suljettu Kirjeessään suurella
nopeus, oli valmis, ja oli jopa riensi, levoton ilma, joka shewed
kärsimättömyys on poissa.
Anne ei tiennyt miten ymmärtää se. Hän oli lempein "Hyvää huomenta, Jumala
siunatkoon sinua! "kapteeni Harville, mutta häneltä ei sanaakaan, eikä katso!
Hän oli mennyt ulos huoneesta ilman katso!
Hän oli ainoa kerta, kuitenkin lähentyä pöytään, jossa hän oli kirjoittanut,
kun jalanjälkiä kuultiin takaisin, ovi avattiin, se oli itse.
Hän rukoili niiden anteeksi, mutta hän oli unohtanut hanskat, ja heti
ylittäessään tilaa kirjoituspöytä, hän ojensi kirjeen alle hajallaan
paperi, asetetaan se ennen Anne kanssa silmissä
hehkuva rukouksensa kiinteä hänen jonkin aikaa, ja hätäisesti kerätä hänen käsineet, oli
taas ulos huoneesta, melkein ennen rouva Musgrove tiennyt hänen olevan siinä:
työtä heti!
-LUKU 23-OSA 2
Vallankumous, joka yhdessä hetkessä oli tehty Anne, oli melkein sanoin ilmaista.
Kirje, jossa suunta tuskin luettavissa, että "Miss AE -," oli ilmeisesti
joka hänellä oli ollut taitto niin hätäisesti.
Vaikka tarkoitus kirjoittaa vain kapteeni Benwick, hän oli myös
käsitellään hänen! Sisällöstä että kirjeen riippui kaikki
joka tässä maailmassa voisi tehdä hänelle.
Kaikki oli mahdollista, mitä saattaa olla uhitellut eikä jännitystä.
Rouva Musgrove oli vähän järjestelyjä omaa hänen omassa taulukossa; niiden suojaus
hänen täytyy luottaa, ja vajoamassa tuoli, jonka hän oli miehitetty, menestyminen on
hyvin paikalle, jossa hän oli kumartui ja kirjallista, hänen silmänsä söivät seuraavat sanat:
"En voi kuunnella enää hiljaisuudessa. Minun täytyy puhua tilasta esimerkiksi ovat
kuuluvat minun päästä.
Sinä Pierce sieluni. Olen puoli tuska, puoli toivoa.
Kerro minulle ole, että olen liian myöhään, että arvokas tunteet ovat poissa ikuisesti.
Annan itseni sinulle jälleen sydän vieläkin omalla kuin silloin, kun lähes
rikoin sen, kahdeksan ja puoli vuotta sitten. Eivät uskalla sanoa, että ihminen unohtaa nopeammin kuin
nainen, että hänen rakkautensa on aikaisemman kuoleman.
Olen rakastanut ketään muuta kuin sinä. Epäoikeudenmukainen minun olleen, heikot ja katkeria
Olen ollut, mutta ei koskaan epävakainen. Sinulla yksin on toi minut Bath.
Sinulle yksin, luulen ja suunnitelma.
Oletko nähnyt tätä? Voitteko ei ole ymmärtänyt toiveitani?
En ollut odottanut edes nämä kymmenen päivää, olisin voinut lukea teidän tunteita, kuten mielestäni sinun
on tunkeutunut minun.
Voin tuskin kirjoittaa. Olen joka hetki kuulo mikä
overpowers minua.
Voit upottaa ääni, mutta en voi erottaa sävyjä että äänellä, kun he olisivat
menetetty muille. Liian hyvä, liian hyvä otus!
Et meille oikeutta, todellakin.
Et usko että on totta kiinnitys ja pysyvyys miehillä.
Uskovat sen olevan innokkaimmille, useimmat järkähtämättömän vuonna FW
"Minun täytyy mennä, epävarma minun kohtaloni, mutta palaan tänne, tai seurata oman puolueen,
mahdollisimman pian.
Sana, ilme, riittää päättää astun isäsi kotiin tämä
illalla tai ei koskaan. "Tällaista kirjettä ei olla pian takaisin
lähtien.
Puolen tunnin yksinäisyydessä ja pohdintaa olisi voinut tranquillized hänestä, mutta kymmenen
Minuuttia joka nyt kulunut ennen kuin hän keskeytyi, kaikki pidäkkeet
hänen tilanteensa, voi tehdä mitään kohti rauhaa.
