Tip:
Highlight text to annotate it
X
XXXI luvun. Silver lautasen.
Matka sujui melko hyvin. Athos ja hänen poikansa kulki Ranskassa
korko viisitoista liigat päivässä, joskus enemmän, joskus vähemmän, mukaan
intensiteetti Raoul suruun.
Se vei heidät kahden viikon päästä Toulon, ja he menettivät kaikki jäljet D'Artagnan at
Antibes.
Heidät pakotettiin uskomaan, että kapteeni muskettisoturia oli HALUAVAT
säilyttäen incognito hänen reitti, Athos johdettu tutkimustensa
varmuus, että tällainen Cavalier kuin hän
kuvattu olivat vaihtaneet hänen hevonen hyvin kiinni kuljettamasta lopetus Avignon.
Raoul oli paljon vaikutti ei tapaamisessa D'Artagnan.
Hänen rakastava sydämensä kaipasi ottamaan jäähyväiset ja sai lohtua siitä, että
sydän terästä.
Athos tiesi kokemuksesta, että D'Artagnan tuli käsittämätön kun harjoita
vakava asia, joko omaan lukuunsa tai kuninkaan palvelukseen.
Hän jopa pelkäsi loukata hänen ystävänsä, tai estää häntä liian painamalla tiedusteluihin.
Ja vielä kun Raoul alkoi hänen työllä classing laivue, ja kokosivat
chalands ja sytyttimien lähettää ne Toulon, yksi kalastajat kertoivat Comte
että hänen veneensä oli laskettu jopa refit
koska matka hän oli tehnyt huomioon herrasmies, joka oli kovalla kiireellä lähtemään.
Athos, uskoen, että tämä mies kertoi valheita, jotta jättää vapaus
kaloille, ja niin saadaan lisää rahaa, kun kaikki hänen seuralaisensa olivat menneet, vaati
ottaa yksityiskohtia.
Kalastaja ilmoitti hänelle, että kuusi päivää aikaisemmin, mies oli tullut yöllä
palkata hänen veneensä, varten vierailevat saarella St. Honnorat.
Hinta oli sovittu, mutta herra oli saapui valtava
kuljetus tapaus, jossa hän vaati ryhtymistä, vaikka monet
vaikeuksista, jotka vastustivat toiminta.
Kalastaja halusi perua. Hän oli jopa uhkailtu, mutta hänen uhkia oli
hankitaan hänelle mitään, mutta suihku ja puhaltaa herrasmiehen sokeriruoko, joka lankesi
hartioilleen terävä ja pitkä.
Kiroilua ja mutina, hän turvautui syndic hänen veljeyden at Antibes,
jotka hallinnoivat Oikeus keskenään ja suojelevat toisiaan, mutta herra oli
näytteille tietty paperi kello nähdessään
joka syndic, taipuu hyvin maahan, kehotti kuuliaisuuteen alkaen
kalastaja, ja väärin häntä siitä on vaikeahoitoinen.
He lähtivät sitten kanssa rahti.
"Mutta kaikki tämä ei kerro meille", sanoi Athos, "miten sinä loukkaantunut veneen."
"Tämä on tie.
Olin ohjaus kohti St. Honnorat kuin herrasmies haluttu minua, mutta hän muutti
mieli, ja teeskenteli, että en voinut kulkea etelään Abbey. "
"Ja miksi ei?"
"Koska, Monsieur, on edessä neliön torni benediktiiniläismunkeille,
kohti Etelä piste, pankki Moines. "
"Rock", kysyi Athos.
"Tasolla vettä, mutta alle veden vaarallinen Passage, mutta minun on selvitetty
tuhat kertaa; herrasmies tarvitse minua laskeutumaan häntä Sainte-Marguerite-luvulla. "
"No?"
"No, monsieur!" Huusi kalastaja, hänen Provencen aksentti, "mies on merimies,
tai hän ei ole; Hän tuntee kurssin tai hänellä ei ole muuta kuin makean veden köntys.
Olin itsepäinen ja halusi kokeilla kanava.
