Tip:
Highlight text to annotate it
X
Millaista oli Havaijilla?
Aivan uskomatonta
Mitä tapahtui?
- Tapasin yhden tyypin
Elämäni paras viikko
Pieni lomaromanssi vain
Hän oli ihana
Vei minut jänniin paikkoihin
Sukeltelimme...
Snorklasimme.
- Kiipeilimme vuorilla...
Lensimme liitovarjolla.
Otettiin pikku kännit...
Sain häneltä...
- Selkähieronnan...
Tanssimme slovareita...
- Sateessa
Muttei se ollut vain seksiä
Hän polki minua kuin heinäsorsa.
Se loppui aika oudosti
Pyytäessäni puhelinnumeroa
hän sanoi olevansa...
...aviossa.
- ***
...alkavansa papiksi.
- Ei usko puhelimiin
Hän ikään kuin juoksi pois
Pikku seikkailu vain, mutta...
...en ikinä unohda...
- Henry Rothia
Henry Roth.
- Harry
Harry Paratesticles
Henry Roth...
Mikset sanonut
olevasi salainen agentti?
Mieluummin "tiedusteluasiamies", enkä
voinut kertoa, ennen kuin tunsimme
Voinko soittaa?
Voit, mutta olen Perussa.
Sanoin sen liian kovaa
187, sininen koodi.
Susi nukkuu yöllä
Hän panee kätensä laatikkoon
ja ottaa piparipurkin. Kaikki hyvin
Bling-blang, walla-walla, bing ***
Ehkä kun tulet Perusta
Se ei ole mahdollista, Lisa.
- Linda
Muutin nimesi turvallisuutesi takia
Meidän on nyt erottava
Hyvästi sitten.
- Selvä! Lähden nyt!
Mitä hittoa tämä on?
- Saat 20 taalaa
Selvä. Mitenkäs pallit?
- Lytyssä
Varovasti, Honah Lee
Olen ihminen, en hylje
Olen eläinlääkäri.
Pysy paikallasi niin saat namipalan
Näin käy, kun leikkii haiden kanssa
Miksi levität valeita?
Hait ovat kuin koiria
Purevat vain, kun koskee sukuelimiin
Se onkin hyvä nimi dokkarilleni
Hait purevat, kun k osk ee sukuelimiin
Tai Hait yrittivät syödä munuaiseni
Riittää jo!
Lopeta sinäkin, Willie
Lopettakaa kaikki.
- Hän langetti meille kirouksen
Laita tätä 4 kertaa päivässä 2 viikkoa
Mikä kilpikonnalla on?
Keuhko-ongelmia.
Poltti liikaa kilpikonnaruohoa
Epäterveellistä, vai mitä?
- En polta ruohoa
Mitenkäs se seksikäs nymfo Ohiosta?
Mahtava. Jätin aamulla kentälle.
- Vähän yksityiskohtia
Tuliko tissiä, perää vai poskea?
Isi, mikä on nymfo?
Se on Ohion kansallislintu
Sinä olet Havaijin kansallisääliö.
Siinä, Willie. Syö kalaa ja nauti
Huvitat minua, kamaaina
Jonain päivänä
huvitat turistia niin paljon -
että se haluaa jäädä.
- Miksi ilkeilet ja jalkasi on tyynylläni?
En halua peffaasikaan siihen. Ylös!
Niin voisi käydä,
etkä pääsisi venereissullesi Alaskaan
Jäisit tänne heräilemään saman vanan
ruman ämmän kanssa kuten Ulakin
Pelleilin vain.
- Vanasta vai rumasta?
Henry, tule pian! Jocko!
Jocko, mikä sinulla on?
Älä pelkää, kaikki järjestyy
Pysy rauhallisena
Willie, älä katso tätä. Mene pois!
Tarkista altaan lämpötila. Äkkiä!
Mitä teet? Katso mittarista!
Auta vähän. Vauhtia!
Hae kaksi kalaa tynnyristä. Heti
Koeta kestää.
- Tässä
Lämmin. Hae tynnyrin pohjalta
Hyvä, kiitos
Ota nyt, kaveri
Se ei reagoi!
- Tiedän!
Anteeksi. Tarvitsit kalaläimäyksen
Oletko tyyni?
- Kalaläimäys tyynnytti
Yritän saada sen hengittämään
Katso läheltä, tehoaako se. Valmiina?
Yksi, kaksi, kolme!
- Ei mitään
Yritetään vielä kerran. Ellei onnistu,
teemme henkitorviavanteen
lkävä homma,
joten toivottavasti tämä onnistuu
Yksi, kaksi...
Onpa rutosti oksennusta.
- Tämän takia ryhdyin alalle
Pelastaakseni merieläimiä.
- Mene peseytymään
Tärpätti saattaa tepsiä löyhkään
Vedetään vitoset, kamu!
Se oksennus oli mahtava!
Mitäs söi paahtopaistileipäni
Willie, näitkö sen?
Lokikirja 5. marraskuuta klo 6.45.
Lähdin matkalle Oahun ympäri.
Tämä on pisin matkani veneelläni,
ja onnistuminen tark oittaa valmiutta -
matkallemme Bristol Bayhin -
jonka k osk emattomilla
mursuvesillä löydämme...
Hemmetti!
Ei voi olla totta!
Aloha. Mitä saa olla?
Kuppi kahvia kai
Kai?
- Söin jo aamiaisen
Tapan aikaa odottaessani
rannikkovartioston venettä
Mitä söit?
Suklaapatukan ja urheilujuomaa
Ei riitä. Tuon säilykelihaa ja munia.
Nick, säilykelihaa ja munia
Pidätkö suklaapatukoista?
- Pidän
Laitanko niitä munien kanssa?
Ei tarvitse
Suklaapatukoita...
Hei, Sue. Nätti kampaus.
- Mahalo, Lucy
Tuijotatko minua vai tyttöä?
Alkaa rassata
Rauhoitu ja syö lettusi
Paikallinen tyttö kai.
Halusin lähestyä -
mutten uskaltanut.
Tosi söötti
Sinähän käytät ulkopuolisia narttuja
Niin yleensä,
etten joudu sitoutumaan
Pysäytä siihen
Siinä se pikkuinen on. Onnittelut, äiti
Joku kuulostaa pelkäävän sitoutumista
Arvataanpa. Kouluheilasi otti kännit -
ja petti sinua painijoukkueen kanssa
Melkein.
Tyttöystäväni collegessa, Tracy
Opinto-ohjaajansa kanssa
Piti vanemmista miehistä.
