Tip:
Highlight text to annotate it
X
XII LUKU: Kahdestoista luku
Se oli lauantai-iltapäivänä, *** ja loistava jälkeen runsaat sateet, ja
hengessä nuorten asui siinä, vaikka kausi oli nyt syksyllä.
Kaikki tämä oli armollinen voittanut.
Kuten Motorcars läpi Summer Street he nostivat vain vähän pölyä, ja
niiden löyhkä oli pian hajotti tuulen ja korvattu tuoksu märkä
koivuja tai mäntyjä.
Mr. Beebe kello vapaa-ajan elämän mukavuudet, painottuisi yli hänen Rectory portin.
Freddy painottuisi hänen, tupakointi riipus putki.
"Oletetaan, menemme ja estää niitä uusia ihmisiä vastakohta vähän."
"M'm." "He saattavat huvittaa sinua."
Freddy, jonka hänen lähimmäisensä olentoja koskaan hymyilleet ehdotti, että uudet ihmiset saattaisivat
tuntua hieman kiireinen, ja niin edelleen, koska ne oli juuri muuttanut sisään
"Ehdotin meidän pitäisi estää heitä", sanoi Mr. Beebe.
"He ovat sen arvoisia." Kuittaustapa portille, hän sauntered yli
kolmion vihreästä Cissie Villa.
"Hullo!" Hän huusi ja huusi sisään avoimesta ovesta, jonka kautta paljon kurjuus oli
näkyvissä. Hauta ääni vastasi, "Hullo!"
"Olen tuonut jonkun nähdä sinua."
"Tulen alas minuutissa." Passage esti vaatekaappi,
joka muuttomiehet eivät olleet kantaa portaita ylös.
Mr. Beebe apajille sen ympärille vaivalloisesti.
Oleskelutila itse estettiin kirjoja.
"Ovatko nämä ihmiset hyvin lukijoita?" Freddy kuiskasi.
"Ovatko he tällaista?"
"En fancy he osaa lukea - harvinainen saavutus.
Mitä ne oikein viipyvät? Byron.
Täsmälleen.
Shropshire Lad. Koskaan kuullut siitä.
Way of All Flesh. Koskaan kuullut siitä.
Gibbon.
Haloo! Dear George lukee saksaksi. UM - UM - Schopenhauer, Nietzsche, ja niin me
mennä. Kai teidän sukupolvi tuntee
oma yritys, Honeychurch. "
"Mr. Beebe, katso tuota ", sanoi Freddy vuonna awestruck sävyjä.
On räystään ja vaatekaappi, käsi amatööri oli maalannut tämä kirjoitus:
"Epäluulo kaikki yritykset, jotka vaativat uusia vaatteita."
"Tiedän.
Eikö se Jolly? Pidän siitä.
Olen varma, että on vanha mies pärjää. "" Kuinka hyvin outoa hänestä! "
"Varmasti olet samaa mieltä?"
Mutta Freddy oli äitinsä poika ja tuntui, että yksi ei pitäisi mennä pilaa
huonekaluja. "Kuvia!" Pappi jatkoi,
muokkaamisella noin huoneeseen.
"Giotto - he saivat, että Firenzessä annan vaikka pääni pantiksi."
"Sama kuin Lucy sai." "Oh, by-by-ehtinyt Honeychurch nauttia
Lontooseen? "
"Hän tuli takaisin eilen." "Oletettavasti hän oli hyvä aika?"
"Kyllä, hyvin", sanoi Freddy, tarttuen kirja. "Hän ja Cecil ovat paksummat kuin koskaan."
"Se on hyvä kuulo."
"Kunpa olisin ollut hullu, Mr. Beebe." Mr. Beebe huomiotta huomautuksen.
"Lucy käytetään lähes yhtä tyhmä kuin minä, mutta se tulee olemaan hyvin erilainen nyt, äiti
ajattelee.
