Tip:
Highlight text to annotate it
X
LUKU XXIV
Keskellä tihkuu lihavuudesta ja lämmin fermenttejä sekä Froom Vale kello kausi, kun
Rush Mehujen voisi melkein kuulla alle viheltää lannoitus, se oli
mahdotonta, että kaikkein mielikuvituksellisen rakkautta saisi kasvaa intohimoinen.
Valmis rintaamme nykyisten oli kyllästetty heidän ympäristöönsä.
Heinäkuu kulunut päänsä päällä, ja Thermidorean sää tulleen jälkeensä
tuntui ponnisteluja luonnon vastaamaan tilan sydämet at Talbothays
Dairy.
Ilmaa paikka, niin tuore keväällä ja alkukesästä, oli pysähtynyt ja
enervating nyt.
Sen raskas tuoksut punnitaan heidän päällensä, ja puolivälissä päivä maisema näytti makaavan
pyörtyä.
Ethiopic scorchings lopen ylempi rinteillä laitumia, mutta siellä oli vielä
kirkkaan vihreä nurmi täällä missä vesistöistä nurjaa.
Ja kuten Clare oli sorretaan ulospäin lämmittää, niin oli hän rasitti sisäisesti by
vahaus kiihkeys ja intohimo pehmeä ja hiljainen Tess.
Sateet läpäissyt, ylänköä olivat kuivat.
Pyörät meijeristi kevään-cart, kun hän riensi kotiin markkinoilta, nuoli
hiilipölyn pinta Highway, ja seurasi valkoinen ribands pölyä, ikään kuin
ne oli asetettu ohut jauhe-juna tulessa.
Lehmien hyppäsi hurjasti viiden sidottuja Barton-portti, maddened jonka GAD-fly;
Meijeristi Crick piti paidan hihat pysyvästi rullalle maanantaista
Lauantaisin avoimet ikkunat ollut mitään vaikutusta
ilmanvaihto ilman avoimia ovia ja meijeri-puutarha mustarastaat ja rastaat
hiipi noin alle herukka-pensaita, vaan tapaan quadrupeds kuin
siivekäs olentoja.
Kärpäsiä keittiössä olivat laiskoja, kiusanteko, ja tuttu, ryömiminen noin vuonna
epätavallinen kohtaan, lattiat, osaksi laatikot, ja yli selän
milkmaids käsissä.
Keskustelut olivat koskevat auringonpistos, kun voin tehdä, ja vielä enemmän voita-
pitäminen, oli epätoivo.
Ne lypsää kokonaan Meads varten viileys ja mukavuus, ilman ajo
vuonna lehmiä.
Päivisin eläimet obsequiously seurasi varjo pienin puuta
se liikkui ympäri tappi päivittäistä rulla, ja kun milkers tulivat he voisivat
tuskin seiso paikallasi kärpäsiä.
Yhdellä näistä iltapäivisin neljän tai viiden unmilked lehmää sattuivat pesäeroa
yleinen lauman takana nurkassa hedge, heidän joukossaan Dumpling ja Vanha
Aika, joka rakasti Tess kädet korkeampia kuin minkään muun piika.
Kun hän nousi hänen jakkara alle valmiin lehmä, Angel Clare, joka oli ollut
tarkkailemalla häntä jonkin aikaa, pyysi häntä, jos hän ottaisi mainitun olentoja
Seuraava.
Hän hiljaa hyväksyneet, ja hänen jakkara käsivarren mitan, ja sanko häntä
polvi, kiersivät missä he seisoivat.
Pian ääni Vanhan Aika maitoa fizzing osaksi ämpäri tuli kautta hedge-ja
sitten Angel tuntui taipuvainen mennä nurkan myös, tekemään lopun kovaa tuottavien
milcher jotka olivat eksyneet sinne, hän on nyt pystyvän tätä meijeristi itse.
Kaikki miehet, ja jotkut naiset, kun lypsy, kaivoi otsaansa osaksi lehmät
ja katseli osaksi sanko.
Mutta harvat - lähinnä nuoremmat - lepäsi päätään sivuttain.
Tämä oli Tess Durbeyfield n tapa, hänen temppelin painamalla milcher n kupeeseen hänen
katse on aivan lopussa niitty hiljainen yhden menettänyt meditaatiossa.
Hän oli lypsy Vanha Kaunis näin, ja aurinko chancing olevan lypsy-puolella se
paistoi tasainen hänen päälleen pinkin gowned muodossa ja hänen valkoinen verho-konepelti, ja häneen
profiilia, jolloin se innokas kuin cameo leikattu Dun taustasta lehmän.
Hän ei tiennyt, että Clare oli seurannut häntä ympäri, ja että hän istui hänen lehmä
katsomassa häntä.
Hiljaisuudesta päätään ja ominaisuuksia oli merkittävä: hän olisi ollut
trance, hänen silmänsä auki, mutta unseeing.
Mikään kuvassa muutti vaan vanhan Aika hännästä ja Tess pinkin käsissä,
tämä niin varovasti kuin olla rytminen syke vain, ikään kuin he tottelivat
refleksi ärsyke, kuten sykkivä sydän.
Miten hyvin rakastettava hänen kasvonsa olivat hänelle. Silti ei ollut mitään eteeristä siitä;
kaikki oli todellista elinvoimaa, todellinen lämpö, todellinen inkarnaatio.
Ja se oli hänen suuhunsa, että tämä kulminoitui.
Silmät lähes yhtä syvä ja puhuminen hän oli nähnyt ennen, ja posket ehkä oikeudenmukainen;
kulmakarvat kuin kaareva, leuka ja kurkun lähes yhtä muodokas; suunsa hän oli nähnyt mitään
yhtäläiseen on maan päällä.