- Naisista. 50 vuotta vanemmista
Toivottavasti ammuit sen lutkan.
- Mitäs tämä lutka- ja narttupuhe on?
Anteeksi ikävät puheet
Olen kärttyinen
kosketuksen puutteesta
Hiljaa, sillä tässä tulee tilaisuutesi
Menen nyt olemaan alasti
Seuraavan siirron päätät sinä
En ehkä ole niin notkea kuin ennen -
mutta sitäkin innokkaampi kokeilemaan
En tiedä, tajuatko,
etten tykkää miehistä
Hei, Suklaapatukka!
- Luunmurskaaja, miten menee?
Sinä palasit.
- Syömään säilykelihaa
Laitapa tulemaan munien kera
Selvä.
- Mahalo
Hei, Lucy.
- Hei, Nick
Mitä jos kokeilisit tätä?
Se on ikään kuin sarana
Miksen tullut ajatelleeksi?
- Olet liian lähellä projektia
Joskus tarvitaan ulkopuolista.
- Uusi silmäpari ei haittaa
Olen Lucy. Hauska tavata.
- Henry Roth
Se on nätti. Jatka samaa rataa
Odota. Istut näköjään yksin.
Haluaisitko tulla istumaan tänne?
Lhan mielelläni, jos sopii
Oletko arkkitehti?
- Olen kalahommissa
Haju johtuu siis siitä
Syötin mursua aamulla ja luulin
saaneeni hajun pois mutten kai saanut
lhana haju.
- Eikä ole
Kalatkin inoavat.
- Minusta on. Isäni on kalastaja
Tekee kuukausien reissuja
veljeni kanssa
Kaipaan heitä niin,
että kun palaavat -
halaan kumpaakin viisi minuuttia
He haisevat samalta kuin kätesi.
Maailman paras haju
Sormeni ovat haisteltavissa,
kun haluat
Haluatko?
- Selvä
Merileijonat
tunnetaan sulavuudestaan -
ja delfiinit älykkyydestään
Mursut tunnetaan...
- Torahampaistaan?
Aivan. Ja niiden...
elin voi olla jättimäinen
Toiseksi suurin kaikista nisäkkäistä
Millä on suurin?
- Tatskanaamalla kai
Pidän naurustasi
Ja minä siitä, että nauratat minua.
- Ikävä keskeyttää, mutta lounas alkaa
Anteeksi, Sue
Tosi siistiä mursuissa
on niiden salaperäisyys
Salaperäisyys?
Emme tiedä,
millaisia ne ovat luonnossa
Nukkuvat jäälautoilla ja haukottelevat?
Näemme vain, mitä ne tekevät kuivilla
Ei ole tutkittu elämää jään alla,
jossa ne viettävät 2l3 ajastaan
Ehkä ne mollaavat
muita otuksia isoilla peleillään
Se on yksi teoria
Minun täytyy mennä.
- Minne menet?
On isäni synttärit. Menemme
joka vuosi poimimaan ananaksen
Kuulostaa kivalta.
Minulla oli mukavaa
Niin minullakin
Tuletko aamiaiselle huomenna,
sama aika?
Minulla on taideluokka klo 10.
- Niinkö?
Toivoisinpa pääseväni, mutta tulen
Pärjäile
Vielä kerran. Onpa kalainen.
- Kunnon nuuhkaisu. Aloha
Nähdään huomenna
Voi taivas...
Voi että!
Hemmetti!
Mehiläinen hätyytti
Selvä.
- Iso
Se tarkoittaa
"katsokaa noita ääliöitä"
Olipa tyhmän näköinen swingi
Otan Molokain
Ei heittämistä!
Hiljaa, hyeenat. Kokeilkaa itse
Antaa mennä!
- Näyttäkää isille, mitä osaatte
Inottavia lapsia.
- Vuoden isä iski taas
Tapasin muuten seksikkään vaalean
verojuristin Starbucksissa tänään
Suosittelin sinua hauskanpitoon
Haluatko numeron?
- Naitatko minulle turisteja taas?
Kyllä! Minähän elän kauttasi.
Elämäni mättää
Anna sille vähän Waikikin valurautaa
Voin kuvitella itseni siihen
ja kestän yhden viikonlopun
Pysyn kotona, kiitos vain
Mitä?
- Hei, isä!
Ei nyt, Keanu Mokokokakau.
- Haavastasi vuotaa verta
Johtuu kai swingistäni
Tikkaatko minut,
kun tulen surfaamasta?
Odotan innolla.
- Vuotava haava voi houkutella haita
Hait ovat rauhanomaisia
Miten muuten sait tuon haavan?
Hai puraisi.
- Kivaa
Mene polttamaan vielä yksi.
- Haiteoriasi alkaa saada kannatusta
Kaikki hiljaa nyt, kun mäjäytän tätä
Pysy siinä! Hitto!
Missä se on?
Etsitkö jotain?
Voi taivas! Mitä sinä täällä?
Samaa kuin sinäkin. Etsin palloani
Outoa.
Olen ajatellut sinua koko päivän
En malta odottaa huomista aamiaista.
- Ja minäkin haluan syödä sinut
Todellako?
- Huomenna, ylihuomenna...
ja joka päivä
Johan nyt
Lucy, tuo tuntuu hyvältä
Älä, nännini ovat niin herkät
Mitä tapahtui?
- Pallo pomppasi kärrystä päähäsi
Se oli huvittavaa!
Mitä?
- Kuka on Lucy?
Mikä nännejä vaivaa?
En voi rakastua paikalliseen.
En mene sinne enää
Tähänkö osui?
- Niin!
Olet onnekas,
kun saat hyppiä kallioilta
Se on vain työtä.
- Olen verojuristi
Ei ikinä hauskaa.
- Ai niinkö?
Haluaisin tehdä jotain...
superhauskaa tänään
Sinulla on kova imu
Albert, toinen kalamalja neidolle
Jospa avaan tynnyrin?
- Selvä
Alan tulla huppeliin
Entä sinä?
- Pikkuhiljaa
Mitä sinä mietit?
Mitä minä mietin...
Oikeastaan en ole yhtään huppelissa
Etkä sinäkään,
sillä se on alkoholitonta
Olen käyttänyt tätä taktiikkaa usein.
Se auttaa ihania turisteja relaamaan -
viemättä kykyä valvoa läpi yön -
ja harrastaa rajua seksiä kanssani
Anteeksi. En myöskään hyppää
kallioilta. Pelkään korkeita paikkoja
Koska on viimeinen iltani täällä -
voinko leikkiä, ettet sanonut noin,
ja harrastaa seksiä kanssasi?
