Tip:
Highlight text to annotate it
X
18 LUKU. DR. Seward päiväkirja
30 syyskuu .-- tulin kotiin kello viisi, ja havaitsi, että Godalming ja Morris eivät olleet
vain saapui, mutta oli jo opiskellut transkriptio eri päiväkirjoja ja
kirjeitä, joista Harker ei ollut vielä palannut
hänen vierailunsa lentoyhtiöiden miehiä, joista tohtori Hennessey oli kirjoittanut minulle.
Rouva Harker antoi meille kuppi teetä, ja voin rehellisesti sanoa, että ensimmäistä kertaa sitten
Olen asunut siinä, tämä vanha talo tuntui kodilta.
Kun olimme valmiita, rouva Harker sanoi,
"Dr. Seward, voinko kysyä hyväksi? Haluan nähdä potilas, Mr. Renfield.
Älä anna minun nähdä häntä. Mitä olette sanoneet hänestä kalenteriisi
kiinnostaa minua niin paljon! "
Hän näytti niin houkuttelevalta ja niin kaunis, että en voinut kieltäytyä häntä, eikä ollut mitään
mahdollinen syy miksi minun pitäisi, joten otin hänet mukaani.
Kun menin huoneeseen, sanoin miehelle, että nainen haluaisi nähdä hänet, johon
Hän yksinkertaisesti vastasi, "Miksi?" "Hän on menossa läpi talon, ja haluaa
nähdä jokainen siinä ", vastasin.
"Oh, erittäin hyvin", hän sanoi, "anna hänen tulla sisään, kaikin mokomin, mutta odota minuutti kunnes minä
siivota paikka. "
Hänen menetelmä siistiminen oli erikoinen, hän yksinkertaisesti niellyt kaikki kärpäset ja hämähäkit
ruutuihin ennen kuin ehdin pysäyttää hänet. Oli aivan selvää, että hän pelkäsi, tai oli
kateellinen, joitakin häiriöitä.
Kun hän oli saanut läpi hänen inhottavaa tehtävää, hän sanoi iloisesti, "Let nainen
tulevat ", ja istui reunalla hänen sänkyyn hänen päänsä alas, mutta hänen
silmäluomet esiin, jotta hän voisi nähdä hänet sellaisena kuin hän tuli.
Sillä hetkellä ajattelin, että hänellä voisi olla joitakin murhanhimoinen aikomus.
Muistelin kuinka hiljainen hän oli juuri ennen kuin hän hyökkäsi kimppuuni omassa tutkimuksessa, ja
Hoidin seistä missä voisin ottaa hänet kiinni heti, jos hän yritti tehdä
Keväällä häntä.
Hän tuli huoneeseen, jossa helppo gracefulness joka kerralla komennolla
kunnioittaminen tahansa hullu, sillä helppous on yksi niistä ominaisuuksista hullun ihmiset eniten
osalta.
Hän käveli hänen luokseen, hymyilee iloisesti, ja ojensi kätensä.
"Hyvää iltaa, herra Renfield", sanoi hän. "Katsos, minä tunnen teidät, Dr. Seward on
kertoi teistä. "
Hän ei tehnyt mitään välitöntä vastausta, mutta silmäili häntä ympäri herpaantumatta joukon paheksua hänen
kasvot.
Tämä näyttää väistyi johonkin ihme, joka fuusioitui epävarma, niin minun intensiivistä
hämmästys hän sanoi, "Et ole tyttö lääkäri halusi mennä naimisiin, olet?
Et voi olla, tiedät, sillä hän on kuollut. "
Rouva Harker hymyili makeasti kun hän vastasi, "Voi ei!
Minulla on aviomies omaa, jolle olin naimisissa ennen olen koskaan nähnyt tohtori Seward, tai hän
minua.
Olen rouva Harker. "" Mitä sitten teet täällä? "
"Mieheni ja minä olemme pysyminen vierailu Dr. Seward."
"Älkää sitten jäädä."
"Mutta miksi ei?"
Ajattelin, että tämä tapa keskustelua ehkä ole miellyttävä rouva Harker kaikki
enemmän kuin se oli minulle, niin liityin, "Mistä tiesit halusin naimisiin
kukaan? "
Hänen vastauksensa oli yksinkertaisesti halveksiva, annettu tauko, jossa hän käänsi silmänsä
Rouva Harker minulle, heti muuttamalla ne takaisin, "Mikä typerä kysymys!"
"En näe, että ollenkaan, Mr. Renfield", sanoi rouva Harker, heti puolustaa minua.
Hän vastasi hänelle niin paljon kohteliaisuutta ja kunnioitusta kuin hän oli osoittanut halveksuntaa minua,
"Et tietenkään ymmärrä, rouva Harker, että kun mies on niin rakastettu ja
kunnia kuin meidän isäntä on, kaiken
koskevat häntä kiinnostaa omassa pienessä yhteisössä.
Dr. Seward on rakastettu paitsi hänen taloudessaan ja hänen ystävänsä, mutta edes hänen
potilaille, jotka ovat osa heistä tuskin henkinen tasapaino, ovat omiaan vääristämään
syitä ja seurauksia.
Koska itse olen ollut vanki mielisairaalan, en voi muuta kuin todeta, että
sophistic taipumuksia sen joidenkin vankien taipuvainen virheitä ei
causa ja ignoratio elenche. "
Olen positiivisesti avasi silmäni tämän uuden kehityksen.
Tässä oli minun oma lemmikki hullu, voimakkaimmin hänen tyyppi, jonka olin koskaan tavannut
kanssa, puhuu alkuaine filosofiaa, ja tapaan kiillotettu herrasmies.
Ihmettelen, jos se oli rouva Harker läsnäoloa joka oli koskettanut joitakin sointu hänen muistissaan.
Jos tämä uusi vaihe oli spontaani, tai millään tavalla, koska hänen tajuton vaikuttaa,
hän on varmasti jonkin verran harvinainen lahja tai valta.
Jatkoimme puhua jonkin aikaa, ja näemme, että hän oli ilmeisesti melko
kohtuullisia, hän uskalsi ja katsoi minua kysyvästi, kun hän alkoi, johdattaisi hänet
hänen suosikki aihe.
