Tip:
Highlight text to annotate it
X
II LUKU Little Shop-ikkuna
IT silti puuttui puoli tuntia auringonnousun, kun Miss Hepzibah Pyncheon - Emme
sanovat heräsi, se on epävarmaa, onko köyhä nainen oli niin paljon kuin sulki silmänsä
aikana lyhyen yön juhannus - mutta
Joka tapauksessa syntyi hänen yksinäinen tyyny, ja alkoi mitä se olisi pilkantekoa
suoja-ajan koriste henkilöön.
Kaukana meitä olemaan indecorum auttaa, jopa mielikuvitusta kello neidon rouvan
WC!
Tarinamme on siis odotettava Miss Hepzibah kynnyksellä hänen kammion;
Vain olettaen puolestaan huomata joitakin raskaita huokauksia, että työtä tehnyt hänen
helmaansa juurikaan pidättyvyyttä sillä niiden
synkkä syvyys ja äänenvoimakkuuteen, koska ne voisivat olla kuultavissa kukaan
Tallenna ruumiista kuuntelija kuin itsestämme. Old Maid oli yksin vanhassa talossa.
Yksin, paitsi tietty kunniallinen ja järjestäytyneesti nuori mies, taiteilija
daguerreotype linja, joka on noin kolme kuukautta taaksepäin, oli alivuokralaisen ja syrjäisillä
pääty, - aivan talon itse, todella, -
kanssa Lukot, salvat ja tamminen baareja kaikilla väliin ovet.
Kuulumattomia, siksi oli huono Miss Hepzibah n puuskainen huokaa.
Kuulumaton vinkumista nivelet hänen jäykistetty polvet, kun hän polvistui alas
bedside.
Ja kuulumattomia Myös jota kuolevainen korva, mutta kuullut kaikki-ymmärtämisessä rakkautta ja sääliä
on kaukaisin taivaassa, että lähes tuskaa rukous - nyt kuiskasi, nyt notkua, nyt
kamppailee hiljaisuus - millä hän
rukoili Jumalan apua läpi päivän!
On selvää, että tämä on oltava päivä enemmän kuin tavalliset tutkimus miss Hepzibah, joka on
yli neljännesvuosisata kulunut, on asui tiukka eristämiseen, kun ei osaa
liiketoiminnan elämän, ja yhtä vähän sen yhdynnän ja nautintoja.
Ei näin hartaasti rukoilee tylsä erakko, odottaa kylmä,
aurinkopyörättömiä, seisova rauhasta päivä on olla kuin lukemattomia eilisen.
Neito rouvan hartaudet tehdään.
Onko hän nyt antaa ylitse kynnyksen tarinamme?
Ei vielä, monet hetkiä.
Ensinnäkin jokainen laatikko on pitkä, vanhanaikainen toimisto aiotaan avata, ja
vaikeuksia, ja peräkkäin puuskittainen nykiminen sitten kaikki on suljettava uudelleen
samalla hermostunut haluttomuutta.
On kahina jäykkä silkkiin, kulutuspintaa edestakaisin jalanjälkiä ja
edestakaisin kammion poikki.
Epäilemme Miss Hepzibah lisäksi ottaa askeleen ylöspäin tuoliin, jotta
antaa heedful huomioon hänen olemuksensa puolelta, ja täyspitkä, vuonna soikea,
dingy-kehystetty WC-lasi, joka roikkuu yläpuolella pöydällään.
Todella! hyvin, todellakin! kuka olisi uskonut!
Onko tämä kaikki arvokasta aikaa on lavished siitä matutinal korjaus ja kaunistamiseksi ja
vanhus, joka ei koskaan menee ulkomaille, joista kukaan ei käy, ja keneltä, kun hän
on tehnyt hänen parhaansa, se oli
Paras hyväntekeväisyys kääntää katseensa toisella tavalla?
Nyt hän on melkein valmis.
Olkaamme anteeksi hänelle yhden tauko, sillä se on annettu ainoana ilmapiiri, ja me
voisi paremmin sanoa, - kohonnut ja teki voimakasta, koska se on ollut, on suru ja
yksinäisyydestä, - on vahva intohimo hänen elämänsä.
Kuulimme kääntyminen avaimen pieni lukko, hän on avannut salaisen laatikon
escritoire, ja on luultavasti katsot tietty pienoiskoossa, tehdään Malbone kaikkein
täydellinen tyyli, ja edustavat kasvot arvoinen yhtä herkkä kynä.
