Tip:
Highlight text to annotate it
X
Seikkailu I Silver Blaze
"Pelkään, Watson, että minun on mentävä", sanoi Holmes, kun istuimme yhdessä alas
meidän aamiaisen eräänä aamuna. "Go! Mistä? "
"Jotta Dartmoor, kuningas n Pyland."
En ollut yllättynyt.
Itse asiassa minun vain ihme oli, että hän ei olisi jo sekaisin tässä ylimääräisessä
tapaus, joka oli yksi keskustelunaihe kautta pitkin ja poikin
Englannin.
Koko päivän toverini oli rambled noin huoneen leukaansa hänen rinnassa
ja hänen kulmakarvansa neulotut, lataaminen ja lataaminen piippunsa kanssa vahvin
musta tupakka, ja ehdottomasti kuuroja mihinkään kysymyksiini tai huomautuksia.
Tuore painoksiin jokainen paperi oli lähetetty kasvoi uutisemme agentti, vain olla vilkaisi
yli ja heittelee alas nurkkaan.
Mutta hiljaa kuin hän oli, tiesin varsin hyvin, mitä se oli ohi, jonka hän oli
hautovan.
Oli vain yksi ongelma ennen yleisö, joka voisi haastaa hänen toimivalta
analyysi, ja se oli yksikössä katoaminen suosikki
Wessex Cup, ja traaginen murha sen kouluttaja.
Kun siis, hän yhtäkkiä ilmoitti aikomuksestaan lähdet kohtaus
draama se oli vain mitä olin niin odotettu ja toivottu.
"Olisin useimmat mielellään mennä alas, jos minun ei pitäisi olla tiellä", sanoi I.
"Rakas Watson, voisitte antaa suuren palveluksen minuun tullessamme.
Ja luulen, että aika ei väärin, sillä on pisteitä siitä
tapauksessa, jotka lupaavat tehdä siitä täysin ainutlaatuinen.
Olemme mielestäni vain aika saalis meidän juna Paddingtonin ja menen vielä pitemmälle
tutkimaan asiaa, kun matkamme. Olisitte velvoittaisi minua tuomalla mukanasi
Voit hyvin erinomainen kenttä-lasi. "
Ja niin kävi, että tunnin tai parin kuluttua huomasin nurkassa ensimmäisen
luokan kuljetus lentävät pitkin matkalla Exeter, mutta Sherlock Holmes, hänen
terävä, innokkaita kasvoja kehystävät hänen korvaansa-läpällinen
matkakassit ja-cap, upotetaan nopeasti osaksi nippu tuoretta papereita, jotka hän oli
hankitaan Paddingtonin.
Olimme jättäneet Reading kaukana takanapäin ennen hän iski viimeinen niistä istuimen alla,
ja tarjosi minulle hänen sikari-tapaus. "Meillä menee hyvin", sanoi hän, katsellen
ikkuna ja vilkaisi kelloaan.
"Meidän korko on tällä hetkellä viisikymmentäkolme ja puoli mailia tunnissa."
"En ole havainnut neljännes mailin viestiä", sanoi I.
"Eikä ole I.
Mutta lennätin viestit tälle linjan kuusikymmentä metriä toisistaan, ja laskelma
yksinkertainen.
Oletan, että olet tutkinut asiaa murhan John Straker and
katoamisesta Silver Blaze? "" Olen nähnyt mitä Telegraph ja
Chronicle on sanottavaa. "
"Se on yksi niistä tapauksista, joissa taidetta reasoner tulisi käyttää mieluummin varten
seulominen yksityiskohtia kuin hankkimisen uusia todisteita.
Tragedia on niin harvinaista, niin täydellinen ja tällaisen henkilökohtaisen merkitys
niin paljon ihmisiä, että olemme kärsivät lukuisia otaksua, arveluihin ja
hypoteesi.
Vaikeutena on irrottaa puitteissa tosiasia - Absoluuttisen kiistaton tosiasia - alkaen
the embellishments teoreetikkoryhmän ja toimittajille.
Sitten ottaa laatineet itsellemme tälle hyvän perustan, on meidän velvollisuutemme on nähdä
mitä päätelmiä voidaan tehdä ja mitkä ovat erityisiä kohtia, joihin koko
mystery muuttuu.
Tiistai-iltana sain sähkeitä sekä eversti Ross, omistaja
hevonen, ja tarkastaja Gregory, joka etsii jälkeen tapaus, jossa minun
yhteistyötä. "
"Tiistai ilta!" Huudahdin.
"Ja tämä on torstaiaamuna. Miksi et mene alas eilen? "
"Koska Tein kömmähdys, rakas Watson - joka on, pelkään, on yleisempi
esiintymistä kuin mitään luulisi joka tiesi vain minua läpi muistelmat.
Tosiasia on, että en voinut uskoa sitä mahdollista, että merkittävin hevonen
Englannissa voisi vielä pitkään piilossa, varsinkin niin harvaan asuttu paikka
kuin Pohjois-Dartmoor.
Tunnista toiseen eilen odotin kuulevani, että hän oli löydetty, ja että hänen
kaappaajan oli murhaaja John Straker.
Kun kuitenkin toinen aamu oli tullut, ja huomasin, että yli pidätys nuorten
Fitzroy Simpson mitään ei olisi tehty, minusta tuntui että minun oli aika ottaa
toiminta.
Mutta jotenkin minusta tuntuu, että eilen ei ole mennyt hukkaan. "
"Sinulla on muodostettu teoria, sitten?" "Ainakin Olen saanut otetta
olennaisia tosiseikkoja.
Minä luetella ne teille, turhaan paranee tapauksessa niin paljon kuin siitä se
toiselle henkilölle, ja voin tuskin odottaa teidän yhteistyötä, jos en näyttää
paikassa, josta aloitamme. "
Makasin selkänsä tyynyt, puuskuttaen minun sikari, kun Holmes, nojaa eteenpäin,
hänen pitkä, ohut etusormi tarkistaa pois kohdat, kun kämmen vasemman kätensä,
antoi minulle luonnos tapahtumista, jotka olivat johtaneet matkamme.
"Silver Blaze," sanoi hän, "on peräisin Somomy varastosta, ja pitää kuin loistavia yksi
äänittää kuuluisan esi-isä.
Hän on nyt hänen viides vuosi, ja on tuonut puolestaan kunkin palkinnot
turve eversti Ross, hänen onnekas omistaja.
Jopa aika katastrofi hän oli ensimmäinen suosikki Wessex Cup,
vedonlyönti on viisikymmentäseitsemän yli kaksitoista häntä.
Hän on aina kuitenkin ollut erinomainen suosikki kilpa yleisölle, ja on
vielä koskaan pettynyt heitä, niin että edes tätä todennäköisyyttä valtavat määrät rahaa on
luotu häneen.
On selvää, siksi, että oli monia ihmisiä, joilla oli vahvin kiinnostusta
estämisessä Silver Blaze olemasta siellä syksyllä lipun ensi tiistaina.
"Se oli tietenkin arvostaa Kuninkaan Pyland, jossa everstin
koulutus-vakaa sijaitsee. Jokainen varotoimenpiteet vartija
suosikki.
Valmentajan, John Straker, on eläkkeellä kuski joka ratsasti eversti Rossin värit
ennen kuin hänestä tuli liian raskaaksi punnitus-tuoli.
Hän on palvellut eversti viisi vuotta jockey ja seitsemän kouluttajana, ja on
aina osoittanut olevansa innokas ja rehellinen palvelija.
Hänen allaan kolme poikia; perustamiseen oli pieni, joka sisältää
vain neljä hevosta kaikissa. Yksi näistä pojat istui jokaisen yön
vakaana, mutta toiset nukkuivat parvella.
Kaikki kolme bore erinomainen merkkiä. John Straker, joka on naimisissa, asui
pienessä huvilassa noin kahden sadan metrin päässä tallista.
Hänellä ei ole lapsia, pitää yksi piika-palvelija, ja on mukavasti pois.
Maa kierros on hyvin yksinäinen, mutta noin puoli kilometriä pohjoiseen on pieni
klusterin huviloita, jotka on rakentanut Tavistock urakoitsijan käyttöön
invalidien ja muut, jotka ehkä haluavat nauttia puhdasta Dartmoor ilmaa.
Tavistock itse sijaitsee kahden mailin länteen, kun taas yli Moor, myös noin kaksi
päähän, on suurempi oppilaitoksessa ja Mapleton, joka kuuluu
Herra Viiraveden, ja sitä hallinnoi Silas Brown.
Kaikkina muina suuntaan nummi on täydellinen erämaassa asuu ainoastaan sellainen
muutama roaming mustalaiset.
Tällainen oli yleinen tilanne viime maanantai-iltana, kun katastrofi tapahtui.
"Tuona iltana hevoset olivat kokonaan käyttämättä ja juotetaan kuten tavallista, ja
tallit olivat lukkojen taakse kello yhdeksän.
Kaksi pojat käveli Trainers 'House, jossa he olivat ehtoollinen on
keittiö, kun taas kolmas, Ned Hunter, jäi vartiossa.
Muutaman minuutin yhdeksän jälkeen palvelustyttö, Edith Baxter kuljetti alas tallin hänen
iltapala, joka koostui lautasen curryllä lampaanlihaa.
Hän otti ole nestettä, koska siellä oli vettä kosketa tallissa, ja se oli sääntö
että poika päivystävät pitäisi juoda mitään muuta.
Piika kuljetti lyhty hänen kanssaan, koska se oli hyvin tumma ja polku juoksi poikki
auki Moor.
"Edith Baxter oli kolmenkymmenen jaardin talleista, kun mies ilmestyi ulos
pimeyden ja kutsui hänet lopettamaan.
Kun hän astui ympyrän keltaisen valon heittämä Lyhdyn hän näki, että hän
oli henkilö herrasmiesmäisesti laakeri pukeutunut harmaa puku tweedvaatteet, jossa
lippalakki.
Hän käytti säärystimet ja kantoi raskasta kiinni nappulaa siihen.
Hän oli suurimman vaikutuksen kuitenkin jonka äärimmäinen kalpeus hänen kasvonsa ja jonka
hermostuneisuus hänen tavalla.
Ikänsä, hän ajatteli, olisi mieluummin yli kolmekymmentä kuin alle.
"'Voitteko kertoa minulle, missä olen?" Hän kysyi.
"Olin melkein koostuu mieleni nukkua Moor, kun näki oman
lyhty. "" "Olet lähellä Kuninkaan Pyland
koulutus-talli, "sanoi hän.
"'Voi, todellakin! Mikä onni! "Hän huusi.
"Ymmärrän, että vakaa-poika nukkuu siellä yksin joka ilta.
Ehkä se on hänen ehtoollinen joka olet kuljettavat hänelle.
Nyt olen varma, että sinulla ei olisi liian ylpeitä ansaita hinta uusi mekko,
ethän? "
Hän otti valkoisen paperinpalan kääntää ylös hänen liivin taskussa.
"Katso, että poika on tämä to-yönä, ja sinulla on kaunein mekko that
rahalla saa. "
"Hän oli pelästynyt vakavuutta hänen tavalla, ja juoksi hänen ohitseen ikkunaan
jonka kautta hän oli tottunut käsi ateriat.
Se oli jo auki ja Hunter oli istuu pienen pöydän sisällä.
Hän oli alkanut kertoa hänelle, mitä oli tapahtunut, kun muukalainen tuli uudelleen.
"'Hyvä-ilta", sanoi hän, etsii ikkunan läpi.
"Halusin olla sana teidän kanssanne."
Tyttö on vannonut, että hän puhui hän huomasi nurkassa pienen paperin
packet työntyy hänen suljetussa kädessä. "" Mitä liiketoiminta olette täällä? "Kysyi
poika.
"'Se on liike, joka voi laittaa jotain taskuun," sanoi toinen.
"Olet kaksi hevosta varalta, ettei Wessex Cup - Silver otsapiirto ja Bayard.
Haluan olla suora kärki ja voit olla häviäjä.
Onko se tosiasia, että painot Bayard voisi antaa muille sadan telakat
viisi vakomittaa, ja että vakaa on laittaa rahansa hänelle? "
"" Niin, sinä olet yksi niistä pirun touts! "Huudahti poika.
"Minä näytän sinulle, miten me palvelemme heitä Kingin Pyland."
He hyppäsi ylös ja ryntäsi koko vakaa päästämään koiran.
Tyttö pakenivat taloon, mutta hän juoksi hän katsoi taakseen ja näki, että
muukalainen nojasi ikkunan läpi.
Minuutti myöhemmin, mutta kun Hunter ryntäsi ulos koiran hän oli poissa, ja vaikka
hän juoksi ympäriinsä rakennukset hän ei löytänyt jälkeäkään hänestä. "
"Yhtenä hetkenä," kysyin.
"Onko vakaa-poika, kun hän juoksi ulos koiran kanssa, jätä ovi auki takana
hänet? "" Erinomainen, Watson, loistava! "mutisi my
seuralainen.
"Tärkeyttä kohta iski minua niin väkisin että olen lähettänyt erityinen johto
Dartmoor eilen selväksi asian esille. Poika lukinnut oven ennen kuin hän lähti siitä.
Ikkuna, voisin lisätä, ei ollut tarpeeksi suuri, että mies menisi läpi.
"Hunter odotti hänen kollegansa Hoitajat olivat palanneet, kun hän lähetti viestin
kouluttaja ja kertoi hänelle mitä oli tapahtunut.
Straker oli innoissaan kuullessaan tilin, vaikka hän ei näytä olevan melko
realized sen todellinen merkitys.
Se jätti hänet kuitenkin epämääräisesti levoton, ja rouva Straker, herääminen yksi aamulla,
todettiin, että hän oli kastike.
Vastauksena tutkimustensa, hän sanoi, ettei hän voinut nukkua huomioon ahdistustaan
noin hevoset, ja että hän aikoi kävellä tallin nähdä, että kaikki
oli hyvin.
Hän pyysi häntä pysymään kotona, koska hän kuulisi sateen pattering vastaan
ikkuna, mutta siitä huolimatta hänen hartaat pyynnöt hän veti hänen suuri Mackintosh ja vasen
House.
"Rouva Straker heräsi seitsemältä aamulla, huomatakseen, että hänen miehensä ei ollut
vielä palanneet. Hän pukeutui itse hätäisesti, kutsutaan
piika ja lähti tallista.
Ovi oli auki, sisälle, huddled yhdessä tuolille, Hunter oli uponnut tilassa
absoluuttinen tokkuraisuus, suosikki on pilttuu oli tyhjä, eikä mitään merkkejä hänen
kouluttaja.
"Kaksi pojat, jotka nukkuivat akanoista-leikkaus parvi yläpuolella valjaat-huone oli
nopeasti herättänyt. He olivat kuulleet mitään yön aikana,
sillä he ovat molemmat sikeästi nukkuvia.
Hunter oli ilmeisesti vaikutuksen alaisena noin voimakas huume, ja sillä ei ole mitään järkeä voisi
olla pääsi ulos, hän jäi nukkumaan se pois taas kaksi poikia ja kaksi naista
loppui etsiessään absentees.
Heillä oli vielä toivoo, että kouluttaja oli jostain syystä otettu pois hevosen
eräpäivää, mutta nouseva the Knoll lähellä talo, josta kaikki
naapurimaiden maurit olivat näkyvissä, ne eivät
vain nähnyt mitään merkkejä puuttuu suosikki, mutta he ymmärsivät jotain
joka varoitti heitä, että he olivat läsnä tragedia.
"Noin puolen kilometrin päässä tallista John Straker n päällystakin oli räpyttely peräisin
furze-Bush.
Välittömästi sen jälkeen oli kulhon muotoinen lama nummi, ja alareunassa
Tämän todettiin ruumiin onnettoman kouluttaja.
Hänen päänsä oli romuttivat villi isku raskasta asetta, ja hän oli
haavoittuneina reiteen, jossa oli pitkä, siistimistä, aiheutettu ilmeisesti vuoteen
erittäin terävällä instrumentilla.
Oli selvää kuitenkin, että Straker oli puolustanut itseään voimakkaasti vasten hänen
hyökkääjät, sillä hänen oikean käden hänellä oli pieni veitsi, joka oli hyytynyt verta
asti kahvaan, kun hänen vasemman hän
tarttui punainen ja musta silkki Cravat, mikä tunnustettiin piika olleen
kuluneet edellisenä iltana, että muukalainen, joka oli käynyt tallilla.
Hunter, on toipumassa hänen tokkuraisuus, oli myös varsin positiivinen: n omistukseen
the Cravat.
Hän oli myös varma, että sama muukalainen oli, mutta seisoi ikkunassa,
drugged hänen curryllä lampaan ja niin riistänyt tallit heidän vartija.
Mitä puuttuu hevonen oli runsaasti todisteita mudassa, joissa määritellään milloin
pohjassa kohtalokas ontto, että hän oli ollut siellä aikaan taistelun.
Mutta sinä aamuna hän on kadonnut, ja vaikka suuri palkinto on
tarjotaan, ja kaikki mustalaiset of Dartmoor ovat varuillaan, ei uutisia on tullut hänestä.
Lisäksi analyysi on osoittanut, että pysyy hänen ehtoollisen jättämiä vakaa-
poika sisältävät merkittäviä määriä jauhettua oopiumin, kun henkilöä
House nauttivat saman astian samana yönä ilman sairaita vaikutusta.
"Nämä ovat tärkeimmät tosiseikat, poistettava kaikki otaksua, ja totesi, kuten
kaunistelematta kuin mahdollista.
Aion nyt toistavat mitä poliisi on tehnyt asiassa.
"Tarkastaja Gregory, jolle asia on tehty, on erittäin pätevä
upseeri.
Jos hän but lahjakas mielikuvitus hän saattaa nousta suureen menestykseen hänen
ammatti.
Hänen saapuessaan hän heti löydetty ja pidätti miehen SAAS epäily
luonnollisesti lepäsi.
Oli vähän vaikeuksia löytää hänet, sillä hän asuu yksi niistä huviloita, jotka
Olen maininnut. Hänen nimensä, näyttää siltä, oli Fitzroy Simpson.
Hän oli mies erinomainen syntymän ja koulutuksen, joka oli tuhlata omaisuuksia
kun Turf, ja jotka asuivat nyt tekemällä pieni rauhallinen ja herraskainen kirja-päätöksentekoa
urheiluseurat Lontoossa.
Tarkastelu hänen vedonlyönti-kirja osoittaa, että vetojen määrä viisituhatta
kiloa oli rekisteröity hänen vastaan suosikki.
On pidätettiin hän tarjoutui tämä toteamus, että hän oli tullut alas Dartmoor
toivossa saada joitakin tietoja kuninkaan Pyland hevosia, ja myös
noin Desborough, toinen suosikki,
joka oli vastuussa Silas Brown tällä Mapleton tallilla.
Hän ei yritä kieltää, että hän oli toiminut kuvatulla kun edellisenä iltana,
vaan julisti, ettei hänellä ollut synkkää suunnittelee ja oli yksinkertaisesti halusi saada
ensikäden tietoa.
Kohdatessaan hänen Cravat, hän kääntyi hyvin kalpea, ja oli täysin kyennyt
osuus läsnäoloaan käsi murhatun miehen.
Hänen märkä vaatetus osoitti, että hän oli vuonna myrsky iltana, ja
kepin, joka oli Penang-asianajaja painotettu johtaa, oli juuri tällainen ase
kuten ehkä, jonka toistuvia iskuja, on aiheutettu
kauheat vammat, joihin valmentajan olisi sortunut.
Toisaalta, ei ollut haavan hänen henkilö, kun taas tila Straker n
knife osoittaisi, että ainakin yksi hänen hyökkääjät on oltava jälkensä häneen.
Siellä on se kaikki pähkinänkuoressa, Watson, ja jos voit antaa minulle mitään valoa I
on äärettömän kiitollinen teille. "
Olin kuunnellut erittäin kiinnostuneena sen lausuman, jossa Holmes ja
ominaista selkeys, oli pannut minun edessäni.
Vaikka useimmat tosiseikat olivat tuttuja, en ollut arvosteta riittävästi
niiden suhteellinen merkitys, eikä niiden yhteyttä toisiinsa.
"Eikö ole mahdollista," ehdotin, "että viiltohaava kun Straker voi olla
aiheuttaneet oman Veitsi kouristuksenomainen kamppailut, jotka seuraavat minkä tahansa aivot
vahingon? "
"Se on enemmän kuin mahdollista, on todennäköistä," sanoi Holmes.
"Siinä tapauksessa yksi tärkeimmistä puoltavat syytetyn katoaa."
"Ja kuitenkin", sanoin minä, "vaikka nyt en ymmärrä mitä teoria poliisi
voi olla. "
"Pelkään, että mitä tahansa teoriaa meillä valtio on hyvin vakava vastustaa sitä", palautetaan
toverini.
"Poliisi kuvitella, otan sen, että tämä Fitzroy Simpson, joilla drugged pojan,
ja ottaa jollain tavalla saanut kahtena avaimen, avasi tallin oven ja otti sieltä
hevonen, joiden tarkoituksena ilmeisesti sieppausten hänet kokonaan.
Hänen suitset puuttuu, niin että Simpson on asettaa tämän.
Sitten oli jättänyt oven auki perässään, hän oli johtamassa hevonen pois yli
Moor, kun hän oli joko saavutettu tai ohittanut kouluttajan.
Rivi luonnollisesti seurasi.
Simpson takoa kouluttajan aivot hänen raskas tikku saamatta mitään
vahingoittumisen Pieni veitsi joka Straker käytetään itsepuolustukseksi, ja sitten varas
joko johti hevosen päälle jotain salattua
piilopaikan, tai muuten se voi olla pillastui taistelua, ja on nyt vaeltelee
ulos nummilla.
Näin on, koska se näyttää poliisille, ja epätodennäköiseltä kuin se on, kaikki muu
selityksiä ovat epätodennäköisiä edelleen.
Tulen kuitenkin hyvin nopeasti testata asiaa, kun olen kerran heti paikalla, ja
Siihen asti en todellakaan ymmärrä, miten voimme saada paljon pidemmälle kuin nykyinen
asennossa. "
Oli ilta ennen saavuimme pikkukaupungin Tavistock, joka sijaitsee, kuten
pomo kilpi, keskellä valtavia ympyrän Dartmoor.
Kaksi herrat odottivat meitä asemalle - yksi pitkä, reilu mies
leijonan näköinen hiusten ja parran ja kummallisen tunkeutuva valo siniset silmät, toinen oli
pieni, valpas henkilö, erittäin siisti ja dapper,
on mekko-takki ja säärystimet ja leikata pienellä sivukadulla-viikset ja silmä-lasi.
Jälkimmäinen oli eversti Ross, tunnettu urheilija, toinen tarkastaja Gregory,
mies, joka oli nopeasti tehdä nimeään Englanti etsivä palvelun.
"Olen iloinen, että olette tulleet alas, herra Holmes", sanoi eversti.
"Tarkastaja täällä on tehnyt kaiken, mikä voisi mahdollisesti olla ehdotti, mutta haluan lähteä
yhtään kiveä kääntämättä yrittäessään kostaa köyhä Straker ja perinnässä hevoseni. "
"Onko ollut mitään tuoretta kehitystä", kysyi Holmes.
"Olen pahoillani, että olemme edistynyt hyvin vähän", sanoi tarkastaja.
"Olemme avoimia kuljetus ulkopuolella, ja koska te epäilemättä toivoo paikka
ennen valo epäonnistuu, saatamme puhua sen yli kuin me ajaa. "
Minuuttia myöhemmin olimme kaikki istuu mukavassa Landau, ja oli hurja
kautta viehättävä vanha Devonshire kaupunkiin.
Tarkastaja Gregory oli täynnä hänen asiansa, ja vuodatti virraksi huomautuksia, kun taas
Holmes heitti satunnaisesti kysymys tai huudahdus.
Eversti Ross makasi hänen kädet ristissä hattuaan kallistaa silmillä,
kun olen kuunnellut kiinnostuneena vuoropuhelua kahden etsiviä.
Gregory oli laatia hänen teoriansa, joka oli lähes täsmälleen, mitä Holmes oli ennustanut
junassa.
"Verkko on laadittu melko lähellä kierroksella Fitzroy Simpson", hän huomautti, "ja minä
uskovat itselleni, että hän on meidän mies.
Samalla myönnän, että näyttö on puhtaasti olosuhteista, ja että
uusia kehitys saattaa järkyttää sitä. "" Entä Straker veitsi? "
"Olemme melko tulleet siihen tulokseen, että hän haavoittui itsekin syksyllä."
"Ystäväni tohtori Watson teki tämän ehdotuksen minulle tulimme alas.
Jos näin on, se kertoisi tätä miestä vastaan Simpson. "
"Epäilemättä. Hänellä ei ole veitsi eikä merkkejä
haava.
Todisteet häntä vastaan on varmasti hyvin vahva.
Hän oli erittäin kiinnostunut katoamista suosikki.
Hän valehtelee epäilyksiä siitä myrkyttänyt vakaa-poika, hän oli epäilemättä vuonna
myrsky, hän oli aseistettu raskas keppi, ja hänen Cravat löytyi kuolleena miehen
kädellä.
Uskon todellakin, meillä on riittävästi aikaa ennen tuomaristo. "
Holmes pudisti päätään. "Nokkela neuvon voisi repiä sen kaiken
lumput ", sanoi hän.
"Miksi hänen pitäisi ottaa hevosen ulos tallin?
Jos hän haluaisi vahingoittaa it miksi hän voisi sitä tehdä siellä?
On kaksoiskappale avain on löydetty hänen hallussaan?
Mitä kemisti myivät hänet jauhettua oopiumia?
Ennen kaikkea, missä hän voisi, muukalainen piirin, piilottaa hevonen, ja tällainen
hevonen kuin tämä?
Mikä on hänen omaa selvitystä siitä kirjan, jossa hän halusi neito antaa
vakaa-poika? "" Hän sanoo, että se oli kymmenen punnan seteli.
Yksi löydettiin hänen laukussa.
Mutta muut ongelmat eivät ole niin pelottava kuin miltä ne näyttävät.
Hän ei ole muukalainen piirin. Hän on kahdesti jätetty Tavistock on
kesällä.