En voi. Olen pahoillani
Voitko edes näyttää jonkun, joka voi?
Tuo kaveri tuolla voisi auttaa
Eikös hän ole nainen?
- En ole varma
Mutta olet kännissä,
et huomaa. Pärjäile
Hei, sinä! Aloha.
- Aloha
Siis aloha- hyvästi. Olemme kiinni
Mitä tarkoitat?
- Tilaus valmis!
Pysy siinä, haluan jutella
Hei, Tatskanaama!
- Hei, Suklaapatukka
Vahva haju tänään, jos haluat haistaa
Anteeksi mitä?
- Silitin mursuani ja ajattelin sinua
Okei, pervo, voisit häipyä
Pelleilin vain eilisen perusteella
Eilisen?
En ole ikinä tavannut sinua
Nick, tarvitsen apua!
- Tullaan, Lucy
Pane se pois,
minä hoidan tämän. Tule!
Mitä nyt? Minähän pelleilin!
Mitä se oli? Onko hän hullu?
Lucy on hyvin erikoinen ihminen.
Erilainen kuin muut
Vuosi sitten
Lucy joutui pahaan kolariin
Hän oli isänsä kanssa
hakemassa ananasta
Isältä murtui pari kylkiluuta,
mutta Lucy sai vakavan kallovamman
Hän menetti lyhytkestoisen muistinsa
Eikö hän muista mitään?
- Pitkäkestoinen muisti on tallella
Ne ovat eri osassa aivoja
Hän muistaa
koko elämänsä kolariin asti
Uusi tieto ei säily
Taulu pyyhitään joka yö unen aikana
Tällaista kertoisin psykotytölle -
josta yritän päästä eroon.
Olenko psykotyttö?
En keksi tätä!
Hän ei muista tavanneensa sinua
Entä se ananasjuttu?
Hän sanoo sen joka päivä,
koska luulee -
aina heräävänsä 13.10. viime vuonna
Tulee aamiaiselle
kuten sunnuntaisin -
ja 13.10. oli sunnuntai
Hän ei tajua,
että lähes vuosi on mennyt
Hän lukee lehden.
- Erikoislehti, jonka isä tuo joka aamu
Kolaripäivältä. Niitä on satamäärin
Lucy tekee samoin joka päivä
Olen täällä.
- Hei, isä
Hei, kulta
Hait ananaksen ilman minua
Torikauppias antoi synttärilahjaksi.
En halunnut loukata häntä
Hän taitaa pitää sinusta
Niin tietysti.
- Entä traditiomme?
Keksin muuta.
Maalasin verstaani eilen
Valkoiseksi
Se on liian valkoinen, saan päänsäryn
- Tänne kaivataan kyllä väriä
Sitä juuri ajattelin
Niinkö?
- Ala räiskiä
Maalaa jotain nättiä lahjaksi.
- Selvä!
Lupaa, että haetaan
ananas kiitospäiväksi
Kuulostaa hyvältä.
- Hienoa
Katso Vikingsin matsi maalatessani
Hyvä ajatus
Kasvakaa...
- Mitä illalliseksi, Doug?
Spagettia.
- Älä hikoile kastikkeeseen
Anteeksi
Hyvä, Vikings!
705, 706...
Hei, pojat
Miten maalaus sujuu?
- Näet sitten
Mikä tilanne?
- Vikings voi voittaa tekemällä maalin
Ehkä synttärisi kunniaksi
Veikkaan, että Culpepper tekee maalin
Varmaan hämää
ja heittää Kleinsasserille
Hävinnyt tiskaa?
- Selvä
Culpepper hämää ja heittää
Kleinsasser
tek ee maalin Minnesotalle!
Doug, olet etevä
Sinun pitäisi olla valmentaja
Isä?
- Ääliö!
Tuo sattui
Et näytä yhtään yli 25-vuotiaalta.
- Eikä Doug käytä steroideja!
Käytän laillisia yrttivalmisteita
Tsekkaas näitä. Kivenkovat pakarat
Nä***, mitä?
Lopeta! Ryynään kohta kakulle
Avaa lahjasi.
- Katsotaanpa, mitä täällä on...
Kuudes aisti
Kun olen tiskannut, katsotaanko se?
Katsotaan vain
Ben Friedkin?
Jotkut sanovat minua omituiseksi
Ronald Sumner?
- Minä olenkin omituinen
Anna minulle tilaisuus...
Uskomatonta.
Bruce Willis on haamu!
Olen järkyttynyt. Aavistitteko sen?
- Ei yhtään
Tosi järkytys.
- Mahtava leffa
Onneksi olkoon vielä.
- Siskoseni...
Lihaksesi ovat niin isot,
että tuskin saan kädet ympäri
Tykkäätkö? Tsekkaas tätä...
Tissitanssi riittää!
Päästä sisko petiin
Pidän siitä.
- Kauniita unia
Hyvää yötä
Tracy, miten menee?
Jutut on vähän muuttunu kouluajoista
Näin tapahtuu joka ikinen päivä.
- Milloin muisti palautuu?
Lääkärien mukaan ei ehkä koskaan
Siis toisin sanoen...
hän on täydellinen sinulle.
- Miten niin?
Voit hillua ilman sitoutumista, koska...
- Kone lähtee joka ilta? Yksi ongelma
Mikä?
- Se on ilkeää
Eikä ole. Tapaat hänet, hillutte,
ei sitoutumista, ei loukkaantumista
Hänellä on aivovaurio!
- Niin kai
Olisi terveellistä sinulle.
Et ole päästänyt ketään lähelle vuosiin
Kiitos mielenkiinnosta,
Oprah. Anna olla
Tekisit samaa, mitä tytön isä,
eli antaisit ihanan päivän
Kun on aika lähteä, puff, häivyt.
Ei tietäisi, että olet poissa
En oikein osaa sitä puff-juttua
Näyttäisitkö, miten se käy?
- Lopeta jo!
Lopeta pössyttely ja ala töihin!
Pannaan tämä retale kuntoon
Sitten heitetään tyypit
Lokikirja 7. 11, lähes k eskiyö
Sea Serpent on taas kunnossa
ja valmiina suuntaamaan av omerelle
Tikit taisivat aueta taas
Onko sinulla kissa?
Jokin nuolee minua
Kuis kulkee?
- Suklaapatukka. Mitäs sinä täällä?
Halusin vain moikata Lucya
Lupaan, etten tee mitään väärää.
- Mitä Sue sanoi?
Että jos puhun Lucylle,
tapat minut lihakirveellä
Hän on pomo. Ei hätää,
ei Lucy halua puhua sinulle
Miten niin?
