Tip:
Highlight text to annotate it
X
24 RYHMÄ
Edessä kaikki hänen haitoista, Jurgis joutui tekemään hinta majoituksen,
ja juoda joka tunti tai kaksi, uhalla jäädyttäminen kuolemaan.
Päivästä toiseen hän vaelsi noin arktisen kylmä, hänen sielunsa täynnä täynnä katkeruutta
ja epätoivo.
Hän näki maailman sivilisaation sitten selvemmin kuin koskaan nähneensä sitä ennen;
maailma, jossa mikään ei lasketa vaan brutaali saattaa, jotta laatineet ne, jotka
omistivat sen alistaminen, jotka eivät.
Hän oli yksi jälkimmäisen, ja kaikki ulkona, kaikki elämä, oli hänelle yksi valtava vankila,
jossa hän tahtiin kuin patoutunutta tiikeri, yrittäen yksi palkki toisensa jälkeen, ja löytää ne kaikki
yli hänen voimansa.
Hän oli menettänyt kovassa taistelussa ahneudesta, ja niin oli tuomittu voidaan hävittää, ja
kaikki yhteiskunta oli busied nähdä, että hän ei jäänyt lause.
Kaikkialla, että hän kääntyi olivat vankilassa baareja, ja vihamielinen silmät seuraavat häntä, hyvin
ruokitaan, tyylikäs poliiseja, mistä jonka katseita hän kutistuivat, ja joka näytti otteen seuroihinsa
tiukemmin, kun he näkivät hänet, sedan-
pitäjät, jotka eivät koskaan enää katsomaan häntä, kun hän oli heidän paikoissa, jotka olivat
mustasukkainen jokaisesta hetkestä hän viipyi kun hän oli maksanut rahansa, kiiruhtivat väkijoukkojen
kun kadut, jotka olivat kuuroja hänen
hartaat pyynnöt, tietämättömänä hänen olemassaolostaan - ja Savage ja halveksiva kun
hän pakotti itsensä heille. He olivat omia asioitaan, ja siellä oli
ole sijaa hänen heidän keskuudessaan.
Ei ollut sijaa hänen tahansa - joka suuntaan hän käänsi katseensa, tämä tosiasia oli
pakottaa hänet: Kaikki oli rakennettu ilmaista sen hänelle: asuntoja, joissa
raskaan seinät ja pultattu oviin, ja
Kellarikerroksen ikkunoiden vanhentunut rauta, suuri varasto täynnä tuotteita
koko maailma, ja vartioivat raudan ikkunaluukut ja raskas portit; pankeille
heidän ajatella miljardeja vaurauden, kaikki haudattiin Kassakaapit ja-holvit terästä.
Ja sitten eräänä päivänä kohtasi Jurgis yksi seikkailu elämästään.
Oli myöhäinen ilta, ja hän oli onnistunut saamaan hintaa majoituksen.
Lunta tuprutti, ja hän oli ollut niin kauan, että hän oli peitetty, ja oli
kylmästä kankea.
Hän työskenteli muun teatterin väkijoukkoja, flitting siellä täällä, kun suuret
mahdollisuudet poliisin kanssa, hän epätoivossaan puoli toivoen pidätetään.
Kun hän näki sini-takki alkaa kohti häntä kuitenkin hänen sydämensä ei häntä, ja hän
katkoviiva alas sivukadulle ja pakenivat parin korttelin.
Kun hän pysähtyi jälleen hän näki miehen tulevan häntä kohti, ja asettui hänen tielleen.
"Please, sir", hän aloitti, tavalliseen kaavaan, "Saisinko hinta
majoitus?
Minulla on ollut rikki käsi, enkä voi työskennellä, ja en ole senttiäkään taskussani.
Olen rehellinen työ-mies, Sir, enkä koskaan pyysin ennen!
Se ei ole minun vikani, sir - "
Jurgis yleensä jatkui, kunnes hän keskeytti, mutta tämä mies ei
keskeyttää, ja niin viimein hän tuli hengästynyt lopettaa.
Toinen oli pysähtynyt, ja Jurgis yhtäkkiä huomasi, että hän seisoi hieman epävakaasti.
"Whuzzat sanot?" Hän kysyi yhtäkkiä paksu ääni.
Jurgis alkoi jälleen, puhua hitaammin ja selvästi; ennen hän oli puoli kautta
muut ojensi kätensä ja lepäsi se hänen olkapäälle.
"Huono Ole chappie!", Hän sanoi.
"Been up - HIC - up - sitä vastaan, hei?" Sitten hän lurched kohti Jurgis, ja käsi
hänen olkapää tuli käsivarsi hänen kaulaansa.
"Sitä vastaan itse, Ole urheilua", hän sanoi.
