Tip:
Highlight text to annotate it
X
LUKU IV Päivä tiskin taakse
KOHTI puoltapäivää, Hepzibah näki vanhusten herrasmies, iso ja tukeva sekä
erittäin arvokas esiintyminen, joka kulkee hitaasti pitkin vastakkaisella puolella
valkoinen ja pölyinen katu.
On kuuluvia varjo Pyncheon Elm, hän stopt ja (kun pois hattunsa,
välin, pyyhkiä hikeä otsalleen) näytti tutkia ja
erityinen merkitys, rappeutunut ja ruosteinen-visaged House of Seven Gables.
Hän itse on hyvin erilainen tyyli, oli myös syytä tarkastella kuin talossa.
Ei parempaa mallia tarvitse hakea, eikä olisi voinut löytyä, on erittäin suuri järjestys
kunnioitusta joka joidenkin sanoinkuvaamatonta taikaa, ei pelkästään ilmaista
itse hänen ulkonäöstään ja eleitä, mutta myös
säätelee muoti hänen vaatteensa, ja teki ne kaikki oikea ja välttämätön
mies.
Ilman näennäisen erilaisia, millään konkreettisella tavalla, muiden ihmisten vaatteita,
oli kuitenkin laaja ja rikas painovoima niistä varmasti on ollut ominaista
käyttäjänsä, koska se voi olla
määritellään liittyvät joko leikkaus-tai materiaalia.
Hänen kulta-headed ruoko, myös - käyttökelpoinen työntekijää, tumma kiillotettu puu, - oli samanlaisia
ominaisuuksia, ja se olisi päättänyt kävellä itse, olisi kirjattu
likimainkaan niin kohtalaisen riittävästi edustaja isäntänsä.
Tämä merkki - joka näkyi niin silmiinpistävän kaikessa hänestä, ja
vuoksi, jotka pyrimme välittää lukijalle - ei edennyt syvemmälle kuin hänen asema,
elintavoista ja ulkoiset olosuhteet.
Yksi koettu hänen olevan persoona on selvä vaikutus ja viranomaisen sekä
varsinkin, voit tuntea aivan yhtä varma siitä, että hän oli äveriäs kuin jos hän olisi esillä
pankkitililleen, tai jos olisit nähnyt hänet
koskettaa oksat Pyncheon Elm, ja Midas kaltainen, muuntamaan ne kultaa.
Nuoruudessaan hän oli todennäköisesti pidetty komea mies, hänen hetkellä
ikä, hänen otsaansa oli liian raskas, hänen temppeleitä liian paljas, hänen jäljellä hiukset liian harmaa, hänen
silmä liian kylmä, huulet liian lähellä
pakattu, että mitään yhteyttä pelkkään henkilökohtaiseen kauneuden.
Hän olisi tehnyt hyvän ja massiivinen muotokuva, parempi nyt kenties kuin missään
edellisen kauden hänen elämänsä, mutta hänen katseensa saattaa kasvaa positiivisesti karua
parhaillaan kiinnitettyinä kankaalle.
Taiteilija olisi ollut suotavaa tutkia hänen kasvonsa, ja todistamaan kykynsä
monipuolisen ilmaisun, pimentää sitä paheksua, - sytyttää sen kanssa hymyillen.
Vaikka vanhukset herrasmies oli katsot Pyncheon House, niin frown ja
hymy kulunut peräkkäin yli hänen kasvonsa.
Hänen silmä lepäsi näyteikkuna, ja laittanut pari kulta-kaarevat silmälasit,
jonka hän piti kädessään, hän minuuttiaikataulun tutkituista Hepzibah pikku järjestämisestä
leluja ja hyödykkeitä.
Aluksi tuntui, ettei ota häntä, - ei, aiheuttaa hänelle yli tyytymättömyys, - ja
Mutta heti seuraavalla hetkellä hän hymyili.
Vaikka jälkimmäisellä oli vielä huulillaan, hän vilaukselta Hepzibah, joka
oli tahtomattaan kumartui eteenpäin ikkunan ja sitten hymy muuttui
pisteliäs ja kurjaa aurinkoisin itsetyytyväisyyteen ja hyväntahtoisuus.
Hän kumartui ja iloinen sekoitus arvokkuutta ja kohtelias ystävällisyyttä, ja jatkoi
tavalla.
"Tuolla hän on!" Sanoi Hepzibah itsekseen gulping alas erittäin katkera tunne, ja
koska hän ei eroon itseään siitä, yrittää ajaa sen takaisin hänen sydäntään.