Herrasmies otti minua kauluksesta, ja kertoi minulle hiljaa hän kuristaa minua.
Kaveri aseistettu itsensä kirveen, ja niin minäkin
Meillä oli loukkaus sekä iltana maksamaan hänelle ulos.
Mutta herrasmies veti miekkansa, ja käytti sitä niin hämmästyttävän nopeasti tavalla,
että me kumpikaan meistä voisi päästä lähelle häntä.
Olin aikeissa heittää minun kirveen hänen päänsä, ja minulla oli oikeus tehdä niin, ei ollut minä,
monsieur? varten merimies kyytiin on mestari, kansalaisena on hänen kamari; olin menossa,
sitten, itsepuolustukseksi, leikata herrasmies
kahtia, jolloin kaikki kerralla - uskokaa minua vai ei, monsieur - suuri kuljetuksen tapauksessa
avasi itsestään, en tiedä miten, ja siellä tuli ulos se eräänlainen Phantom,
päänsä peitetty musta kypärä ja
musta maski, jotain kauheaa katsoakseni, joka tuli minua kohti uhkaavaa
sen nyrkki. "" Ja se oli - "sanoi Athos.
"Se oli paholainen, Monsieur, sillä herrasmies, hyvin vahingonilo, huusi puolesta
nähdä hänet: "Ah! Kiitos, Monseigneur! '"" Useimmat outo juttu! "mutisi Comte,
katsot Raoul.
"Ja mitä sinä teit?" Kysyi jälkimmäinen kalastaja.
"Sinun täytyy tietää, Monsieur, että kaksi köyhät, kuten olemme, voisi olla ottelu
kaksi herraa, mutta kun yksi heistä osoittautui paholainen, meillä ei ollut maallinen
mahdollisuus!
Toverini enkä lopeta kuulemaan toisiaan; teimme mutta yksi hypätä
meri, olimme seitsemän tai kahdeksan sadan metrin ja rannalla. "
"No, entä sitten?"
"Miksi, ja sitten, Monseigneur, koska siellä oli pieni tuuli lounaasta, vene
ajautui hiekka Sainte-Marguerite-luvulla. "
"Oh! - Mutta matkustajille?"
"Bah! Sinun ei tarvitse olla huolissaan niistä!
Se oli melko selvää, että yksi oli paholainen, ja suojata muita, sillä kun me
takaisin veneeseen, kun hän sai pystyssä taas, sen sijaan löytää näiden kahden
olennot loukkaantui sokki, löysimme
Mikään, ei edes kuljetuksen tai tapaus. "
"Hyvin outoa! hyvin outoa! "toistuva Comte.
"Mutta sen jälkeen, mitä teit, ystäväni?"
"Tein kantelun kuvernööri Sainte-Marguerite n, joka toi minun sormi
alle nenäni kertomalla minulle, jos vaivannut häntä niin typerä tarinoita hänellä olisi
minua ruoskittavaksi. "
"Mitä! ei kuvernööri itse sanoa niin? "
"Kyllä, herra, ja vielä minun vene oli loukkaantunut, loukkaantui vakavasti, sillä keulassa on
vasemmalle, kun pisteen Sainte-Marguerite n, ja puuseppä kysyy satakaksikymmentä
Livres korjata se. "
"Hyvä", vastasi Raoul; "sinut vapautetaan palvelusta.
Go. "
"Menemme Sainte-Marguerite n, on me?" Sanoi Comte on Bragelonne, kuten
mies käveli pois.
"Kyllä, herra, sillä on jotain selvittämättä, että ihminen ei ole mielestäni
on kertonut totuuden. "" eikä minuakaan, Raoul.
Tarina naamioitu mies ja kuljetus on kadonnut, voi kehottaa
salata joitakin väkivallan nämä kaverit ovat tehneet, kun matkustajia on auki
meri, rangaista häntä hänen pysyvyys aloittamassa. "
"Päädyin sama epäilys, kuljetus oli todennäköisemmin sisältävät omaisuutta kuin
mies. "
"Meidän tulee huolehtia siitä, Raoul. Herrasmies kovasti muistuttaa
D'Artagnan, ymmärrän hänen menetelmiä menettelyssä.
