Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kirja II: BUSKIN LUKU VIII.
DREAM
"Ovi", Aline käski hänen lakeija, ja "Mount tässä vierelläni," hän käski
Andre-Louis, samaan hengenvetoon. "Hetki, Aline."
Hän kääntyi toverinsa, joka oli kaikkien hämmästykseksi, ja Harlequin ja Columbine,
joka oli sillä hetkellä keksiä jakaa sen. "Te sallinette, Climene?", Sanoi hän,
hiiskumatta.
Mutta se oli enemmän julistus kuin kysymys.
"Onneksi et ole yksin. Harlequin hoitaa sinua.
Au revoir, päivällisellä. "
Kanssa, että hän juoksi osaksi Cabriolet odottamatta vastausta.
Lakeija oven kiinni, Coachman säröillä hänen ruoska, ja Regal varustuskustannusten
vieritettiin pois pitkin laiturille, jättäen kolme koomikot tuijottaa sen jälkeen, avoin-
sanoissaan ...
Sitten Harlequin nauroi. "Prinssi valepuvussa, meidän Scaramouche!"
sanoi hän. Columbine taputti käsiään ja välähti hänen
vahvat hampaat.
"Mutta mitä romanssi sinulle, Climene! Kuinka ihanaa! "
Paheksua suli Climene otsaa. Kauna muuttunut hämmennyksestä.
"Mutta kuka hän on?"
"Hänen sisarensa, tietysti", sanoi Harlequin, aivan varmasti.
"Hänen sisarensa? Mistä tiedät? "
"Tiedän, mitä hän kertoo palatessaan."
"Mutta miksi?" "Koska te ette uskoneet häntä, jos hän
sanoi olevansa hänen äitinsä. "
Jälkeen kelkkaan niiden silmäyksellä, he vaelsivat siitä suuntaan se oli
otettu.
Ja kuljetus Aline ajatteli Andre-Louis kanssa hautaan silmät, huulet hieman
pakattu, ja pieni paheksua välillä hänen hienoksi laadittu kulmakarvat.
"Olet ottanut ja *** yritys, Andre", oli ensimmäinen asia, hän sanoi hänelle.
"Tai sitten olen väärässä ajatellessani, että seuralaisesi oli Mlle.
Binet ja teatterin Feydau. "
"Et ole väärässä. Mutta en ollut kuvitellut Mlle.
Binet niin kuuluisa jo. "" Oh, kuin että ... "Mademoiselle kohautti,
hänen sävy hiljaa halveksiva.
Ja hän selitti. "On yksinkertaisesti niin olin Toista viime
yö. Ajattelin tunsin hänet. "
"Olit Feydau viime yönä?
Ja olen nähnyt sinut! "" Olitko siellä myös? "
"Olinko siellä!", Hän huusi. Sitten hän sökötti, ja yhtäkkiä muutti
sävy.
"Oi kyllä, minä olin siellä", hän sanoi, niin arkipäiväinen kuin pystyi, vaivaa äkillinen
haluttomuus myöntää avoimesti, että hän oli niin auliisti laskeutui syvyyksiin, että hän on tilin
arvottomia, ja kiitollinen siitä, että hänen peittelyä
kasvot ja äänen pitäisi ovat osoittautuneet läpipääsemätön edes yhdelle joka tunsi hänet niin
erittäin hyvin. "Ymmärrän," sanoi hän, ja pakattu
hänen huulensa hiukan tiukemmin.
"Mutta mitä sinä ymmärrä?" "Harvinainen houkutukset Mlle.
Binet. Tietysti olisi teatterissa.
Sinun sävy välittyy hyvin selvästi.
Tiedätkö että teille pettymyksen, Andre? Se on tyhmää minusta, ehkä, se pettää, I
Oletetaan, minun keskuspankin tietämys oman sukupuolesi.
Tiedän, että useimmat nuoret miehet muoti löytää vastustamaton vetovoima
olentoja, jotka paraati itse kun vaiheessa.
Mutta en odota teidän apina tapoja miehen muodista.
Olin tarpeeksi typerä kuvitella, että olet erilainen, vaan edellä niin triviaali
harrastuksia.
Minä suunniteltu sinulle jotain idealisti. "" Sheer imartelu. "
"Niin Minä näen. Mutta sinä harhaan minua.