Se oli aikoinaan meidän onni nähdä tätä kuvaa.
Se on muotokuvasta nuorukainen, silkkinen aamutakkiin on vanhanaikainen,
pehmeä rikkaus, joka soveltuu hyvin kasvoja haaveilen, ja sen koko-
tarjous huulet ja kauniit silmät, jotka näyttävät
osoittaa ei niin paljon kapasiteettia ajatuksen, lempeä ja uhkea tunteita.
Niistä haltija tällaisia ominaisuuksia meillä on oikeus kysyä mitään, paitsi että hän
veisi töykeä maailma helposti, ja tehdä itsensä onnelliseksi siinä.
Voiko ollut varhainen ystävä Miss Hepzibah?
Ei, hän ei koskaan ollut lover - huono juttu, Kuinka hän voi? - Eikä koskaan tiennyt, hänen oman
kokemus, mitä rakkaus teknisesti tarkoittaa.
Ja kuitenkin hänen sammumaton usko ja luottamus hänen tuore muistaminen ja jatkuva
devotedness kohti alkuperäistä tuon miniatyyri, ovat olleet ainoa aine
sydämensä ravintonsa.
Hän näyttää unohdettava pienet, ja seisoo jälleen ennen wc-
lasista. On kyyneleet pyyhitään.
Muutama jalanjälkiä edestakaisin, ja täällä vihdoin - toisen säälittävää huokaus, kuten
puuska chill, kostea tuuli ulos pitkään suljettu holvin, ovi, joka on
vahingossa asetettu, raollaan - tässä tulee Miss Hepzibah Pyncheon!
Forth hän astuu tumma, aika pimeässä matkan, pitkä hahmo, puettuna
musta silkki, jossa pitkä ja näivettynyt vyötärö, tunne tietään kohti portaita kuin
lähes heikkonäköisille henkilöä, kuten totuus hän on.
Aurinko taas, jos ei jo horisontin yläpuolelle, oli nouseva lähemmäksi ja
lähempänä sen partaalle.
Muutamia pilviä, kelluva korkea ylöspäin, sai joitakin pian valon ja heittivät
sen kultaisen hohtavat Windowsin kaikkien talojen kadulla, unohtamatta
House of Seven Gables, joka - monta tällaista
auringonnousua koska se oli nähnyt - katseli iloisesti tällä hetkellä yksi.
Heijastunut säteily palveli osoittaa, melko selvästi, näkökulma ja
järjestäminen huoneen joka Hepzibah tullut, kun laskeva portaita.
Se oli vähän nastoitettu huone, jossa säteen poikki kattoon, paneloitu tummalla
puu, ja joilla on suuri savupiippu-osainen, asetetaan pyöreä kuvassa laatat, mutta nyt suljettu
by Iron Fire-lauta, jonka kautta juoksi suppilon modernia takkaa.
Siellä oli matto lattialla, alunperin täyteläinen, mutta niin kuluneet ja haalistuneet ja
Jälkimmäisessä vuosina sen jälkeen kun loistava luku oli varsin kadonnut johonkin
erottaa sävyn.
Sen tapa huonekaluja oli kaksi taulukkoa: yksi, rakennettu hämmentävä
mutkikkuus ja joilla on yhtä monta jalat centipede, muut, kaikkein hienovaraisesti
koristeltu, neljä pitkät ja sirot jalat
niin ilmeisesti hauras, että se oli lähes uskomatonta mitä ajan
vanha tee-pöydän oli ollut heille.
Puoli tusinaa tuolit seisoivat huoneen, suora ja jäykkä, ja niin nerokkaasti
keinotekoinen ja epämukavuus ihmisen että he olivat harmittava edes
näkö, ja välittää rumin mahdollinen
Ajatus yhteiskunnan tilasta, johon ne olisi voitu mukauttaa.
Poikkeuksena oli kuitenkin hyvin antiikki kyynärpää-tuoli, jossa korkea selkänoja,
veistetty taidokkaasti tammi, ja tilava syvyys sen aseiden, että muodostuu, sen
tilava kattavuutta, ja puute
jokin näistä taiteen käyrien joka vilisee moderni tuoli.
Mitä koriste-esineet ja huonekalut, me muistan vaan kaksi, jos ne voivat olla
kutsutaan.