Oopiumin oli todennäköisesti tuotu Lontoosta. Avain, joilla on palvellut tarkoitustaan, olisi
olla heitti pois. Hevonen voi olla alareunassa yksi
varikolle tai vanhoja kaivoksia heti nummi. "
"Mitä hän sanottavaa Cravat?" "Hän myöntää, että se on hänen, ja
vakuuttaa, että hän oli menettänyt sen.
Mutta uusi elementti on tuotu tapaus mikä voi selittää hänen johtava
hevoset tallissa. "Holmes pystyssä ylös hänen korviinsa.
"Olemme löytäneet jälkiä, jotka osoittavat, että puolue romanien leiriytyivät maanantai-iltana
sisällä mailin paikalla, jossa murha tapahtui.
Tiistaina he olivat poissa.
Nyt, olettaen että toiminnassa oli vielä yhteisymmärrystä Simpson ja näiden
mustalaiset, ehkä hänellä ei ole ollut johtava hevonen heille, kun hän oli ohittanut ja
ehkä he eivät ole häntä nyt? "
"On varmasti mahdollista." "Moor on keitetty näihin
mustalaiset.
Olen myös tutkinut jokaisen vakaa ja ulos-talo Tavistock, ja säde kymmenen
kilometriä. "" On toinenkin koulutus-vakaa melko
lähellä, ymmärrän? "
"Niin, ja se on seikka, joka ei todellakaan pidä laiminlyödä.
Kuten Desborough, niiden hevonen, oli toinen vedonlyönti, he olivat kiinnostuneita
häviäminen suosikki.
Silas Brown, kouluttaja, tiedetään olleen suuria vetoja heti tapahtuman, ja hän oli
Ei ystävä huono Straker.
Meillä on kuitenkin tutkinut talli, eikä ole mitään liittää hänet
asia. "
"Eikä mikään yhdistää tämän miehen Simpsonin kanssa etujen Mapleton
talli? "" Ei mitään. "
Holmes makasi kuljetukseen, ja keskustelu päättyi.
Muutama minuutti myöhemmin meidän kuljettaja veti ylös siisti pieni punatiilinen huvila
ulkonevat räystäät joka seisoi tien.
Jonkin matkaa pois, poikki aitauksessa, makasi pitkään harmaa-kaakeloitu out-rakennuksessa.
Kaikkina muina suuntaan alhaisen kaaret nummi, pronssin värinen päässä hiipumassa
saniaiset, venytetty pois taivaan-line, rikkoo vain steeples Tavistockin
ja klusterin taloja pois länteen joka merkitsi Mapleton talli.
Me kaikki hyppäsi lukuun ottamatta Holmes, joka jatkoi nojata taaksepäin hänen
katse kun taivas eteensä, täysin imeytynyt hänen omat ajatuksensa.
Vasta kun kosketti hänen käsivarttaan, että hän herätti itsensä väkivaltainen alku-ja
astui ulos kuljetukseen.
"Anteeksi", sanoi hän, kääntyen eversti Ross, joka oli katsellut häntä joissakin
yllätys. "Olin päivä-unta."
Oli kiiltää hänen silmissään ja tukahdutti jännitystä hänen tavalla, joka
sai minut vakuuttuneeksi, käytetään olin hänen tavoin, että hänen kätensä oli päälläni vihjeen, vaikka en
voinut kuvitella, mihin hän oli löytänyt sen.
"Ehkä haluat mieluummin kerralla siirry rikospaikalle, herra Holmes?"
sanoi Gregory.
"Luulen, että minun pitäisi mieluummin pysyä täällä vähän ja mennä yhteen tai kahteen kysymykseen
yksityiskohtia. Straker tuotiin tänne, oletan? "
"Kyllä, hän valehtelee yläkerrassa.
The kuolemansyyntutkinta on huomenna. "" Hän on ollut palveluksessanne joitakin vuosia,
Eversti Ross? "" Olen aina löytänyt hänestä erinomaisen
palvelija. "
"Oletan että olet tehnyt luettelon, mitä hänellä oli taskut aikaan
kuolemaansa, tarkastaja? "
"Minulla on asiat itsensä oleskelutila, jos ei välittäisi nähdä
niitä. "" Olisin hyvin iloinen. "
Me kaikki jätetty osaksi eteisessä ja istui pyöreän Keski pöydän kun tarkastaja
unlocked neliön tina laatikko ja loi pienen kasan asioita edessämme.
Oli laatikko Vestas, kaksi tuumaa Talin kynttilän, ADP Brier-root putki, joka
*** tiiviste-iho puoli unssi pitkän leikata Cavendish, hopeinen Watch
kultaisin viisi hallitsijat kullan,
alumiini lyijykynä-tapaus, muutama papereita ja norsunluun käsitellään veitsi erittäin herkkä,
joustamaton terä merkitty Weiss & Co, Lontoo.
"Tämä on hyvin ainutlaatuinen veitsi," sanoi Holmes, se pystyyn ja tarkastelemalla sitä
minuuttiaikataulun.
"Oletan, koska näen veren tahrat pois sitä mahdollisuutta, että se on se, joka löytyi
kuolleen miehen kiinni. Watson, tämä veitsi on varmasti teidän mukana? "
"Se on mitä me kutsumme kaihi veitsi," sanoi I.
"Luulin niin. Erittäin herkkä terä kehitetty hyvin
herkkä työ.
Outo juttu, että mies jatkaa hänen kanssaan, kun karkea retkikunta, varsinkin kun se
ei sulje taskussaan. "
"Vinkki on vartioi levy Corkin jonka löysimme vieressä hänen ruumiinsa," sanoi
Inspector.
"Vaimo kertoo, että veitsi oli maannut kun kastike-pöytä, ja että hän oli
nosti sen ylös, koska hän poistui salista.
Se oli huono ase, mutta ehkä paras, että hän voisi makasi hänen käsiinsä vuoden
hetki. "" Hyvin mahdollista.
Entä nämä paperit? "
"Kolme heistä on kuitattu Hay-jälleenmyyjien osuus.
Yksi niistä on kirjeen ohjeita eversti Ross.
Tämä muu on muotiliike tilille kolmekymmentä Seven Pounds viisitoista laaditaan
Madame Lesurier, Bond Street, William Derbyshire.
Rouva Straker kertoo meille, että Derbyshiren oli ystävä miehensä ja että
joskus hänen kirjeet on osoitettu täällä. "
"Arvoisa Derbyshire oli hieman kallis maku", totesi Holmes, katsellen alas
huomioon. "Kaksikymmentäkaksi Guineas on melko raskas varten
yksi puku.
Kuitenkin näyttää siltä, että mitään muuta oppia, ja voimme nyt mennä alas näyttämölle
rikoksen. "
Kuten kävi ilmi oleskelutila nainen, joka oli odottamassa matkan,
otti askeleen eteenpäin ja kätensä, kun tarkastajan hihassa.
Hänen kasvonsa olivat riutuneet ja ohut ja innokas, leimattu Tulosta äskettäin kauhu.
"Onko sinulla niitä? Oletko löytänyt ne? ", Hän huohotti.
"Ei, rouva Straker.
Mutta herra Holmes tässä on tullut Lontoosta auttaa meitä, ja teemme kaiken
mahdollista. "
"Totisesti, minä tapasin sinut Plymouth on puutarha-puolueen joillekin vähän aikaa sitten, rouva Straker?"
sanoi Holmes. "Ei, sir, olette väärässä."
"Ohhoh!
Miksi, olisin voinut vannoa sen. You yllään puku kyyhkysen värinen silkki
kanssa strutsi-sulka trimmaus. "" En ole koskaan ollut niin mekko, Sir ", vastasi
naisen.
"Ah, että varsin asettuu sitä", sanoi Holmes. Ja anteeksipyyntö hän seurasi
Tarkastaja ulkopuolella. Lyhyen kävelymatkan koko nummi vei meidät
ontto, jossa ruumis oli löydetty.
Partaalla se oli furze-pensas, johon takki oli ripustettu.
"Tuulta ei ollut sinä iltana, ymmärrän," sanoi Holmes.
"Ei mitään, mutta Rankka sade."
"Siinä tapauksessa päällystakin ei palanut vastaan furze-pensas, mutta saattaa siellä."
"Kyllä, se luotiin koko Bushin."
"Sinä täytät minut kiinnostuneena, minä näen, että maahan on poljettu jopa hyvä
Deal. Epäilemättä monet jalat ovat olleet täällä vuodesta
Maanantai-iltana. "
"Pala matto on luotu täällä sivussa, ja olemme kaikki seisoi että."
"Excellent".
"Tässä laukussa minulla on yksi saappaat joka Straker wore yksi Fitzroy Simpsonin
kenkiä, ja valettu hevosenkengän Silver Blaze. "
"Rakas tarkastaja, voit ylittää itsesi!"
Holmes otti laukun, ja laskeva poteroon, hän työnsi matot osaksi
keskeisempi asema.
Sitten venyttely itse hänen kasvoillaan ja nojaa leukaansa hänen kätensä, hän teki
huolellinen tutkiminen poljettu mutaan hänen edessään.
"Hullo!", Sanoi hän äkkiä.
"Mitä tämä on?" Se oli vaha Vesta puoli palanut, mikä oli
niin päällystetty mutaa, että se oli aluksi kuin pieni siru puuta.
"En keksi kuinka tulin unohtaa sitä", sanoi tarkastaja, ja ilmaus
harmi. "Se oli näkymätön, haudattu mutaan.
Näin vain sen, koska olin etsimässä sitä. "
"Mitä! Odotit löytää sen? "
"Luulin, että se ei todennäköistä."
Hän otti saappaat pussista ja vertasi vaikutelmia, että kukin niistä
tunnuksin heti maahan.
Sitten hän kiipesi ylös vannetta ontto, ja ryömi noin yksi saniaisia
ja pensaita. "Pelkään, että ei enää ole
kappaleet ", sanoi tarkastaja.
"Olen tutkinut maahan erittäin huolellisesti sata metriä kumpaankin suuntaan."
"Todellakin!" Sanoi Holmes nousten. "Minulla ei pitäisi olla julkeutta tehdä
sen uudelleen, mitä sanot.
Haluaisin kuitenkin ottaa vähän kävellä nummi ennen pimenee, että minä
voi tietää my ground huomenna, ja uskon, että minä panen tähän hevosenkengän minun
tasku onnea. "
Eversti Ross, joka oli osoittanut merkkejä kärsimättömyydestä klo toverini hiljainen ja
systemaattinen menetelmä työtä, vilkaisi kelloaan.
"Toivotan teille tulisi takaisin minun kanssani, tarkastaja," sanoi hän.
"On olemassa useita kohtia, joista haluaisin teidän neuvoja, ja erityisesti sen
eikö meillä ole velkaa yleisölle poistamaan meidän hevosen nimen merkinnät
varten Cup. "
"Varmasti ei", huudahti Holmes, päättäjät.
"Minun pitäisi antaa nimi seistä." Eversti kumarsi.
"Olen erittäin iloinen olleen teidän mielipiteenne, Sir", sanoi hän.
"Löydät meidät köyhät Straker talossa, kun olet lopettanut kävellä, ja me
voi ajaa yhteen Tavistock. "
Hän kääntyi takaisin tarkastajalle, kun Holmes ja kävelin hitaasti koko nummi.
Aurinko alkoi vajota takana talli on Mapleton, ja pitkät, viistot
tavallinen edessämme oli hiven kultaa, syventäminen osaksi rikas, punertava ruskeat jossa
haalistuneet saniaisia ja okaita kiinni illalla valo.
Mutta loisto maisema olivat kaikki hukkaan kun toverini, joka oli uponnut
syvin ajatus.
"Se on näin, Watson", sanoi hän viimein. "Voimme lähteä siitä, kuka tappoi
John Straker varten instant, ja tyytyä selvittää miten on käynyt
hevonen.
Nyt oletetaan, että hän irtautui aikana tai tragedian jälkeen, jossa hän saattoi mennä
nyt? Hevonen on erittäin seurallinen olento.
Jos vasen itselleen hänen vaistonsa olisi ollut joko palata Kingin Pyland tai
Siirrymme Mapleton. Miksi hänen pitäisi lentää kun nummi?
Hän olisi varmasti nähty tähän mennessä.
Ja miksi mustalaisten kidnapata hänet? Nämä ihmiset aina selvää, kun he
kuule vaivaa, sillä he eivät halua olla häirittiin poliisin.
He eivät voineet toivoa myydä tällaisia hevonen.
He olisivat suuria riskejä ja voita mitään ottamalla hänet.
Varmasti on selvä. "" Missä hän sitten on? "
"Olen jo sanonut, että hän on mennyt kuninkaan Pyland tai Mapleton.
Hän ei ole Kingin Pyland. Siksi hän on Mapleton.
Ottakaamme se toimivana olettamuksena ja katso mitä se johtaa meidät.
Tämä osa nummi, kun tarkastaja huomautti, on erittäin kova ja kuiva.
Mutta se jää pois kohti Mapleton, ja voitte nähdä täällä, että on pitkä
ontto yli tuolla, joka on täytynyt olla hyvin märkä maanantai-iltana.
Jos meidän olettamus on oikea, silloin hevonen on ylittänyt sen, ja siellä on
pisteeseen, jossa meidän tulisi etsiä hänen jälkiään. "
Olimme kävely reippaasti tänä keskustelun ja muutaman minuutin
toi meidät ontto kyseessä.
Holmes "pyynnöstä kävelin alas pankki oikealle, ja hän vasemmalle, mutta olin
ei oteta viisikymmentä askelta ennen kuin kuulin hänen antaa huutaa, ja näki hänet heiluttaa kättään
minulle.
Jäljillä hevonen oli selvästi esitetty pehmeä maa hänen edessään, ja
kenkä, jonka hän otti taskustaan tasan asennettu vaikutelman.
"Katso arvo mielikuvitusta", sanoi Holmes.
"Se on yksi laatu joka Gregory puuttuu.
Kuvittelimme mitä olisi tapahtunut, toiminut olettaen, ja huomaamme
perusteltua. Siirrymme. "
Ylitimme suo pohja ja kulunut yli puolen kilometrin kuiva, kova turpeesta.
Jälleen maahan kalteva, ja jälleen tulimme radalla.
Sitten menetimme niitä puolen mailin, mutta vain hakemaan heidät vielä kerran aika lähellä
Mapleton.
Se oli Holmesin joka näki ne ensin, ja hän seisoi osoittaen kanssa näyttää voiton, kun
hänen kasvonsa. Miehen raita näkyi vieressä
hevosen.
"Hevonen oli yksin ennen", itkin. "Aivan niin.
Se oli yksin ennen. Haloo, mitä tämä on? "
Kaksiraiteinen kääntyi jyrkkään pois ja otti suunnan kuninkaan Pyland.
Holmes vinkui, ja me molemmat seurasivat sen jälkeen.
Hänen silmänsä olivat jäljillä, mutta satuin katsomaan hieman syrjään, ja näki minun
yllätys samoja kappaleita tulossa takaisin vastakkaiseen suuntaan.
"Yksi sinulle, Watson", sanoi Holmes, kun mainitsin sen.
"Olet tallentanut meille pitkä kävelymatka, joka olisi tuonut meille takaisin oman jälkiä.
Seuratkaamme takaisin raiteilleen. "
Emme olleet mennä pitkälle. Se päättyi vuoden päällystäminen asfaltilla, joka johti
asti portit Mapleton talleista. Kun me lähestyi, sulhanen juoksi pois
niitä.
"Emme halua mitään loiterers täällä", sanoi hän.
"En vain halunnut esittää kysymyksen," sanoi Holmes, hänen peukalon ja etusormen hänen
liivit taskussa.
"Pitäisikö minun olla liian aikaista nähdä mestari, herra Silas Brown, jos olisin soittaa viiden
kello, että huomenna aamulla? "
"Siunaa, sir, jos joku on noin hän on, sillä hän on aina ensimmäinen
sekoittaen. Mutta tässä hän on, Sir, vastata
kysymyksiä itselleen.
Ei, sir, ei, se on yhtä paljon kuin minun paikkani on syytä antaa hänen nähdä minua kosketa rahaa.
Jälkeen, jos haluat. "
Kuten Sherlock Holmes korvattiin puoli-kruunu, jonka hän oli laatinut taskustaan, joka
kiivas näköinen vanha mies astui ulos portista metsästys-Crop keinuvat in
kätensä.
"Mitä tämä, Dawson!" Hän huusi. "Ei juoruilu!
Go yrityksesi! Ja sinä, mitä paholainen haluat tänne? "
"Kymmenen minuutin puhutella teitä, hyvä herra," sanoi Holmes suloisin ääniä.
"Minulla ei ole aikaa puhua jokaisen gadabout. Haluamme yksikään muukalainen täällä.
Olla pois päältä, tai saatat löytää koira kantapäät. "
Holmes kumartui eteenpäin ja kuiskasi jotain kouluttajan korvaan.
Hän alkoi väkivaltaisesti ja huuhdeltava temppeleitä.
"Se on valhe!" Hän huusi, "helvetillinen vale!"
"Erittäin hyvä.
Tulemmeko väitellä siitä täällä julkisesti tai puhua se ympäri oman salin? "
"Oh, tule jos haluat." Holmes hymyili.
"En saa pitää sinut enemmän kuin muutaman minuutin, Watson", sanoi hän.
"Nyt, herra Brown, olen aivan teidän käytettävissänne."
Se oli kaksikymmentä minuuttia, ja punaiset olivat kaikki häipyi harmaat ennen Holmes ja
trainer ilmestyi.
En ole koskaan nähnyt tällaista muutosta kuin oli tuonut tullessaan Silas Brown siinä lyhyessä
aikaa.
Hänen kasvonsa olivat tuhkainen vaalea, helmiä hikoilua loisti hänen otsaansa, ja hänen
kädet tärisi, kunnes metsästys-Crop heilutti kuin oksa tuulessa.
Hänen kiusaaminen, määräilevä tavalla kaikki oli mennyt liian, ja hän cringed pitkin minun
seuralainen puolella kuin koira ja sen isäntä.
"Ohjeitasi tehdään.
Se kaikki tapahtuu ", sanoi hän. "Ei saa olla virhe", sanoi Holmes,
katsellen häntä. Toinen winced kuin hän luki uhan in
hänen silmänsä.
"Voi ei, ei saa olla virhe. Se on siellä.
Pitäisikö minun vaihtaa se ensin vai ei? "Holmes mietti vähän ja sitten purskahti
nauraa.
"Ei, älä", sanoi hän, "minä kirjoitan teille siitä.
Ei temppuja, nyt, tai - "" Oh, voit luottaa minuun, voit luottaa minuun! "
"Kyllä, uskon, että voin.
No, te saatte kuulla minulta huomenna. "Hän kääntyi hänen kantapää piittaamatta
vapina käsi joka toinen ojensi hänelle, ja me lähti kuninkaan Pyland.
"Täydellisempi yhdiste kiusaaja, pelkuri, ja hiipiä kuin Master Silas Brown I
ovat harvoin tapasi, "huomautti Holmes kuin me trudged toimeen keskenään.
"Hän on hevonen, sitten?"
"Hän yritti karjaista sitä, mutta kuvailin hänelle niin mitä hänen
toimiin oli kun sinä aamuna, että hän on vakuuttunut siitä, että olin katsomassa häntä.
Tietenkin olet ollut erikoisesti neliö varpaita vaikutelmista, ja että
oman saappaat täsmälleen vastasi heille. Jälleen tietenkään ole alisteinen olisi
uskaltanut tehdä jotain tällaista.
Kuvailin hänelle, miten, milloin mukaan tapansa hän oli ensimmäinen alas, hän
koettu outo hevonen vaeltava yli nummi.
Kuinka hän meni ulos, ja hänen hämmästyksensä tunnustaa, mistä valkoinen otsa
joka on antanut suosikki nimensä tämä mahdollisuus oli pannut hänen valta ainoa hevonen
joka voisi lyödä päällekkäin, jonka hän oli laittanut rahaa.
Sitten kuvataan kuinka hänen ensimmäinen impulssi oli johtaa hänet takaisin kuninkaan Pyland, ja
kuinka paholainen oli näyttänyt hänelle kuinka hän voisi piilottaa hevonen kunnes kisa oli ohi ja
kuinka hän oli saanut sen takaisin ja salannut sitä Mapleton.
Kun kerroin hänelle jokaista yksityiskohtaa hän luopui siitä, ja ajattelin vain pelastaa oman nahkansa. "
"Mutta hänen talli oli etsinyt?"
"Oh, vanha hevonen-faker hänen kaltaisiaan on monia Dodge."
"Mutta ettekö pelkää jättää hevosta hänen valtansa, koska hän on aina
kiinnostus loukkaantui sen? "
"Hyvä ystävä, hän varjelee sitä Apple hänen silmä.
Hän tietää, että hänen ainoa toivonsa armoa on tuottaa varman päälle. "
"Eversti Ross ei vaikutuksen minuun kuin mies, joka todennäköisesti juurikaan armoa
Joka tapauksessa. "" Asia ei kuulu eversti
Ross.
Seuraan oman menetelmiä, ja kertoa niin paljon tai vähän kuin minä valita.
Tämä on se etu, että epävirallinen.
En tiedä onko sinulla todettu se, Watson, mutta everstin tavalla on
vain hiukan Cavalier minulle. Olen taipuvainen nyt saada hieman
huvi hänen kustannuksellaan.
Sano hänelle mitään tietoa hevosen. "" Ei ainakaan ilman lupaa. "
"Ja tietenkin tämä kaikki melko pieni asia verrattuna siihen, kenen
tappoi John Straker. "
"Ja voit omistaa itse siihen?" "Päinvastoin, me molemmat mennä takaisin Lontooseen
jonka yöjuna. "Olin tyrmistynyt ystäväni sanoja.
Meillä oli ollut vain muutaman tunnin Devonshire, ja että hänen tulisi luopua tutkimus
jonka hän oli alkanut niin hienosti oli aivan käsittämätöntä minulle.
Ei sanaakaan enemmän voisin vetää häneltä kunnes olimme takaisin Trainers 'House.
Eversti ja Inspector odottivat meitä salin puolella.
"Ystäväni ja minä takaisin kaupunkiin By The Night-Express", sanoi Holmes.
"Meillä on ollut viehättävä pieni tuulahdus kauniissa Dartmoor ilmaa."
Tarkastaja avasi silmänsä, ja everstin huuli kiertynyt on ivata.
"Joten sinä epätoivon pidätyksiä murhaaja köyhien Straker", sanoi hän.
Holmes kohautti olkapäitään.
"On varmasti suuria vaikeuksia tavalla", sanoi hän.
"Uskon vakaasti kuitenkin, että hevonen alkaa heti tiistaina, ja pyydän
että sinulla on teidän Jockey valmiina.
Saanko kysyä valokuva Mr. John Straker? "
Tarkastaja otti yhden kirjekuoren ja ojensi sen hänelle.
"Rakas Gregory, arvelet kaikki minun haluaa.
Jos saan pyytää sinua odottaa tässä hetkessä, minulla on kysymys, joka minun pitäisi
kuten esitettävänä piika. "
"Täytyy sanoa, että olen hieman pettynyt meidän Lontoossa konsultti", sanoi eversti
Ross, suorasukaisesti, kuten ystäväni lähti salista. "En näe, että olemme muita kuin
kun hän tuli. "
"Ainakin olet hän vakuutti, että hevonen kulkee", sanoi I.
"Kyllä, olen hänen varmuus", sanoi eversti, olankohautuksella hänen harteillaan.
"Minun pitäisi mieluummin olla hevonen."
Olin aikeissa tehdä joitakin Vastaa puolustamiseksi ystäväni kun hän tuli huoneeseen
uudelleen. "Nyt, hyvät herrat," sanoi hän, "olen melko
valmis Tavistock. "
Kuten Astuimme kuljetukseen yksi vakaa-pojat piti ovea auki meille.
Äkillinen ajatus tuntui esiintyä Holmes, sillä hän nojautui eteenpäin ja kosketti pojan
heti hihassa.
"Sinulla on muutaman lampaat aitauksessa", hän sanoi.
"Kuka hoitaa heitä?" "En, sir."
"Oletko huomannut mitään vialla heidän kanssaan myöhässä?"
"No, sir, ei paljon huomioon, mutta kolme niistä on mennyt ontuva, sir."
Saatoin nähdä, että Holmes oli erittäin tyytyväinen, sillä hän hykerteli ja hieroi hänen
kädet yhteen. "Pitkä laukaus, Watson, hyvin pitkä laukaus"
sanoi hän, venytetään käsivarteeni.
"Gregory, haluan suositella tietoonne tämän erityislaatuisen epidemian joukossa
lampaita. Aja, kuski! "
Eversti Ross vielä kantoi ilmaisu, joka osoitti huono lausunnon, jonka hän oli muodostanut
minun kumppani kykyä, mutta näin tarkastaja kasvot että hänen huomio oli
ollut innokkaasti herättänyt.
"Sinä pitävät sitä tärkeänä?" Hän kysyi.
"Ylen niin." "Onko mitään kohtaan, johon haluaa
kiinnittää huomioni? "
"To the merkillinen tapaus koira yöllä."
"Koira ei mitään, yöllä." "Se oli merkillinen tapaus", totesi
Sherlock Holmes.
Neljä päivää myöhemmin Holmes ja minä olimme jälleen junassa, matkalla Winchester nähdä
kilpajuoksu Wessex Cup.
Eversti Ross tapasi meidät ajanvarauksella ulkopuolella asemalta, ja ajoimme hänen vetämällä
Kurssin jälkeen kaupunkiin. Hänen kasvonsa olivat vakavat ja hänen käytöksensä oli kylmä
äärimmäisen.
"Olen nähnyt mitään minun hevonen", sanoi hän. "Oletan, että te tunnette hänet, kun
näki hänet ", kysyi Holmes. Eversti oli hyvin vihainen.
"Olen ollut turvetta kaksikymmentä vuotta, eikä koskaan ollut esitti tällaisen kysymyksen, että
ennen ", sanoi hän.
"Lapsi tietäisi Silver Blaze, hänen valkoinen otsa ja hänen kirjava off-
eturaajan. "" Miten on vedonlyönti? "
"No, se on utelias osa sitä.
Voisit saanut viisitoista-yksi eilen, mutta hinta on lyhentynyt
ja lyhyempiä, kunnes voi tuskin saada viisikymmentäseitsemän yli kaksitoista nyt. "
"Hum!" Sanoi Holmes.
"Joku tietää jotain, joka on selvä." Kun vetää laati vuonna kotelon lähellä
Grand seistä Vilkaisin kortin nähdä merkinnät.