"Mitä hän ajattelee, ihmettelen?
Onko se ota häntä? Ah! hän etsii takaisin! "
Herrasmies oli keskeytetty kadulla, ja käänsi itsensä puoli siitä, silti hänen
katse näyteikkuna.
Itse asiassa hän pyörillä täysin pyöreä, ja se aloitti askeleen tai kaksi, niin jos suunnittelusta
kirjoita shop, mutta koska se sattui, hänen tarkoituksensa oli ennakoinut Hepzibah ensimmäinen
asiakas, pieni Cannibal Jim Crow-
joka tuijotti ylös ikkunasta, oli vastustamattomasti puoleensa elefantin
piparkakut.
Kuinka suuri ruokahalu oli tämä pieni kakara! - Kaksi Jim Crows heti
aamiainen! - ja nyt norsun, koska alustava teroittaa ennen illallista.
Siinä vaiheessa kun tämä jälkimmäinen oston oli suoritettu, vanhuksille herrasmies oli
uudelleen tahtonsa läpi, ja kääntyi kadunkulmassa.
"Ota se kuin haluat, Cousin Jaffrey", mutisi neito nainen, kun hän veti takaisin,
jälkeen varovasti työntäen ulos päätään, katsoi ylös ja alas kadulla - "Take
kuin haluat!
Olet nähnyt pikku näyteikkuna. No! - Mitä sinulla on sanottavaa? - Ei
Pyncheon House omani, kun olen elossa? "
Tämän jälkeen tapaus, Hepzibah vetäytyi takaisin saliin, jossa hän ensin kiinni
up puolivalmiita varastojen, ja alkoi neulominen sitä hermostunut ja epäsäännöllisiä
nykimistä, mutta pian löytää itsensä kertoimella
kanssa silmukkaa, hän heitti sen pois, ja käveli kiireesti tietoa huoneeseen.
Lopulta hän pysähtyi ennen muotokuva perän vanhan Puritan, hänen esi-ja
perustaja talon.
Eräässä mielessä tämä kuva oli lähes häipyi kankaalle, ja piilossa itse taakse
duskiness ikäinen toiseen, hän ei voinut, mutta hieno se oli kasvanut enemmän
näkyvä ja häkellyttävän ilmeikäs, koskaan
koska hänen varhaisin perehtyneisyys kuin lapsi.
Varten, samalla kun fyysinen ääriviivat ja aine otettiin tummuminen poispäin
katsojan silmään, lihavoitu, kova, ja samaan aikaan, epäsuoran luonne ihmisen
tuntui esille tulleita eräänlainen hengellinen helpotusta.
Tällainen vaikutus saattaa toisinaan havaittu kuvia vanhoilta ajoilta.
He saavat ilmeen, joka taiteilija (jos hänellä on kaikkea muuta kuin omahyväisyys ja
taiteilijat nykyään) ei koskaan uneksia esitellä suojelijaksi kuin hänen oma
tyypillinen ilme, mutta joka
Olemme kuitenkin heti tunnustettava heijastaa sulottomalta totuutta ihmisen
sielu.
Tällöin maalarin syvä käsitys hänen koehenkilön sisäänpäin piirteet
saanut aikaan itsensä olemuksen kuva ja näkyy sen jälkeen pinnallinen
värjäämiseen on pyyhkiä pois ajan.
Ihaillen muotokuva, Hepzibah vapisivat sen silmän.
Hänen perinnöllinen kunnioitus teki uskalla arvioida luonnetta alkuperäisen niin
ankarasti kuin käsitys totuudesta pakotti hänet tekemään.
Mutta hän katsoi, koska kasvot kuvan päällä hänen - ainakin hän
luulin niin - lukea tarkemmin ja syvällisemmin, kasvot, jotka hän oli
juuri nähnyt kadulla.
"Tämä on todella mies!" Mutisi hän itsekseen.
"Let Jaffrey Pyncheon hymy, kun hän tulee, on että näyttää alla!
Laita hänelle pääkallo-lippis, ja bändi, ja musta viitta, ja Raamattu toisessa kädessä ja
miekka toisessa, - anna Jaffrey hymyä kuin hän voisi, - kukaan ei usko, että
oli vanha Pyncheon tulevat taas.
Hän on todistanut itsensä hyvin mies rakentaa uuden talon!
Ehkä myös tehdä alas uusi kirous! "Näin teki Hepzibah hämmentää itsensä
Nämä fantasiat vanhan ajan.
