Tip:
Highlight text to annotate it
X
XII LUKU Osa 3 PASSION
Mutta hän antaa itsensä olla auttanut yli Stile, ja hän käveli hiljaisuudessa hänen kanssaan
Yli ensimmäinen tumma kenttään. Se oli tapa Nottingham ja
asemalle, hän tiesi.
Hän näytti etsivän noin. He tulivat ulos paljain kukkulan laella, jossa oli
tumma hahmo pilalla tuulimylly. Siellä hän pysähtyi.
He seisoivat yhdessä korkealla pimeydessä, katsomalla valot hajallaan
yönä ennen heitä, kourallista kimaltelevaa pistettä, kylien valehtelee korkea ja
vähissä tumma, siellä täällä.
"Kuten polkeminen keskuudessa tähdet", hän sanoi, quaky nauraa.
Sitten hän otti hänet syliinsä ja piti häntä nopeasti.
Hän siirtyi syrjään suunsa kysyä, itsepintainen ja alhainen:
"Paljonko kello on?" "Ei haittaa", hän vetosi paksusti.
"Kyllä se - kyllä!
Minun täytyy mennä! "" Se on varhainen vielä ", hän sanoi.
"Paljonko kello on?", Hän vaati. Kaikki kierros antaa musta yö, kirjava ja
Spangled valoilla.
"En tiedä." Hän laski kätensä rintaansa, tunne
kelloaan. Hän tunsi nivelet sulake tuleen.
Hän haparoi hänen liivinsä taskuun, kun hän seisoi huohottaen.
Pimeässä hän näki kierroksella, kalpeat kasvot katsella, mutta ei
lukuja.
Hän kumartui sen yli. Hän huohotti kunnes hän voisi ottaa hänet
kätensä uudelleen. "En näe", hän sanoi.
"Sitten älä välitä."
"Kyllä, olen menossa!", Hän sanoi kääntyen pois. "Odota!
Minä katson! "Mutta hän ei voinut nähdä.
"Minä lakko ottelun."
Hän salaa toivoi se oli liian myöhäistä junaan.
Hän näki hehkuva lyhty hänen kätensä, kun hän kehtoa keinuttaa valo: sitten hänen kasvonsa syttyivät,
hänen silmänsä kiinnitetty katsella.
Hetkessä kaikki oli pimeä jälleen. Kaikki oli musta Before Her Eyes, vain
hehkuva ottelu oli punainen lähellä hänen jalkojaan. Missä hän oli?
"Mikä se on?" Hän kysyi peloissaan.
"Et voi tehdä sitä", hänen äänensä vastasi pimeydestä.
Oli tauko. Hän tunsi hänen vallassaan.
Hän oli kuullut rengas äänessään.
Se pelotti häntä. "Paljonko kello on?" Hän kysyi, hiljainen,
varmaa, toivoton. "Kaksi minuuttia yhdeksään," hän vastasi, kertoen
totuuden kanssa kamppailu.
"Ja saan täältä asemalle neljässätoista minuutissa?"
"Ei. Joka tapauksessa - "Hän voisi erottaa hänen tumma lomakkeen uudelleen
pihalla tai niin pois.
Hän halusi paeta. "Mutta en voi tehdä sitä?", Hän vetosi.
"Jos kiire", hän sanoi tylysti. "Mutta voitte helposti kävellä sitä, Clara, se on
vain seitsemän kilometriä raitiovaunulla.
Minä seuraan sinua. "" Ei, haluan junaan. "
"Mutta miksi?" "En - Haluan junaan."
Yhtäkkiä hänen äänensä muuttunut.
"Erittäin hyvin", hän sanoi, kuiva ja kova. "Tule sitten."
Ja hän syöksyi eteenpäin pimeyteen. Hän juoksi hänen jälkeensä, jotka haluavat itkeä.
Nyt hän oli kova ja julma hänelle.
Hän juoksi yli karkea, tumma kentät hänen takanaan, hengästynyt, valmis laskemaan.
Mutta kaksirivinen valojen asemalla kiinnitti lähempänä.
Yhtäkkiä:
"Tuolla hän on!" Hän huusi, tunkeutumalla ajaa.
Oli heikko hurja melu.
Away oikealle juna, kuten valon toukka, oli ketjuttaminen poikki
yö. Hurja lakkasi.
"Hän on yli maasilta.
Sinun on vain tehtävä se. "Clara juoksi aivan hengästynyt, ja lankesi
viime osaksi juna. Pilli puhalsi.
Hän oli mennyt.
Gone! - Ja hän oli kuljetuksen täynnä ihmisiä.
Hän tunsi julmuutta sitä. Hän kääntyi ympäri ja syöksyi kotiin.
Ennen kuin hän tiesi missä hän oli, hän oli keittiössä kotona.
Hän oli hyvin kalpea. Hänen silmänsä olivat tummat ja vaarallisia näköinen,
kuin hän olisi humalassa.