Olin taas hämmästynyt, sillä hän puhui itsensä kysymyksen kanssa
puolueettomuus completest sanity. Hän jopa otti itse esimerkkinä, kun hän
mainittuja tiettyjä asioita.
"Miksi minä, joka olen oikeusasteen mies, jolla oli outo uskomus.
Itse asiassa se ei ollut ihme, että ystäväni olivat huolissaan, ja vaati minun liikkeelle
hallinnassa.
Käytin fancy että elämä oli positiivinen ja ikuinen kokonaisuus, ja että kuluttamalla
lukuisia live asioita, ei väliä kuinka pieni mittakaava luomisen, voisi
loputtomiin pidentää elämää.
Välillä pidin usko niin vahvasti, että olen itse yrittänyt ottaa ihmiselämää.
Lääkäri tässä kantaa minua, että kerran yritin tappaa hänet varten
tarkoituksena on vahvistaa minun elintärkeää toimivaltaa Mukauttaminen omassa ruumiissani hänen
elämän välityksellä hänen verensä,
luottaen tietysti heti Raamatun lause, "Sillä veri on elämä."
Vaikka todellakin myyjä tietyn nostrum on vulgarized the truismi on
erittäin kannalta halveksuntaa.
Eikö olekin totta, tohtori? "
Nyökkäsin hyväksyntää, sillä olin niin hämmästynyt, että tuskin tiesi, mitä joko ajatella tai sanoa, se
oli vaikea kuvitella, että olin nähnyt hänet syödä hänen hämähäkkejä ja kärpäsiä ei viiden minuutin
ennen.
Etsitkö kelloani, huomasin, että minun pitäisi mennä asemalle tapaamaan Van Helsing, joten en
kertoi rouva Harker että oli aika lähteä.
Hän tuli heti, kun sanoi iloisesti Mr. Renfield, "Näkemiin, ja toivon, etten voi
Nähdään usein alle suojeluksessa miellyt itsellesi. "
Joihin, hämmästyksekseni, hän vastasi: "Hyvästi, rakas.
Rukoilen Jumalaa en voi koskaan nähdä makea kasvot uudelleen.
Toukokuu Hän siunatkoon ja varjelkoon teitä! "
Kun menin asemalle tapaamaan Van Helsing jätin pojat takanani.
Huono Art tuntui iloisempi kuin hän on ollut vuodesta Lucy Ensimmäinen otti sairas, ja Quincey
on enemmän kuin omat kirkas itsensä kuin hän on ollut monen pitkän päivän.
Van Helsing astui pois kelkkaan innokkaita nimbleness pojan.
Hän näki minut heti, ja ryntäsi luokseni ja sanoi: "Ah, ystävä John, miten menee kaikki?
No?
Niin! Olen ollut kiireinen, sillä minä tullut jäädäkseen, jos tarvetta on.
Kaikki asiat ratkaistaan minun kanssani, ja olen paljon kerrottavaa.
Arvoisa Mina on sinun kanssasi?
Kyllä. Ja häntä niin hieno miehensä?
Ja Arthur ja ystäväni Quincey, ne ovat sinun kanssasi, liian?
Hyvä! "
Kuten Ajoin talon Kerroin hänelle mitä oli kulunut, ja miten oma päiväkirja oli
tullut oltava jotakin hyötyä kautta Mrs Harker ehdotusta, jossa professori
keskeytti minut.
"Ah, se ihana rouva Mina! Hän on miehen aivot, aivot, että mies
pitäisi olla jos hän paljon lahjakkaita, ja naisen sydämen.
Hyvä Jumala muovaili häntä tarkoitukseen, uskokaa minua, kun hän teki, että niin hyvä
yhdistelmä.
Friend John, tähän asti Fortune on tehnyt, että nainen auttaa meitä, kun tänä iltana hän
ei tarvitse tehdä tätä niin kauhea asia.
Ei ole hyvä, että hän ajaa riski niin suuri.
Me miehet ovat päättäneet, nay, emme luvanneet, tuhota tämä hirviö?
Mutta se ei ole osa naiselle.
Vaikka hän olisi ei haittaa, hänen sydämensä saattaa epäonnistua häntä niin paljon ja niin monia kauhuja ja
jäljempänä hän voi kärsiä, niin herää, hänen hermoja, ja nukkuu, hänen
unelmia.
Ja lisäksi hän on nuori nainen ja ei niin kauan naimisissa, voi olla muitakin asioita
ajatella jonkin aikaa, jos ei nyt.
Kerro sinä minulle hän on kirjoittanut kaikki, niin hänen täytyy kuulla meitä, mutta huomenna hän sano
hyvästit tätä työtä, ja me mennä yksin. "
Sovin lämpimästi hänen kanssaan, ja sitten sanoin hänelle, mitä olimme löytäneet hänen poissa, että
talossa joka Dracula oli ostanut oli hyvin seuraavaan omaan.
Hän oli hämmästynyt, ja suuri huolenaihe tuntui tulevan hänen päälleen.
"Voi että olisimme tienneet sitä ennen!", Hän sanoi, "sillä silloin meillä olisi saapunut hänelle ajoissa
tallentaa huono Lucy.
Kuitenkin "maitoa, joka on kaatunut itkee ei jälkeenpäin," kuten sanot.
Emme ajattele sitä, mutta mennä meidän tapa lopettaa. "
Sitten hän vaipui hiljaisuuteen, joka kesti kunnes tulimme oma yhdyskäytävä.
Ennen kuin menimme valmistautua illalliselle hän sanoi Mrs Harker, "Minulle on kerrottu, rouva
Mina, ystäväni John, että sinä ja miehesi on laittaa esille täsmälleen samassa järjestyksessä kaikissa
asioita, jotka ovat olleet tähän tilanteeseen. "
"Ei tähän tilanteeseen, professori", hän sanoi impulsiivisesti, "mutta jopa tänä aamuna."
"Mutta miksi ei tähän mennessä? Olemme nähneet aiemmin, miten hyvässä valossa kaikki
pienet asiat ovat.