Wessex levy [se juoksi] 50 sovs kunkin h FT 1000 sovs lisätty neljän ja viiden vuoden
vuotiaille. Toiseksi L300.
Kolmanneksi L200.
Uusi kurssi (yhden mailin ja viisi vakomittaa). Mr. Heath Newtonin neekerin.
Punainen korkki. Cinnamon takki.
Eversti Wardlaw n nyrkkeilijä.
Pink korkki. Sininen ja musta takki.
Lord Viiraveden n Desborough. Keltainen korkki ja hihoissa.
Eversti Rossin Silver Blaze.
Musta lippalakki. Punainen takki.
Duke of Balmoralin Iris. Keltainen ja musta raita.
Lord Singleford n Rasper.
Purple korkki. Mustat hihat.
"Me naarmuuntunut meidän toinen, ja laittaa kaikki toivonsa sanasi", sanoi eversti.
"Mitä se on?
Silver Blaze suosikki? "" Viidestä neljään vastaan Silver Blaze! "Karjui
kehään. "Viidestä neljään vastaan Silver Blaze!
Viidennestä viidenteentoista vastaan Desborough!
Viidestä neljään kentällä! "" Siellä ovat numerot ylös, "Itkin.
"He ovat kaikki kuusi siellä." "Kaikki kuusi siellä?
Sitten hevonen on käynnissä ", huudahti eversti suurta kiihtymystä.
"Mutta en näe häntä. Värimuunnokset eivät ole läpäisseet. "
"Vain viisi on kulunut.
Tämä on hänen. "Puhuessani voimakas lahti hevonen pyyhkäisi pois
Punnitustulosta kotelo ja cantered ohitsemme, vaikuttaa sen takaisin tunnettuun
musta ja punainen ja eversti.
"Tuo ei ole minun hevonen," huudahti omistaja. "Se peto ei ole valkoinen hiuksia, kun sen
elin. Mikä on tämä, että olet tehnyt, Mr.
Holmes? "
"No, No, kerro meille, miten hän joutuu", sanoi ystäväni, imperturbably.
Muutaman minuutin kuluttua hän katseli läpi minun kenttä-lasi.
"Capital!
Hyvä avaus! "Hän huudahti äkkiä. "Siellä he ovat, tulossa ympäri käyrä!"
Omasta vedä meillä oli upea näkymä kuin he tulivat ylös suoraan.
Kuuden hevoset olivat niin lähellä toisiaan, että matto olisi voinut peitti heidät, mutta puoli
päin keltaista ja Mapleton vakaa osoitti eteen.
Ennen he tulivat meille kuitenkin Desborough n pultti ammuttiin, ja
Everstin hevonen, tulossa pois kiire, läpäissyt Lähetä reilut kuusi pituudet ennen
kilpailijansa, herttua Balmoralin Iris tekee huonon kolmannen.
"Se on minun rotu, kuitenkin," huohotti eversti, kulkee hänen kätensä yli hänen silmänsä.
"Minä tunnustan, että en voi tehdä enempää päätä eikä häntää siitä.
Etkö usko, että olette pitäneet up your mysteeri tarpeeksi kauan, herra Holmes? "
"Varmasti, eversti, te tiedätte kaiken.
Olkaamme kaikki mennä ympäri ja katsele hevosen yhdessä.
Tässä hän on, "hän jatkoi, kuten teimme tiensä punnitus kotelo, jossa vain
omistajat ja heidän ystävänsä löytää sisäänpääsyä.
"Sinulla on vain pestä kasvonsa ja jalkansa henget viiniä, ja tulet huomaamaan, että
Hän on sama vanha Silver Blaze kuin koskaan. "" Otat henkeni pois! "
"Löysin hänet käsissä faker ja itseni käynnissä hänestä aivan kuin hän
lähetettiin yli. "" My Dear Sir, olet tehnyt ihmeitä.
Hevonen näyttää hyvin kunnossa ja hyvin.
Se ei koskaan meni paremmin sen elämään. Olen velkaa sinulle tuhat anteeksi ottaa
epäilivät kykysi. Olette tehneet minulle suuren palveluksen
toipumassa hevoseni.
Voisitte tehdä minulle vielä suurempi, jos voisit antaa kätesi murhaajaa
John Straker. "" Olen tehnyt niin ", sanoi Holmes hiljaa.
Eversti ja minä tuijotin häntä hämmästyneenä.
"Sinun täytyy hänet! Missä hän on sitten? "
"Hän on täällä."
"Täällä! Missä? "
"Minun yhtiön nykyhetkessä." Eversti huuhdeltava vihaisesti.
"Olen melko tunnustettava, että olen velvollisuudet suorittaa teille, herra Holmes", sanoi hän,
"Mutta minun täytyy huomioon, mitä juuri sanoitte joko erittäin huono vitsi tai loukkaus."
Sherlock Holmes nauroi.
"Vakuutan teille, että en ole liittynyt sinulle rikollisuutta, eversti", sanoi hän.
"Todellinen murhaaja seisoo heti takananne."
Hän astui ohi ja pani kätensä kiiltävää kaulaan täysiverinen.
"Hevonen!" Huusi sekä eversti ja minä.
"Kyllä, hevonen.
Ja se saattaa heikentää hänen syyllisyyttään jos sanon, että se tehtiin itsepuolustukseksi, ja että John
Straker oli mies, joka oli täysin kelvoton itseluottamusta.
Mutta menee kelloa, ja minä seison voittaa hieman tästä seuraavaan kisaan, minä
lykätä pitkä selitys, kunnes oikeampaa aikaa. "
Meillä oli nurkassa salonkivaunu itsellemme, että illalla kun me pyörähti takaisin
Lontooseen, ja luulen että matka oli lyhyt eversti Ross sekä
itseäni, koska olemme kuunnelleet toverin
kerrontaa tapahtumista joka oli tapahtunut silloin Dartmoor koulutus-talli heti
Maanantai-iltana, ja keinoista, joilla hän oli purkaa niitä.
"Minä tunnustan", sanoi hän, "että kaikki teoriat, jotka olin muodostetaan sanomalehti
raportit olivat täysin virheellisiä.
Ja kuitenkin oli viitteitä siellä, jos niitä ei olisi päällekkäin muiden yksityiskohdat
joka peitti niiden todellinen tuonti.
Menin Devonshire kanssa vakuuttunut siitä, että Fitzroy Simpson oli tosi syyllinen,
vaikka tietenkin näin, että todisteet häntä vastaan ei ollut mitenkään
täydellinen.
Se oli, kun olin kuljetukseen, aivan kuten olemme saavuttaneet Trainers 'House, että
valtava merkitys curryllä lampaanlihaa juolahti.
Saatat muistaa, että olin distrait, ja pysyi istuu kun oli kaikki
alighted.
Olin ihmetellen mielessäni miten voisin ehkä ole huomanneet niin ilmeistä
hajuakaan. "" Minä tunnustan ", sanoi eversti," että jopa
Nyt en näe miten se auttaa meitä. "
"Se oli ensimmäinen linkki minun ketjussa päättelyä.
Jauhettu oopiumi ei ole mitenkään mauton. Maku ei ole epämiellyttävä, mutta se on
havaittavissa.
Jos se sekoittaa minkään tavallisen lautasen the syöjä epäilemättä havaita sitä, ja
todennäköisesti syödä enää. A curry oli täsmälleen keskipitkällä joka
naamioida tämä maku.
Vuoteen ei mahdollista oletus voisi tämä muukalainen, Fitzroy Simpson, ovat aiheuttaneet
curry tarkoitus antaa tiedoksi kouluttajan perheen sinä yönä, ja se on varmasti liian hirveää
sattumaa olettaa, että hän sattui
to tulevat yhdessä jauhettu oopiumin heti samana yönä kun lautasen sattui olemaan
tarjoillaan joka peittää maku. Tämä on tärkeää.
Siksi Simpson tulee poistettu tapauksessa ja kiinnitämme asetetaan keskeiseen
Straker ja hänen vaimonsa, vain kaksi ihmistä jotka olisivat voineet valita curryllä lampaanliha varten
ehtoollisen iltana.
Oopiumin lisättiin jälkeen astia oli varattu vakaa-poika, että toiset
oli sama iltapalaksi ilman haittavaikutuksia.
Mitkä niistä sitten oli mahdollisuus käyttää tätä lautasantenni ilman impi nähdä niitä?
"Ennen kuin päätät kysymykseen olin ymmärtänyt merkitystä hiljaisuuden
koira, yhtä totta päättely aina ehdottaa muita.
Simpsonin tapaus oli osoittanut minulle, että koira oli pidetty tallissa, ja kuitenkin,
vaikka joku oli ollut ja oli haettu pois hevonen, hän ei haukkui tarpeeksi
herättävät kaksi pojat vintillä.
Ilmeisesti keskiyön kävijä oli joku jonka koira tunsi hyvin.
"Olin jo vakuuttunut, tai melkein vakuuttunut, että John Straker meni alas
tallin kuolleessa yötä ja otti Silver Blaze.
Mihin tarkoitukseen?
Saat epärehellinen yhden, ilmeisesti, tai miksi pitäisi huumeiden omaa vakaa-poika?
Ja kuitenkin olin tappiolla tietää miksi.
On ollut tapauksia ennen nyt kun kouluttajat ovat varmistuneet suuri summia
rahaa muuttamisesta vastoin omaa hevosta, edustajien välityksellä, ja sitten estää heitä
voittamasta petoksen.
Joskus se on vetää kuski. Joskus on joitakin varmemmat ja hienosyisempi
keinoin. Mitä se oli täällä?
Toivoin, että sisältö taskunsa voisi auttaa minua muodostamaan päätökseen.
"Ja he tekivät niin.
Et voi unohtanut yksikössä knife joka löydettiin kuolleen miehen
käsi, veitsi joka varmasti ole sane mies valita aseen.
Se oli, kuten tri Watson kertoi meille, muoto veitsen jota käytetään herkin
toiminta tunnetaan leikkausta. Ja se oli tarkoitus käyttää herkkä
toimintaan tuona yönä.
Sinun täytyy tietää, teidän laaja kokemus turpeesta asioissa, eversti Ross, että se on
mahdollista tehdä hieman nick heti jänteistä hevosen kinkkua, ja tehdä se
ihon alle, että jää mitään jälkiä.
Hevonen Näin käsiteltyä kehittäisi hieman ontuminen, joka olisi laittaa alas
rasitusta harjoituksen tai ripaus reumatismi, mutta ei koskaan henkirikos. "
"Konna!
Lurjus », huudahti eversti. "Tässä meillä on selitys, miksi John
Straker halusi ottaa hevosen ulos edelleen Moor.
Joten Henkien olento olisi varmasti nostattanut vankkoihin ratapölkkyjen kun se
tunsi prick ja veitsi. Oli aivan välttämätöntä tehdä se
ulkoilmassa. "
"Olen ollut sokea», huudahti eversti. "Totta kai että siksi hän tarvitsi
kynttilä, ja iski ottelun. "" Epäilemättä.
Mutta tutkimalla hänen omaisuuttaan Minulla oli onni löytää paitsi
menetelmä rikoksen, mutta edes sen motiivit.
Koska mies maailmassa, eversti, tiedät, että miehet eivät kanna muiden ihmisten laskuja
noin taskuissaan. Meillä on useimmat meistä aivan tarpeeksi tehdä
ratkaista omia.
En heti päätellä, että Straker oli johtava kaksoiselämää, ja pitää toinen
perustamista.
Luonne Bill osoitti, että oli nainen tapauksessa, ja joka oli
kalliita makuun.
Liberaali kuin olet teidän palvelijoita, voi tuskin odottaa, että he voivat ostaa kaksikymmentä
Guinea kävely leningit niiden hyvät.
Kysyin rouva Straker kuin mekko ilman hänen tietämättään, ja ottaa
tyytyväinen itse, että se ei ollut koskaan saavuttanut häntä, tein muistiin muotiliike
osoite, ja katsoi, että soittamalla olemassa
with Straker valokuva voisin helposti hävitä myyttinen Derbyshire.
"Tuosta aikaa kaikki oli selvä. Straker oli johtanut ulos hevosen ontto
jossa hänen kevyt olisi näkymätön.
Simpson hänen lentonsa oli pudonnut hänen Cravat ja Straker oli poiminut sen ylös - ja
jonkinlainen käsitys, että ehkäpä hän voisi käyttää sitä turvaamisessa hevosen jalka.
Kerran ontto, hän oli saanut taakse hevonen ja oli iski kevyt, mutta
olento peloissaan siitä äkillisestä häikäisyä, ja outo vaisto eläinten
tunne, että jotkut pahaa oli tarkoitettu,
oli iski, ja teräs kenkä oli iskenyt Straker koko otsalle.
Hän oli jo vuonna Sateesta huolimatta, otettu pois hänen päällystakin tehdäkseen hänen
arkaluontoinen tehtävä, ja niin, kuin hän kaatui, hänen knife gashed hänen reiteen.
Pitääkö minun tehdä selväksi? "
"Wonderful!" Huudahti eversti. "Wonderful!
Olet ehkä käynyt siellä! "" Viimeinen laukaus oli, tunnustan hyvin pitkä
Yksi.
Mieleeni tuli, että niin neuvokas mies kuin Straker ei tehdä tässä vaikeassa
jänne-nicking ilman hieman käytäntöä. Mitä hän harjoitella?
Silmäni sattuivat lampaita, ja esitin kysymyksen, joka pikemminkin Yllätyksekseni
osoitti, että minun olettamus oli oikea.
"Kun palasin Lontooseen kutsuin heti modisti, joka oli tunnustanut Straker kuin
erinomainen asiakaskunta nimen Derbyshire, joka oli erittäin reipas vaimo,
vahva puolueellisesti kalliita mekkoja.
En epäile, että tämä nainen oli sukeltanut hänet pää, korvat ja velkaa, ja niin johti
hänet tähän onneton juoni. "
"Sinulla on selitetty kaikki, mutta yksi asia", huudahti eversti.
"Missä oli hevonen?" "Ah, se pultattu, ja oli heidän hoidettavanaan yksi
naapurit.
Meidän on armahdusta siihen suuntaan, mielestäni.
Tämä on Clapham Junction, jos en erehdy, ja se on todella Victoria
alle kymmenen minuuttia.
Jos välität polttaa sikarin meidän tiloissamme, eversti, minä mielelläni anna mitään
muita yksityiskohtia, jotka saattavat kiinnostaa sinua. "
>
Seikkailu II. The Yellow Face
[Julkaisemalla nämä lyhyen luonnoksia perustuu useita tapauksia, joissa minun
seuralainen erikoispisteen lahjat ovat tehneet meistä kuulijaa, ja lopulta toimijoiden,
Jollain kummallisella draamaa, se on vain luonnollista, että
Minun pitäisi asua mieluummin hänen onnistumisia kuin hänen epäonnistumisia.
Ja tämä ei niinkään takia hänen maineensa - ja todellakin se oli, kun hän oli
hänen älynsä "lopussa, että hänen energiansa ja hänen monipuolisuutensa eniten ihailtavaa - mutta
koska missä hän epäonnistui se tapahtui liian
usein, että kukaan muu onnistunut, ja että tarina jäi ikuisesti ilman
johtopäätös.
Nyt ja taas, kuitenkin sattumalta, että vaikka hän teki virheen, totuus oli vielä
löydetty.
Olen huomannut joidenkin puoli tusinaa tapausta sellainen, seikkailu Musgrave
Rituaali ja se, mitä aion kertoa on kaksi, jotka hetkellä vahvin
ominaisuudet kiinnostavat.]
Sherlock Holmes oli mies, joka harvoin oli harjoitus harjoituksen vuoksi.
Harvat miehet pystyivät paremmin lihasvoimasta, ja hän oli epäilemättä yksi
hienoin nyrkkeilijät hänen paino, jonka olen koskaan nähnyt, mutta hän katseli päämäärätön
ruumiillinen rasitus kuin energian tuhlausta ja
hän harvoin bestirred itse säästää, kun siellä oli joitakin ammatillisia esine palveltavaksi.
Sitten hän oli aivan väsymättömän väsymätöntä ja.
Että hänen olisi pitänyt itse koulutukseen tällaisissa olosuhteissa on
huomattava, mutta hänen ruokavalio oli yleensä sparest, ja hänen tottumukset olivat yksinkertaisia
partaalla niukoiksi.
Tallenna vain satunnaisiin kokaiinin käytön, hänellä ei ollut paheita, ja hän vain kääntyi
huumeiden kuin vastalauseena yksitoikkoisuus olemassaolon kun tapausta niukka ja
paperit mielenkiinnotonta.
Eräänä päivänä alkukeväästä hän oli toistaiseksi rento kuin mennä kävelylle kanssani
Park, jossa ensimmäinen heikko versoja vihreitä olivat puhkeamisen yhteydessä jalavia, ja
tahmea keihäs-johtajat kastanjoita olivat
vasta alussa puhkesi niiden viisinkertainen lehtiä.
Kaksi tuntia me rambled noin yhdessä, hiljaisuudessa pääosin, kuten asiaan kuuluu kaksi
miehiä, jotka tuntevat toisensa läheisesti.
Se oli lähes viisi ennen olimme takaisin Baker Streetin kerran.
"Beg anteeksi, Sir", sanoi meidän sivu-boy, kun hän avasi oven.
"On ollut herrasmies täällä kysyy sinua, herra."
Holmes vilkaisi moittien minua. "Niin paljon iltapäivällä kävelee!" Sanoi hän.
"Onko tämä herrasmies mennyt, sitten?"
"Kyllä, sir." "Eikö kysyt häntä?"
"Kyllä, sir, hän tuli sisään" "Kuinka kauan hän odottaa?"
"Puoli tuntia, sir.
Hän oli hyvin levoton herrasmies, sir, a-Walkin 'ja A-stampin "koko ajan hän oli
täällä. Olin Waitin "oven ulkopuolella, sir, ja minä
voisi kuulla hänet.
Viimein hän Poistotuotteet käytävään, ja hän huutaa, "Onko tämä mies koskaan menossa tulla?"
Ne olivat hänen hyvin sanoja, sir. "Sinun tarvitsee vain odottaa hieman kauemmin,"
sanoo I.
"Sitten odotan ulkona, sillä mielestäni puoli tukehtunut," sanoo hän.
"Tulen takaisin ennen pitkää." Ja että hän UPS ja hän outs, ja kaikki mitä
Voisi sanoa, ei pidä häntä takaisin. "
"No, no, et paras", sanoi Holmes, kun astuimme huoneeseemme.
"On erittäin ärsyttävää, vaikka, Watson.
Olin kipeästi tapauksessa, ja tämä näyttää, mistä miehen kärsimättömyys, ikään kuin se
olivat tärkeitä. Haloo!
Se ei ole sinun putki pöydälle.
Hän on lähtenyt hänen takanaan. Mukava vanha Brier on hyvä pitkä varsi
mitä kioskeista puhelu keltaisena. Kuinkahan monta todellista meripihka äänitorvia
on Lontoossa?
Jotkut ihmiset ajattelevat, että lentää se on merkki.
No, hän on ollut häirinnän hänen mielessään jättää putki takanaan, jonka hän
ilmeisesti arvostaa suuresti. "
"Mistä tiedät, että hän arvostaa niin suuria?" Kysyin.
"No, minun pitäisi laittaa alkuperäiseen hankintamenoon putken seitsemän ja Sixpence.
Nyt se on, näet, ollut kahdesti teltavaa, kerran puinen varsi ja kerran
keltaisena.
Jokainen näistä mends, tehnyt, kuten huomaat, hopea bändit, on tullut kalliimmaksi kuin
putken teki alunperin.
Mies on arvo putken hyvin, kun hän haluaa paikata sitä mieluummin kuin ostaa
uusi samalla rahalla. "" Onko muuta? "
Kysyin, sillä Holmes oli kääntymässä putken noin kädessään, ja tuijottaa sen hänen
erikoinen mietteliäs tavalla.
Hän piti sitä ylös ja painanut sitä hänen pitkä, ohut keula-sormi, kuten professori
ehkä joka oli opetusta luun. "Putket ovat joskus satunnaisten
etua ", sanoi hän.
"Mikään ei ole enemmän yksilöllisyyttä, säästää ehkä kelloja ja bootlaces.
Mainintoja kuitenkin nyt, eivät ole hyvin merkitty eikä erittäin tärkeä.
Omistajalla on tietysti lihaksikas mies, vasenkätinen, erinomaisen sarja
hampaat, huolimaton tavoiltaan, ja ei tarvitse harjoitella talouteen. "
Ystäväni heitti tiedot hyvin suorasukainen tapa, mutta huomasin, että hän viritettynä
hänen silmänsä minua nähdä, jos olin seurannut hänen perustelunsa.
"Luuletko miehen täytyy olla rikas, jos hän polttaa seitsemän shillingin putki", sanoi I.
"Tämä on Grosvenor seoksen eightpence tippaakaan", Holmes vastasi, kolkuttaa hieman
ulos hänen kämmen.
"Kun hän voisi saada erinomaisen savu puoleen hintaan, hän ei tarvitse harjoitella
talouteen. "" Ja muista kohdista? "
"Hän on ollut tapana valaistus piippunsa klo lamput ja kaasu-suihkukoneet.
Voit nähdä, että on täysin hiiltynyt kaikki alas toisella puolella.
Tietenkin ottelua ei olisi voinut tehdä sitä.
Miksi mies pitää ottelun sivussa piippunsa?
Mutta et voi valoa se lamppu saamatta Bowl hiiltynyt.
Ja se on oikealla puolella putken.
Siitä ymmärsin, että hän on vasenkätinen mies.
Pidät oman putken lamppua, ja kuinka luonnollisesti teidät, jotka oikeakätinen, pidä
vasen puoli liekki. Saatat tehdä sen kerran toisinpäin, mutta ei
kuin pysyvyys.
Tämä on aina pidetty niin. Sitten hän on purrut läpi hänen keltaisena.
Se vie lihaksikas, energinen kaveri, ja yksi hyvä sarja hampaita, tehdä niin.
Mutta jos en erehdy kuulen hänet heti rappu, joten meillä on jotakin enemmän
mielenkiintoinen kuin hänen putken opiskella. "instant myöhemmin meidän ovi avautui, ja
pitkä nuori mies tuli huoneeseen.
Hän oli hyvin, mutta hiljaa pukeutunut tummanharmaa puku, ja kantoi ruskea valveilla
kädessään. Minun olisi pitänyt laittaa hänet noin kolmekymmentä,
vaikka hän oli todella joitakin vuosia vanhempi.
"Anteeksi", sanoi hän, joidenkin nolo; "kai pitäisi olla
koputti. Tottakai minun olisi pitänyt tippuu.
Tosiasia on, että olen hieman järkyttynyt, ja sinun täytyy laittaa se kaikki alas siihen. "
Hän välitti luovuttaa otsaansa kuin mies, joka on puoliksi hämmentyneenä ja laski sitten melko
kuin istahti tuolille.
"Näen, että et ole nukkunut yön tai kaksi", sanoi Holmes, hänen on helppo,
lupsakka tapa. "Se yrittää miehen hermot enemmän kuin työ,
ja tasaisempaa kuin ilo.
Saanko kysyä kuinka voin auttaa? "" Halusin teidän neuvoja, sir.
En tiedä mitä tehdä ja koko elämäni näyttää menneen palasiksi. "
"Haluat palkata minua konsultointi etsivä?"
"Ei vain. Haluan teidän mielipidettä asiallisena mies - kuten
mies maailmassa.
Haluan tietää, mitä minun pitäisi tehdä seuraavaksi. Toivon Jumala voit kertoa minulle. "
Hän puhui vähän, terävä, nykivät purkauksia, ja se näytti minulle, että puhua lainkaan
oli erittäin kivulias hänelle, ja että hänen tahtonsa läpi oli pakottava hänen
taipumuksia.
"Se on hyvin herkkä asia", sanoi hän. "Yksi ei halua puhua kenenkään
sisäisiin asioihin tuntemattomille.
Tuntuu kamala keskustella suoritettavaksi yhden vaimon kaksi miestä joista en ole koskaan
ennen nähty. On kamalaa saada tehdä se.
Mutta minulla loppuun minun lieka, ja minun täytyy neuvoja. "
"Rakas Mr. Grant Munro -" alkoi Holmes. Vieraamme hypähti tuoliltaan.
"Mitä!" Hän huusi, "sinä tiedät nimeni?"
"Jos haluat säilyttää oman incognito," sanoi Holmes hymyillen, "Ehdotan, että
sinua lopettamaan kirjoittaa nimensä päällemme limakalvon hattu, tai muuten, että otat
kruunun kohti henkilölle, jolle olet käsitellään.
Olin vähällä sanoa, että ystäväni ja olen kuunnellut hyvin monia outoja
salaisuuksia tässä huoneessa, ja että meillä on ollut onni saada aikaan rauha moniin
levottomien sielujen.
Uskon, että voimme tehdä niin paljon sinulle. Might Pyydän teitä, sillä aika voi osoittautua
merkitys, toimittamaan minulle tosiasioiden kanssa teidän tapauksessa viipymättä? "
Vieraamme jälleen kulunut kättään otsaansa, ikään kuin hän huomasi sen katkerasti kovaa.
Jokaisesta ele ja ilme Saatoin nähdä, että hän oli varattu, itsenäinen
mies, jossa on ripaus ylpeyttä hänen luonteensa, todennäköisemmin piilottaa hänen haavansa kuin
altistaa heidät.
Sitten yhtäkkiä, jossa kovaa ele hänen suljetussa kädessä, kuten joka heittää varata
tuulille, hän alkoi. "Tosiasiat ovat nämä, herra Holmes", sanoi hän.
"Olen naimisissa oleva mies, ja ovat olleet kolme vuotta.
Tuona aikana vaimoni ja minä olen rakastanut toisiaan hellästi ja elänyt onnellisesti
koska tahansa kaksi, joskus yhdistettiin.
Meillä ei ole ollut eroa, ei yhden, ajatuksissa tai sanoin tai teoin.
Ja nyt, viime maanantaina siellä on yhtäkkiä syntynyt este meille,
ja huomaan, että siellä on jotain elämässään ja hänen ajatellut jonka tunnen
vähän kuin jos hän olisi nainen, joka harjat jonka minut kadulla.
Olemme vieraantunut, ja haluan tietää miksi.
