Tip:
Highlight text to annotate it
X
Yhteinen ystävämme Charles Dickens 13 RYHMÄ
Siitä, miten KULTAINEN roskakuski auttoi SCATTER DUST
Kaikissa ensimmäinen hämmennys hänen ihme, eniten hämmentävän ihanaa
asia Bella oli loistava kasvot herra Boffin.
Että hänen vaimonsa pitäisi olla iloinen, rehti, ja lupsakka, tai että hänen kasvonsa
tulisi ilmaista kaikki laadukkaita, joka oli suuri ja luottavainen, eikä laatu on ollut
vähän tai keskiarvo oli yhtäpitävä Bella kokemus.
Vaan, että hän, jossa täysin hyväntekeväinen ilmaa ja pullea ruusuisia kasvojen, tulisi olla
seisomassa, katsellen häntä ja John, kuten jotkut lupsakka hyvä henki, oli
ihmeellinen.
Sillä, kuinka oli hän katseli, kun hän viimeksi nähnyt hänet tuolla huoneessa (se oli huone
jonka hän oli antanut hänelle, että pala hänen mielessä jakaus), ja mitä oli tullut
kaikki kierot rivit epäilyksen,
ahneus ja epäluottamus, että kierretty hänen kasvot sitten?
Rouva Boffin istuvien Bella suurella ottomaanien, ja istuu itse hänen vieressään, ja
John miehensä istuutunut toisella puolella hänen ja herra Boffin oli
säteilevä jokaisella yksi ja mitä hän
näkivät, jossa ylitti iloisuus ja nautintoa.
Rouva Boffin sitten otettu nauraa sovitus taputtaa käsiään, ja taputus hänen
polvet, ja rokkaavaa itsensä edestakaisin, ja sitten toinen nauraa sovitus käsittää
Bella, ja rokkaavaa häntä edestakaisin - molemmat sopii, huomattavan ajan.
"Vanha nainen, vanha nainen", sanoi herra Boffin, pitkiä, "jos et aloita joku muu
on. "
"Olen menossa aluksi, Noddy, rakas," palasi rouva Boffin.
"Ainoastaan se ei ole helppoa henkilö tietää, mistä aloittaa, kun henkilö on tässä
tila iloa ja onnea.
Bella, kultaseni. Kerro minulle, kuka tämä on? "
"Kuka siellä?" Toistuva Bella. "Mieheni."
"Ah! Mutta kerro minulle hänen nimensä, Deary! "Huusi rouva Boffin.
"Rokesmith." "Ei, ei!" Huusi rouva Boffin, taputus
käsiään, ja pudistaen päätänsä.
"Ei vähän se." "Handford sitten," ehdotti Bella.
"Ei, ei!" Huusi rouva Boffin taas taputtaa käsiään ja pudistaa päätään.
"Ei vähän se."
"Ainakin hänen nimensä on John, kai?" Sanoi Bella.
"Ah! Luulisin niin, Deary! "Huusi rouva Boffin.
"Toivoisin niin!
Monet ja monet ovat kerta olen kutsunut häntä nimeltä John.
Mutta mikä on hänen toinen nimi, mutta hänen todellinen muu nimi?
Anna arvaus, olen kaunis! "
"En voi arvata", sanoi Bella, kääntämällä hänen kalpeat kasvonsa toisesta toiseen.
"Voisin," huusi rouva Boffin, ja mikä parasta, tein!
Löysin hänet, kaikki salamaa en voi sanoa, yhden yön.
Enkö minä, Noddy? "
"Ay! Tämä vanha rouva teki! "Sanoi herra Boffin kanssa stout ylpeä
seikka.
"Harkee minulle Deary," pyritään rouva Boffin, kun Bellan kädet välillä omansa, ja
varovasti pelaajan niitä aika ajoin.
"Sen jälkeen kun erityisesti yöllä, kun John oli pettynyt - kuten hän ajatteli - in
hänen tunteet.