Puhuit niin paljon moraalia laatuaan, teit filosofiaa niin helposti, että tulin
pettää. Itse asiassa teidän tekopyhyys oli niin täydellinen
että en ole koskaan epäillyt sitä.
Teidän lahja toimii Ihmettelen että et ole liittynyt Mlle.
Binet n seurueeseen. "" Olen ", sanoi hän.
Se oli todella tullut tarpeelliseksi kertoa hänelle, joten valinta pienempi kahdesta
pahuutta, jolla hän kohtaamaan hänet.
Hän näki ensimmäinen epäuskoisesti, sitten tyrmistys, ja lopuksi inho
levisi hänen kasvoilleen.
"Tietysti", sanoi hän, pitkän tauon jälkeen, "että olisi se etu saattaa
sinut lähemmäksi hurmuri. "" Se oli vain yksi kannustimin.
Täällä oli toinen.
Löytää itseni pakko valita vaiheessa ja hirsipuu, minulla oli uskomaton
heikkous mieluummin entiseen. Se oli täysin arvoton mies minun
ylevä ihanteita, mutta - mitä haluaisitte?
Kuten muutkin ideologit, minun on helpompi saarnata kuin harjoitella.
Shall I stop kuljetus ja poista saastuminen minun inhottava ihminen?
Tai minä sanon teille, miten se tapahtui? "
"Kerro minulle miten se tapahtui ensin. Sitten päätämme. "
Hän kertoi, kuinka hän tapasi Binet Troupe, ja miten miehet Marechaussee pakko
hänelle selvisi, että sen syliinsä hän voisi maata turvallisesti menetti kunnes meteli
oli laantunut.
Selitys liuennut hänen iciness. "My Poor Andre, miksi et kertonut minulle tästä
ensin? "
"Ensinnäkin, et anna minulle aikaa, toisen, minä pelkäsin sokki sinulle
spektaakkeli minun hajoamista. "Hän vei hänet vakavasti.
"Mutta mistä tarvitseville?
Ja miksi ette lähetä meille sanan kuin minä tarvitse teiltä olinpaikasta? "
"Ajattelin vain eilen. Olen epäröinyt useista syistä. "
"Luulit se loukkaavat meitä tietää mitä olit tekemässä?"
"Luulen, että olen mieluummin yllätys sinulle suuruus minun perimmäinen
saavutuksia. "
"Ai, olet tulla suuri näyttelijä?" Hän oli suoraan sanottuna halveksiva.
"Se ei ole mahdotonta. Mutta olen enemmän huolissani tulla suureksi
kirjailija.
Ei ole mitään syytä miksi sinun pitäisi haistella. Katsominen on kunnioitettava.
Kaikki maailma on ylpeä tietää sellaisia miehiä kuin Beaumarchais ja Chenier. "
"Ja sinä toivoa yhtä niistä?"
"Toivon ylittämään niitä, vaikka myönnetään, että juuri he opettivat
minut kävelemään. Mitä mieltä olit pelata viime yönä? "
"Se oli hauska ja hyvin suunniteltu."
"Sallikaa minun esitellä teille tekijälle." "You? Mutta yritys on yksi
Improvisers. "" Vaikka Improvisers vaativat tekijälle
kirjoittavat skenaarioita.
Siinä kaikki Kirjoitan tällä hetkellä. Pian aion kirjoittaa pelaa modernia
tavalla. "" Sinä pettää itseäsi, minun huono Andre.
Pala viime yönä olisi ollut mitään ilman pelaajia.
Olet onnekas oman Scaramouche. "" Luottamuksellisesti - esittelen teille hänelle. "
"Sinä - Scaramouche?
You? "Hän kääntyi katsomaan häntä täysin.
Hän hymyili hänen vaitelias hymy joka teki ryppyjä kuin gashes hänen poskiaan.
Hän nyökkäsi.
"Ja en tuntenut sinua!" "Kiitän kunnianosoitus.
Kuvittelit, tietenkin, että olin kohtaus-Shifter.
Ja nyt tiedät kaiken minusta, entä Gavrillac?
Mitä minun kummisetä? "
Hän oli hyvin, hän kertoi hänelle, ja silti syvästi närkästynyt André-Louis
hänen loikkaus, vaikka salaa huolissaan hänen puolestaan.
"Minun pitää kirjoittaa hänet päivän että olen nähnyt sinut."