Hänen äitinsä katsoi häntä. "No, minun täytyy sanoa teidän saappaat ovat mukavia
Valtion! "hän sanoi. Hän katsoi jalat.
Sitten hän riisui päällystakin.
Hänen äitinsä ihmetellyt, jos hän olisi humalassa. "Hän kiinni juna sitten?", Hän sanoi.
"Kyllä." "Toivon hänen jalkansa eivät olleet niin likainen.
Missä ihmeessä vedit häntä en tiedä! "
Hän vaikeni ja liikkumatta jonkin aikaa. "Piditkö hänet?" Hän kysyi vastahakoisesti at
viimeisenä.
"Kyllä, pidin häntä. Mutta sinun rengas hänen, minun poikani, sinä tiedät
tulet. "Hän ei vastannut.
Hän huomasi kuinka hän teki työtä hänen hengitys.
"Oletko ollut käynnissä?" Hän kysyi. "Meidän piti juosta junaan."
"Voit mennä ja lyödä itseäsi.
Sinun on parasta juoda kuumaa maitoa. "Se oli niin hyvä piriste kuin osasi
on, mutta hän kieltäytyi ja meni nukkumaan. Siellä hän makasi etupuoli alaspäin päiväpeite,
ja vuodattanut kyyneleitä raivoa ja tuskaa.
Oli fyysinen kipu, joka sai hänet puremaan huuliaan kunnes ne Bled, ja kaaos
Hänen sisällään jätti hänet pysty ajattelemaan, melkein tuntea.
"Näin hän palvelee minua, eihän?", Hän sanoi sydämessään, uudestaan ja uudestaan, painamalla hänen
kasvot peitto. Ja hän vihasi.
Taas hän meni paikalle, ja jälleen hän vihasi.
Seuraavana päivänä oli uusi kylmäkiskoisuus hänestä.
Clara oli hyvin lempeä, melkein rakastava.
Mutta hän kohteli häntä kaukaista, jossa on ripaus halveksuntaa.
Hän huokaisi, edelleen olla lempeä. Hän tuli kierroksella.
Eräänä iltana kyseisen viikon Sarah Bernhardt oli Theatre Royal Nottingham,
antamalla "La Dame aux Camelias".
Paavali halusi nähdä tämä vanha ja kuuluisa näyttelijä, ja hän pyysi Clara mukana
häntä. Hän kertoi äidilleen jättää avaimen
ikkuna hänelle.
"Onko minun kirja paikkaa?" Hän kysyi ja Clara. "Kyllä.
Ja laittaa illalla puku, jooko? En ole koskaan nähnyt sinua siinä. "
"Mutta, hyvä Jumala, Clara!
Ajatelkaa minua illalla puku teatterissa! ", Hän nuhteli.
"Haluaisitko mieluummin olla?" Hän kysyi. "Minä jos haluat minun, mutta minä s'll tuntuu
typerys. "
Hän nauroi hänelle. "Sitten tuntuu hullu tähteni kerran, ei
olet? "pyyntö hänen verensä värin ylös.
"Kai s'll on."
"Mitä sinä ottaen matkalaukku varten?" Hänen äitinsä kysyi.
Hän punastui raivokkaasti. "Clara kysyi minulta", hän sanoi.
"Ja mitä paikkoja olet menossa?"
"Circle - kolme ja kuusi jokaiselle!" "No, olen varma!" Huudahti hänen äitinsä
sarkastisesti. "Se on vain kerran bluest sininen
kuut ", hän sanoi.
Hän pukeutunut klo Jordanian, laittaa päällystakin ja korkki, ja tapasi Clara kahvilassa.
Hän oli yksi hänen suffragetti ystäviä.
Hänellä oli vanha pitkä turkki, joka ei sovi hänelle, ja oli hieman kääri yli hänen
pää, jossa hän vihasi. Kolme meni teatteriin yhdessä.
Clara riisui takin portaissa, ja hän huomasi hän oli eräänlainen semi-
iltapuku, että vasen kätensä ja niska ja osa hänen rintojen paljasta.
Hänen hiuksensa tehtiin muodikkaasti.
Mekko, yksinkertainen asia vihreä surunauha, sopi hänelle.
Hän näytti aivan Grand, hän ajatteli. Hän pystyi näkemään hänen vartalonsa sisällä leninki,
Ikään kuin tässä kääritty tiiviisti ympäri häntä.
Kiinteys ja pehmeys hänen pystyssä elin voisi melkein tuntua kuin hän
Katsoin häntä. Hän puristi nyrkkejään.
Ja hän oli istua koko illan hänen vieressään kaunis alasti käsivarsi, katsellen
vahva kurkkuun nousee vahva rinnassa, katsellen rinnat alla vihreä juttuja,
käyrä hänen raajojen tiukka mekko.
Jotain hänessä vihasi uudelleen toimittamiselle hänet tähän kidutusta läheisyydestä.
Ja hän rakasti häntä, koska hän tasapainoinen päätään ja tuijotti suoraan hänen eteensä,
Partaturska, haikea, liikkumaton, ikäänkuin hän tuotti itse kohtaloonsa, koska se oli
liian vahva hänelle.