Oli yön jälkeen, kun John oli tehnyt tarjouksen tietty nuori nainen, ja
tietyt nuori nainen oli kieltäytynyt siitä.
Sen jälkeen kun erityisen yönä, kun hän tunsi itsensä heittää-pois-like, ja tehneensä
jopa hänen mielessään lähteä etsimään onneaan. Se oli heti seuraavana yönä.
Minun Noddy halusi paperi ulos sihteerin huoneeseen, ja minä sanon Noddy, "minä
menen oven vieressä, ja kysyn häneltä sitä. "
Olen hyödyntänyt hänen ovensa, ja hän ei kuullut minua.
Katsoin, ja näki hänet istuu yksinäinen hänen tulipalo, hautovan sen yli.
Hän sattui katsomaan kanssa tyytyväinen eräänlainen hymy yritykseni kun hän näki minut, ja
sitten yhden hetken jokaisen viljan ruutia joka oli maannut sirotellaan
paksu hänestä siitä asti kun ensimmäisen kerran silmänsä häntä mies Bower, otti tulta!
Liian monta kertaa olisin nähnyt hänet istumassa yksinäiseksi, kun hän oli köyhä lapsi, olla
sääli, sydän ja käsi!
Liian monta kertaa en ollut nähnyt häntä tarvitse tulla piristyi ja lohduttava sana!
Liikaa ja liian monta kertaa on väärässä, kun tuo häivähdyksen hänen osuu
viimeinen!
Ei, ei! En vain saa ulos itkeä, "tiedän nyt!
Sinä olet John! "
Ja hän saaliit minua, kun tippuu. - Mitä, sanoo rouva Boffin, katkeamisvaara kiire
Hänen puheensa hymyillä kaikkein säteilevän, "ehkä luulet tällä kertaa, että
miehensä nimi oli, rakas? "
"Ei," palasi Bella ja vapisevan huulet, "ei Harmon?
Se ei ole mahdollista? "'Älä vapise.
Miksi ei ole mahdollista, Deary, kun niin monet asiat ovat mahdollisia? "Vaati rouva Boffin,
on rauhoittava sävy. "Hän kuoli," huohotti Bella.
"Oletettavasti", sanoi rouva Boffin.
"Mutta jos koskaan John Harmon veti henkeä elämän maan päällä, joka on varmasti John
Harmon käsivarren ympärille vyötärön nyt minun aika.
Jos joskus John Harmon oli vaimo maan päällä, että vaimo on varmasti sinulle.
Jos joskus John Harmon ja hänen vaimonsa oli lapsi maan päällä, että lapsi on varmasti
Tämän. '
Kun master-tahti salaisten järjestelyn, ehtymätön vauva täällä ilmestyi
ovi keskeytettiin ilmassa näkymättömien virasto.
Rouva Boffin, plunging sitä, vei sen Bellan sylissä, jossa sekä rouva ja herra Boffin
(Kuten sanonta) "otti pois" ehtymätön in suihkussa ja hyväilyjä.
Vasta tämän ajankohtaisen näköisiä, että piti Bella vuodesta swooning.
Tämä, ja hänen miehensä vakavissaan selittää edelleen hänelle, kuinka se oli tullut
tapahtui, että hän oli tarkoitus surmansa, ja oli jopa epäilty hänen
oma murha, myös, kuinka hän oli pannut hurskas
petos hänen päälleen joka oli kalvanut hänen mieleensä, kun aika niiden ilmaiseminen
lähestyi, ettei hän ehkä ole täyttä avustus objekti, jolla se oli
alkunsa, ja jossa se oli täysin kehittynyt.
"Mutta siunaa te, minun kaunis!" Huusi rouva Boffin, kun hänet lyhyellä tässä vaiheessa,
toisen sydämellinen taputtamaan hänen käsistään.
"Se ei ollut Johannes vain, että oli siinä. Olimme kaikki me siitä. "
"En," sanoi Bella, etsii vacantly toisesta toiseen, "vielä ymmärrä -"
"Tietenkään et, minun Deary," huudahti rouva Boffin.