Olemme kertoneet salaisuutemme, eikä kukaan, joka on puhunut on pahempi se. "
Rouva Harker alkoi punastua, ja ottaen paperi hänen taskuihin, hän sanoi, "Dr. Van
Helsing, sinä luet tätä, ja kerro minulle, jos se on mentävä sisään
Se on minun ennätys tänään.
Minäkin olen nähnyt tarvetta laskemisen hetkellä kaikki kuitenkin triviaali, mutta
on vain vähän tässä, paitsi mitä on henkilökohtainen.
Täytyykö sen mennä? "
Professori lukea sen yli vakavasti, ja ojensi sen takaisin sanoen: "Sitä ei tarvitse mennä
jos et halua sitä, mutta rukoilen, että se voi.
Se voi kuitenkin tehdä miehesi rakastaa sinua enemmän, ja kaikki meidät, ystäväsi, lisää kunniaa
teitä, sekä enemmän arvostusta ja rakkautta. "Hän vei sen takaisin toiseen punastua ja
valoisa hymy.
Ja nyt, jopa juuri tällä hetkellä, kaikki tietueet meillä on täydellinen ja kunnossa.
Professori vei yhden kopion opiskella päivällisen jälkeen, ja ennen tapaamisemme, joka
on vahvistettu yhdeksän.
Loput meistä ovat jo lukenut kaikkea, joten kun tapaamme myös käsillä
on kaikki tiedotetaan siitä, tosiasiat, ja voi järjestää meidän suunnitelma taistelu tämän
kauhea ja salaperäinen vihollinen.
MINA Harker päiväkirjaa 30 syyskuu .-- Kun tapasimme Dr. Seward n
Tutkimuksessa kaksi tuntia päivällisen jälkeen, jota oli kello kuusi, me alitajuisesti
muodostunut eräänlainen hallituksen tai valiokunnan.
Professori Van Helsing otti pöydän päässä, johon tohtori Seward viittilöi häntä
hän tuli huoneeseen. Hän sai minut istumaan hänen vieressään hänen oikealla,
ja pyysi minua sihteerinä.
Jonathan istui viereeni. Meitä vastapäätä oli Herran Godalming, Dr.
Seward, ja herra Morris, Herra Godalming vierellään professori ja tohtori Seward vuonna
keskustasta.
Professori sanoi, "En voi, kai, ota se että olemme kaikki perehtyneet
tosiasioita, jotka ovat näissä papereissa. "
Me kaikki ilmaisivat hyväksyntänsä, ja hän jatkoi: "Sitten se oli mielestäni hyvä, että kerron
olet jotain sellaista vihollisen kanssa, joka meidän on käsiteltävä.
Tämän jälkeen ilmoittaa sinulle jotain historiasta tämä mies, joka on
selville minulle. Joten me sitten voimme keskustella miten on toimittava,
ja voi suhtautua mitata sen mukaan.
"On niin olentoja kuten vampyyrit, jotkut meistä ovat todisteita siitä, että ne ovat olemassa.
Jopa olisimme ole todiste oman onneton kokemus, opetuksia ja
kirjaa viimeisen antavat todisteen tarpeeksi järjissään kansoille.
Myönnän, että ensimmäisessä olin skeptinen.
Jos näin ei että vasta vuosien olen kouluttanut itseni avoimin mielin, I
ei olisi uskonut ennen kuin tämä seikka Thunder minun korvaan.
"Katso! Katso! Minä todistaa, I todistaa. "
Voi! Jos olisin tiennyt aluksi, mitä nyt tiedän, nay,
En ollut edes arvailla häntä, joka oli niin kallisarvoinen elämä oli säästynyt monille meistä, jotka eivät
Rakastan häntä.
Mutta se on mennyt, ja meidän on niin työtä, että muiden köyhien sielut huku, kun voimme
Tallenna. The Nosferatu ei kuolla kuten mehiläinen, kun
hän pisto kerran.
Hän on vain vahvempi, ja on vahvempi, on vielä enemmän valtaa työtä pahaa.
Tämä vampyyri, joka on keskuudessamme on itse niin vahva henkilö kuin kaksikymmentä miestä,
Hän on ovela enemmän kuin kuolevainen, hänen ovela olla kasvua aikojen hänellä
vielä tuet taikuus, joka on, kuten
hänen etymologia tarkoita, että ennustaminen on kuollut, ja kaikki kuolleet että hän voi tulla
Lähestykää ovat hänelle on komento, hän on brute, ja enemmän kuin raakaa, hän on paholaisen
tunteeton, ja sydän häntä ei ole, hän
voi, sisällä hänen alue, suora elementit, myrsky, sumu, ukkonen, hän voi
komento kaikki ilkeämpi muassa rotta, ja pöllö, ja lepakko, koi, ja
kettu ja susi, hän voi kasvaa ja
pieni, ja hän voi ajoittain kadota ja tulla tuntematon.
Miten sitten voimme alkaa meidän lakko tuhota hänet?
Kuinka löydämme hänen missä, ja todettuaan sen, miten voimme tuhota?
Ystäväni, tämä on paljon, se on kauhea tehtävä, ryhdymme, ja voi olla
seurauksena tehdä rohkeita vapisemaan.
Sillä jos epäonnistumme tässä meidän taistelusta, jota hän on varmasti voittaa, ja sitten kun lopussa meillä?
Elämä on nothings, en vaarin häntä. Mutta ei täällä, ei ole pelkkää elämää tai
kuolema.
On, että meistä tulee kuin hänelle, että me tästä lähtien rupeaa haisemaan asioita
yö hänen laillaan ilman sydäntä tai omaatuntoa, saaliina elimistä, ja
sielut, me rakastamme paras.
Meille ikuisesti ovat taivaan portit kiinni, kuka saa avata meille uudelleen?
Me jatkua koko ajan vihasi kaikkia, tahra edessä Jumalan auringonpaiste,
nuoli puolella Häntä joka kuoli mies.
Mutta me olemme kasvokkain velvollisuus, ja tällöin meidän kutistua?
Minulle, sanon ei, mutta sitten olen vanha, ja elämä, hänen auringonpaiste, hänen oikeudenmukainen paikoissa,
hänen lintujen laulu, hänen musiikkiaan ja hänen rakkautensa, ovat kaukana takana.