Hän ei voinut auttaa itseään, hän oli ote jotain suurempaa kuin itseään.
Eräänlainen ikuinen näyttävät hänestä, kuin jos hän olisi haikea sfinksi, pakotti
hänen suudella häntä.
Hän pudotti ohjelma, ja kyyristyi alas lattialle saa se, jotta hän voisi
suudella häntä kädestä ja ranne. Hänen kauneutensa oli kidutusta hänelle.
Hän istui liikkumattomana.
Vasta, kun valot sammuivat alas, hän upposi hieman häntä vastaan, ja hän hyväili hänen
käden ja käsivarren sormillaan. Hän saattoi haistaa hänen heikko hajuvettä.
Koko ajan hänen verensä pitää lakaistaan jopa Isossa valkohehkuisen aaltoja, joka tappoi hänen
tajunnan hetkellisesti. Draama jatkui.
Hän näki sen kaiken matkan, tekeillä jonnekin, hän ei tiennyt minne, mutta se
näyttivät kaukana hänen sisällään. Hän oli Clara valkoiset raskaita aseita, hänen
kurkun, häntä liikkuu syliin.
Tämä tuntui olevan itse. Sitten jonnekin pelata jatkui, ja
Hän oli merkittävä kyseisellä myös. Ei ollut itsestään.
Harmaat ja mustat silmät Clara, helmaansa tulevan alas hänen päällensä, hänen käsivartensa hän toimi
tarttui molemmin käsin, olivat kaikki olemassa.
Sitten hän tunsi pieni ja avuton, hänen kohoava hänen voimassa hänen yläpuolellaan.
Vain välein, kun valot tuli, satuttaa häntä expressibly.
Hän halusi suorittaa missä tahansa, kunhan se olisi pimeä jälleen.
Vuonna sokkelo, hän vaelsi ulos juomaan.
Sitten valot olivat poissa, ja outo, hullu todellisuus Clara ja draaman otti
Pidä hänestä jälleen. Näytelmä jatkui.
Mutta hän oli pakkomielle halu suudella pieni sininen vein että kätkeytyneenä mutka
hänen käsivartensa. Hän saattoi tuntea sen.
Hänen koko kasvot näyttivät keskeytetään kunnes hän oli pannut hänen huulensa siellä.
Se on tehtävä. Ja muita ihmisiä!
Vihdoin hän kumartui nopeasti eteenpäin ja kosketti sitä huulillaan.
Viiksiään harjattu herkkä lihaa. Clara tärisi, veti pois kätensä.
Kun kaikki oli ohi, palaa, ihmiset taputus, hän meni itseensä ja
katsoi kelloaan. Hänen juna oli mennyt.
"Olen s'll täytyy kävellä kotiin!", Hän sanoi.
Clara katseli häntä. "On liian myöhäistä?" Hän kysyi.
Hän nyökkäsi. Sitten hän auttoi häntä hänen takki.
"Rakastan sinua!
Näytät kauniilta, että mekko, "hän mutisi olkapäänsä yli, joukossa
ryntäävät vilkkaan ihmisiä. Hän pysyi hiljaa.
Yhdessä he lähtivät teatterista.
Hän näki ohjaamot odottamassa, ihmisiä kulkee.
Tuntui hän tapasi pari ruskeat silmät, jotka vihasivat häntä.
Mutta hän ei tiennyt.
Hän ja Clara kääntyi pois, mekaanisesti ottaen suunnan asemalle.
Juna oli mennyt. Hän olisi kävellä kymmenen kilometriä kotiin.
"Sillä ei ole väliä", hän sanoi.
"Minä nautin siitä." "Ettekö", hän sanoi, punastuminen, "Tulkaa kotiin
yöksi? Voin nukkua äidin. "
Hän katsoi häntä.
Heidän silmänsä kohtasivat. "Mitä äitisi sanoo?" Hän kysyi.
"Hän ei mielessä." "Oletko varma?"
"Quite!"
"Minä tulla?" "Jos tulee."
"Erittäin hyvin." Ja he kääntyivät pois.
Ensimmäisessä pysähtymättä-paikka he ottivat auton.
Tuuli puhalsi tuoreena heidän kasvojaan. Kaupunki oli pimeä, raitiovaunu kääntää sen
kiire.
Hän istui kädellään nopeasti hänen. "Tuleeko äiti on mennyt nukkumaan?", Hän
kysyi. "Hän voi olla.
Toivottavasti ei. "
He kiiruhtivat pitkin hiljainen, tumma pieni katu, vain ihmisiä ulkona.
Clara nopeasti tuli taloon. Hän epäröi.
Hän hyppäsi ylös askel ja oli huoneessa.
Hänen äitinsä ilmestyi sisemmän oviaukon, iso ja vihamielisenä.
"Kuka teillä siellä?" Hän kysyi. "Se on Mr. Morel, hän kaipasi juna.