Hän lukee kaikenlaisia kirjoja. "" Joten sinä. "
"Vain lääketieteen kirjoja. Ei kirjoja, voit puhua
jälkeenpäin.
Cecil opettaa Lucy italialainen, ja hän sanoo, että hänen soittonsa on ihana.
On olemassa kaikenlaisia asioita siinä, että emme ole koskaan huomannut.
Cecil sanoo - "
"Mitä ihmettä ovat ne ihmiset tekevät yläkerran?
Emerson - luulemme tulen toisenkin kerran. "George juoksi alas-portaat ja työnsi ne
huone ilman puhetta.
"Saanen esitellä herra Honeychurch, naapuri."
Sitten Freddy heitti yksi salamat nuoruutta.
Ehkä hän oli ujo, ehkä hän oli ystävällinen, tai ehkä hän ajatteli, että
George kasvot halusi pesua. Joka tapauksessa hän tervehti häntä, "Kuinka
d'teette?
Tule ja kylpeä. "" No, hyvä on ", sanoi George, välinpitämätön.
Mr. Beebe oli erittäin hauskaa. "" Miten d'te teette? miten d'teette?
Tule uimaan '", hän myhäili.
"Se on paras keskusteleva avaamista olen koskaan kuullut.
Mutta pelkään, että se vain toimii miesten.
Voitko kuvan nainen, joka on otettu käyttöön toiseen Lady kolmasosaa nainen
avaaminen civilities kanssa "Miten teette? Tule uimaan "?
Ja kuitenkin kerrot minulle, että sukupuolet ovat tasa-arvoisia. "
"Minä sanon teille, että ne on", sanoi Mr. Emerson, joka oli ollut hitaasti laskeva
portaat.
"Hyvää iltapäivää, herra Beebe. Kerron teille niitä on tovereita, ja
George ajattelee samaa. "" Olemme nostaa naisten meidän tasolle? "
pappi kysyi.
"Garden of Eden", jatkoi Mr. Emerson, yhä laskeva ", jonka päälle on
Aiemmin on oikeastaan vielä edessä. Meillä tulee se, kun emme enää halveksi
kehomme. "
Mr. Beebe MYYJÄÄN saattamista Eedenin puutarhasta missä tahansa.
"Tässä - ei muita asioita - me miehet ovat edessä.
Me halveksivat kehon alle naiset.
Mutta ei ennen kuin olemme tovereita on astumme puutarhaan. "
"Sanon, mitä tästä kylpeä?" Mutisi Freddy, järkyttynyt *** filosofia
että lähestyi häntä.
"Uskoin paluuna luontoon kerran. Mutta miten voimme palata Nature kun me
ei ole koskaan hänen kanssaan? Tänään, uskon, että meidän täytyy löytää
Luonto.
Kun monet valloitukset meillä on saavutettava yksinkertaisuus.
Se on meidän perintömme. "" Saanen esitellä herra Honeychurch, jonka
sisko muistat Firenzessä. "
"Miten voit? Erittäin mukava nähdä sinua, ja että olet
ottaen George kylpeä. Erittäin iloinen kuullessani, että siskosi on menossa
mennä naimisiin.
Avioliitto on velvollisuus. Olen varma, että hän on onnellinen, sillä me
tietää Mr. Vyse myös. Hän on eniten laatuaan.
Hän tapasi meidät sattumalta National Gallery, ja järjesti kaiken tästä
ihana talo. Vaikka Toivottavasti en ole ärtynyt Sir Harry
Otway.
Olen tavannut niin vähän liberaali maanomistajien, ja olin innokas verrata hänen suhtautumistaan
Peli lakien kanssa konservatiivinen asenne.
Ah, tämä tuuli!
Sinun hyvin uimaan. Teillä on ihana maa, Honeychurch! "
"Ei vähän!" Mumisi Freddy.
"Minun täytyy - toisin sanoen, minun on - on ilo kehottaa sinua myöhemmin, minun
äiti sanoo, toivon. "" CALL, minun poika?