Hän oli asunut liikaa yksin - liian kauan Pyncheon parlamentissa, - kunnes hänen hyvin aivot
kyllästettiin kuivalla-rot sen puutavaraa.
Hän tarvitsi kävellä pitkin keskipäivällä kadulla pitää hänet järjissään.
Kun loitsu kontrastin toinen muotokuva nousi ennen häntä, maalattu enemmän
uskalias imartelua kuin mikään taiteilija olisi uskaltautunut heti, mutta kuitenkin niin hienovaraisesti
kosketti että kaltaisuutta edelleen täydellinen.
Malbone n miniatyyri, vaikka samasta alkuperäisestä, oli paljon huonompi Hepzibah n
ilma-piirretyn kuvan, jossa hellyyttä ja surullinen muisto wrought yhdessä.
Pehmeä, lievästi, ja iloisesti mietiskelevä, täysin, punaiset huulet, vain partaalla
hymy, jonka silmät näyttivät ennustavan jonka lempeä sytykkeet-up niiden palloja!
Naisellinen piirteitä, valettu erottamattomasti muiden seksiä!
Miniatyyri, samoin oli tämä viimeinen erityispiirre, jotta voit väistämättä ajatellut
Alkuperäisen kuin muistuttaa hänen äitinsä, ja hän kaunis ja rakastettava nainen,
ehkä joitakin kauniita vammainen ja
merkki, joka teki kaikki miellyt tietää ja helpompi rakastaa häntä.
"Kyllä," ajatteli Hepzibah, surusta ja se oli vain siedettävämmäksi
osa, kosteaa kellui hänen sydämensä hänen silmäluomet, "he vainosivat hänen äitinsä
häntä!
Hän ei koskaan ollut Pyncheon! "Mutta tässä shop-kello soi, se oli kuin
ääni kauko matkan, - toistaiseksi ollut Hepzibah laskeutuivat haudanvakava
syvyyksistä hänen muistumia.
Tullessaan kauppa, hän löysi vanhan miehen siellä, nöyrä asuva Pyncheon
Street, ja kenen on monia vuosia aiemmin hän oli kärsinyt olla eräänlainen
tuntee talon.
Hän oli ikimuistoinen henkilöhahmo, joka näytti aina ollut valkoinen pää ja
ryppyjä, ja koskaan ole käytössään vaan yhden hampaan, ja että puoli-hajonneet yksi,
edessä yläleuan.
Hyvin edennyt Hepzibah oli, hän ei muista koska setä Venner, koska
naapuruston kutsui häntä, ei ollut mennyt ylös ja alas katua, kumara pieni ja
piirustus hänen jalkansa voimakkaasti päälle soraa tai jalkakäytävällä.
Mutta silti oli jotain kovaa ja voimakasta hänestä, että ei vain pitänyt hänet
päivittäin hengenvetoon, vaan teki hänelle mahdolliseksi täyttää paikan, joka olisi muuten ollut vapautunut
ilmeisesti tungosta maailmaa.
Voit mennä ja asioita hänen hidasta ja sekoitus kävely, mikä sai teidät epäilemään, miten hän
koskaan ollut päästä mihinkään, että näin pieni talous on jalka tai kaksi polttopuuta tai
lyödä palasiksi vanha tynnyri, tai jakaa
mänty aluksella sytykkeet-kamaa, kesällä kaivaa muutaman metrin puutarhan maa
kuuluvaa alhaisen vuokrata vuokratalossa, ja jakaa tuottaa hänen työmarkkinaosapuolten
puolikkaat, talvella, että lapio pois lumen
alkaen jalkakäytävä, tai avaa polkuja puuvaja, tai pitkin vaatteita verkossa, kuten
olivat joitakin olennaisia toimipaikkojen Uncle Venner suoritetaan keskuudessa ainakin
pisteet perheitä.
Sisällä että ympyrä, hän väitti samanlainen etuoikeus, ja luultavasti tuntui kuin
paljon lämpöä ja kiinnostusta, koska pappi tekee välillä seurakuntalaistensa.
Ei siksi, että hän loi väittävät kymmenykset sika, mutta koska vastaava tila kunnioituksen, hän
meni hänen kierrosta, joka aamu, keräämään murusia pöydän ja overflowings
ja illallinen-potin, kun ruokaa sika omaa.
Hänen nuorempi päivää - ja loppujen lopuksi oli hämärä perinne, että hän oli ollut, ei
nuori, mutta nuoremmat - Setä Venner oli yleisesti pidetty melko puutteellinen, kuin
Muuten hänen järkeä.
