Tip:
Highlight text to annotate it
X
PRESIDENTTI: Kiitos paljon. Ja tänään, Minulla on suuri etuoikeus ja erityinen kunnia
oman - kuten ensimmäinen presidentti aloittaa unionin jäsenvaltion viestin näiden
sanoja: Arvoisa puhemies. (Applause.)
Hänen päivä, myöhäinen kongressiedustaja Thomas D'Alesandro, Jr. Baltimore, Maryland, näki presidentit
Roosevelt ja Truman tähän puhujakorokkeelle. Mutta mikään ei voisi verrata nähdessään hänen
Vain tytär Nancy, puheenjohtajana tänä iltana Puhemies edustajainhuoneen. (Applause.)
Onnittelut, arvoisa puhemies. (Applause.)
Kaksi jäsentä ja senaatin ole kanssamme tänä iltana, ja me rukoilemme talteenottoon
ja nopea paluu senaattori Tim Johnson ja Kongressiedustaja Charlie Norwood. (Applause.)
Arvoisa puhemies, varapresidentti Cheney, jäsenet Kongressin, arvoisat vieraat, ja muiden
kansalaisille:
Rite of custom tuo meidät yhteen määritellään tunti - jos päätökset ovat kovia ja
rohkeutta tarvitaan. Meillä tulee vuonna 2007 suurten pyrkii käynnissä, ja toiset
jotka ovat meidän aloittaa. Kaikissa tämän paljon meiltä vaaditaan. Meillä on oltava tahtoa kohdata
vaikeita haasteita ja määrätietoinen vihollisia - Ja viisautta kohdata ne yhdessä.
Jotkut tässä salissa ovat uusia House ja senaatti - ja onnittelen demokraatti
enemmistöä. (Applause.) kongressi on muuttunut, mutta ei vastuutamme. Jokainen meistä on
ohjaavat oman vakaumuksensa - ja nämä Meidän täytyy pysyä uskollisina. Silti me kaikki pidetään
samojen standardien ja kutsua palvelemaan sama hyvään tarkoitukseen: laajentaa kansakunnan
vaurautta, viettää ihmisten rahat viisaasti; ratkaisemaan ongelmia, eikä jätä niitä tulevaisuudessa
sukupolville, vartioida Amerikkaan vastaan kaikki pahaa, ja pitää uskoa niihin olemme
lähetti puolustaa meitä. (Applause.)
Emme ole ensimmäisenä tulla tänne hallituksen jaettu ja epävarmuutta ilmassa. Kuten monet
edessämme, voimme työskennellä läpi eroja, ja saavuttaa suuria asioita amerikkalaisia.
Kansalaiset eivät paljon huolta joka puolella aisle istumme - niin kauan kuin olemme valmiita
ylittämään että käytävälle kun työtä on tehtävää. (Applause.) Meidän tehtävämme on tehdä elämän
paremmin lähimmäisiämme amerikkalaisia, ja auttaa heitä rakentamaan tulevaisuuden toivoa ja mahdollisuuksia
- Ja tämä on liiketoimintaa tänä iltana.
Tulevaisuuden toivoa ja mahdollisuuksia alkaa kasvava talous - ja sitähän meillä on.
Olemme nyt 41. kuukauden yhtäjaksoisen työllisyyden kasvu, ja elpyminen, joka on luonut
7,2 miljoonaa uutta työpaikkaa - toistaiseksi. Työttömyys on alhainen, inflaatio on alhainen ja palkat nousevat.
Tämä talous on liikkeellä, ja meidän tehtävämme on pitää sen näin, ei enemmän hallituksen
mutta enemmän yrityksen. (Applause.)
Ensi viikolla minä antaa täydellisen kertomuksen tilasta taloutemme. Tänään haluan keskustella
kolmen taloudellisen uudistuksia, ansaitsevat tulla painopisteet tähän kongressiin.
Ensinnäkin meidän on tasapainotettava valtion budjetista. (Applause.) Voimme tehdä niin ilman veronkorotuksia.
(Applause.) Meidän tehtävä on asettaa varoja kuri Washington, D.C. Asetimme tavoitteeksi
leikkaus alijäämän puoleen vuoteen 2009 mennessä, ja tapasi että tavoite kolme vuotta edellä aikataulusta.
(Applause.) Nyt voimme ottaa seuraavan askeleen. Tulevina viikkoina, aion esittää lisätalousarvion
joka poistaa liittovaltion alijäämän seuraavan viiden vuoden aikana. (Applause.) Pyydän teitä
tehdä saman sitoumuksen. Yhdessä me voidaan hillitä menojen ruokahalua
liittovaltion hallitus, ja voimme tasapainottaa liittovaltion budjetista. (Applause.)
Sitten on vielä kysymys varattu. Nämä erityisen kiinnostuksen kohteet on usein livahtanut
laskuja viimeisen tunnin - jos edes C-SPAN on katsomassa. (Naurua) Pelkästään vuonna 2005
määrä varattu kasvoi yli 13.000 ja yhteensä lähes 18 miljardia dollaria. Vielä pahempaa, yli
90 prosenttia on varattu koskaan tee sitä kerroksessa ja senaatin - ne ovat
pudotettu Valiokunta raportoi jotka eivät ole edes osa lakiehdotuksen, joka saapuu pöydälläni.