"Nyt on olemassa yksi asia, jonka haluan tähdentää teille ennen jatkan,
Mr. Holmes. Effie rakastaa minua.
Älä anna olla mitään virhettä siitä.
Hän rakastaa minua hänen koko sydämensä ja sielunsa, eikä koskaan enempää kuin nyt.
Tiedän sen. Tunnen sen.
En halua väitellä.
Ihminen voi kertoa helposti tarpeeksi, kun nainen rakastaa häntä.
Mutta on tämä salaisuus meidän kesken, ja emme koskaan voi olla sama kunnes se on kuitattu. "
"Kerrothan minulle ovat tosiasioita, Mr. Munro," sanoi Holmes, joitakin kärsimättömyys.
"Kerron mitä tiedän Effie historiasta.
Hän oli leski kun tapasin hänen ensimmäinen, joskin varsin nuori - vain kahteenkymmeneenviiteen.
Hänen nimensä sitten oli rouva Hebronin.
Hän lähti Amerikkaan, kun hän oli nuori, ja asui kaupungissa Atlanta, jossa hän
naimisissa tämä Hebron, joka oli lakimies, jolla on hyvä käytäntö.
Heillä oli yksi lapsi, mutta keltakuume puhkesi huonosti paikallaan, ja molemmat
mies ja lapsi kuoli siihen. Olen nähnyt hänen kuolintodistus.
Tämä inhottaa hänen Amerikan, ja hän palasi asumaan neitona täti klo Pinner,
Middlesexissä.
Voin mainita, että hänen miehensä oli jättänyt hänet mukavasti pois, ja että hänellä oli pääomaa
noin neljätuhattaviisisataa puntaa, mikä oli ollut niin hyvin investoinut hänelle
se palasi keskimäärin seitsemän prosenttia.
Hän oli ollut vain kuusi kuukautta Pinner kun tapasin hänet, rakastuimme toisiinsa,
ja me naimisiin muutaman viikon jälkeen.
"Olen hop kauppias itse, ja kuten olen tuloja seitsemän tai kahdeksansataa, me
jouduimme hyvätuloisten ja otti mukava kahdeksankymmenen punta-a-vuosi huvilassa Norbury.
Meidän pieni paikka oli hyvin rahvaanomainen, koska se on niin lähellä kaupunkia.
Meillä oli majatalo ja kaksi taloa hieman edellä meitä, ja yksi mökki toisella puolella
Kentän, joka kohtaa meidät, ja lukuun ottamatta ei ollut taloa, kunnes sai
puolivälissä asemalle.
Oma liike vei minut kaupunkiin tiettyinä vuodenaikoina, mutta kesällä minulla oli vähemmän tekemistä,
ja sitten maamme kotiin vaimoni ja minä olimme aivan yhtä onnellinen kuin voisi toivoa.
Kerron teille, että koskaan oli varjo välillämme kunnes tämä kirottu asia
alkoi. "On yksi asia minun pitäisi kertoa teille
ennen kuin menen pidemmälle.
Kun me menimme naimisiin, vaimoni teki yli kaiken hänen omaisuutensa minulle - eikä vasten tahtoani, sillä
Näin, kuinka hankalaa se olisi, jos minun elinkeinoministeriö meni pieleen.
Kuitenkin hän olisi niin, ja se tehtiin.
No, noin kuusi viikkoa sitten hän tuli luokseni.
"" Jack ", sanoi hän," kun otit rahani sanoitte, että jos ikinä halusin mitään minun oli
pyytää sinua siitä. "" "Varmasti", sanoi I.
"Se kaikki on omaa."
"No," sanoi hän, "Haluan sata kiloa."
"Olin hieman porrastettu tätä, sillä olin kuvitellut Se oli vain uusi mekko tai
jotakin sellaista, että hän oli jälkeen.
"" Mitä ihmettä varten? "Kysyin.
"" Oh, "sanoi hän, hänen leikkisällä tavalla, sinä sanoit että olit vain minun pankkiiri, ja
pankkiirit eivät koskaan kysy, tiedäthän. "
"" Jos todella tarkoitan sitä, tietenkin sinä saat rahaa, "sanoi I.
"" Voi, kyllä, minä todella tarkoitan sitä. "" Ja et kerro minulle mitä haluat
varten? "
"'Jonain päivänä, ehkä, mutta ei vain tällä hetkellä, Jack."
"Joten jouduin tyytymään että vaikka se oli ensimmäinen kerta, kun siellä oli koskaan
ollut mitään salaisia meidän välillämme.
Annoin hänelle tarkistaa, ja en koskaan ajatellut enää koko asiasta.
Se voi olla mitään tekemistä sen kanssa, mitä tuli jälkeenpäin, mutta ajattelin että on oikein
mainitse siitä.
"No, minä sanoin äsken, että on mökki ei ole kaukana meidän talo.
On vain kentän välillä meitä, mutta sinne päästäkseen on mentävä tietä pitkin ja
käänny alas lane.
Takana on mukava pikku lehto Scotch kuusien ja olin ennen kovasti
kiertelevä alas sinne, sillä puut ovat aina naapurisuhteita kaltaisia asioita.
Mökki oli tyhjillään tämä kahdeksan kuukautta ja se oli sääli, sillä se oli
kaunis kaksikerroksinen paikka, jossa vanhanaikainen kuistilla ja kuusama siitä.
Olen seisonut monta kertaa ja ajattelin mitä siisti pieni kotiseutumuseo se tekisi.
"No, viime maanantai-iltana otin kävelylle alas tällä tavalla, kun tapasin tyhjä
van tulossa kaista, ja näki kasan mattoja ja asioita valehtelee koskevat
ruoho-tontti vieressä kuistilla.
Oli selvää, että mökki oli vihdoin päästetty.
Kävelin sen ohi, ja mietti millaista kansanmusiikkia ne olivat, jotka olivat tulleet asumaan niin lähellä
meille.
Ja minä katsoin yhtäkkiä huomasivat, että kasvot oli katsomassa minua pois yksi
ylempi ikkunoista.
"En tiedä mitä siellä oli siitä kasvot, herra Holmes, mutta se tuntui lähettää
chill oikealle alas selkääni.
Olin jonkin verran matkaa pois, joten en voinut tehdä ulos ominaisuuksia, mutta ei ollut
jotain luonnotonta ja epäinhimillistä noin kasvoihin.
Tämä oli vaikutelma, että minulla oli, ja muutin nopeasti eteenpäin saada lähemmäksi View
henkilön, joka oli katsomassa minua.
Mutta kun tein niin kasvot yhtäkkiä kadonnut, niin äkkiä, että se näytti
on kynitty pois pimeyteen huoneen.
Seisoin viisi minuuttia ajattelu liiketoiminnan yli, ja yrittävät analysoida minun
vaikutelmia. En voinut kertoa, jos kasvot olivat sellaisen
mies tai nainen.
Se oli liian kaukana minusta siihen. Mutta sen väri oli mitä oli minuun
Useimmat.
Se oli joka raivoissaan kalkkipitoisessa valkoinen ja jotain asetettu ja jäykkä siitä mikä oli
järkyttävän luonnoton.
Joten häiriintynyt oli minä, että päätin nähdä hieman enemmän uusien vankien ja
mökki.
Lähestyin ja koputti ovelle, joka oli hetkessä avasi pitkä, laiha nainen
kanssa ankara, kieltää kasvot. "" Mitä teistä tulee wantin '?' Hän kysyi, joka
Pohjois aksentti.
"Minä olen lähimmäisesi yli tuolla," sanoin, nyökkää kohti taloni.
"Näen, että olet vasta muuttanut, joten ajattelin että jos voisin olla mitään apua
sinua millään - "
"AY, meidän täytyy vain kysyä te kun haluamme te," sanoi hän, ja sulki oven vasten kasvojani.
Vittuuntunut moukkamainen torjuttava, Käänsin takaisin ja kävelin kotiin.
Kaikki iltana, vaikka yritin ajatella muita asioita, mielessäni silti kääntyä
ilmestys on ikkunan ja röyhkeyden naisen.
Päätin sanoa mitään entisen minun vaimoni, sillä hän on hermostunut,
erittäin hermostunut nainen, ja minulla ei ollut halua, että hän jakaa epämiellyttävä vaikutelma
joka oli tuottanut itselleni.
Huomautin hänelle kuitenkin, ennen kuin nukahdin, että mökki oli nyt miehitetty,
johon hän ei palauttanut vastausta. "Olen yleensä hyvin sikeästi.
Se on pysyvä jest perheissä että mitään ei koskaan herätä minua aikana
yö.
Ja silti jotenkin tähän kyseiseen yönä, voiko se on hienoinen
jännitystä tuottamaa pikku seikkailu tai en tiedä, mutta minä nukuin paljon
kevyesti kuin tavallista.
Puoli unissani olin hämärästi tietoinen siitä, että jotain oli tekeillä huoneessa,
ja vähitellen huomasivat, että vaimoni oli pukeutunut itse ja oli liukastumisen hänen
mantteli ja hänen konepelti.
Huuleni olivat eronneet nurisematta joitakin uninen sanat yllätys tai vastustus on
Tämä ennenaikainen valmistusohjeet yhtäkkiä puoli avattu silmät lankesi hänen kasvonsa,
valaisee kynttilän valo, ja hämmästys piti minua tyhmää.
Hän pukeutui ilmaisu kuin olin koskaan ennen nähnyt - kuten minun olisi luullut
Hänen kykene olettaen.
Hän oli kalmankalpea ja hengitys nopeasti ja vilkaisi vaivihkaa kohti sängyn hän
kiinnitetty hänen vaipan, onko hän oli häirinnyt minua.
Sitten, ajatellen, että olin edelleen unessa, hän liukastui äänettömästi huoneesta, ja
instant myöhemmin kuulin terävä narisevia joka voisi vain tulevat saranat
etuovesta.
Nousin istumaan sängyssä ja rapped minun rystyset vasten kiskon varmistaa, että olin
todella hereillä. Sitten otin katsella tyynyn alle.
Se oli kolme aamulla.
Mikä tässä maailmassa voisi vaimoni tehdä ulos maasta tien kolmelta
aamu?
"Olin istunut noin kaksikymmentä minuuttia kääntämällä asia yli mielessäni ja yrittää
löytää mahdollinen selitys. Mitä enemmän ajattelin, sitä enemmän satunnaisia
ja selittämätön teki sen näkyviin.
Olin vielä Fossilryggenin se, kun kuulin oven varovasti sulkeutua, ja hänen
jalanjälkiä tulossa portaita ylös. "Missä päin maailmaa olet ollut, Effie?"
Kysyin kuin hän tuli.
"Hän antoi väkivaltainen alku ja eräänlainen haukkomaan itkeä, kun puhuin, ja että itkeä ja
Aloita vaivasi minua yli kaiken muun, sillä siellä oli jotain sanoinkuvaamattoman
syyllisyyttä niistä.
Vaimoni oli aina ollut nainen rehdin, avoimen luonteen, ja se antoi minulle chill nähdä
hänen slinking osaksi omaan huoneeseensa, huutaen ja wincing kun hänen oma miehensä puhui
hänelle.
"" Oletko hereillä, Jack! "Hän huusi, jossa on hermostunut nauraa.
"Miksi, ajattelin että mitään ei hereillä sinua."
"" Missä olet ollut? "
Kysyin, enemmän tiukasti. "" En ihmettele, että olet yllättynyt, "
sanoi hän, ja saatoin nähdä, että hänen sormensa vapisivat, kun hän undid kiinnittimiin
hänen viittansa.
"Miksi, en koskaan muista tehneensä niin asia elämässäni ennen.
Tosiasia on, että minusta tuntui kuin olisin tukehtuminen, ja oli täydellinen kaipuu
raikas tuulahdus.
Uskon todellakin, että minun olisi pitänyt pyörtynyt, jos en olisi lähtenyt.
Seisoin ovella muutaman minuutin ajan, ja nyt olen aivan itseni uudelleen. "
"Koko ajan hän kertoi minulle tämän tarinan hän ei koskaan kerran katsoi minua
suuntaan, ja hänen äänensä oli aivan toisin kuin normaaliin sävyjä.
Oli selvää minulle, että hän sanoi mitä oli väärä.
En sanonut mitään vastaukseksi, mutta käänsin kasvot seinään, sairaiksi sydämestäsi, mieleni
täynnä tuhat myrkyllisiä epäilyksiä ja epäluuloja.
Mitä se oli, että vaimoni oli salaaminen minulta?
Missä hän olisi ollut tuona outoa retkikunta?
Tunsin, että minun ei pitäisi olla rauha kunnes tiesin, mutta en supistui kysymästä hänen
uudelleen kerran hän oli kertonut minulle, mitä oli väärä.
Kaikki loppuillan olen heittänyt ja sekaisin, kehystys teoria jälkeen teoria, joka
epätodennäköisempää kuin viimeinen.
"Minun olisi pitänyt mennä kaupungille, päivä, mutta olin liian häiriintynyt mielessäni olevan
voi kiinnittää huomiota yrityksen asioihin.
Vaimoni näytti olevan niin sekaisin kuin minä, ja saatoin nähdä pikku kuulusteluissa
katseita, joita hän piti ampua minua, että hän uskoi minua uskoneet hänen
lausunto, ja että hän oli hänen älynsä "pää mitä tehdä.
Me tuskin vaihtaa sanan aamiaisen aikana, ja välittömästi tämän jälkeen I
lähti ulos kävelemään, että voisin ajatella asiaa ulos tuoreena aamulla ilmaan.
"Menin niin pitkälle kuin Crystal Palace, vietti tunnin tontilla, ja palasi
Norbury yhteen mennessä.
Se tapahtui, että minun tapa vei minut ohi mökki, ja lopetin varten hetkessä
tarkastella ikkunoita, ja nähdä, jos voisin nähdä vilauksen kummallisen kasvot, joka
oli katseli minua edellisenä päivänä.
Kun seisoin siinä, kuvitella minun yllätys, herra Holmes, kun ovi yhtäkkiä avataan ja
vaimoni käveli ulos.
"Olin iski mykkä hämmästyneenä nähdessään hänet, mutta tunteeni olivat mitään
niille jotka osoittivat itse kun hänen kasvonsa, kun silmämme täyttyvät.
Hän tuntui hetkeksi haluaisi kutistua takaisin sisälle taloon, ja sitten,
nähdä kuinka hyödytöntä kaikki salaaminen on, hän astui esiin, hyvin valkoinen kasvot
ja peloissaan silmät, jotka valheena hymy hänen päälleen huulet.
"" Ah, Jack, "hän sanoi," olen juuri ollut nähdä, jos voin olla mitään apua meidän
uusia naapureita.
Miksi sinä katsot minua noin, Jack? Et ole vihainen minulle? "
"'Niin," sanoin, "tämä on kun meni yön aikana."
"" Mitä tarkoitat? "Hän huusi.
"Sinä tulit tänne. Olen varma siitä.
Keitä nämä ihmiset ovat, että sinun pitäisi käydä ne niin tunnin? "
"" En ole ollut täällä ennen. "
"" Kuinka voitte kertoa minulle, mitä tiedetään vääräksi? "
Itkin. "Your hyvin ääni muuttuu puhut.
Milloin olen koskaan ollut salainen sinulta?
Olen tallentaa nämä mökki, ja minä koetin asian pohjaan. "
"" Ei, ei, Jack, hyvänen aika! "Hän huohotti, ja hallitsematon tunne.
Sitten Kun lähestyin ovea, hän tarttui hihassa ja veti minut takaisin
kouristuksenomainen vahvuus. "Minä rukoilen teitä ei tehdä näin, Jack," hän
huusi.
"Minä vannon, että kerron teille kaiken jonain päivänä, mutta vain kurjuutta voi tulla
sitä, jos annat että mökin. "Sitten, kun yritin ravistaa hänet pois, hän
takertui minua huumassa rukouksensa.
"" Luota minuun, Jack! "Hän huusi. "Luota minuun vain tämän kerran.
Sinun ei koskaan ole syytä katua sitä. Tiedät että minulla ei olisi salainen
sinulta jos ei omaksi iloksesi.
Koko elämämme on vaakalaudalla tässä. Jos tulet kotiin minun kanssani, kaikki on hyvin.
Jos voima tiesi tuohon mökki, kaikki on ohi välillämme. "
"Oli niin vakavuudella, kuten epätoivoa, hänen tavalla hänen sanansa pidättivät minut,
ja minä seisoin neuvoton oven edessä. "" Minä luotan sinuun yhdellä ehdolla, ja
yksi ehto vain, "sanoin lopulta.
"Se on niin tämä mysteeri päättyy lähtien.
Olet vapaa säilyttää salaisuutesi, mutta sinun täytyy luvata minulle, että siellä on
enää öisin käyntiä, ei enää tekemisistään, joita pidetään päässä tietoni.
Olen valmis unohtamaan ne, jotka ovat läpäisseet jos lupaan, että on
ole enää tulevaisuudessa. "" Olin varma, että te luota minuun ", hän
huusi, jolla on suuri helpotuksen huokaus.
"Se on aivan kuten haluat. Tule pois - Älä viitsi pois jopa talon. "
"Still vetämällä minun hihassa, hän johti minut pois mökiltä.
Kun menimme vilkaisin takaisin, ja siellä oli, että keltainen raivoissaan kasvot tarkkailee meitä pois
yläikkunasta. Mikä yhdistää Voisiko olla välisten
olento ja vaimoni?
Tai miten voisi karkea, karhea nainen, jonka olin nähnyt edellisenä päivänä liitetään
häntä?
Se oli outo arvoitus, mutta tiesin, että mieleni ei koskaan tiedä helppous taas
kunnes oli ratkaissut sen.
"Kahden päivän kuluttua olen jäänyt kotiin, ja vaimoni ilmestyi noudattamaan uskollisesti vuoteen
Sitoumuksemme varten, sikäli kuin tiedän, hän ei koskaan herättänyt ulos talosta.
Kolmantena päivänä olen kuitenkin ollut runsaasti todisteita, että hänen juhlallinen lupaus ei
riitä pitämään hänet takaisin tämän salaisuuden vaikuttaa joka veti hänet pois hänen
mies ja hänen velvollisuutensa.
"Minulla oli mennyt kaupunkiin tuona päivänä, mutta olen palauttanut 2,40 sijasta 3,36,
joka on minun tavallinen juna. Kun tulin talon piika juoksi
salin kanssa startled kasvot.
"" Missä on rakastajatar? "Kysyin.
"" Luulen, että hän on mennyt ulos kävelylle, "hän vastasi.
"Mieleni oli hetkessä täynnä epäilystä.
Ryntäsin yläkertaan varmista, että hän ei ollut talossa.
Kun tein niin satuin vilkaista ulos yksi ylempi ikkunoista, ja näki piika with
johon olin juuri puhunut käynnissä koko kentän suuntaan
Sitten tietenkin olen nähnyt, mitä se kaikki tarkoitti.
Vaimoni oli mennyt sinne, ja pyysi palvelija soittaa hänelle, jos minun pitäisi palata.
Pistely vihasta, Ryntäsin alas ja riensi poikki, päättänyt lopettaa
asia kerran ja ikuisesti.
Minä näin vaimoni ja piika kiiruhti takaisin väylällä, mutta en lopeta puhua
heidän kanssaan. Mökissä antaa salaisuus, joka oli
varjo elämääni.
Vannoin, että tuli mitä voi, se olisi salainen enää.
En edes lyödä kun pääsin, mutta kääntyi kahva ja ryntäsi
Passage.
"Se oli kaikki hiljaa, kun pohjakerroksessa.
Kun keittiö vedenkeitin lauloi nuotioon, ja suuri musta kissa antaa rulla ylös
korissa, mutta ei ollut merkkejä, että nainen, jonka olin nähnyt ennen.
Juoksin toiseen huoneeseen, mutta se oli yhtä autio.
Sitten Ryntäsin ylös portaita, vain löytää kaksi muuta huonetta tyhjä ja autio vuoden
Top.
Kukaan ei ollut lainkaan koko talon. Huonekalut ja kuvat olivat kaikkein
yleisiä ja vulgaari kuvaus, paitsi yhdessä jaostossa ikkunan ääressä, josta olin
nähnyt outoja kasvoja.
Se oli mukava ja tyylikäs, ja kaikki epäilykseni nousi osaksi kovaa katkera
liekki kun näin että sillä uuninreunus seisoi kopio täyspitkän valokuva
vaimoni, joka oli otettu pyynnöstäni vain kolme kuukautta sitten.
"Minä viipyi riittävän pitkään varmistaa, että talo oli täysin tyhjä.
Sitten jätin sen, tunne paino sydäntäni, kuten en ollut koskaan ennen ollut.
Vaimoni tuli eteiseen kuin menin taloon, mutta olin liian loukkaantunut ja vihainen
puhua hänen kanssaan, ja työntää hänen ohitseen, tein tiensä työhuoneessani.
Hän seurasi minua, kuitenkin ennen kuin ehdin sulkea oven.
"" Olen pahoillani, että rikoin lupaukseni, Jack, "sanoi hän," mutta jos tiesi kaikki
olosuhteissa Olen varma, että te anteeksi. "
"'Kerro minulle kaikki, sitten," sanoi I.
"" En voi, Jack, en voi, "hän huusi.
"" Ennen kuin kerrot minulle kuka se on, että on asunut kyseisessä mökki, ja kuka se on
jonka sinä olet sillä valokuva, ei voi koskaan olla mitään luottamusta meidän välillämme "
sanoin, ja irrottautua häntä, jätin talon.
Se oli eilen, herra Holmes, ja en ole nähnyt häntä sen jälkeen, enkä tiedä mitään
lisää tämä outo liike.
Se on ensimmäinen varjo, joka on tullut meidän välillämme, ja se on niin ravistaa minua, että minä
en tiedä mitä minun pitäisi tehdä paras.
Yhtäkkiä tänä aamuna se tapahtui minulle, että olit mies neuvoa minua, joten en
ovat kiirehti nyt, ja asetan itseni varauksetta käsissäsi.
Jos on kohta, johon en ole tehnyt selväksi, rukoilla kysymys siitä minulle.
Mutta ennen kaikkea, kerro minulle nopeasti, mitä minun on tehtävä, tämä kurjuus on enemmän kuin voin
karhu. "
Holmes ja olin kuunnellut äärimmäisen kiinnostavan tätä ylimääräisen julkilausuman,
joka oli annettu siinä nykivä, rikki muoti jossa mies on alla
vaikuttaa äärimmäisen tunteita.
Toverini istui hiljaa jonkin aikaa, hänen leukansa hänen käsi, ajatuksiinsa vaipuneena.
"Kerro minulle," sanoi hän viimein, "Voisitteko vannon, että tämä oli miehen kasvot, jotka olet
näki ikkunasta? "
"Joka kerta, kun näin sen olin jonkin matkan päässä siitä niin, että se on
minun on mahdotonta sanoa. "" Sinulla on ilmeisesti kuitenkin ollut
disagreeably vaikuttunut siitä. "
"Se tuntui olevan luonnotonta väriä, ja on outo jäykkyys siitä
ominaisuuksia. Kun lähestyin, se katosi kanssa
ääliö. "
"Kuinka kauan sitä, koska vaimosi pyysi sinulta sata puntaa?"
"Lähes kaksi kuukautta." "Oletko koskaan nähnyt valokuvan hänen
ensimmäinen aviomies? "
"Ei, siellä oli suuri tulipalo Atlanta hyvin pian hänen kuolemansa jälkeen, ja kaikki hänen papereita
tuhoutuivat. "" Ja kuitenkin hän oli todistus kuoleman.
Sanotte, että näit sen. "
"Kyllä, hän sai kahtena palon jälkeen." "Oletko koskaan tavata ketään, joka tiesi hänen
Amerikassa? "" Ei. "
"Oliko hän koskaan puhuttu uudelleenarvioimista paikka?"
"Ei." "Tai saada kirjeitä siitä?"
"Ei"
"Kiitos. Haluaisin ajatella yli asian esiin
vähän nyt. Jos mökki on nyt pysyvästi autio
meillä voi olla vaikeuksia.
Jos toisaalta, koska luulen, on todennäköisempää, että vangit olivat varoitti oman
tulossa, ja jäljellä oleva tuli eilen, häntä voidaan takaisin nyt, ja
meidän pitäisi selvästi koko homman helposti.
Minäpä neuvoo, sitten palata Norbury ja tutkia ikkunoista
mökki uudelleen.
Jos sinulla on syytä uskoa, että se on asuttu, älä pakota omalla tavallasi, mutta
Lähetä johto ystäväni ja minä.
Meillä on teidän kanssanne tunnin sisällä sen vastaanottamisesta, ja me sitten hyvin pian
saada pohjaan liiketoiminnan. "" Ja jos se on vielä tyhjä? "
"Siinä tapauksessa minä tulen ulos huomenna ja puhua sen yli kanssasi.
Hyvästi, ja ennen kaikkea, ei tuskailla kunnes tiedät, että sinulla todella aihetta
sitä. "
"Pelkään, että tämä on huonoa bisnestä, Watson", sanoi seuralaiseni, sillä hän palasi
jälkeen mukana Mr. Grant Munro ovelle.
"Mitä teet sen?"
"Se oli ruma ääni", vastasin. "Kyllä. Ei kiristystä, tai olen paljon
väärässä. "" Ja kuka on kiristäjä? "
"No, se on olento, joka asuu vain mukava huone paikassa, ja
on hänen valokuva ennen hänen takka.
Ohhoh, Watson, on jotakin hyvin houkutteleva siitä sinelmäinen kasvot
ikkunan, ja olisin halunnut jäädä kohdalla maailmoja. "
"Sinulla on teoria?"
"Kyllä, väliaikaisena ratkaisuna. Mutta on yllättynyt, jos se ei
osoittautua oikeaksi. Tämän naisen ensimmäinen aviomies on siinä
mökki. "
"Miksi luulet niin?" "Miten muuten voimme selittää hänen kiihkeä
ahdistusta, että hänen toinen saa kirjoittaa sen?
Tosiasiat, koska luin niitä, jotka jotenkin näin: Tämä nainen oli naimisissa
Amerikassa.
Hänen miehensä kehittäneet vihamielistä ominaisuuksia, tai pitäisikö sanoa, että hän
supistui jonkin verran inhottava tauti, ja siitä tuli spitaalinen tai imbesilli?
Hän lentää häneltä viimein palaa Englantiin, muuttuu hänen nimeään, ja alkaa hänen
elämää, koska hän ajattelee, uudestaan.