Todellisuudessa hän oli käytännössä tunnusti syyllisyytensä maksu, jota tuskin joiden avulla pyritään
menestys kuin muut ihmiset etsivät, ja ottamalla vain että nöyrä ja vaatimaton osa
kanssakäyminen elämän joka kuuluu väitetty puute.
Mutta nyt hänen äärimmäinen vanhuus - onko se ollut hänen pitkä ja kova kokemus
oli todella kirkastuivat hänelle, tai että hänen lahoavaa tuomioon häntä vähemmän pystyy
melko mittaus itse - kunnianarvoisa
ihmisen tekopyhyyttä ja no vähän viisautta, ja todella nauttinut luottoa sitä.
Siellä oli myös ajoittain laskimoon jotain runouden hänessä, se oli
sammalta tai seinälle kukka hänen mielessään sen pienen huonokuntoisia, ja antoi charmia
mikä olisi ollut mautonta ja arkipäivää hänen aikaisemmin ja keski-iässä.
Hepzibah oli osin hänelle, koska hänen nimensä antiikin kaupungin ja oli
aiemmin ollut kunnioitettava.
Se oli vielä parempi syy myöntämisen hänelle laji tuttu kunnioituksen että
Setä Venner oli itse vanhimmista olemassa, joko ihmisen tai asian, ja
Pyncheon Street, paitsi talo
Seven Gables, ja ehkä jalavan että varjoon sen.
Tämä patriarkka nyt esitellyt itsensä ennen Hepzibah puettuna vanha sininen takki, jossa
oli muodikas ilman, ja on kertynyt hänet pois heitetty vaatekaapin
noin reipas virkailija.
Kuten hänen housut, ne olivat hinaamaan-kangasta, erittäin lyhyt jalat ja säkitys
alas oudosti ja takana, mutta silti ottaa suitableness hänen luku, joka hänen
muu vaate kokonaan puuttui.
Hänen hattu ollut suhteessa mitään muuta osaa hänen mekko, ja kuitenkin hyvin vähän päähän
että käytti sitä.
Niinpä setä Venner oli sekalaiset vanha herrasmies, osittain itse, mutta hyvässä
toimenpide, joku muu, paikattu yhteen myös eri aikakausina, lyhennelmä
kertaa ja muodista.
"Niin, olette todella alkanut kauppa", sanoi hän, - "todella alkanut kauppa!
No, olen iloinen siitä.
Nuorille tulisi koskaan elää joutilaina maailmassa, eikä vanhoja ole, paitsi kun
rheumatize saa pitää niitä.
Se on antanut minulle varoittanut jo, ja kaksi tai kolme vuotta pidempään, aion ajatella
totutuista liiketoiminnan ja eläkkeelle minun tilalla.
Se on tuolla, - suuri tiilitalo, te tiedätte, - workhouse useimmat ihmiset kutsuvat sitä;
mutta aion tehdä työtäni ensimmäinen, ja sinne on vapaa ja nauttia itse.
Ja olen iloinen nähdessäni teidät alkaa tehdä työsi, Miss Hepzibah! "
"Kiitos, setä Venner", sanoo Hepzibah hymyillen, sillä hän on aina tuntenut ystävällisesti kohtaan
yksinkertainen ja puhelias vanhus.
Jos hän olisi ollut vanha nainen, hän olisi luultavasti karkottanut vapaus, jonka
Hän otti nyt hyvän osan. "On aika minun aloittaa työt, todellakin!
Tai puhua totuutta, olen juuri alkanut, kun pitäisi antaa sitä. "
"Voi, ei koskaan sano, että Miss Hepzibah!" Vastasi vanha mies.
"Olet nuori nainen vielä.
Miksi, tuskin ajattelin itseäni nuorempi kuin minä nyt, se tuntuu vähän aikaa sitten, koska
Minulla oli tapana nähdä pelaamassa siitä ovesta vanha talo, melko pieni lapsi!
Oftener kuitenkin olet käyttänyt istua kynnyksellä, ja etsivät vakavasti otettava
katu, sillä sinulla oli aina vakava sellainen tapa teidän kanssanne, - aikuinen ilmaa, kun
oli vain korkeus polven.
Tuntuu kuin olisin nähnyt sinua nyt, ja sinun isoisäsi hänen punainen viitta, ja hänen
valkoinen peruukki, ja hänen kolmikolkkahattu ja hänen ruoko, tulee ulos talosta, ja tehostamalla
niin grandly ylös kadulle!