Yksi oli kartta Pyncheon alueella ja itään, ei kaiverrettu, mutta
käsialaa noin taitavia vanhoja valmistelija, ja irvokkaan valaistu kuvia
intiaanien ja pedot, joista yksi oli
nähdä leijona, luonnollinen alueen historiasta on niin vähän tunnettu sen
maantiede, joka lopetettiin eniten uskomattoman pieleen.
Muut koriste oli muotokuva vanha eversti Pyncheon, kaksi kolmasosaa pituutta,
edustavat perä ominaisuudet puritaaninen näköinen persoona, ja kallo-
korkki, jossa terästetty bändi ja harmaakarhun parta;
jolla Raamatun yhdellä kädellä, ja muissa nostattava rauta miekan kahva.
Viimeksi mainittu kohde, sitä paremmin kuvaaman taiteilija, erottui kaukana
korostaa enempää kuin pyhä kirja.
Kasvokkain Kuvan, saapuessaan asunnon Miss Hepzibah Pyncheon tuli
ja tauko, koskee se yksittäinen murjottaa, outo väännös on otsa,
jossa ihmiset jotka eivät tiedä häntä,
olisi todennäköisesti pitänyt tulkita ilmaus katkera viha ja huonosti tulee.
Mutta se ei ollut olemassakaan.
Hän itse asiassa huopa kunnioitusta kuvassa visage, joista vain pitkälle
laskeutuneet ja aika-vaivaama neitsyt voisi olla alttiita, ja tämä kielletään murjottaa oli
viaton tulos hänen lähes
terävänäköisyyttä ja pyritään näin keskittää voimiaan näkemystä kuin
korvata yritys luonnos esineen sijasta epämääräinen yksi.
Meidän täytyy viipyä hetki tämän valitettavan ilmaisun köyhien Hepzibah otsaa.
Hänen murjottaa, - kuten maailma, tai ole osa sitä joskus pyydetty väliaikainen välähdys
hänen on ikkunan jumalattomasti itsepintaisesti kutsuen sitä, - hän murjottaa oli tehnyt Miss
Hepzibah hyvin sairas toimiston perustamisesta
hänen hahmonsa niin huonosti karkaistu vanhapiika, eikä se näyttää epätodennäköiseltä, että vuoteen
Usein tuijottaa itsensä himmeä peili ja alati kohtaaminen oman
paheksua sen aavemainen pallon, hän oli ollut
johti tulkita ilmaisua lähes yhtä aiheetta kuin ihmeessä.
"Kuinka surkeasti ristiin näytän!", Hän on usein kuiskasi itselleen, ja
lopulta on haaveillut itsensä niin, jota tunne väistämätöntä tuhoa.
Mutta hänen sydämensä ei rypisti otsaansa.
Se oli luonnollisesti tarjous, herkkä ja täynnä pieniä vapina ja sydämentykytys;
jotka kaikki heikkouksia säilytetään, kun hänen visage kasvoi niin vääristyneellä perässä
ja jopa kovaa.
Eikä ollut Hepzibah koskaan mitään hardihood, paitsi mitä tuli hyvin lämpimin nook hänen
tunteet.
Koko tämän ajan olemme kuitenkin oleskelu faintheartedly kynnyksellä meidän
tarina.
Erittäin totta, meillä on voittamaton haluttomuus paljastaa, mitä Miss Hepzibah
Pyncheon oli aikeissa tehdä.
Se on jo todettu, että kellarissa tarina päädyn mennyt on
street, arvoton kantaisä, lähes sata vuotta sitten, oli asentaa jopa shop.
Siitä lähtien vanhan herran eläkkeellä kaupasta, ja nukahdin hänen ruumisarkku-
Kansi, ei ainoastaan liikkeen-ovi, mutta sisemmän järjestelyjä, on kärsinyt pysyvän
ennallaan, kun taas pöly iankaikkiseen kerättyjen
tuuman syvä päälle hyllyt ja laskuri, ja osittain täytetty vanha vaaka, kuin jos
se oli annettu arvo riittävän punnitaan.
Se arvossa itsensä, liian, puoli-auki asti, jossa on edelleen viipyi
pohja Sixpence arvoinen enempää eikä vähempää kuin perinnöllinen ylpeys, joka oli täällä
kantaneet häpeää.
Tällainen oli tilaa ja kuntoa pikku liikkeen vanhan Hepzibah n
lapsuus, kun hän ja hänen veljensä avulla pelata piilosillaolo sen hylätyn
risteykset.