Kuka opetti meille, että saliin hölynpölyä?
Soita teidän isoäiti! Kuuntele tuulen joukossa mäntyjä!
Teillä on ihana maa. "Mr. Beebe tuli pelastus.
"Mr. Emerson, hän soittaa, sanon, sinä tai poikasi palaa meidän puhelut
ennen kymmenen päivää on kulunut. Uskon, että sinulla on toteutunut noin
kymmenen päivän välein.
Sitä ei lasketa että autoin sinua portaiden silmät eilen.
Sitä ei lasketa, että he ovat menossa uimaan iltapäivällä. "
"Kyllä, mene ja kylpeä, George.
Miksi nuhjailla puhut? Tuokaa ne takaisin teetä.
Tuo takaisin maitoa, kakkuja, hunajaa. Muutos tekee sinulle hyvää.
George on työskennellyt kovasti hänen toimistossaan.
En voi uskoa että hän on hyvin. "
George painoi päänsä, pölyinen ja synkkä, uloshengitys erikoinen haju, joka on
käsitellään huonekaluja. "Haluatko todella tätä kylpeä?"
Freddy kysyi häneltä.
"On vain lampi, etkö tiedä. Uskallan sanoa olet tottunut jotain
paremmin. "" Kyllä - olen sanonut "kyllä" jo ".
Mr. Beebe oli pakko tukea hänen nuori ystävänsä, ja tietä ulos talosta
ja osaksi mänty-metsässä. Kuinka ihana se oli!
Saat vähän aikaa ääni vanha herra Emerson ajoi heitä annostelu onnentoivotuksia
ja filosofia. Se lakkasi, ja he vain kuullut käyvän
Tuuli puhaltaa bracken ja puita.
Mr. Beebe, joka voisi olla hiljaa, mutta joka ei kestänyt hiljaisuus, oli pakko
pulista, koska retkikunta näytti vika, eikä kumpikaan seuralaistensa
olisi sanonut sanaakaan.
Hän puhui Florence. George osallistui vakavasti, suostuu tai
eriävä vähäinen, mutta määräytyy eleitä, jotka olivat niin selittämätön kuin
liikkeet puiden latvat edellä päätään.
"Ja mikä sattuma, että sinun pitäisi tavata Mr. Vyse!
Oletteko käsittäneet, että löytäisitte kaikki Eläke Bertolini tänne? "
"En.
Miss ylenpalttinen kertoi minulle. "" Kun olin nuori mies, olen aina tarkoitus
Kirjoita "History of sattumaa." "Ei innostusta.
"Vaikka, kuten itse asiassa sattumat ovat paljon harvinaisempia kuin oletamme.
Esimerkiksi, se ei ole pelkästään sattumaa, että olette täällä nyt, kun kukaan tule
heijastaa. "
Hänen helpotus, George alkoi puhua. "On.
Olen miettinyt. Se on kohtalo.
Kaikki on Fate.
Olemme viskasi yhdessä kohtalon, joka on laadittu toisistaan Fate - heitetään yhdessä, piirretään toisistaan.
Kaksitoista tuulet puhaltavat meille - me ratkaista mitään - "
"Et ole otettu ollenkaan" rapped kirkonmies.
"Annan teille hyödyllinen vihje, Emerson: attribuutti mitään Fate.
Älä sano, "En tee tätä," varten teit sen, kymmenen vaille yksi.
Nyt minä rajat kysymys teille. Mistä sait ensin täytettävä Miss Honeychurch
ja minä? "
"Italia". "Ja missä tapasit mr Vyse, joka on
menossa naimisiin Miss Honeychurch? "" National Gallery. "
"Looking at italialaista taidetta.
Siellä sinä olet, ja kuitenkin puhut sattumaa ja kohtaloa.
Voit tietenkin etsiä asioita Italian, ja niin teemme mekin ja ystävämme.
