Tip:
Highlight text to annotate it
X
XXIV luvun Paquette ja Veli GIROFLEE.
Kun saapumisestaan Venice, Candide lähti etsimään Cacambo jokaisessa majatalossa ja
kahvilastaan, ja kaikkien naisten nautinnon, mutta turhaan.
Hän lähetti päivittäin tiedustelee kaikki laivat tulivat sisään
Mutta ei ollut uutisia Cacambo.
"Mitä!" Hän sanoi Martin, "Olen ehtinyt matkan Surinamista Bordeaux, mennä
Bordeaux Pariisiin, Pariisista Dieppe, mistä Dieppe Portsmouth, rannikolle
pitkin Portugalissa ja Espanjassa, ylittää
Koko Välimeren, viettää muutama kuukausi, ja vielä kaunis Cunegonde ei
saapunut! Sen sijaan hänen olen vain tavannut pariisilainen
piika ja Perigordian Abbe.
Cunegonde on kuollut epäilemättä ja ei ole mitään minulle, mutta kuolla.
Voi! kuinka paljon parempi se olisi ollut minulle on jäänyt paratiisi
El Dorado kuin palata tähän kirottu Eurooppaan!
Olet oikeassa, rakas Martin: kaikki on kurjuutta ja illuusio. "
Hän vaipui syvään melankoliaan, eikä kumpikaan meni katsomaan oopperaa, tai mikään muu
reitinmuutokset Carnival, Ei, hän oli todiste kiusauksia vastaan kaikkien
hyvät.
"Olet totuudessa hyvin yksinkertainen", sanoi Martin hänelle: "Jos kuvittelet, että sekarotuinen
valet, joka on viisi tai kuusi miljoonaa taskussaan, menee toiseen päähän
maailman kysymään rakastajatar ja tuoda hänet sinulle Venetsiaan.
Jos hän löytää hänet, niin hän pitää hänen tykönsä, jos hän ei löytänyt häntä hän saa
toinen.
Kehotan teitä unohtamaan valet Cacambo ja oman emännän Cunegonde. "
Martin ei ollut lohdullinen.
Candide n melankoliaa lisääntynyt, ja Martin jatkoi todistaa hänelle, että oli
hyvin vähän hyve tai onnellisuutta maan päällä, paitsi ehkä El Dorado, jossa kukaan
voisi saada pääsy.
Kun he olivat erimieliset tästä tärkeästä aiheesta ja odottaa Cunegonde, Candide
näki nuoren Theatin munkki Pyhän Markuksen Piazza, jolla on tyttö hänen käsivarressaan.
Theatin näytti tuoretta värillinen, pullea, ja voimakas, hänen silmänsä säkenöivät, hänen
ilma vakuutti, hänen katso ylevä, ja hänen askel rohkea.
Tyttö oli hyvin kaunis, ja lauloi; hän katsoi amorously häntä Theatin, ja
Aika ajoin puristuksiin hänen rasvaa posket. "Ainakin annatte minulle", sanoi Candide
Martin ", että nämä kaksi ovat onnellisia.
Tähän asti olen tavannut yhtään vaan onnettomia ihmisiä koko asuttavissa
Globe, paitsi El Dorado, mutta tähän pari, uskaltaisin lyödä vetoa, että
he ovat hyvin onnellisia. "
"Makasin sinua he eivät ole", sanoi Martin. "Tarvitsemme vain pyytää heitä syömään kanssamme"
sanoi Candide, "ja näet, olenko väärässä."
Välittömästi hän puhutellut heitä esitteli kohteliaisuuksia, ja kutsui heidät hänen Inn
syödä makaroni, jossa Lombard peltopyitä, ja kaviaaria ja juoda noin
Montepulciano, Lachrymae Christi, Kypros ja Samoksen viinejä.
Tyttö punastui, Theatin hyväksynyt kutsun ja hän seurasi häntä, valu
Hänen silmänsä Candide hämmennystä ja yllätys, ja pudottamalla muutaman kyyneleitä.