Et äänestä niitä laiksi. En ole allekirjoittanut heidät oikeuteen. Silti niitä käsitellään ikään kuin
ne ovat lainvoimaisia. On tullut aika lopettamaan tämä käytäntö. Joten meidän on toimittava yhdessä
uudistaa talousarviomenettelyyn, paljastaa jokaisen varataan ja päivän valoa ja ääni
kongressissa, ja määrä vähenee ja kustannukset varataan ainakin yksi puoli, jonka lopussa
istunto. (Applause.)
Ja lopuksi pitää tässä taloudessa vahvan Meidän on otettava haaste oikeuksia.
Sosiaaliturva-ja Medicare-ja Medicaid ovat sitoumuksia omantunnon, ja niin se on
Meidän velvollisuutemme on pitää heidät pysyvästi ääntä. Silti olemme laiminlyöneet tämän velvollisuuden. Ja tämä vika
jonain päivänä jättää lapsillemme kolme huonoa vaihtoehtoa: valtava veronkorotuksia, valtavia alijäämiä,
tai suuria ja välittömiä leikkauksia etuuksiin. Jokainen tässä salissa tietää tämän olevan totta - vielä
jotenkin emme ole löytäneet sitä itse toimia. Joten meidän on toimittava yhdessä ja tehdä se
nyt. Tarpeeksi järkeä ja hyvää tahtoa sinä ja voin korjata Medicare ja Medicaid - ja
Tallenna Sosiaaliturva. (Applause.)
Leviäminen mahdollisuuksia ja toivoa Amerikassa edellyttää myös julkiset koulut, jotka antavat lapsille
tiedon ja merkin he tarvitsevat elämässä. Viisi vuotta sitten nousi yli puolueellinen eroja
siirtää No Child Left Behind Act, säilyttäen paikallisohjaus, kohottaa ja pitämällä
kyseisissä kouluissa vastuussa tuloksia. Ja koska olemme toimineet opiskelijat ovat suoriutuneet
paremmin lukemisessa ja matematiikassa, ja vähemmistö opiskelijoista sulkevat saavutus aukko.
Nyt tehtävä on rakentaa menestystä ilman heikentämättä standardeja ottamatta ohjaus
paikallisyhteisöjen ja ilman luopuneet ja kutsuvat sitä uudistusta. Voimme nostaa opiskelija
saavutus vielä suurempia antamalla paikalliset johtajat joustavuus voi kääntyä ei ole kouluja,
ja antamalla lapsiperheet jumissa jättäessään kouluissa oikeus valita jonnekin
paremmin. (Applause.) Meidän on lisättävä rahoitusta opiskelijoille, jotka kamppailevat - ja varmista
Nämä lapset saavat erityistä apua he tarvitsevat. (Applause.) Ja voimme varmistaa lastemme
valmistellaan tulevaisuuden työpaikkojen ja Maamme on kilpailukykyä vahvistamalla
matematiikan ja luonnontieteiden osaamista. Ei lapsi jää Behind Act on työskennellyt Amerikan lapset
- Ja pyydän kongressia reauthorize tähän hyvä laki. (Applause.)
Tulevaisuuden toivoa ja mahdollisuuksia vaatii että kaikilla kansalaisilla on käytettävissään kohtuuhintainen ja
käytettävissä terveydenhuolto. (Applause.) Kun tulee terveydenhuoltoon hallitus on velvollinen
hoitaa vanhuksia, vammaisia ja poloisia. Ja me täyttää nämä velvollisuudet.
Kaikkien muiden amerikkalaisten yksityinen sairausvakuutus on paras tapa vastata heidän tarpeisiinsa. (Applause.)
Mutta monet amerikkalaiset ole varaa terveys vakuutuksen.
Ja niinpä tänä iltana, ehdotan kahta uutta aloitetta jotta useammat amerikkalaiset varaa oma vakuutus.
Ensinnäkin ehdotan vakiomääräinen verovähennys sairausvakuutus, joka on kuin
vakiomääräinen verovähennys huollettavista. Perheet sairausvakuutuksen maksaa mitään tuotot
palkkaveron - tai ennakonpidätykset siitä 15.000 dollaria tuloistaan. Yhden amerikkalaiset terveys
vakuutus maksaa mitään tuloja tai ennakonpidätykset on 7500 dollaria tuloistaan. Tämän uudistuksen
yli 100 miljoonaa miestä, naista ja lasta jotka nyt kuuluvat työnantajan tarjoamat vakuutukset
hyötyy alhaisemmasta verosta laskuista. At Samalla uudistus tasoittaa
kenttä niille, jotka eivät saa sairausvakuutusta kautta työnsä. Jos amerikkalaiset ovat nyt ostaa
sairausvakuutuksen omasta tämä ehdotus merkitsisi merkittäviä vero säästöt - 4500 dollaria
ja perheen neljä tehdä 60000 dollaria vuodessa. Ja miljoonat muut amerikkalaiset, jotka
ei ole sairausvakuutusta ollenkaan, tämä vähennys auttaisi laittaa perus yksityinen sairausvakuutus
Suunnitelman ulottuvillaan. Vaihto vero koodi on tärkeä ja välttämätön askel siihen
terveydenhuollon kohtuuhintaisia enemmän amerikkalaisia. (Applause.)
Toinen ehdotus on auttaa mukaan ovat tulossa innovatiivisia tapoja kattaa
vakuuttamaton. Jäsenvaltiot tekevät perus yksityiset sairausvakuutus kaikkien niiden kansalaisten
tulisi saada liittovaltion varoja auttaa antaa tämä kattavuus köyhille ja
sairas. Pyysin sihteeri Health and Human Services työskennellä kongressin
ottaa nykyiset liittovaltion varoja ja käyttää niitä luoda "kohtuuhintaisia vaihtoehtoja" avustuksia. Nämä
avustukset antaisi maamme kuvernöörit enemmän rahaa ja joustavuutta saada yksityiset
sairausvakuutus niitä eniten tarvitseville.
