Tip:
Highlight text to annotate it
X
PUHEENJOHTAJA: Hei kaikki. Kuinka voit? Hei! Hei, New Mexico! Kiitos niin paljon.
Kiitos. Paljon kiitoksia kaikille. Ole hyvä istuin on istuin. Kiitos
niin paljon. Mikä ihana tervetullut. Se on hyvä olla takaisin New Mexico. (Applause.) Se on
aina mukava saada pois Washington varten taas - (suosionosoituksia) - ja tulevat paikat kuten Rio Rancho. (Applause.) ilmasto on
kiva, keskustelu on mukavaa, ihmiset ovat kiva. On vain ihanaa olla täällä.
Meillä arvovieraita, että haluan tunnustaa täällä. Ensinnäkin suuri
ystävä, yksi hienoimmista pääjohtajien maa - antakaa sen Bill Richardson.
(Applause.) Lieutenant Governor, Diane Denish. (Applause.) valtiosihteeri, Mary Herrera.
(Applause.) Valtion rahastonhoitaja, James Lewis. (Applause.) valtion tilintarkastaja Hector Balderas.
(Applause.) Meiltä löydät myös Joe Garcia, puheenjohtaja
National Congress of American Indians. (Applause.) Got Rio Rancho kaupunginjohtaja, Tom Swisstack. (Applause.)
Meillä on joitakin kongressin jäseniä, jotka eivät voineet olla täällä tänään, mutta haluan vain ilmoittaa
heitä koska he tekevät hienoa työtä. Senaattori Tom Udall - (suosionosoituksia) - Senaattori Jeff Bingaman
- (Suosionosoituksia) - ja edustaja Ben Luján. (Applause.)
Ja haluan kiittää Chris ja ihana Johdanto ja hänen ihana perhe
jotka ovat täällä. Antakaa hänelle iso pyöreä suosionosoitukset. (Applause.)
Nyt, kun viimeksi tulin tänne oli 10 päivää ennen vaaleja. (Applause.) Meillä oli yli
yliopistossa New Mexico. (Applause.) Kymmenettuhannet teille ilmaantui, se oli
upea ilta, tähdet olivat poissa. Ja sanoin sinä sitten, että jos haluamme ohjata itseämme
irti talouskriisistä, jos haluaisimme aikaan muutoksen tarvitsimme, sitten tarvitaan
apuasi. Minä tarvitsin sinua näkyä yksi aikaa.
Ja New Mexico, sinulle toimitetaan. (Applause.) Q Rakastamme sinua!
PRESIDENTTI: Minä rakastan sinua takaisin. (Applause.) Olet antanut koska uskoivat jälkeen
aikakausi itsekkyys ja ahneus, voisimme takaisin vastuuntuntoa Wall
Kadun Washington Main Street. Uskoit että aika suuri eriarvoisuus, voisimme
palauttaa tunne oikeudenmukaisuutta talouteemme. Uskot, että mieluummin kuin mennä takaisin
harjoittamisesta lyhyen aikavälin voittojen ja kupla-ja-rintakuva talous, joka johti meidät tähän pisteeseen, voisimme
rakentaa talous perustuu terveeseen ideoita ja kiinteät investoinnit, kovaa työtä, jotta
varmistaa pitkän aikavälin vaurautta. Joten, New Mexico, olen palannut tänään kertomaan
sinä se mitä olemme alkaneet tehdä. (Applause.) Koska hyvin ensimmäisenä päivänä, että
Otin toimisto, olemme toimineet rohkeasti ja nopeasti kaikissa rintamilla tyhjentää pois hylystä
Tämän tuskallinen taantuman ja aloittaa soveltamista uusi vaurauden perusta.
Ohitimme kunnianhimoisin taloudellinen elpyminen suunnitelman maamme historiassa pikakäynnistys
työpaikkojen luominen - (suosionosoituksia) - ja saamme talouden elvyttämisestä - suunnitelma, joka on pitänyt
opettajia luokkahuoneessa ja luokkakoot kasvattamisesta; suunnitelma, joka pelastaa tai
luoda 22000 työpaikkaa vain New Mexico, enimmäkseen yksityisellä sektorilla; suunnitelma, joka teki hyvää
on keskiluokan veroale että lupasimme - (Suosionosoituksia) - veroale, joka on jo
alkanut ilmestyä paychecks 700000 työskentely perheitä ympäri New Mexico. (Applause.)
Teimme historiallisen sijoituksia sellaista puhdasta energiaa, joka johti tulvan huippuluokan
yritykset luovat uusia työpaikkoja ja uusia mahdollisuuksia täällä tässä tilassa.
Olemme tehneet tuottavaan harppauksin vahvistamisesta terveydenhuollon kriisi, jonka tiedän on lyönyt
varsinkin kova täällä - harppauksia kohti uudistus tuo alas kustannuksia, jotka antavat amerikkalaisille
vapaus pitää lääkärin tai suunnitelman heillä on jo, ja valitse uusi lääkäri
ja uusi suunnitelma, jos he haluavat, että lopulta antaa jokaisen amerikkalaisen laadukkaiden, kohtuuhintaisten
terveydenhuolto. (Applause.) Ja jo meillä miljoonia lapsia
eri puolilla maata, jotka ovat terveydenhuollon oikeus nyt lasten terveydenhuollon lasku
että olemme allekirjoittaneet koska olen ottanut toimistoon. (Applause.) Uskon siis olemme menossa oikeaan suuntaan.
Askel askeleelta, olemme edistyneet. Nyt, meillä pitkä matka ennen kuin voimme
Tämän taantuman takanamme. Ja New Mexico on menee paremmin kuin monet valtiot. Mutta se on kova
siellä. Mutta me tiedämme, että pyydykset taloutemme, taloudellinen moottori, ovat hitaasti
alkaa kääntyä. Sillä välin, vaikka tiedän, että siellä
ovat niin monet amerikkalaiset, jotka sattuu oikea nyt. Sinulla satoja tuhansia, jotka olemme
menettäneet työpaikkansa juuri viime kuussa. Miljoonat työskentelevät työpaikkoja, jotka eivät maksa tarpeeksi
kattavat laskut. Miljoonat lisää katso lisää osia tuloistaan menee kohti maksavat
velan lyhentämiseen. He amerikkalaiset kamppailevat selviytymään nousu asettaa asioita
kuten niiden kiinnitys, niiden opetusta, heidän lääketieteen laskut - jopa ruokansa ja kaasulaskuja
- Niiden luottokortteja, koska he tuntevat kuten he menossa vedenalainen. Mutta he
nopeasti selville, että he eivät voi kaivaa heidän ulos velkaa, koska epäterveet käytännöt.