Tämä kaventaa alan mittaamattomasti tapaamme jälleen se. "
"On Fate, että olen täällä" jatkunut George.
"Mutta voit kutsua sitä Italiasta, jos se tekee sinut vähemmän onneton."
Mr. Beebe liukui pois niin raskas käsittely aiheesta.
Mutta hän oli äärettömän suvaitsevainen nuorten, ja ei ollut halua väheksymistä George.
"Ja niin tästä ja muista syistä minun" History of Sattuma "on vielä
kirjoittaa. "
Hiljaisuus. Haluavat pyöristää episodi, hän lisäsi;
"Olemme kaikki niin iloinen, että olet tullut." Hiljaisuus.
"Täällä ollaan!" Kutsutaan Freddy.
"Voi, hyvä!" Huudahti Mr. Beebe, keräilyyn otsaansa.
"Siellä on lampi. Toivotan se oli isompi ", hän lisäsi
anteeksipyytävästi.
He kiipesivät alas liukasta Pankin männyn neulasia.
Makasi lampi, asettaa sen pikku Alp vihreä - vain lampi, mutta riittävän suuri
sisältää ihmisen kehon, ja puhdas tarpeeksi vastaamaan taivaalle.
Kun otetaan huomioon sataa, vedet oli tulvinut ympäröivän ruoho, joka osoitti
kuin kaunis smaragdi polku, houkuttelevaa nämä jalat kohti Keskitettyyn.
"Se on selvästi onnistunut, kuten lampia mennä", sanoi Mr. Beebe.
"Ei anteeksipyyntöjä ovat tarpeen lampi." George istui jossa maa oli kuiva,
ja drearily unlaced hänen saappaat.
"Eivätkö näiden massojen pajun-yrtti loistava?
Rakastan Willow-yrtti siemeniä. Mitä nimi tämä aromaattinen kasvi? "
Kukaan ei tiennyt, tai tuntui hoitoon.
"Nämä äkilliset muutokset kasvillisuuden - tämä pieni spongeous suolikanavan vesikasvien ja
molemmin puolin kaikki kasvaimet ovat kovia tai hauras - kanerva, Bracken, sattuu,
mäntyjä.
Erittäin viehättävä, hyvin viehättävä. "Mr. Beebe, etkö uiminen? "Kutsuttu
Freddy, koska hän riisuttu itse. Mr. Beebe ajatteli hän ei ollut.
"Vesi on ihana!" Huusi Freddy, prancing sisään
"Vesi on vettä", mutisi George.
Kostutus hänen hiuksensa ensin - varma merkki apatia - hän seurasi Freddy jumalalliseen,
niin välinpitämätön kuin hän olisi patsas ja lampi sanko ja saippuavaahto.
Se oli tarpeen käyttää hänen lihaksensa.
Oli välttämätöntä pitää puhtaana. Mr. Beebe katseli heitä, ja katseli
siemeniä paju-yrtti tanssi chorically yllä heidän päänsä.
"Apooshoo, apooshoo, apooshoo," meni Freddy, uinti kaksi lyöntiä joko
suuntaan, ja sitten sotkea ruoko tai mutaa.
"Onko se sen arvoista?" Kysyi toinen, Michelangelesque on tulvinut marginaali.
Pankki irtautui, ja hän putosi altaaseen ennen kuin hän oli punnittu kysymys
oikein.
"Hee-pöh - I've niellyt pollywog, Mr. Beebe, vesi on ihanaa, veden yksinkertaisesti
hieno. "
"Vesi ei ole niin paha", sanoi George, aina uudelleen hänen syöksyä, ja paukahtelevan
kohti aurinkoa. "Vesi on ihanaa.
Mr. Beebe, do. "
"Apooshoo, kouf." Mr. Beebe, joka oli kuuma, ja joka aina
suostuivat mahdollisuuksien katseli ympärilleen.