Te toiset ovat nuoria.
Jotkut ovat nähneet surua, mutta on oikeudenmukainen päivää vielä varastossa.
Mitä sanotte? "Vaikka hän puhui, Jonathan oli ottanut
käteni.
Pelkäsin, oi niin paljon, että kauhistuttava luonne meidän vaara oli voittaa hänet
kun näin hänen kätensä ojentaa, mutta se oli elämä minulle tuntea sen kosketuksen, niin vahva, niin
itsensä varassa, niin päättäväinen.
Rohkea mies käsi voi puhua puolestaan, se ei tarvitse edes naisen kuulla
sen musiikin.
Kun professori oli lakannut puhumasta mieheni katsoi minua silmiin, ja minä hänen,
ei ollut tarvetta puhua meidän välillämme. "Vastaan Mina ja itselleni", hän sanoi.
"Count minua, professori", sanoi Mr. Quincey Morris, lakonisesti kuten tavallista.
"Minä olen sinun kanssasi", sanoi Herra Godalming, "Lucy tähden, jos ei muusta syystä."
Dr. Seward yksinkertaisesti nyökkäsi.
Professori nousi seisomaan ja munimisen jälkeen hänen kultainen krusifiksi pöydälle, ojensi
kätensä kummallakin puolella.
Otin oikean kätensä, ja Herra Godalming hänen vasemmalle, Jonathan piteli oikealla hänen
vasemmalle ja venytetty koko herra Morris. Niin kuin me kaikki vei kätensä meidän juhlallisen kompakti
tehtiin.
Tunsin sydämeni jääkylmä, mutta se ei edes minun mieleeni vetää takaisin.
Me jatketaan meidän paikkoja, ja tohtori Van Helsing jatkoi on eräänlainen iloisuus joka
osoitti, että vakavaa työtä oli alkanut.
Oli katsottava vakavasti, ja niin asiallinen tavalla kuin muitakin
Kaupan elämän.
"No, tiedätte mitä olemme kamppailemaan vastaan, mutta myös meillä, ei ilman
vahvuus.
Olemme meidän puolellamme voiman yhdistelmä, valta evätä vampyyri sellaista, olemme
lähteistä tieteen, meillä on vapaus toimia ja ajatella, ja vuorokaudenaikoina ja
yö on meidän yhtä.
Itse asiassa niin paljon kuin voimamme pidentää, ne ovat esteetöntä, ja meillä on vapaus käyttää
niitä. Olemme itse omistautumista syy ja pää
saavuttaminen, joka ei ole itsekäs.
Nämä asiat ovat paljon. "Nyt voimme nähdä, miten pitkälle yleiset velvollisuudet
vaatetettu meitä vastaan ovat rajoittaa, ja miten yksilö voi ei.
Kauniilla, voimme miettiä rajoitukset vampyyri yleensä ja tämän yhden
erityisesti. "Meidän täytyy mennä, kun on perinteitä ja
taikauskoisia.
Nämä eivät ensimmäisessä näyttävät paljon, kun asia on yksi elämän ja kuoleman, nay ja
yli joko elämän tai kuoleman.
Silti meidän pitää olla tyytyväisiä, ensinnäkin siksi meidän on oltava, mitään muita keinoja
on meidän hallinnassamme, ja toiseksi, koska loppujen lopuksi nämä asiat, perinne ja
taikauskoa, ovat kaikki kaikessa.
Eikö usko vampyyrit levätä muita, tosin ei valitettavasti! Meille niitä?
Vuosi sitten kumpi meistä olisi saanut tällaista mahdollisuutta, keskellä meidän
tieteellinen, skeptinen, asiallinen yhdeksästoista vuosisata?
Olemme jopa scouted uskossa, että näimme nojalla perusteltua aivan silmiemme edessä.
Ota se sitten että vampyyri, ja uskon hänen rajoituksista ja hänen parannuskeinoa,
levätä hetken samaan tukiasemaan.
Sillä haluan kertoa teille, hän on tunnettu kaikkialla, että miehet ovat olleet.
Vanhoissa Kreikassa vanhassa Roomassa, hän kukoistaa Saksassa ympäri, Ranskassa, Intiassa, jopa
vuonna Chermosese, ja Kiinassa, joten kaukana meistä kaikin tavoin, ei edes hän, ja
kansojen hänelle tänäkin päivänä.
Hän on seuraa vanavedessä Berserker islantilainen, paholaisen-synnytin Hun, että
Slaavilaiset, Saxon, Magyar.
"Toistaiseksi olemme siis kaikki saatamme toimimaan, ja haluan kertoa teille, että hyvin suuri osa
uskomukset ovat perusteltuja, mitä olemme nähneet omassa niin onneton kokemus.
The Vampire elää, ja voi kuolla pelkällä kulkee ajasta, hän voi kukoistaa, kun
että hän voi lihottaa vaikutusta veressä elävän.
Vielä olemme nähneet keskuudessamme, että hän voi jopa kasvaa nuorempia, että hänen elintärkeitä
tiedekuntien kasvaa rasittava, ja tuntuvat ikään kuin ne virkistää itseään, kun hänen
erityistä pabulum on runsaasti.
"Mutta hän ei voi kukoistaa ilman tätä ruokavaliota, hän syö eikä kuten toiset.
Jopa ystäväni Jonathan, joka asui hänen kanssaan viikon, ei koskaan näe häntä syömään, ei koskaan!
Hän heittää Ei varjoa, hän tekee peiliin ei vastaa, koska jälleen Jonathan tarkkailla.
Hän on vahvuus monien kätensä, todistaja taas Jonathan kun hän sulki
ovi vastaan susia, ja kun hän auttaa häntä diligence liikaa.
Hän voi muuttaa itsensä susi, koska keräämme laivasta saapuvat Whitby,
kun hän repiä auki koira, hän voi olla niin bat kuin arvoisa Mina näki hänet ikkunasta
Whitby, ja kuten ystäväni Johannes näki hänet lentää
Tämän niin lähellä taloa, ja kuten ystäväni Quincey näki hänet ikkunan Miss Lucy.