- Tämä ei ole disko
Ei kaipaa iskuyrityksiä aamiaisella.
- Paitsi jos Henry Roth yrittää
Kuka se?
- Minä se
$20 vetoa, että syömme taas aamiaista
Veto kiinni.
- Hienoa
Hei, kultaseni.
- Hei, Sue. Nätti kampaus
Mahalo. Tulen kohta
Nick ja minä
puhuimme tästä, asia selvä
Ei huolta
Kokeilisit tätä. Pannaan se tuohon
Heiluriovi.
Vohvelimaalaiset pääsevät kulkemaan
Oletko maasta, jossa voi
tökätä sormensa toisen ruokaan?
En, olen tästä maasta.
Aioitko syödä sen?
Hyvää ruokahalua
Säälittävää.
- Tukehdu säilykelihaasi
Tupla tai kuitti huomenna
Hei. Anteeksi häiriö,
mutta näytät taiteentuntijalta -
joten kysyisin mielipidettäsi
Piirsin tämän. Se on kuva
isästä ja pojasta kalastamassa
Tuossa on mursu, joka...
Et puhu englantia...
Ei näytä kiinalaiselta
40!
Saanko sen?
Tarvitsen vessapaperia
Pää kiinni
Mikähän häntä vaivaa?
- Näyttää typerältä molopäältä minusta
Ei ollut tarkoitus pelästyttää
Ei se mitään.
- Kaikki hyvin?
On. Pieni ongelma vain, mutta...
- Voisinko auttaa?
Et. En vain... osaa lukea
Ei voi olla totta
Voin lukea ruokalistan.
- Pärjään kyllä
Kiitos vain eleestä.
Minä otan...
Let...
Lettoja
Lettuja.
- Otan lettua
Lettuja.
- Lettuja!
Olen niin tyhmä!
- Älä itke
Älä itke
En tiedä mitään.
- Mikä luuseri
Tule istumaan kanssani
Syöt aamiaista, opetan sanoja
Kuulostaa kivalta.
- Tule vain
Siis i tulee ennen e: Tä...
paitsi c: N jälkeen?
- Niin
Ja c on se pieni vänkyrä?
Niin!
- Alan oppia
Miten opetat niin hyvin?
- Olen opettaja
Olen kuvisopettaja
Haluki-likin koulussa
Tuollaiseen opeen lapset ihastuvat
Minä ainakin, jos olisin luokallasi
Kylläpä sormeni haisevat kalalle.
Ei kai se ällötä?
Ei lainkaan.
- Eikö?
Jos Lucy kärsii, pilkon sinut
Minulla oli mukavaa
Niin minullakin.
- Kiitos paljon
Annas kun avaan sen.
- Kiitos
Haluan syödä sinut huomenna
ja ylihuomenna ja joka päivä...
Nähdään
Siinäkö se?
- Mikä?
Kaikki se flirttailu -
ja lukutaidottomuuspelleily,
etkä edes pyydä puhelinnumeroani?
En osaa lukea.
- Lopeta jo
Todella hölmöä, mutta ajattelin, että -
jos hän haluaa noin kovasti
tavata, voisin jutella
Mutta sitten minut jätetään
Ei, siinä kävi näin...
- Mahalo vain
Totta, tunnen olevani...
- Ei huolta
Osaan lukea vähän!
En tiennyt sitä i-e -juttua! Vannon sen
Idiootti!
- Toivottavasti olet tyytyväinen
Marlin, Sue tässä
Aloha. Olen Henry...
- Tiedän, kuka olet
Pyytäisin anteeksi Lucylta.
- Ei onnistu
Hän on sisällä.
Selvitämme tämän nyt
Ne pirun mungot tonkivat taas jätteitä
Tämäkö se tyyppi on?
- Minulla on yksi simppeli pyyntö
Pysy erossa tyttärestäni
Ehdottomasti. Mutta loukkasin
häntä enkä halua lopettaa näin
Se loppuu näin
Rauhoitu, pikkumies!
- Mä tapan sut! Olen rauhallinen
Autan ylös.
- Ei tartte!
Me suojellaan Lucya,
eikä kukaan himokas ääliö pilaa sitä
Kunnioitan sitä, mitä teette
Hänellä ei voi olla normaalia suhdetta,
sillä hän ei tuntisi miestä aamulla
Mies, jolle se käy, ei käy minulle
En etsi yhden yön suhdetta.
- Lucyn kanssa se olisi sitä
Tee palvelus, pysy poissa kuppilasta
Tyttäreni on kärsinyt tarpeeksi
Selvä. Olen pahoillani
Olisin voittanu sen, mutta liukastuin...
Treenaa enemmän ahteriasi
Halpa heitto, iskä
Niin siisti ja puhdas.
Hoiditko sen tytön kapakasta?
Minä jänistin.
- Niinkö?
Pidän kai enemmän
makkarasta kuin tacosta
Mitä?
- Olen samaa mieltä
Ala painella
Jos lupaisit tytön isälle,
ettet enää näkisi tyttöä -
pitäisitkö lupausta sitovana?
Ehdottomasti.
Mutta sellaisen voi aina kiertää
Jos esimerkiksi lupaisin isälle,
etten näkisi tyttöä -
sulkisin silmät
tytön hoidellessa minua
Aika siisti tapa katsoa asiaa. Ja etova
Hän pyysi, etten mene kuppilaan
En tee mitään väärää
Anteeksi, että vaivaan, olen jumissa
Auto-ongelmia?
- Voisitko antaa käynnistysapua?
Kiitos. Kaikki eivät olisi pysähtyneet
Olet herttainen.
- Kiitos
Menit lankaan!
Vaarini kuoli kaapelikäynnistyksessä
Anteeksi, minä vain pelleilin
Menit lankaan!
Aika hyvä
Olen Henry.
- Lucy
Hauska tavata
Anteeksi viivytys. Ei mene kauan
Ei huolta.
- Mistä olit tulossa, aamiaiseltako?
Mitä söit?
- Herkullisia vohveleita
Teen pieniä taloja vohveleista
Teetkö?
- Se on juttuni
Mikä on nimesi?
- Lucy
Olen Henry
Kun hän pysähtyy, anna silittää
Mene keskelle tietä. Kiitos. Loistavaa
Siinä hän tulee. Hymyile
Missä hän on?
Voi taivas!
Ei onnistunut.
Paskoitko housuihisi? Sama täällä
Hän tulee. Ala hakata minua
Lompakko tänne!
Sitä tullaan syömään ananaksemme...