"Kuinka voit viljelemään olet kertonut! Joten nyt olen menossa kertoa.
Joten laitat kaksi kättä välillä minun kaksi kättä uudestaan, "huusi mukava
olento, syleilee häntä, "jossa autuaallisen vähän picter makaa sylissäsi, ja sinä
on kerrottu kaikki tarinan.
Nyt olen menossa kertomaan tarinan. Kerran, kahdesti, kolmesti, ja hevosten
pois. Täällä ne menevät!
Kun huutaa, että yönä, "tiedän nyt, olet John!
"- Mikä oli minun sanansa, ei se, John?"
"Teidän sanatarkasti," sanoi John, jossa kätensä omaansa.
"That'sa erittäin hyvä järjestely," huusi rouva Boffin.
"Pidä se siellä, John.
Ja kuten me kaikki oli meitä siitä, Noddy tulet ja antaa sinun huipulla, ja me
ei räjäyttää kasa kunnes tarina on valmis. "
Herra Boffin valjasti tuolin, ja lisäsi hänen laaja ruskea oikealla kädellä kasaan.
"Se on pääomaa!" Sanoi rouva Boffin, antaa sille suukon.
"Tuntuu aika perheen rakennuksessa, eikö niin?
Mutta hevoset on pois päältä. No!
Kun huutaa, että yönä, "tiedän nyt! olet John! "
John saaliit minua, se on totta, mutta minä ain'ta kevyt, siunaa teitä, ja hän pakotti
on minulle pettymystä.
Noddy, hän kuulee melua, ja hän trots, ja heti kun olen muutenkin tulee itselleni I
kutsuu häntä "Noddy, hyvin voisin sanoa, sillä en sano, että yön Bower varten
Herra kiitollisia tämä on John! "
Millä hän antaa kiskoa, ja alas hän menee myös, hänen päänsä kirjoitus-
pöytä.
Tästä pääsenkin ympärille mukava, ja tuo häntä ympäri mukava, ja sitten John
ja hän ja minä olemme kaikki kuulu itkua ilosta. "
"Kyllä! He itkevät ilosta, rakkaani, "hänen miehensä iski sisään
"Ymmärrätkö? Nämä kaksi, joista olen tullut elämää
pettymystä ja karkoittaa, itkeä ilosta! "
Bella katsoi häntä hämmentyneenä ja katseli jälleen rouva Boffin n säteilevä kasvot.
"Aivan oikein, rakas, etkö välitä hänestä," sanoi rouva Boffin, "kiinni minua.
No!
Sitten istuu alas, vähitellen saa viileä, ja pitää rupattelu.
John, hän kertoo meille, kuinka hän on epätoivoinen hänen mielessään tileillä tietyn oikeudenmukaisen
nuori, ja miten, jos en olisi löytänyt häntä, hän oli menossa pois etsimään hänen
onni kauas, ja oli täysin tarkoittanut
koskaan tulla elämään, mutta jättää kiinteistön kuin meidän luvatonta perinnöksi
hamaan. Missä et koskaan näe miestä niin pelästynyt
minun Noddy oli.
Jotta ajatella, että hänen olisi pitänyt tulla kiinteistön luvatonta kuitenkin syytön,
ja - enemmän kuin - ehkä mennyt pitämällä se hänen kuolevan päivä, kääntyi häntä
valkoisempi kuin liitu. "
"Ja sinäkin," sanoi herra Boffin. "Etkö sinä välitä hänestä, ei, minun Deary"
jatkaa Rouva Boffin; "kiinni minua.
Tämä tuo rupattelu koskien tiettyjä käyvän nuoren, kun Noddy
hän antaa oli sitä mieltä, että hän on Deary olento.