"Tee niin. Kerro hänelle, että olen hyvin ja kukoistava.
Mutta asiasta enempää.
Älä kerro hänelle, mitä olen tekemässä. Hänellä on ennakkoluuloja myös.
Sitä paitsi, se ei ehkä ole järkevää. Ja nyt kysymys olen ollut polttaa
kysyä siitä lähtien olen syöttänyt kuljetuksen.
Miksi olet Nantes, Aline? "" Olen vierailulle tätini, Mme. de
Sautron. Se oli hänen kanssaan, että tulin pelata
eilen.
Olemme olleet tylsiä klo Chateau, mutta se on nyt erilainen.
Madame tätini vastaanottaa useita vieraita päivän.
M. de La Tour d'Azyr on olla yksi heistä. "
André-Louis otsaansa ja huokaisi. "Oletko koskaan kuullut, Aline, miten köyhä
Philippe de Vilmorin tulivat hänen loppunsa? "" Kyllä, minulle sanottiin, ensin enoni; sitten
M. de La Tour d'Azyr, itse. "
"Eikö jotka auttavat sinua päättämään tämä avioliitto kysymys?"
"Miten se voisi? Unohdat, että olen vaan nainen.
Et odota minua tuomita miesten asioissa kuten nämä? "
"Miksi ei? Olet hyvin voinut tehdä niin.
Enemmän koska olette kuulleet kaksi puolta.
Minun kummisetä kertoisi sinulle totuuden. Jos et voi arvioida, se että et
haluaa arvioida. "Hänen äänensävynsä tuli ankara.
"Wilfully suljet silmäsi oikeuden eteen, että voi tarkistaa kurssin oman
epäterveellistä, luonnotonta kunnianhimoa. "" Excellent! "hän huudahti, ja pidetään
häntä huvittuneena ja jotain muuta.
"Tiedätkö, että olet melkein hullunkurinen? Nouse häpeämätön päässä pohjasakka elämän
jossa löydän sinut, ja ravistaa pois käsivarren, että teatteri tyttö, tulla ja saarnata
minua. "
"Jos nämä olivat pohjasakat elämän voisin vielä puhua niistä neuvomaan sinua ulos
kunnioitukseni ja antaumuksella, Aline. "Hän oli hyvin, jäykkä ja perässä.
"Mutta he eivät pohjasakat elämän.
Kunnia ja hyve ovat mahdollista teatteri tyttö, he ovat mahdoton nainen, joka
myy itseään tyydyttää kunnianhimo, joka Paikan, rikkauksia, ja suuri otsikko vaihtokaupat
itsensä avioliittoon. "
Hän katseli häntä hiiskumatta. Anger käänsi kalpea.
Hän saavutettu johto.
"Olen mielestäni ollut parempi antaa sinun palamaan jotta voitte palata käytäntöön hyve ja
kunnia kanssa teatteri piika. "" Älä puhu niin hänen, Aline. "
"Usko, nyt aiomme olla lämpöä hänen puolestaan.
Luuletko Olen liian herkkä? Pitäisikö minun puhua hänestä a. .. "
"Jos sinun täytyy puhua hänen ollenkaan", hän keskeytti, kiivaasti, "sinun puhua hänestä
vaimoni. "Hämmästyksellä tukahdutti hänen vihansa.
Hänen kalpeus syveni.
"Jumalani!" Hän sanoi ja katseli häntä kauhuissaan.
Ja kauhu hän kysyi häneltä tällä hetkellä: "Olet naimisissa - naimisissa että -?"
"Ei vielä.
Mutta on, pian. Ja haluan kertoa teille, että tämä tyttö, jonka sinä
Käy kanssa tietämätöntä halveksien on niin hyvä ja puhdas kuin olet, Aline.
Hän on nokkeluutta ja lahjakkuutta, jotka ovat sijoitettu, missä hän on ja tekee hänelle paljon
kauempana.
Ja hän on womanliness ta ohjataan luonnon vaistot valinta hänen
mate. "Hän vapisi intohimoisesti.
Hän nykäisi johto.
"Sinä laskeutuu tässä hetkessä!" Hän sanoi hänelle kiivaasti.
"Että sinun pitäisi uskaltaa tehdä vertailu minua ja että ..."
"Ja vaimoni-to-be", hän keskeytti, ennen kuin hän voisi puhua surullisen sana.