Hän on ollut naimisissa kolme vuotta, ja uskoo, että hänen asemansa on varsin turvallinen,
on osoittanut hänen miehensä kuolintodistus joku ihminen jonka nimi Hän on
oletetaan, kun yhtäkkiä hänen olinpaikkansa on
löysi hänen ensimmäinen miehensä, tai saatamme olettaa, joita jotkut häikäilemättömät nainen, joka on
kiinnitetty itse on virheellinen. Ne kirjoittaa vaimon, ja uhkaavat
Tule ja altistaa hänet.
Hän pyytää satoja puntia, ja yrittää ostaa ne pois.
Ne tulevat siitä huolimatta, ja kun aviomies mainitsee ohimennen sen vaimolleni, että
On Uudet tulokkaat mökissä, hän tietää jollain tavalla, että ne ovat hänen
ajajia.
Hän odottaa, kunnes hänen miehensä nukkuu ja sitten ryntää alas pyrkivät
suostutella heitä jättämään hänet rauhaan.
Ottaa ilman menestystä, hän menee taas seuraavana aamuna, ja hänen miehensä tapaa häntä, koska hän
on kertonut meille, koska hän tulee ulos.
Hän lupaa hänelle sitten ei mennä sinne uudestaan, mutta kaksi päivää sen jälkeen toivo
päästä eroon näistä hirvittävää naapurit oli liian vahva hänelle, ja hän teki toisen
yritys, ottaen alas hänelle
valokuva, joka oli todennäköisesti vaatineet häneltä.
Keskellä haastattelun piika ryntäsi sisään sanoa, että Mestari oli tullut
koti, johon vaimo, tietäen, että hän tulisi suoraan alaspäin mökille,
riensi vangit ulos takaovesta,
osaksi lehto fir-puita, todennäköisesti, joka mainittiin pysyvän lähellä.
Näin hän löysi paikan autio.
Aion hyvin yllättynyt, mutta jos se on vielä niin kun hän reconnoitres se tämä
illalla. Mitä mieltä olet minun teoria? "
"Se on kaikki otaksua."
"Mutta ainakin se kattaa kaikki tosiasiat. Kun uusia seikkoja tullut tietoa, joka
ei kateta, tulee aika riitä sitä uudelleen.
Emme voi tehdä mitään muuta, kunnes meillä on viestin ystävämme klo Norbury. "
Mutta meillä ei ollut hyvin pitkä aika odottaa tätä.
Se tuli aivan kuten olimme valmiita teemme.
"Mökki on edelleen vuokralaisia", se sanoi. "Nähneet kasvot jälleen ikkuna.
Tapaa seitsemän juna, ja ryhtyy mihinkään toimiin ennen kuin tulet. "
Hän oli odottanut lavalla kun astuimme ulos ja näimme valossa
Aseman lamppujen että hän oli hyvin kalpea, ja värähtelee agitaatiota.
"He ovat yhä siellä, herra Holmes", sanoi hän, joissa kätensä ankara ystäväni
hihassa. "Näin valot mökki kuin tulin
alas.
Meillä on ratkaista se nyt kerta kaikkiaan. "" Mikä on suunnitelma, sitten ", kysyi Holmes, kuten
hän kulki tumma puiden reunustama tie. "Aion pakottaa minun tavalla ja katso
itseni joka on talossa.
Toivotan teille molemmille olla siellä todistajina. "" Olet lujasti päättänyt tehdä tämän
Vaikka vaimosi varoitus, että on parempi, että sinun ei pitäisi ratkaista
salaisuus? "
"Kyllä, olen päättänyt." "Luulen, että olet oikeassa.
Kaikki totuus on parempi kuin toistaiseksi epäillä. Meillä oli parempi mennä ylös kerralla.
Tietenkin laillisesti, asetamme itsemme toivottoman väärässä, mutta en
ajattelevat, että se on sen arvoista. "
Se oli hyvin pimeä yö, ja ohut sade alkoi laskea kuin me kääntyi korkea
tien kapea kaista, syvästi urautunut, jossa suojauksia kummallakin puolella.
Mr. Grant Munro työnsi kärsimättömästi eteenpäin kuitenkin, ja me luiskahtanut hänen jälkeensä parhaaksi
voisimme.
"On valojen taloni", hän mutisi, viitaten pilkahdus joukossa
puita. "Ja tässä on mökki, jota aion
päästä. "
Me käänsimme nurkkaan kaistalla kuin hän puhui, ja siellä oli rakennus lähellä viereemme.
Keltainen palkki vähentymässä mustan etualalla osoitti, että ovi ei ollut
varsin suljettu, ja yksi ikkuna ylemmässä tarina oli kirkkaasti valaistu.
Kun katsoimme, näimme tumma hämärtää liikkuu koko sokea.
"Siellä on, että olento!" Huusi Grant Munro.
"Voit nähdä itsellenne että joku on siellä.
Nyt seuraa minua, ja tulemme pian tietää kaikki. "
Lähestyimme ovea, mutta yhtäkkiä nainen ilmestyi ulos varjo ja seisoi
on kultainen kirjaa lampun valon.
En nähnyt hänen kasvojaan pimeässä, mutta hänen käsivartensa ajettiin pois maasta asenne
of rukouksensa. "Jumalan tähden, älä Jack!" Hän huusi.
"Minulla oli aavistus, että voisitte tulla tänä iltana.
Ajattele paremmin sitä, rakas! Luota minuun uudelleen, ja et koskaan ole
syytä katua sitä. "
"Olen uskonut teihin liian pitkä, Effie," hän huusi, tiukasti.
"Jätä irti! Minun täytyy ohi.
Ystäväni ja minä aiomme hoitaa asian kerran ja ikuisesti! "
Hän työnsi hänet syrjään, ja me perässä hänen jälkeensä.
Kun hän heitti oven auki vanha nainen juoksi ulos hänen eteensä ja yritti bar hänen
passage, mutta hän iski hänet takaisin, ja instant jälkeen olimme kaikki heti
portaat.
Grant Munro ryntäsivät sytytti huoneen yläosassa ja tulimme hänen kannoillaan.
Se oli cosey, hyvin kalustettu huoneisto, jossa on kaksi kynttilöitä palamaan pöydälle ja
kaksi heti uuninreunus.
Nurkassa, kumara yli kirjoituspöytä, siellä istui mikä näytti olevan pieni tyttö.
Hänen kasvonsa olivat kääntyneet pois kun tulimme, mutta emme voineet nähdä, että hän oli pukeutunut punaiseen
leninki, ja että hän oli pitkät valkoiset hanskat kädessä.
Kun hän pyyhkäistiin kierroksella meille, annoin huuto yllätys ja kauhua.
Kasvot, jotka hän kääntyi meitä kohti oli omituisin raivoissaan sävyä ja ominaisuudet
olivat täysin vailla ilmaisua.
Instant myöhemmin mysteeri selitettiin.
Holmes, nauraen, läpäissyt kätensä taakse lapsen korvaan, naamio irroittaa
hänen kasvonsa, ja siellä oli pieni hiilenmusta neekerinainen, kaikki hänen
valkoiset hampaat vilkkuu huvi meidän hämmästynyt kasvoja.
Purskahdin nauruun, ulos myötätuntoa hänen hilpeyttä, mutta Grant Munro seisoi
tuijotan kädellään puristi hänen kurkkuunsa.
"Jumalani!" Hän huusi.
"Mikä voi olla tämä tarkoittaa?" "Minä kerron teille sen tarkoitus", huusi
nainen, lakaistaan osaksi huone ylpeä, aseta kasvot.
"Sinulla on pakottanut minut, vastaan oman tuomion kertoa, ja nyt meidän täytyy molempien
tehdä parhaansa. Mieheni kuoli Atlanta.
Lapseni selvisi. "
"Lapsesi?" Hän kiinnitti suuri hopeinen medaljonki hänen
syliin. "Et koskaan nähnyt tätä auki."
"Ymmärsin, että se ei ole auki."
Hän kosketti keväällä, ja edessä saranoitu takaisin.
Oli muotokuva sisällä ihmisen silmiinpistävän komea ja älykäs-
näköinen, mutta laakeri erehtymättömän merkkejä hänen piirteet hänen Afrikkalainen laskeutuminen.
"Tämä on John Hebron, Atlantasta," sanoi nainen, "ja jalompi mies koskaan kävellyt
maan.
Viiltelen itseäni pois rotuni jotta ke häntä, mutta kertaakaan eläessään ollut
Olen hetkeksi katumaan. Se oli onnettomuus, että ainoa lapsi
otti jälkeen kansaansa kuin minun.
Se on usein niin näihin otteluihin, ja pieni Lucy on tummempi paljon kuin koskaan isänsä
oli. But tumma tai oikeudenmukainen, hän on minun oma pikku
girlie, ja äidin lemmikki. "
Pieni olento juoksi perille sanat ja lepää vasten naisen pukeutuminen.
"Kun lähdin hänen Amerikassa", hän jatkoi, "se oli vain, koska hänen terveyteen
oli heikko, ja muutos olisi saattanut tehdä hänen haittaa.
Hän sai hoitoon uskollinen skotlantilainen nainen, joka oli kerran ollut meidän palvelija.
Ei koskaan instant tein unelma disowning häntä lapseni.
Mutta kun tilaisuus heitti sinua minun tavallani, Jack, ja opin rakastamaan sinua, minä pelkäsin kertoa
sinulle lapseni. Jumala minulle anteeksi, pelkäsin, että minun pitäisi menettää
sinua, ja minulla ei ollut rohkeutta kertoa.
Minun täytyi valita sinua, ja heikkouteni käännyin poispäin oma pieni
tyttö.
Kolmen vuoden ajan olen pitänyt hänen olemassaolon salassa sinua, mutta olen kuullut
sairaanhoitaja, ja tiesin että kaikki oli hyvin hänen kanssaan.
Viimein kuitenkin tuli ylivoimainen halu nähdä lapsen kerran
enemmän. Olen taistellut sitä vastaan, mutta turhaan.
Vaikka tiesin vaaran, olen päättänyt hankkia lapsen yli, jos olisi vaan tietyn
muutaman viikon.
Lähetin satoja puntia hoitajalle, ja annoin hänelle ohjeet tästä mökki,
jotta hän voisi tulla naapurina, ilman minun näyttää olevan mitenkään
liittyy hänen.
Olen ajanut minun varotoimia niin pitkälle, jotta hänen pitää lapsen talossa aikana
Päiväsaikaan ja peitellä hänen pikku kasvot ja kädet niin, että nekin, jotka saattavat
nähdä hänet ikkunan ei pitäisi juorut
noin, että on olemassa musta lapsi naapurustossa.
Jos olisin ollut vähemmän varovainen olisin ollut viisas, mutta olin puoli hulluksi
pelkäävät, että sinun pitäisi tietää totuuden.
"Se olit sinä, joka kertoi ensin, että mökki oli miehitetty.
Minun olisi pitänyt odottanut aamulla, mutta en voinut nukkua jännitystä, ja niin on
Viimeksi kun lipsahti, tietäen miten vaikea on hereillä sinulle.
Mutta näit minun mennä, ja se oli alku minun ongelmia.
Seuraavana päivänä sinulla oli salainen teidän armoilla, mutta ylevästi pidättäytyi jatkaa oman
etu.
Kolme päivää myöhemmin, kuitenkin sairaanhoitaja ja lapsi vasta pakeni takaoven
kun ryntäsi sisään edessä yksi.
Ja nyt tänä yönä sinua viime tietävät kaikki, ja kysyn teiltä, mitä on tulla meille, lapseni
ja minä? "Hän tarttui hänen käsiinsä ja odotti
vastaus.
Se oli pitkä kymmenen minuuttia ennen Grant Munro rikkoi hiljaisuuden, ja kun hänen
Vastaus tuli se yksi, jota rakastan ajatella.
Hän nosti pieni lapsi, suuteli häntä, ja sitten vielä kannamme hänet, hän piti muut
jakaa vaimonsa ja kääntyi kohti ovea.
"Voimme puhua sen yli mukavasti kotona", sanoi hän.
"En ole kovin hyvä mies, Effie, mutta luulen, että olen parempi, kuin olet
antanut minulle kunnian on. "
Holmes ja minä seurasin heitä alas lane, ja ystäväni tempasi minun hihassa kuin me
tuli ulos. "Uskon", sanoi hän, "että me on oltava
enemmän käyttöä Lontoossa kuin Norbury. "
Ei enää sanaakaan hän sanoi asian myöhään samana iltana, kun hän oli kääntymässä
pois, hänen palavaa kynttilää, hänen makuuhuoneeseen.
"Watson", sanoi hän, "jos se olisi koskaan lyö sinua, että olen tulossa hieman yli-
luottavaisia voimiani, tai antaa vähemmän kipuja tiettyyn tapaukseen kuin se ansaitsee, ystävällisesti
whisper "Norbury" korvaani, ja minä olen äärettömän kiitollinen teille. "
>
Adventure III. Kartoitukseen Broker kirjurin
Pian sen jälkeen minun avioliitto olin ostanut liitännällä Paddingtonin alueella.
Vanha herra Farquhar, jolta olen ostanut sen oli aikoinaan erinomainen yleistä
käytäntö, mutta ikänsä ja vaivansa luonteesta Pyhän Vituksen tanssi, josta
hän kärsi, oli erittäin paljon ohennettu sitä.
Yleisö ei luonnottoman menee sillä periaatteella, että se, joka parantaisi muut
täytyy itse olla koko, ja katsoo karsaasti tällä parantava valtuuksia mies, jonka oma
Jos on ulottumattomissa hänen huumeita.
Siten kuin edeltäjäni heikensi hänen käytännössä väheni, kunnes kun ostin
se häneltä Se oli uponnut kahdestatoista sadoista hieman yli kolmesataa vuotta.
Olin luottamus kuitenkin omassa nuoriso-ja energia, ja oli vakuuttunut siitä, että on
vain muutaman vuoden huoli olisi yhtä kukoistava kuin koskaan.
Kolmen kuukauden kuluttua valtaamassa käytäntö minut pidettiin hyvin tarkasti työssä,
ja näki pikku ystäväni Sherlock Holmes, sillä olin liian kiireinen vierailla Baker
Street, ja hän harvoin meni minne tahansa itse tallentaa asetettu ammattipätevyyttä liiketoimintaa.
Olin yllättynyt, siksi, kun eräänä aamuna kesäkuussa, kun istuin lukeminen
British Medical Journal aamiaisen jälkeen, kuulin rengas kelloa, jonka jälkeen
korkea, hieman räikeä sävyt minun vanhan ystävänsä äänellä.
"Ah, rakas Watson", sanoi hän, tasapainoiset tilaan, "Olen hyvin ilahtunut
sinulle!
Uskon, että rouva Watson on täysin toipunut kaikki pikku excitements
liittyvät meidän seikkailu Kirjaudu neljä. "
"Kiitos, olemme molemmat erittäin hyvin", sanoin minä, ravisteli häntä lämpimästi kädestä.
"Ja toivon, myös", hän jatkoi, istuu alas keinuva-tuoli ", että huolet
lääketieteen käytäntö ei ole täysin häivytetty mielenkiinto, jota käytit
ottaa omassa pienessä deduktiivinen ongelmia. "
"Päinvastoin", vastasin, "Se oli vasta eilen illalla, että olin HAKU yli minun vanha
muistiinpanoja ja luokittelemalla jotkut menneisyytemme tuloksia. "
"Uskon, että et pidä teidän kokoelma kiinni."
"Ei ollenkaan. En haluaisi mitään parempaa kuin olla
hieman lisää tällaisia kokemuksia. "
"Tänään, esimerkiksi?" "Kyllä, tänään, jos haluat."
"Ja niin kaukana kuin Birmingham?" "Toki, jos haluat sen."
"Ja käytäntö?"
"Teen naapurin kun hän menee. Hän on aina valmis toimimaan pois velkaa. "
"Ha! Mikään ei voisi olla parempi ", sanoi Holmes, nojaa taaksepäin tuolissaan ja etsii
innokkaasti minua alta hänen puoliksi kiinni kannet.
"Ymmärrän, että olet ollut sairas viime aikoina.
Summer vilustuminen ovat aina vähän yrittää. "" Olin vain talon vakava
chill kolme päivää viime viikolla.
Ajattelin kuitenkin, että olin päätä joka jäljittää sitä. "
"Joten sinulla on. Näytät erittäin vankka. "
"Miten sitten tiesitkö sitä?"
"Hyvä ystävä, tiedät minun menetelmiä." "Sinä päätellä sen, sitten?"
"Varmasti." "Ja mistä?"
"From sinun tohvelit."
Vilkaisin alas uusi patentti nahat josta olin pukeutunut.
"Miten ihmeessä -" aloitin, mutta Holmes vastasi kysymykseeni ennen sitä pyydettiin.
"Sinun tossut ovat uusia", hän sanoi.
"Et voinut olla heille enemmän kuin muutamia viikkoja.
Pohjat joka olet tällä hetkellä esittää minulle hieman palaneet.
Sillä hetkellä ajattelin heillä olisi kastunut ja on poltettu kuivaus.
Mutta lähellä jalkapöytä on pieni pyöreä kiekko paperin kanssa shopman n
hieroglyfit sille.
Kosteat olisi tietenkin poistaa tämä. Teillä oli sitten istunut jalat
ojennettuina tuleen, jonka mies tuskin tehdä edes niin märkää kesäkuun tämä jos
hän hänen koko terveyteen. "
Kuten kaikki Holmesin päättely asia tuntui yksinkertaisuus itse, kun se oli kerran
selitti. Hän luki ajatteli minun ominaisuuksia, ja
Hänen hymynsä oli sävy katkeruutta.
"Pelkään, että olen mieluummin antaa itseni irti kun selitän", sanoi hän.
"Tulokset ilman syyt ovat paljon vaikuttavampi.
Olet valmis tulemaan Birmingham, sitten? "
"Varmasti. Mikä on tilanne? "
"Sinä sen kuulee kaikkia junassa. Sähköpostiohjelma ulkona neljän Wheeler.
Voitko tulla heti? "
"Hetkessä." Olen raapustanut merkinnän naapurini, ryntäsi
yläkertaan selittää asian vaimolleni ja liittyi Holmes ovea askeleelta.
"Sinun naapuri on lääkäri", sanoi hän, nyökkää at nimikilpi.
"Kyllä, hän osti käytäntö kuin minä." "Vakiintunut yksi?"
"Aivan sama kuin minun.
Molemmat ovat olleet siitä lähtien, kun taloja rakennettiin. "
"Ah! Sitten sai käsiinsä paras kahdesta. "
"Mielestäni tein.
Mutta miten tiedät? "" Kirjoittaja ohjeita, poikani.
Yours ovat kuluneet kolme tuumaa syvemmälle kuin hänen.
Mutta tämä herrasmies ohjaamossa on minun asiakas, Mr. Hall Pycroft.
Sallikaa minun esitellä sinulle hänelle. Whip hevosen ylös, Cabby, sillä meillä on vain
vain aika saalis meidän juna. "
Mies, jonka löysin itseni edessä oli hyvin rakennettu, makean complexioned nuori
kaveri, jossa Frank, rehellinen kasvot ja hieman, raikas, keltainen viikset.
Hän käytti erittäin kiiltävä silinterihattu ja siisti puku raittiina musta, joka teki hänet näyttämään
mitä hän oli - älykäs nuori kaupunki mies, luokan, joka on leimattu cockneys, mutta
jotka antavat meille crack vapaaehtoinen rykmenttiä,
ja joka puolestaan lisää hienoja urheilijoita ja urheilijoita kuin mikään elin miesten nämä
saaria.
Hänen pyöreä, punertava kasvot oli luonnollisesti täynnä cheeriness, mutta suupieliä
tuntui minusta veti alas puoli-koomisia hätä.
Se ei kuitenkaan ennen kuin olimme kaikki ensiluokkainen kuljetus ja hyvin alkoi heti
matkamme Birmingham että olen voinut oppia, mitä ongelmia oli joka oli
ajaa hänet Sherlock Holmes.
"Meillä on selkeä ajaa täällä seitsemisenkymmentä minuutissa" Holmes huomautti.
"Haluan teidän, herra Hall Pycroft, kertoa ystävälleni teidän hyvin mielenkiintoinen kokemus
juuri niin kuin olet kertonut sen minulle, tai tarkemmin, jos mahdollista.
Se on hyötyä minulle kuulla peräkkäin tapahtumia uudelleen.
Se on asia, Watson, joka saattaa osoittautua olla jotain, tai voi osoittautua olla
mitään, mutta ainakin esitetään ne epätavallinen ja outre piirteitä, jotka
yhtä rakas sinulle kuin ne minulle.
Nyt Mr. Pycroft, en keskeyttänyt teitä uudestaan. "
Meidän nuori kumppani katsoi minua pilke silmässä.
"Pahin juttu on," sanoi hän, "että näytän itseäni tällaisena kirottu typerys.
Tietenkin se voi selviäisivät, ja en näe, että olisin voinut tehdä toisin;
mutta jos olen hukannut pinnasänky ja saa mitään vastineeksi minä katson, mitä pehmeä
Johnnie olen ollut.
En ole kovin hyvä kertomaan tarinan, tohtori Watson, mutta se on kuin tämä minun kanssani:
"Minulla oli tapana olla billet klo Coxon & Woodhouse n, ja Draper puutarhassa, mutta ne
päästettiin alkuvuodesta keväällä läpi Venezuelan lainaa, kuten epäilemättä muistat,
ja tuli ikävä päistikkaa.
Olen ollut heidän kanssaan viisi vuotta ja vanha Coxon antoi minulle rippaus hyvä suosittelun
kun Smash tuli, mutta tietysti me apulaiset olivat kaikki kääntyi tuuliajolla, kahdenkymmenenyhden
seitsemän meitä.
Yritin tässä ja yritti siellä, mutta siellä oli paljon muita nahkahousut samalla antaa kuin
itseäni, ja se oli täydellinen pakkasta jo pitkään.
Olen ollut ottaen kolme kiloa viikossa Coxon n, ja minulla oli säästänyt noin seitsemänkymmentä
heitä, mutta pian työskennellyt tieni läpi ja ulos toisessa päässä.
Olin melko lopussa minun lieka viimein, ja tuskin löytää postimerkkejä to
vastata mainoksia tai kirjekuoret kiinni ne.
Minulla oli kuluneet jalkojani melonta virkaan portaita, ja olen voinut aivan yhtä kaukana
saada billet kuin koskaan.
"Vihdoinkin olen nähnyt avoin työpaikka Mawson & Williamsin, suuresta pörssiromahduksesta-välitystoiminta yritys
Lombard Street.
Uskallan väittää, EY ei ole paljon oman linjan, mutta voin kertoa teille, että tässä on kyse
rikkain Housessa Lontoossa. Mainos oli määrä vastata
kirjeenä.
Lähetin minun suosittelu sovellus, mutta ilman pienintäkään toivoa saada se.
Takaisin tuli vastaus takaisin, sanoen että jos minä näyttäisi ensi maanantaina voisin ottaa
yli minun uudessa tehtävässään heti, kunhan minun ulkonäkö oli tyydyttävä.
Kukaan ei tiedä, miten nämä asiat ovat toimineet.
Jotkut sanovat, että hoitajan juuri sukeltaa kätensä kasaan ja vie
ensimmäinen, joka tulee. Joka tapauksessa se oli minun sisävuoro siihen aikaan, ja minä
eivät koskaan halua tuntea paremmin tyytyväisiä.
Ruuvi oli puoli kiloa viikossa kasvavat ja tehtävät lähes sama kuin Coxon luvulla.
"Ja nyt tulen *** osa liiketoimintaa.
Olin kaivaukset pois Hampstead tavalla, 17 Potter terassilla.
No, olin istuu tekemässä savu tuona samana iltana kun olin ollut luvannut
nimittäminen, kun ylös tuli minun vuokraemäntä kanssa kortin, joka oli "Arthur Pinner, Financial
Agent, "painetut sille.
En ollut koskaan kuullut nimeä ennen eikä voinut kuvitella, mitä hän halusi minun kanssani, mutta on
Tietenkin, pyysin häntä näyttämään hänet.
Vuonna hän käveli, keskikokoinen, tumma tukka, tummat silmät, musta-parrakas mies, jossa on ripaus
ja Sheeny noin nenästään.
Hän oli reipas eräänlainen tapa hänen kanssaan ja puhui voimakkaasti, kuin mies, joka tiesi
Ajan arvon. "" "Mr. Hall Pycroft, uskon? ", Sanoi hän.
"Kyllä, sir", minä vastasin, työntää tuoli häntä kohti.
"" Viime aikoina kihloissa Coxon & Woodhouse n? '"' Kyllä, herra."
"Ja nyt henkilökuntaa Mawson luvulla."
"" Aivan niin. "" "No," sanoi hän, "tosiasia on, että olen
kuullut joitakin todella satunnaisia juttuja teidän taloudellisia mahdollisuuksia.
Muistat Parker, joka oli ennen Coxon n johtaja?
Hän ei voi koskaan sanoa tarpeeksi siitä. "" Tietenkin minulla oli ilo kuulla tämän.
Olin aina ollut melko terävä toimistossa, mutta en ollut koskaan unta, että olin
puhui kaupungin tällä tavalla. "" Sinulla on hyvä muisti? "Sanoi hän.
"" Aika hyvä ", vastasin vaatimattomasti.
"" Oletko pitänyt yhteyttä markkinoilla kun olet ollut poissa työstä? "Hän kysyi.
"" Kyllä. Luin pörssilistalla joka aamu. "
"" Nyt näyttää reaaliaikaisesti sovellus! "Hän huusi.
"Tämä on tapa menestyä! Et mielessä minun todistaa sinulle, jooko?
Annas.
Miten Ayrshires? '"' Sata ja kuusi ja neljäsosa joka
sadan viiden ja seitsemän kahdeksasosaa. "" "ja Uusi-Seelanti konserni?"
"'Sata ja neljä.
"Ja British Broken Hills? '"' Seitsemän seitsemän ja kuusi. "
"" Ihana! "Hän huusi, kädet ylös. "Tämä aika sopii kaikille, että olin
kuulluksi.
Poikani, poikani, olet aivan liian hyvältä ollakseen virkailija at Mawson n! "
"Tämä tunteenpurkaus melko ihmeissäni, koska voit ajatella.