Luulin, että voisi laittaa hänet yöksi, ja pelastaa hänet kymmenen kilometrin kävely. "
"H'm", huudahti Mrs Radford. "Se on sinun Näköalapaikka!
Jos olet kutsunut häntä, hän on erittäin tervetullut mitä minuun tulee.
Pidät talossa! "" Jos et pidä minusta, minä lähden pois taas "
hän sanoi.
"Ei, Ei, sinun ei tarvitse! Tule mukaan vuonna!
En tiedä mitä tulet ajattelemaan ehtoollisen olin saanut hänet. "
Se oli hieman lautasen siru perunaa ja palan pekonia.
Pöytä oli noin säädetyn yhden. "Voit olla jonkin verran enemmän pekonia," jatkoi
Mrs Radford.
"Lisää pelimerkkejä et voi saada." "Tämä on häpeä että vaivaan", hän sanoi.
"Oh, etkö saa pahoittelevia! Se ei tee wi "minua!
Voit hoitaa hänet teatteriin, eikö niin? "
Siellä oli sarkasmia ja viimeiseen kysymykseen. "No?" Nauroi Paul epämiellyttävän.
"No, ja mitä tuumaa pekonia!
Ota takkisi pois. "Iso, suora seisova nainen yritti
arvioida tilannetta. Hän muutti noin kaappi.
Clara otti takkinsa.
Huone oli erittäin lämmin ja kodikas lampun valossa.
"Minun Herrat!" Huudahti Mrs Radford, "mutta sinä two'sa parin kirkas kaunottaret, minun täytyy
sanoa!
Mitä kaikkea saa-up? "" Uskon, emme tiedä ", hän sanoi, tunne
uhri.
"Tilaa ei ole tässä talossa kaksi tällaista bobby-dazzlers, jos lentää teidän leijat
Että korkea! "Hän kokosi heidät. Se oli ilkeä työntövoima.
Hän hänen smokki, ja Clara hänen vihreä mekko ja paljaat käsivarret, olivat hämmentyneitä.
He kokivat saa suojaa toisiaan siinä pienessä keittiössä.
"Ja katsokaa, jotka kukkivat!" Jatkoi rouva Radford, osoittaa Clara.
"Mitä hän arvella hän teki sen?" Paavali katsoi Clara.
Hän oli ruusuinen, hänen niskansa oli lämmin ja punastuu.
Oli hetken hiljaisuus. "Haluatko nähdä sen, eikö niin?" Hän kysyi.
Äiti oli ne voimiaan.
Koko ajan hänen sydämensä sykki kovasti, ja hän oli tiukka ahdistusta.
Mutta hän taistella hänet. "Minä haluan nähdä sen!" Huudahti vanha
nainen.
"Mitä minun pitäisi nähdä hänet nolaavat itseään?"
"Olen nähnyt ihmisiä näyttäisivät suuremmilta hullu", hän sanoi.
Clara oli hänen suojaa nyt.
"Oh, ay! ja milloin se oli? "tuli sarkastinen vastaus.
"Kun he tekivät frights itsestään", hän vastasi.
Rouva Radford, iso ja uhkaava, seisoi keskeytetty takkamatto, tilalla hänen
haarukka. "He tyhmät joko tie", hän vastasi
pitkään, kääntyen Hollannin uuni.
"Ei", hän sanoi, taistelut kuitenkin laajentumista laajasti. "Folk pitäisi tarkastella sekä he voivat."
"Ja sanot, että etsit mukavaa!" Huusi äiti, osoittaa halveksiva haarukka at
Clara.
"That - joka näyttää ikään kuin se ei oikein pukeutunut!"
"Uskon, olet kateellinen, että et voi Swank samoin", hän sanoi nauraen.
"Me! Olisin voinut kuluneet iltapuku kenenkään kanssa, jos olisin halunnut! "Tuli
halveksiva vastaus. "Ja miksi et halua?", Hän kysyi
osuvasti.
"Vai käyttää sitä?" Oli pitkä tauko.
Rouva Radford tarvittaessa muuttaa pekoni hollanti uunissa.
Hänen sydämen syke nopeasti, peläten hän oli loukkaantunut hänelle.
"Me!" Hän huudahti viimein. "Ei, en ole!
Ja kun olin palvelu, tiesin heti yhtenä piikoja tuli ulos paljain
hartiat millainen hän oli lähdössä hänen sixpenny hop! "
"Olitko liian hyvä mennä sixpenny hop?", Hän sanoi.
Clara istui pää kumarassa. Hänen silmänsä olivat tummat ja kimaltavat.
Rouva Radford vei Hollannin uuni tulesta, ja seisoi hänen lähellään, asettamalla bittiä
pekonia hänen lautaselle. "On kiva crozzly hieman!" Hän sanoi.
"Älä anna minulle paras!", Hän sanoi.
"Hänellä on mitä haluaa," oli vastaus. Oli eräänlainen halveksiva kärsivällisyyttä vuonna
naisen äänen, joka teki Paul tietää hän oli rauhoita.
"Mutta on joitain!", Hän sanoi Clara.