"Hän voi tulla usvan jossa hän luo, että jalo laivan kapteeni osoitti hänelle tämän,
mutta, mitä tiedämme, etäisyys hän voi tehdä tämän sumun on rajallinen, ja se voi vain
olla itsensä ympäri.
"Hän Tule kuutamo säteitä kuin alkuaineen pölyä, koska jälleen Jonathan näki ne sisaret
linnassa Dracula.
Hän tullut niin pieni, mekin näimme Miss Lucy, ennenkuin hän oli rauha, liukastua kautta
täpärä tilaa haudalla ovelle.
Hän voi, kun kerran hän löytää tiensä, tule ulos mitään tai mihinkään, ei väliä
kuinka lähellä se sido tai jopa sulatettu ylös tulella, juota sitä kutsut.
Hän näkee pimeässä, ei pieni valtaa tässä maailmassa, joka on yksi puoli kiinni
valolta. Ah, mutta kuule minua.
"Hän voi tehdä kaiken tämän, mutta hän ei ole ilmaista.
Ei, hän on vieläkin vankina kuin orja keittiön, kuin mielipuoli hänen
solu.
Hän ei voi mennä missä hän listaa, hän joka ei ole luonnon ole vielä tottelemaan joitakin luonnon
lakeja, miksi me emme tiedä.
Hän ei voi tulla missä ja milloin ensimmäinen, ellei olla jonkun kotitalouden
joka tarjouksen häntä tulemaan, mutta jälkeenpäin hän voi tulla kuin hän ota.
Hänen voimansa lakkaa, koska se, että kaikkien pahaa, tulemukseen päivän.
"Vain tiettyinä aikoina hän voi olla rajoitettu vapaus.
Jos hän olisi ole paikassa minne hän on sidottu, hän voi muuttaa vain itseään keskipäivällä
tai tarkat auringonnousu tai-lasku. Nämä asiat meille kerrotaan, ja tässä
kirjaa meidän olemme todistustaakkaa päättely.
Niinpä kun hän voi tehdä niin kuin hän tahtoo sisällä hänen rajan, kun hän on hänen maa-kotiin, hänen
Arkku-kotiin, hänen hell-koti, paikka jumalattoman, kuten näimme, kun hän meni
hauta itsemurha Whitby, vielä
muulloin hän voi muuttaa vain, kun sen aika tulee.
Sanotaan myös, että hän voi vain kulkea juokseva vesi on löysällä tai tulva
vuorovesi.
Sitten on asioita, jotka niin vaivaavat häntä, ettei hänellä ole valtaa, sillä valkosipuli että me
tietävät, ja koska asioita pyhä, koska tämä symboli, minun krusifiksi, joka oli keskuudessamme
nytkin kun päätämme, heille hän on
mitään, mutta heidän läsnäollessaan hän ottaa hänen paikkansa kaukana ja hiljainen suhteen.
On muitakin, jonka kerron sinulle, ettei meidän etsivät saatamme joutua
niitä.
"Haara villiruusu hänen arkku pitää hänelle, että hän siirtää eikä siitä, pyhä
bullet potkut arkkuun tappaa hänet, jotta hän olisi totta kuollut, ja kuten vaakalaudalla
hänen kauttaan tiedämme jo sen rauhan, tai katkaista pään että teille antaa levätä.
Olemme nähneet sen omin silmin.
"Näin kun löydämme asutuksen tämän miehen-että-oli, voimme rajoittaa häntä hänen
arkun ja tuhota hänet, jos olemme kuuliaisia, mitä tiedämme.
Mutta hän on taitava.
Olen pyytänyt ystäväni Arminius, Budan-Pesth University, jotta hänen levy, ja
Kaikkien keinot, joita hän kertoa minulle, mitä hän on.
Hän on todellakin ollut, että voivodit Dracula, joka voitti hänen nimeään vastaan Turk,
yli suuren joen hyvin rajalla Turkeyland.
Jos näin käy, niin oli hän ole tavallinen ihminen, sillä siihen aikaan, ja vuosisatojen jälkeen, hän
puhuttiin taitavin ja taitavin, sekä rohkein pojista
ja "maan yli metsän."
Tämä mahtava aivot ja että rauta resoluutio meni hänen kanssaan hänen hautaan, ja ovat jopa
nyt puettu meitä vastaan.
The Draculas olivat, sanoo Arminius, suuri ja jalo rotu, vaikka tällöin oli
vartteet jotka olivat hallussa heidän samanikäiset olleen tekemisissä pahasta.
He oppivat hänen salaisuuksia Scholomance muun vuoret yli
Järvi Hermanstadt, jossa paholainen väittää kymmenes tutkija kuin omansa.
Vuonna tietueet sellaisia sanoja kuin "stregoica" noita "ordog" ja "pokol"
Saatana ja helvetti, ja yhdessä käsikirjoituksen tässä hyvin Dracula on puhuttu "wampyr"
jossa me kaikki ymmärrämme liiankin hyvin.
On ollut vuodesta kupeet tästä erittäin yksi suuri miesten ja hyvät naiset ja heidän
hautoja tehdä pyhä maa, jossa yksin tätä foulness voi asua.
Sillä ei vähiten sen kauhujen että tämä paha asia on juurtunut syvälle kaikissa hyvä,
maaperän karu Pyhän muistoja se voi levätä. "
Vaikka he puhuivat Mr. Morris odotti tasaisesti ikkuna, ja hän nyt
nousi hiljaa ja meni ulos huoneesta. Siellä oli pieni tauko, ja sitten
Professori jatkoi.
"Ja nyt meidän on ratkaistava, mitä teemme. Meillä on täällä paljon tietoa, ja meidän on edettävä
antaa tutustu kampanjaan.
Tiedämme tutkinta Jonathan että linnasta on Whitby tuli viisikymmentä laatikot
Maan, jotka kaikki olivat toimitetaan Carfax, tiedämme myös, että ainakin osa
Näitä laitteita on poistettu.
Minusta näyttää siltä, että ensimmäinen askel olisi selvittää, onko kaikki loput jäävät
talon ulkopuolella että seinä jossa katsomme tänään, tai onko muita on
poistettu.