Apua! Ei niin kovaa
Panet siskoni siivoamaan huoneesi!
- Miten se liittyy tähän? Relaa
Apua!
- Typerä haole!
Siitäs saat! Ja siitä!
Se tepsi jo! Riittää!
- Oletko kunnossa?
Tulen kohta. Takaisin!
- Riittää jo!
Olen pahoillani
Silmäni!
Se tepsi jo!
- Ei riitä!
Hän oppi läksynsä!
Mikä on nimesi?
- Henry. Toimit hyvin
Anteeksi, olen vahtikomiteassa ja...
- Hullu akka!
Juokse vain!
- Hän meni jo
Ei hän. Väärä hälytys
Ei huolta, soitin jo poliisille.
- Otitko huomioon tämän, neropatti?
Voi hemmetti
Kun olet lopettanut sieppausleikin,
tule käymään
Voi pojat...
Haluan näyttää jotain
Hän laulaa vain silloin, kun tapaatte
Tuota laulua?
- Isän ja äidin laulu
Äitinsä eläessä
Lucy antoi tuon nauhan -
mukaani joka kalastusreissulle
Se saisi minut ikävöimään äitiä,
ja tulisin pikemmin kotiin
Näen uuden puolen sinussa. Etovaa
Sanohan, mitä sinä hyödyt tästä?
En tiedä
Eikö tuo olisi kivaa joka päivä?
- Ei, koska se laulaa surkeasti
Mitä?
- Saanko kysyä jotain?
Entä tulevaisuus?
Jonain päivänä hän katsoo peiliin -
ja huomaa vanentuneensa
10 vuotta yössä
Tiedätkö mitä?
Se huolettaa minua joka ikinen päivä
Anteeksi häiriö,
mutta syömme molemmat yksin -
ja voisin ehkä istua kanssasi
ja tehdä siirappiammeen vohvelitaloosi
Se olisi mukavaa,
mutta minulla on poikaystävä
Valitan
Keksitkö hänet päästäksesi minusta?
- En keksi
Mikä hänen nimensä on?
- Ringo
Sukunimi Starr?
Ei. McCan'tney.
- McCan'tney, selvä
Voi ei!
- Anteeksi vain
Saan sakkolapun!
En menisi sinne
Odottakaa!
- Mene!
Tarrat ovat voimassa vielä 7 kk.
- Vanenivat toukokuussa
Ei vaan ensi vuoden toukokuussa
Tässä lienee väärinkäsitys.
- Ei ole
En maksa tätä. On lokakuu!
Saanko lainata tätä? Lokakuu!
- Mennään takaisin sisään
Mitä?
Mitä?
Huono päivä, Doug!
Kultaseni...
nämä ovat kolarista
Voi ei!
Minä tunnen sen
Olit kolme kuukautta sairaalassa
Haluan kuulla tämän lääkäriltä
Olet kuullut, monta kertaa
Olenko?
Minä vien hänet
Minäkin haluan kuulla sen
Ota tämä. En voi katsoa sitä enää
Kaikki hoituu, Luce.
- Älä sano Luceksi. Tuskin tunnemme
Sinä tavallaan tapailet häntä
Valitan, etten ole komeampi
Mitä muuta on tapahtunut?
Oppilaani?
- Neiti Campbell otti luokkasi
Naiko Alicia sen kaverin?
Voititko Mr Havaiji -kisan?
- En tiennyt virtsakokeesta
Onko meillä seksiä?
Ei ole. Kaikkien tiedoksi vain
Haluaisimme kyllä
Pelleilin vain
Joudutte siis valehtelemaan päivittäin
Lucy, mukava nähdä taas
Mikäs häntä vaivaa?
- Hän ei muista sinua
Ai niin.
Olen surkea työssäni
Aivokuvissa ei näy
paranemisen merkkejä
Ohimolohko
vaurioitui pahasti kolarissa
Arpikudos ilmeisesti
heikentää kykyäsi -
muuttaa lyhytkestoista muistia
pitkäkestoiseksi unen aikana
Tila tunnetaan
Goldfieldin oireyhtymänä
Kuka on Goldfield?
- Nerokas liettualainen psykiatri
Kärsi itsekin ohimolohkovammasta.
Löydön julkaisu vei neljä vuotta -
koska hän joutui
aina aloittamaan alusta
llmeisesti huumorintaju on yhä tallella.
Samoin mantelitumake
Olisi kysymys.
- Vastaan mielelläni
Mutta kuten tiedät,
sairaalassa täytyy pitää paitaa
Hyvä liike
Kaverini on kokeillut vähän steroideja
Ja se näkee märkiä unia
Voisivatko nämä liittyä toisiinsa?
- Lopeta mömmöt
Vältät märät unet -
ostamalla reiättömän paidan
ja viemällä nätin wahinen ulos
Kerron kaverilleni
Lucy, tilasi on vakaa
mutta todennäköisesti pysyvä
Olen pahoillani
Mutta voisi olla huonomminkin
Miten?
- Saat tavata "10 sekunnin" Tomin
Olemme alueen
johtava aivovaurioklinikka
Meitä rahoittaa T.B. Callahan -
rikas autotarvike-filantrooppi
Hyvä herrasväki, saanko esitellä -
huomattavimman
tutkimuskohteemme Tomin
Hei, olen Tom.
- Henry
Marlin.
- Doug
Lucy.
- Siistit sandaalit. Mistä sait?
Kiintoisa tarina.
Olin pohjoisrannalla...
Hei, olen Tom.
- Henry
Johtuu vahingonlaukauksesta.
Hän muistaa vain 10 sekuntia
Niinkö? Kamalaa.
- Tokenet siitä kolmessa sekunnissa
Tokenen?
Ammuttiinko minua aivoihin?
Hei, olen Tom.
- Lucy
Tom, saanko kertoa salaisuuden?
Etkö ole vähän vana märkiin uniin?
He pitivät siitä.
- Hei, olen Tom
Varo vain, Tom.
- Rauhoitu
Nyt nukkumaan.
- Hyvää yötä
Nähdään huomenna
Mekin kai näemme?
- Kyllä
Sinulla oli rankka päivä.
Nuku hyvin
Öitä
Miten aiot päästä kotiin?
Kiitos että olit niin kiva minulle
Ei kestä.
- Älä epäonnistu huomenna
Voisit puhua minulle liljoista
Liljoista?
- Pidän sikana liljoista
Kiitti vihjeestä.
- Hyvää yötä
Hyvää yötä. Johan nyt...
Casanova!
Ellei ole kiire, jää vähäksi aikaa.