"She'sa kova Ole maailmaa." He olivat lähellä lyhtypylväs, ja Jurgis
sai vilauksen muuta. Hän oli nuori mies - ei paljon yli
Kahdeksantoista kanssa komea poikamainen kasvot.
Hän käytti silkki hattu ja rikas pehmeä päällystakin kanssa turkis kaulus, ja hän hymyili Jurgis
kanssa armollinen sympatiaa. "Olen kovasti ylöspäin, myös minun goo" fren '", hän sanoi.
"Minulla julmia vanhempia, tai olin asettaa sinut.
Whuzzamatter whizyer? "" Olen ollut sairaalassa. "
"Hospital!" Huudahti nuori mies vielä hymyillen makeasti, "thass liian huono!
Sama on mun täti Polly - HIC - tätini Polly n sairaalassa, liian - Ole täti on ollut
Havin 'kaksoset! Whuzzamatter suhahdus sinulle? "
"Minulla rikki arm -" Jurgis alkoi.
"Niin", sanoi toinen, sympaattisesti. "Se ei ole niin paha - saat tuosta.
Toivotan somebody'd break my arm, Ole chappie - damfidon't!
Sitten he kohtelevat minua paremmin - HIC - reikä minut ylös, Ole urheilua!
Whuzzit sinä wamme tehdä? "" Olen nälkäinen, sir ", sanoi Jurgis.
"Nälkä!
Miksi et hassome illallinen? "" Minulla ei ole rahaa, sir. "
"Ei rahaa! Ho, ho - vähemmän olla ystävämme, Ole poika - Jess kuten
Me!
Ei rahaa, joko - a'most murrettu! Miksi et mene kotiin, sitten sama olen minä? "
"En ole mitään kotona", sanoi Jurgis. "Ei kotiin!
Stranger in the city, hei?
Goo "Jumala, thass huono! Parempi tulla kotiin toim minua - kyllä, Harry,
thass temppu, tulet kotiin "hassome Supper - HIC - toim minua!
Kauhea Lonesome - kukaan kotiin!
Guv'ner mennyt ulkomaille - Bubby on n häämatka - Polly Havin 'kaksoset - joka hemmetin sielu mennyt
pois! Nuff - HIC - Nuff ajaa kaatoka juoda,
Sanon minä!
Vain Ole Ham standin 'by, passin "laatat - damfican syödä kuin että, no sir!
Club minulle joka kerta, poikani, minä sanon.
Mutta sitten he eivät Lemme nukkua siellä - guv'ner tilaukset, Harry - kotiin joka
yö, sir! Koskaan kuullut anythin "tuollainen?
"Jokainen Mornin" do? "
Kysyin häneltä. "Ei, sir, joka yö, tai no oikaisujen
kaikki, sir. "Thass minun guv'ner -'nice kuten nauloja, Harry!
Tole Ole Ham katsomaan minullekin - palvelijat spyin "minua - whuzyer ajatella, että minun fren"?
Mukava, hiljainen - HIC - goodhearted nuori kaveri kuin minä, "Hänen isänsä ei voi mennä
Eurooppa - HUP! - "Jätä hänet rauhaan!
Eikö se ole häpeä, sir? "Minä gotter mennä kotiin joka evenin" "miss
kaikki hauska, Harry! Thass whuzzamatter nyt - thass miksi olen täällä!
Hadda tulevat pois "jätä Kitty - HIC - jätti Cryin ', liian - whujja ajatella, että Ole
Sport? "Lemme mennä, kissanpennut," sanoo I -'come aikaisin
"usein - en mene sinne, minne velvollisuus - HIC - kutsuu minua.
Hyvästi, hyvästi, oma true love - Hyvästi, farewehell, minun - oman totta - rakkautta! "
Tämä viimeinen oli laulu, ja nuoren herrasmiehen ääni kohosi surkea ja
itku, kun hän kääntyi, kun Jurgis kaulaan.
Jälkimmäinen oli vilkuillen noin hermostuneesti, ettei joku tulisi lähestyä.
He olivat vielä kuitenkaan yksin.
"Mutta tulin kunnossa, okei", jatkoi nuorukainen, aggressiivisesti, "Minä
voi - HIC - voin olla omalla tavallani, kun haluan sen, Harry - Freddie Jones on kova mies
käsittelemään, kun hän saa menossa!
"Ei, sir," sanon minä, "ja ukkosta, ja en tarvitse ketään menossa kotiini, joko -
whujja ottaa minua, hei? Ajattele olen humalassa, dontcha, hei? - Tiedän!
Mutta olen enempää humalassa kuin olet, kissanpennut, "sanoo minä hänelle.
Ja sitten sanoo hän, "Thass totta, Freddie rakas" (she'sa Smart One, on Kitty), "mutta
Olen Stayin 'asunnossa, "olet menossa ulos kylmään, kylmä yö!"
"Laita se siemenhedelmät, ihana Kitty," sanoo I.