Voi! emme enää nuoria invincibles entisten päivää.
Kuka tietää kirves tai rautakanki tämän kurjan vuoristoradalla ei
onnistunut, mikä parhaiten terät Euroopassa, pallot, ja luodit ovat
ei voinut tehdä neljänkymmenen vuoden? "
Vielä samana päivänä he lähtivät Sainte-Marguerite n, aluksella Chasse-Maree tulevat
Toulon käskystä. Vaikutelman he kokeneet purkamisen
oli tavattoman miellyttävä yksi.
Saari tuntui täynnä kukkia ja hedelmiä.
Sen hienostuneen se toimi puutarha kuvernööri.
Orange, granaattiomena, ja viikunapuiden taipunut alla paino niiden kultainen tai
violetti hedelmiä.
Kaikki pyöreät tämä puutarha, viljelemättömät osat, punainen peltopyitä juoksi noin vuonna välittää
keskuudessa okaita ja nukka katajia, ja jokaisessa vaiheessa Comte ja Raoul
kauhuissaan kani quitted hänen timjami ja Heath on pinkaista pakoon ja penkoa.
Itse asiassa tämä onnekas Isle oli asumaton.
Flat tarjoaa vain pieni lahti helpotukseksi alukseen, ja alle
suojelu kuvernööri, joka meni osakkeita heidän kanssaan, salakuljettajien käyttäneet sitä
väliaikaisena entrepot kustannuksella
ja ei tappanut pelin tai tuhoisa puutarhaan.
Kompromissin, maaherra oli tilanteessa olevan tyytyväisiä varuskunta
kahdeksan miestä vartioimaan hänen linnoitus, jossa kaksitoista kanuunaa kertynyt kerrosta
homeinen vihreä.
Maaherra oli eräänlainen onnellinen maanviljelijä, sadonkorjuu viinejä, viikunat, öljy, ja appelsiinit,
säilyttää hänen Citrons ja cedrates auringossa hänen casemates.
Linnoitus, ympäröi syvä oja, sen ainoa huoltaja, nousi kuin kolme päätä
kun torneineen yhteydessä toisiinsa terassit peitetty sammaleella.
Athos ja Raoul harhaili jonkin aikaa ympäri aidat ja puutarha ilman
löytää jokin esitellä niitä kuvernööri.
He päätyivät tekemällä oman tiensä puutarhaan.
Se oli kuumimpaan aikaan päivästä. Jokainen elävä olento pyrki sen alle suojaan
ruoho tai kivi.
Taivaat levittivät tulinen hunnut ikään kuin tukahduttaa kaikki äänet, ja ympäröidä kaikki
monen toimeentulon, kani alla luuta, lentää alle lehtiä, nukuin kuin aalto ei
alla taivaat.
Athos nähnyt mitään elää mutta sotilaana, kun terassi alla toinen ja
kolmannen tuomioistuimen, joka kantoi kori säännöksiä hänen päähänsä.
Tämä mies palasi melkein heti ilman hänen kori, ja katosi
sävy hänen Sentry-box.
Athos piti hänen on täytynyt kuljettaa illalliselle joku, ja sen jälkeen, kun valmis
niin, palasi ruokailla itse.
Kaikki kerralla he kuulivat jonkun sanovan, ja nostaa päätään, suhtauduttiin
runko baareja ikkunasta jotain valkoista väriä, kuten käsi, joka oli
heilutti edestakaisin - jotain
loistava, kuten kiillotettu ase iski auringonvalolta.
Ja ennen kuin he pystyivät selvittämään, mitä se oli, valoisa juna, mukana
pihahdus ilmassa, kutsuivat huomiota Donjon maahan.
Toinen tylsä melu oli kuullut ojaan, ja Raoul juoksi poimia hopea
kilpi, joka kulki pitkin kuivaa hiekkaa.