"No," sanoin, "muut ihmiset eivät ajattele aivan niin paljon minusta kuin näytätte tehdä, Mr.
Pinner. Minulla oli tarpeeksi kova taistelu, jotta tämä
laiturissa, ja olen erittäin iloinen siitä. "
"" Puh, mies, sinun pitäisi kohota sen yläpuolelle. Et ole todellisen alalla.
Nyt Kerron miten se seisoo minun kanssani.
Mitä minun täytyy tarjota juurikaan riitä, kun mitataan kykyäsi, mutta verrattuna
with Mawson n, se vaaleasta tummaan. Annas.
Kun sinulla menee Mawson n? "
"" Maanantaina. "" "Heh, heh!
Luulen saattaisi hieman urheilu säröt, että et mene sinne ollenkaan. "
"" Ei mene Mawson n? "
"Ei, sir.
Siihen mennessä saat liiketoiminnan johtaja Franco-Midland Hardware
Company, Limited, jossa on sata kolmekymmentäneljä oksat kaupungeissa ja
kylien Ranska, puhumattakaan toinen Brysselissä ja toinen San Remossa. "
"Tämä salpasi hengitykseni. "En ole koskaan kuullut siitä," sanoi I.
"" Hyvin todennäköisesti ei.
Sitä on pidetty hyvin hiljainen, että pääoma oli kaikki yksityisesti merkittiin ja
se on liian hyvä asia anna yleisön osaksi.
Veljeni, Harry Pinner, on promoottori, ja yhtyy hallituksen jälkeen siirtolapuutarha toimitusjohtajana
johtaja. Hän tiesi Olin uida täällä, ja
pyysi minua hakemaan hyvä mies halpaa.
Nuori, työntää miehen runsaalla snap hänestä.
Parker puhui teistä, ja joka toi minut tänne tänä iltana.
Voimme vain tarjota sinulle viheliäinen viisisataa aloittaa. "
"" Viisisataa vuotta! "Huusin.
"" Vain että alussa, mutta että sinulla on pakottava komission yksi per
tia kaikilla liiketoiminta tapahtuu teidän aineita, ja voit luottaa sanaani siitä, että tämä
tulevat enemmän kuin palkka. "
"'Mutta minä tiedä mitään laitteistoa.'" 'Tut, poikani, sinä tiedät lukuja. "
"Pääni buzzed, ja pystyin tuskin istua minun johdolla.
Mutta yhtäkkiä hieman hyytää varmasti tuli ylleni.
"" Minun täytyy olla rehellinen teille, "sanoin minä" Mawson vain antaa minulle kaksisataa, mutta
Mawson on turvallista.
Nyt oikeasti, tiedän niin vähän yrityksestäsi että - "
"'Ah, älykäs, fiksu!" Hän huusi, eräänlaisessa ekstaasia ihastuksesta.
"Olet hyvin mies meille.
Et ole olla puhunut ohi, ja aivan oikein, too.
Nyt Tässäpä merkinnän satoja puntia, ja jos luulet, että voimme tehdä liiketoimintaa
voit vain sujauttaa taskuun kuin etukäteen teidän palkka. "
"" Tämä on hyvin komea, "sanoi I.
"Milloin minun pitäisi ottaa minun uusia tehtäviä? '"' Olkaa Birmingham huomenna yhdessä, "sanoi
hän. "Minulla on huomata taskussani täällä johon
vie veljelleni.
Löydät hänet 126b Corporation Street mikäli väliaikainen toimistot
yhtiön sijaitsee.
Tietenkin hän on vahvista sitoutumista, mutta näin meidän kesken sanottuna se on kaikille
oikeassa. "" "Oikeasti, en oikein tiedä miten ilmaista
kiitollisuus, Mr. Pinner, "sanoi I.
"" Ei ollenkaan, poikani. Olet vain saanut oman aavikoilla.
On yksi tai kaksi pientä asiaa - vain muodollisuuksia - minun on järjestää kanssanne.
Sinulla on hieman paperia vierelläsi siellä.
Ystävällisesti kirjoittaa siihen "olen täysin valmis toimimaan Business Manager on
Franco-Midland Hardware Company, Limited, vähintään palkkaa L500. ""
"Tein kuten hän kysyi, ja hän laittoi paperin taskuunsa.
"" On toinenkin yksityiskohta, "sanoi hän. "Mitä aiotte tehdä asialle Mawson n?"
"Olin unohtanut koko Mawson n minun iloa.
"Kirjoitan ja erota", sanoi I. "" Juuri En halua sinun tekevän.
Minulla oli peräkkäin yli sinulle Mawson n johtaja.
Olin mennyt jopa kysyä häneltä sinusta, ja hän oli hyvin loukkaavaa, syytti minua coaxing
sinua pois palvelun yrityksen ja että sellainen asia.
Vihdoinkin melko menetin malttini.
"Jos haluat hyviä miehiä sinun pitäisi maksaa niistä hyvän hinnan", sanoi I. "
"'Hän olisi mieluummin meidän pieni hinta kuin teidän iso," sanoi hän.
"'Minä antaa sinulle vitonen," sanoin, "että kun hän on minun tarjota sinulle koskaan niin paljon kuin
kuulla häntä uudestaan. '"Valmis!" sanoi hän.
"Me valitsimme hänet katuojasta, ja hän ei jätä meitä niin helposti."
Ne olivat hänen hyvin sanoiksi. "" "Röyhkeä veitikka!"
Itkin.
"En ole koskaan niin paljon kuin hänet nähnyt elämässäni. Miksi minun pitäisi harkita häntä jollakin tavalla?
En varmasti ole kirjoittaa jos haluat mieluummin en. "
"'Hyvä!
That'sa lupaus, "sanoi hän, nousten tuoliltaan.
"No, olen iloinen, että minulla oli niin hyvä mies veljelleni.
Tässä on ennen sata kiloa, ja tässä on kirjain.
Tee merkintä osoitteesta, 126b Corporation Street, ja muistaa, että yksi
kello, että huomenna on varaamiseksi.
Hyvää yötä, ja voi sinulla on kaikki onni, että te ansaitsette! "
"Se on lähes kaikki, jotka kulkivat välillämme, niin lähellä kuin muistan.
Voitte kuvitella, tohtori Watson, kuinka tyytyväinen olin tällaisen ylimääräisen hieman hyvää
Fortune.
Nousin pystyyn puolet yöstä halailu itseni sen yli, ja seuraavana päivänä olin pois Birminghamissa
juna joka veisi minut hyvissä ajoin nimitykseni.
Otin asioita hotelli New Street, ja sitten tein tapa osoitteeseen jonka
oli antanut minulle.
"Se oli varttitunnin ennen syntymääni, mutta ajattelin että tekisi mitään
ero.
126b oli passage välillä kaksi suurta myymälää, mikä johti mutkainen kivi rappu, mistä
joita oli paljon asuntoja, anna toimistoissa yrityksille tai ammattikäyttöön miehiä.
Nimet matkustajien maalattiin alareunassa seinään, mutta ei ollut
sellainen nimi kuin ranskalais-Midland Hardware Company, Limited.
Seisoin muutaman minuutin sydämeni jalkojani, ihmettelevät, onko koko juttu
oli kehittää huijausta vai ei, kun ylös tuli mies ja puhutteli minua.
Hän oli hyvin samankaltainen kaveri olin nähnyt edellisenä iltana, sama kuvio ja ääni,
mutta hän oli puhdas paljaaksi ajeltu ja tukka oli kevyempi.
"" Oletteko herra Hall Pycroft? "Hän kysyi.
"Kyllä," sanoin minä "" Oh! Odotin sinua, mutta olet
hiukan ennen kuin aika. Minulla oli huomata veljeltäni tänä aamuna
jossa hän lauloi oman kehuu erittäin äänekkäästi. "
"" Olin vain etsivät toimistojen kun tulit.
"" Meillä ei ole nimemme vielä, sillä me vain varmistettu nämä väliaikaisissa tiloissa viime
viikolla.
Tule kanssani, ja me puhumme asiasta yli. "
"Seurasin häntä alkuun erittäin ylevä rappu, ja siellä mukaista oikeuttaan laatat,
olivat pari tyhjä, pölyinen pikku huoneet, uncarpeted ja uncurtained, johon hän
johdattivat minut.
Olin ajatellut suuren toimiston kanssa loistava taulukot ja rivit apulaiset, kuten
Olin tottunut, ja uskallan sanoa tuijotin melko suoraan kahdessa paljon tuoleja ja
yksi pieni pöytä, jonka kanssa reskontra ja
jätepaperin kori, joka koostuu koko huonekalut.
"" Älä lannistua, Mr. Pycroft, "sanoi minun uusi tuttavuus, nähdä pituus
kasvoni.
"Roomaa ei rakennettu yhdessä päivässä, ja meillä on paljon rahaa selkämme, vaikka emme
leikata paljon Dash vielä toimistoissa. Rukoile istua alas, ja anna minun olla sinun
kirjain. "
"Annoin sen hänelle, ja hän luki sen yli hyvin huolellisesti.
"" Näytät tehneet valtavan vaikutuksen, kun veljeni Arthur ", sanoi hän," ja minä
tietää, että hän on melko ovela tuomari.
Hän vannoo London, tiedät, ja minä by Birmingham, mutta tällä kertaa aion seurata
hänen neuvojaan. Rukoile harkita itse varmasti mukana. "
"" Mitä tehtäväni? "
Kysyin. "Sinä lopulta hallita suuria
Depot Pariisissa, joka vuodattaa tulvan Englanti astiat osaksi kauppoja on
sata kolmekymmentäneljä aineet Ranskassa.
Kauppahinta valmistuu viikossa, ja samalla pysyt Birmingham
ja tee itsesi hyödylliseksi. "" "Miten?"
"Sillä vastausta, hän otti ison punaisen kirjan ulos laatikosta.
"Tämä on hakemisto Paris," sanoi hän, "kanssa kauppoja jälkeen nimet
ihmisiä.
Haluan sinun ottaa sen kotiin, ja merkitä pois kaikki laitteisto myyjien kanssa
niiden osoitteet. Olisi eniten hyötyä minulle
ne. "
"'Varmasti on luokiteltu lista?" Ehdotin.
"" Ei luotettava niistä. Heidän järjestelmä on erilainen kuin meillä.
Stick sitä, ja anna minun olla luettelot viimeistään maanantaina kello kaksitoista.
Hyvää päivää, herra Pycroft.
Jos jatkatte edelleen intoa ja älykkyyttä löydät yhtiölle
hyvä herra. "
"Menin takaisin hotellille isolla kirja kainalossani, ja hyvin ristiriitaisia
tunteita rinnassani.
Toisaalta, olin ehdottomasti mukana ja oli sata puntaa taskussani; on
toinen, ulkonäköä toimistojen, ilman nimeä seinällä ja toinen
niihin asioihin, jotka olisi löydettävä liiketoiminnan
mies oli jättänyt huonon vaikutelman asemaan minun työnantajia.
Kuitenkin tulla mitä voisi minulla oli rahaa, joten en asettui minun tehtäväni.
Kaikki sunnuntaina pidettiin kovassa työssä, ja kuitenkin viimeistään maanantaina olin vain saanut niin paljon kuin H.
Kävin kierroksella minun työnantaja, löysi hänet samalla puretaan sellainen huone, ja oli
kertoi pitää sitä jo keskiviikkona, ja tule sitten uudestaan.
Keskiviikkona se oli vielä kesken, joten en kädenvääntöä pois perjantaihin asti - eli
eilen. Sitten otin sen kierroksen Mr. Harry
Pinner.
"" Paljon kiitoksia ", sanoi hän," pelkään, että olen aliarvioitu vaikeus
tehtävää. Luetteloa hyvin materiaalia
apua minulle. "
"" Kesti jonkin aikaa, "sanoi I." Ja nyt, "sanoi hän," haluan sinun tehdä
luettelo huonekaluliikkeet, sillä he kaikki myyvät astiat. "
"" Erittäin hyvä. "
"Ja voit keksiä, että huomenna illalla kello seitsemän, ja haluaisin tietää, miten saat
edelleen. Älä ylitöiden itseäsi.
Pari tuntia Dayn Music Hall illalla tekisi sinulle mitään pahaa, kun teidän
työnsä. "
Hän nauroi kun hän puhui, ja minä sahaa jännitystä, että hänen toinen hammas, kun vasemman
puolella oli ollut erittäin huonosti täytettyjä kultaa. "
Sherlock Holmes hieroi käsiään ilosta, ja tuijotin hämmästyneenä at
asiakkaallemme.
"Voit myös etsiä yllättynyt, tohtori Watson, mutta se on tällä tavalla", sanoi hän: "Kun olin
puhuu muiden kaveri Lontoossa tuolloin, että hän nauroi minun aio
Mawson n, satuin huomaamaan, että hänen
hammas oli täytetty tässä hyvin samalla tavoin.
The hohtoa kulta kussakin tapauksessa pisti silmään, näet.
Kun laitoin tämän äänellä ja luku on sama, ja vain niitä asioita
muuttaa joka saattaa muuttaa partaveitsen tai peruukki, en voinut epäillä, että se oli
Sama mies.
Tietenkin odotat veljekset olla samankaltaisia, mutta ei että he ovat
Sama hammas täytetty samalla tavalla.
Hän painoi minut ulos, ja löysin itseni kadulla, tuskin tietää, olin
pään tai perässäni.
Takaisin Menin hotelli, laittaa pääni altaaseen kylmää vettä, ja yritti ajatella sitä
ulos. Miksi oli hän lähetti minulle Lontoosta
Birmingham?
Miksi oli hän siellä ennen minua? Ja miksi hän olisi kirjoittanut kirjeen
itse itseään? Se oli aivan liikaa minulle, ja minä
voisi tehdä mitään järkeä.
Ja sitten yhtäkkiä mieleeni tuli, että mitä oli tumma minulle olisi hyvin kevyt Mr.
Sherlock Holmes.
Olin juuri aika nousta ylös kaupunkiin, jonka yöjunalla nähdä hänet tänä aamuna, ja
teidät molemmat takaisin minun Birmingham. "
Oli tauko, kun varastossa-välittäjän virkailija oli tehnyt hänen yllättävä
kokemus.
Sitten Sherlock Holmes cocked katseensa minuun, nojaten selkänsä istuintyynyjä tyytyväisiä
ja vielä kriittinen kasvot, niinkuin harrastajalle, joka on juuri ottanut ensimmäisen juomaan komeetta
vuosikerta.
"Pikemminkin hieno, Watson, eikö?" Sanoi hän. "On olemassa kohtia, joita ilahduta minua.
Uskon, että olette samaa mieltä kanssani siitä, että haastattelussa Mr. Arthur Harry Pinner vuonna
määräaikaista virkaa ranskalais-Midland Hardware Company, Limited, olisi
varsin mielenkiintoinen kokemus meille molemmille. "
"Mutta miten voimme tehdä sen?" Kysyin.
"Oh, helposti riitä", sanoi Hall Pycroft, iloisesti.
"Te kaksi ystävääni, jotka ovat haluavat on aihio, ja mikä voisi olla enemmän
luonnollisempaa kuin että minun pitäisi viedä sinut molemmat kierroksella toimitusjohtajalle? "
"Aivan niin, tietysti", sanoi Holmes.
"Haluaisin vilkaista herrasmies, ja katso jos voin tehdä jotain
hänen pikku peli.
Mitä ominaisuuksia olette, ystäväni, joka tekisi palveluitasi niin arvokas? tai on
mahdollisena, että - "Hän alkoi pureminen hänen kynnet ja tuijottaa ilmeettömästi ulos
ikkuna, ja me tuskin kiinnitti toisen sanan häneltä kunnes olimme New Street.
Kello seitsemän illalla olimme kävely, me kolme, alas Corporation
Street yhtiön toimistoihin.
"Ei kannata olemuksemme lainkaan ennen aikaamme", sanoi asiakkaamme.
"Hän tulee vasta siellä nähdä minua, ilmeisesti, sillä paikka on autio asti hyvin
tunnilla hän nimiä. "
"Se on suggestiivinen," huomautti Holmes. "Kautta Jupiterin, mitä minä sanoin!" Huusi virkailija.
"Se on hän kävely edessämme siellä."
Hän osoitti pienehkö, tumma, hyvin pukeutunut mies, joka oli vilkasta pitkin
toisella puolella tietä.
Kuten me katseli häntä, hän katseli perille poika, joka oli bawling ulos uusin painos
Illan paperin ja kukkurainen joukossa ohjaamot ja bussit, hän osti yhden
häntä.
Sitten, puristi sitä kädessään, hän katosi ovesta suuntaan.
"Tuolla se menee!" Huusi Hall Pycroft. "Nämä ovat yhtiön toimistot johon
hän on mennyt.
Tule kanssani, ja minä korjata sen ylös mahdollisimman helposti. "
Sen jälkeen hän johtaa, me nousi viisi tarinaa, kunnes löysimme itsemme ulkopuolella
puoli-ovi auki, jolloin asiakkaan hyväksi.
Ääni sisällä Bade meille syöttää, ja olemme siirtyneet paljas, kalustamaton huone kuten
Hall Pycroft oli kuvattu.
Tällä yhden taulukon istui mies, jonka olimme nähneet kadulla, hänen iltapäivälehti
levitetään hänen eteensä, ja hän katsoi ylös meihin Minusta tuntui, että olin
koskaan katseli kasvot, joka kantoi kuten
merkit surun, ja jotain yli suru - on kauhua, kuten tulee muutamia miehiä
elämässä.
Otsalleen kiilsivät hiki, hänen poskensa olivat tylsiä, kuollut valkoinen on
kalan sisässä, ja hänen silmänsä olivat villi ja tuijottaa.
Hän katsoi virkailija ikään kuin hän ei ollut tunnistanut häntä, ja saatoin nähdä, että
hämmästys kuvattu kun meidän kapellimestari kasvot että tämä ei suinkaan ollut tavallista
ulkonäkö hänen työnantajansa.
"Näytät sairas, Mr. Pinner!", Hän huudahti. "Kyllä, en ole kovin hyvin", vastasi
muut, joten ilmeinen pyrkimyksille selvitä itsensä yhteen, ja nuolee hänen kuivat huulet
ennen kuin hän puhui.
"Keitä ovat nämä herrat joille olet tuonut mukanasi?"
"Yksi on herra Harris, OF Bermondsey, ja toinen on Mr. hinta, tämän kaupungin", sanoi meidän
virkailija, lipevästi.
"He ovat ystäviäni ja herrat kokemus, mutta ne ovat olleet pois
paikka joillekin vähän aikaa, ja he toivoivat, että kenties saatat löytää aukko
ne yhtiön työllisyyttä. "
"Hyvin mahdollisesti! Hyvin mahdollisesti! "Huusi Mr. Pinner kanssa
kamala hymy. "Kyllä, olen varma että pystymme
tehdä jotain.
Mikä on erityisesti linja, Mr. Harris? "" Olen kirjanpitäjä ", sanoi Holmes.
"Ah kyllä, me haluamme jotakin semmoista.
Ja sinä, herra Price? "
"Virkailija", sanoin minä "Uskon vakaasti, että yhtiö voi
vastata sinulle. Annan teidän tietää siitä heti kun me
tullut mihinkään lopputulokseen.
Ja nyt pyydän, että sinulla menee. Jumalan tähden jätä minua itseäni! "
Nämä viimeiset sanat ammuttiin hänestä ulos, ikään kuin reunaehto, jonka hän oli
Ilmeisesti asetusta asiakseen oli yhtäkkiä ja täysin räjähtää kappaleiksi.
Holmes ja vilkaisin toisiaan, ja Hall Pycroft otti askeleen kohti pöytää.
"Unohdat, Mr. Pinner, että olen täällä ajanvarauksella saada joitakin suuntiin
te ", sanoi hän.
"Varmasti, Mr. Pycroft, varmasti," toinen jatkettiin rauhallisemman sävyn.
"Voit odottaa täällä hetki, eikä ole mitään syytä, miksi ystävillesi saa odottaa
kanssasi.
Aion olla täysin palveluksessasi kolmessa minuutissa, jos voisin tunkeutuminen teidän
kärsivällisyyttä toistaiseksi. "
Hän nousi hyvin kohtelias ilmaa ja kumartaen meille, hän sammui ovesta
vuoden kauemmaksi loppuun huone, jossa hän sulki perässään.
"Mitä nyt?", Kuiskasi Holmes.
"Onko hän antaa meille slip?" "Mahdotonta", vastasi Pycroft.
"Miksi niin?" "Tämä ovi johtaa sisäiseen huoneeseen."
"Ei ole poistua?"
"Ei mitään." "Onko se kalustettu?"
"Se oli tyhjä eilen." "Sitten mitä maan päällä voi hän tehdä?
On jotain mitä en ymmärrä tällä tavalla.
Jos joskus mies oli kolmiosainen hullun terrorilla, vaan että miehen nimi on Pinner.
Mitä ovat tehneet puistattaa häntä? "
"Hän epäilee, että olemme etsiviä," ehdotin.
"Siinäpä se," huusi Pycroft. Holmes pudisti päätään.
"Hän ei käännä kalpea.
Hän oli kalpea, kun tulimme huoneeseen ", sanoi hän.
"On vain mahdollista, että -" Hänen sanansa keskeytti jyrkkä rotta-
tat suunnasta sisäoven.
"Mitä kakkonen on hän kolkuttaa oman oven?" Huusi virkailija.
Uudestaan ja paljon äänekkäämpi tuli koputus-tat. Me kaikki katselivat odottavasti suljettu
ovi.
Vilkaisi Holmes, minä näin hänen kasvonsa puolestaan jäykkä, ja hän kumartui eteenpäin voimakas
jännitystä. Sitten yhtäkkiä tuli pieni guggling, gargling
ääntä ja reipas rummutusta, kun puutöitä.
Holmes juoksi kuumeisesti huoneen poikki ja työnsi oven.
Se oli kiinnitetty sisäpuolelle. Seuraavat hänen esimerkkiään, me heitti itse
kun se kaikki paino.
Yksi sarana tiuskaisi, sitten toinen, ja alas tuli oven kaatua.
Kiirehtivät sen yli, löysimme itsemme sisemmän huoneen.
Se oli tyhjä.
Mutta se oli vain hetken, että olimme vika.
Yhdestä kulmasta, nurkassa lähimpään huoneeseen jossa olimme jättäneet, oli toinen ovi.
Holmes hyppäsi siihen ja veti sen auki.
A takki ja liivi oli lattialla, ja koukku oven takana,
omalla henkselit hänen kaulaansa oli ripustettu toimitusjohtaja ja
Franco-Midland laitteistojen toimittajaksi.
Polvilleen laadittiin, hänen päänsä ripustettiin hirvittävää kulmassa hänen ruumiinsa, ja kolinaa
hänen kantapäät ovea vasten tehty melu, joka oli rikki, kun meidän
keskustelu.
Silmänräpäyksessä olin saanut hänet kiinni ympäri vyötärö, ja piti hänet taas Holmes ja
Pycroft sitomatonta kuminauhat joka oli kadonnut välillä sinelmäinen rypyt of
ihoa.
Sitten kantoi hänet toiseen huoneeseen, jossa hän makasi savi-värinen kasvot,
puuskuttaen hänen violetti huulet ja ulos jokaisella henkäyksellä - kamalaa hylky kaikki
hän oli ollut vain viisi minuuttia ennen.
"Mitä mieltä olet hänestä, Watson", kysyi Holmes.
I kumartui hänen ylitseen ja tutki hänet.
Hänen pulssi oli heikko ja katkonainen, mutta hänen hengitys kasvoi enää, ja siellä oli
pieni värisevä hänen silmäluomet, joka osoitti ohut valkoinen viilto Pallon alla.
"Se on veitsenterällä hänen kanssaan", sanoin minä, "mutta hän asuu nyt.
Avaa vain tuosta ikkunasta, ja ojentaa minulle vettä kannu. "
Olen undid hänen kaulus, kaatoivat kylmää vettä hänen kasvoilleen, ja nosti ja upposi hänen käsivartensa
kunnes hän veti pitkän, luonnollisen hengityksen. "On vain ajan kysymys nyt", sanoin minä,
Kun käännyin hänestä pois.
Holmes seisoi pöydän, kädet syvällä hänen housun taskuun ja hänen leukansa
hänen rintojen. "Oletan, meidän pitäisi soittaa poliisille
nyt ", sanoi hän.
"Ja kuitenkin voin tunnustaa, että haluaisin antaa heille täydellinen silloin, kun ne tulevat."
"Tämä on siunattu minulle arvoitus", huusi Pycroft, naarmuuntumisen päänsä.
"Mitä he halusivat tuoda minua koko matkan ajan täällä, ja sitten -"
"Pooh! Kaikki tämä on riittävän selkeä, "sanoi Holmes
kärsimättömänä.
"On tämä viimeinen äkillinen liikkua." "Ymmärrät levätä, sitten?"
"Mielestäni on melko selvää. Mitä sanot, Watson? "
Kohautin hartioitani.
"Minun on tunnustettava, että olen ulos syvyyksistä", sanoi I.
"Voi varmasti jos ajatellaan tapahtumien aluksi ne voi vain viitata yhteen
lopputulokseen. "
"Mitä teet niitä?" "No, koko juttu saranat riippuu kahdesta
pistettä.
Ensimmäinen on tekemistä Pycroft kirjoittaa ilmoitus, jolla hän astui palvelun
Tämän naurettava yritys. Ettekö näe, kuinka hyvin vihjailevia that
on? "
"Pelkään asian ydintä." "No, miksi he haluavat hänen tekevän sen?
Ei niin yrityksen asia, sillä nämä järjestelyt ovat yleensä sanallisia, ja siellä
ollut mitään maallista liiketoimintaa miksi tämä olisi poikkeus.
Etkö näe, nuori ystäväni, että he olivat hyvin innokkaita saada näyte
käsinkirjoitus, ja ollut muuta tapaa tehdä sitä? "
"Ja miksi?"
"Aivan niin. Miksi? Kun me vastaamme, että olemme edistyneet jonkin verran meidän pikku ongelma.
Miksi? Ei voi olla vain yksi riittävä syy.
Joku halusi oppia matkimaan kirjoittamista ja oli hankkia mallin
se ensin.
Ja nyt jos välittää toisesta kohta huomaamme, että jokainen valaisee heti
muut.