Ja se mitä haluan puhua tänään lyhyesti.
Puhumme ihmiset kuten Chris Lardner. Hän ja hänen miehensä töitä, he tekevät
hyvin. Ne ovat ihania pienyritys. Mutta hän kirjoitti minulle viime viikolla ja juuri
kuuli hänen tarinansa. Miehensä liiketoiminnan Albuquerque, kaksi heidän lapsensa ovat
yliopistolla. Kun yksi opetus maksu, joka erehdyksessä kirjattu luottokortin käyttöön
hänen yli rajan, hänen luottokorttiyhtiö yli kolminkertaistui hänen kurssia lähes 30 prosenttia.
Ja hän teki yksinkertaisen asian kirjeessä että hän kirjoitti minulle. Hän sanoi: "Jos me tehdään
liike Näin olisimme ei ole liiketoimintaa " hän kirjoitti. "Ja jos tämä tapahtuu meille,
Voin vain kuvitella, mitä tapahtuu kodeissa vähemmän onnekkaita kuin meidän. "
Te kaikki tiedätte mitä Chris puhuu. Tiedän. Muistan. Se ei ollut niin pitkä
koska minulla oli luottokortti, joskus työ että hieman. (Naurua) Olemme houkutellaan
in mukaan mainoksia ja postilähetykset että koukku meidät lupaus alhainen säilyttäen oikea
nostaa nämä hinnat milloin tahansa mistä tahansa syystä - Jopa vanha ostoista, vaikka teet
maksuviivästysten eri kortilla. Oikea nyt luottokorttiyhtiöt veloittaa enemmän kuin
15000000000 dollaria vuodessa myöhästymismaksuja. Yksi viidestä amerikkalaiset kuljettaa tasapaino, joka on
peritään korot yli 20 prosenttia. Joskus he jopa nostaa korkoja jäännökset
vaikka olet maksanut laskujaan ajoissa. Nyt ymmärrän, että monet amerikkalaiset ovat
laiminlöisi velkaansa, ja siksi nämä yritykset väittävät tarve nostaa hintoja. Yksi
syitä tämän talouskriisin oli että liian monet ihmiset elävät kuin niiden
tarkoittaa kiinnitykset heillä ei ollut varaa, ostaa asioita he eivät voineet maksaa, maxing
ulos luottokortteja että he eivät voineet maksaa alas. Ja viime vuosikymmenellä amerikkalaiset "luotto
kortti velka on kasvanut 25 prosenttia. Lähes puolet kaikista amerikkalaisista suorittaa tasapaino niiden
kortit, ja ne, jotka eivät ole keskimäärin tasapainossa yli 7000 dollaria.
Joten olemme osasyyllisiä näihin ongelmiin. Olemme edistäneet omia ongelmia. Olemme
sai muuttaa miten toimimme. Mutta nämä käytännöt, he vain pahentunut keskellä tämän
Taantuman kun ahkera amerikkalaiset voivat varaa ostaa niitä vähiten. Nyt maksuja hiljaa näkyä.
Maksuaikojen yhtäkkiä liikkumaan. Miljoonat kortinhaltijoiden ovat nähneet niiden korot
hypätä viimeisten kuuden kuukauden aikana. Sinun ei tarvitse huolehtia siitä, että kun
rekisteröityä luottokorttia, olet allekirjoittamista pois kaikki oikeudet. Sinun ei pitäisi tarvita
suurennuslasi tai oikeustieteellinen tutkinto lukea sakon tulostaa, että joskus ei edes näy
on kirjoitettu Englanti - tai espanjaksi. (Applause.) Ja suoraan sanottuna, kun yrität navigoida
tiesi läpi tämän taloutta, sinun ei pitäisi tuntuu et saada huijannut "mitä tahansa
ajan, mistä tahansa syystä "koronnostoja, ja maksu määräaikoja, jotka näyttävät liikkua kuukaudessa.
Tämä tapahtuu kenellekään? Luulet pitäisi maksaa sen tämän päivän, ja yhtäkkiä - ja se on
koskaan kuukauden lopussa, jossa olet maksaa kaikki loput laskuja, eikö?
Se on kuin 19. päivä. (Naurua) kaikenlaiset sekä ankarat rangaistukset ja palkkiot, että et koskaan
tiesi. Liika on liikaa. On aika vahva, luotettava
suojaa meidän kuluttajien. On aika uudistus - (suosionosoituksia) - se on aika uudistuksen
joka on rakennettu avoimuutta ja vastuullisuutta ja keskinäinen vastuu - perusarvoja
Uuden säätiön pyrimme rakentamaan taloutemme.