Ne vanhat herrat että kasvoin ennen vallankumousta käytössä laittamaan grand olevinaan.
Minun nuori päivää, suuri mies kaupunki on yleisesti kutsutaan kuningas, ja hänen vaimonsa, ei
Queen olla varma, mutta Lady.
Nykyään mies ei uskalla kutsua kuningas, ja jos hän tuntee itsensä hieman
edellä tavalliset ihmiset, hän vain Stoops niin paljon pienempi heille.
Tapasin serkkusi, tuomari, kymmenen minuuttia sitten, ja minun vanha hinaamaan-kangas housut, kuten
näet, tuomari nosti hattunsa minulle, minä kyllä uskon!
Joka tapauksessa tuomari kumarsi ja hymyili! "
"Niin", sanoi Hepzibah, jotain katkera varastaa huomaamatta osaksi hänen äänensä, "serkkuni
Jaffrey uskotaan miellyttävä hymy! "
"Ja niin hän on", vastasi setä Venner.
"Ja se on varsin merkillistä Pyncheon, sillä, kerjääminen anteeksi, neiti
Hepzibah, heillä ei ollut nimeä on helppo ja miellyttävä joukko ihmisiä.
Ei ollut päästä lähelle niitä.
Mutta nyt, neiti Hepzibah, jos vanha ihminen voi olla rohkea ja kysyä, miksi älä tuomitse Pyncheon,
hänen suuri keinoin, astuu esiin ja kertoa hänen serkkunsa olemaan hiljaa hänen pieni myymälä
kerralla?
Se on tarkoitettu luotto on tekemässä jotain, mutta se ei tuomari luotto antaa
sinä! "" Me emme puhu tästä, jos haluat,
Setä Venner ", sanoi Hepzibah kylmästi.
"Minun olisi kuitenkin sanoa, että, jos päätän ansaita leipää itselleni, ei Tuomari
Pyncheon vika.
Myöskään hän ansaitsee syyttää ", lisäsi hän enemmän ystävällisesti muistaen Uncle Venner n
erioikeuksia iän ja nöyrä tuttuus, "jos en olisi ennen pitkää, sopivana
eläkkeelle sinua tilasi. "
"Ja se ei ole huono paikka, joko, että maatila on minun!" Huusi vanhus iloisesti, kuin jos
oli jotain positiivisesti ihana on näköpiirissä.
"Ei paha paikka on suuri tiili maalaistalo, erityisesti niitä, jotka löytävät
Hyvä monet vanhat ystäviinsä siellä, kuten minun tapauksessa.
Olen melko pitkä aika joukossa, joskus, ja talvi-iltoina, sillä se on, mutta tylsä
liiketoiminnan yksinäinen vanha mies, kuten minä, on nuokkuva, tunti tunnilta yhdessä
joilla ei ole yritys, mutta hänen ilmatiiviiksi liesi.
Kesä tai talvi, kahvilassa paljon sanottavaa hyväksi minun maatilan!
Ja ota se syksyllä, mikä voi olla miellyt kuin viettää koko päivän
aurinkoisella puolella lato tai puu-kasa, jutella jonkun kanssa, niin vanhoja kuin oman
itsensä, tai ehkä tyhjäkäynnillä pois aika
ja synnynnäinen typerys, joka osaa olla jouten, koska jopa meidän kiireinen
Yankees ei koskaan saanut selville miten laittaa hänet mitään hyötyä?
Ohhoh, Miss Hepzibah, epäilen, olen aina ollut niin mukavaa kuin minä
tarkoittaa olla minun tilalla, jonka useimmat ihmiset kutsuvat workhouse.
Mutta te, - tämä artikkeli on sinua nuori nainen vielä - sinun ei tarvitse mennä sinne!
Jotain vielä paremmin kääntyy jopa sinulle.
Olen varma siitä! "
Hepzibah luulin että oli jotain kummallista hänen kunnianarvoisa ystäväsi ilme ja
sävy, insomuch, että hän katsoi hänen kasvonsa huomattavan vakavissaan,
pyrkii selvittämään, mikä salainen merkitys, mahdollisesti ehkä piilee siellä.
Yksilöt, joiden asiat ovat päässeet täysin epätoivoinen kriisi lähes poikkeuksetta
pitääkseen itsensä hengissä ja toivoa, niin paljon enemmän kepeästi upea, koska ne ovat
vähemmän kiinteän aineen niiden otteestaan
josta homeen mitään järkevästi ja kohtalainen odottaa hyvää.