On monia muita tapoja, kongressi voi apua. Meidän täytyy laajentaa Health Säästötilit.
(Applause.) Meidän täytyy auttaa pienyrityksiä kautta yhdistyksen Health Plans. (Applause.)
Meidän täytyy vähentää kustannuksia ja lääketieteellisten virheiden paremmin tietotekniikkaa. (Applause.)
Kannustamme hintojen avoimuutta. Ja suojella hyviä lääkäreitä roskapostilta oikeusjuttuja,
meillä kulkee lääkärin vastuu uudistuksesta. (Applause.) Kaikessa mitä teemme, meidän täytyy muistaa, että paras
Terveydenhuollon päätökset tehdään ei hallituksen ja vakuutusyhtiöt, mutta potilaiden ja
niiden lääkäreitä. (Applause.)
Laajentaminen toivoa ja mahdollisuuksia maamme edellyttää maahanmuuton järjestelmä arvoinen America
- Lakeja, jotka ovat oikeudenmukaisia ja rajojen ovat turvallisia. Kun lait ja rajat ovat rutiininomaisesti
rikottu, tämä vahingoittaa etujen mukaista maassa. Turvaamiseksi rajamme, emme kaksinkertaistui
koko rajavartiosto ja rahoitus uutta infrastruktuuria ja teknologiaa.
Silti vaikka kaikki nämä vaiheet, emme voi täysin varmistaa raja ellemme ota paineita
off rajan - ja joka vaatii väliaikainen työntekijä ohjelma. Meidän olisi luotava oikeudellinen
ja hallittu polku ulkomaalaisten työntekijöiden tulee maamme työskennellä tilapäisesti.
Tämän vuoksi ne eivät tarvitse yrittää hiipiä vuonna, ja se jättää Border Agents ilmaiseksi
ajaa alas huumeiden salakuljettajien ja rikollisten ja terroristit. (Applause.) Me täytäntöön
maahanmuuttolait työkohteessa ja antaa työnantajille työkalut tarkistaa oikeudellisia
tilan työntekijöiden, joten mitään tekosyytä lähti rikkoo lakia. (Applause.)
Meidän täytyy ylläpitää pitkiä perinteitä sulatusuuni, joka pitää ja omaksuu
uusille tulokkaille. (Applause.) Meidän on ratkaistava tilan laittomat maahanmuuttajat, jotka ovat
jo maassamme ilman vihamielisyyttä ja ilman armahdusta. (Applause.) Tuomiot juosta
syvällä tässä Capitol kun se tulee maahanmuuttoon. Olkaamme on vakava, siviili-ja ratkaisevia
keskustelua, jotta voit kulkea, ja voin allekirjoittaa, maahanmuuttopolitiikan uudistaminen laiksi.
(Applause.)
Laajentaminen toivoa ja mahdollisuuksia riippuu vakaan energian joka pitää Amerikan
talouden käynnissä ja Amerikan ympäristö puhdistaa. Liian pitkään maamme on riippuvainen
ulkomaisesta öljystä. Ja tämä riippuvuus jättää meitä herkemmin vihamielisiä järjestelmiä, ja
terroristeille - jotka voivat aiheuttaa valtavia häiriöitä Öljyn lähetykset, ja nostaa öljyn hintaa,
ja suurta vahinkoa talouttamme.
Se on meidän elintärkeitä monipuolistaa Amerikan energiahuolto - on edettävä
tekniikkaa. Meidän on edelleen muuttumassa tapa America tuottaa sähköä, jota edes
laajempaa käyttöä puhtaan hiilen tekniikan, aurinko ja tuulienergia, ja puhdas, turvallinen ydinvoima.
(Applause.) Meidän on sinnikkäästi akun tutkimus plug-in ja hybridiautot
ja laajentaa puhtaan dieselajoneuvojen ja biodieseliä. (Applause.) Meidän on jatkettava
investoimalla uusiin menetelmiin tuottaa etanolia - (Suosionosoituksia) - käyttää kaikkea puusta
sirut ruoho, maatalouden jätteet.
Teimme paljon edistystä, Hyvän politiikkaa täällä Washington ja vahva
vastaus markkinoilla. Ja nyt vielä enemmän dramaattinen ennakot ovat käden ulottuvilla. Tonight,
Pyydän kongressia yhtyä jatkaa hyvin päämäärä. Tehkäämme siitä työstä mitä olemme tehneet
ja vähentää bensiinin käyttö Yhdysvalloissa 20 prosenttia seuraavan 10 vuoden aikana. (Applause.)
Kun teemme että olemme leikkaamaan yhteensä tuonti vastaa kolmea neljäsosaa
Kaikkien öljy nyt tuoda Lähi East.
Tämän tavoitteen saavuttamiseksi meidän on kasvattaa tarjontaa vaihtoehtoisten polttoaineiden asettamalla pakollisen
polttoaineiden standardi edellyttää 35 miljardia gallonaa Uusiutuvien ja vaihtoehtoisten polttoaineiden vuonna 2017
- Ja joka on lähes viisi kertaa nykyisen tavoite. (Applause.) Samaan aikaan meidän
uudistamiseen ja nykyaikaistamiseen polttoainetaloutta standardeja Autojen miten teimme kevyt kuorma - ja
säästää jopa 8,5 miljardin gallonaa bensiinistä vuoteen 2017 mennessä.