Olet ansainnut pari kaljaa
Mitä teet, kun vene on valmis?
Lähden tutkimaan
mursujen käyttäytymistä
Kuulostaa hintahtavalta
Kiitos.
- Kauanko se vie?
Vuoden verran.
- Et varmaan kaipaa tällaisia päiviä
Ehkei niiden tarvitsisi
olla niin pahoja
Mitä yrität sanoa?
Kun kerrotte hänelle,
hän saa kolarin lisäksi tietää -
myös sen, että hänen elämänsä
on valetta. Se kai järkyttää eniten
Oletko asiantuntija?
- En. Toivon, ettei tarvitsisi sanoa -
"Petos epäonnistui,
tässä päävammakuvia"
Haluatko päävamman?
- Sinultako?
Ei vaan sinulta
Ei tarvitse, olen lähdössä.
- Älä siksi, että poikani on psykopaatti
Hyvää yötä. Kuivia unia, Doug
Tosi hauskaa
Anteeksi. Lucy Whitmore?
- Niin?
Olisi lähetys
Lähetys minulle?
- Niin
Niin kauniita!
Keneltä ne ovat?
- En voi sanoa
Salainen ihailija.
Lähetti myös tämän
Kuka on ystäväsi?
- En tiedä
Tapasimme juuri, mutta katso!
Minulla on salainen ihailija.
- Niinkö? Mikä tämä on?
Videonauha
Mistä aiheesta?
- Ei aavistustakaan
Mutta otan selvää
Onneksi olkoon, isä!
Kiitos, kulta.
- Onnea vain. Tuliko 200 täyteen?
Fiksua. Mitä aiot, Henry?
- Yritän jotain erilaista
Ellei onnistu,
menetimme vain päivän
HUOMENTA LUCY
Kaikki järjestyy... mutta
nämä jutut missasit tänä vuonna...
Martha Stewart syytteeseen...
Huhtikuu: Snoop lopettaa ruohon
Toukokuu: Snoop polttaa taas
Red Sox voittoon
...ei vaineskaan
Schwarzenegger kuvernööriksi
...ihan tosi
Whitmore diskattiin steroideista
Et muista näitä juttuja, koska...
Lehmä aiheuttaa kolarin
Lucy Whitmore loukkaantui
Se nauhoittaa.
- Aloha. Olen Henry Roth
Tapasimme täällä Hukilau Caféssa
noin vuosi k olarisi jälk een
Pidän sinusta ja sinä minusta...
useimpina päivinä
Se vaihtelee mutta näin se menee
Ota kamera. Älä pudota!
Tässä me olemme
Sinua esittää hyvä ystäväni, U la
Aloha. Ikävä se aiv ojuttusi.
Minullekin sattui onnettomuus
Tämä on parempi silmäni
Valmiina? Hei.
Pidän k ok oamastasi v ohvelitiipiistä
Kiva, että huomasit. Käy istumaan
Mielelläni
Olen muuten Henry.
- Olen Lucy
Haistatk o sormiani?
Kalaa. Hieno homma!
Olen töissä akvaariossa.
- Akvaariot saavat minut kiimaiseksi
Ei naurata. Älä hiero niitä
Anteeksi, Lucyn isä.
On myöhä, ystäväni on holtiton
Lopeta nuoleminen!
Etovaa. Anteeksi Lucy
Toiv oisit, että k eksisin tämän kaik en
Niin minäkin
Hyvää on se, että
niin moni ihminen välittää sinusta
Isäsi ja Doug ja pari ystävää,
joilla on viesti sinulle
Kuten tiedät,
äitisi oli paras ystäväni
Lupasin auttaa huolehtimaan sinusta
Joskus elämä ei ole reilua
Mutta meillä on yhä sinut
Jos mietit tätä kuvaavaa kaveria...
hän on OK
Hei Lucy! Tiedoksesi vain -
että minusta tuli Havaijin kuvernööri
Ei vaineskaan. Olen liian fiksu
Kualaliku! Ota veli pois tiskik oneesta!
Kun haluat,
haluamme puhua kanssasi -
ja vastata kysymyksiisi.
Olet paras. Aloha
Monestiko olen nähnyt tämän?
- Tämä on ensimmäinen kerta
Hän itki tunnin verran. Ei kovin paha
Voi ehkä tunnin päästä
nähdä ystävänsä -
ja jatkaa elämää.
Voimme toistaa tämän
Hän saa päättää siitä.
- Hyvä on
Miten lehmän kävi?
Saa kuulla päivittäin olevansa lehmä
Kaarna paranee.
- Kuten sinäkin
En ole ennen
ollut kanssasi iltapäivällä
Tässä valossa näytät etovalta
En tajua, miten saat minut
ihastumaan munapäähäsi joka aamu
Laitan vain merkkifarkut jalkaan
ja vääntelehdin edessäsi. Hullaannut!
Miksemme tavanneet
päivää ennen kolaria?
Jos olisit kanssani päivää kauemmin -
tajuaisit, että olen tylsä
Pikku uutinen. Se vie alle päivän
Arvaa mitä. Tuo sattui
Vaurioitunut ohimolohkosi
aiheuttaa tuskaa, ja kostan sen
Sinä kuolet!
Uskomatonta, että olet raskaana
Tuli ensi yrityksellä.
- Rauhoitu
Ja Tammy on niin laiha.
- Kiitti, Luce
Kiva että sait lopulta sen sukupuolen-
vaihdosleikkauksen, Jennifer
Siis Jonathan.
- Mahalo
Ole hyvä, Lucy.
- Kiitos
Olet kai se nauhan tehnyt ystävä
Enemmänkin kuin ystävä
Poikaystävä, vai mitä?
- Kyllä vain
Autat joka päivä tajuamaan tilanteen
ja odotat hänen hyväksyvän sen -
ja saat taas rakastumaan itseesi?
Kyllä vain.
- Jukra
Sinä et avaa edes autonovea enää!
Olet pulassa!
Menen pissille
Kerro hiukan lisää itsestäsi
Olen voittanut yli 7 kanansyöntikisaa
lhan tosi?
- Ja tanssin balettia. Vain kylppärissäni
Mitä haluat tietää?
Rakastatko minua?
En halua painostaa
Kysyin ihan informaatiomielessä
videon pitämiseksi ajan tasalla
Selvä
Rakkaus on iso sana
Mietitäänpä...
Menen kuppilaan joka aamu
ja näen sinut lukemassa
Ja...
Rakastan sinua hyvin paljon
Ehkä enemmän kuin
kukaan voi rakastaa
Mitä minä tunnen sinua kohtaan?