Hän katseli häntä hänen harmaat silmät, nöyryytetään ja yksinäinen.
"Ei kiitos!", Hän sanoi. "Miksi et?", Hän vastasi huolettomasti.
Veri oli hakkaamassa kuin tuli hänen suonissaan.
Rouva Radford istuutui jälleen, suuri ja vaikuttava ja etäisenä.
Hän jätti Clara kokonaan hoitaa äiti.
"He sanovat Sarah Bernhardt on viisikymmentä," hän sanoi.
"Fifty!
Hän kääntyi kuusikymmentä! "Tuli halveksiva vastaus.
"No", hän sanoi, "et ikinä usko sitä! Hän sai minut haluamaan itkeä jo nyt. "
"Haluaisin nähdä itseni ulvoo tuohon huono vanha matkatavaroiden!", Sanoi rouva Radford.
"On aika hän alkoi ajatella itseään isoäiti, ei shrieking katamaraani -"
Hän nauroi.
"Katamaraani on vene Malays käyttöä", hän sanoi.
"Ja It'sa sanaa käytän", hän huudahti. "Äitini ei joskus, ja se ei ole hyvä
minun kertoa hänelle, "hän sanoi.
"Olen s'd mielestäni hän laatikot korvia", sanoi rouva Radford, hyvä-humouredly.
"Hän haluaisi, ja hän sanoo hän, niin minä annan hänelle pikku jakkara seisomaan."
"Se on pahin äitini", sanoi Clara.
"Hän ei koskaan halua jakkara mitään." "Mutta hän usein pääse koskettamaan että Lady kanssa
pitkä prop ", lausui Mrs Radford Paavalille.
"Olen s'd mielestäni hän ei halua koskettaa kanssa prop", hän nauroi.
"En."
"Se voisi tehdä pari hyvää antaa sinulle crack päähän yksi", sanoi
äiti, nauraa yhtäkkiä. "Miksi olet niin kostonhimoinen minua kohtaan?", Hän
sanoi.
"En ole varastanut sinulta mitään." "Ei, minä katsoa, että" nauroi vanhempi
nainen. Pian ehtoollinen oli valmis.
Rouva Radford istui vartioimassa tuolissaan.
Paul sytytti tupakan. Clara meni yläkertaan, palaa kanssa
sleeping-puku, jota hän levittää fender ilmaan.
"Miksi, olin unohdin kaikki niistä!", Sanoi rouva Radford.
"Missä ovat ne jousitettu päässä?" "Out of my laatikon."
"H'm!
Ostit "EM Baxter," hän ei kulumista 'em, olisi hän? "- Nauraen.
"Hän sanoi varautunut tekemään wi'out housut i vuoteessa."
Hän kääntyi luottamuksellisesti Paavali sanoi: "Hän ei sietänyt 'em, ne pyjaman asioita."
Nuori mies istui Making renkaat savua. "No, se kaikki hänen makuun", hän
nauroi.
Sitten seurasi pieni keskustelu ansioista pyjama.
"Äitini rakastaa minua", hän sanoi. "Hän sanoo Olen Pierrot."
"Voin kuvitella he sovi sinulle", sanoi rouva Radford.
Hetken kuluttua hän katsahti pikku kello, joka oli täplikkyys uuninreunus.
Se oli puoli-Kuluneen vuoden.
"Se on hauska," hän sanoi, "mutta se kestää tunnin asettua nukkumaan, kun teatteri."
"On jo aikakin teit", sanoi rouva Radford, clearing pöytä.
"Oletko väsynyt?" Hän kysyi ja Clara.
"Ei vähääkään", hän vastasi, välttäen hänen silmänsä.
"Pitääkö meidän peli Cribbage?", Hän sanoi.
"Olen unohtanut sen."
"No, minä opetan teitä uudelleen. Voimmeko pelata plagiaatti, rouva Radford? "Hän kysyi.
"Sinun ota itseänne", hän sanoi, "mutta se on aika myöhään."
"Peli tai niin tekee meistä väsynyt", hän vastasi.
Clara toi kortit ja istui spinning häihinsä-rengas kun hän sekoitetaan niitä.
Rouva Radford oli pyykinpesua ja apukeittiö.
Koska se kasvoi myöhemmin Paavali tunsi tilanteen tulossa yhä jännittynyt.
"Viisitoista kaksi, 1504, viisitoista kuusi ja kaksi kahdeksan -!"
Kello löi yksi. Silti peli jatkui.
Rouva Radford oli tehnyt kaikki pienet työpaikat valmistelevat nukkumaan menoa oli lukittu
ovi ja täytti vedenkeitin. Silti Paavali meni tekemisissä ja laskenta.
Hän oli pakkomielle Clara käsivarsia ja kurkun.
Hän uskoi, hän näki, jossa jako oli vasta alkua hänen rintojaan.
Hän ei voinut jättää häntä. Hän katseli käsiään ja tunsi nivelet
sulaa kuin he muuttivat nopeasti.