Jos jälkimmäinen, meidän täytyy jäljittää ... "Täällä olimme keskeytyi hyvin
hätkähdyttävä tavalla.
Talon ulkopuolella tuli ääni pistooli ammuttu, lasi ja ikkuna oli
särkyä luodin, joka ricochetting ylhäältä ja ikkunasyvennys, löi
kaukana seinästä huoneen.
Pelkään olen sydämeltään pelkuri, sillä minä kirkui ulos.
Miehet kaikki hyppäsi jaloilleen, Herra Godalming lensi ikkunaan ja heitti
ylös puitetta.
Koska hän teki niin kuulimme herra Morrisin ääni ilman, "Sorry!
Pelkään Olen huolestunut sinua. Minä tulen ja kertoa siitä. "
Minuutti myöhemmin hän tuli sisään ja sanoi: "Se oli typerä juttu minun on tehtävä, ja pyydän
anteeksi, rouva Harker sydämellisesti, pelkään on peloissaan sinua kauheasti.
Mutta tosiasia on, että vaikka professori puhui siellä tuli iso lepakko ja istui
ikkunalaudalla.
Olen saanut niin kauhu of the Damned petoja viimeaikaisista tapahtumista, joita en voi
seistä niitä, ja menin ulos on ammuttu, kuten olen tehnyt viime aikoina ja iltaisin,
aina kun olen nähnyt.
Käytit nauraa minulle siitä sitten, Art. "" Löitkö sitä ", kysyi tohtori Van Helsing.
"En tiedä, luulen, ei, se lensi pois puuhun."
Sanomatta enempää hän otti paikan, ja professori alkoi palaamaan
lausuma.
"Meidän täytyy jäljittää jokaisen näistä laatikoista, ja kun olemme valmiita, meidän täytyy joko kaapata
tai tappaa tämä hirviö hänen pesäänsä, tai meidän täytyy, niin sanoakseni, steriloida maa, joten
Enempää hän voi hakea turvallisuutta se.
Niinpä lopulta voimme löytää häntä muodossa ihmisen välillä tunnin keskipäivällä ja
auringonlasku, ja niin käydä hänen kanssaan, kun hän on hänen kaikkein heikko.
"Ja nyt te, arvoisa Mina, tämä yö on loppuun asti kaikki hyvin.
Olet liian arvokkaana on tällainen riski.
Kun osa tänä iltana, te enää on kysymys.
Meillä on teille kaikille ajoissa.
Me olemme ihmisiä ja pystyvät kestämään, mutta sinun on oltava meidän tähtemme ja meidän toivomme, ja me
toimivat sitäkin ilmaiseksi että et ole vaarassa, kuten me. "
Kaikki miehet, jopa Jonathan, tuntui helpottunut, mutta se ei ole mielestäni hyvä
että ne pitäisi rohkea vaara ja ehkä vähentää niiden turvallisuudesta, vahvuus ollessa
paras turvallisuuden kautta minusta huolta, mutta niiden
mielet tehtiin vuoteen, ja vaikka se oli karvas kalkki minulle niellä, voisin sanoa
mitään, paitsi hyväksymään ritarillinen huolta minusta.
Mr. Morris jatkettiin keskustelua, "Koska ei ole aikaa hukattavana, äänestän olemme
Katso hänen talonsa juuri nyt.
Aika on kaiken hänen kanssaan, ja nopeita toimia meidän puoleltamme voivat tallentaa toista
uhri. "
Omistan että sydämeni alkoi pettävän minua, kun toiminnan aika oli niin lähellä, mutta olen
ei sanonut mitään, sillä olin enemmän pelkäävät, että jos minulla näytti vetämällä tai
este työstään, he saattavat jopa jättää minut pois heidän neuvojaan kokonaan.
He ovat nyt ottaneet pois Carfax, kanssa keinoja saada taloon.
Miesmäinen, he olivat käski minun mennä nukkumaan ja nukkua, koska jos nainen voi nukkua, kun ne
hän rakastaa ovat vaarassa!
Minä makuulle, ja teeskennellä nukkumaan, ettei Jonathan lisännyt ahdistusta minusta
kun hän palaa.
DR. Seward päiväkirja
1. lokakuuta 4 AM - Juuri kun olimme lähdössä talosta, kiireellinen viesti
toi minua Renfield tietää jos näkisin hänet heti, kun hän oli jotain
äärimmäisen tärkeää sanottavaa minulle.
Kerroin messenger sanoa, että olisin läsnä hänen toiveet aamulla, olin
Varattu juuri tällä hetkellä. Hoitaja lisäsi: "Hän vaikuttaa hyvin
itsepintainen, sir.
En ole koskaan nähnyt häntä niin innokas. En tiedä, mutta mitä jos et näe häntä
Pian hän on yksi hänen väkivaltainen sopii. "
Tiesin mies ei sanonut tätä ilman jonkinlaista syytä, joten sanoin, "Okei,
Menen nyt, "ja pyysin muita odota muutama minuutti minulle, koska minun piti mennä
ja nähdä potilas.
"Ota minut, ystäväni John", sanoi professori.
"Hänen tapauksensa kalenteriisi kiinnosta minua paljon, ja se oli varustettu myös nyt ja uudelleen
Meidän tapauksessamme.
En pitäisi mielelläni nähdä häntä, ja erityistä kun hänen mielensä on häiriintynyt. "
"Saanko tulla myös?" Kysyi Herralta Godalming. "Niin minäkin?" Sanoi Quincey Morris.
"Saanko tulla?" Sanoi Harker.
Nyökkäsin, ja me kaikki meni alas matkan yhdessä.
Löysimme hänet tilaan huomattavan jännitystä, mutta paljon järkevämpi hänen
puheen ja tavalla kuin olin koskaan nähnyt häntä.
Siellä oli epätavallinen käsitys itsestään, joka oli erilainen kuin mitä olen ollut
koskaan tapasi vuonna hullu, ja hän piti itsestään selvänä, että hänen syistä vallitsisi
muiden kanssa täysin järjissään.
Me kaikki viisi meni huoneeseen, mutta mikään toiset aluksi sanonut sanaakaan.