"Hän saattaa olla leetle pilalle, ja nat'rally hemmotellaan", hän sanoo, "olosuhteiden, mutta
se on vain pintaa, ja minä makasin elämäni ", hän sanoo," että hän on tosi kultainen
kultaa sydän. "
"Joten sinä", sanoi herra Boffin. "Älä sinä välitä hänestä yhden palan, minun
rakas, "jatkoi rouva Boffin," mutta kiinni minusta.
Sitten sanoo John, O, jos hän voisi vaan olla niin!
Sitten meidän molempien yritysten ja sanoo, että minuutti, "Todista niin!" "
Kun alusta Bella suunnattu kiireisen silmäyksellä kohti herra Boffin.
Mutta hän istui mietteliäänä hymyillen, että laaja ruskea käsi hänen, ja joko
ei nähnyt sitä tai ottaisi mitään ilmoitusta siitä.
"Todista se, John!" Me sanoo, "toisti rouva Boffin.
"Todista se ja voittaa teidän epäilykset voiton, ja olla onnellinen ensimmäistä kertaa
elämääsi, ja loppuelämän. "
Tämä asettaa Johannes tilassa, olla varma. Sitten sanoo, "Mitä sisältöä?
Jos hän puolustaa sinua, kun oli slighted, jos hän osoittaa itselleen ja
antelias mieli, kun oli sorrettu, jos hän olisi aidoin sinulle, kun oli
köyhimpien ja ystävällisin, ja kaikki tämä
vastaan oman näennäisestä etua, miten se tekee? "
"Onko?", Sanoo John, "se nostaisi minut taivaisiin."
"Sitten", sanoo minun Noddy, "tee valmistelut nousuun, John, se on
Uskon vakaasti, että jopa mennä! ""
Bella sai herra Boffin n tuikkivat silmä puoli hetkessä, mutta hän oli poissa
häntä, ja palautti sen hän laaja ruskea käsi.
"Ensimmäisestä, olet aina ollut erityinen suosikki Noddy: n," sanoi rouva Boffin,
pudistaa päätään. "Oi olit!
Ja jos olisin ollut taipuvainen olemaan mustasukkainen, en tiedä mitä voisin ole tehnyt
teitä.
Mutta minä wasn't - miksi, minun kauneus "ja nauraa ja syleilyyn, minä teidät
erityinen suosikki oman liikaa. Mutta hevoset on tulossa kulman takana.
No!
Sitten sanoo minun Noddy, pudistaen puolin, kunnes hän oli kykenevä tekemään 'em särkee taas: "Katso
ulos on slighted ja sorrettuja, John, sillä jos joskus miehellä oli kova mestari, sinä
löytävät minut tällä hetkellä olla sellainen sinulle. "
Ja sitten hän alkoi! "Huusi rouva Boffin, että ekstaasin ihailua.
"Herra siunatkoon sinua, niin hän alkoi!
Ja miten hän piti alkaa, eikö? "Bella näytti puoli peloissaan, mutta puoli
nauroi.
"Mutta, siunatkoon sinua," pyritään rouva Boffin, "jos voisit nähnyt häntä illalla, että
aika on! Miten hän oli istua ja hihittää päälle itsensä!
Miten hän sanoisi "Olen ollut säännöllisesti karhu tänään," ja ottaa itsensä syliinsä
ja halaamaan itseään ajatukset raa'an hän teeskenteli.
Mutta joka ilta hän sanoo minulle: "Parempi ja parempi, vanha rouva.
Mitä sanomme hänestä? Hän tulee sitä kautta, tosi kultainen
kultaa.
Tämä tulee olemaan onnellisin työ olemme koskaan tehneet. "
Ja sitten hän sanoisi: "Tulen grislier vanha growler että huomenna!" Ja nauraa, hän olisi,
kunnes John ja minun oli usein pakko lyödä hänen selkäänsä, ja tuoda sen ulos henkitorvet
hieman vettä. "
Herra Boffin, hänen kasvonsa taivutettu yli hänen kovalla kädellä, ei tehnyt ääntä, mutta pyöräytti
hartiat kun näin tarkoitettu, ikään kuin hän olisi huomattavasti nauttia itse.