Joten se oli edelleen, kunnes muutamassa päivässä ohi.
Mutta nyt, vaikka näyteikkuna oli vielä tiiviisti verhoilla yleisön katseen,
merkittävä muutos oli tapahtunut sen sisustus.
Runsas ja raskas juhlakoristeet ja seitti, jonka se oli maksanut pitkän esi
peräkkäin hämähäkkejä elämänsä työn kehrätä ja kutoa, oli huolellisesti harjattu
pois katosta.
Laskuri, hyllyt ja lattia olivat kaikki on keitetty, ja jälkimmäinen overstrewn
tuoreella sinisellä hiekalla.
Ruskea asteikot myös oli ilmeisesti tehty jäykkä kurinalaisuutta ja
turha vaivaa pyyhkiä pois ruoste, joka valitettavasti! oli syönyt läpikotaisin
niiden sisältöä.
Myöskään pienen vanhan myymälän enää tyhjiä myyntikelpoisia tavaroita.
Utelias silmä, etuoikeus ottaa huomioon varastossa ja tutkia takana
laskuri, olisi löytänyt tynnyri, niin kaksi tai kolme tynnyriä ja puolen sama, -
toinen sisältää jauhot, toinen omenoita ja kolmas, ehkä intialainen ateria.
Siellä oli myös neliö laatikko mänty-puun täynnä saippuaa baareissa, myös toinen
samankokoisia, jossa olivat tali kynttilät, kymmenen punnan.
Pieni varasto ruskeaa sokeria, joitakin valkoisia papuja ja herneitä, sekä muutamia muita
hyödykkeiden ja alhainen hinta, ja kuten on jatkuvasti kysyntää, muodostuu bulkier
Osa kauppatavaroiden.
Se ehkä on toteutettu aavemainen tai fantasianomainen heijastus vanha shop-
keeper Pyncheon'S epäreilusti edellyttäen hyllyjä, paitsi että jotkut artikkelit
olivat kuvauksen ja ulkoisen muodon
jolla tuskin on tunnettu hänen aikanaan.
Esimerkiksi oli lasi suolakurkku-jar, täynnä sirpaleita Gibraltarin kallio;
ei todellakaan sirpaleita todellinen kivijalka kuuluisan linnoituksen
mutta bittiä herkullisia makeisia, siististi tehty vuonna valkoista paperia.
Jim Crow lisäksi nähtiin täytäntöönpanovaltion hänen maailmankuuluja tanssia, ja pipareita.
Puolueen raskas Dragoons oli laukkaa pitkin yhtä hyllyt, ja laitteiden ja
yhtenäinen modernin leikattu, ja oli hieman sokeria lukuja, ilman vahvaa muistuta
jotta ihmiskunta minkään aikakauden, mutta vähemmän
epätyydyttävästi edustavat oman muodista kuin sata vuotta sitten.
Toinen ilmiö, vielä upean moderni, oli paketti Luciferin otteluissa,
, joka ennen vanhaan, olisi ajateltu oikeastaan lainata heidän
hetkellinen liekki Alanko tulipalojen Tophet.
Lyhyesti sanoen, saattaa asia kerralla alapuolella, se oli kiistattomasti ilmeistä, että
joku oli ottanut liikkeen ja kalustoihin pitkään eläkkeellä ja unohtanut Mr.
Pyncheon, ja oli aikeissa uudistaa
yritys, joka lähti arvoinen, jossa erilaiset asiakkaat.
Kuka voisi tämä rohkea seikkailija olla?
Ja kaikista paikoista maailmassa, miksi hän olisi valinnut House of Seven Gables kuin
kohtaus hänen kaupallisen spekulaatioista? Palaamme vanhusten neitoa.
Hän pitkiä veti silmät pimeässä kasvoja eversti muotokuva,
heittelivät huokaus, - todellakin rintaansa oli hyvin luolan Aolus sinä aamuna, - ja stept
huoneen poikki varpaillaan, kuten on tapana liikuntamuoto iäkkäiden naisten.
Kulkee välissä passage, hän avasi oven, joka oli yhteydessä
kauppa, juuri nyt niin taidokkaasti kuvattu.
Johtuen projektio ylempään kerrokseen, ja vielä enemmän paksu varjo
Pyncheon Elm, joka oli lähes suoraan edessä päädyn - twilight, täällä
oli vielä niin paljon sukua yön aamu.
Toinen raskas huokaus Miss Hepzibah!