Hän oli niin lähellä, se oli melkein kuin hän kosketti häntä, ja vielä ei aivan.
Hänen mielenlaatu oli herännyt. Hän vihasi Mrs Radford.
Hän istui, melkein pudottamalla unessa, mutta päättäväisesti ja itsepäinen tuolissaan.
Paul vilkaisi häntä, sitten Clara. Hän tapasi hänen silmänsä, jotka olivat vihaisia, pilkka,
ja kovat kuin teräs.
Hänen oma vastasi hänelle häpeästä. Hän tiesi, ainakaan ollut hänen mielessään.
Hän soitti. Vihdoinkin Mrs Radford nostattanut itseään
jäykästi, ja sanoi:
"Eikö ole lähes aika te kaksi ajatteli O 'sängyssä?"
Paul soitti vastaamatta. Hän vihasi riittävän murhata hänet.
"Puoli minuuttia", hän sanoi.
Vanhempi nainen nousi ja purjehti itsepäisesti osaksi kodinhoitohuoneeseen, palaa hänen
kynttilä, jonka hän laittaa uuninreunus. Sitten hän istuutui jälleen.
Vihaa hänen meni niin kuuma alas hänen suonissaan, hän pudotti hänen korttinsa.
"Me lopetamme, sitten", hän sanoi, mutta hänen äänensä oli edelleen haaste.
Clara näki suutaan kiinni kovaa.
Taas hän katsahti hänen. Se tuntui sopimus.
Hän kumartui kortit, yskä, tyhjentää hänen kurkkunsa auki.
"No, olen iloinen olet valmis", sanoi rouva Radford.
"Tässä, ota asioita" - hän nosti lämmin puku kädessään - "ja tämä on
kynttilä.
Huoneesi tänä; on vain kaksi, joten et voi mennä vikaan.
No, hyvää yötä. Toivon sinun levätä hyvin. "
"Olen varma, että minä, minä aina teen", hän sanoi.
"Kyllä, ja niin sinun pitäisi at ikäsi," hän vastasi.
Hän käski hyvää yötä Clara, ja meni. Kiertämällä portailla valkoinen, pestä puuta
creaked ja clanged joka askeleella.
Hän meni sitkeästi. Kaksi ovea kohtasi toisensa.
Hän meni hänen huoneeseensa, työnsi oven, ilman kiinnittämällä salpa.
Se oli pieni huone, iso sänky.
Jotkut Clara hiusten-nastat olivat dressing-pöytä - hiuksensa-harjalla.
Hänen vaatteensa ja jotkut hameet ripustettu alla liinalla nurkassa.
Oli todella sukkaparin yli tuoli.
Hän tutki huone. Kaksi kirjaa oman olivat siellä
hylly.
Hän riisuutui, taitettu hänen puku, ja istui sängyssä kuunnellen.
Sitten hän puhalsi kynttilän sammuksiin, vahvistaa, ja kahdessa minuutissa oli melkein unessa.
Valitse sitten! - Hän oli hereillä ja kiemurtelevat tuskissaan.
Oli kuin, kun hän oli melkein sai nukkua, jotain oli purrut häntä äkkiä
ja lähetti hänet hulluksi.
Hän nousi istumaan ja katseli huoneen pimeydessä, hänen jalkansa kaksinkertaistunut alle hänet,
täysin liikkumatta, kuunnellen.
Hän kuuli kissan jonnekin pois ulkopuolella; sitten raskas, valmis kulutuspinta äidin; sitten
Clara on eri ääni: "Aiotteko avaan pukuni?"
Oli hiljaisuus jonkin aikaa.
Viimein äiti sanoi: "Nyt sitten! etkö sinä tulossa? "
"Ei, ei vielä", vastasi tytär rauhallisesti. "Oh, hyvin sitten!
Jos se ei ole myöhäistä tarpeeksi, stop hieman pidempään.
Vain sinun ei tarvitse tulla herääminen minulle, kun olen saanut nukkua. "
"En saa pitkään", sanoo Clara. Välittömästi tämän jälkeen Paavali kuuli
äiti hitaasti asennus portaat.
Kynttilänvalossa välähti halkeamia hänen ovelleen.
Hänen pukunsa harjattu ovi, ja hänen sydämensä hypähti.
Sitten oli pimeä, ja hän kuuli kolinaa hänen salpa.
Hän oli hyvin verkalleen todellakin hänen valmistelut nukkumaan.
Pitkän aikaa se oli aivan hiljaa.
Hän istui koukussa ylös sängylle, vilunväristykset hieman.
Hänen ovi oli tuuman avoin. Kuten Clara tuli yläkertaan, hän pysäyttää
häntä.
Hän odotti. Kaikki oli Dead Silence.
Kello löi kaksi. Sitten hän kuuli hieman kaapia ja lokasuoja
alakerrassa.
Nyt hän ei voinut auttaa itseään. Hänen vilunväristykset oli hallitsematon.
Hän tunsi, että hänen täytyy mennä tai kuolla. Hän astui pois sängystä, ja seisoi hetken,
väristen.