Heti oli hän asettaa jalka on Candide asunnossa kuin hän huusi:
"Ah! Mr. Candide ei tiedä Paquette uudelleen. "
Candide ei ollut katseltu häntä vielä huomiolla, hänen ajatuksensa ovat täysin
ottanut kanssa Cunegonde, mutta recollecting hänet sellaisena kuin hän puhui.
"Voi!" Sanoi hän, "minun huono lapsi, se on sinulle, joka vähentää tohtori Pangloss on
kaunis tila, jossa olen nähnyt häntä? "" Voi! Tein, sir, todellakin, "vastasi
Paquette.
"Näen, että olette kuulleet kaiken. Olen saanut tiedon pelottavaa
katastrofit, joka kohtasi perhettä minun Lady Baroness, ja reilun Cunegonde.
Vannon teille, että minun kohtaloni ole juurikaan vähemmän surullinen.
Olin hyvin viaton kun tunsi minut. Grey Munkki, joka oli minun rippi helposti
vietteli minut.
Seuraukset olivat kauheita. Minun täytyi lopettaa linna jonkin aikaa
jälkeen Baron oli lähettänyt sinua matkalle potkuja takapuolella.
Jos kuuluisa kirurgi ei ollut sääli minua, minun olisi pitänyt kuollut.
Jonkin aikaa olin tätä kirurgin rakastajatar, vain ulos kiitollisuutta.
Hänen vaimonsa, joka oli vihainen mustasukkaisuudesta, miten peliä joka päivä unmercifully, hän oli kiukusta.
Kirurgi oli yksi rumin miehistä, ja minä kaikkein kurja naisten olevan
jatkuvasti lyömättömiä mies en rakkautta.
Tiedäthän, Sir, mitä vaarallinen asia se on häijy nainen, naimisissa
lääkäri.
Suuttunut at käyttäytymistä vaimonsa, hänet jonain päivänä antoi hänelle niin vaikuttavaa oikeuskeinoja
parantaa häntä hieman kylmä, että hän kuoli kaksi tuntia sen jälkeen, useimmissa hirveä
kouristukset.
Vaimon suhteet syytteeseen aviomies, hän otti lennon, ja olin heittänyt
vangitsemista. Omat viattomuus ei olisi pelastanut minut, jos olen
ei ollut hyvännäköinen.
Tuomari Set Me Free, edellyttäen, että hän onnistui kirurgi.
Olin pian syrjäyttää kilpailijansa, osoittautui ovien varsin köyhä, ja velvollinen
jatkaa Tämä hirvittävä kauppa, joka vaikuttaa niin miellyttävän teitä miehiä, kun taas meille
naisilla se on äärimmäisen kuiluun kurjuutta.
Olen tullut harjoittaa ammattia Venetsiassa.
Ah! Sir, jos voitte vain kuvitella, millaista on olla velvollinen hyväillä välinpitämättömästi
vanha kauppias, lakimies, munkki, gondolier, ABBE, altistua väärinkäytöstä
ja loukkaukset, olla usein pienentää
lainanoton Petticoat, vain mennä ja olla asiaa esille epämiellyttävä ihminen, olla
ryösti yhden mitä on ansainnut toisen; edellyttää, extortions ja
virkailijat oikeuteen ja ovat
mahdollisuus vain kauhean vanhuuden, sairaala, ja lanta-Hill; olisit
päätellä, että olen yksi onneton olentoja maailmassa. "
Paquette mikä avasi hänen sydämensä rehellinen Candide, läsnäollessa Martin, joka
sanoi ystävälleen: "Te näette, että jo olen voittanut puoli
vedon. "
Veli Giroflee jäi ruokailuhuoneen ja joi lasin tai kaksi viiniä, kun hän
odotti illallinen.