Nyt tämä ei ole ongelma juuri löytänyt äskettäin. Jo vuosia olen ollut kannattanut
vahvistaa kuluttajien suojaa, kun se tuli luottokortteja. Kuten senaattori, olen taistellut
saalistushinnoittelu luotonanto ja luottokortin väärinkäytöstä. Ja Kutsuin mitä kutsuin luottokortti lasku
Oikeuksien. Viime kuussa Tapasin johtajia suuret luottokorttiyhtiöt keskustella
Näiden ja muiden uudistusten uskon paremmin suojella lähes 80 prosenttia amerikkalaisten
Kotitalouksien jotka käyttävät luottokortteja. Ja emme sopia mistään - kaikesta
kuin voisi odottaa. (Naurua) Se oli lipsahdus täältä. (Naurua) Me
ei ollut samaa mieltä kaikesta - (naurua) - mutta sovimme, että kaikki uudistukset voimme pitäisi olla
heikentää kuluttajien luotonsaantia. Olen myös mielestäni ei ole epäilystäkään siitä, että ihmiset tarvitsevat
hyväksyä, kuten aiemmin sanoin, vastuu, tulee tilalla luottokortilla. Tämä on
ole ilmaista rahaa. Se on velkaa. Ja sinun ei pitäisi ottaa enemmän kuin voit käsitellä. Odotamme
kuluttajia tekemään järkeviä valintoja ja elää niiden avulla ja maksaa mitä he velkaa ajoissa
tavalla. Pankit ovat liiketoiminnan, liian, joten ne ovat
oikeus vaatia, että ajoissa maksut valmistettu. Mutta mitä odotamme myös, että meidän
laitokset toimivat samalla vastuuntuntoa että amerikkalaiset haluavat heidän
omaa elämäänsä. Odotamme, että kun astumme sopimus, joka sopimus on kohtuullinen
ja läpinäkyvä. Odotamme maksamaan mitä reilua, ei juuri lihottaa kasvava voittoja
Joissakin luottokorttiyhtiö. Tämä on Amerikka, emmekä kadehdi yrityksen menestyksen
kun tämä menestys perustuu rehellinen asioidessaan kuluttajien kanssa. Mutta jotkut näistä asioidessaan
eivät ole rehellisiä. (Applause.) Siksi me tarvitsevat uudistusta.
Tarvitsemme uudistusta, joka palauttaa jossain mielessä tasapainoa. Tarvitsemme uuden tasapainon, jossa luottoa
virtaa, jossa lainanantajat voi onnistua, jos kuluttajat eivät joudu huono tilanne
että he eivät ennakoida. Tällainen uudistus tarvitaan erityisesti tänä taloudellinen
kriisi. Ja kuten olen sanonut koko ajan, sen pitäisi noudattavat neljä perusperiaatetta:
Ensinnäkin, siellä on oltava vahva ja luotettava suojaus kuluttajille - suojaukset kieltää kohtuuttomien
nousee ja varjelkoon loukkaava palkkiot ja seuraamuksia. Päivää "tahansa, mistä tahansa syystä,
kaikki käy "koronnostoja ja myöhästymismaksuja, että on loputtava. Se on loputtava. (Applause.)
Toiseksi, kaikki muodot ja lausuntoja, että luotto kortti yritykset lähettävät tarvitse olla tavallinen
kieli, näkyville. (Applause.) Ei enää sakon tulostaa, Ei enää sekavia ehtoja, ei enää
piilossa totuuden. Aiomme vaatia selkeyttä ja avoimuutta lähtien.
Kolmanneksi, meidän on annettava ihmisille välineitä ostaa luottokortilla, joka vastaa heidän tarpeitaan
pelkäämättä joutuvansa hyödyntänyt ja. Joten aiomme vaatia yrityksiä tekemään
kaikki sopimusehtojen helposti, ja me aiomme antaa kuluttajille tietoa
ne täytyy tehdä joitakin vertailu ostoksia. Ja me vaatia yrityksiä tarjoamaan vähintään
yksi yksinkertainen, suoraviivainen kortti, joka tarjoaa vahvin suojaukset yhdessä raja menee
ehdot ja hinnat. Ja lopuksi - (suosionosoituksia) - lopuksi tarvitsemme
enemmän vastuullisuutta. Sen sijaan väärinkäyttö, joka jää rankaisematta, meidän on vahvistettava seuranta
ja täytäntöönpano ja seuraamukset niille, jotka harjoittaa petollisia käytäntöjä, jotka hyödyntävät
perheiden ja kuluttajille. (Applause.) Ja meidän on myös puhdistaa käytäntöihin yliopistoissa
suojaamaan opiskelijoille juutu velkaa ennen kuin he edes alkuun elämässä.
Se on tärkeää. (Applause.) Nyt, Federal Reserve on jo antanut
joitakin uusia sääntöjä, jotka muuttaisivat jotkin näistä käytäntöjä, ja olen kiitollinen heille tehdä
niin. Mutta olen myös tyytyväinen, että kongressi on alkanut toimia. Kaksi viikkoa sitten, parlamentti hyväksyi
luottokortti uudistuksen lainsäädäntöön, joka seuraa näitä periaatteita leveä molemminpuolisen enemmistöä,
ja kiitän heitä siitä. Ja New Mexico, sinun pitäisi olla ylpeä siitä, että olet
valittiin ihmisiä, kuten aiemmin sanoin - Ben Ray Luján, Martin Heinrich, Harry Teague - (suosionosoituksia)
- Jotka nousivat sinua äänestämällä että Bill. (Applause.) tälläkin hetkellä, senaatti
keskustellessa versio Bill ja minä tietää senaattorit, Jeff Bingaman ja Tom
Udall, seistä teidän puolellanne, too. (Applause.) Joten olen kehotti kongressia ryhtymään lopullisia toimenpiteitä
siirtää luottokortti uudistus lasku, joka suojaa Amerikkalaiset kuluttajat ja lähetä se pöydälleni
niin että voin allekirjoittaa sen laiksi Memorial Day. Ei ole aikaa viivettä. (Applause.)
On aika saada se tehdä. Ei ole aikaa viivästymisen. Tarvitsemme kestäviä ja onnistuneita
luotonantoa meidän taloudessa, mutta emme voi sietää voitot riippuvat harhaanjohtavia
työläisperheet. Ne ajat ovat ohi. Koska yli kaiken, tämä taloudellinen
kriisi on muistuttanut meille, että olemme kaikki samassa veneessä. Emme voi menestyä laittamalla pois vaikeita valintoja,
tai suojaamalla voittoja vain harvoin kustannuksella keskiluokan. Teemme
edistytty vakaasti siirtymässä taantumasta perintää, mutta haluamme kestävää hyvinvointia. Ja se tarkoittaa
että meidän on huolehdittava siitä, että perintö Tällä hetkellä on amerikkalainen talous, joka palkitsee
työtä ja innovaatioita, joka on ohjaavat oikeudenmukaisuus ja vastuu, ja joka kasvaa tasaisesti
tulevaisuuteen. (Applause.) Joten, New Mexico, tiedän siellä on takaiskuja.