Hetken tauon kynnyksellä, peering kohti ikkunaa hänen lähes
heikkonäköisille murjottaa, ikään kuin otsa kurtussa alas noin katkera vihollinen, hän yhtäkkiä ennustetaan
itse puotiin.
Kiire, ja, ikään kuin galvaaninen impulssi liikkeen, oli oikeastaan aika
hätkähdyttävä.
Hermostuneesti - eräänlaisessa vimma, voisimme melkein sanoa - hän alkoi kiireinen itsensä
järjestää jotkut lasten leikkikalut ja muut pikku tavarat, hyllyissä ja
näyteikkuna.
Kun osa tätä dark-vaatetettu, kalpea kasvoiltaan, ladylike vanha luku oli
hyvin traaginen hahmo, vastakohtana irreconcilably kanssa naurettavia pikkumaisuus
hänen työskentelynsä.
Se tuntui kummallinen poikkeus, että niin laiha ja surkea persoona tulisi ottaa lelun
käsin ihme, että lelu ei haihtunut hänen otteestaan, surkeasti järjetön
ajatus, että hänen pitäisi mennä hämmentävä hänen
jäykkä ja synkkää järjen kanssa kysymystä siitä, miten houkutella pieniä poikia häneen
tilat! Sellainen on epäilemättä hänen objekti.
Nyt hän asettaa piparkakku norsu ikkunaa vasten, mutta niin värisevä
kosketa että se Tumbles kun kerroksessa, jossa hajonneiden kolme jalkaa ja sen
runko, se on lakannut olemasta elefantti, ja on tullut muutama bitti tunkkaisen piparkakkuja.
Siellä, jälleen, hän on häiritä haittalevyn marmorikuulia, jotka kaikki roll eri tavoilla,
ja kunkin marmori, paholaisen suunnattu, tulee vaikein epämääräisyys että
voi löytää.
Heaven auttaa vanhaa Hepzibah, ja anteeksi kun naurettava koska
hänen kantansa!
Koska hänen jäykkä ja ruostunut runko menee alas kun sen kädet ja polvet, ja quest
paeta marmorit, olemme positiivisesti tuntea niin paljon taipuvaisempi vuodatti kyyneliä
myötätuntoa, aivan siitä, että meidän on tarpeen kääntää syrjään ja nauravat hänelle.
Sillä nyt, - ja jos emme tähdentää sitä sopivasti, kun lukija on oma
vika, ei että aihe, tässä on yksi varsinaisessa kohdista melankolian kiinnostusta
jotka esiintyvät tavanomaisessa elämää.
Se oli lopullinen throe, mitä kutsutaan sinänsä vanha hienous.
Nainen - joka oli syötetty itseään lapsuuden hämärää ruoan aristokraattisen
muistelmat, ja jonka uskonto oli, että naisen käsi maaperän itse
peruuttamattomasti tekemällä vähintäkään leipää, -
Tämän syntynyt nainen, kun kuusikymmentä vuotta kapenee keinoin, on Fain eroamaan
Hänen jalusta kuvitteellisen listalla. Köyhyys, kulkivat tiiviisti hänen korkokengät
käyttöikä on keksiä hänen viimein.
Hänen täytyy ansaita omaa ruokaa, tai kuolla nälkään! Ja meillä on varastettu, kun Miss Hepzibah
Pyncheon myös irreverently, sillä hetkellä, kun patriisin nainen on oltava
muuntaa moukka nainen.
Tässä republikaani maassa, keskellä vaihteleva aallot meidän yhteiskunnallisen elämän
joku on aina hukkuminen-pisteen.
Tragedia on säädetty ja jatkuvana toistoa kuin suosittu draamaa
loma, ja kuitenkin pidetään sekä syvälle, mahdollisesti, kuin silloin, kun perinnöllinen
jalo laskee alle hänen järjestyksessä.
Syvemmin, koska meille, sijoitus on räikeämmin aine vaurauden ja loistava
perustaminen, ja ei ole hengellistä olemassa kuoleman jälkeen näistä, mutta
kuolee auttamattomasti mukanaan.
Ja siksi, koska olemme olleet epäonnekseen esitellä sankarittaremme
oli niin pahaenteinen vaiheessa, olisimme hartaasti ja tunnelman vuoksi juhlallisuus ja
katsojat hänen kohtalonsa.