"Ja niin, hyvä ja kaunis," pyritään rouva Boffin, "sinä oli naimisissa, ja siellä oli meidän
kätki on kirkon urut tämä mies sinun, sillä hän ei päästänyt meitä ulos
Sen jälkeen, kun oli ensimmäinen tarkoitus.
"Ei", hän sanoo, "hän on niin epäitsekäs ja tyytyväinen, että minulla ei ole varaa olla rikas
vielä. Täytyy odottaa hieman kauemmin. "
Sitten kun vauva oli odotettu, hän sanoo, "Hän on niin iloinen ja ihana kotiäiti joka
Minulla ei ole varaa olla rikas vielä. Täytyy odottaa hieman kauemmin. "
Sitten kun vauva syntyi, hän sanoo: "Hän on niin paljon paremmin kuin hän koskaan oli, että minä
ei ole varaa olla rikas vielä. Täytyy odottaa hieman kauemmin. "
Ja niin se jatkuu ja jatkuu, kunnes minä sanon suoraan, "Now, John, jos et korjaa
aika asettaa hänet hänen omassa talossaan ja koti, ja saimme kävellä pois,
Minä puolestaan Informer. "
Sitten hän sanoo, hän vain odottaa voittoon kuin mitä koskaan ajatellut mahdollista, ja
näyttää hänelle meitä paremmin kuin mekään emme koskaan pitänyt, ja hän sanoo, "Hän on nähdä minua
epäilyksiä siitä murhattiin itseäni,
ja saat nähdä miten luottavainen ja kuinka totta hän tulee. "
No!
Noddy ja minulle sopivat, että hän oli oikeassa, ja täällä ovat, ja hevosten
vuonna, ja tarina on valmis, ja Jumala siunatkoon teitä minun Kauneus ja Jumala siunatkoon meitä kaikkia! "
Kasa käsiä hajallaan, ja Bella ja rouva Boffin oli hyvä pitkän halauksen yksi
toinen: on ilmeinen vaara on ehtymätön vauva makaa tuijottaa vuonna
Bellan sylissä.
"Mutta onko tarina tapahtuu?" Sanoi Bella, miettien.
"Onko enää sitä?" "Mitä enemmän sitä pitäisi olla, Deary?"
palasi rouva Boffin, täynnä vahingonilo.
"Oletko varma, että olet jättänyt mitään pois?" Kysyi Bella.
"En usko, että minulla on", sanoi rouva Boffin, archly.
"John rakas", sanoi Bella, "olet hyvä hoitaja, voisitko pitää vauva?"
Kun talletetaan ehtymätön syliinsä näillä sanoilla, Bella katseli kovasti
Herra Boffin, joka oli muuttanut taulukon, jossa hän nojasi päätään hänen käsi
Hänen kasvonsa kääntyi pois, ja hiljaa selvittämisestä
itse polvillaan hänen vierellään ja piirtämällä toinen kätensä olkansa yli, sanoi:
"Ole hyvä Anteeksi, ja tein pienen virheen sanan, kun otin pois
teistä viimeinen.
Ole hyvä ja mielestäni on parempi (ei huonompi) kuin Hopkins, parempi (ei huonompi) kuin
Tanssija, parempi (ei huonompi) kuin Blackberry Jones, paremmin (ei huonompi) kuin mitään niistä!
Ota jotain! "Huusi Bella, jossa voitonriemuinen soittoäänen nauraa, kun hän taisteli
hänen kanssaan ja pakotti hänet kääntymään hänen iloinen kasvonsa hänen.
"Ole hyvä ja olen löytänyt jotain vielä mainita.
Ota En usko olet kovasydäminen saita ollenkaan, ja ota en
uskot koskaan yhden minuutin olivat! "
Tässä, rouva Boffin melko huusi tempauksen, ja istui pelaajan hänen jalkansa
kerros, taputtaa käsiään, ja keikkuivat itseään edestakaisin, kuten
dementoitunut jäsen joidenkin Mandarin perheen.