Sitten hän meni suoraan ovelle. Hän yritti askel kevyesti.
Ensimmäinen porras säröillä kuin ammuttu. Hän kuunteli.
Vanha nainen herätti hänen sänkyyn.
Portaikko oli tumma. Oli viilto valon alla portaiden
jalka oven, joka avautui keittiöön. Hän seisoi hetken.
Sitten hän jatkoi, mekaanisesti.
Jokainen askel creaked, ja hänen selkänsä oli hiipiminen, ettei vanhan naisen oven pitäisi
avautumaan hänet edellä. Hän haparoi kanssa oven alareunassa.
Salpa avasi kovalla paukkua.
Hän kävi läpi keittiöön, ja sulki oven äänekkäästi takanaan.
Vanha nainen uskalla tulla nyt. Sitten hän nousi, pidätettiin.
Clara oli polvillaan kasa valkoisia alusvaatteita on takkamatto, hänet takaisin
häntä kohtaan, lämpeneminen itse.
Hän ei näyttänyt kierroksella, mutta istui Hiipivä hänen kantapäihin, ja hänen pyöreä kaunis
Takaisin oli häntä kohtaan, ja hänen kasvonsa olivat piilossa.
Hän oli lämpeneminen hänen ruumiinsa oli tulen lohdutus.
Hehku oli ruusuinen toisella puolella, varjo oli pimeä ja lämmin toisella.
Sylissään hung löysällä.
Hän vapisi rajusti, clenching hänen hampaansa ja nyrkkiä vaikea pysyä hallinnassa.
Sitten hän meni eteenpäin hänelle.
Hän esittää yhden käden hänen olalleen, sormet Toisaalta alle hänen leukansa on
nostaa kasvonsa. Kouristi hytinä juoksi läpi hänen kerran,
kahdesti, hänen koskettaa.
Hän piti päätään taipunut. "Anteeksi!" Hän mutisi, ymmärtämättä, että hänen
kädet olivat hyvin kylmiä. Sitten hän kohotti katseensa häneen, peloissaan, kuten
asia, joka pelkää kuolemaa.
"Käteni ovat niin kylmät," hän mutisi. "Pidän siitä", hän kuiskasi, sulkemalla hänen
silmät. Henkäys hänen sanansa olivat hänen suuhunsa.
Sylissään tarttui hänen polvilleen.
Johto hänen nukkuvan-puku dangled häntä ja teki hänet vapisemaan.
Koska lämpö meni häneen, hänen väristen tuli vähemmän.
Vihdoin, kykene seisomaan niin enää, hän herätti hänet, ja hän haudattiin hänen päänsä
olkapää. Hänen kätensä meni hänen hitaasti
ääretön hellyys hyväillä.
Hän takertui hänen lähellään, piilosilla itsensä häntä vastaan.
Hän tarttui hänen erittäin nopeasti.
Vihdoin hän katsoi häneen, mykkä, rukoillen, katsomatta, jos hän on
hävetä. Hänen silmänsä olivat tummat, hyvin syvä, ja hyvin
hiljainen.
Oli kuin hänen kauneutensa ja hänen ottaen se satuttaa häntä, saivat hänet murheellisena.
Hän katsoi häntä hieman kipua, ja pelkäsin.
Hän oli niin nöyrä ennen häntä.
Hän suuteli häntä palavasti silmille ensin yhden, sitten toisen, ja hän taittaa itse
hänelle. Hän antoi itsensä.
Hän piti hänet nopeasti.
Se oli hetki intensiivistä lähes tuskaan. Hän seisoi antaa hänen jumaloida häntä ja vapisevat
iloa hänestä. Se paransi hänet satuttaa ylpeyttä.
Se paransi hänet, se teki hänet iloiseksi.
Se sai hänet tuntemaan pystyssä ja ylpeä uudelleen. Hänen ylpeytensä oli haavoittunut sisällä hänen.
Hän oli cheapened. Nyt hän säteili iloa ja ylpeyttä uudelleen.
Se oli hänen restaurointi ja hänen tunnustamista.
Sitten hän katsoi häntä, hänen kasvonsa säteilevä. He nauroivat toisilleen, ja hän kireät
hänen rintaansa.
Sekunnin vihainen, minuuttia kulunut, ja vielä kaksi oli clasped jäykkä
yhdessä, suusta suuhun, kuten patsas korttelin.
Mutta jälleen sormet meni etsii yli hänen, levoton, vaeltaa, tyytymätön.
Kuuma veri tuli aalto, kun aalto. Hän pani päänsä hänen harteilleen.
"Tule sinä minun huoneeseeni," hän mutisi.
Hän katsoi häntä ja pudisti päätään, hänen suunsa Partaturska disconsolately, hänen silmänsä
raskas intohimoisesti. Hän katseli häntä herkeämättä.
"Kyllä!", Hän sanoi.
Jälleen hän pudisti päätään. "Miksi ei?", Hän kysyi.