Voit nuori mies ainakin tulen hänessä että vähän ylöspäin nosta keskellä
Hänen punainen ylähuuli oli häiritsevää, infatuating, raivostuttava.
Hän ei ollut koskaan ennen nähnyt naisen huulet ja hampaat, jotka pakottivat hänen mielessään kuten
jatkuva iteraatio vanha Elisabetin vertausta ruusuja täynnä lunta.
Täydellinen, hän, kuten rakastaja, saattaa heidät kutsunut suoralta kädeltä.
Mutta ei - he eivät olleet täydellisiä.
Ja se oli ripaus epätäydellinen kun mahdollisten täydellinen joka antoi
makeutta, koska se oli se, joka antoi ihmiskunnalle.
Clare oli tutkinut käyrät niiden huulet niin monta kertaa, että hän voisi toisintaa ne
henkisesti helposti: ja nyt kun he jälleen kohtaavat häntä, puettuna väri ja
elämää, he lähettivät aura yli hänen lihansa,
tuulta läpi hänen hermoja, joka on lähestulkoon tuottanut tunnonvaivat, ja tosiasiallisesti tuotetun mennessä
jonkin salaperäisen fysiologinen prosessi, proosallinen aivastus.
Sitten hän tuli tietoiseksi, että hän oli tarkkailla häntä, mutta hän ei halunnut näyttää sitä
mitään muuttanut kantaansa, vaikka utelias unenomaisiin kiinteys katosi, ja lähellä
silmä voisi helposti olla havaittavissa, että
rosiness hänen kasvonsa syveni, ja sitten haalistuneet asti vain sävy se jäi.
Vaikutus, joka oli siirtynyt Clare kuin heräte taivaalta ei kuollut
alas.
Päätöslauselmat, reticences, prudences, pelot, putosi kuin kukisti pataljoona.
Hän hyppäsi ylös istuimeltaan, ja jättäen hänen sanko olla potkaisi yli jos milcher
oli niin mieli, meni nopeasti kohti halu hänen silmänsä, ja, polvistui
viereen, tarttui hänen syliinsä.
Tess otettiin täysin yllättäen, ja hän taipui hänen syleillä kanssa
unreflecting inevitableness.
Nähtyäni että se oli todella rakastaja joka oli edistyksellinen, ja kukaan muu, hänen huulensa
erosimme ja hän upposi hänen päällensä hänen hetkellinen ilo, jotain hyvin samanlaista
hurmioitunut itkeä.
Hän oli ollut pisteen suudella että liian houkuttelevaa suuhun, mutta hän tarkistaa itse,
tarjouspyyntö omantunnon tähden. "Anna anteeksi, Tess rakas!", Hän kuiskasi.
"Minun olisi pitänyt pyytää.
I - tiennyt mitä olin tekemässä. En tarkoita sitä vapautta.
Olen omistettu teille, Tessy, rakkain, vilpittömästi! "
Vanha Kaunis tähän mennessä ollut katseli ympärilleen, ymmällään, ja nähdä kaksi ihmistä Hiipivä
nojalla hänen missä, ikiajoista custom, olisi pitänyt vain yksi, nosti hänet
takajalka crossly.
"Hän on vihainen - hän ei tiedä, mitä tarkoitamme - she'll potkaista yli maitoa!" Huudahti
Tess, varovasti pyrkii ilmaiseksi itseään, hänen silmänsä huolissaan nelijalkainen n
toimia, hänen sydämensä enemmän huolta itsestään ja Clare.
Hän liukastui jopa hänen istuin, ja he seisoivat yhdessä, hänen kätensä vielä ympäröi
hänen.
Tess silmät kiinnitettyinä etäisyys, alkoi täyttyä.
"Miksi huudat, rakkaani?", Hän sanoi. "Oi - En tiedä!" Hän mutisi.
Koska hän näki ja tunsi selvemmin asema hän oli hänestä tuli levoton ja
yritti peruuttaa.
"No, olen pettänyt minun tunne, Tess viimein", sanoi hän, ja utelias huokaus
epätoivo, merkitsee alitajuisesti että hänen sydämensä oli pakoon tuomionsa.
"Että minä - rakastan sinua suuresti ja todella minun ei tarvitse sanoa.
Mutta minä - se ei mene pitemmälle nyt - se häiritsee sinua - olen yhtä yllättynyt kuin sinä
ovat.
Et taida olla oletetaan teidän puolustuskyvyttömyyden - ollut liian nopeaa ja
unreflecting, jooko? "" N'- En voi kertoa. "
Hän oli sallinut hänen vapaan itse, ja minuutin tai kahden lypsyn jokaisen oli
uudelleen.
Kukaan ei ollut nähnyt gravitaatio kahden yhdeksi, ja kun meijeristi tuli
kierrokseen, että seulotaan Nook muutamaa minuuttia myöhemmin, ei ollut merkki paljastaa
selvästi sundered pari oli enemmän toisiaan kuin pelkkä tuttavuus.
Silti on kulunut Crick viimeinen näkymä heille jotain oli tapahtunut joka
muuttunut pivot maailmankaikkeuden heidän kaksi luontoa, mitä, se olisi tiennyt
sen laatua, meijeristi olisi
halveksittu, käytännön mies, mutta joka perustui enemmän itsepäinen ja resistless
suuntaus kuin koko kasan ns konkreettisuutta.
Huntu oli pyyhkäistiin syrjään; suolikanavan kunkin oman Outlook oli saada uusia
Horizon thenceforward - lyhyen aikaa tai pitkään.
Vaiheen päättymistä KOLMANNEN