Näin ollen kaikki taas Hepzibah oli viimeistellä järjestelmä hänen pieni myymälä, hän oli
vaalitaan kuittaamaton ajatus siitä, että jotkut harlekiini temppu onnen voisi puuttua
hänen hyväkseen.
Esimerkiksi setä - joka oli purjehtinut Intian viisikymmentä vuotta ennen, ja koskaan
kuulunut sen jälkeen - voi vielä palata ja antaa hänen olla rauhassa hänen hyvin äärimmäisiä
ja ränsistynyt iän ja koristavat häntä
helmiä, timantteja ja itämaisia huivit ja turbaanit ja tehdä hänen lopullinen perijätär
Hänen unreckonable rikkauksia.
Tai kansanedustaja, nyt johdossa Englanti haaran perheen -
jonka vanhempi varastossa, tällä puolella Atlanttia oli ollut vain vähän tai ei
yhdyntää viimeiset kaksi vuosisataa, -
Tämä huomattava herra voisi kutsua Hepzibah lopettaa tuhoisa talo
Seven Gables, ja tulkaa asumaan hänen sukulaisensa oli Pyncheon Hall.
Mutta syistä kaikkein välttämätöntä, hän ei voinut tuottaa hänen pyyntöönsä.
Se oli todennäköisesti siksi, että jälkeläiset Pyncheon jotka olivat muuttaneet
Virginia, joissakin aiempien sukupolvien aikana, ja tuli suuri kylvökone siellä, - kuuleminen
Hepzibah n kurjuuteen, ja pakko on
upea anteliaisuus luonnetta jolla heidän Virginian seos on on rikastuttanut
New England verta, - antaisi hänelle lähettämällä tuhansia dollareita, ja
vihje toistamaan hyväksi vuosittain.
Tai, - ja, kyllä, mitään niin kieltämättä vain ei voinut olla yli rajojen
kohtuudella oletettavissa, - suuri väittävät perinnön Waldo County saattaisi
lopulta päätti kannattaa
Pyncheons, joten sen sijaan pitää sentin palvelupiste Hepzibah rakentaisi palatsi,
ja katso alas sen korkein torni on hill, dale, metsä, pelto, ja kaupunki, sillä hänen
oma osuus esi alueella.
Nämä olivat joitakin fantasioita, jotka hän oli pitkään haaveillut, ja, apunaan
Näistä Uncle Venner n rento yritys rohkaisua syttynyt outo juhlava
kunnia köyhiä, paljaat, melankolia
kamarit aivot ikään kuin sisäinen maailma oli yhtäkkiä valaisi kaasulla.
Mutta joko tiennyt mitään hänen pilvilinnoja, - sitä, miten hänen pitäisi? - Tai sitten hänen
tosissaan murjottaa häiriintynyt hänen muistikuva, koska se voisi rohkeammin ihmisen.
Sen sijaan harjoita painavampi aihe, Setä Venner oli tyytyväinen suosia Hepzibah
joidenkin sage neuvoja hänen shop säilyttämisestä kapasiteettia.
"Anna luottoa!" - Nämä olivat joitakin hänen kultainen Maxims, - "Älä koskaan ota paperirahan.
Katso myös teidän muutos! Soita hopeaa neljän punnan paino!
Shove takaisin kaikki Englanti puoli senttiä ja pohja kuparia eleet, kuten on hyvin paljon
kaupungilla! Omalla vapaa-aikana, neuloa lasten
villasukat ja lapaset!
Brew oma hiiva ja tee oma inkivääri-olutta! "
Ja kun Hepzibah teki hänen parhaansa sulattaa kovia pikku pellettejä hänen
jo lausuttu viisaus, hän purki lopullinen, ja mitä hän julisti olevansa hänen all-
tärkeitä neuvoja, seuraavasti: -
"Laita kirkas kasvot asiakkaillesi, ja hymyillä iloisesti, kun jättää ne mitä
he kysyvät!
Vanha artikkeli, jos pulahtaa sen hyvä, lämmin, aurinkoinen hymy, sammuu paremmin
tuoreella että olet scowled yhteydessä. "
Tähän viime apothegm huono Hepzibah vastasi huokaisten niin syvä ja raskas
että se melkein kahisivat Uncle Venner aivan hukkaan kuin kuihtunut lehti, - kuten hän oli, -
ennen kuin syksyinen myrskyksi.
Palauta itse hän kuitenkin kumartui eteenpäin, ja paljon hyvää oloa
Hänen antiikin kasvot, viittasi häntä lähempänä häntä.