"Oi, ymmärrän sinua nyt, sir!" Huusi Bella.
"Haluan, et sinä eikä kukaan muu kertoa minulle tarinan lopun.
Voin kertoa sen teille nyt, jos haluat kuulla sen. "
"Voitko, rakas?" Sanoi herra Boffin. "Kerro se sitten."
"Mitä?" Huusi Bella, roikottaa häntä vangin takki molemmin käsin.
"Kun näin, mitä ahne pikku raukka olit suojelija, olet päättänyt
näyttää hänelle, kuinka paljon väärin ja misprized rikkauksia voisi tehdä, ja usein oli tehnyt,
pilaavat ihmiset, ethän?
Ei huolta, mitä hän ajatteli sinua (ja herra tietää, että ei ollut merkitystä!)
näytit hänelle, itsessäsi, suurin kauhistus puolin rikkaus, sanoo teidän
oma mieli "Tämä matala olento
koskaan työskentele totuutta omasta heikko sielunsa, jos hän olisi sata vuotta aikaa
vuonna, mutta huutava esimerkiksi säilytetään ennen häntä voi avata hänenkin silmänsä ja asettaa hänet
ajattelua. "
Se oli sitä, mitä sanoitte itse, oli se, sir? "
"En ole koskaan sanonut mitään sellaista," herra Boffin julisti valtion korkeimman
nautintoa.
Sitten sinun olisi pitänyt sanoa sitä, sir, "palasi Bella, antaen hänelle kaksi vetää ja
One Kiss, "sinulle on ajatellut ja tarkoittanut sitä.
Näit, että onni kääntyy typerän pään ja karkaisu minun typerä sydän -
teki minut ymmärtämään, laskemista, röyhkeä, sietämätön - ja otit
kivut on rakkain ja kiltein
fingerpost että joskus perustettiin tahansa, muistuttaa tien että otin ja
Loppujen lopuksi se johti. Tunnusta heti! "
"John", sanoi herra Boffin, yksi laaja pala auringossa pään jalka, "toivotan teille osaisimme
auttaa minut pois tästä. "" Et voi kuulla neuvoa, sir, "
palasi Bella.
"Sinun on puhuttava itse. Tunnusta heti! "
"No, rakas", sanoi herra Boffin, "totuus on, että kun me ei mennä pikku
järjestelmä, vanha nainen on pinted pois, en laita se John, mitä hän mieltä
menossa joidenkin tällaisen yleisen järjestelmän kuin olet pinted ulos?
Mutta ei mitenkään niin sanaa siitä, koska en mitenkään niin tarkoitan sitä.
Minä vain sanoin John, eikö olisi johdonmukaisempaa, minä menossa on reg'lar
karhu kunnioittaen häntä menemään niin reg'lar karhu all round? "
"Tunnusta tällä minuutilla, sir," sanoi Bella, "että sinä teit sen korjata ja muuttaa minua!"
"Varmasti, rakas lapsi", sanoi herra Boffin, "en tee sitä vahingoittaa sinua, saatat olla
varma.
Ja minä toivon se voi vain vihjailla varovaisuutta.
Silti pitäisi mainita, että aikaisintaan ollut vanha nainen selvisi John, kuin
John tiettäväksi hänelle ja minulle, että hän oli ollut hänen silmiinsä kun kiittämätön henkilön
nimi Silas Wegg.
Osittain rangaistusta joka Wegg, jotka johtavat hänet hyvin unhandsome ja
vehkeilyä peli, että hän pelaa, niitä kirjoja, jotka sinä ja minä ostanut niin monet
yhdessä (ja, by-the-by, my dear, hän
ei Blackberry Jones, mutta Blewberry) luettiin ääneen minulle, että henkilön nimen
Silas Wegg arvon. "
Bella, joka oli vielä polvillaan Mr Boffin jalkoihin, vähitellen vajosi alas
istuma-asento päällä, kun hän meditoi yhä enemmän harkitusti ja
Hänen silmänsä hänen säteilevä kasvonsa.
