Tip:
Highlight text to annotate it
X
Järki ja tunteet
Jane Austen (1811)
Luku 14
Äkillinen lopettaminen eversti Brandon
vierailu puistossa, hänen tasapainoisen ja
salaamisesta syy, täytti mielen ja
esille ihme rouva Jennings kaksi
tai kolme päivää, hän oli loistava wonderer, kuten
jokainen on joka kestää erittäin vilkas
mielenkiintoa kaikissa tulemisista ja menemisistä
kaikki tuttavilleen.
Hän ihmetteli, joilla on vain vähän väliaika mitä
voisi olla syynä se, oli varma, että
on huonoja uutisia, ja ajattelin yli
kaikenlaista kärsimystä, joka voisi olla
kohdannut häntä, kiinteä päättäväisesti
että hänen ei pitäisi paeta heitä kaikkia.
"Jotain hyvin melankolinen on
asia, olen varma ", sanoi hän.
"Voisin nähdä hänen kasvonsa.
Huono ihminen!
Pelkään hänen olosuhteet voivat olla huono.
Kiinteistön klo Delaford koskaan laskettuna
yli kaksi tuhatta vuotta, ja hänen
veli lähti kaikki valitettavasti mukana.
En usko, että hän on lähetetty noin
raha-asioissa, sillä mitä muuta se voi olla?
Onkohan se niin.
Antaisin mitä tahansa tietää totuuden
sitä.
Ehkä kyse on Miss Williams ja viimeistään
hei, en uskalla sanoa sitä, koska hän
Katsoin niin tajuissaan, kun mainitsin hänen.
Voi olla että hän on sairas kaupungissa, mitään
Maailman todennäköisempää, sillä minulla on käsitys hän
on aina melko heikko.
Haluan antaa mitään vetoa on Miss
Williams.
Se ei ole kovin todennäköistä, hän olisi
ahdistunut hänen tilanteessa nyt, hän
on hyvin varovainen mies, ja olla varma, on
on selvitetty kiinteistön tähän mennessä.
Mitähän se voi olla!
Voi olla hänen siskonsa on pahempi Avignonissa, ja
on lähettänyt hänelle yli.
Hänen lähtöä niin kiire vaikuttaa hyvin
Tykkään.
No, toivotan hänet kaikista hänen ongelmia
koko sydämestäni, ja hyvä vaimo tulee
tinkiä. "
Joten ihmetteli, niin puhui rouva Jennings.
Hänen mielestään vaihdellen aina tuoretta
arveluja, ja kaikki näennäisestä yhtä
todennäköistä, kuin niitä syntyi.
Elinor, vaikka hän tunsi todella kiinnostuneita
ja hyvinvoinnin eversti Brandon, voisi
ei suoda kaikille ihme hänen menevän niin
yhtäkkiä pois, jonka rouva Jennings oli
haluavat hänen tunne, sillä sen lisäksi, että
seikka ei hänen mielestään
perustella tällaista pysyvää hämmästys tai lajikkeen
keinottelu, hänen ihme oli toisin
hävitettävä.
Se oli syventynyt ylimääräisen
hiljaisuus hänen sisarensa ja Willoughby on
aihe, joka heidän täytyy tietää olevan
kummallisesti mielenkiintoista niitä kaikkia.
Koska tämä hiljaisuus jatkui, päivittäin tehty
se näyttää enemmän outo ja enemmän
ristiriidassa luovuttamisesta molempia.
Miksi he eivät saisi avoimesti tunnustuksen
hänen äitinsä ja itsensä, mitä niiden jatkuva
käyttäytyminen toisiaan on ilmoitettu
tapahtunut, Elinor ei voisi kuvitellakaan.
Hän voisi helposti kuvitella, että avioliitto
ei ehkä heti niiden valtaa;
sillä vaikka Willoughby oli itsenäinen,
ei ollut syytä uskoa hänestä rikkaan.
Hänen omaisuutensa oli pisteytetty Sir John
Noin kuuden tai seitsemän sata vuodessa, mutta hän
asui kustannuksella, johon nämä tulot
tuskin olla sama, ja hän oli itse
usein valittaneet hänen köyhyyttä.
Mutta tämä kummallinen salaisuuden
pitämisestä ajan tasalla suhteessa niiden
sitoutumista, joka itse asiassa salannut mitään
ollenkaan, hän ei voinut huomioon, ja se oli
niin täysin ristiriidassa yleisen
mielipiteitä ja käytäntöjä, jotka epäilemättä
Joskus tuli hänen mieleen niiden
todella toimii, ja tämä varmasti oli tarpeeksi
estää häntä tekemättä tutkinta
Marianne.
Mikään ei voisi olla ilmentää
kiinnitys ne kaikki, kuin Willoughby's
käyttäytymistä.
Marianne oli kaiken tunnus
arkuus, joka rakastaja sydän voisi
antaa, ja muun perheen oli
hellä huomiota pojan ja
veli.
Mökki tuntui katsoa ja
rakasti häntä hänen kotiinsa, monet hänen
tuntia kului siellä kuin Allenham;
ja jos mitään yleistä sitoutumista keräsi niitä
puistossa, käyttää joka kutsui häntä
aamulla ulos lähes tietyt
päättyy sinne, missä loppupäivän oli
käytetty itse sivussa Marianne,
ja hänen suosikki osoitin hänen jalkojensa juuressa.
Eräänä iltana erityisesti, noin viikko
jälkeen eversti Brandon lähtenyt maasta, hänen
sydän tuntui enemmän kuin tavallisesti avoinna
jokainen tunne liitetiedoston esineiden
hänen ympärillään, ja rouva Dashwood n
tapahtuu puhumattakaan hänen suunnitteluun
parantaminen mökki keväällä, hän
lämpimästi vastustaa jokaista muuttamista paikka
joka kiintymystä oli perustettu täydellinen
hänen kanssaan.