Käsi joka oli heittänyt tämän levyn tehnyt merkki kaksi miestä, ja sitten
katosi.
Athos ja Raoul, lähestyvät toisiaan, alkoi tarkkaavainen tarkastelu
pölyinen levy, ja he huomasivat, että merkkiä jäljittää kun pohjaan se
kanssa pisteen veitsi, tämä kirjoitus:
"Olen veli Ranskan kuningas - vanki-päivä - hullu huomenna.
Ranskan herrat ja kristityt, rukoilen Jumalaa sielulle ja syy Pojan
Vanhan hallitsijoita. "
Levy putosi käsiin Athos kun Raoul oli pyrkii laatia
merkitys näiden synkkiä sanoja. Samalla hetkellä he kuulivat huudon
Top of Donjon.
Nopea kuin salama Raoul kumartui hänen päähänsä, ja pakottivat alas, että hänen isänsä
samoin. Musketti-tynnyri kimmelsi päässä harjanne
Wall.
Valkoinen savu leijui kuin sulka suusta musketti, ja pallo oli
litistetty kiveen sisällä kuusi tuumaa kaksi herrasmiestä.
"Cordieu!" Huusi Athos.
"Mitä, ihmiset murhattiin täällä? Tulkaa alas, pelkurit kuin olet! "
"Kyllä, tule alas!" Huusi Raoul, raivokkaasti pudistaen nyrkkiä linna.
Yksi hyökkääjät - hän, joka oli aikeissa tulipalo - vastasi näihin itkee mennessä
huudahdus yllätys, ja, kuten hänen toverinsa, jotka halusivat jatkaa
hyökkäys, oli jälleen takavarikoitu hänen ladattu musketti, hän
jotka olivat huutaneet oksensin ase, ja pallo lensi ilmaan.
Athos ja Raoul, niiden näkeminen katoavat alustan, odotettavissa he tulisivat alas
heille, ja odotti yrityksen käytös.
Viisi minuuttia ei ollut kulunut, kun aivohalvaus, kun rumpu kutsutaan kahdeksan sotilasta ja
varuskunta aseisiin, ja he näyttivät itse toisella puolella ojan
heidän musketit kädessä.
Kärjessä nämä miehet oli upseeri, jonka Athos ja Raoul tunnustettu yksi
joka oli ampunut ensimmäinen musketti. Mies määräsi sotilaat "antamaan
valmis. "
"Aiomme kuvata!" Huusi Raoul, "mutta miekka kädessä, ainakin, älkäämme harppaus
ojaan! Meillä on tappaa ainakin kaksi näistä
lurjuksia, kun heidän musketteja ovat tyhjiä. "
Ja pukukangas toimia sana, Raoul oli ponnahtaen eteenpäin, jonka jälkeen Athos,
kun tunnettu ääni kaikuivat heidän takanaan, "Athos!
"D'Artagnan!" Vastasi kaksi herrasmiestä. "Recover aseet!
Mordioux! "Huusi kapteeni sotilaille.
"Olin varma en voinut olla väärässä!"
"Mitä tämä tarkoittaa?" Kysyi Athos. "Mitä! olimme ampua ilman varoitusta? "
"Se oli minun tulee ampumaan sinua, ja jos kuvernööri oli ikävä sinua, minun ei pitäisi
kaivannut sinua, rakkaat ystäväni.
Kuinka onnekkaita se, että olen tottunut ottamaan pitkään tavoitteena, sen sijaan ampua
instant Nostan aseeni! Kuvittelin tunnustettu sinua.
Ah! rakkaat ystävät, kuinka onnekas! "
Ja D'Artagnan pyyhki otsaansa, sillä hän oli ajaa kovaa, ja tunne hänen kanssaan ei ollut
tekaistu. "Kuinka!" Sanoi Athos.
"Ja on herrasmies, joka ampui meitä kuvernööri linnoitus?"
"Henkilökohtaisesti." "Ja miksi hän tuli meille?