Saavuttaminen nämä kunnianhimoiset tavoitteet dramaattisesti vähentää riippuvuutta ulkomaisesta öljystä, mutta
se ei tule poistamaan sitä. Ja siten, että jatkamme monipuolistaa polttoaineen syöttö,
Meidän on tehostettava kotimaisen öljyntuotannon ekologisesti herkkien tavalla. (Applause.)
Ja edelleen suojella Amerikkaa vastaan vaikean häiriöistä meidän öljyn tarjonnan, kysyn Congress
kaksinkertaistaa nykyinen kapasiteetti strategisen Petroleum Reserve. (Applause.)
Amerikassa on partaalla teknologisiin läpimurtoihin jonka avulla voimme elää elämäämme vähemmän
riippuvainen öljystä. Ja näiden teknologioiden auttaa meitä paremmin haltijoina ympäristön
ja he auttavat meitä kohtaamaan vakavia Maailmanlaajuinen ilmastonmuutos. (Applause.)
Tulevaisuuden toivoa ja mahdollisuuksia vaatii oikeudenmukainen ja puolueeton oikeusjärjestelmä. Elää
kansalaistemme koko kansamme vaikuttaa tulosten vuoksi vireillä meidän Federal
tuomioistuimissa. Meillä on yhteinen velvollisuus varmistaa että liittovaltion tuomioistuimet ovat tarpeeksi tuomareita
kuulla tapaukset ja antaa ajoissa päätöksiä. Kuten puhemies, minulla on velvollisuus nimetä pätevän
miesten ja naisten avoimista liittovaltion penkki. Ja Yhdysvaltain senaatti on
velvollisuus, samoin, jotta ne ehdokkaat, oikeudenmukainen kuulo, ja nopeasti ylös-tai alaspäin äänestys
Senaatin kerroksessa. (Applause.)
Meille kaikille tässä huoneessa ei ole suurempi vastuu kuin suojella ihmisiä
tämän maan vaaroilta. Viisi vuotta on tulleet ja menneet, koska näimme kohtauksia ja
tunsi surua että terroristit voivat aiheuttaa. Meillä on ollut aika arvioida meidän tilanteesta.
Olemme lisänneet monia kriittisiä suojaukset vartioimaan kotimaata. Tiedämme varmasti, että
kauhut, että syyskuun aamu vain välähdyksen siitä, mitä terroristit aikovat
meille - ellemme pysäyttää heidät.
Kun matkan ajan, olemme keskustellaan konfliktin syitä ja kurssin
olemme seuranneet. Tällaiset keskustelut ovat olennainen Kun suuri demokratia on edessään suuria kysymyksiä.
Mutta yksi kysymys on varmasti ratkaistu: että voittaa sodan terrorismia meidän on otettava
taistelun vihollisen. (Applause.)
Alusta alkaen, Amerikassa ja liittolaisemme ovat suojattu meidän ihmisten pysyminen rikos.
Vihollinen tietää, että päivän mukava pyhäkkö, helppo liikkuminen, vakaa rahoitus,
ja vapaasti virtaava viestintä ovat pitkiä yli. Jos terroristit, elämä 9/11 jälkeen ei ole koskaan
ollut sama.
Menestyksemme tässä sodassa mitataan usein jonka asioita ei tapahdu. Emme voi
tuntea iskujen että ja meidän liittolaisemme ovat estäneet, mutta tässä on
osa siitä, mitä me tiedämme: Pysähdyimme al Qaida juoni lentää kaapattu lentokone tulee
korkein rakennus on West Coast. Me hajosi Kaakkois-Aasian terrori solu hoitotuotteita
osuuskunnat ja terroristi-iskuja Yhdysvaltoihin. Meillä paljastui al Qaidan solun kehittämiseen pernarutto
voidaan käyttää iskuja vastaan Amerikassa. Ja juuri viime elokuussa Britannian viranomaiset paljastivat
juoni räjäyttää matkustajalentokoneen matkalla Amerikassa yli Atlantin valtameren. Kunkin
elämä pelastuu, saamme kiittää kiitollisuudenvelassa rohkea virkamiehet, jotka omistavat
elämässään löytää terroristeja ja pysäytys ne. (Applause.)
Menestystä terroristeja vastaan on muistutus shoreless pyrkimyksiä tämän
vihollinen. Paha, joka inspiroi ja iloitsivat 9/11 on edelleen töissä maailmassa. Ja
niin kauan kuin näin on, Amerikka on edelleen kansa sodassa.
Kun mieli on terroristi, tämä sota alkoi hyvin ennen syyskuuta 11, eikä
loppuun saakka radikaali visio toteutuu. Ja nämä viimeiset viisi vuotta ovat antaneet meille
huomattavasti selkeämpi kuva luonne vihollisen. Al Qaidan ja sen seuraajia on sunneja ääriaineksia,
hallussa viha ja komensi ankara ja kapea ideologia. Ota melkein mitään periaatetta
sivistyksen, ja niiden tavoitteena on päinvastainen. He saarnaavat uhkia, ohjeistaa luodeilla
ja pommeja, ja lupaus paratiisi murhasta ja viaton.