"Mitä!" Hän huudahti - "parantaa rakas
mökki!
Ei, että en koskaan suostumuksen.
Ei kivi on lisättävä sen seiniä, ei
tuuman kokonsa, jos tunteeni ovat
pitää. "
"Älä huoli", sanoi Miss Dashwood
"Mitään tällaista tehdään, minun
äiti ei koskaan ole rahaa tarpeeksi
yritä sitä. "
"Olen sydämestäni iloinen siitä", hän huudahti.
"Voi hän on aina huono, jos hän voi käyttää
Hänen rikkautensa mitään parempaa. "
"Kiitos, Willoughby.
Mutta voitte olla varmoja, että en halua
uhrata yksi tunteisiin paikallinen kiinnitys
sinun, tai joku jota rakastin, ja
kaikki parannukset maailmassa.
Riippuvaisia siitä, että mitä työttömät summa
voi jäädä, kun teen minun tilit
Keväällä olisin jopa mieluummin antaa se
turhaan on kuin hävitä se siten,
niin tuskallista sinulle.
Mutta oletko todella niin liitteenä tämän
paikassa, josta se näe mitään vikaa siinä on? "
"Olen", sanoi hän.
"Minulle se on virheetön.
Ei, lisää, pidän sitä vain muodon
rakennuksen, jossa onni on
saavutettavissa, ja ne olen tarpeeksi rikas olisin
heti vetää Combe alas, ja rakentamaan sen
jälleen tarkkaa suunnitelmaa mökki. "
"Mustan kapeassa portaikossa ja keittiö,
polttaa, kai ", sanoi Elina.
"Kyllä", huusi hän samalla innokas ääni,
"Kaikki ja jokainen asia, jonka omistaja on se, -
-In kukaan mukavuutta tai hankaluutta
siitä olisi ainakin vaihtelua on
havaittavissa.
Sitten, ja sitten vain tällaisessa katon, minä
ehkä olla onnellinen Combe kuin minä
ovat olleet Barton. "
"En imartele itseäni", vastasi Elinor, että "
jopa haittana paremmin huonetta
ja laajempi portaikko, voit jäljempänä
löydettävä oma talo niin virheetön kuin nyt
tähän. "
"On varmasti tilanteita, sanoi
Willoughby, "jotka voivat suuresti endear se
minulle, mutta tämä paikka on aina yksi
väitettä kiintymykseni, joka ei muuta voi
mahdollisesti jakaa. "
Rouva Dashwood katseli nautintoa
Marianne, jonka hieno silmänsä olivat kiinteitä joten
nimenomaisesti on Willoughby, yhtä selvästi
merkitään, kuinka hyvin hän ymmärsi häntä.
"Kuinka usein minä haluan", lisäsi hän, "kun minä
oli Allenham tällä hetkellä kaksitoista kuukautta, että
Barton mökki asuttiin!
En koskaan läpäissyt näköetäisyydellä ilman
ihaillen sen tilanteen, ja suree, että
Kenenkään ei pitäisi elää siinä.
Kuinka vähän minä silloin sitä mieltä, että hyvin
ensimmäinen uutinen Haluan kuulla Mrs Smith,
kun seuraavaksi tuli maahan, olisi
että Barton mökki oli otettu: ja tunsin
välitön tyytyväisyys ja kiinnostus
tapahtuma, joka vain eräänlainen
prescience mitä onni minun pitäisi
kokemus siitä, mikä saattaa selittää.
Onko se ei ole niin, Marianne? "
puhui hänelle alensi äänellä.
Sitten jatkaa hänen entinen ääni, hän sanoi,
"Ja kuitenkin tämä talossa pilaisi, rouva
Dashwood?
Voit veisi siltä sen yksinkertaisuus on
kuvitteellinen parannus! ja tämä rakas
sali, jossa tuttavuutemme ensimmäinen
aloitettiin, ja jossa näin paljon onnellisia tuntia
on ollut siitä lähtien käytetty meidän yhdessä,
laskisi kunnon yhteisen
sisäänkäynti, ja jokainen elin olisi innokas
läpi huoneen, joka on tähän saakka
sisällä itse enemmän todellisia
majoitus ja mukavuus kuin muut
asunto handsomest mitat
maailma voisi mahdollisesti varaa. "
Rouva Dashwood taas vakuutti hänelle, että ei
muuttaminen jollaisia pitäisi yrittää.
"Olet hyvä nainen", hän lämpimästi vastasi.
"Sinun lupaus tekee minut helposti.
Laajentaa sitä hieman kauemmas, ja se
tekevät minut onnelliseksi.
Kerro minulle, että ei vain talon
pysyvät samoina, mutta en saa koskaan selville
teille ja muuttumattomana kuin sinun
asunnon, ja että tulette aina harkita
minulle ystävällisesti, joka on tehnyt
kaikki kuuluvat sinulle niin rakas minulle. "
Lupaus oli helppo antaa, ja
Willoughby käytös koko
Illalla julisti heti hänen tunteet
ja onnea.
"Pitääkö meidän nähdään huomenna syömään?", Sanoi
Rouva Dashwood, kun hän oli poistumassa niitä.
"En pyydä teitä tulemaan aamulla,
ja meidän täytyy kävellä puistoon, kehottaa
Lady Middleton. "
Hän kihloissa olla niiden kanssa neljä.
cc proosaa ccprose äänikirjan äänikirja ilmaiseksi koko täysin valmis käsittelyssä lukea librivox klassinen kirjallisuus suljettu kuvatekstejä tekstitys tekstitys ESL elokuvasta vieraana kielenä kääntää käännös