Kanansyöntivoittoni
innostaa sinua. Ja...
haluat kovasti sekstailla kanssani
Tuntuuko paremmalta?
- Mikään ei voita ensisuudelmaa
Ensisuudelma on ihanin
Mikään ei voita ensisuudelmaa.
- Kuulemma
Mikään ei voita...
Mitä teet?
- Nypin vain nöyhtää
Räpylöit rintojani!
Anteeksi, mutta tämä on jo 23. kerta
Pallit sinistyy.
- Ymmärrän
Tai siis oikeastaan en.
Minulle tämä tuntuu yhä ensi kerralta
Otetaan keskiarvo.
23. kerta minulle ja eka sinulle
Siis noin 12. kertamme
Havaijin lain mukaan
12 kerran jälkeen -
saan räpylöidä rajoittamattomasti
Miksemme tavanneet
päivää ennen kolaria?
Sanot tuota kaiken aikaa.
Haluatko tavata ystäväni?
No niin...
Jocko, tämä on Lucy. Lucy, Jocko
Kiitos. Hauska tavata
Se on mahtava! Niin fiksu
Tsekkaas tätä. Jocko...
mitä teepannu sanoo, kun vesi kiehuu?
Hienoa.
- Saanko kysyä siltä jotain?
Kysy vain
Jocko...
voisimmeko Henry ja minä mielestäsi
siirtyä suhteen seuraavalle tasolle?
Oletko varma?
Pitäisikö viedä hänet tuonne
ja käyttää hyväksi?
Näin eleesi. Ja olen iloinen siitä.
- Niinkö?
Katso!
Ne nyökkäilevät...
hyväksyvästi, toivoakseni
Ne pitävät sinusta. Hoitelen ne
Mary Kate ja Ashley, antaa heittää!
Ne ovat kivoja.
- Niin sinäkin
Varovasti...
Kiitos.
- Ei kestä
Kirjoitin tämän juuri, ole lempeä
Hukilaussa sinut tapasin
Ja kasv ojasi katselin
Pidimme toisistamme heti
Mutta muistisi tempun teki
Muistamaton tyttö
On sillä kiva pyrstö
Sinut pysäytin, että v oitais jutella
Mutta hakkasitkin U laa mailalla
Sitten mentiin lekuria katsomaan
Selvisi, miksi Doug vaihtaa lakanoitaan
Muistamaton Lucy
Halkaisi päänsä kuten Gary Busey
Mutta silti rakastan häntä niin
En päästä häntä kadoksiin
Nytkin kun laulan tätä laulua
Hän toiv oo
Että ois kaluni Jock on laatua
Muistamaton tyttönen
On huulensa niin mehukkaat sen
Miten olis vielä yksi ensisuudelma?
Et saa nukahtaa.
- En minä nuku
Pidän vain silmiä kiinni.
- Menen sitten alakertaan
Ei...
Minä vain lepään
Lucy...
- Niin?
Tuletko vaimokseni?
Tietysti.
- Hyvä
Älä unohda minua
En koskaan
Huomenta
Hitto!
Apua!
Sitä on vaikea tajuta nyt,
mutta me seurustelemme
Jo jonkin aikaa
Miten muuten tietäisin, että olet kuvis-
opettaja, käyt pyhäisin Hukilaussa -
ja teet vohvelitaloja ja pidät liljoista
Kyttääjä!
- Etkö muista minua yhtään?
En ehkä voita sinua
mutta sisko voittaa
Kiitti, kamu.
- Mailamestari tulee kyllä tolkkuihinsa
On katsomassa videota.
- Hyvä
Miltä ohimolohkoni näyttää?
Et menetä lyhytkestoista muistiasi
Mutta oliko sinulla aiemmin munapää?
Älä pilkkaa, ei se ole sen vika!
Huomaa ylireagointi. Steroidipuhetta
Sanon taas, jätä mömmöt.
- En ota mömmöjä vaan proteiinipirtelöä
Aiot kuulemma Alaskaan
tutkimaan mursuja
Milloin se seikkailu alkaa?
10 vuotta sitten, kun aloin suunnitella
ja säästää ja rakentaa venettäni
Kaikista nisäkkäistä mursuilla
on toiseksi suurin ***
Minulla on suurin
Minun vitsini.
- Kerroitko jo Lucylle matkasta?
Oikeastaan ei ole mitään kerrottavaa,
koska päätin olla lähtemättä
Lucy tarvitsee minua täällä
Pelkään, että jos lähden pois vuodeksi,
pilaan hänen edistymisensä
Pidätte varmaan hulluna, mutta
luulen hänen alkavan muistaa minut
Ei, haluat vain uskoa niin.
Niinän me kaikki haluamme
Mutta niin ei tule käymään
Minun täytyy mennä töihin.
Kerrotteko, että tulen hakemaan hänet?
Älä kerro, että siskosi hakkasi minut
Hän voisi käydä Kuussa
Lucyn huomaamatta
Joskus toivon vaimolleni
samaa vammaa
Ei muistaisi minun sanoneen, että -
anoppini naama
on kuin petolinnun perse
Siinä lääkkeesi, pikkukaveri
Ula, jatka altaan puhdistamista!
Jos tuo on erikoispatukoitasi,
älä anna delfiineille
Miten muuten ne leikkisivät
valkoisten lasten kanssa?
Yrittäisit pysyä yli päivän siistinä
Tein maukkaan
anjovispirtelön. Nauti siitä
Henry...
Miten pääsi voi?
Lhan hyvin.
- Hyvä
Mitäs neiti Söpö täällä?
- Halusin tavata
Mikä tuo on?
- Päiväkirjani. Kirjoitan sitä joka ilta
Etkö pidä videosta?
- Rakastan sitä
Mutta joskus tuntuu siltä,
että joku toinen kertoo elämästäni
Kun luen tätä, kerron itselleni
Milloin aloitit tämän?
- Saatuani videon
Niinkö?
- Minua hermostutti tulla -
tapaamaan miestä,
johon rakastun alinomaa
En varmaan vastannut kuvitelmia
Olin hermostunut, koska...
tulin lopettamaan suhteen
Sinulla oli suunnitelmia -
ja elämä ennen tapaamistani,
ja nyt vain saat minut rakastumaan
Teen muutakin.
Kylvetin juuri pingviinin
Ja kylvetän huomenna uudestaan
Pilasin isäni ja veljeni elämän.
En tee samaa sinulle
Olenko vain
kappale leikekirjassasi ja häivyn?