Tiedän, että tämä vie aikaa. Jotkut aiot jatkaa taistelua
jonkin aikaa. Me teemme kaikkemme. Mutta tässä mitä tiedän myös - jos olet valmis
tee osaan, jos meidän yritykset ovat halukkaita tekemään osansa, jos ne meistä Washington
ovat valmiita tekemään oman osuutemme, jos me kaikki työ yhteen, niin lupaan teille tämän: Vuotta
nyt, voit muistella tätä hetki jolloin amerikkalaiset
jälleen kokoontuivat takaisin heidän tulevaisuudesta ja saada aikaan uusi ja valoisampi
päivä. (Applause.) Kiitos kaikille. Kiitos. (Applause.)
Joten en ole tullut tänne - En tullut tänne vain tehdä puheen. Aina vierailemme
Yhteisön haluamme tehdä hieman raatihuone, antaa ihmisille mahdollisuuden esittää kysymyksiä.
Ilmeisesti meillä on paljon ihmisiä ja minä saa läpi jokaiseen kysymykseen, mutta olen
yrittävät saada läpi mahdollisimman monta. Ja me olemme menossa poika, tyttö, poika, tyttö. (Naurua)
Tai tyttö, poika, tyttö, poika. Ja aion mennä ympäri huonetta. Jos voit nostaa
kädet kun olet kysymys, ja siellä ovat ihmisiä mikrofonit yleisö,
joten odota kunnes saat mikrofoni - kaikki voi kuulla kysymyksen niin. Ja esitellä
itse niin tiedämme kuka olet. Ja minä aloitan tämän nuoren naisen tänne.
Kyllä. Q Kiitos. Kiitos, herra presidentti.
Työskentelen yhden suuryritysten täällä. Mutta puhun paljon ihmisiä noin terveyden
hoitoa. Kysymykseni on, niin monet ihmiset menevät konkurssiin käyttävät luottokortteja maksaa terveydelle
hoitoa. Miksi ne yhden maksajan off levy? (Applause.) Ja miksi senaattori
Baucus on talousvaliokunta keskustella terveydenhuollon, kun hän on saanut niin paljon rahaa
alkaen lääkeyritysten? Eikö se eturistiriita? (Applause.)
PRESIDENTTI: No, kuten tiedätte, olen kampanjoinut voimakkaasti terveydenhuollon uudistusta, ja mielestäni
että meillä on paremmat mahdollisuudet saada se tehnyt tänä vuonna kuin meillä on ollut vuosikymmeniin.
Olen optimistinen meistä saada terveydenhuollon uudistus valmis.
Nyt, terveydenhuolto on yksi kuudesosa taloutemme niin se on monimutkainen ja vaikea tehtävä. Ja
Kongressi joutuu töitä. Ja kaikki joutuu tulemaan tähän
kanssa käytännön näkökulmasta, kun taas yrittää olla ideologisesti puhdas saada
se tehdä. Tässä on minun periaatteita terveyden kannalta
hoito: Numero yksi, meidän täytyy hallita kustannuksia koko järjestelmän, sillä jos me yksinkertaisesti vakuutettu
kaikki nykyisessä järjestelmässä, emme voineet varaa - olimme mennä rikki. Tosiasia
asia on, että perheet näkevät niiden palkkiot nousevat - huimasti jokainen
vuosi. Yritykset saada murskataan kasvavat kustannukset työntekijöidensä terveydenhuollon.
Ja liittohallitus - Medicare ja Medicaid - menee rikki. Tuo yksittäinen
Suurin kuljettaja, muuten meidän alijäämät. Haluan kaikkien olevan selvillä tästä, koska
ajo Olen nähnyt joitakin ihmisiä, jotka sanoivat, Mitä aiot tehdä velkaa, jne..
Kuuntele, ylivoimaisesti suurin rahoittaja meidän kansallinen velkamme ja vuosittainen alijäämä on
kustannukset Medicare-ja Medicaid - samoin kuin muihinkin oikeuksiin, sosiaaliturva
- Puolustusta ja korot valtionvelkaa. Tuo leijonanosan liittovaltion budjetista.
Mitä lukea sanomalehdistä ja näet TV noin varattu - Haluan
päästä eroon korvamerkkien, mutta totuus asia, he vain 1 prosentti koko
budjetti. Suurin osa mitä ajaa meidät velkaa terveydenhuoltoon. Ja niin meillä ajaa
alas kustannuksia. Nyt, tässä on hyviä uutisia. On olemassa tapoja
että voimme alentaa kustannuksia, koska me vain on tehoton järjestelmä. Jos korostamme
ehkäisy-ja wellness-ohjelmia, jos autamme - (Suosionosoituksia) - jos - niin, että olemme korvaamista
lääkärit ja tarjoajien eikä vain hoitoon ihmisiä, kun he sairastuvat, mutta auttaa
ihmiset pysyvät hyvin, jos käytämme lääketieteellisen teknologian vähentää virheiden määrä ja varmistetaan sähköisen
Medical Billing joten kun menet sairaalaan, sinulla ei ole 15, 20 lomakkeita että olet
täyttää uudestaan ja uudestaan ja uudestaan. On yksinkertaisia asioita, joita voimme tehdä, että
säästää meille rahaa, joten meidän on keskityttävä kustannuksia, se on numero yksi.
Numero kaksi, mielestäni on erittäin tärkeää että voimme tarjota kattavuus kaikille ihmisille, koska
jos jokainen sai kattavuutta niin he eivät menee ensiapuun hoitoon.
(Applause.) Ja nyt, jos sinulla terveyden vakuutus, keskimääräinen perhe maksaa noin
900 dollaria vuodessa ylimääräisiä piilokustannuksia, koska olet tukemalla ihmisiä, jotka ovat menossa
ja ensiapuun. Ja niin olisit parempi, joka
saattaa maksaa liittohallitus yleistä hieman enemmän - ja meillä on maksettava
siitä - mutta joka alentaa vakuutusmaksuja joten sinulla ei ole näitä piilokustannuksia,
koska se on halvempaa hoitaa lapsen astma inhalaattorin kanssa kuin se on,
ne mene ensiapuun ja ryhtyä sairaalan sängyssä. Niin, että toinen periaate.