Jokainen hetki vaan toi tuoreita levottomuus.
Se oli vastustamaton onnea.
Ja ennen kuin hän oli kuin ensimmäinen vaihe koko tunne, Charles, Mary, ja
Henrietta kaikki tuli sisään
Ehdottoman välttämätöntä näennäisestä kuin itse tuotettu sitten välittömästi
taistelua, mutta jonkin ajan kuluttua hän voisi tehdä enempää.
Hän ei alkanut ymmärtää sanan he sanoivat, ja oli pakko vedota
pahoinvointia ja anteeksi itselleen.
He voisivat sitten nähdä, että hän näytti hyvin sairas, oli järkyttynyt ja huolestunut, ja se
ei sekoita ilman häntä maailman. Tämä oli kauhea.
Olisivatko he vain ovat menneet pois, ja jätti hiljaisessa hallussa että huone on
olisi ollut hänen parannuskeinoa, mutta ne kaikki seisovat tai odotella hänen oli
häiritseviä, ja epätoivoissaan hän sanoi hän menisi kotiin.
"Kaikin keinoin, rakas", huudahti rouva Musgrove: "Mene kotiin suoraan, ja huolehtia
itsestäsi, että saatat olla sopiva ilta.
Toivotan Sarah oli tästä lääkärille, mutta en ole lääkäri itse.
Charles, rengas ja jotta tuoli. Hän ei saa kävellä. "
Mutta tuoli koskaan tekisi.
Pahempi kuin kaikki!
Menettää mahdollisuuden puhua kaksi sanaa kapteeni Wentworth aikana
Hänen hiljainen, yksinäinen Edistyminen kaupungin (ja hän tunsi lähes varma kokous
hänelle) ei vastaa.
Tuoli oli hartaasti protestoi, ja rouva Musgrove, joka ajatteli vain yhden
eräänlainen sairaus, joilla varmistetaan itse hieman ahdistusta, että ei ollut
lasku tapauksessa, että Anne ei ollut missään
ajan tapahtumat luiskahtanut alas, ja sai puhaltaa päänsä päälle; että hän oli täysin vakuuttunut
ottaa ollut lasku, voisi osa hänen kanssaan iloisesti, ja riippuu löytää hänen
paremmin yöllä.
Anxious jättää mitään mahdollisiin varotoimiin, Anne kamppailivat, ja sanoi -
"Pelkään, rouva, että se ei ole täysin ymmärretty.
Rukoile olla niin hyvä kuin mainita toiselle herrat että toivomme teidän koko
osapuolen tänä iltana.
Pelkään olisi ollut jokin virhe, ja toivotan teille erityisen vakuuttaa
Kapteeni Harville ja kapteeni Wentworth, että toivomme heille molemmille. "
"Oh! rakas, se on aivan ymmärtänyt, annan teille sanani.
Kapteeni Harville ole ajatellut vaan menee. "
"Luuletko niin?
Mutta pelkään, ja olisin niin kovin pahoillani.
Aiotteko lupaus minun mainita se, kun näet ne uudelleen?
Näet heidät molemmat tänä aamuna, uskallan väittää.
Älä luvata minulle. "" Juuri niin minä, jos haluat sen.
Charles, jos näet kapteeni Harville tahansa, muista antaa Miss Annen
viestin. Mutta todellakin, rakas, sinun ei tarvitse
levoton.
Kapteeni Harville pitää itseään melko mukana, Minä vastaan siitä, ja kapteeni
Wentworth sama, uskallan väittää. "
Anne voisi tehdä enää, mutta hänen sydämensä profetoi jotkut epäonni vaimentamiseksi
täydellisyyttä hänen Felicity. Se ei voinut olla kovin kestävä, kuitenkin.
Vaikka hän ei tullut Camden Place itse, se olisi hänen valta lähettää
ymmärrettävässä lauseessa kapteeni Harville.
Toinen hetkellinen harmi tapahtunut.
Charles, hänen todellinen huoli ja hyvän luonteen, menisi kotiin hänen kanssaan; oli
ei estää häntä. Tämä oli melkein julma.