Mitä olemme tehneet hänelle? "
"Pardieu! Sait mitä vanki heitti sen
sinä? "" Se on totta. "
"Tämä levy - vanki on kirjoittanut jotain sitä, ei hän ole?"
"Kyllä." "Voi hyvänen aika!
Pelkäsin hän oli. "
Ja D'Artagnan, kaikki merkit kuolevaisten levottomuus tarttui levy, jotta
Lue kirjoitus. Kun hän oli lukenut sen, pelokas kalpeus
levinnyt koko hänen kasvonsa.
"Oh! Hyvänen! "toistuva hän. "Silence! - Tässä on kuvernööri."
"Ja mitä hän tekee meille? Onko se meidän vika? "
"On totta, sitten?", Sanoi Athos, on vaimeaa ääntä.
"On totta?" "Hiljaa!
Kerron teille - hiljaisuus!
Jos hän uskoo vain voit lukea, jos hän vain epäilee olet ymmärtänyt, rakastan
te, rakkaat ystävät, olen mielelläni tapetaan sinulle, mutta - "
"Mutta -", sanoi Athos ja Raoul.
"Mutta en voinut pelastaa sinut ikuinen vankeutta, jos olen pelastanut sinut kuolemasta.
Hiljaisuus, silloin! Hiljaisuus taas! "
Kuvernööri tuli, ylitettyään oja kun lankku silta.
"No!" Sanoi hän D'Artagnan, "Mikä estää meitä?"
"Olet espanjalaisia - ette ymmärrä sanaakaan ranskaa," sanoi kapteeni, innokkaasti,
hänen ystäviensä matalalla äänellä.
"No!" Vastasi hän, käsitellään kuvernööri, "olin oikeassa, nämä herrat
kaksi Espanjan kapteenit jonka kanssa olin tutustunut klo Ypres, viime vuonna, ne eivät
tietää sanan ranskaa. "
"Ah!", Sanoi kuvernööri, jyrkästi. "Ja kuitenkin he yrittävät lukea
kaiverruksen lautaselle. "
D'Artagnan otti pois kätensä, effacing merkkiä pisteen
miekkaansa. "Kuinka!" Huusi kuvernööri, "mitä sinä
teet?
En voi lukea niitä nyt! "
"Se on valtion salaisuus", vastasi D'Artagnan, suorasukaisesti, "ja kuten tiedätte, että mukaan
on kuninkaan käskystä, se on alle kuolemanrangaistus tahansa pitäisi tunkeutua
se, minä, jos haluat, voit lukea
se, ja olet ammuttiin heti sen jälkeen. "
Tänä heittomerkki - puoli vakava, puoli ironinen - Athos ja Raoul säilynyt
tyylikkäin, useimmat välinpitämättömästi hiljaisuus.
"Mutta onko se mahdollista", sanoi kuvernööri, "että nämä herrat eivät ymmärrä milloin
ainakin joitakin sanoja? "" Oletetaan, he!
Jos he eivät ymmärrä muutamia sanoja, se ei seuraa, että ne pitäisi
ymmärtää, mitä on kirjoitettu. He eivät voi edes lukea espanjaa.
Jalo espanjalainen, muista ei saisi koskaan tietää, miten lukea. "
Maaherra oli pakko tyytyä nämä selitykset, mutta oli yhä
sitkeä.
"Kutsu nämä herrat tulla linnoitus", sanoi hän.
"Se Olen valmis tekemään. Olin aikeissa ehdottaa sitä sinulle. "
Tosiasia on, kapteeni oli aivan toinen idea, ja olisi toivonut hänen ystävänsä
sata liigoja pois. Mutta hän joutui tehdä parhaansa.
Hän puhui kaksi miestä espanjaksi, heille kohteliaan kutsun, jonka he
hyväksytään.
Ne kaikki kääntyi kohti sisäänkäyntiä linnakkeen, ja tapahtuma on päättynyt,
kahdeksan sotilasta palasivat ihastuttavia vapaa, hetkeksi häiriintynyt
Tämän odottamattoman seikkailun.