Nyt, tämä tuo viimeisen periaatteen ja niin tämä koskettaa teidän kohta, ja se on,
miksi ei tehdä yhden maksajan järjestelmä. (Applause.) Sai vähän yhden maksajan kannattaa täällä.
(Applause.) Selvä. Niille teistä, jotka eivät tiedä, yhden maksajan järjestelmä on kuin
- Medicare on eräänlainen yhden maksajan järjestelmä, mutta se on vain yli 65, ja
miten se toimii on, ajatus on, että et ovat vakuutusyhtiöitä välittäjät.
hallitus menee suoraan - (suosionosoituksia) - ja maksaa lääkärit ja sairaanhoitajat.
Jos olisin lähtien järjestelmä tyhjästä, luulen että ajatus kohti
yhden maksajan järjestelmä voisi hyvin tehdä merkityksessä. Se on sellainen, joka on sinulle
on useimmissa teollisuusmaissa noin maailmassa.
Ainoa ongelma on, että emme alkaen tyhjästä. Meillä on historiallisesti perinne
Työnantajan perustuvan terveydenhuollon. Ja vaikka on olemassa paljon ihmisiä, jotka eivät ole tyytyväisiä
heidän terveydenhuolto, totuus on, että valtaosa ihmisistä nykyään saada
Terveydenhuollon työnantajat ja olet sai tämän järjestelmän, joka on jo käytössä. Me
halua valtava häiriöihin menemme terveydenhuollon uudistus, jossa yhtäkkiä yritämme
kokonaan keksiä yhden kuudesosan talouden. Joten mitä olen sanonut on, katsotaanpa perustaa järjestelmä
jos jos sinulla on jo terveydenhuoltoon työnantajan ja olet tyytyväinen siihen, voit
ei tarvitse vaihtaa lääkäriä, sinun ei tarvitse muuttamaan suunnitelmia - mikään ei muutu. Jos
ei ole terveydenhuollon tai olet erittäin tyytymätön teidän terveydenhuollon, niin nyt teille
valintoja, mennään teille vaihtoehtoja, kuten julkinen suunnitelma että voisit ilmoittautua ja
rekisteröidy. Se on ollut minun ehdotukseni. (Applause.) Nyt, ilmeisesti koska presidentti olen saanut työskennellä
kongressin saada tämä tehtävä ja - (Naurua) On ihmisiä kongressissa jotka tekevät
loistava työ, he työskentelevät kovasti. Lyhennys muodosta 'they have' ollut ottaa useita kuulemistilaisuuksia. Olen luottavainen
että sekä parlamentti ja senaatti ovat menossa tuottaa lakiesitys elokuun syvennys.
Ja se ei voi olla kaikkea haluan sinne tai kaikki haluamasi siellä, mutta se
olla suuri parannus verrattuna mitä meillä tällä hetkellä on.
Me sitten sovittaa yhteen kaksi laskuja, mutta olen luottavainen, että olemme menossa
Terveydenhuollon uudistaminen tänä vuonna ja aloittaa laskemisesta meitä polkua, joka on kestävä pitkällä
aikavälillä. (Applause.) Tuo sitoumus tein kampanjan aikana, aion pitää sen.
Selvä. Meillä - se miehen vuoro. Tämä kaveri täällä. Tämä kaveri täällä - suuri
kaveri. Kyllä, täällä. Q Hei, presidentti Obama. Työskentelen AFT
New Mexico, ja myös AFL-CIO. (Applause.) Ja haluaisin kysyä teiltä, mitä työntekijä
Free Choice Act tehdä uusia meksikolaisia ja koko Yhdysvalloissa? Ja minun on ikään kuin
kahden kysymys - ja toinen on, miten voit auttaa meitä saamaan tämän lakiehdotus?
PRESIDENTTI: Okei, anna minun puhua Työntekijän Free Choice Act. Yksi asioista
että uskon - ja jos sinä katsot meidän historia, mielestäni tukee tätä - vaikka
Jos et ole jäsen liiton, olet velkaa jotain ammattiliittojen, koska - (suosionosoituksia)
- Koska paljon asioita, että otat itsestäänselvinä yrityksen palveluksessa -
ajatus ylitöitä ja minimipalkan ja etuuksien - Koko joukko asioita, joita te, vaikka
et ole jäsen liiton, nyt kestää myöntää, että tapahtui, koska ammattiliitot taistellut
ja auttoi tekemään työnantajille enemmän vastuuta. (Applause.)
Ongelmana, että olemme nähneet, että unioni jäsenyys on vähentynyt merkittävästi
viimeisten 30 vuoden aikana. Ja niin kysymys kuuluu, Miksi? Nyt, sen osan, talouden
on muuttunut ja kulttuuri on muuttunut, ja ei ole ollut kovin ystävällinen politiikka
in Washington kun se tulee unionin jäsenyyteen. Mutta osa siitä vain on tekemistä sen kanssa,
että asteikot ovat kallellaan, jotta se todella vaikea muodostaa liitto. Joten paljon yrityksiä,
koska he haluavat maksimaalisen joustavuuden, ne mieluummin viettää paljon rahaa konsulttien
ja asianajajien estää unionia muodostaa kuin he olisivat vain menee eteenpäin ja ottaa
liitto ja sitten yrittää työskennellä - ja kollektiivisesti - annettava työntekijöiden kollektiivisesti
bargain. Joten siellä lakia nimeltä Työntekijä Free
Choice Act, joka yrittää tasata toimintaedellytykset. Ja mitä se olisi olennaisesti
sanoa, että jos enemmistö työntekijöiden Yhtiö haluaa liiton he voivat saada
unionista viipymättä - ja jotkut apina yritys, joka on tehnyt nyt estää
heitä saamasta liitto. Nyt haluan antaa toiselle puolelle
argumentti. Yritykset vastustaa joitakin säännökset Työntekijän Free Choice Act,
koska yksi niistä asioista, joka on siellä on jotain kutsutaan kortti shekki, jossa melko
kuin on salainen ja järjestää suuren vaalit, voit yksinkertaisesti ole tarpeeksi työntekijöitä,
enemmistö työntekijöistä, tarkista kortin ja jotka sitten muodostavat liiton. Ja työnantajat
väittävät meidän on salainen. Uskon, että voi olla alueita kompromissi
saat tämän laskun tehty. Olen tukenut sitä, mutta ei ole tarpeeksi ääniä juuri nyt
Senaatti saada se kulki. Ja mitä ajattelen Meidän täytyy vain löytää tapoja, joilla
ydinajatus Työntekijän Free Choice Act säilyy, mikä on miten me helpompi
ihmisille, jotka haluavat muodostaa unionin at ainakin saada ääni ja on jopa pelikenttä
- Miten teemme sen, mutta samalla saada tarpeeksi ääniä siirtää laskun. Se
mitä pyrimme nyt. Minusta se on menossa on mahdollisuus passage, mutta siellä on
vielä tehtävää. (Applause.) Okei, se on nuoren naisen vuoro. Tämä
nuori nainen tuolla. Sinä, kyllä. (Naurua) Q Hei, presidentti Obama. Meidän perhe, olemme
pienten yritysten omistajat, ja me näemme merkitty Liikevaihdon pieneneminen johtuu asiakkaiden
ottaa vähemmän harkinnanvaraisia tuloja. Onko suunnitelmia pienyritysten auttamiseksi ratsastaa
myrsky? PUHEENJOHTAJA: Olen pahoillani, voitko toistaa - I
jäi vain osa sitä. Ei, ei koko asia. Olet pienyrittäjä. Sinä
sanoivat, että olet nähnyt jotain tapahtuu teidän tuloja, mutta en voinut kuulla teitä.