Mutta hän ei voinut olla pitkä kiittämätön, hän uhraa sitoutuminen on
aseseppä n, olla hyödyksi hänelle; ja hän lähti hänen kanssaan, eikä tunne, mutta
kiitollisuutta ilmeinen.
He olivat Union Street, kun nopeampi askel taakse, jotain tuttua ääntä,
antoi hänen kaksi hetkiä valmistautumista näkyville kapteeni Wentworth.
Hän liittyi mukaan, mutta ikään kuin neuvoton onko liittyä tai välittämiseen, sanoi
mitään, vain katseli. Anne voisi komento itseään tarpeeksi
vastaanottaa että näyttää, eikä repulsively.
Posket joka oli kalpea nyt loistivat, ja liikkeet jotka olivat epäröineet olivat
päätetty. Hän käveli hänen rinnallaan.
Tällä hetkellä iski äkillinen ajatuksen, Charles sanoi -
"Kapteeni Wentworth, mihin suuntaan olet menossa?
Vain Gay Street, tai kauempana ylös kaupunkiin? "
"Tuskin tunnen", vastasi kapteeni Wentworth, yllättynyt.
"Aiotko peräti Belmont?
Aiotko lähellä Camden Place? Koska, jos olet, minä ole
arveluttanut pyytäessään sinua ottamaan minun paikkani, ja antaa Anne käsivarteesi isänsä ovelle.
Hän on melko tehnyt tänä aamuna, ja ei saa mennä niin pitkälle ilman apua, ja minä
pitäisi olla, että stipendiaatin markkinoilla.
Hän lupasi minulle silmissä pääoman aseen hän on juuri menossa lähettää pois, kertoi
pitää se puretaan viimeiseen hetkeen, että voisin nähdä sen, ja jos en
ei käänny takaisin nyt, minulla ei ole mahdollisuutta.
Hänen kuvaus, paljon kuin toinen koko kaksinkertainen tynnyrihinta kaivoksen
ammuit Yhden päivän kierros Winthrop. "ei voisi olla estettä.
Ei voi olla vain kaikkein oikein ripeästi, useimmat velvoittaa noudattamisesta
julkisuuteen, ja hymyilee reined ja henkien tanssia yksityisissä tempausta.
Puolen minuutin Charles oli alareunassa Union Street jälleen, ja kaksi muuta
etenee yhdessä: ja pian sanat riitä oli kulunut niiden välillä päättää heidän
suunta kohti verrattain hiljainen
ja eläkkeellä sora kävellä, jossa voima keskustelun tekisi nykyhetkellä
siunaus todellakin, ja valmistaudutaan suojelemaan kaikilta kuolemattomuuden joka onnellisin
muistikuvat omasta tulevaisuudestaan elämänsä voisi suoda.
Siellä he vaihtoivat jälleen nuo tunteet ja ne lupaukset, jotka oli kerran ennen
tuntui turvallisen kaikkea, mutta joka oli sen jälkeen niin monta, monta vuotta
jako ja vieraantumisen.
Siellä he palasivat jälleen menneisyyteen, enemmän hienosti onnellinen, ehkäpä niiden
uudelleen unionin, kuin jos se olisi ollut ensimmäinen ennustettu, hellempää, enemmän yritti, enemmän
vahvistettua tietoa toistensa
merkki, totuus, ja kiinnitys tasa-arvoisempaa toimia, enemmän oikeutta toimia.
Ja siellä, koska ne hitaasti tahtiin asteittainen nousu välittämättä jokainen ryhmä noin
ne nähdessään ei sauntering poliitikkoja, vilkkaan emännät,
flirttailu tytöt, eikä lastentarha-piikoja ja
lapsia, he voivat mässäillä niillä retrospections ja tunnustuksia, ja
erityisesti nämä selvitykset siitä, mitä oli suoraan edessä nykyhetkessä,
jotka olivat niin koskettava ja niin lakkaamaton korkoina.
Kaikki pikku vaihtelut viime viikolla käytiin läpi, ja eilen ja
Nykyään tuskin olla lopussa.
Hän ei ollut erehtynyt häntä. Mustasukkaisuuden Elliot oli
hidastava paino, epäilystä, piina.