"Kun odotat häntä kotiin?", Kuiskasi hän.
"Ketä sinä tarkoitat?" Kysyi Hepzibah, kalpenee.
"Ah! - Et rakasta puhua siitä", sanoi setä Venner.
"Hyvä! me sanoa enempää, vaikka siellä sanaakaan ympäri kaupunkia.
Muistan hänet, Miss Hepzibah, ennen kuin hän ehti juosta yksin! "
Vuoden lopun päivää, köyhät Hepzibah vapautti itsensä vielä vähemmän
kunnialla, niin kauppias, kuin hänen aiemmissa pyrkimyksiä.
Hän näytti kävely unessa tai enemmän todella, vilkas elämä ja todellisuus
olettaa hänen tunteitaan tehnyt kaikki ulospäin esiintymät perusteettomia, kuten kiusaamisen
phantasms ja puoliksi tajuissaan uni.
Hän kuitenkin vastasi, mekaanisesti, että usein kutsusta shop-kelloa, ja klo
kysyntää hänen asiakkaiden meni Uteliaat epämääräisiä silmin noin shop, proffering
niistä yksi artikkeli toisensa jälkeen, ja
työntäen syrjään - nurinkurisesti, sillä useimmat niistä pitäisi - sama asia, jota he
pyysi.
On surullista sekavuus, todellakin, kun henki näin flits pois menneisyyteen, tai
tulee enemmän hirveä tulevaisuuteen, tai millään tavalla, astuu yli tilattomassa rajan
välissä omaa alueella ja todellisen
maailmassa, jossa keho pysyy ohjaamaan itseään niin hyvin kuin voi, hieman
kuin mekanismi eläinten elämää. Se on kuin kuolema ilman kuolemaa rauhallinen
etuoikeus, - sen vapautta kuolevaisten hoidosta.
Pahinta on, kun todelliset tehtävät koostuvat niin pikkumainen yksityiskohdat kuten nyt
ärtynyt hautovan sielu vanhan säätyläisnainen.
Koska vihamielisyyttä ja kohtalo olisi se oli suuri tulva tapana
aikana iltapäivällä.
Hepzibah blundered edestakaisin noin hänen pieni liikepaikka, sitouttaa
useimmat ennenkuulumattoman virheiden: nyt nauhassa ylös kaksitoista, ja nyt seitsemän, tali-kynttilöitä,
sijasta kymmenen punnan, myynti inkivääriä
skotlantilaisen nuuska, nastat neulat ja neulat nastat, misreckoning häntä muutokseen,
joskus yleisön vahingoksi, ja paljon oftener hänen omia, ja siten hän jatkoi,
tekee hänen kaikkensa saadakseen kaaoksen takaisin,
kunnes päätteeksi päivän työn, hänen selittämätön hämmästyksekseen hän löysi
raha-laatikon lähes varaton ja kolikon.
Loppujen lopuksi hänen tuskallisen liikenne, koko tuotto olivat ehkä puoli tusinaa kuparia,
ja kyseenalainen yhdeksän pennyä, joka lopulta osoittautui kuparia samoin.
Tällä hintaa, tai hinnalla millä hyvänsä, hän iloitsi, että päivä oli lopussa.
Koskaan aikaisemmin hän olisi ollut tällainen tunne sietämättömän kauan hiipii
välillä Dawn ja auringonlaskun, ja kurja irksomeness ottaa vähintäkään että
tehtäväkentästä ja parempia viisauden, että se olisi
olla makuulle heti, ja juro eroaminen, ja antaa elämän, ja sen ansa
ja vexations, polkee yli oman makaavan ruumiin, koska ne voivat!
Hepzibah viimeinen operaatio oli kanssa pieni syöjää Jim Crow ja
elefantti, joka nyt ehdotetaan syödä kameli.
Hänen hämmennys, hän tarjosi hänelle ensimmäinen puinen Dragoon, ja seuraavaksi kourallinen
marmorit, joista kumpikaan ei ole sovitettu hänen muuten kaikkiruokainen ruokahaluun, hän hätäisesti
ojensi hänen koko jäljellä oleva varasto
luonnollinen historia piparkakut, ja huddled Pienasiakasmarkkinoiden ulos kaupasta.
Sitten hän vaimeita kelloa keskeneräinen sileää, ja sietää tamminen bar yli
ovi.
Vuoden jälkimmäinen prosessi, omnibus tuli stand-still alla oksat
elm-puu. Hepzibah sydän oli hänen suuhunsa.