Q Huomasimme vähennys - PUHEENJOHTAJA: lasku.
Q Oikea. PRESIDENTTI: No, katso, tämä on osa
miksi saimme Recovery Act. Ohitimme paketti 787000000000dollari kahden vuoden aikana - tämä
on suurin talouden elvytyspakettia koskaan ohitettu - ja se sisältää veronkevennyksiä. Niin
kaikkien tulisi nähdä hieman enemmän teidän palkka. Se ei ole kertasuorituksena,
se levittää - jokainen Paycheck saat hieman rahaa takaisin, ettet saa
ennen. Niin, että laittaa rahaa ihmisten taskut.
Olemme uudelleenrakentaminen meidän infrastruktuurin kaikkialla maassa. Joten kuvernööri Richardson, tiedän
hän laittaa koko joukko ehdotuksia rakentaa teitä ja siltoja sekä infrastruktuuri.
(Applause.) pormestari Albuquerque on täällä, Tiedän, että hän työstää sitä.
Kiva juttu infrastruktuurihankkeita, se kahden FER - ei ainoastaan se esittää
työtä - ihmisiä työskentelemään juuri nyt, erityisesti Monet ihmiset, jotka on lomautettu alkaen
rakennusalalla, joka on heikkeni, mutta mitä se on tehnyt myös se luo
puitteet pitkän aikavälin taloudellista kasvua, koska jos meillä parempi joukkoliikenne,
jos meillä suurnopeusjunaverkon, jos olemme uudelleenrakentaminen meidän sähköverkkoon saada puhdasta energiaa
paikkoja, jotka tuottavat sitä paikkoihin, tarvitsevat sitä, kaikki luo talouskasvua
yläpuolella ja pidemmällä aikavälillä. Niin, että toinen osa sitä.
Osa mitä olemme tehneet Recovery Act on vain varmista, että taloudellinen vahinko
ei ole huonompi. Joten tarjoamme todetaan lisäksi resurssit pitää opettajien ja säilyttää poliisin
virkamiehet - (suosionosoituksia) - ja varmistamaan että jos menetät työsi, voit pitää
teidän terveydenhuollon kautta COBRA, joka ennen Tämän lakiehdotuksen oli todella vaikea useimmat ihmiset
varaa, koska olet joutunut maksamaan täyden maksaa teidän terveydenhuollon ilman työnantajan
tukea, mutta nyt hallitus on valinnut ylös tuki ja joka mahdollistaa paljon enemmän
ihmiset pitää terveydenhuollon. Joten olemme tehneet paljon asioita läpi
Recovery Act. Toinen asia yritämme tehtävä on vakauttaa asuntomarkkinoita.
Ja niin olemme ohjelmia nyt paikassa, ovat auttaneet lisäämään uudelleenrahoit, tienaa miljoonia
ihmisiä, jotka eivät olleet oikeutettuja saamaan heidän kodeissa jälleenrahoitti, jälleenrahoitti alhaisemmalla tasolla.
Se on kuin veroale. Se on kuin rahaa ihmisten taskuihin, koska kuukausittainen korko
on pienempi. Ja jos et ole viime aikoina jälleenrahoitti, sinun pitäisi vilkaista mitä
pankit tarjoavat nyt koska korot ovat laskeneet merkittävästi ja ohjelmat
että olemme käyttöön ovat auttaneet kannustamaan joitakin näistä uudelleenrahoit.
Olemme myös yrittää pysäyttää määrä sulkemiseen. Nyt, tämä on vaikea tehdä, koska asuntojen hinnat
ovat laskeneet niin pitkälle, että jotkut ihmiset, he vain valitettavasti aio pystyä
jäädä kotiinsa - he ostivat liikaa kotona annettava tulojaan. Mutta ihmiset, jotka ovat
rajoilla, mitä olemme tehneet, on olemme sanoneet pankeille, neuvotella - pankit
olla parempi, ja kuluttaja on parempi pois jos välttää sulkemiseen, ja kaikki
vie aliarvostus. Pankilla on menettää hieman rahaa
mitä he odottivat toimeksiantajasta ja kiinnostusta. Toisaalta, asunnonomistaja,
jos he tekevät tätä sopimusta pankin kanssa, ne täytyy sopia, että kun hinnat alkavat
menee taas he luopuvat hieman pääoman takaisinmaksuun pankille. Mutta joka tapauksessa,
kaikki on paremmin, myös yhteisöön, jos ihmiset pysyä kodeissaan. (Applause.)
Joten on olemassa koko joukko toimia, olemme saaneet, ja olemme alkaneet nähdä parannuksia
asuntomarkkinoilla, olemme alkaneet nähdä hieman parannuksia joillakin näistä muista
alueilla. Mutta minun on kerrottava teille, tämä oli iso, iso, iso taloudellinen ongelma, että meillä oli.