Alkanut toimimaan erittäin tunnin ensimmäinen kokous hänen Bath, että oli
palasi, kun lyhyen keskeytyksen, pilata konsertti, ja joka oli vaikuttanut hänen
kaikesta, mitä hän oli sanonut ja tehnyt, tai jättänyt
sanoa ja tehdä, viimeisen neljän-ja-kaksikymmentä tuntia.
Se oli vähitellen periksi paremmat odotukset, jotka hänelle näyttää, tai sanoja, tai
toimia satunnaisesti kannustaa; se oli voitettu viimein ne tuntemukset
ja ne sävyt joka oli saapunut hänelle taas
hän puhui kapteeni Harville ja alle vastustamaton hallintoa, joista hän oli
takavarikoitu paperille, ja vuodatti tunteitaan.
Mitä hän oli sitten kirjoitettu, mitään ei olla vedettynä tai pätevä.
Hän jatkoi sinnikkäästi ottaa rakastanut ketään muuta kuin häntä. Hän ei ollut koskaan syrjäyttänyt.
Hän ei koskaan edes uskoi nähdä hänet yhtä.
Näin paljon hän olikin joutunut myöntämään: että hän olisi ollut vakio
tiedostamatta, nay tahattomasti, että hän oli tarkoittanut unohtaa hänet, ja uskoi sen
tehdä.
Hän oli kuvitellut itsensä välinpitämätön, kun hän oli vain vihainen, ja hän oli
epäoikeudenmukainen hänen ansionsa, sillä hän oli ollut uhrin heiltä.
Hänen hahmonsa oli korjattu hänen mielessään kuin täydellisyys itse ylläpitää
ihanin väline rohkeus ja lempeys, mutta hän oli velvollinen
myöntävät, että vain Uppercross oli hän
oppineet tekemään hänelle oikeutta, ja vain Lymen Oliko hän alkanut ymmärtää itseään.
At Lyme, hän oli saanut oppia enemmän kuin yksi lajitella.
Kulkee ihailu Elliot oli ainakin herätti hänet, ja kohtaukset
Cobb ja kapteeni Harville n oli kiinteä hänen paremmuus.
Hänen edellisessä yrittää liittää itsensä Louisa Musgrove (yrityksistä vihainen
ylpeys), hän protestoi, että hänellä oli koskaan tuntenut sitä mahdottomaksi; että hän ei ollut
välittänyt, ei välitä, ja Louisa, vaikka
asti, että päivä, kunnes vapaa-ajasta, joka seurasi se, hän ei ollut
ymmärsi täydellisesti huippuosaamista mielen joka Louisa n voisi niin sairas karhu
Vertailun vuoksi tai täydellinen ylivertainen pidä sitä hallussaan yli oman.
Siellä hän oli oppinut erottamaan tasapainoisen periaatteellisia ja
itsepäisyyteen oma tahtonsa, välillä darings ja heedlessness ja päätöslauselman
kerätään mieli.
Siellä hän oli nähnyt kaiken korottamaan hänen arvio nainen hän oli menettänyt, ja
siellä alkanut pahoitella ylpeys, hulluus, hulluus kaunan, joka oli
esti häntä yrittää takaisin hänen kun heittää hänen tielleen.
Tuolta ajalta hänen katumus oli tullut vakava.
Hänellä ei ollut aikaisemmin ollut vapaa kauhu ja katumusta osallistuu ensimmäisten päivien
Louisa n onnettomuus, tuskin alkanut tuntea itsensä elossa taas, kuin hän oli alkanut
tuntea itsensä, mutta elossa, ei ole vapautta.
"Löysin," sanoi hän, "että minä pitivät Harville mukana mies!
Ettei Harville eikä hänen vaimonsa viihdyttivät epäilystäkään meidän keskinäistä
liitetiedostona.
Olin hämmästynyt ja järkyttynyt.
Jossain määrin, en voisi olla ristiriidassa tämän heti, mutta kun aloin pohtimaan
että toiset voinut tuntua sama - oman perheensä, oikeammin ehkä itsensä - en ollut
enää minun omassa käytössä.
Olin hänen kunniaksi, jos hän halusi sitä. Olin ollut vartioimaton.
En ollut ajatellut vakavasti tästä aiheesta ennen.