"Ei jokin", Freddie, poikani, "sanoo hän. "Lemme soittaa taksin nyt, kuten hyvä dear' -
mutta voin omakseni ohjaamot, dontcha hämätä itseäsi - ja tiedän mitä olen-teet, voit
veto!
Sano, minun fren ", Whatcha sanoa - willye tulla kotiin" katso minua, "hassome illallinen?
Tule "pitkä kuin hyvä kaveri - älä ylpeile!
Olet sitä vastaan, samoin kuin minä, "voit unerstan" kundi, sydämesi on
oikeassa paikassa, Harry - tulevat "pitkä, Ole chappie," me syttyy talossa, "
joitakin Fizz, "me horna, me - Whoop-la!
S'long n olen sisälle taloon voin tehdä niin kuin minä please - guv'ner oma hyvin tilauksia,
b'God!
Hip! hip! "He olivat aloittaneet kadulla, käsi
käsivarsi, nuori mies työntää Jurgis pitkin, puoli hämmentyneenä.
Jurgis yritti miettiä, mitä tehdä - hän tiesi, hän ei luovuta tungosta paikka
hänen uusi tuttavuus huomiota herättämättä ja pysäyttää.
Se oli pelkästään lunta, että ihmiset, jotka kulkivat täällä ei huomannut
mitään väärää. Yhtäkkiä siis Jurgis pysähtyi.
"Onko se kovin kaukana?" Hän kysyi.
"Ei kovin", sanoi toinen, "Väsynyt, olet, vaikka?
No, me ratsastaa - Whatcha sanoa? Hyvä!
Soittaa taksin! "
Ja sitten, mukaansatempaava Jurgis tiukka yhdellä kädellä, nuorukaiselta rupesivat hakemaan hänen
taskua muille. "Soitat, Ole urheilu," minä maksan ", hän
ehdotti.
"Miten se, hei?" Ja hän veti jostain iso rulla
laskuja.
Se oli enemmän rahaa kuin Jurgis oli koskaan nähnyt elämässään ennen, ja hän tuijotti sitä
kanssa hätkähdytti silmät. "Näyttää siltä paljon, hei?", Sanoi Mestari
Freddie, haparoivaa kanssa.
"Hämätä, kuitenkin Ole chappie - they're kaikki pienokaiset!
Tulen busted yhden viikon enemmän, varma asia - kunniasanallani.
"Ei senttiäkään enempää ennenkuin ensimmäinen - HIC - guv'ner tilaukset - HIC - ei senttiäkään, jonka
Harry! Nuff asettaa kaatoka hullu, se on.
Lähetin hänelle kaapeli, tämä af'noon - thass yksi syy lisää, miksi olen menossa kotiin.
"Hangin 'partaalla nälkään," minä sanon -'for kunniaksi perhe - HIC -
SEN "minulle leipää.
Nälkä pakotan minua liittymään sinua - Freddie. "
Thass mitä langallinen hänelle, Harry, "tarkoitan sitä - I'll karannut koulusta, b'God,
jos hän ei SEN "minulle."
Tämän jälkeen muoti nuori herrasmies jatkoi rupattelu on - ja sillä välin
Jurgis vapisi jännityksestä.
Hän saattaa napata että nippu laskuja ja olla poissa näkyvistä pimeydessä ennen muita
voisi kerätä hänen älynsä. Hänen pitäisi tehdä se?
Mitä paremmin hän olisi toivoa, jos hän odotti enää?
Mutta Jurgis ollut koskaan syyllistynyt rikokseen hänen elämänsä, ja nyt hän epäröi puoli
toinen liian pitkä.
"Freddie" sai yhden laskun irti, ja sitten täytetty loput takaisin hänen housut "
tasku. "Täällä Ole mies", hän sanoi, "otat sen."
Hän piti sitä lepatusta.
He olivat edessä salonki, ja valossa ikkunan Jurgis näki että se oli
sadan dollarin setelin! "Otat sen", muut toistuvat.
"Pay cabbie" pitää muuttua - I've GOT - HIC - Ei pään liike!
Guv'ner sanoo niin hisself, "guv'ner tietää - guv'ner sai pään
liiketoimintaa, lyöt vetoa!
"Okei, guv'ner," Sanoin hänelle, "juokset show, ja minä otan liput!"
"Joten hän asettaa täti Polly katsomaan minua - HIC -" nyt Polly n pois sairaalassa Havin '
kaksoset, "minua rusina" Kain!
Hei, siellä! Hei!
Soita hänelle! "Ohjaamo oli ajoa, ja Jurgis hyppäsi ja
nimeltään, ja se kääntyi ympäri ja hillitä.
Master Freddie kiipesi sisään vaikeuksia, ja Jurgis alkanut
Seuraa, kun kuljettaja huusi: "Hei, siellä!