Tämä on kuin mitään, että olemme nähneet vuodesta Suuri lama. Ja kuten sanoin, New Mexico
on ollut onnekas, osittain siksi joidenkin hyvän hallinnon päässä New Meksikon hallitus
- (Suosionosoituksia) - vaan myös siksi, New Mexico ei takakorkeus samassa tahdissa, se ei
ei ole osa samoja ongelmia kuin jotkut muiden valtioiden.
Mutta koko maassa, otimme hittikappale. Wall Streetin vain oli uhkapeliä
paljon rahoja ja ne otetaan riskejä heidän olisi pitänyt koskaan ottanut. Joten olemme
nähnyt biljoonia dollareita varallisuuden poistettu ja se vie jonkin aikaa kiinni
ylös. Ja monet ihmiset ovat edelleen kannattavia luottokortteja ja monet ihmiset ovat
yrittää päästä pois alta veloista heille oli kertynyt, kun ajat olivat parempia.
Ja niin me aiomme pitää asettaa mitä olen jossa uutta pohjaa kasvulle, jossa
ihmiset ovat vähemmän riippuvaisia velkaa, he elävät enemmän varojensa, yritykset harjoittavat
enemmän järkeviä toimintatapoja, he investoimalla tulevaisuuteen ja pitkän aikavälin
eikä lyhyen aikavälin voittoja, me keskitymme puhtaan energian, me uudistamalla terveys
hoitojärjestelmä, me lisäämme koulutus järjestelmä tuottaa enemmän insinöörejä ja enemmän
tiedemiehet, ja uudelleenkoulutus työntekijöidemme niin että meillä kaikkein tuottavimpia työntekijöitä
maailmassa. (Applause.) Tuo strategia että aiomme tavoittelemme vuonna kuukausina
ja tulevina vuosina. Selvä. Sen täytyy olla - se kaveri vuoro.
Se on miehen vuoro. Päästä minut tänne, sillä En halua tuntea - En halua ihmiset
täällä tunne laiminlyöty. Tämä herrasmies miten siellä oikeassa nurkassa, niin siellä.
Katsokaa, että kaveri. Hän on kaikki seisoo edessään. (Naurua)
Q Kiitos, herra presidentti. Ja minä vain kysyin että - sanot kaikki nämä ihanat
asioita ja se on todella hyvä kuulla tätä, mutta kun te sanotte, että meidän täytyy saada
lakeja tai apua ihmisille että tarvitsemme, me hihittää siitä tarvitse mennä
läpi kongressissa. No, voit rikkoa ne linjat bipartisanship,
ja saada nämä lait ja tämä ohje että tarvitsemme meille, ihmiset? (Applause.)
PRESIDENTTI: No, ensinnäkin - ensimmäinen kaikki, mielestäni on erittäin tärkeää ymmärtää
että koska tulin toimistoon, olen sanonut minun republikaanien ystäviä kongressissa, haluan
työskennellä kanssanne. Minulla on ollut niitä yli Valkoinen talo enemmän kuin ne olivat ohi
Valkoinen talo aikana Bushin hallinto. (Naurua) Se on totta. (Applause.) Olemme
kuullut niitä laajasti. Nyt on ollut kaksi suurta kysymyksissä joitakin
hyvin perustavanlaatuisia erimielisyyksiä republikaanien Party. Enkä epäile niiden vilpittömyyttä - he
vain eri mieltä. Yksi on elvytyspaketista, on Recovery Act. Siellä
olivat ihmisiä, jotka sanoivat meidän pitäisi olla hallituksen viettää niin paljon, varsinkin kun olemme peritäänkö
1300000000000 dollaria alijäämäinen edellisen hallinto ja olemme jo käyttäneet rahaa
on Pressu ohjelma ja pönkittämällä pankit, et cetera - meidän ei pitäisi tehdä tätä. On olemassa
Jotkut ihmiset, jotka ovat tehneet tätä väitettä. Nyt kerron teille, että jokainen vakava demokraattinen
ja republikaanien, konservatiivinen ja liberaali taloustieteilijä että puhuin uskoa vahvasti, että
tarvitsimme elvytyspakettia, koska mitä oli tapahtumassa oli kuluttajia, veti
takaisin. Ihmiset eivät ostoksilla niin paljon, koska he olivat huolissaan talouden tilasta,
ja niiden velat olivat kasvaneet liian korkea. Yritykset vetivät takaisin.
Ja niin mitä oli ollut kriisi kysynnän jos jos jokainen vetää takaisin samaan
aika, kukaan ei ostoksilla. Jos kukaan on menossa ostoksille, niin tämä nuori nainen
kauppansa, hän ei ole rahaa. Hän voi täytyy lomauttaa työntekijän, mikä tarkoittaa, että
työntekijä on nyt vähemmän rahaa - mikä tarkoittaa he eivät ostaa päivittäistavaroita. Ja nyt joku
muun myymälä sammuu. Aloitat saada tulee noidankehä jossa jokainen vetää
takaisin kaikki samaan aikaan. Tässä seikka, ainoa henkilö - tai
ainoa yksikkö, joka voi täyttää aukon on hallitus. Ja niin siksi me läpäissyt
Recovery Act. Se ei ole, koska emme ole huolissamme noin alijäämiä se, koska jos emme
tehdä mitään, tämä talous voi olla todella mennyt syöksykierteeseen.
En kuitenkaan tässä vaiheessa vain sanoa siellä jotkut republikaanit, jotka juuri filosofisesti
vastustivat ajatusta tämän elpymisen paketti. Täytyy sanoa, että he eivät olleet yhtä huolissaan
kun edellisen hallituksen aikana oli käynnissä ylös ja kaksinkertaistaa meidän kansallinen velkamme, mutta - (suosionosoituksia)
- Mutta sen lisäksi, sanottuani, se on täysin oikeutettua - se on osa
mitä meidän demokratia on noin, olla eri mieltä kanssamme tätä.