En ollut katsonut, että minun liiallinen läheisyyttä on sen vaaraa sairas
seurauksena monin tavoin, ja että minulla ei ollut oikeutta yrittää onko voisin liittää
itseni joko tytöistä, sillä uhalla
nostaa jopa epämiellyttävä raportti, olivat siellä mitään muita haittavaikutuksia.
Olin ollut törkeästi väärin, ja on noudatettava seurauksia. "
Hän löysi liian myöhään, lyhyesti sanottuna, että hän oli sotkeutunut itse, ja että juuri hän
tuli täysin tyytyväinen hänen ei huolta Louisa lainkaan, hänen täytyy ottaa itse
sitovan häntä, jos hänen tunteita hänelle oli mitä Harvilles oletettu.
Se määräytyy hänet lähtemään Lyme, ja odottavat hänen täydellisen parantumisen muualla.
Hän olisi mielellään heikentää, millään tasapuoliseksi tavaksi, mitä tunteita tai spekulaatioita
hänestä voi olla olemassa, ja hän meni siis veljensä, eli jälkeen
taas palata Kellynch, ja toimivat olosuhteet saattavat edellyttää.
"Olin kuusi viikkoa Edward", sanoi hän, "ja näki hänet onnelliseksi.
Olisin voinut mitään muuta iloa.
Ansaitsin mikään. Hän kysyi, kun olet hyvin erityisesti;
kysyi vaikka olisit henkilökohtaisesti muuttunut, hieman epäillä, että minun silmään voisitte
koskaan muuttaa. "
Anne hymyili, ja anna sen kulkea. Se oli liian miellyttävä kömmähdys varten
moite.
Se on jotain naisen olla varma, hänen kahdeksan ja kahdentenakymmenentenä vuonna, että hän
ei menetti yhden charmin aiemmin nuorisoa, mutta sen arvo kunnianosoitus oli
inexpressibly kasvoi Anne, jonka
vertaamalla sitä entisten sanat, ja tunne sen olevan seurausta, ei syy
herätys hänen lämmintä liitetiedostona.
Hän oli jäänyt Shropshire, pahoittelemme sokeutta oman ylpeytensä, ja
kömmähdyksiä hänen omien laskelmiensa, kunnes kerralla vapautuu Louisa mennessä
hämmästyttävää ja osuva älykkyyttä hänen sitoutuminen Benwick.
"Täällä", sanoi hän, "loppui pahin minun valtio, sillä nyt voisin ainakin laittaa itseni
tiellä onneen; voisin käyttää itseäni, en voinut tehdä jotain.
Mutta odottaa niin pitkään toimettomuutta, ja odottaa vain pahaa, oli kauhea.
Viiden ensimmäisen minuutin sanoin, "aion olla Bathin keskiviikkona," ja minä olin.
Oliko se anteeksiantamaton ajatella Kannattaako minun taas tulla? ja saapua joidenkin
verran toivoa? Olit yksi.
Se oli mahdollista, että saatat pitää tunteita menneisyyden, kuten tein, ja yksi
kannustusta sattui olemaan minun.
En voisi koskaan epäillä, että sinulla olisi rakastettu ja vaatimukset toiset, mutta tiesin
varmuutta siitä, että sinulla oli kieltäytynyt yksi mies, ainakin paremmin tekopyhyydestä kuin itseäni;
ja en voinut olla usein sanomalla, "Oliko tämä minulle?"
Heidän ensimmäinen kokous Milsom Street tarjoaman paljon sanottavaa, mutta konsertti
yhä enemmän.
Sinä iltana tuntui koostuu hienoja hetkiä.
Tällä hetkellä hänen tehostamalla eteenpäin Octagon huoneessa puhua hänelle: nyt
ja Elliot n näkymisen ja repiminen hänet pois, ja yksi tai kaksi myöhemmin hetkiä,
merkitty palauttamalla toivoa tai kasvava epätoivo, olivat asuneet siitä energiaa.
"Nähdä teitä", huusi hän, "keskellä, jotka voisi olla minun hyvin wishers; ja
Katso serkkusi lähellä sinua, keskustelemalla ja hymyilevä, ja tuntea kaikki kamala
eligibilities ja hyvät tavat sekä ottelun!
Jotta sitä voidaan pitää tiettyjä toivottaa jokaisen olennon, joka voisi toivoa vaikuttaa sinua!