Vihollisemme ovat melko selkeästi heidän aikomuksia. He haluavat kaataa kohtalaisen
hallitukset, ja luoda turvapaikkoja alkaen joka voidaan suunnitella ja toteuttaa uusia hyökkäyksiä
maamme. Kun tappaminen ja terrorisoivat amerikkalaisia, he haluavat pakottaa maamme perääntyä
maailmasta ja luopua syy vapauden. Ne voisivat lisäksi vapaasti saada tahtonsa
ja levittävät totalitaarisen ideologian. Kuunnella Tähän varoitukseen lopun terrori Zarqawi:
"Me uhrata verta ja elimiä lopettamiseksi unelmiesi ja mitä on tulossa
on vielä pahempi. "Osama bin Laden julisti: "Kuolema on parempi kuin elävät maan päällä
kanssa uskottomat meidän keskellämme. "
Nämä miehet ei anneta tyhjäkäynnillä sanoja ja ne ovat vain yksi leirin islamilaiset radikaalit
liikettä. Viime aikoina on myös tullut selvää, että kohtaamme Kasvavat vaaraa
Shia ääriainekset, jotka ovat yhtä vihamielisesti Amerikassa ja myös päättäneet hallita
Lähi-idässä. Monet niistä ovat tunnettuja toteuttaa suuntaan kyseisestä järjestelmästä Iranissa, joka rahoittaa
ja aseistamisesta terroristit kuin Hizbollah - Ryhmä toinen vain al Qaidan American
elää se on ryhtynyt.
Shiiojen ja sunnien ääriainekset ovat erilaiset kasvot saman totalitaarisen uhan. Whatever
iskulauseita he laulu, kun teurastuksen viattomat niillä on sama pahoja tarkoituksiin.
He haluavat tappaa amerikkalaisia, tappaa demokratian Lähi-idässä, ja saada aseita
tappaa on vieläkin hirvittäviä mittakaavassa.
Kuudennessa vuodesta kansaamme vastaan hyökättiin, Toivon, että voisin kertoa teille, että vaarat
oli päättynyt. Ne eivät ole. Ja niin se pysyy politiikkaa tämä hallitus käyttää kaikkia
laillisuuden ja asianmukaisuuden työkalu älykkyyttä, diplomatiaa, lainvalvonta-ja sotatoimien tehdä
Meidän velvollisuutemme on löytää näitä vihollisia, ja suojella Amerikan kansa. (Applause.)
Tämä sota on enemmän kuin yhteentörmäys aseita - se on ratkaiseva ideologinen kamppailu ja
turvallisuus kansakuntamme on tasapainossa. Voit voittaa, meidän on poistettava ehdot
joka innostaa sokea viha ja ajoi 19 miestä saada kiinni lentokoneisiin ja tulla ja tappaa
meille. Mitä jokainen terroristi pelkää eniten ihmisten vapaus
- Yhteiskunnissa, joissa miehet ja naiset tekevät omia valintoja, vastaus omantuntonsa,
ja elävät niiden toiveita niiden sijasta kaunasta. Vapaa ihmiset eivät vetoa väkivaltaisia ja pahanlaatuiset
ideologiat - ja useimmat valitsevat paremmin tavalla, kun ne annetaan mahdollisuus. Joten me etukäteen
oman turvallisuusedut auttamalla maltilliset ja uudistajat ja rohkeat ääniä demokratian.
Suuri kysymys meidän aikamme onko Amerikassa auttaa miehiä ja naisia Lähi-idässä
rakentaa vapaita yhteiskuntia ja jakaa oikeudet koko ihmiskunnan. Ja sanon, vuoksi
omaa turvallisuuttamme, meidän on. (Applause.)
Kahden viime vuoden aikana olemme nähneet halu Liberty laajemmassa Lähi-idässä - ja
olemme sobered mennessä vihollisen kovaa Reaktio. Vuonna 2005 maailma näki
kansalaisia Libanonin nosti banneri Cedar Revolution, he ajoivat ulos Syyrian
miehittäjät ja valitsi uudet johtajat vapaissa vaaleissa. Vuonna 2005 Afganistanin uhmasi
terroristit ja valittiin demokraattinen lainsäätäjä. Ja vuonna 2005, Irakin kansa kokoontui kolme kansallista
vaalit, valita siirtymäkauden hallituksen käyttöön edistyksellisintä, demokraattisen
perustuslaki arabimaailmassa, ja sitten valitsevat hallitus kyseisen perustuslain. Huolimatta
loputon uhkia tappajat heidän keskellä, lähes 12 miljoonaa Irakin kansalaisista oli
ulos äänestää näyttelyssä toivon ja solidaarisuuden että emme saa koskaan unohtaa. (Applause.)
Ajattelun vihollinen seurasi kaikkia näitä kohtauksia, muuttaa taktiikkaansa, ja vuonna 2006 se iski
takaisin. Libanonissa, murhaajat otti elämän Pierre Gemayel, näkyvä osallistuja
in Cedar Revolution. Hizbollahin terroristeja, tuella Syyrian ja Iranin kylvi konflikti
alueella ja pyrkivät heikentämään Libanonin laillisesti valittua hallitusta.
Afganistanissa talebanien ja al Qaidan taistelijoita yritti palauttaa valtaa kokoamalla ja harjoittaa
Afganistanin ja Naton joukot. Irakissa al-Qaida ja sunnien ääriainekset räjäytti yhden
pyhin paikoista Shia Islam - Kultainen moskeija Samarrassa. Tämä julmuus, suunnattu
on muslimi rukoushuone oli suunniteltu herättää vastatoimia Irakin Shia - ja
se onnistui. Radikaali Shia elementtejä, jotkut joista saada tukea Iranista, muodostuu
kuolemanpartiot. Tulos oli traaginen laajenemisen nurkkakuntaista raivoa ja vastatoimia joka jatkuu
tähän päivään.