He myös eri mieltä meidän budjetista, sillä he eivät usko, että meidän pitäisi esimerkiksi
uudistaa terveydenhuollon järjestelmä siten, että sisältää enemmän ihmisiä. He ajattelevat, että
Vapailla markkinoilla voi ratkaista ongelman. Nyt, olen vahva usko vapaisiin markkinoihin, mutta
Luulen, että kun se tulee terveydenhuoltoon, vapailla markkinoilla vain vie toistaiseksi. Jos
lapsesi on sairas, ja sinulla ei ole terveydelle vakuutus, maassa tällä varakas, meidän pitäisi
voitava varmistaa, että lapsesi on hoidettava varten. (Applause.)
Ja olen oikeastaan sitä mieltä - olen oikeastaan sitä mieltä, että Pitkällä aikavälillä me vähemmän rahaa, kun teemme
että. Koska muut maat, kuten Ranska ja Japanissa sekä koko joukko muita maita,
he viettävät vähemmän prosenttiosuuden BKT: stään Terveydenhuollon kuin meillä. Vietämme enemmän kohti
asukasta kuin mikään kansakunta maan päällä, mutta silti on 45000000 vakuuttamattomien, ja joissakin tapauksissa
meillä huonompi tuloksia. Meillä korkeampi lapsikuolleisuus, meillä korkeammat
Joidenkin tappavia tauteja. Se ei tee merkityksessä.
Mutta jälleen kerran, siellä filosofinen ero. Tämän kaiken sanottuani, tämä luottokortti lasku,
kun se hyväksyttiin parlamentissa, me loppujen lopuksi saimme 100 republikaanien äänistä. (Applause.) On lastemme
sairausvakuutus laskun, saimme republikaanien ääntä. Joten Media tykkää keskittyä mihin
Olemme eri mieltä, ne eivät yleensä keskittyä joilla olemme todella yhdessä.
Ja luulen, että näemme enemmän ja enemmän sopimus ajan kuin republikaaninen puolue alkaa
ymmärtää, että amerikkalaiset haluavat tuloksia juuri nyt, he eivät halua kinastelu. (Applause.)
Ja kun he ymmärtävät, että he ovat avoin, ojennettuun käteen minulta. (Applause.)
Kaikki hyvin? Okei. Kaverit, en haluaisi tehdä tätä, mutta minulla on vain aikaa yksi kysymys. Yksi
enemmän kysymys. Sen täytyy olla nuori nainen. Kaikki kaverit, istu alas. Miksi kaikki osoittaa
Tämän nuoren naisen? Selvä, mene eteenpäin. Jokainen oli puolustanut sinua.
Q Kiitos paljon. Kiitos, puheenjohtaja Obama. Työskentelen kansanedustaja Ben Luján.
Rajat ansioista ihmiset sosiaalisen Turvallisuus vammaisuus ovat niin alhaiset, että se ehkäisee
ihmisiä toimimasta. Niille, jotka toivovat olla itsekantava ja saada pois sosiaaliturva
vammaisuuteen, kuten minä, pidätte nostaminen ansaita raja?
PUHEENJOHTAJA: Tiedätkö, minusta se on jotain että meidän pitäisi tarkastella huolellisesti. Meillä
ihana neuvoa-antava ryhmä, jotka liittyvät ihmisten vammaisten ja miten laajentaa mahdollisuuksia,
ja katsotaanpa tutkia, mitä voimme tehdä. Nyt kerron teille, että sosiaaliturvan
vammaisuus on noussut merkittävästi tämän taantuman. Jotkut teistä ehkä lukenut
viime päivinä, että sosiaaliturvan - Sosiaaliturva rahasto on huonompi
pois nyt, koska taantuman kuin se oli. Olimme jo ottaa joitakin ongelmia sosiaalisen
Turvallisuus, joten aiomme täytyy tehdä joitakin merkittäviä uudistuksia sosiaaliturvan.
Joten periaatteessa, vastaus on, haluaisin nostaa tulorajoja kannustaa ihmisiä
tulemaan toimeen omillaan. Käytännössä se maksaa rahaa etupäähän, vaikka
Pitkällä aikavälillä se voi säästää rahaa. Ja mitä olin haluan tehdä on tutkittava tätä laajempaa
yhteydessä sosiaaliturvauudistus ja Medicare / Medicaid uudistus.
Mitä haluaisin tehdä on vain siirtää pois - käännä pois kysymyksesi puhua tästä asiasta
velan ja alijäämien vielä kerran. Aikana lama tästä vakavuus on tärkeää,
kuten selitin, että hallitusta tehostamaan ja täytä reikä kysynnän luotiin
kuluttajien ja yritysten, saada talous käyntiin.
Mutta pitkällä aikavälillä alijäämää ja velkaa että me on kertynyt on kestämätön. Emme voi
pitää vain lainasin Kiinasta tai lainanotto muista maista - (suosionosoituksia) - sillä
osa on, meidän täytyy maksaa - meillä on maksaa korkoa, että velan. Ja se tarkoittaa
että me kiinnittämällä lastemme tulevaisuus enemmän ja enemmän velkaa, mutta mitä on myös totta
on, että jossain vaiheessa he juuri menossa väsyä ostaa velkamme. Ja kun se
tapahtuu, meillä todella on herättää kiinnostusta hinnat voi lainata, ja jotka
nostaa korkoja kaikille - teidän auto laina, teidän kiinnitys, on - niin se
on hillitsevä vaikutus talouteen. Joten aiomme täytyy käsitellä pitkän aikavälin
työskennellä kongressin toteuttaa vakavan oikeus uudistus, joka säilyttää turvaverkkona meidän
eläkeläiset, vammaisille, mutta myös laittaa sen vankempi, vakaalla pohjalla niin
että ihmisten eläkkeelle aiotaan turvata ei vain tämän sukupolven, mutta myös
seuraavan sukupolven. Ja se tulee olemaan kovaa työtä. (Applause.)
Se tulee vaatia joitakin vaikeita valintoja, mutta aion tarvitsevat tukea Yhdysvaltain
ihmiset saada se tehdä. Se osa mitä tämä hallinto on kyse: Tehdään
vaikeita valintoja nyt, niin että meillä parempi tulevaisuutta Amerikassa.
Kiitos kaikille. Jumala siunatkoon teitä.