Vaikka omat tunteet olivat haluttomia tai välinpitämättömiä, pohtimaan, mitä voimakas
tukee olisivat hänen!
Oliko se ei riitä tekemään huijata minua, joka olen ilmestynyt?
Kuinka voisin katsoa ilman tuskaa?
Eikö näkeminen ystävä, joka istui takanasi, ei muistikuvaa
mitä oli, tieto hänen vaikutuksensa, pysyvällä, kiinteään
käsityksen siitä, mitä suostuttelun oli kerran tehnyt - Eikö kaikki minua vastaan? "
"Sinun olisi pitänyt erottaa" vastasi Anne.
"Sinun ei olisi pitänyt epäillä minua nyt, asia on niin erilainen, ja minun ikäiseni on niin
eri.
Jos olin väärässä periksi suostuttelun jälkeen, muistan että se oli suostuttelun
harjoitettiin puolella turvallisuutta, ei riskiä. Kun saatiin, ajattelin, että se oli velvollisuus,
mutta ei velvollisuus voitaisiin kutsua tukea täällä.
Vuonna naimisiin miehen välinpitämätön minua, kaikki riskit olisivat aiheutuneet, ja kaikki velvollisuus
rikottu. "" Ehkä minun olisi pitänyt perustellusta näin ", hän
vastasi, "mutta en voinut.
En voinut hyötyvät myöhään tietoa olin hankkinut hahmon.
En voinut tuoda sitä pelata, se oli ylityöllistettyjä, haudattu, menetti näissä aiemmissa
tunteita, jotka olin ollut kirvelyä alle vuosi toisensa jälkeen.
Voisin ajatella sinua vain ihmisenä, joka oli tuottanut, joka oli antanut minulle asti, joka oli ollut
vaikuttaa jokin eikä minua. Minä näin sinut hyvin henkilö, joka oli
opastettu sinä kyseisenä vuonna kurjuutta.
Minulla ei ollut mitään syytä uskoa hänen vähemmän viranomaisen nyt.
Voima tapana lisättäisiin. "
"Minun olisi uskonut", sanoi Anne, "että minun tavalla itse ehkä säästynyt sinua
paljon tai kaiken tämän. "
"Ei, ei! Voit tavalla saattaa olla vain helppous, joka teidän sitoutumista toiseen mies
antaa. Jätin sinulle tässä uskoa, ja kuitenkin olin
määräytyy nähdä taas.
Omat henget rallied kanssa aamulla, ja tunsin että minulla oli vielä motiivi
Loput täällä. "
Vihdoin Anne oli kotona taas, ja onnellisempi kuin joku tuossa talossa voisi olla
raskaaksi.
Kaikki yllätys ja jännitystä, ja joka toinen kivulias osa aamulla
kaapeista tähän keskusteluun, hän palasi taloon niin onnellinen kuin pitäisi sitoutua
löytää seos joissakin hetkellinen
kiinnijääneet sen on mahdoton kestää.
Välein meditaatio, vakava ja kiitollinen, oli paras korjaavia ja
kaikki vaarallisia niin korkean Taotut Felicity, ja hän meni hänen huoneeseensa, ja
kasvoi luja ja peloton kiitollisuudesta hänen nautintoa.
Ilta tuli, piirustus-huoneet olivat valaisi, yhtiö koottu.
Se oli vaan kortti puolue, se oli vaan sekoitus jotka eivät olleet koskaan ennen tavannut,
ja ne, jotka tapasivat liian usein, arkipäiväinen liiketoimintaa, liian paljon läheisyyttä, liian
pieni valikoima, mutta Anne ei ollut koskaan löytänyt illalla lyhyempiä.
Hehkuva ja kaunis on herkkyyttä ja onnellisuutta, ja yleisemmin ihaillut kuin
hän ajatteli tai laitoshoitoon, hän oli iloinen tai jättäkää tunteita jokaiselle
olento hänen ympärilleen.
Elliot oli siellä, hän välttää, mutta hän voisi sääliä häntä.
Wallises, hän oli huvi ymmärtää heitä.
Lady Dalrymple ja Miss Carteret - ne olisi pian harmiton serkkuja hänelle.
Hän huolehti ole rouva Clay, eikä sillä ollut mitään hävetä julkisella tapojen hänen
isä ja sisko.