Olkaamme katso, köyhien Hepzibah, ikimuistoinen, lady - kaksisataa vuotta vanha,
tällä puolen vettä, ja kolme kertaa niin monta toisaalta - hänen antiikki muotokuvia,
sukutauluja, vaakunaa, pöytäkirjoja ja
perinteet, ja hänen vaatimuksensa, kuten yhteiset perijätär vastaavasti ruhtinaallinen alueelle on
itään, ei ole enää erämaata, mutta väkiluvultaan hedelmällisyyttä, - syntynyt, liian, Pyncheon
Street, mukaan Pyncheon Elm, ja
Pyncheon Talo, jossa hän on viettänyt kaikki hänen päivää, - vähenee.
Nyt tuolla talossa, olla hucksteress sentin-shop.
Tämä yritysten perustamista pikkumainen kauppa on lähes ainoa luonnonvara naisten
olosuhteissa lainkaan samanlaisia kuin meidän valitettavaa erakko.
Hänen lähes terävänäköisyyttä sekä värisevä sormet omaansa, kerralla
joustamaton ja herkkä, hän ei voinut olla ompelija, vaikka hänen sampleri, viittäkymmentä
Takavuosina, osoitti joitakin
vaikeatajuinen yksilöitä koriste käsitöitä.
Koulun pieniä lapsia oli usein ajatuksissaan, ja aikoinaan hän oli
alkanut uudelleen hänen jo opintojaan New England Primer, joiden tavoitteena laatia
itseään toimiston instructress.
Mutta rakkaudesta lapsia ollut koskaan eläväksi ja Hepzibah sydämen, ja oli nyt
apaattinen, ellei sukupuuttoon, hän katseli pikku ihmiset naapuruston hänen
kamari-ikkuna, ja epäili hän
voisi sietää intiimimpi tuttava heidän kanssaan.
Lisäksi meidän aikanamme, erittäin ABC on tullut tiedettä suuresti liian vaikeatajuinen olla
enää opetti osoittamalla PIN kirjeen kirjeen.
Nykyaikainen lapsi voi opettaa vanha Hepzibah enemmän kuin vanhat Hepzibah voisi opettaa
lapsi.
Niin - monet kylmä, syvä sydän-järistys oli ajatus vihdoinkin tulossa ikävämpi
kosketusta maailmaan, josta hän oli niin kauan pidetty syrjässä, vaikka jokainen lisätty päivä
ja yksinäisyydestä oli vieritti toisen kiven
vastaan luolan oven hänen Hermitage - huono juttu bethought itsensä ja
antiikin näyteikkunoiden, ruosteinen vaaka ja pölyinen asti.
Hän olisi voinut jarruttaa hieman kauemmin, mutta toinen seikka, ei vielä vihjannut
at, oli hieman riensivät hänen päätöksensä.
Hänen nöyrä valmisteet, siksi oli asianmukaisesti tehty, ja yritys oli nyt olla
aloitettu.
Eikä ollut hänellä oikeus valittaa kaikista merkittävää ainutkertaisuutena hänen kohtalonsa, sillä vuonna
Kaupungin hänen syntymä, voisimme osoittaa useita kauppoja ja vastaavia
kuvaus, jotkut niistä talojen
vanha kuin seitsemän Gables, ja yksi tai kaksi, voi olla, jos hajonneet
säätyläisnainen seisoo tiskin takana, niin synkkä kuva perheen ylpeyden Miss
Hepzibah Pyncheon itse.
Se oli overpoweringly naurettavaa, - meidän täytyy rehellisesti tunnustaa se, - käytös ja
neito nainen taas asettaa hänen shop, jotta julkisuudessa.
Hän oli varpaisillaan ikkunan, niin varovasti kuin jos hän kehittänyt muutamia verisellä
ajattelevien konna on katsella taakse jalava-puu, jonka tarkoituksena on viedä hänet elämään.
Venyttely ulos hänen pitkä, laiha käsi, hän laittoi paperi helmi-painikkeet, jew's-harppu, tai
mitä pieni artikkeli saattaa olla, että sen tarkoitus paikalleen, ja heti katosi
takaisin hämärän, ikään kuin maailma on koskaan toivoa vielä vilauksen hänestä.
Se olisi voitu luulin todellakin, että hän odottaa palvelemaan toiveet
yhteisö näkymätön, kuin ruumiista jumaluutta tai lumoojatar pitäen esiin hänen
löytöjä kunnioittava ja kunnioitusta vaivaama ostajalle näkymätön käsi.