Hän katsoi häntä edelleen voimakkaasti, surullisesti, ja jälleen hän pudisti päätään.
Hänen silmänsä kovettunut, ja hän antoi tavalla.
Kun myöhemmin hän tuli takaisin sänkyyn, hän ihmetteli, miksi hän oli suostunut tulemaan hänelle
avoimesti, jotta äiti tietäisi. Joka tapauksessa, niin asiat olisivat olleet
varmaa.
Ja hän olisi voinut jäi hänen kanssaan yön, tarvitsematta kulkea, koska hän oli, että
äidin sänkyyn. Se oli outoa, ja hän ei ymmärtänyt
sitä.
Ja sitten melkein heti hän nukahti. Hän heräsi aamulla jonkun kanssa
puhuvan hänelle. Avoinna hänen silmänsä, hän näki rouva Radford, iso
ja komea, katselee häntä.
Hän piti kupin teetä kädessään. "Luuletteko te tulette sleep till
Doomsday? ", Hän sanoi. Hän nauroi kerralla.
"Se pitäisi vain olla noin viisi", hän sanoi.
"No", hän vastasi, "Se on puoli-viimeiset seitsemän, vai ei.
Täällä olen tuonut sinulle kupin teetä. "
Hän hieroi kasvot, työnsi sekaisin hiukset pois hänen otsaansa, ja herätti itsensä.
"Mitä se niin myöhäistä!", Hän murahti. Hän ärsytti että herätetään.
Se huvitti häntä.
Hän näki kaulaansa flanelli nukkuminen-takki, kuten valkoinen ja pyöreä kuin tytön.
Hän hieroi hiukset crossly. "Se ei ole hyväksi teidän naarmuuntumisen pään"
hän sanoi.
"Se ei tee sitä ole aikaisemmin. Täällä, "kuinka kauan d'luulet aion
seistä odottamassa wi "täällä Cupin?" "Voi, Dash kuppi!", hän sanoi.
"Sinun pitäisi mennä nukkumaan aikaisemmin", sanoi nainen.
Hän vilkaisi häntä, nauraen ja röyhkeys.
"Menin nukkumaan ennen teitä", hän sanoi.
"Kyllä, minun Guyney, teit!" Hän huudahti. "Fancy", hän sanoi, sekoittaen hänen teetä ", joiden
tee toi nukkumaan minulle! Omat mother'll luulevat, että olen pilannut elämän. "
"Älä hän ei koskaan tee sitä", kysyi rouva Radford.
"Hän oli kuin jättää ajatella lentämistä." "Ah, olen aina pilata omaani!
Siksi he osoittautuivat niin huono uns ", sanoi iäkäs nainen.
"Olisit vain Clara", hän sanoi. "Ja Herra Radford n taivaassa.
Joten oletan että on vain jä*** olla huono un. "
"En ole paha, olen vain pehmeitä", hän sanoi, kun hän meni ulos makuuhuoneesta.
"Olen vain typerys, minä olen!"
Clara oli hyvin hiljaista aamiaisella, mutta hän oli eräänlainen ilman patentinhaltijan yli
hänelle, että ei miellyttänyt häntä äärettömästi. Rouva Radford oli ilmeisesti ihastunut häneen.
Hän alkoi puhua hänen maalaus.
"Mikä on hyvä", huudahti äiti, "teidän vuolupuukoksi ja huolestuttava ja
twistin "ja liian-in" tuohon maalaus sinun?
Mitä hyvää se sinä, haluaisin tietää?
Sinun on parasta olla enjoyin "itsesi." "Voi, mutta", huudahti Paul, "Tein yli
kolmekymmentä Guineas viime vuonna. "
"Oletko! No, that'sa huomiota, mutta se
mitään kun laittaa sisään "" Ja olen sai neljä kiloa takia.
Mies sanoi, että hän antaa minulle viisi kiloa jos olisin maali hänelle ja hänen vaimo ja koira ja
mökki.
Ja minä menin ja laittaa linnut on sen sijaan koira, ja hän oli vahamainen, joten minun oli koputtaa
puntaa pois. Olin kyllästynyt siihen, ja en pitänyt
koira.
Tein kuvan. Mitä teen kun hän maksaa minulle neljä
puntaa? "" Ei! tiedät omat käyttää oman
rahaa ", sanoi rouva Radford.
"Mutta aion karata tämän neljän kiloa. Pitäisikö meidän mennä meren rannalla päivän tai
kaksi? "" Kuka? "
"Sinä ja Clara ja minä."
"Mitä, teidän rahat!" Hän huudahti puoliksi vihainen.
"Miksi ei?" "Sinulla ei olisi pitkä rikkomaan niskasi
klo este rotu! ", hän sanoi.
"Niin kauan kuin saan hyvän juosta rahani! Aiotteko? "
"Ei, et voi ratkaista että atween sinua." "Ja olet valmis?" Hän kysyi ihmeissään ja
iloiten.
"Saat tehdä kuten haluat", sanoi Mrs Radford, "onko olen valmis vai ei."