Hänen pyyntönsä oli, että olisin heti vapauta häntä turvapaikan ja lähettää hänelle
kotiin.
Tämän hän varmuuskopioitujen väitteet hänen täydellistä toipumista, ja esitetty oman
olemassa järki.
"Vetoan ystävillesi," hän sanoi, "he, ehkä, ei mielessä istuu
tuomion minun tapauksessani. Muuten, et ole tutustutti minut. "
Olin niin paljon hämmästynyt, että oddness käyttöönoton mielipuolen vuonna turvapaikkaa ei
ei mielestäni tällä hetkellä, ja sitäpaitsi oli tiettyä arvokkuutta ja miehen
tavalla, niin paljon tapana tasa-
että olen heti tehnyt käyttöönottoa, "Herra Godalming, professori Van Helsing, Mr.
Quincey Morris, Texas, Mr. Jonathan Harker, Mr. Renfield. "
Hän kätteli jokaisen heistä, sanoi puolestaan: "Herra Godalming, minulla oli kunnia
lähettävän isäsi tällä Windham, suren tietää, teidän pitämällä otsikko,
että hän ei enää.
Hän oli mies rakasti ja kunnioitti kaikkia, jotka tunsivat hänet, ja nuoruudessaan oli, olen
kuullut, keksijä palanut rommi booli, paljon holhota on Derby yönä.
Mr. Morris, sinun pitäisi olla ylpeä suuren valtion.
Sen vastaanotto unioniin oli ennakkotapaus, joka saattaa olla kauaskantoisia
vaikutukset jäljempänä, kun puolalainen ja tropiikissa voi pitää Alliance tähtiin ja
Stripes.
Voima perustamissopimuksen saattaa vielä osoittautua valtava moottori laajentumisen, kun Monroe
oppi vie sen todellinen paikka poliittisena satua.
Mitä tulee joku sanoa hänen nautintoa kokouksessa Van Helsing?
Minulla pyytele anteeksi pudottaminen kaikenlaista perinteisten etuliitettä.
Kun henkilö on mullistanut hoito hänen löytö
jatkuva kehittyminen aivojen asia, perinteiset muodot ovat unfitting, koska
ne näyttävät rajoittaa hänet johonkin luokkaan.
Te, hyvät herrat, jotka kansalaisuuden, jonka perinnöllisyys, tai hallussapidosta luonnollisen
lahjoja, asennetaan pidä kunkin paikkoja muuttuvassa maailmassa, otan sen
todistaja, että olen niin terve kuin vähintään
Suurin osa miehistä, jotka ovat täysin hallussa heidän vapauksia.
Ja olen varma että te, tohtori Seward, humanitaariset ja lääketieteellis-juristi sekä
tiedemies, se pitää sitä moraalinen velvollisuus käsitellä minut yhdeksi pidettävä
poikkeuksellisissa olosuhteissa. "
Hän teki tämän viimeisen valituksen kohtelias ilmaa vakaumus, jota ei ilman omaa
charmia. Mielestäni olimme kaikki porrastettu.
Omasta puolestani, olin alla vakaumus, vaikka minun tuntemus
miehen luonnetta ja historiaa, että hänen syy oli palautettu, ja tunsin alle
voimakkaan sysäyksen kertoa hänelle, että olin
vakuuttuneita hänen järki, ja näkisi noin edellyttämät muodollisuudet hänen
Vapauta aamulla.
Ajattelin, että parempi odottaa kuitenkin ennen niin vakava lausunto, sillä sekä
vanha Tiesin äkilliset muutokset, joihin tässä potilas oli vastuussa.
Joten olen tyytyväinen itseni kanssa tehdään yleinen toteamus, että hän näytti olevan parantamiseen
hyvin nopeasti, että olisin enää keskustella hänen kanssaan aamulla, ja se
sitten nähdä, mitä voisin tehdä suuntaan kokouksessa hänen toiveitaan.
Tämä ei lainkaan täytä hänelle, sillä hän sanoi nopeasti, "Mutta minä pelkään, tohtori Seward, että
tuskin kiinni toiveeni.
En halua mennä heti, tässä, nyt, juuri tällä hetkellä, juuri tällä hetkellä, jos sallitte.
Aika puristimet, ja meidän oletetut kanssa vanhan scytheman se on olennaista
sopimuksen.
Olen varma, että se tarvitsee vain laittaa ennen niin ihailtavaa practitioner kuin tohtori
Seward niin yksinkertaista, mutta niin tärkeä toive, jotta sen täyttämistä. "
Hän katsoi minua innokkaasti, ja nähdessään negatiivinen kasvoni, kääntyi toisiin,
ja tutkivat niitä tarkasti.
Eivät täytä mitään riittävää vastausta, hän jatkoi, "Onko mahdollista että olen erehtynyt
minun oletus? "" Sinulla on ", sanoin rehellisesti, mutta samalla
aikaa, sillä tunsin, raa'asti.
Siellä oli huomattava tauko, ja sitten hän sanoi hitaasti, "Sitten kai täytyy vain
shift my ground pyynnön. Haluan pyytää tämän myönnytyksen siunaus,
etuoikeus, mitä tulee.
Olen sisältöä hartaasti tällaisessa tapauksessa, ei henkilökohtaisista syistä, mutta vuoksi
muut.
En ole vapautta antaa sinulle koko syyni, mutta et voi, vakuutan teille,
uskokaa minua, että he ovat hyviä, ääni ja epäitsekäs, ja kumpuavat
eniten velvollisuudentunto.
"Voisitteko katsoa, sir, sydämeeni, voisitte hyväksyä täysimääräisesti tunteet
joka animoida minua. Ei, enemmän, te luottaa minua keskuudessa
paras ja aidoin ystävistäsi. "
Taas hän katseli meitä kaikkia innokkaasti.
Minulla oli kasvava uskovansa, että tämä äkillinen muutos koko hänen henkinen menetelmä
oli vaan taas yksi vaihe hänen hulluutta, ja näin päättänyt antaa hänen mennä hieman
enää, tietäen kokemuksesta, että hän
olisi, kuten kaikki mielipuolet, antaa itsensä pois lopulta.