Kanssa Musgroves oli onnellinen chat täydellisen vaivattomuudesta kapteeni
Harville, hyväsydäminen yhdynnän veljen ja sisaren, Lady Russell,
yritykset keskustelu, jossa herkullinen
tietoisuus lyhyeen, jossa amiraali ja rouva Croft, kaikki on erikoinen
sydämellisyys ja kiihkeä kiinnostus, joka samalla tietoisuus pyrki peittämään, ja
Kapteeni Wentworth, jotkut hetket
viestinnän jatkuvasti esiintyvä, ja aina toivoa enemmän, ja aina
tietoa Hänen siellä.
Se oli yksi näistä lyhyisiin kokouksiin, kukin ilmeisesti valtasivat ihailemaan hienoja
näyttö kasvihuonekasvit, että hän sanoi -
"Olen miettinyt viime ja yrittää puolueettomasti arvioida ja oikeus
ja väärin, en tarkoita suhteen itseäni, ja minun täytyy uskoa, että olin oikeassa, paljon
koska olen kärsinyt siitä, että olin täysin
aivan johtotähtenään ystävän jota tulet rakastamaan paremmin kuin sinä nyt.
Minulle hän oli paikka vanhemman. Älä sekoita minua kuitenkaan.
En sano, että hän ei ole tehnyt virhettä hänen neuvoja.
Se oli ehkä yksi niistä tapauksista, joissa neuvoja on hyvä tai huono ainoastaan
tapahtuma päättää, ja itselleni, en varmasti koskaan olisi mitään olosuhteen
siedettävä samankaltaisuus, antaa tällaisia neuvoja.
Mutta en tarkoita, että olin oikeassa Jättäessään hänelle, ja että jos olisin tehnyt toisin, I
pitäisi ovat kärsineet enemmän jatkuvaan sitoutumiseen kuin tein edes antamaan sitä,
koska olisin kärsinyt omatuntoni.
Olen nyt, jos tällainen tunne on sallittu ihmisluontoon, mitään
moittia itseäni, ja jos en virhe ole, vahva velvollisuudentunto ole huono osa
naisen osa. "
Hän katsoi häntä, katsoi Lady Russell, ja etsivät taas häntä, vastasi, ikäänkuin
viileä keskustelu - "Ei vielä.
Mutta on olemassa toiveita, että hän oli anteeksi ajoissa.
Luotan olemiseen hyväntekeväisyyteen hänen kanssaan pian.
Mutta minäkin pohtinut viime, ja kysymys on ehdottanut itse
onko ei ehkä ollut yksi henkilö enemmän viholliseni jopa kuin nainen?
Minä itse.
Kertokaa jos, kun palasin Englantiin vuonna kahdeksan vastaan muutama tuhat kiloa,
ja on lähetetty osaksi Laconia, jos olisin silloin kirjoittanut teille, olisitko
vastannut kirjeeseen?
Olisitteko, lyhyesti sanottuna, ovat uudistaneet sitoutumista sitten? "
"Olisiko minäkin!" Oli hänen vastauksensa, mutta aksentti oli ratkaiseva tarpeeksi.
"Hyvä Jumala!" Hän huusi, "olisit!
Ei niin, että en ajatellut sitä, tai halu sen, kuin mitä voisi yksin kruunu kaikki minun
muu menestys, mutta olin ylpeä, liian ylpeä kysyäkseen uudestaan.
En ymmärrä sinua.
Suljen silmäni, ja eivät ymmärrä sinua tai sinä oikeudenmukaisuutta.
Tämä on muistuma, joka pitäisi tehdä minulle anteeksi jokainen ennemmin kuin itseäni.
Kuusi vuoden asumuseroa ja kärsimys olisi ollut säästynyt.
Se on eräänlainen kipu, liikaa, mikä on minulle uutta.
Olen ollut käytetty tyydyttämisestä uskoa itseäni ansaita jokaisen siunauksen
että nautin. Olen arvostettu itseni arvoisan ansa
ja vain palkitsee.
Kuten muutkin suurmiehet alle takaiskuja ", hän lisäsi hymyillen.
"Minun täytyy pyrkiä tukahduttamaan mieleni minun onni.
Minun on opittava Brook on onnellisempi kuin ansaitsen. "