Ulos - sinua! "
Jurgis epäröi ja oli puoli totteleminen, mutta hänen toverinsa syttyi: "Whuzzat?
Whuzzamatter wiz sinä, hei? "Ja cabbie laantunut, ja Jurgis kiipesi
tuumaa
Sitten Freddie antoi numeron Lake Shore Drive, ja kuljetus alkoi pois.
Nuorukainen nojasi taaksepäin ja käpertyi jopa Jurgis, sorinaa tyytyväisenä; kahtia
hetkessä hän oli unessa, Jurgis istui vilunväristykset, spekuloidaan, onko hän
ei ehkä silti saada käsiinsä rulla laskuja.
Hän pelkää kokeilla mennä läpi toverinsa taskut kuitenkin, ja lisäksi
cabbie voisi tarkkailla.
Hän oli sadan turvallinen, ja hän olisi tyytynyt tähän.
Lopussa puoli tuntia tai niin ohjaamon pysähtynyt.
He olivat pois veden äärellä, ja idästä jäädyttäminen gale puhalsi pois
jään sidottu järvi. "Täällä ollaan," kutsutaan cabbie, ja
Jurgis herätti hänen toverinsa.
Master Freddie istumaan kanssa alkaa. "Hei!", Hän sanoi.
"Missä me olemme? Whuzzis?
Kuka olet, hei?
Niin, varmista Nuff! Mos "unohti sinua - HIC - Ole chappie!
Koti, olemme? Vuokralleottajan!
Br-rr - se on kylmä!
Kyllä - tulevat "pitkä - we're kotiin - se koskaan niin - HIC - nöyrä!"
Ennen ne siellä häämötti valtava graniitti kasaan, aseta Jo kadulta,
ja miehittää koko korttelin.
Jonka valossa ajotieltä lamput Jurgis näki että se oli torneja ja valtava
Gables, kuin keskiaikainen linna.
Hän ajatteli, että nuori mies on tehnyt virheen - se oli käsittämätöntä hänelle
että henkilö voisi saada kotiin, kuten hotellien tai kaupungintalo.
Mutta hän seurasi hiljaisuus, ja he nousivat pitkät portaat, käsi kädessä.
"Mahdollisuuksia on painike täällä, Ole urheilu", sanoi Mestari Freddie.
"Hole käsivarteni kun löydän hänet!
Vakaa, nyt - Kyllä, tässä hän on! Saved! "
Kello soi, ja muutamassa sekunnissa ovi avattiin.
Mies sinisellä väreihin seisoi pidät sitä, ja katsellen eteensä, hiljaa kuin patsas.
He seisoivat hetken aikaa vilkkua valo.
Sitten Jurgis tunsi toverinsa vetämällä, ja hän astui sisään, ja sininen automaatti
oven kiinni.
Jurgis sydän sykki villisti, se oli rohkea asia häntä tekemään -, mitä kummallista
älyttömään paikkaan hän uskaltaa hänellä ei ollut aavistustakaan.
Aladdin kirjoittamalla hänen luola voinut olla enemmän innoissaan.
Paikka, jossa hän seisoi oli himmeästi valaistu, mutta hän pystyi näkemään suuri sali, jossa pilarit
häipyminen pimeyteen yllä, ja suuri portaikko aukon perällä se.
Lattia oli tesselated marmoria, sileä kuin lasi, ja seinistä outoja muotoja
häämötti ulos, kudotaan valtava portieres rikkailla, harmoninen värien, tai kuultavat alkaen
maalauksia, ihana ja salaperäinen näköisiä
in puoli-valo, violetti ja punainen ja kultainen, kuten auringonlasku kimmeltää varjoisalla
metsä.
Mies väreihin oli muuttanut hiljaa heitä kohtaan; Master Freddie riisui hatun ja
ojensi sen hänelle, ja sitten päästää irti Jurgis "arm, yritti päästä pois hänen
päällystakki.
Kahden tai kolmen yrittää hän suoritti tämän kanssa lakeija n apua, ja sillä välin
toinen mies oli lähestynyt, pitkä ja tanakka persoona, juhlallinen kuin pyöveli.
Hän kantoi suoraan alas upon Jurgis, jotka kutistuivat pois hermostuneesti; Hän tarttui häntä
varsi ilman sanaa, ja alkoi kohti ovea hänen kanssaan.
Sitten yhtäkkiä tuli Master Freddie ääni ", Hamilton!
Omat fren "jää wiz minua." Mies pysähtyi ja puoli vapautuu Jurgis.
"Tule" pitkä Ole chappie ", sanoi toinen, ja Jurgis alkoi häntä kohtaan.
"Master Frederick!" Huudahti mies.
"Katso, että cabbie - HIC - on maksettu," oli toinen vastaus, ja hän yhdisti kätensä
in Jurgis ". Jurgis oli sanoa: "Minulla on rahaa
hänelle, "mutta hän hillittyä itsensä.