Tämä ei ole taistelu astuimme Irakissa, mutta taistelu olemme tuumaa Jokainen
meistä halua tätä sotaa olivat ohi ja voitti. Vielä ei olisi kuin meidän jättää lupaukset
unkept, ystävämme hylätty, ja oman turvallisuus vaarassa. (Applause.) Hyvät naiset ja herrat:
Tänä päivänä tähän tunti, se on yhä voimamme muokata tuloksista taistelun.
Olkaamme löydät ratkaista, ja käännä tapahtumia kohti voitto. (Applause.)
Olemme toteuttaa uutta strategiaa Irakissa - Suunnitelma, joka vaatii enemmän Irakin valittu
hallitus, ja antaa meille voimia Irakissa vahvistuksia he tarvitsevat saattamaan
tehtävä. Tavoitteenamme on demokraattinen Irak, joka puolustaa oikeusvaltiota, kunnioittaa
sen ihmiset, tarjoaa heille turvallisuutta, ja on liittolainen terrorismin vastaisessa sodassa.
Jotta edistystä tämän tavoitteen, Irakin hallituksen on lopetettava lahkojen
väkivalta sen pääomaa. Mutta irakilaiset ovat ole vielä valmis tekemään tätä yksin. Niin
me käyttöön vahvistuksia yli 20000 lisää sotilaita ja merijalkaväen ja
Irakissa. Valtaosa menee Bagdadiin jossa he auttavat Irakin joukot tyhjentää
ja turvallinen lähiöissä, ja toimivat asiantuntijatehtävissä upotettu Irakin armeijan yksiköitä. Kun irakilaiset
johdossa, meidän joukot auttavat turvaamaan kaupungin jahtaa alas terroristit, kapinallisten
ja roaming kuolemanpartiot. Ja Anbar Maakunnassa, missä al-Qaidan terroristit ovat keränneet
ja paikalliset joukot ovat alkaneet osoittaa halukkuutta taistella niitä, me lähettää ylimääräistä
4000 Yhdysvaltain merijalkaväen ja tilaukset löytää terroristeja ja poista ne. (Applause.)
Emme aja al Qaidan pois niiden turvallisesta keidas Afganistanissa vain antaa heille asettaa
uuden turvasatama vapaassa Irakissa.
Irakin kansa haluaa elää rauhassa, ja nyt on aika hallitukselta
toimia. Irakin johtajat tietävät, että olemme sitoutuneet ei ole avoin. He ovat luvanneet käyttää
enemmän omia joukkoja turvaamaan Bagdadiin - Ja heidän täytyy tehdä niin. He lupasivat, että
he tulevat kohtaamaan väkivaltaisia radikaaleja tahansa heimoja poliittisen puolueen - ja he tarvitsevat
seurata läpi, ja nosta turhaa rajoitukset Irakin ja liittoutuman joukkojen, joten nämä joukot
voi saavuttaa tehtävänsä tuoda turvallisuutta kaikille ihmisille Bagdadin. Irakin johtajat
ovat sitoutuneet viitearvot - Sovinnon, jakaa öljyä
tulojen kaikkien Irakin kansalaisille, laittaa runsaasti Irakin osaksi uudelleenrakentaminen
Irakin, jotta enemmän irakilaisia palata heidän kansakunnan kansalaistoimintaan, järjestää paikallisvaalit,
ja ottamaan vastuun turvallisuudesta kaikki Irakin maakunnassa. Mutta tämä
tapahtua, Bagdad on oltava turvallinen. Ja suunnitelma auttaa Irakin hallitusta ottamaan takaisin
sen pääoma ja tehdä hyvää sitoumuksiaan.
Maanmiehiäni, meidän sotilasjohto ja olen punnittava vaihtoehtoja.
Keskustelimme kaikki mahdollinen lähestymistapa. In lopussa, olen valinnut tämän toimintatavan vuoksi
se tarjoaa parhaat mahdollisuudet menestyä. Paljon tässä salissa ymmärtää, että Amerikka on
epäonnistua Irakissa, koska ymmärrätte, että jättämisen seurauksista olisivat raskaat
kauaskantoisia.
Jos amerikkalaiset joukot askel taaksepäin ennen Bagdadin on turvallinen, Irakin hallitus olisi ylittyessä
ääriryhmien puolelta. Voisimme odottaa eeppinen taistelu välinen Shia ääriaineksia tukena
Iranin ja sunnien ääriryhmien auttamana al Qaidan kannattajat ja vanhan hallinnon.
tarttuminen väkivaltaa voi läikkyä yli maa - ja ajoissa, koko alue
voitaisiin vetää konfliktiin.
For America, tämä on painajainen skenaario. Sillä vihollinen, tämä on tavoite. Kaaos
on suurin liittolainen - heidän suurin liittolainen tässä taistelussa. Ja kaaoksesta Irakissa
syntyisi rohkaistui vihollinen uusia turvapaikkoja, uusia työntekijöitä, uusia resursseja,
ja vielä enemmän päättäväisyyttä vahingoittaa Amerikassa. Jotta tämä tapahtuisi olisi
jättää opetukset syyskuun 11. ja kutsua tragedia. Hyvät naiset ja herrat,
mikään ei ole tärkeämpää tällä hetkellä Historiamme kuin America menestyä
Lähi-idän onnistua Irakissa ja säästää amerikkalaiset tästä vaarasta.