Tämä seikka on pyynnön Pinner että sinun ei pitäisi erota paikkasi, mutta
pitäisi jättää manageri tämä tärkeä täydessä odottaa, että herra
Hall Pycroft, jonka hän oli koskaan nähnyt, oli
astumassa toimistoon heti maanantaiaamuna. "
"Jumalani!" Huusi asiakkaamme, "mitä sokea kuoriainen olen ollut!"
"Nyt näet pisteen siitä käsialalla.
Oletetaan, että joku sankoin paikkasi joka kirjoitti täysin eri kädellä
kuin siellä, missä olet ollut hakenut avointa virkaa, tietenkin peli olisi ollut
ylös.
Mutta aika rogue oli oppinut matkia sinua, ja hänen asemansa oli
Siksi turvallista, koska oletan, että kukaan toimistossa olisi koskaan asettaa katseeni sinua. "
"Ei ketään", vaikeroi Hall Pycroft.
"Erittäin hyvä.
Tietysti se oli äärimmäisen tärkeää estää sinua ajattelemasta paremmin sitä,
ja myös pitää sinua joutumasta kosketuksiin jokin jotka voivat kertoa
että kaksinkertainen oli työssä Mawson toimistossa.
Siksi he antoivat sinulle komea etukäteen teidän palkka, ja juoksi teidät on
Midlands, jossa he antoivat sinulle tarpeeksi töitä jotta voit menossa Lontooseen,
missä olet saattanut haljeta heidän pikku peli ylös.
Se on kaikki pelkkää tarpeeksi. "" Mutta miksi tämä mies olevinaan hänen
oma veli? "
"No, se on ihan selvä myös. On ilmeisesti vain kaksi niistä siinä.
Toinen on sinuna toimistossa.
Tämä yksi toimi sinun engager, ja sitten todennut, että hän ei löytänyt sinua
Työnantaja eivät myöntäneet kolmas henkilö hänen juoni.
Että hän oli eniten halua tehdä.
Hän muutti ulkonäkö niin pitkälle kuin pystyi, ja luotettu että muotokuvasta, joka
ei voinut olla huomaamatta, olisi laittaa alas perheen yhdennäköisyys.
Mutta onnellinen sattuma, että kullan täytteenä teidän epäilykset luultavasti
koskaan ovat heränneet. "Hall Pycroft pudisti clinched kädet
ilmaan.
"Hyvä Jumala!" Hän huusi, "kun olen ollut huijata tällä tavalla, mitä on tämä muu
Hall Pycroft ollut tekemässä Mawson n? Mitä meidän pitäisi tehdä, herra Holmes?
Kerro minulle mitä tehdä. "
"Meidän täytyy johto Mawson luvulla." "He sulkevat kello kaksitoista lauantaisin."
"Ei se haittaa. Saattaa olla joitakin ovi-hoitaja tai hoitajan-
- "
"Ah kyllä, ne pitää pysyvää vartija vuoksi arvopaperin arvoon
että heillä on. Muistan kuulleeni siinä puhuttiin että
City. "
"Erittäin hyvä, meillä on lanka hänelle, ja katso, jos kaikki on hyvin, ja jos lukkari nimesi
toimii siellä.
Se on riittävän selkeä, mutta mitä ei ole niin selvää, miksi näköpiirissä meistä yhden
Konnat pitäisi heti kävellä ulos huoneesta ja ripusta itseään. "
"Paperiteollisuus!" Croaked ääni takanamme.
Mies istui, kuorittua and kamala, uutuudessa on syy hänen silmissään,
ja käsien hierotaan hermostuneesti laajaa punaisella nauhalla, joka vielä ympäröi hänen
kurkkuun.
"Paperiteollisuus! Tietenkin! "Huusi Holmes, joka kohtaus of
jännitystä. "Idiootti, että olin!
Ajattelin niin paljon vierailumme että paperi ei koskaan tullut pääni hetkeksi.
Voit olla varma, salaisuus on siellä. "Hän litistynyt sitä pöydälle, ja
huuto Triumph räjähtää hänen huuliltaan.
"Katsokaa tätä, Watson", hän huusi. "Se on London Paper, varhainen painos
Evening Standard. Tässä on mitä me haluamme.
Katso otsikoita: "Rikollisuus kaupungissa.
*** at Mawson & Williamsin. Gigantic ryöstäjää.
Capture rikoslain. "Täällä, Watson, olemme kaikki yhtä innokkaita to
kuulevat sen, niin ystävällisesti lukea sitä ääneen meille. "
Kävi ilmi asemaansa kirja olisi yksi tapahtuma on tärkeä
kaupungin ja sen huomioon juoksi näin:
"A epätoivoinen yritys ryöstö, joka huipentui kuoleman yhden miehen ja
kaapata rikollisen sattui iltapäivällä kaupungissa.
Jo jonkin aikaa takaisin Mawson & Williams, kuuluisa taloudellinen talossa, ovat olleet
huoltajat arvopapereiden määrä yhteensä on summa huomattavasti yli
miljoonaa puntaa.
Joten tajuissaan oli johtajan vastuuta, joka hajautetun hänen päällensä
seurauksena suuri intressien että kassakaapit viimeisimmästä rakentaminen
on ollut työssä ja aseistettu vartija
on jätetty yötä päivää rakennuksessa.
Näyttää siltä, että viime viikolla uuden virkailija nimeltä Hall Pycroft oli palkkaamat yritys.
Tämä henkilö näyttää olleen mitään muuta, että Beddington, kuuluisa väärentäjä ja
murtovaras, joka veljensä kanssa, oli juuri syntynyt viiden vuoden loitsu
Rikosoikeudellisten orjuuteen.
Joidenkin tarkoittaa, jotka eivät ole vielä selvillä, hän onnistui saamaan, väärällä nimellä,
Tässä virallista kantaa toimistossa, jossa hän käytti saadakseen valu
erilaisia lukkoja, ja perusteellinen tuntemus
asento vahvan huoneen ja tallelokero.
"On tapana at Mawson n ja virkailijat lähteä keskipäivällä lauantaina.
Kersantti Tuson, ja kaupungin poliisi, oli hieman yllättynyt, siis nähdä
herraa matto laukku tulevat alas portaita kaksikymmentä yli yksi.
Hänen epäilyt on kiihtynyt kersantti seurasi miestä ja tuella
Konstaapeli *** onnistui jälkeen epätoivoinen vastus, pidättäessä hänet.
Oli heti selvää, että uskallusta ja jättimäinen ryöstö oli tehty.
Lähes sata tuhatta puntaa edestä American rautatie joukkovelkakirjojen, jossa suuri määrä
of scrip kaivoksissa ja muissa yhtiöissä, löydettiin pussiin.
Tarkastellessaan tilat itse onneton vartija löytyi tuplasi
ja pisti osaksi suurin kassakaapit, jossa se ei olisi havaittu
kunnes maanantaiaamuna oli se ei ollut pikaista toimintaa Kersantti Tuson.
Miehen kallo oli murskattu, jonka isku pokerin toimitetaan takaapäin.
Ei voi olla epäilemättä Beddington saaneensa sisäänkäynti teeskentelemällä, että hän oli
vasemmalla jotain hänen takanaan, ja ottaa murhasi vartijan, nopeasti ryöstetään the
suuri turvallinen, ja sitten läksi hänen ryöstösaalis.
Hänen veljensä, joka toimii yleensä hänen kanssaan, ei ole esiintynyt tätä työtä niin pitkälle kuin voi
tällä hetkellä voida todeta, vaikka poliisi tekevät energinen tiedusteluja siitä,
hänen olinpaikkansa. "
"No, me voidaan tallentaa poliisin joitakin pikku ongelmia siihen suuntaan", sanoi Holmes,
vilkuillen tällä Haggard luku huddled kasvoi ikkunan.
"Ihmisluonto on outo sekoitus, Watson.
Huomaatte, että jopa roisto ja murhaaja voi innostaa niin koettu, että hänen veljensä
kääntyy itsemurhaa, kun hän oppii, että hänen niskansa on menetetty.
Emme kuitenkaan ole muuta vaihtoehtoa kuin meidän toimintaa.
Lääkärin ja aion pysyä varuillaan, Mr. Pycroft, jos sinulla on ystävällisyyttä
askel ulos poliisille. "
>
Seikkailu IV. The "_Gloria Scott_"
"Minulla on joitakin papereita", sanoi ystäväni Sherlock Holmes, koska me istuimme yhden talven n
yö kummallakin puolella palon, "jonka luulen, Watson, että olisi
vaivan arvoista silmäyksellä yli.
Nämä ovat asiakirjoja poikkeuksellisen tapauksessa Gloria Scott, ja
Tämä on viesti, joka iski rauhantuomari Trevor kuolleena kauhu, kun hän
lukea sitä. "
Hän oli poimitaan laatikko hieman tahranneet sylinteri, ja avaamalla nauha,
Hän ojensi minulle lyhyen viestin scrawled Olipa puoli arkin liuskekivi harmaa paperi.
"Tarjonta pelin Lontoon menee tasaisesti ylöspäin," se juoksi.
"Head-keeper Hudson, uskomme, on nyt kertonut saada kaikki tilaukset fly-
paperi ja säilytystä varten oman hen-fasaani elämää. "
Kuten Vilkaisin ylös lukiessaan salaperäinen viesti, minä näin Holmes naureskelee
klo ilmaisu minun kasvot. "Näytät vähän ymmällään", sanoi hän.
"En näe, miten tällainen viesti, koska se voisi innostaa kauhu.
Minusta tuntuu olevan hieman naurettavaa kuin muutoin. "
"Hyvin todennäköistä.
Mutta tosiasia on, että lukija, joka oli hieno, vankka vanha mies, lyötiin
Puhdista alas niin kuin se oli ollut Butt loppuun pistooli. "
"Sinä herättää uteliaisuuteni," sanoi I.
"Mutta miksi sanoit juuri, että siellä oli hyvin erityistä syytä, miksi pitäisi
Tutkimuksen tässä tapauksessa? "" Koska se oli ensimmäinen, jossa olin
koskaan mukana. "
Minulla oli usein yrittänyt saada siitä toverini mitä oli ensimmäinen kääntyi hänen mielessään
suuntaan rikollisen tutkimusta, mutta ei ollut koskaan saanut hänet kiinni ennen vuonna kommunikatiivisen
huumoria.
Nyt hän istui eteenpäin tässä nojatuolin ja levittäytyivät asiakirjat polvillaan.
Sitten hän sytytti piippunsa ja istui jonkin aikaa tupakointi ja selailee niitä.
"Et koskaan kuullut minun puhua Victor Trevor?", Hän kysyi.
"Hän oli ainoa ystäväni tein kahden vuoden aikana olin koulussa.
En ole koskaan ollut kovin seurallinen kaveri, Watson, aina vaan ihastunut moping minun huonetta
ja pohtii oma pieni menetelmiä ajatuksen, niin että en koskaan sekoittaa paljoakaan
miehet minun vuodessa.
Bar miekkailu ja nyrkkeily minulla oli muutama urheilullinen makuun, ja sitten minun linja tutkimus oli varsin
eroaa muista kaverit, niin että meillä ei ollut yhteyspisteet ollenkaan.
Trevor oli ainoa mies tiesin, ja että vain onnettomuuden hänen tiedote
terrieri jäädyttäminen edelleen nilkkani eräänä aamuna kun menin alas kappeliin.
"Se oli proosallinen tapa muodostaa ystävyyden, mutta se oli tehokasta.
Olin luodun kannoilla kymmenen päivää, mutta Trevor käytetään tulla kysymään perässäni.
Aluksi se oli vain minuutin chat, mutta pian hänen vierailut pidennetty, ja ennen
toimikauden loppuun mennessä olimme läheisiä ystäviä.
Hän oli sydämellinen, täysiverinen mies, täynnä henkiä ja energiaa, aivan vastapäätä
minua useimmissa suhteissa, mutta meillä oli joitakin aiheita yhteinen, ja se oli side
unionissa, kun huomasin, että hän oli niin ystäviä kuin I.
Lopuksi hän kutsui minut alas isänsä paikassa Donnithorpe, Norfolk, ja minä
hyväksyi hänen Hospitality varten kuukauden kesäloma.
"Vanha Trevor oli ilmeisesti mies noin vaurautta ja vastikkeena, JP, ja
laskeutui haltijalle.
Donnithorpe on hieman Hamlet vain pohjoiseen Langmere, maassa
Broads.
Talossa oli vanhanaikainen, laajalle levinnyt, tammen suunnatut tiilirakennus, jossa on
hieno lime reunustamaa katua vievät sitä.
Oli erinomainen villi-ankka ammunta räme, erittäin hyvä kalastukseen, pieni
mutta valitse kirjasto, haltuunsa, ymmärsin, entiseltä matkustajien ja
siedettävä kokki, jotta hän olisi
nirso mies, joka ei voinut laittaa miellyttävä kuukauden siellä.
"Trevor vanhempi oli leskimies, ja ystäväni hänen ainoa poikansa.
"Ei ollut tytär, kuulin, mutta hän oli kuollut kurkkumätä taas vierailulle
Birmingham. Isä kiinnosti minua erittäin.
Hän oli mies, hieman kulttuuria, mutta huomattava määrä töykeä voimaa, niin
fyysisesti ja henkisesti. Hän tiesi tuskin mitään kirjoja, mutta hän oli
matkusti paljon, oli nähnyt paljon maailmaa.
Ja oli muistaa kaikki, että hän oli oppinut. Henkilökohtaisesti hän oli tanakka, vanttera mies
kanssa järkytys harmaantunut tukka, ruskea, ahavoitunut kasvot, ja siniset silmät, jotka
halusivat partaalla hurjapäisyys.
Silti hän oli maine ystävällisyyttä ja rakkautta maan puolella, ja todettiin
varten leniency hänen lauseita penkki.
"Eräänä iltana pian minun saapumista, olimme istuu yli lasillisen portin jälkeen
päivällinen, kun nuori Trevor alkoivat puhua ne tavat havainnointi-ja
päättely, joka minulla oli jo muodostunut osaksi
järjestelmä, vaikka en ollut vielä arvostivat osan jossa ne pelata omassa
elämää.
Vanha mies ilmeisesti ajatteli, että hänen poikansa oli liioittelematta hänen kuvaus yhden
tai kaksi triviaaleja urotekoja jotka olin suoritettu. "'Tulkaa, nyt, herra Holmes," sanoi hän nauraen
hyvä-humoredly.
"Olen erinomainen aihe, jos voit päätellä minulta mitään."
"" Pelkään, että ei ole kovin paljon, "minä vastasin," En voisi luulla, että olet
mennyt noin pelossa joidenkin henkilökohtainen hyökkäys viimeisten kaksitoista kuukautta. "
"The nauraa vaimeni hänen huuliltaan, ja hän tuijotti minua suuri yllätys.
"" No, totta kyllä, "sanoi hän.
"Tiedätkö, Victor," kääntämällä pojalleen, "kun erosimme, että salametsästys jengi ne
vannoi knife meille, ja Sir Edward Holly on todella hyökännyt.
Olen aina ollut minun vartija jälkeen, vaikka minulla ei ole aavistustakaan miten sinä tiedät sen. "
"" Teillä on hyvin komea keppi ", vastasin.
"Kun kirjoitus huomasin, että sinulla ei ollut sitä enemmän kuin vuosi.
Mutta te olette toteuttaneet joitakin vaivaa kantoi pään siihen ja kaada sulanut johtaa osaksi
reikä, jotta siitä saataisiin valtava ase.
Väitin, että sinulla ei toteuttaa varotoimenpiteitä ellet ollut joitakin vaaraa
pelkoa. "" "Onko muuta?" hän kysyi hymyillen.
"" Sinulla on boxed paljon nuoruudessanne. "
"" Oikeus uudelleen. Mistä tiesit sen?
Onko nenäni tippuu hieman ulos suoraan? "
"" Ei ", sanoin minä" On korvia.
Heillä on erikoinen madaltuminen ja paksuuntuminen mikä merkitsee Boxing Man. "
"'Jotain muuta?'" "Olette tehneet runsaasti kaivaminen vuoteen
Voit callosities. "
"Made kaikki rahani tällä Gold Fields." "" Sinut on Uudessa-Seelannissa. "
"" Oikeus uudelleen. '"" Olet käynyt Japanissa. "
"" Aivan totta. "
"Ja olet ollut eniten läheisesti liittynyt jonkun jonka nimikirjaimet
olivat JA ja jota te jälkeenpäin olivat innokkaita kokonaan unohtaa. "
"Mr. Trevor nousi hitaasti ylös, kiinteä hänen suuret siniset silmänsä minua outo villi
tuijottaa, ja sitten pystytti eteenpäin, hänen kasvonsa joukossa nutshells joka strewed
kangas, tajuton.
"Voitte kuvitella, Watson, miten järkyttynyt sekä hänen poikansa ja minä.
Hänen hyökkäys ei kestänyt kauan, kuitenkin sillä kun undid hänen kaulus, ja sirotellaan
vettä yhden sormen-lasit hänen kasvoilleen, hän antoi huokauksiin tai kaksi ja nousi istumaan.
"" Ah, pojat, "sanoi hän, pakottamalla hymy," Toivottavasti en ole pelästynyt sinua.
Vahva kun katson, on heikko paikka sydämessäni, ja se ei vie paljon
kolhi minua.
En tiedä, miten hallita tätä, herra Holmes, mutta minusta tuntuu, että kaikki
salapoliisit tosiseikat ja fancy olisi lasten käsissä.
Se on sinun rivi elämän, sir, ja voit ottaa sanaa miehestä, joka on nähnyt
jotain maailman. "
"Ja tuohon suositukseen kanssa liioiteltu arvio kykyni with
jossa hän esipuheen se oli, jos uskot minua, Watson, aivan ensimmäinen asia
kumpi sai minut tuntemaan, että ammatti
saattaa olla valmistettu mitä oli siihen asti ollut erittäin pieni harrastus.
Tällä hetkellä olen kuitenkin ollut liikaa huolissaan äkillinen sairaus minun isäntä
ajatella mitään muuta.
"" Toivon, että olen sanonut mitään kipua sinulle? "Sanoin minä
"" No, varmasti sivuttiin melko tarjouksen kohta.
Saanko kysyä, miten tiedät, ja kuinka paljon tiedät? "
Hän puhui nyt puoli-pilaileva muotia, mutta katsele kauhun vielä vaanivat takana
hänen silmänsä.
"" Se on helppoa, "sanoin minä" Kun Baredin käsivarteesi piirtää että kala
veneeseen huomasin, että JA olivat tatuointipistettä mutkan ja kyynärpää.
Kirjeet olivat vielä luettavissa, mutta se oli aivan selvää, niiden näön
Ulkonäkö ja jokin värjäys ihon kierroksen heille, että oli yritetty
ja hävittää ne.
Oli ilmeistä, että nimikirjaimet oli kerran ollut hyvin tutulta, ja
että sinulla oli jälkeenpäin halunnut unohtaa ne. "
"Mitä silmä olet!" Hän huusi, huokaisten helpotuksesta.
"Se on juuri kuten sanot. Mutta emme enää puhu siitä.
Of kaikkia haamuja haamuja vanhat ystävät ovat pahimmat.
Tule osaksi biljardi-huone ja on hiljainen sikari. "
"Siitä päivästä lähtien, keskellä kaikki hänen sydämellisyys oli aina ripaus epäluuloja
Mr. Trevor n tavalla minua kohti. Jopa hänen poikansa huomautti siitä.
"Sinä olet antanut maaherra niin puolestaan", sanoi hän, "että hän ei ikinä olla varma jälleen
mitä tiedät ja mitä et tiedä. "
Hän ei tarkoittanut näyttää sitä, olen varma, mutta se oli niin voimakkaasti hänen mieleensä, että se
kurkisti ulos jokainen teko.
Vihdoinkin tuli niin vakuuttunut, että olin aiheuttanut hänelle levottomuutta, että minä vedin vierailu
loppuaan.
Samana päivänä, kuitenkin ennen kuin lähdin, ja tapaus sattui, joka todisti
Jatko olla merkitystä.
"Olimme istuu kun nurmikko on puutarhatuolit, me kolme, kylpemään
aurinkoa ja ihailla näköalaa Broads, kun piika tuli ulos sanoa, että
siellä oli mies ovella jotka halusivat nähdä herra Trevor.
"" Mikä on hänen nimensä? 'Kysyin isäntä. "" Hän ei anna mitään. "
"" Mitä hän haluaa, sitten? "
"'Hän sanoo, että te tunnette hänet, ja että hän haluaa vain hetken keskusteluun."
"" Show häntä ympäri täällä. "
Instant myöhemmin ilmestyi hieman kurttuinen kaveri kanssa nöyristely
tavalla ja velttoa kävelytyyli.
Hän käytti avoin takki, jossa on läiskä tervan hihassa, punainen-ja-musta tarkistaa
paita, dungaree housut, ja raskaat saappaat pahasti kuluneet.
Hänen kasvonsa oli laiha ja ruskea ja kavala, jossa ikuinen hymy sen päälle, joka
oli epätasaista rivi keltaisia hampaita, ja hänen poimutettu kätensä olivat puoli suljettiin
tavalla, joka on tunnusomainen merimiehet.
Kun hän tuli slouching koko nurmikon kuulin Mr. Trevor tehdä eräänlainen hiccoughing
melua hänen kurkkunsa, ja hyppää ulos tuolissaan, hän juoksi sisälle taloon.
Hän palasi hetken kuluttua, ja minä kuore vahva löyhkä konjakkia kun hän ohitti minut.
"No, minun mies," sanoi hän. "Voinko auttaa?"
"Merimiehen seisoi häntä puckered silmät, ja samalla löysä-
huulinen hymy hänen kasvoillaan. "'Sinä et tunne minua?" Hän kysyi.
"'Miksi, rakas minulle, se on varmasti Hudson," sanoi herra Trevor on sävy yllätys.
"" Hudson on, sir, "sanoi merimies. "Miksi tämä on kolmekymmentä vuotta ja enemmän, koska minä näin
olet viimeksi.
Täällä olet kotona, ja minä vielä poiminta minun suolaa liha pois valjaat
tynnyri. "
"'Tut, tulet huomaamaan, että en ole unohtanut vanhaan," huusi Mr. Trevor,
ja, kävely kohti merimies, hän sanoi jotain matalalla äänellä.
"Mennä keittiöön," hän jatkoi ääneen, "ja saat ruokaa ja juomaa.
Minulla ei ole epäilystäkään, ettenkö on löytää tilanteeseen. "
"" Kiitos, sir, "sanoi merimies, koskettaa hänen keula-lukko.
"Olen aivan kahden yearer käytettäessä kahdeksan knot kulkuri, short-handed tuohon, ja minä haluaa
levätä.
Ajattelin saada se joko Mr. Beddoes tai teidän kanssanne. "
"" Ah! "Huusi Trevor. "Tiedättekö missä Mr. Beddoes on?"
"'Siunatkoon, sir, en tiedä missä kaikki vanhat ystävät ovat," sanoi mies, jolla
synkkä hymy, ja hän slouched pois, kun piika keittiöön.
Mr. Trevor mumisi jotain meille joilla on merimiestoveri miehen kanssa, kun hän
oli menossa takaisin kaivaukset, ja sitten, jättäen meidät nurmikolle, hän meni sisälle.
Tuntia myöhemmin, kun tulimme tähän taloon, löysimme hänet venytetty sikahumalassa heti
ruokasalin sohva.
Koko tapahtuma jätti kaikkein rumin vaikutelma siitä mieleni, enkä ollut
Valitettavasti seuraavana päivänä jättää Donnithorpe takanani, ja tunsin että minun täytyy näkyä
lähde häpeäksi ystäväni.
"Kaikki tämä tapahtui ensimmäisen kuukauden kesäloma.
Menin minun London huonetta, jossa vietin seitsemän viikkoa treenata muutamia kokeiluja
orgaanisen kemian.
Eräänä päivänä, mutta kun syksy oli edennyt pitkälle ja loma lähestyy
lähellä, sain sähkeen ystäväni rukoillen minun palata Donnithorpe, ja
sanomalla, että hän tarvitsee kipeästi minun neuvoja ja apua.
Tietenkin Pudotin kaiken ja lähti Pohjois kerran.
"Hän tapasi minut koiran kanssa-cart asemalla, ja minä näin yhdellä silmäyksellä, että
viimeisen kahden kuukauden aikana ollut erittäin yrittänyt niitä hänelle.
Hän oli kasvanut ohut ja huolten kuluttama, ja oli menettänyt äänekäs, pirteä tavalla josta hän
ollut merkittävä. "" Kuvernööri on kuolemassa, "olivat ensimmäisiä
sanat hän sanoi.
"" Mahdotonta! "Itkin.
"Mikä hätänä?" "" Aivohalvaus.
Hermoston shokki, hän on partaalla koko päivän.
Epäilen, löydämme hänet hengissä. "" Olin kuin hän voi ajatella, Watson, kauhistunut
klo tämän odottamattoman uutiset.
"" Mitä on aiheuttanut? "Kysyin.
"" Ah, tämä on minun kantani. Hyppää ja voimme puhua sen yli, kun me
asemaan.
Muistat, että kaveri, joka tuli heti iltana jä*** meidät? "
"'Täydellisesti.'" 'Tiedätkö, kuka se oli, että annamme osaksi
talon sinä päivänä? "
"" Minulla ei ole aavistustakaan. "" "Se oli paholainen, Holmes," hän huusi.
"Tuijotin häntä hämmästyneenä. "" Kyllä, se oli itse paholainen.
Meillä ei ole ollut rauhallisen tunnin jälkeen - ei yksi.
Kuvernööri ei ole koskaan kohotti päänsä sinä iltana, ja nyt elämä on
murskattu ulos hänestä ja hänen sydämensä rikki, kaikki tällä kirottu Hudson. "
"" Mikä voima oli hän sitten on? "
"" Ah, se on mitä haluan antaa niin paljon tietää.
Ystävällisesti, hyväntekeväisyys, vanha kunnon maaherra - Kuinka hän on pudonnut kynsistä
Tällaisen Ruffian!
Mutta olen niin iloinen, että olette tulleet, Holmes.
Luotan erittäin paljon teidän tuomio ja pidättyvyyttä, ja tiedän, että te neuvoo
minulle parasta. "
"Olimme hurtti pitkin sileä valkoinen maantietä ja pitkä venytys
Broads edessämme kimaltelevan punaisessa valossa laskevan auringon.