Stout mies univormussa viestitti muille, jotka lähtivät ohjaamoon, kun hän
seurasi Jurgis ja hänen nuori isäntä. He menivät alas juhlasalissa, ja sitten
kääntyi.
Ennen heitä oli kaksi suurta ovea. "Hamilton", sanoi Mestari Freddie.
"No, sir?" Sanoi toinen. "Whuzzamatter wizze dinin'-ovet?"
"Mikään ei ole asia, sir."
"Miksi sitten dontcha openum?" Mies valssatut ne takaisin, toinen Vista
menetti itse pimeydessä.
"Valot", käski Master Freddie, ja hovimestari painetaan nappia, ja tulva
loistava hehkumistila suoratoistona yli, puoli-sokaiseva Jurgis.
Hän tuijotti, ja pikkuhiljaa hän teki ulos suuri huoneisto, jossa holvautunut kattoon
josta valo virtasi, ja seinät ovat yksi valtava maalaus - nymfit ja
dryads tanssivat kukka-strewn glade -
Diana hänen koirat ja hevoset, dashing päistikkaa kautta vuoren streamlet -
ryhmä maidens uiminen metsä-allas - kaikki luonnollista kokoa, ja niin todellinen, että Jurgis
ajattelin että se oli jonkin verran työtä viehätyksen, että hän oli Dream Palace.
Sitten hänen katseensa siirtyi pitkän pöydän keskellä sali, pöytä musta kuin
Ebony, ja hohtavan kanssa Taotut hopeaa ja kultaa.
Keskustassa oli valtava carven kulhoon, jossa hohtavan kiiltää saniaiset ja
punainen ja violetti harvinaisia orkideoita, hehkuva päässä valoa piilotettu jonnekin niiden
keskellä.
"Tämä on dinin" huone ", sanoi Mestari Freddie.
"Miten pidät siitä, hei, Ole urheilua?"
Hän aina vaatinut ottaa vastauksen puheessaan, nojaten yli Jurgis ja
hymyillen hänen kasvonsa. Jurgis pitivät siitä.
"Rommi Ole paikka syöttää kaikki" Lone kuitenkin "oli Freddie kommentti -" Rommi n
helvetti! Whuzya ajatella, hei? "
Sitten toinen ajatus juolahti hänelle ja hän jatkoi odottamatta: "Ehkä et koskaan
näki anythin - HIC - kuten tämä "etualalle? Hei, Ole chappie? "
"Ei", sanoi Jurgis.
"Tule maasta, ehkä - hei?" "Niin", sanoi Jurgis.
"Aha! Olen thosso! Lossa ihmiset maasta koskaan nähnyt tällaista
paikka.
Guv'ner tuo 'em - Ilmainen show - HIC - reg'lar sirkus!
Mene kotiin kertomaan ihmiset siitä. Ole mies Jonesin paikka - Jones pakkaaja -
Naudanlihan-luottamus mies.
Teki siitä kaikesta ulos hogs Myös pirun Ole lurjus.
Nyt näemme, missä meidän penniä mennä - alennukset, "yksityisauto linjat - HIC - Harry!
Bully paikka, vaikka - kannattaa seein "!
Koskaan kuullut Jones pakkaaja, hei, Ole chappie? "
Jurgis oli alkanut tahattomasti, toinen, jonka terävät silmät jäänyt mitään,
vaati: "Whuzzamatter, hei?
Kuullut hänestä? "Ja Jurgis onnistui änkyttää:" Olen
työskenteli häntä telakat. "" Mitä! "huusi Master Freddie, jossa huutaa.
"Sinä! Vuonna telakoille?
Ho, ho! Miksi vaikkapa thass hyvä!
Kätellä sitä, Ole mies - Harry! Guv'ner pitäisi olla täällä - mukava nähdä sinua.
Suuri fren n miesten kanssa, guv'ner - työvoiman pääomaan, commun'ty "f int'rests,"
kaikkea tätä - HIC! Hauskoja asioita tässä maailmassa, ei
ne, Ole mies?
Hamilton, Lemme interduce sinä - fren "perhe - Ole fren" guv'ner's - toimii
telakoille. Tule viettämään yön toim minulle, Hamilton -
on kuuma aika.
Me fren ", Mr. - whuzya nimi, Ole chappie? Kerro meille nimesi. "
"Rudkus - Jurgis Rudkus." "My fren", Mr. Rednose, Hamilton - ravistellaan
Hanin. "
Komea Butler painoi päänsä, mutta teki ei ääntä, ja yhtäkkiä Master Freddie
huomautti innokas sormella häntä. "Tiedän whuzzamatter toim sinua, Hamilton - vahvistaa
te dollari tiedän!
Luuletko - HIC - luulet olen humalassa! Hei, nyt? "
Ja Butler taas painoi päänsä.