Hän saattoi havaita mitään seurakuntalaisten paitsi mänty-puita, nousee ylös jyrkästi joka puolella,
ja elehtiminen toisiaan vasten sinistä.
Kuinka ihana se oli!
Maailma moottori-autojen ja maaseudun Deans väistynyt inimitably.
Vesi, taivas, ikivihreät, tuuli - näitä asioita ei edes vuodenaikaa voi koskettaa, ja
varmasti ne makaavat ulkopuolelle tunkeutumisen ihmisen?
"En voi myös pestä liian" ja pian hänen vaatteet kolmasosa hieman kasa
sward, ja hänkin vakuutti ihme vettä.
Se oli tavallinen vesi ei myöskään ollut kovin paljon siitä, ja, kuten Freddy sanoi,
muistuttivat ui salaattia.
Kolme herraa kiertää altaassa rinta korkealla, kun muoti
nymfit vuonna Götterdämmerung.
Mutta joko koska sateet olivat antaneet tuoreus tai koska aurinko vuodatti
loistokkain lämpöä, tai koska kaksi herrat olivat nuoria vuosina ja kolmas
Nuoret hengessä - syystä tai muu
muutos tuli niiden päälle, ja he unohtivat Italiassa ja kasvitieteen ja kohtalosta.
He alkoivat pelata. Mr. Beebe ja Freddy roiskui toisiaan.
Pikku deferentially, he laikkuja George.
Hän oli hiljainen: he pelkäsivät he olivat loukanneet häntä.
Sitten kaikki voimat nuoruuden purskahti.
Hän hymyili, heittäytyi heitä, laikkuja niitä, ducked heitä, potki heitä, muddied
heitä, ja ajoivat heidät pois altaan.
"Race sinä sen ympärille, sitten," huusi Freddy, ja he ajoivat auringossa, ja George
otti oikotietä ja dirtied hänen säärissä, ja piti uida toisen kerran.
Sitten Mr. Beebe suostunut toimimaan - mieleenpainuva näky.
He juoksivat saada kuivua, ne kylpee saada viileä, he soittivat että intiaanit
paju-yrtit ja Bracken, ne kylpee saada puhtaaksi.
Ja kaiken aikaa kolme pientä nippua asettaa huomaamattomasti sward, julistaen:
"Ei. Olemme sitä, mitä asioita. Ilman meitä saa mikään yritys alkaa.
Meille kaikki liha käänteen lopussa. "
"Kokeile! Kokeile! "Huusi Freddy, tarttuma ylös
Georgen nippu ja sen saattamisesta vieressä kuvitteellinen tavoite-post.
"Socker säännöt", George vastasi terävästi, sironta Freddyn niputtaa kanssa potkia.
"Maali!" "Maali!"
"Pass!"
"Ole varovainen kelloani!" Huusi Mr. Beebe. Vaatteet lensi kaikkiin suuntiin.
"Ole varovainen hattuni! Ei, nyt riittää, Freddy.
Mekko nyt.
Ei, sanon minä! "Mutta kaksi nuorta miestä oli haltioitunut.
Away ne välkkyi puihin, Freddy kanssa kirjoitusvirheen liivit kainalossa,
George kanssa valveilla hattu hänen tippumisen hiukset.
"Se tulee tehdä!" Huusi Mr. Beebe, muistaen, että onhan hän oli
oman seurakunnan. Sitten hänen äänensä muuttui niin kuin jokainen mänty-
puu oli maaseudun Dean.
"Hi! Vakaa on! Näen ihmiset tulevat teille kaverit! "
Huutaa, ja laajentaa ympyröitä yli täplikäs maan.
"Hi! Hi!
Hyvät naiset! "Kumpikaan George eikä Freddy oli todella
puhdistettu.
Silti he eivät kuulleet Mr. Beebe viimeinen varoitus tai ne olisi välttänyt Mrs
Honeychurch, Cecil, ja Lucy, jotka olivat kävelemässä alas pyytää vanha rouva
Butterworth.