"Silti", sanoi Bella, tämän jälkeen meditatiivinen tauon, "on vielä kaksi asiaa, jotka minä
ei ymmärrä.
Rouva Boffin ei pitänyt mitään osaa muutoksen herra Boffin olevan todellisia, teki hän? -
Et koskaan tehnyt, ethän? "Kysyi Bella kääntyi häntä.
"Ei!" Palasi rouva Boffin, jossa useimmat pullea ja hehkuva negatiivinen.
"Ja kuitenkin otit sen erittäin vakavasti", sanoo Bella.
"Muistan sen tekee sinusta kovin levottomaksi, todellakin."
"Ecod näet rouva John on terävä silmä, John!" Huusi herra Boffin, ravistellen päätään
kanssa ihaillen ilmaa.
"Olet oikeassa, kultaseni. Vanha rouva lähes blowed meidät puistattaa
ja Smithers, monta kertaa. "" Miksi? "kysyi Bella.
"Kuinka tämä tapahtui, kun hän oli salainen?"
"Miksi se oli heikkous vanha rouva", sanoi herra Boffin, "ja vielä kertoa
koko totuuden ja vain totuuden, olen varsin ylpeä siitä.
Rakas, vanha nainen ajattelee niin suuri ja minulle, että hän ei voinut abear nähdä ja kuulla minua
tulossa niin reg'lar ruskea. Ei voitu abear tehdä, uskoa kuin olen tarkoittanut
se!
Joiden seurauksena meillä oli ikuisesti vaarassa hänen kanssaan. "
Rouva Boffin nauroi sydämellisesti klo itseään, mutta tietty kimmelsi hänen rehelliset silmänsä
paljasti, että hän ei suinkaan parantunut, että vaarallisia taipumuksesta.
"Vakuutan teille, rakas", sanoi herra Boffin, "että juhlittu päivänä kun tein
Mitä on sittemmin sovittu olemaan minun mahtavin osoitus - Minä viittaan Mew
sanoo kissa, Quack Quack sanoo ankka,
ja Bow-wow-wow sanoo koira - Vakuutan teille, rakkaat, että että juhlitaan päivänä, niistä
kivikova ja epäuskoisten sanat löi vanhaa rouvaa niin kovasti minun tähteni, että minun täytyi
pitää hänet, jotta hänen loppumassa jälkeen
teitä, ja puolustaa minua sanomalla pelasin osa. "
Rouva Boffin nauroi makeasti taas, ja hänen silmänsä loistivat jälleen, ja se vaikutti,
paitsi että siinä puhkeamisen sarkastinen kaunopuheisuuden herra Boffin piti hänen
kaksi mies-salaliittolaisten olevan outdone
itse, mutta hänen oma mielipiteensä oli merkittävä saavutus.
"En koskaan ajatellut sitä edellä hetki, rakas!" Hän totesi ja Bella.
"Kun John sanoi, jos hän oli ollut niin onnellinen kuin voittaa teidän tunteet ja niillä oma
sydän, se tullut mieleeni kääntyä, kun hänet "Voita hänen tunteet ja
hallussaan sydämellään!
Mew sanoo kissa, Quack Quack sanoo ankka, ja Bow-wow-wow sanoo koira. "
En voinut kertoa, miten se tuli päähäni tai jos siitä, mutta se oli niin paljon
ääni rasper jonka omistan ne teille ihmeissään itse.
Olin kauhean lähellä pursuaa ulos nauraen kuitenkin, kun se teki John tuijottaa! "
"Sanoit, minun aika," Rouva Boffin muistutti Bella, "että oli yksi muu asia,
ei ymmärrä. "
"Oi kyllä!" Huusi Bella, joka kattaa hänen kasvonsa käsillään, mutta että en koskaan saa olla
ymmärtää niin kauan kuin elän.