Hän avasi oven itselleen odottamatta lakeija, ja hyppäsi alas.
"Onnitteluni", sanoi hän, raivokkaasti, "jotta salamurhaajan olet mennä naimisiin."
Hän sulki oven. "Drive", hän käski Coachman.
Kuljetus vieritettiin pois jopa Faubourg Gigan, jättäen hänen seisovan jossa hän oli
alighted, värähtelee raivoa. Vähitellen, kun hän käveli takaisin majataloon,
vihansa jäähtynyt.
Vähitellen, kun hän jäähtynyt, hän huomasi hänen näkökulmasta, ja lopulta anteeksi hänelle.
Ei ollut hänen vikansa, että hän ajatteli kun hän ajatteli.
Hänen kasvatus oli ollut sellainen, että hän näyttää kun jokainen näyttelijä kuin trull, aivan kuten
se oli pätevä hänelle rauhallisesti harkita hirviömäistä järkiavioliitto osaksi
joka hänet kutsuttiin.
Hän sai takaisin majataloon löytää yritykselle pöydässä.
Hiljaisuus laski kun hän tuli, niin äkkiä että välttämättä on tarkoitus hän
oli itse aihe keskusteluun.
Harlequin ja Columbine oli levinnyt tarina tämän prinssin valepuvussa temmattiin
vaunuilla prinsessan ja veivät pois hänen, ja se oli tarina, joka oli menettänyt
Mikään kertoo.
Climene oli hiljainen ja huomaavainen, miettien mitä Columbine oli kutsunut
Romance omaansa.
Selvästi hänen Scaramouche on huomattavasti muuta kuin hän oli aiemmin esiintynyt, tai
muuten, että suuri nainen ja hän ei koskaan käyttänyt tällaista perehtyneisyyttä toisiaan.
Kuvitteleminen hänelle mitään parempaa kuin hän oli, Climene teki hänet oman.
Ja nyt hän vastaanottaa palkinnon pyyteetöntä hellyyttä.
Jopa vanha Binet salainen vihamielisyys André-Louis sulanut ennen tätä ällistyttävää
ilmestys. Hän oli puristuksissa tyttärensä korvaan aika
leikkisästi.
"Ah, ah, luotan sinuun tunkeutuneensa hänen naamioida, lapseni!"
Hän putosi resentfully tuosta epäsuorasti.
"Mutta minä en.
Otin häntä, mitä hän näytti. "Hänen isänsä vilkutti hänelle hyvin juhlallisesti ja
nauroi. "Voit olla varma, teit.
Mutta kuten isäsi, joka oli kerran herrasmies ja tietää tapoja herrat,
olet havainnut hänessä hienovaraisesti jotain muuta kuin niitä, joiden kanssa epäonnea
on pakottanut sinua tähän asti paimentaa.
Tiesit sekä tein, että hän ei koskaan saatu kiinni, että temppu haughtiness, että
Grand ilmaan komento, asianajajan tunkkainen toimisto, ja että hänen puheensa oli tuskin
rengas tai hänen ajatuksiaan vire porvarillisen että hän teeskenteli.
Ja se oli viisas teistä ovat tehneet hänestä omasi.
Tiedätkö, että olen hyvin ylpeä teistä vielä, Climene? "
Hän muutti pois vastaamatta. Hänen isänsä oiliness loukkaantunut hänelle.
Scaramouche oli selvästi suuri herrasmies, eksentrinen Jos suvaitsette, mutta syntyneen miehen.
Ja hän piti olla hänen nainen. Hänen isänsä on opittava kohtelemaan häntä
eri tavalla.
Hän katsoi ujosti - uuden ujous - hänen rakastajansa, kun hän tuli huoneeseen, jossa
he olivat dining.
Hän huomautti ensimmäistä kertaa, että ylväs pään, kanssa leuka työntövoima
eteenpäin, että oli temppu hänen, ja hän huomasi, mitä armo hän muutti -
armo, joka nuorten on ollut hänen tanssi-Masters ja miekkailu-mestarit.
Se melkein satuttaa häntä, kun hän heittäytyi tuoliin ja vaihtoi sutkaus kanssa
Harlequin tavalliseen tapaan kuin yhtä, ja se loukkasi häntä vielä enemmän, että
Harlequin, tietäen mitä hän nyt tiesi, pitäisi
käyttää häntä samalla epäpukeva tuttuus.