Kauko-ja tumma, ja joilla ei ole auringosta kaikki välilyöntiä, oli se, että alue
Menneisyyden josta hänen ainoa vieras voidaan odottaa saapuvaksi!
Oliko hän tavata hänet nyt?
Joku, joka tapauksessa, kulki siitä kaukaisimpaan sisätilojen omnibus
kohti sisäänkäynti.
Herrasmies alighted, mutta se oli vain tarjota kätensä nuoren tytön, jonka
kapea kuva, mitenkään tarvitsevat tällaista apua, nyt kevyesti laskeutui
vaiheet, ja teki ilmava pikku hyppy viimeinen on jalkakäytävä.
Hän palkitsi hänet cavalier hymyillen, pirteä hehku, joka näkyi heijastui
Hänen omat kasvonsa, kun hän palasi auton.
Tyttö kääntyi kohti House of Seven Gables, on ovi, joka
välin - eikä shop-ovea, mutta antiikki portaali, - omnibus-mies oli
tehty kevyt runko ja hatturasia.
Ensin antaa terävän rap vanhan raudan kolkutin, hän jätti matkustajan ja hänen
matkatavaransa ovelta-askel, ja lähti.
"Kuka se on?" Ajatteli Hepzibah, joka oli nainut hänet visuaalisen elinten tulee
acutest painopiste ne pystyivät. "Tyttö on täytynyt erehtyä talon."
Hän oli hiljaa eteiseen, ja itse näkymätön, katselin läpi pölyinen
puoli-valot portaalin nuorille, kukkivat, ja erittäin iloinen kasvot, jotka
esittäytynyt maahantuloluvan synkkä vanhaan kartanoon.
Se oli kasvot, johon lähes kaikki ovi olisi avautunut itsestään.
Nuori tyttö, niin tuore, niin ennakkoluuloton, ja kuitenkin niin järjestelmällistä ja
kuuliaisia yhteisiä sääntöjä, kuten heti tunsi olevan, oli laajasti
kontrasti, sillä hetkellä, kaiken hänestä.
Surkea ja ruma rehevyys valtavista rikkakasveja joka kasvoi kulman talon,
ja raskas rakenneosia, jotka varjostavat häntä, ja aikaa kulunut puitteet
ovi, - mikään näistä kuului hänelle pallon.
Mutta, niin kuin auringonsäde, jakaa mitä kolkko paikka se voi välittömästi
luo itse käyttäytyminen olemaan siellä, niin ei se tunnu täysin sovi, että
tyttö tulisi seisoo kynnyksellä.
Se oli yhtä ilmeisesti oikein, että oven pitäisi heilua auki myöntää hänelle.
Neito nainen itse, ankarasti karu hänen ensimmäinen tarkoituksiin, pian
alkoi tuntua, että ovi olisi työnsi takaisin, ja ruosteinen avain voidaan kääntää
haluttomia lukko.
"Voiko olla Phoebe?" Kyseenalaistanut hän itseksensä.
"Se on vähän Phoebe, se voi olla kukaan muu, - ja on katsoa hänen
isä hänestä, too!
Mutta mitä hän haluaa täällä? Ja miten kuten maa serkku, tulla alas
Olipa huono runko tällä tavalla, eikä niin paljon kuin päivän varoitusajalla, ja kysyy,
hän olisi tervetullut!
No, hänellä tulee olla yön majoitus, kai, ja huomenna lapsi menee
takaisin äidilleen. "
Phoebe, on ymmärrettävä, on, että yksi pieni sivuhaara Pyncheon rodun
jonka olemme jo maininneet, koska kotoisin maaseudun osa New England, jossa
vanhat muodista ja tunteet suhteen yhä osittain ajan.
Hänen oma ympyrä, sitä pidettiin suinkaan sopimatonta sukulaisensa vierailla
toiselle ilman kutsua tai alustavia ja jäykkä varoitus.
Silti huomioon Miss Hepzibah n erakko elämäntapa, kirje oli todella
on kirjoitettu ja lähetetty, välittää tietoa Phoeben ennustetaan vierailun.
Tämä epistola, kolme tai neljä päivää aiemmin oli ollut taskussa penniä
postimies, joka tapahtui ei ole mitään muuta liiketoimintaa Pyncheon Street, ei ollut vielä
teki kätevä soittaa House of Seven Gables.
"Ei - hän voi jäädä vain yhdeksi yöksi", sanoi Hepzibah, unbolting oven.
"Jos Clifford oli löytää hänet täältä, se saattaa häiritä häntä!"