Aion pyyhkiä sinut kokonaan pois,
kuin sinua ei olisi ollutkaan
Miksi teet näin?
Että tajuaisit,
ettei kanssani ole tulevaisuutta
Etkö halua uraa
ja avioliittoa ja lapsia?
Kosin sinua eilen. Sinä suostuit.
Lapsia? Mielellään
Miten se onnistuisi?
Herään joka aamu raskaana
enkä muista, miten se tapahtui
Teen uuden päiväkirjan ilman sinua
Mutta ennen sitä haluan,
että luet, mitä kirjoitin sinusta
Luen sen huomenna, kun olet
unohtanut tämän eroamisjutun
En unohda sitä.
En anna itseni unohtaa
Aion tehdä sen, haluatpa tai et
Menen kotiin
Kirjoita tämä.
Lauantai, 25. marraskuuta
Ajoin tänään puhumaan
tri Keatsin kanssa
Tuossa mainitaan minut
"Hän ääntelee hassusti,
kun pussaan niskaa."
Tulee ikävä sitä.
- Oletko varma, ettet halua sitä sinne?
Jätetään tämä väliin.
- Anna kun luen sen
"Rakastelimme tänä iltana.
Ei kestänyt kauan, mutta oli ihanaa."
Ei ole kyse kestosta.
Välillämme oli yhteys
Revitään se pois
"Lue minut"
Se siitä
Henry, odota!
Saisinko vielä
viimeisen ensisuudelman?
En tee tätä.
- Sinun täytyy
Tulee ikävä,
mutta on pakko päästä pois
lkävää, ettet voi tulla mukaan,
mutta olet liian nynny luontoon
En sure sinua. Tiedän, että
sinulla on juttu Candacen kanssa
Candacen ja Bernicen kanssa?
Candacen, Bernicen ja Rosen kanssa?
Retkahdin yhteen
ja sekoan. Onnea vain
Okei, rakastan sinua
Kiitti. Muista käyttää kondomia.
Sinun tapauksessasi jätesäkkiä
Kiitos että tulitte hyvästelemään
Ole varovainen.
- Katsokaa, ettei hai syö isäänne
Honah Lee...
Kiitti, kamu. Mitä se tarkoittaakaan?
- Tuo minulle t-paita
Okei, tuodaan
Tulkaas tänne. Olette mahtavia
Kokoni on medium-vankka
Ei hyppimistä, voitte satuttaa itsenne!
Antakaas, kun mestari näyttää
Menkää etsimään pallini
Etkö halua Dougia mukaan?
- Mitäs te täällä?
Satamamestari sanoi,
että lähdet tänään -
joten tulimme
toivottamaan hyvää matkaa
Nickiltä ja Suelta. Turvallista matkaa
Ystävällistä. Säilykelihaa ja patukoita
Rakastan niitä. Saanko ne?
- Selvä
Ei se mitään
Valitan.
- No...
mitenkäs Lucy voi?
Asuu nykyään laitoksessa
Milloin hän lähti?
- Kolme viikkoa sitten
Ei halunnut enää olla
taakkana meille
En saanut muuttamaan mieltään.
Hän pärjää hienosti siellä
Opettaa taidetta ja maalaa päivittäin
Hän jopa laulaa taas.
Henry, minullakin olisi pieni lahja
Jotain pientä seilorilta toiselle
Mahalo
Pidä huoli itsestäsi.
- Selvä
Henry ei kertonut sinusta.
Kalastajan muskeleistasi
Saanko koskettaa?
- Saat
The Beach Boys?
Kiva, että hän antoi CD: N,
josta muistan -
ihanat ajat Lucyn kanssa
Mikä kusipää!
Miksi?
Miksi teit tämän minulle?
Sairas tyyppi!
Voi taivas.
Yrittääkö hän kertoa jotain?
Hän laulaa vain tavattuaan sinut
Muistaako hän minut?
Jumatsukka!
Hän muistaa minut!
Julia, se on hieno.
- Anteeksi. Mitä minä teen?
Maalaat kuvaa. Erinomaisesti
Voi kilin kellit! Olen syvältä
Voimmeko auttaa?
- Minulla on tapaaminen
Mikä on nimenne?
- Nimeni?
Hän ei muista nimeään. Säälittää
Menkää vain.
Onnea muistiongelman kanssa
Kiitos
Mitä?
Lucy!
Hei, olen Tom.
- Olemme tavanneet. Henry
Etsin Lucy Whitmorea
Tiedätkö, mistä voisin löytää?
- Hei, olen Tom
Kiitti kuitenkin
Lucy Whitmore?
Saanko kysyä jotain?
Tiedätkö yhtään, kuka olen?
En.
- Et?
Se on syvältä
Mikä on nimesi?
- Henry
Näyttäisin jotain. Tulisitko mukaani?
Tiedätkö, kuka tuo on?
- En edes tiedä, kuka itse olen
Olet Pablo Picasso
Oikeastiko?
- Ei, et oikeasti
Tiedän
Tämä on studioni
En tiedä, kuka olet, Henry...
mutta näen sinusta unta
lähes joka yö
Miksi?
Mitä jos kerron,
että muistikirjassasi -
oli ennen paljon juttuja minusta?
Sanoisin, että siinä on järkeä
Pyyhit minut muistoistasi -
koska luulit estäväsi
onnellisen elämäni
Mutta sinä erehdyit
Vain sinun kanssasi
voin olla onnellinen
Olet unelmieni tyttö
Ja minä näköjään unelmiesi mies
Henry. Mukava tavata
Lucy, on mukava tavata sinutkin
Hei, olen Tom.
- Henry, Lucy. Mukava tavata, Tom
Palaa 10 sekunnin päästä,
tapaamme taas
HUOMENTA, LUCY
HUOMENTA, LUCY
Tahdotk o sinä, Honah Lee,
ottaa tämän naisen aviovaimoksesi -
ja rakastaa häntä
niin kauan kuin elätte?
Tahdon.
- Todellak o?
Vaikka 10 - 15 vuoden päästä -
hän ehkä antaa itsensä rupsahtaa,
ja seksi olisi etovaa?
Oletk o hullu? Vaimosi on tuolla
Pelleilin vain, Muumuu!
Julistan teidät aviopuolisoiksi
Onneksi olk oon!
U lk ona on kylmä, pane takki päällesi
ja tule kanssani aamiaiselle, rakas
Huomenta, rva Roth.
Haluatko tavata tyttäresi?
Moikkaa äitiä
Hei, äiti
Noin sitä pitää
Huomenta
Hyvä tavaton!
Ukki on täällä.
- Hei, isä