Van Helsing oli tuijottaa häntä näyttää erittäin intensiteetti, hänen tuuheat kulmakarvat
lähes tapaaminen kiinteä pitoisuus hänen näyttää.
Hän sanoi Renfield vuonna sävy, joka ei yllättänyt minua tuolloin, mutta vasta kun
ajatellut sitä jälkeenpäin, sillä se oli kuin yhden käsitellään yhtä "Osaatko sanoa
Suoraan sanottuna teidän todellinen syy, joka haluaa olla vapaa tänä iltana?
Aion ryhtyä, että jos tyydyttää minua, muukalainen, ennakkoluulottomasti ja
kanssa tapana pitää avoimin mielin, tohtori Seward annan sinulle, omalla vastuullaan ja
omalla vastuullaan, etuoikeus etsit. "
Hän pudisti päätään surullisesti, ja ulkoasua kirvelevä pahoillani hänen kasvonsa.
Professori jatkoi, "Tule, sir, bethink itsesi.
Te väitätte etuoikeus syystä mitä suurimmassa määrin, koska te etsitte tehdä vaikutuksen
meille täydellinen kohtuullisuutta.
Voit tehdä tämän, jonka järki meillä on syytä epäillä, koska et ole vielä vapautettu
lääketieteellistä hoitoa tähän hyvin vika.
Jos ei auta meitä vaivaa valita viisainta, miten voimme
suorittaa velvollisuus, jota itse laittaa meidän päällemme?
Ole viisas, ja auttaa meitä, ja jos voimme me tukea sinua saavuttamaan toiveesi. "
Hän silti pudisti päätään, kun hän sanoi, "Dr. Van Helsing, minulla ei ole mitään sanottavaa.
Sinun argumentti on valmis, ja jos olisin vapaa puhua minun ei pitäisi epäröidä
hetkellä, mutta en ole omaa Master asiassa.
Voin vain pyytää sinua luottamaan minuun.
Jos olen kieltäytynyt, vastuu ei kuulu minulle. "
Ajattelin nyt oli aika lopettaa kohtaus, joka oli tulossa liian koomisesti hautaan, joten
Menin ovea kohti, yksinkertaisesti sanoen: "Tule, ystäväni, olemme töitä.
Goodnight. "
Koska kuitenkin sain oven lähellä, uusi muutos tuli yli potilaan.
Hän liikkui minua kohti niin nopeasti, että tällä hetkellä pelkäsin, että hän oli aikeissa tehdä
toinen murhanhimoinen hyökkäys.
Pelkoni oli kuitenkin aiheeton, sillä hän kohotti kaksi kättä imploringly, ja teki
Vetoomuksessaan liikkuvassa tavalla.
Kun hän näki, että hyvin ylittää hänen tunteita oli vastaisesta häneen,
palauttaa meille enemmän meidän vanha suhteita, hän tuli yhä enemmän havainnollisesti.
Vilkaisin Van Helsing, ja näki minun vakaumus heijastuu hänen silmänsä, niin minä
tuli hieman kiinteä minun tavalla, jos ei enemmänkin perään, ja viittilöi hänelle, että
Hänen toimintansa oli turha.
Olin aiemmin nähnyt jotain samaa jatkuvasti kasvava jännitystä häntä, kun
hän oli tehtävä joitakin pyynnöstä tuolloin hän oli ajatellut paljon, kuten on
Esimerkiksi, kuten kun hän halusi kissa, ja minä
oli valmis näkemään sortuvan samaan juro myöntyminen tällä kertaa.
Odotan ei toteutunut, sillä kun hän huomasi, että hänen valitus ei olisi
menestyksellistä, hän joutui aivan suunniltaan kunnossa.
Hän heittäytyi polvilleen, ja kohotti kätensä, väännellä niitä haikea
rukouksen, ja vuodattanut torrent rukouksensa, jossa kyyneleet liikkuvan alas hänen
posket, ja koko hänen kasvonsa ja muoto ilmentää syvin tunteita.
"Minäpä hartaasti teitä, tohtori Seward, Oi, anna minun hartaasti teitä, päästää minut pois tästä talosta
kerran.
Lähetä minulle pois miten voit ja missä olet, lähetä pitäjät minua, ruoskat ja
ketjut, anna heidän viedä minua salmi liivit, manacled ja jalka-raudalla, jopa
vankilassa, mutta anna minun mennä pois tästä.
Et tiedä mitä teet pitämällä minut tänne.
Puhun syvyyksistä sydämeni, minun sielu.
Et tiedä kenelle olet väärässä, tai miten, enkä voi kertoa.
Voi minua! En ehkä kerro.
Kaikkien pidät pyhää, kaikki te rakasta, teidän rakkaus katoaa, teidän
Toivottavasti elää, vuoksi Kaikkivaltiaan, vie minut pois tästä ja tallennan
sielun syyllisyydestä!
Etkö kuule minua, mies? Etkö voi ymmärtää?
Aiotteko koskaan opi?
Etkö tiedä, että olen terve ja tosissaan nyt, että en ole hullu in hullun sovi, mutta
järkevä ihminen taistelee hänen sielunsa? Voi, kuule minua!
Kuule minua!
Päästä minut, anna minun mennä, anna minun mennä! "Ajattelin, että mitä kauemmin tämä meni,
Wilder hän saisi, ja niin toisi on kunnossa, joten otin häntä kädestä ja nosti
hänet.
"Tule", sanoin ankarasti: "Ei enää tätä, meillä on ollut aivan riittävästi jo.
Pääset sänkyyn ja yrittää käyttäytyä hienotunteisesti. "
Hän yhtäkkiä pysähtyi ja katsoi minua kiihkeästi useita hetkiä.
Sitten, sanaakaan, hän nousi ja liikkuvat yli, istui vuoteen reunalla.
Romahdus oli tullut, kuin entinen otteeseen, aivan kuten olin odottanut.
Kun olin lähdössä huoneesta, viimeinen puolueemme, hän sanoi minulle rauhallinen, hyvin kasvatettu
äänellä: "Sinä, luotan, tohtori Seward, tee minulle oikeutta muistaa, myöhemmin,
että tein mitä voisin vakuuttaa teille tänä iltana. "