(Applause.)
Tässä on nykytilanteessa tänä iltana, ja tässä ja nyt. Olen keskustellut monien teistä
henkilökohtaisesti. Minä kunnioitan sinua, ja argumentit olet tehnyt. Menimme tähän pitkälti yhtenäinen,
olettamuksissamme ja vakaumuksemme. Ja mitä äänesti, ette äänestä
jättämisestä. Maamme tavoittelee uutta strategiaa Irakissa, ja pyydän teitä antamaan sille
mahdollisuus tehdä työtä. Ja pyydän teitä tukemaan joukkoja kentällä, sekä niiden
tavalla. (Applause.)
Sota terrorismia vastaan taistelemme tänään on sukupolvien kamppailu jatkuu kauan, kun
ja minä olemme kääntäneet tehtävät siirrettiin muille. Ja siksi on tärkeää työskennellä yhdessä
jotta kansamme voi nähdä tätä suurta vaivaa kautta. Molemmat osapuolet ja molemmille pitäisi toimia
tiiviissä yhteistyössä. Sen takia ehdotan, perustaa erityinen neuvottelukunta
terrorismin vastainen sota, joka koostuu johtavista kongressin molempien puolueiden. Jaamme
ideoita sijoittaa Amerikkaan tapaamaan jokainen haaste, joka kohtaa meitä. Näytämme
vihollisiamme ulkomailla että olemme yhtenäinen tavoitteena voitto.
Ja yksi ensimmäisiä askeleita voimme tehdä yhdessä on lisätä joukkoon meidän armeijamme niin
että Yhdysvaltain asevoimat ovat valmiina Kaikki haasteet. (Applause.) Tonight
Pyydän kongressi antaa luvan lisätä on koko meidän aktiivisten armeijan ja Marine
Corps on 92000 seuraavien viiden vuoden aikana. (Applause.) Toinen tehtävä voimme ottaa yhdessä on
suunnitella ja luoda vapaaehtoinen siviilioperaation Reserve Corps. Tällainen elin toimisi
mielelläni meidän armeijamme rahastoon. Se helpottaa taakkaa puolustusvoimien antamalla
voimme palkata siviilien tärkeät taidot palvelemaan lähetystyössä ulkomailla Amerikka tarvitsee
ne. Se antaa ihmisille ympäri Amerikkaa jotka eivät käytä yhtenäinen mahdollisuuden palvella
ja määriteltäessä taistelussa aikamme.
Amerikkalaiset voivat luottaa tulos tämän taistelun, koska me emme ole tässä
taistelua yksin. Meillä on diplomaattinen strategia joka ralliin maailman liittyä
taistella ääriliikkeitä vastaan. Irakissa, monikansallisten voimat toimivat toimeksiannosta
Yhdistyneet Kansakunnat. Toimimme yhteistyössä Jordanian ja Saudi-Arabiassa ja Egyptissä ja Persianlahden valtiot
lisätä tukea Irakin hallitukselle.
YK on asettanut pakotteita Iran, ja teki selväksi, että maailma
ei salli Teheranin hankkia ydinaseita. (Applause.) muiden
kvartetin jäsenten - U.N., Euroopan EU ja Venäjä - olemme harjoittaa diplomatiaa
auttaa tuomaan rauhaa Pyhään maahan, ja jatkaa demokraattista
Palestiinan valtion side-by-side Israelin rauhan ja turvallisuuden. (Applause.)
Afganistanissa Nato on ottanut johtavan paluuta Talebanin ja al-Qaidan hyökkäys
- Ensimmäistä kertaa Alliance on lähettänyt voimien ulkopuolella Pohjois-Atlantin alueella. Yhdessä
kumppaneidemme kanssa Kiinassa, Japanissa, Venäjällä, ja Etelä-Korea, olemme jatkaa tiivistä
diplomatia saavuttaa Korean niemimaan ilmainen ydinaseita. (Applause.)
Jatkamme puhumassa syy Vapauden paikoissa kuten Kuubassa, Valko-Venäjä ja
Burma - ja edelleen herättää omantunnon maailman pelastaa Darfurin.
(Applause.)
Yhdysvaltain ulkopolitiikka on enemmän kuin asiaa sodasta ja diplomatian. Työmme maailmassa
perustuu myös ajaton totuus: Kenelle paljon annettu, paljon vaaditaan. Kuulemme
pyytää ottamaan haasteita nälän ja köyhyyttä ja sairauksia - ja juuri
mitä Amerikka tekee. Meidän on jatkettava *** / aidsin, erityisesti mantereen
Afrikan. (Applause.) Koska olet rahoittanut Meidän Emergency Plan for AIDS Relief-numero
ihmiset saavat elintärkeitä lääkkeitä on kasvanut 50000 yli 800.000
kolme lyhyttä vuotta. Pyydän teitä jatkamaan rahoitusta pyrkimyksemme *** / aids. Pyydän teitä
tarjota 1,2 miljardia dollari yli viisi vuotta, joten voi torjua malariaa 15: Afrikkalainen maassa.
(Applause.)
Pyydän teitä rahoittaa Millennium Challenge Huomioon siten, että amerikkalainen apu saavuttaa
ihmisiä, jotka sitä tarvitsevat, valtioissa, missä demokratia on nousussa, ja korruptio on perääntyä.