"Kyllä, sir," hän sanoi, jossa Master Freddie roikkui tiiviisti yhteydessä Jurgis kaulaan ja
meni sovi naurua.
"Hamilton, sinä perkele Ole lurjus", hän karjui, "Minä" scharge sinut röyhkeys,
näet "f en! Ho, ho, ho!
Olen humalassa!
Ho, ho! "Kaksi odotti, kunnes hänen sovi oli viettänyt
itse nähdä, mitä uutta päähänpisto olisi ottaa hänet kiinni.
"Whatcha wanta do?", Hän kysyi äkkiä.
"Wanta nähdä paikka, Ole chappie? Wamme pelata guv'ner - näyttää roun "?
Valtion salit - Looee Tölkit - Looee Sez - tuolit maksaa kolmetuhatta kappaleelta.
Teehuone Maryanntnet - kuva paimenten tanssi - Ruysdael - kaksikymmentäkolme thousan "!
Ballroom - balc'ny pilariin - HIC - tuonti - erityinen alusta - kuusikymmentäkahdeksan thousan "!
Ceilin "maalattu Rooma - whuzzat kaatoka nimi, Hamilton - Mattatoni?
Makaroni? Sitten tämä paikka - Silver Bowl - Benvenuto
Cellini - Rommi Ole eteläeurooppalainen!
"Urut - kolmekymmentä thousan 'dollaria, sir - Starter ylös, Hamilton, anna Mr. Rednose
kuulevat sen. Ei - puhumattakaan - puhdasta unohti - sanoo, että hän
nälkä, Hamilton - vähemmän on joitakin illallinen.
Vain - HIC - älä vähemmän on se täällä - keksiä minun puolelleni, Ole urheilu - Nizza "kodikas.
Näin - vakaa nyt, älä liukastu lattialla.
Hamilton, meillä on Cole levinnyt, "jotkut Fizz - älä jätä pois Fizz, jonka
Harry. Meillä tulee olemaan muutamia kahdeksantoista-kolmekymmentä
Madeiralla.
Kuulkaa minua, sir? "" Kyllä, sir, "sanoi Butler," mutta, Master
Frederick, isäsi vasen tilaukset - "Ja Mestari Frederick ryhdistäytyi ja
komea korkeus.
"Isäni tilaukset jäivät minulle - HIC -" ei teille ", hän sanoi.
Sitten clasping Jurgis tiiviisti jonka kaulan, hän porrastettu ulos huoneesta, matkalla
Toinen ajatus juolahti hänelle, ja hän kysyi: "Mikä tahansa - HIC - kaapeli viesti minulle, Hamilton?"
"Ei, sir," sanoi hovimestari.
"Guv'ner on Travelin '. "Miten kaksoset, Hamilton?"
"He voivat hyvin, sir."
"Hyvä!" Sanoi Mestari Freddie, ja lisäsi hartaasti: "Jumala siunatkoon 'em, pikku
karitsat! "
He nousivat suuri portaikko, yksi askel kerrallaan; yläreunassa sinne hohtivat
niitä esiin varjoista hahmo nymfi ylikulmautunut jonka suihkulähde, luku
he voimakkaasti tukevat kaunis, liha lämmin ja hehkuva kanssa sävyjä elämän.
Ennen oli valtava tuomioistuimessa, jossa kaareva katto, eri huoneistoissa avaamista siihen.
Butler oli keskeytetty alla mutta muutaman minuutin antaa käskyjä, ja sitten seurasi
niitä; nyt hän painoi nappia, ja sali leimahti valon kanssa.
Hän avasi oven ennen heitä, ja sitten painetaan toista nappia, koska ne porrastettu
osaksi huoneisto. Se oli varustettu jopa niin tutkimuksessa.
Keskustassa oli mahonkia pöytä, peitetty kirjoja, ja tupakoitsijoiden toteuttaa;
seinät oli koristeltu college pokaalit ja värit - liput, julisteita, valokuvia ja
sisustustarvikkei - tennismailat, kanootti mela, golfmailat, ja poolo tikkuja.
Valtava hirvi pää, sarvet kuusi jalkaa poikki, edessä puhveli pään
Vastakkaisella seinällä, kun karhu ja tiikeri nahat kuuluvat kiillotettu lattia.
Oli lounging tuolit ja sohvat, ikkuna istuimet päällystetty pehmeällä tyynyt ja
fantastinen mallit, siellä oli yksi nurkka asennettu Persian muoti, joilla on valtava
katos ja jalokivikoristeinen lampun alla.
Beyond, ovi avautui makuuhuone ja sen jälkeen, oli uima-allas
puhtain marmori, että oli maksanut noin neljäkymmentä tuhatta dollaria.
Master Freddie seisoi hetken tai kaksi, katsellen hänestä, sitten ulos seuraavaan huoneeseen
koira syntyi, hirviömäinen bulldoggi, useimmat hirvittävän objekti Jurgis ollut koskaan
vahvistettuja katseeni.