Se, kuinka John voi rakastaa minua niin, kun olin niin vähän ansaitsi sen, ja miten te, herra ja rouva
Boffin, voisi olla niin huonomuistinen itsestänne, ja tekee kipuja ja
vaivaa, jotta olisin hieman paremmin, ja
kun kaikki auttaa häntä niin arvottomaksi vaimo.
Olen hyvin hyvin kiitollinen. "
Se oli John Harmon vuoro sitten - John Harmon nyt hyvä, ja John Rokesmith varten
Nevermore - vetoamaan hänen (aivan turhaan) puolesta hänen petos,
ja kertoa hänelle, yhä uudelleen, että
se oli pidennetty oman palkittu armoa hänen oletetaan asemalla elämän.
Tämä johti edelleen moniin eritasoliittymää sekä Hellyyden ja nauttia kaikkien osapuolten vuonna
keskellä jonka ehtymätön tarkkailtavan tuijottaa, ja useimmissa imbesilli
tavalla, rouva Boffin rintaan oli
lausutaan olla yliluonnollisesti älykäs kuin sen kokonaisuuden, ja tehtiin
julistaa sen hyvät gemplemorums, jossa aalto pilkullinen nyrkki (jossa
vaikea irrottaa erittäin
lyhyt vyötärö), "olen jo ilmoittanut oman kunnianarvoisa äiti että tiedän siitä kaiken!"
Sitten, sanoi John Harmon olisi rouva John Harmon katsomaan kotiinsa?
Ja hieno talo se oli ja tyylikkäästi kaunis, ja he kulkivat sen
kulkue, ehtymätön rouva Boffin helmaan (yhä tuijottaen) miehittää
keski-asemalta ja herra Boffin kasvatuksesta takana.
Ja Bella ihanassa toilette pöytä oli norsunluuta arkku ja arkussa oli
jalokiviä jollaista hän ei ollut koskaan haaveillut, ja aloft on yläkerrassa oli
taimitarhan höysteenä kuin sateenkaaren;
"Vaikka olimme töin sitä", sanoi John Harmon, "jotta saan sen tehdä niin lyhyessä ajassa.
Talo Tarkastetut, lähettiläät poistettu ehtymätön, joka oli pian tämän jälkeen
kuuli huutaa joukossa sateenkaaria, jolloin Bella vetäytyi itseään
läsnäolo ja tuntemus gemplemorums ja
huutaa lakkasi, ja hymyilevä Peace liittyvät itsensä kanssa, että nuoret oliivi
haara. "Tule katsomaan, Noddy!" Sanoi rouva Boffin
herra Boffin.
Herra Boffin, toimittamisesta johdetaan varpaillaan ja lastenhuoneen oven, katsoin kanssa suunnattomia
tyytyväisyys, vaikka ei ollut mitään nähtävää, mutta Bella ja mietiskelee tilassa
onnellisuus, istuu hieman matalalla tuolilla
liedellä, jossa lastaan käyvän nuoren aseita, ja hänen pehmeän silmäripset varjostuksen
Hänen silmänsä tulesta.
"Näyttää siltä, että vanhan miehen henki oli löytänyt lepoa viimeisenä, älä sitä?" Sanoi rouva
Boffin. "Niin, vanha rouva."
"Ja jos hänen raha oli sarastaessa jälleen, kun pitkään pitkään ruostetta pimeässä,
ja oli viime alusta välkettä auringonvalossa? "
"Niin, vanha rouva."
"Ja se tekee aika ja lupaava picter, älä sitä?"
"Niin, vanha rouva."
Mutta tietää heti sakon aukon, herra Boffin sammutettiin että
havainto tässä - toimitetaan grisliest murinaa säännöllisen ruskea
kantaa.
"Kaunis ja toiveikas picter? Mew, Quack Quack, Bow-wow! "
Ja sitten trotted hiljaa alakertaan, hänen harteille tilassa vilkkaimmista
hälinää.