Mutta Hepzibah ollut tällaista mairitteleva unelma.
Hän oli hyvin tietoinen siitä, että hänen on lopulta esittää, ja stand paljasti hänen
oikea yksilöllisyys, mutta kuten muutkin herkillä henkilöillä, hän ei kestänyt olla
havaittu asteittainen prosessi, ja valitsi
vaan vilkkua edestakaisin maailman hämmästynyt katse heti.
Väistämättä hetki ei paljon enää lykätä.
Auringon voi nyt nähdä varastamalla alaspäin etuosassa vastakkaisen talon, mistä
ikkunat tuli heijastuu kiiltää, kamppailee kautta oksilla
jalava-puu, ja valaiseva sisäosan liikkeen selvemmin kuin tähän mennessä.
Kaupunki näytti olevan heräämässä.
Leipurin ostoskori oli jo helisi läpi kadulle, jahtaavat pois uusimman jäänne
Yön n pyhyyden kanssa jingle-kilistä sen dissonoivien kelloja.
Maitomies oli jakaa sisältöä hänen tölkkien ovelta ovelle, ja ankara
pauhata ja kalastajan kotilo kuori kuultiin kaukana, nurkan takana.
Mikään näistä rahakkeiden jäänyt Hepzibah varoitusajalla.
Hetki oli saapunut. Voit viivästyttää enää olisi vain pidentää
ulos hänen kurjuus.
Mikään ei pysynyt, paitsi ottaa alas tangon shop-ovi, jolloin
vapaapääsy - enemmän kuin vapaa - tervetuloa, ikään kuin kaikki olivat kotitalouksien ystävät - kaikille
ohikulkija, jonka silmät saattavat vetää puoleensa hyödykkeisiin ikkunasta.
Tämä viimeinen teko Hepzibah nyt suoritettu, antaen baari syksynä mitä iski heti
hän innoissaan hermot kuin useimmat hämmästyttäviä kolinaa.
Sitten - ikään kuin ainoa este välimailla itseään ja maailma oli heitetty alas,
ja tulva pahuuden seuraukset tulevat pyllähdys raosta - hän pakeni
sisempi olohuone, heittäytyi osaksi esi-kyynärpää-tuoli ja itki.
Meidän onneton vanha Hepzibah!
Se on raskas harmia kirjailija, joka pyrkii edustamaan luontoa, sen eri
asenteet ja olosuhteet, kohtuullisen oikein ääriviivat ja totta
väriaineita, että niin suuri keskimääräinen ja
naurettava on toivottoman sekoittaa puhtain paatosta jonka elämää kaikkialla
tarvikkeita hänelle. Mitä traagisia arvoa, esimerkiksi voi olla
wrought tulee kohtauksen näin!
Miten voimme nostaa myös historiaa kostotoimia synti kauan sitten, kun
yhtenä kaikkein merkkihenkilöitä, meidän on pakko ottaa käyttöön - ei nuori ja
kaunis nainen, eikä edes komea jäännökset
kauneutta, myrskyn romuttivat koettelemus - mutta laiha, raita, ruosteinen jatkettu neito
ja pitkän kavennettuja silkki puku, ja outo kauhu turbaani hänen päähänsä!
Hänen visage ei ole edes ruma.
Se on lunastettu merkityksettömyydestään vain supistuminen hänen kulmakarvansa osaksi
lähellä heikkonäköisille murjottaa.
Ja lopuksi hänen hyvä elämä-tutkimus näyttää, että kun kuusikymmentä vuotta laiskuudesta,
Hänen mielestään on mukava ansaita mukava leipää perustamalla liikkeen pieni tavalla.
Jos kuitenkin katsomme läpi kaikki sankarillisen omaisuuksia ihmiskunnan, meidän on löydettävä
Tämä sama kietoutumista jotain keskiarvon ja triviaaleja kanssa, mitä on jaloin ilosta
tai suru.
Elämä koostuu marmoria ja mutaa.
Ja ilman kaikkia syvemmälle luottamusta kattavan sympatiaa edellä meitä, olisimme
siten johtaa epäillä loukkaus ja halveksivasti, sekä immitigable frown puolesta
rauta kasvot kohtalon.
Mikä on nimeltään runollinen näkemys on lahja vaativille, tällä alalla on omituisesti
sekoittuneena elementtejä, kauneus ja mahtavuus, jotka joutuvat ottamaan
pukuun niin ikävä.