Hän haukotteli, avata suu kuin lohikäärmeen, ja hän tuli kohti nuori mies, heilutti
häntäänsä. "Hei, Dewey!", Huusi hänen isäntänsä.
"Been Havin 'torkkua, Ole poika?
No, hyvin - Hei, whuzzamatter? "(Koira oli snarling klo Jurgis.)
"Miksi, Dewey - tämä" minun fren ", Mr. Rednose - Ole fren" guv'ner luvulla!
Mr. Rednose, amiraali Dewey, ravista han's - HIC.
Eikö hän Daisy, vaikka - sininen nauha at New York Show - kahdeksankymmentä-viisisataa at
clip!
Miten se, hei? "Kaiutin upposi yksi suurista
nojatuolit, ja amiraali Dewey kyyristyi sen alla; hän ei murina uudelleen, mutta hän
ei koskaan ottanut hänen silmänsä pois Jurgis.
Hän oli täysin selvin päin, oli amiraali. Butler oli sulkenut oven, ja hän
seisoi siinä, katsellen Jurgis joka toinen.
Nyt tuli jalanjälkiä ulkopuolella, ja kun hän avasi oven mies väreihin tuli,
kuljettavat kokoontaitettava pöytä, ja hänen takanaan kaksi miestä piiriin tarjottimia.
He seisoivat kuin patsaat kun ensimmäisen leviämisen taulukon ja esitetyn sisällön
sekä tarjottimia sille.
Oli kylmä Pates, ja ohuet lihaviipaleet, pieniä leipää ja voita voileipiä kanssa
kuori katkeaa, kulhoon viipaloidut persikat ja kerma (tammikuussa), hieman fancy kakut,
pinkki ja vihreä ja keltainen ja valkoinen, ja puoli tusinaa jääkylmää viinipulloa.
"Thass juttuja sinulle!" Huusi Master Freddie, exultantly, koska hän vakoillut heitä.
"Tule" pitkä, Ole chappie, liikkua ylöspäin. "
Ja hän istuutui pöytään, tarjoilija veti korkin, ja hän otti
pullo ja kaatoi kolme lasillista sen sisällön peräkkäin kurkkuun.
Sitten hän antoi pitkällisenä huokaus, ja huusi jälleen Jurgis istuttava itselleen.
Hovimestari piti puhetta klo vastakkaisella puolelle pöytää, ja Jurgis mielestä se
oli pitää hänet pois siitä, mutta lopulta hän ymmärtää, että se oli toisen
tarkoitus suojata sen hänelle, ja niin hän istuutui varovasti ja mistrustingly.
Master Freddie koetaan, että hoitajien hämmentynyt häntä, ja hän huomautti
kanssa nyökkäys heille: "Voitte mennä."
He menivät kaikki tallenna hovimestari. "Voit mennä liian, Hamilton", hän sanoi.
"Master Frederick -" Mies alkoi. "Go!" Huusi nuorukainen, vihaisesti.
"Hitto, älä sinä kuule minua?"
Mies meni ulos ja sulki oven, Jurgis, joka oli terävä kuin hän, havaittiin
että hän otti avaimen pois lukosta, jotta hän voisi peer kautta
avaimenreikä.
Master Frederick kääntyi taulukon uudelleen. "Nyt", hän sanoi, "mene siitä."
Jurgis tuijotti häntä doubtingly. "Syö!" Huusi toinen.
"Rynnätä sisään, Ole chappie!"
"Etkö sinä halua mitään?" Jurgis kysyi.
"Ei ole nälkäinen", kuului vastaus - "vain janoinen.
Kitty ja minulle oli joitakin karkkia - lähdet. "
Joten Jurgis alkoi, pidemmittä puheitta.
Hän söi kuin kaksi lapiot, hänen haarukka toisessa kädessä ja hänen veitsi toisessa; kun hän
kerran alkoi hänen suden nälkä sai paremman hänestä, ja hän ei pysähdy
hengenvetoon asti hän oli selvitetty jokaisen lautaselle.
"Gee hurahtaa!" Sanoi toinen, joka oli tarkkaillut häntä ihmeissään.
Sitten hän piti Jurgis pullo.
"Vuokralaisella juot nyt", hän sanoi, ja Jurgis otti pullon ja kääntyi sen jopa hänen
suun, ja ihanan älyttömään neste ekstaasin kaataa hänen kurkkuunsa, kutitus
jokainen hermo hänestä, jännittävä hänet ilolla.
Hän joi viimeiseen pisaraan sitä, ja sitten hän purki pitkällinen "Ah!"
"Good stuff, hei?", Sanoo Freddie, sympaattisesti, hän makasi
iso tuoli, pannen käsivartensa takana päätään ja tuijottaa Jurgis.