"Mutta", sanoi Candide on Paquette "Näytit niin *** ja sisällöltään, kun tapasin sinut;
lauloitte ja sinä käyttäytynyt niin rakkaudella on Theatin, että tuntui minusta niin onnellinen kuin
te teeskennellä olevansa nyt päinvastainen. "
"Ah! Sir ", vastasi Paquette" Tämä on yksi kurjuutta kaupan.
Eilen ryöstettiin ja pahoinpiteli upseeri, vielä tänä päivänä minun täytyy laittaa hyvää
huumoria ota munkki. "
Candide halunnut enää vakuuttavia, hän omisti että Martin oli oikeassa.
He istuivat pöytään Paquette ja Theatin; ateria oli viihdyttävä;
ja loppuvuodesta he keskustelivat kaikkien luottamusta.
"Isä", sanoi Candide on Veli, "näytätte minulle nauttimaan, että kaikki
maailma voisi kadehtia, kukka terveyden loistaa kasvojasi, sinun ilme tekee
tavallinen onnesi, olet hyvin
kaunis tyttö Virkistäytymistänne, ja sinä näytät hyvin tyytyväinen valtio
Theatin. "
"Uskoni, Sir", sanoi Veli Giroflee, "Toivon, että kaikki Theatins olivat
meren pohjaan.
Olen ollut taipuvainen sata kertaa sytyttää tuleen luostariin, ja mennä ja tulla
Turk.
Vanhempani pakottivat minut iässä viisitoista laittaa tämä inhottava tapa, että
lisätä onni kirottu vanhempi veli, jolle Jumala häpeään.
Mustasukkaisuus, eripura, ja raivoa, asua luostarissa.
On totta, olen saarnannut muutamia huonoja saarnoja, jotka ovat tuoneet minua hieman
rahaa, josta ennen oli puoli, loput avulla on mahdollista säilyttää tyttöni, mutta
kun palaan yöllä luostarissa, I
olen valmis Dash päätäni vastaan seinät asuntolaan, ja kaikki minun kaverit ovat
samassa asiassa. "Martin kääntyi kohti Candide hänen
tavallista viileämpiä.
"No," sanoi hän, "en ole voittanut koko vedon?"
Candide antoi kaksituhatta piastres on Paquette, ja yksi tuhatta Munkki
Giroflee.
"Minä vastaan siitä," sanoi hän, "että tämän he ovat onnellisia."
"En usko sitä ollenkaan", sanoi Martin; "Sinä kenties näiden piastres
vain tekevät niistä entistä onneton. "
"Se olkoon se voi", sanoi Candide, "mutta yksi asia konsolit minua.
Näen, että olemme usein tavata niitä, joita odotimme koskaan nähdä enemmän, niin että,
ehkä, koska olen löytänyt punaisia lampaita ja Paquette, se saattaa hyvinkin olla, että minä myös
Etsi Cunegonde. "
"Toivon," sanoi Martin ", hän saattaa jonakin päivänä tehdä sinusta hyvin onnellinen, mutta epäilen sitä hyvin
paljon. "" Olet kovasti uskon ", sanoi
"Olen elänyt", sanoo Martin. "Näetkö nuo gondolieerin", sanoi Candide,
"He eivät ole ikuisesti laulaa?" "Sinä et näe niitä," sanoi Martin, "at
Etusivu vaimoineen ja kakarat.
Doge on hänen vaivoja, gondolieerin omansa.
On totta, että kaiken kaikkiaan, elämä gondolier on parempi, että
ja Doge, mutta uskon ero on niin mitätön, että ei kannata
vaivaa tutkia. "
"Ihmiset puhuvat", sanoi Candide, "että senaattori Pococurante, joka asuu kyseisen sakon
palatsi Brenta, jossa hän viihdyttää ulkomaalaisten politest tavalla.
He teeskentelevät, että tämä mies ei ole koskaan tuntenut mitään levottomuutta. "
"Olisin iloinen nähdessäni näin harvinaisuus", sanoi Martin.
Candide lähetti heti kysymään Herralta Pococurante lupa odottaa häneen
seuraavana päivänä.