Ja jatkakaamme tukea laajennetun kaupan ja velkahelpotusten jotka ovat parhaiten toivo
nostoon elämän ja köyhyyden poistamiseen. (Applause.)
Kun Amerikassa palvelee toisia tällä tavalla me osoittaa voimaa ja anteliaisuuden maamme.
Nämä teot heijastavat luonnetta kansamme. Suurin vahvuus meillä on sankari
ystävällisyys, rohkeus ja uhrautuvaisuus Amerikan kansa. Näet tämä henki usein
jos et tiedä mistä etsiä - ja tänä iltana Tarvitsee vain katsoa edellä galleriaan.
Dikembe Mutombo kasvoi Afrikassa, keskellä suurta köyhyyttä ja sairautta. Hän tuli Georgetown
Yliopisto on stipendin opiskelemaan lääketiedettä - Mutta valmentaja John Thompson tuli katsomaan Dikembe
ja oli erilainen idea. (Naurua) Dikembe tuli tähti on NBA, ja kansalainen
Yhdysvalloissa. Mutta hän ei koskaan unohtanut maa hänen syntymästään, tai velvollisuus jakaa hänen
siunauksia muiden kanssa. Hän rakensi upouuden sairaalassa hänen vanha kotikaupunki. Kaverilla on
sanoi tästä hyväsydäminen mies: "Mutombo uskoo että Jumala on antanut hänelle tilaisuutta
tehdä suuria asioita. "Ja me olemme ylpeitä kutsua Tämä poika Kongon kansalainen Yhdistyneen
Yhdysvallat. (Applause.)
Kun tytär syntyi, Julie Aigner-Clark etsivät tapoja jakaa hänen rakkautensa musiikkiin
ja taide lapsen kanssa. Niinpä hän lainasi hieman laitteita, ja alkoi kuvaamisen lasten videoita
hänen kellarissa. Baby Einstein Company syntyi, ja vain viisi vuotta itseään liiketoiminnan
kasvoi yli 20 miljoonaa dollaria myyntiin. Sisään Marraskuussa 2001 Julie myi Baby Einstein ja
Walt Disney Company, ja hänen avullaan Baby Einstein on kasvanut 200 miljoonaa dollaria
liiketoimintaan. Julie edustaa suurta yritteliäitä henki Amerikassa. Ja hän käyttää hänen menestys
auttaa toisia - tuottavat lapsilukko videot John Walsh National Center for
Kadonneiden ja hyväksikäytettyjen lasten. Julie kertoo hänen uusi projekti: "Mielestäni se on kaikkein
tärkeä asia, että olen koskaan tehnyt. Uskon että lapsilla on oikeus elää
maailma on turvallinen. "Ja niinpä tänä iltana, me olemme tervetulleeksi tähän lahjakas liiketoiminnan
Yrittäjä ja antelias sosiaalinen yrittäjä - Julie Aigner-Clark. (Applause.)
Kolme viikkoa sitten Wesley Autrey odotti at Harlem metroasemalla hänen kaksi pientä
tyttöjä, kun hän näki miehen lankeavat polku Junien. Kun sekuntia aikaa toimia, Wesley hyppäsi
päälle raitoja, veti miehen avaruuteen kiskojen väliin, ja piti hänet juna
läpäissyt oikealla yläpuolella päätään. Hän vaatii hän ei ole sankari. Hän sanoo: "Saimme kaverit ja
tytöt ulkomaille kuolla meille on meidän vapauksia. Meidän on osoitettava toisiaan jonkin verran rakkautta. "
On jotain hienoa siitä maasta joka tuottaa rohkea ja nöyrä ihminen, kuten
Wesley Autrey. (Applause.)
Tommy Rieman oli teini pumppaa kaasua Independence, Kentucky, kun hän värväytyi
Yhdysvaltain armeija. Joulukuussa 2003 Hän oli tiedustelu-operaatio Irakissa
kun hänen joukkueensa oli kovassa vihollisen tulen. Hänen Humvee, kersantti Rieman palasi
tulipalo, hän käytti ruumiinsa kilpi Hänen tykkimies. Hänet ammuttiin rintaan ja käsivarteen,
ja sai sirpaleita haavat hänen jalat - vielä hän kieltäytyi lääkärin hoitoon, ja jäi
taistelu. Hän auttoi torjumaan toinen hyökkäys, ampua kranaatteja vihollisen asemaa. Varten
Hänen poikkeuksellinen rohkeus, kersantti Rieman oli palkittiin Silver Star. Ja kuten niin monet
muut amerikkalaiset, jotka ovat vapaaehtoisesti puolustamaan Meille hän on ansainnut kunnioitusta ja kiitollisuutta
meidän koko maassa. (Applause.)
Tällaisessa rohkeutta ja myötätuntoa, hyvät herrat, näemme henkeä ja luonnetta
Amerikan - ja nämä ominaisuudet eivät ole pulaa. Tämä on kunnollinen ja kunniallinen
maa - ja kimmoisa, too. Olemme olleet kautta paljon yhdessä. Olemme tavanneet haasteita
ja kohtaavat vaarat, ja me tiedämme, että enemmän valhe eteenpäin. Silti voimme mennä eteenpäin luottavaisin mielin
- Koska valtio meidän unioni on vahva, asiaamme maailmassa on oikea, ja tänä iltana
jotka aiheuttavat jatkuu. Jumalan siunausta. (Applause.)
Nähdään ensi vuonna. Kiitos rukouksista.