Ja Jurgis katseli hänelle takaisin.
Hän oli pukeutunut tahraton iltapuku, oli Freddie, ja näytti hyvin komea - hän oli
kaunis poika, valon kultainen hiukset ja pään Antinoos.
Hän hymyili Jurgis confidingly, ja sitten alkoi puhua uudelleen, hänen autuaan
huolettomuus.
Tällä kertaa hän puhui kymmenen minuuttia venyttää, ja aikana puheen hän
kertoi Jurgis kaikki hänen suvussa.
Isoveli Charlie oli rakastunut vilpitöntä neito joka pelasi osan
"Pikku kirkkaan Eyes" in "Kaliph on Kamskatka."
Hän oli partaalla naimisiin hänen kerran, vain "guv'ner" oli vannonut
tehdä perinnöttömäksi häntä, ja oli esittänyt hänelle summan, joka porrastaa mielikuvitusta,
ja että oli porrastettu nojalla "Little kirkkaan Eyes."
Nyt Charlie oli saanut lähtevät College, ja olivat lähteneet hänen auto seuraavalla
Parasta on häämatka.
"Guv'ner" oli tehnyt uhkia tehdä perinnöttömäksi toinen hänen lapsistaan myös,
sisko Gwendolen, joka oli naimisissa italialaisen Markiisi narulla nimet ja
kaksintaistelu ennätys.
He asuivat hänen chateau, tai paremminkin oli, kunnes hän oli ryhtynyt ampumisen aamiainen
ruokia häntä, sitten hän oli kaapeloitu apua, ja vanha herra oli mennyt yli
saada selville, mitä olivat hänen armonsa ehdoilla.
Niin he olivat lähteneet Freddie aivan yksin, ja hän on alle kaksi tuhatta dollaria hänen
tasku.
Freddie oli sotajalalla ja tarkoitti vakava asia, koska he löytäisivät lopulta - jos
ei ollut muuta keinoa saattaa ne ehdot hän olisi hänen "Pennut" johtoa että
Hän oli aikeissa mennä naimisiin hänelle, ja mitä sitten tapahtui.
Niin iloinen nuorukainen rätisi edelleen, kunnes hän oli lopen uupunut.
Hän hymyili hänen suloisin hymyillä Jurgis, ja sitten hän sulki silmänsä, unisesti.
Sitten hän avasi ne uudelleen, ja hymyili vielä kerran, ja lopulta kiinni niitä ja unohdin
avaa ne.
Useita minuutteja Jurgis istui täydellisesti liikkumatta, katsellen häntä, ja reveling
outo tunne samppanjaa.
Kerran hän sekoitetaan, ja koira murisi, kun hän istui melkein pidättää hengitystään -
vasta kun huoneen oven avasi pehmeästi, ja hovimestari tuli sisään
Hän käveli kohti Jurgis heti varpaisillaan, scowling häntä, ja Jurgis nousi ja
vetäytyivät, scowling takaisin.
Joten kunnes hän oli seinää vasten, ja sitten hovimestari tuli lähelle, ja huomautti kohti
ovi. "Häivy!", Hän kuiskasi.
Jurgis epäröi, jolloin vilkaisu Freddie, joka oli kuorsaus pehmeästi.
"Jos et, poika -" sähisi Butler, "Minä mash in your face sinulle
ennen kuin saat pois täältä! "
Ja Jurgis horjunut vaan instant enemmän. Hän näki "Admiral Dewey" tulossa takana
mies ja murinaa pehmeästi, varmuuskopioida hänen uhkia.
Sitten hän luovutti ja alkoi kohti ovea.
He menivät ulos ilman ääntä, ja alas suuren kaikuvat portaat, ja kautta
tumma Hall.
Ulko-ovella hän pysähtyi, ja hovimestari astui lähelle häntä.
"Nosta kätesi", hän ärähti. Jurgis otti askeleen taaksepäin, clinching hänen yksi
hyvin nyrkki.
"Miksi?", Hän huusi ja sitten ymmärtää, että mies ehdotti
Hae hänet, hän vastasi: "Nähdään helvetissä ensin."
"Haluatko mennä vankilaan?" Vaati Butler, uhkaavasti.
"Otan poliisi -" "Onko 'em!" Karjui Jurgis, Voimakkaaseen
intohimo.
"Mutta et Kädet minua kunnes teet!
En ole koskettanut mitään teidän kirottu talossa, ja minä ole sinua koske! "
Joten Butler, joka oli kauhuissaan ettei hänen nuori isäntä pitäisi herätä, astui äkkiä
ovelle, ja avasi sen.
"Häivy!", Hän sanoi, ja sitten Jurgis läpi avaamista, hän antoi
hänelle julma potkia joka lähetti hänet alas suuren kiviportaita juoksujalkaa, ja purettu hänelle
rönsyilevä lumessa alareunassa.