Freddy pudotti liivit niiden jalat, ja romutti johonkin Bracken.
George whooped heidän kasvonsa, kääntyi ja scudded pois alas polku lampi,
vielä verhottu Mr. Beebe-hattu.
"Armollinen elossa!", Huusi Mrs Honeychurch. "Joka olivat onnettomia ihmisiä?
Voi Dears, katso pois! And Poor Mr. Beebe, too!
Mitä on tapahtunut? "
"Tule näin heti," käski Cecil, joka aina tuntui, että hän on johtaa
naisia, vaikka ei tiennyt minne, ja suojella heitä, vaikkei tiennytkään, vastaan mitä.
Hän johti heitä nyt kohti bracken jossa Freddy istui piilossa.
"Voi, huono Mr. Beebe! Oliko se hänen liivinsä jätimme sen tiellä?
Cecil, Mr. Beebe n liivit - "
Ei liiketoiminnan meidän, sanoi Cecil, vilkaisi Lucy, joka oli kaikki päivänvarjo ja ilmeisesti
"Ajattelevia." "Luulisin Mr. Beebe hyppäsi takaisin
lampi. "
"Näin, olkaa hyvä, rouva Honeychurch, tällä tavalla."
He seurasivat häntä ylös pankki yrittää jännittynyt vielä välinpitämätön ilme, joka on
sopii naisille tällaisessa tilanteessa.
"No, en voi sille mitään", sanoi ääni lähellä eteenpäin, ja Freddy kasvatettu kesakkoinen kasvot
ja pari luminen hartiat ulos fronds.
"En voi olla tallataan siitä, voinko?"
"Hyvä armollinen minulle, rakas, niin se olet sinä! Mikä kurja hallinta!
Miksi ei ole mukava kylpy kotona, lämmin ja kylmä vahvistetut on? "
"Kuulehan, äiti, mies on pestävä, ja mies sai kuivua, ja jos toinen
mies - "" Hei, epäilemättä olet oikeassa kuten tavallisesti, mutta
Olet kykenemättömiä väittää.
Tule, Lucy. "He kääntyivät.
"Oh, look - älä katso! Voi huono Mr. Beebe!
Kuinka ikävää taas - "
Mr. Beebe oli vain konttaavat ulos lammen Kenen pinta vaatteet
intiimi luonne teki float, kun George, elämään kyllästynyt George, huusi Freddy
että hän oli koukussa kala.
"Ja minä olen niellyt yksi", vastasi hän on Bracken.
"Olen niellyt pollywog. Se wriggleth minun vatsaan.
Minä kuolen - Emerson te peto, sinulla on laukkuni. "
"Hiljaa, Dears", sanoi Mrs Honeychurch, joka oli mahdotonta pysyä järkyttynyt.
"Ja onko varmasti kuivana itseänne perusteellisesti ensin.
Kaikki nämä flunssat tulevat, ettei kuivaus perusteellisesti. "
"Äiti, älä tule pois", sanoi Lucy.
"Voi herran tähden, käy peremmälle." "Hullo!" Huusi George, jotta jälleen
naisten pysähtyi. Hän piti itseään pukeutunut.
Barefoot, paljain rinnoin, säteilevä ja persoonallisessa vastaan hämärä metsään, hän
nimeltään: "Hullo, Miss Honeychurch!
Haloo! "
"Bow, Lucy; parempi keula. Kuka se on?
Olen notkistuu. "Miss Honeychurch kumarsi.
Sinä iltana ja koko sen yön vesi juoksi pois.
Seuraavana päivänä allas oli kutistunut vanhaan kokoon ja menetti sen loistoa.
Se oli kutsu verta ja rento tulee, kulkee siunaus, jonka
vaikutusvalta ei läpäissyt, pyhyyttä, loitsu, hetkellinen malja nuorille.