Vuodesta lehto kun meidän vasemmalle saatoin jo nähdä korkeita savupiippuja ja lippu-henkilöstö
mikä merkitsi Kartanonherran asunnon.
"" Isäni teki kaveri puutarhuri, "sanoi toverini, ja sitten, kuin ei
tyydyttää hänet, hänet ylennettiin olla hovimestari. Talo tuntui olla hänen armonsa, ja hän
kulki noin ja teki, mitä hän valitsi siihen.
The Maids valittivat hänen humalaisen tavat ja hänen inhottavan kielellä.
, Isä nostivat palkkoja kaikki kierroksen palkita heitä häiritsevyyttä.
Kaveri olisi lähteä veneellä isäni paras ase ja hoitaa itseään
pikku ammunta matkoja.
Ja kaikki tämän niin sneering, leering, röyhkeä kasvot että olisin koputti häntä
alas kaksikymmentä kertaa yli, jos hän olisi ollut mies oman iän.
Minä sanon teille, Holmes, olen joutunut pitämään tiukka pitää itselleni koko tämän ajan, ja
Nyt kysyn itseltäni, jos olisin antanut itseni mennä vähän enemmän, en ehkä
on viisaampi ihminen.
"No, asiat menivät huonompaan suuntaan kanssamme, ja tämä eläin Hudson tuli yhä
voimakkaampia, kunnes lopulta, tekemiseen joitakin röyhkeä Vastaa isäni minun
läsnäolo eräänä päivänä otin häntä olkapäistä ja käänsivät hänet ulos huoneesta.
He slunk pois kanssa raivoissaan kasvot ja kaksi häijy silmät joka lausui lisää uhkia
kuin hänen kielensä voisi tehdä.
En tiedä mitä välillä kului köyhien isä, ja hänet sen jälkeen, mutta isä tuli
minulle seuraavana päivänä ja kysyi olisiko minulla mielessä anteeksi Hudson.
En suostunut, kuten voitte kuvitella, ja kysyi isäni kuinka hän voisi sallia tällaisen heittiö on
toteuttaa vapauksia itsensä kanssa ja hänen koti.
"" "Ah, poikani", sanoi hän, "se on hyvä puhua, mutta et tiedä miten olen
sijoitettu. Mutta te tulette tietämään, Victor.
Nähdään, että te tulette tietämään, tapahtui mitä tahansa.
Et uskoisi haittaa sinun vanhaa isä, sinä, poika? "
Hän oli hyvin paljon siirretty, ja sulkee itsensä sisään tutkimuksessa koko päivän, jossa voisin nähdä
ikkunan läpi, että hän oli kirjoittamassa ahkerasti.
"'Sinä iltana tuli tuntui minusta grand julkaisu, sillä Hudson kertoi meille
että hän aikoi jättää meidät.
Sukeltaessaan Ruokasalin kuin me istuimme illallisen jälkeen, ja ilmoitti aikomuksestaan
in paksu ääni puoli juopunut. "" "Olen saanut tarpeekseni Norfolk," sanoi hän.
"Minä juosta Mr. Beddoes Hampshiressa.
Hän tulee kuin iloinen nähdessään minut kuin olit, en uskalla sanoa. "
"" "Sinä et mene pois epäystävällistä hengessä, Hudson, toivon," sanoi isäni,
kanssa tameness joka teki minun vereni kiehumaan.
"" "En ole ollut minun" pology ", sanoi hän sulkily, vilkaisi minua kohti.
"" "Victor, sinun tunnustettava, että olet käyttänyt tätä arvoinen kaveri melko
karkeasti, "sanoi isä, kääntyen minun puoleeni.
"" "Päinvastoin, luulen että olemme molemmat osoittaneet poikkeuksellisen kärsivällisyyttä kohti
hänelle ", vastasin. "" "Voi, sinä, sinä?" Hän snarls.
"Erittäin hyvä, perämies.
Näemme siitä! "" "Hän slouched ulos huoneesta, ja puoli
tunnin jälkeen lähti talosta jättäen isäni tilasta säälittävää hermostuneisuus.
Ilta illan jälkeen kuulin hänen tahdistusta hänen huoneeseensa, ja se oli aivan kuin hän oli toipumassa
hänen luottamuksensa että isku tekivät viime syksynä. "
"Ja miten?"
Kysyin innokkaasti. "" Vuonna omaperäisimpiä tavalla.
Kirje saapui isäni eilen illalla, kun otetaan Fordingbridge jälkeisen
merkki.
Isäni luki sen, taputti molemmat kätensä päänsä, ja alkoi käynnissä ympäri
huone pikku piireissä kuin mies, joka on häädetty järkiinsä.
Kun viimein veti hänet alas edelleen sohvalla, hänen suun ja silmäluomien olivat kaikki
puckered toisella puolella, ja huomasin, että hän sai sydänkohtauksen.
Dr. Fordham tuli yli kerralla.
Laitamme hänet nukkumaan, mutta halvaus on levinnyt, hän ei ole osoittanut paluun
tietoisuus, ja mielestäni meidän on vaikea löytää hänet hengissä. "
"Sinä kauhistuttaa minua, Trevor!"
Itkin. "Mitä sitten olisi voitu tässä kirjeessä
aiheuttaa niin kauhea tuloksen? "" "Ei mitään.
Siellä sijaitsee selittämätön osa sitä.
Viesti oli järjetön ja triviaaleja. Ah, minun Jumalani, on kuin pelkäsin! "
"Kun hän puhui tulimme kierros kaarteessa Avenue, ja näki hämärässä valossa, että
jokainen sokea talossa oli vedetty alas.
Kun me katkoviivalla ovelle, ystäväni kasvot kouristi surun, joka herrasmies
musta syntyi siitä. "" Milloin se tapahtui, tohtori? "Kysyi
Trevor.
"" Melkein heti vasemmalle. "" "Sanoiko hän tajuihinsa?"
"" Hetkeksi ennen loppua. "" "Jokainen viesti minulle."
"" Vain että paperit olivat takana laatikossa on Japanin hallituksessa. "
"Ystäväni nousi lääkärin kanssa istuntosalin kuoleman, kun olen pysynyt
Tutkimuksen kääntämällä koko asia uudestaan ja uudestaan pääni ja tuntuu kuin synkkä kuin
koskaan olin elämässäni tehnyt.
Mikä oli ohi tämän Trevor, nyrkkeilijä, matkailija, ja kulta-kaivaja, ja miten hän olisi
sijoittaa itsensä vallassa tämän happo-kohtaamia merimies?
Miksi myös pitäisi hänen heikko klo viittaus puoli-pyyhkiä pois nimikirjaimet hänen käsivartensa, ja
kuolee säikähtää, kun hän oli kirjeen Fordingham?
Sitten muistin, että Fordingham oli Hampshire, ja että tämä herra Beddoes, joista
merimies oli lähtenyt käymään ja oletettavasti kiristystä oli myös mainittu
asuvat Hampshire.
Kirjain, sitten voisi joko tulla Hudson, merimies, sanomalla, että hän oli
petti syyllinen salaisuus joka näytti olevan olemassa, tai se saattaa tulla Beddoes,
Varoitus vanha Konfederaation että tällainen petos oli lähellä.
Toistaiseksi se tuntui riittävän selkeä. Mutta sitten kuinka voisi tämä kirje olisi triviaalia
ja groteski, kuten kuvata jonka poika?
Hänen on täytynyt lukea väärin se. Jos näin on, se on ollut yksi niistä
nerokas salaisia koodeja jotka tarkoittavat yhtä ja ne näyttävät tarkoittavan toiseen.
Minun täytyy nähdä tämän kirjeen.
Jos siellä oli piilotettu merkitys siinä, olin varma, että voisin vetäistä sen esiin.
Sillä hetkellä minä istuimme pohtineet yli sitä synkkyyttä, kunnes viimein itku piika toi
siihen valaisin, ja lähellä hänen kannoilla tuli ystäväni Trevor, kalpea but koostuu kanssa
Näiden hyvin paperit, jotka eivät minun polvi pidetään hänen otteestaan.
Hän istuutui vastapäätä minua, veti lampun pöydän reunan ja ojensi minulle
lyhyt kommentti intiimissä, kuten näette, kun yhdelle harmaa paperi.
"Tarjonta pelin Lontoon menee tasaisesti ylöspäin," se juoksi.
"Head-keeper Hudson, uskomme, on nyt kertonut saada kaikki tilaukset fly-
paperi ja säilytystä varten oman hen-fasaani elämää. "
"Uskallan sanoa kasvoni näyttivät yhtä ymmällään kuin te juuri nyt, kun ensimmäinen luin tämän
viestin. Sitten luin uudelleen hyvin tarkasti.
Se oli ilmeisesti niin kuin olin ajatellut, ja jotkut salainen merkitys on valhetta haudattiin tähän
outo sanayhdistelmä.
Tai se voisi olla, että oli sovittu merkitys esimerkiksi lauseita kuten "fly-paperi"
ja "kana-fasaani? Tällainen merkitys olisi mielivaltainen ja saattaisi
ei voida päätellä mitenkään.
Ja silti olin vastahakoinen uskomaan, että näin oli, ja läsnäolo sanan
Hudson tuntui osoittavat, että viestin aihe oli kuten olin arvannut, ja että
Se oli Beddoes kuin merimies.
Yritin sitä taaksepäin, mutta yhdistelmä "elämän fasaani n kana" ei ollut rohkaiseva.
Sitten kokeilin vaihtoehtoisia sanoja, mutta ei "OF varten" eikä "tarjonta peli London"
luvannut heittää mitään valaista asiaa.
"Ja sitten hetkessä avain arvoitukseen oli käsissäni, ja minä näin, että
joka kolmas sana, alkaen ensimmäisestä, antaisi viestin, joka voisi hyvin ajaa
vanha Trevor epätoivoon.
"Se oli lyhyt ja tyly, varoitus, kun nyt luen sen seuralaiseni:
"" Peli on menetetty. Hudson on kertonut kaiken.
Fly henkesi. "
"Victor Trevor upposi hänen kasvonsa hänen kättelee.
"On, että oletan," sanoi hän. "Tämä on pahempaa kuin kuolema, sillä se merkitsee
häpeä samoin.
Mutta mikä on merkitys näiden "head-pitäjät" ja "kana-fasaaneja"? "
"'Se tarkoittaa mitään viestiä, mutta se voi tarkoittaa paljon, jos me ei ollut
muita keinoja löytää lähettäjälle.
Näette, että hän on alkanut kirjoittamalla "The ... peli ... on" ja niin edelleen.
Myöhemmin hän oli, täyttää ennalta sovitun cipher, täyttää minkä tahansa kahden
sanaa kullakin avaruudessa.
Hän luonnollisesti käyttää ensimmäiset sanat jotka tulivat hänen mieleensä, ja jos olisi
niin monia, jotka tarkoitetut urheilu joukossa, voit olla jokseenkin varma, että hän on joko
kiihkeä laukaus tai kiinnostunut jalostukseen.
Tiedätkö mitään tästä Beddoes? '"' Miksi, nyt kun mainitsit," sanoi hän,
"Muistan, että minun huono isä oli aikoinaan kutsun hänet ampua yli
hänen säilyttää joka syksy. "
"" Sitten se on varmasti häneltä, että huomautus tulee, "sanoi I.
"Se vain on meidän saada selville, mitä tämä salaisuus oli, kuka purjehtija Hudson
näyttää pitäneen sivuuttamalla nämä kaksi varakas ja arvostettu miehiä. "
"" Voi, Holmes, pelkään, että se on yksi synti ja häpeä! "Huusi ystäväni.
"Mutta sinusta minä ole mitään salaisuuksia.
Tässä on lausunto, joka laati isäni kun hän tiesi, että vaaraa
Hudson oli tullut lähiaikoina. Löysin sen Japanin hallituksessa, koska hän
kertoi lääkäri.
Ota se ja lue se minulle, sillä minulla ei ole voimaa eikä rohkeutta tehdä
sen itse. "
"Nämä ovat hyvin paperit, Watson, jonka hän ojensi minulle, ja luen ne
teitä, kuten olen lukenut niitä vanhoja tutkimuksessa iltana hänelle.
Asettua ulkopuolella, kuten näette, 'Jotkin tiedot matkan kuoren
_Gloria Scott_, hänen jättäen Falmouth koskevat 08 lokakuu 1855, hänen
tuhoa N. Lev. 15 astetta 20 ', W. Long. 25 astetta 14 'Marraskuun 6. päivää. "
Se on muodossa kirjeen, ja toimii näin:
"'Rakas, rakas poikani, nyt lähestyy häpeä alkaa tummentaa viimeiset vuodet
elämästäni, voin kirjoittaa kaikki totuus ja rehellisyys, että se ei ole terrorin
lakia, se ei ole menetys kantani
läänissä, eikä se minun lasku silmissä kaikki, jotka ovat tunteneet minut, joka leikkaa minua
sydämestä, mutta se on ajatus, että sinun pitäisi tulla hävetä minua - sinulle, joka rakastat
minua ja jotka ovat harvoin, toivon, oli syytä tehdä muuta kuin kunnioittaa minua.
Mutta jos isku osuu joka on ikuisesti leijuu minua, niin minun pitäisi toivottaa sinut
lue tämä, että te tietäisitte suoraan minulta kuinka pitkälle olen ollut syyllinen.
Toisaalta, jos kaikki pitäisi mennä hyvin (joka voi laatuaan Kaikkivaltias Jumala antaa!), Sitten
jos sellainen jostain syystä paperin tulisi olla vielä undestroyed eikä sen tulisi kuulua omaan
kädet, minä loihtia sinulle, kaikki pidätte
pyhä, jonka muisti rakas äiti, ja sen rakkauden, joka oli meidän välillämme,
to singota sen tuleen ja koskaan anna yksi ajatus sitä myöhemmin.
"Jos sitten silmä jatkuu lukea tätä linjaa, tiedän, että minulla on jo ollut
altistuvat ja vetää päässä kotoani, tai kuten on todennäköisempää, sillä te tiedätte, että sydämeni on
heikko, valehtelemalla minun kieli sinetöity ikuisesti kuoleman.
Kummassakin tapauksessa aika heikentäminen on ohi, ja jokainen sana, jonka minä sanon teille on
Alaston totuus, ja tämä vannon kuten toivon armoa.
"" Nimeni, rakas poika, ei ole Trevor.
Olin James Armitage nuoruudessani, ja voit ymmärtää nyt järkytys
se oli minulle muutama viikko sitten, kun college kaverille puhutteli minua sanoin jossa
tuntui vihjaavan, että hän oli yllättynyt salaisuuteni.
Kuten Armitage se että olen siirtynyt Lontoon pankki-talossa, ja kuten Armitage olin
tuomittu rikkoo maani lakeja, ja tuomittiin kuljetus.
Älä ajattele ankarasti minua, poika.
Se oli kunniavelka, ns, jonka jouduin maksamaan, ja käytin rahaa, jota ei ollut
Omassa tehdä se, on varmasti, että voisin korvata sen ennen voisi olla mitään
mahdollisuutta tehdä siihen jäi.
Mutta kauheat huonosti onnea pyritään minua. Ne rahat, jotka olin varautunut kun koskaan
tuli käsi, ja ennenaikaisten tutkimus tilien alttiina minun alijäämää.
Tapaus olisi voitu käsitellä lempeämmin kanssa, mutta lait olivat ankarammin
antaa kolmekymmentä vuotta sitten kuin nyt, ja minun kahdeskymmeneskolmas syntymäpäivä löysin itseni
kahlittu kuin Felon kanssa kolmekymmentäseitsemän muut
Vangit in "Tween-kannet kuoren _Gloria Scott_, matkalla Australiaan.
"" Se oli vuosi '55 Kun Krimin sota oli huipussaan, ja vanha tuomita
alukset olivat olleet lähinnä käytetty kuljetukset Mustallamerellä.
Hallitus joutui siis käyttämään pienempiä ja vähemmän sopivia aluksia varten
lähettämistä vankejaan.
Gloria Scott oli ollut kiinalainen tee-kauppaa, mutta hän oli vanhanaikainen,
heavy-kumarsi, laaja-suunnatut veneet, ja uusi clippers oli leikattu häntä ulos.
Hän oli viiden sadan tonnin vene, ja lisäksi hänen kolmekymmentäkahdeksan vankilaan-lintuja, hän
toteutetaan kaksikymmentäkuusi on miehistön kahdeksantoista sotilasta, kapteeni, kolme kaverit, lääkäri,
kappalaisena, ja neljä vartijoiden.
Lähes sata sielua hänen, kaikki kertoi, kun lähtivät matkaan Falmouth.
"" Osiot välillä solujen vankeja sen sijaan, että paksuista tammea, kuten
on tavallista vanki-aluksissa, olivat melko ohut ja hauras.
Mies vieressäni, kun perässä puolella, oli yksi jota olin erityisen huomannut, kun me
johtivat alas laiturille.
Hän oli nuori mies, jolla on selkeä, karvaton kasvot, pitkä, ohut nenä, ja melko pähkinä-
cracker leuat.
Hän kantoi päänsä hyvin jauntily ilmassa, oli mahtailu kävelytyyli ja
oli ennen kaikkea merkittävä hänen satunnaisia korkeus.
En usko mitään päämme olisi tullut jopa olkapäälle ja olen varma, että
hän ei olisi voinut mitata alle kuusi ja puoli metriä.
Se oli outoa niin monien joukosta surullinen ja väsynyt kasvoja nähdä joka oli täynnä energiaa
ja tarkkuus. Näkeminen oli minulle kuin tulipa
lumi-myrsky.
Olin iloinen, sitten löytää, että hän oli minun naapuri ja gladder vielä kun siinä
kuollut yöllä, kuulin kuiskaten lähellä minun korvaan, ja totesi, että hän oli onnistunut
leikata aukko lauta joka erotti meidät.
"" "Hullo, seurallinen!" Sanoi hän, "Mikä sinun nimesi, ja mitä sinä täällä?"
"Minä vastasin hänelle, ja kysyi puolestaan, kuka olin puhumisen.
"" "Olen Jack Prendergast," sanoi hän, "ja Jumala! Opit siunata nimeäni ennen
olet tehnyt minun kanssani. "
"Minä muisti kuulleensa hänen asiansa, se oli yksi, joka oli tehnyt valtavan tunne
koko maassa jonkin aikaa ennen omaa pidätyksen.
Hän oli mies hyvästä perheestä ja suuri kyky, mutta parantumattomasti julma tottumuksia,
joka oli vuoteen nerokas järjestelmä petosten saanut suuria summia rahaa
johtava Lontoon kauppiaita.
"" "Ha, ha! Muistatko minun tapauksessani! "Sanoi ylpeänä.
"" "Erittäin hyvin, todellakin." "" "Sitten ehkä muistat jotain omituista
siitä? "
"" "Mitä tämä sitten on?" "" "Minulla oli lähes neljännesmiljoona,
ei ollut minä? "" "" niin sanottiin. "
"" "Mutta mikään otettiin talteen, vai?"
"" No "" "" No, missä d'te luulette tasapaino
on? "hän kysyi. "" "Minulla ei ole aavistustakaan", sanoi I.
"" "Oikea välillä minun peukalon ja etusormen", hän huusi.
"Jumalan tähden! Minulla enemmän puntia minun nimeni kuin olet karvat pään.
Ja jos olet rahaa, poikani, ja osaa käsitellä sitä ja levitti sen, voit tehdä
mitään.
Nyt et pitävät todennäköisenä, että mies, joka voisi tehdä mitään tulee käyttää hänen
housut pois istuu haisevaa kiinni rotan ja perattu, kovakuoriainen-ratsastetaan, homeinen vanha
arkku on Chin Kiinan vuoristoradalla.
Ei, sir, niin mies pitää huolta itsestään ja huolehtii hänen ystävämme.
You voi asettaa siihen! Teillä on hänelle ja Voitte suudella
Kirja että hän matkan läpi. "
"" Se oli hänen tyyli puhua, ja aluksi ajattelin että ei merkinnyt mitään, mutta sen jälkeen
samalla, kun hän oli testannut minua ja vannonut minua kaikilla mahdollisilla juhlallisuus, hän antoi minulle
ymmärtää, että siellä todella oli juoni saada komennon aluksen.
Tusina vangit olivat kuoriutuneet se ennen kuin he tulivat laivaan, Prendergast oli
johtaja, ja hänen rahat oli käyttövoima.
"'" I'da kumppani ", sanoi hän," harvinaisen hyvä mies, niin totta kuin kalustoa tynnyriltä.
Hän sai dibbs, hän on ja missä luulet hän on tällä hetkellä?
Miksi hän on kappalaisen tämän laivan - Pastori, ei vähempää!
Hän tuli kyytiin musta takki, ja hänen papereistaan oikealla, ja rahaa tarpeeksi hänen laatikko
ostaa seikka juuri ylös köli to main-kuorma.
Miehistö ovat hänen, kehon ja sielun.
Hän voisi ostaa 'em at niinkään bruttomääräisinä kassa-alennuksen, ja hän teki sen ennen koskaan
he allekirjoittivat.
Hänellä on kaksi vartijoiden and Mereer, toinen perämies, ja hän oli saada kapteenin
itse, jos hän luuli häntä sen arvoinen. "" "" Mitä meidän pitäisi tehdä, sitten? "
Kysyin.
"" "Mitä luulet?", Sanoi hän. "Tulemme tekemään takit joidenkin näiden
sotilaat punaisempi kuin koskaan räätälöidä teki. "" "" Mutta he ovat aseistettuja, "sanoi I.
"" "Ja niin me saamme olla, poikani.
Mahdollisuuksia on pari pistoolit jokaisen äidin poika meille, ja jos emme voi kuljettaa
tämä laiva, miehistön kanssa meidän takana, on aika olimme kaikki lähetettiin nuori kaipaa "
lennolle koulun.
Puhut kaverisi heti vasemmalle-iltana, ja katso, jos hän on luottamista. "
"" Tein niin, ja löysin muita naapuri olla nuorukaiselta paljon samassa asemassa
omana itsenäni, joiden rikos oli väärennös.
Hänen nimensä oli Evans, mutta hän myöhemmin muuttanut sen, kuten minäkin, ja hän on nyt
rikas ja vauras mies Etelä-Englannissa.
Hän oli valmis tarpeeksi liittymään salaliittoon, koska ainoa keino säästää itseämme, ja
Ennen meillä oli ylittänyt Bay oli vain kaksi vankia, jotka eivät olleet
salaisuus.
Yksi näistä oli heikon mielen, ja meillä ei uskaltanut luottaa häneen, ja toinen oli
kärsivät keltaisuus, eikä voinut olla mitään hyötyä meille.
"'Alusta ei ollut varsinaisesti mitään estääkseen meitä ottamasta
haltuunsa aluksen. Miehistö oli joukko roistoja, erityisesti
poimitaan työn.
Huijausta pastori tuli meidän solut kehottavan meitä, kantaen musta laukku, pitäisi
olevan täynnä kirjoitusten, ja niin usein hän tuli, että kolmantena päivänä meillä oli kunkin
säilytetään erillään että jalka meidän sänkyä tiedoston,
yksi pari pistoolit, puoli kiloa jauhetta, ja kaksikymmentä etanoita.
Kaksi vartijoiden olivat agentteja Prendergast, ja toinen perämies oli hänen
oikea käsi.
Kapteeni, kaksi kaverit, kaksi vartijoiden luutnantti Martin, hänen kahdeksantoista sotilaita,
ja lääkäri olivat kaikki, että meillä oli meitä vastaan.
Silti, turvallinen, koska se oli, päätimme laiminlyödä mitään varotoimena ja tekevät
hyökkäys yhtäkkiä yöllä. Se tuli kuitenkin nopeammin kuin me
odotettavissa, ja tällä tavalla.
"'Eräänä iltana, noin kolmannella viikolla jälkeen meidän aloittaa, lääkäri oli tullut alas katsomaan
yksi vangit, jotka oli sairas ja panevan kätensä alas pohjalle hänen
kerrossänky hän tunsi ääriviivat pistoolit.
Jos hän olisi ollut hiljaa hän olisi palanut koko jutun, mutta hän oli hermostunut
pikku kaveri, joten hän antoi huuto yllätys ja kääntyi niin kalpea, että mies tiesi mitä
nousi hetkessä ja ottivat hänet kiinni.
Hän oli suukapula ennen kuin hän voi antaa hälytyksen, ja sitoi alas heti sänkyyn.
Hän oli unlocked ovi, joka johti kannelle, ja olimme sitä kautta kiire.
Kaksi sentries ammuttiin alas, ja niin oli korpraali, joka juoksi katsomaan mitä oli
asiasta.
Siellä oli kaksi sotilasta ovella valtion-huone, ja niiden muskettien tuntui
ei ladata, sillä he eivät koskaan ampuivat meitä, ja heitä kohti ammuttiin, kun yrittää korjata
niiden pistimet.
Sitten ryntäsi sieltä edelleen kapteenin hytti, mutta koska me työnsi oven auki oli
räjähdyksen sisällä, ja siellä hän makasi hänen aivonsa leviää yli kaaviossa
Atlantin joka oli puristuksiin, kun
taulukossa, kun taas pappi seisoi tupakoinnin pistooli kädessään hänen kyynärpää.
Kaksi kaverit olivat molemmat takavarikoimien miehistön ja koko liike tuntui olevan
ratkaistu.
"" Valtio-huone oli ensi matkustamossa, ja me ryntäävät sinne ja flopannut alas
vuodesohvat, kaikki puhuvat yhteen, sillä me olimme vain hulluksi tunne, että olimme ilmaiseksi
kerran.
Siellä oli kaapit all round ja Wilson huijausta pastori, tippuu yksi niistä,
ja veti kymmenkunta ruskea sherry.
Me säröillä pois kaulaa ja pulloja, kaatoivat tavaraa ulos tumblers ja
olivat vain tossing ne pois, kun hetkessä ilman varoitusta tuli myrskyisät
muskettien korvissamme, ja sedan oli
niin täynnä savua, että emme voi nähdä pöydän toisella puolella.
Kun se poistuu jälleen paikka oli varsinainen katastrofi.
Wilson ja kahdeksan muuta olivat kiemurrellen päällä toistensa lattialle, ja
Veren ja ruskea sherry kyseisessä taulukossa puolestaan minut sairaaksi nyt kun ajattelen sitä.
Olimme niin cowed jonka näky, että mielestäni meidän olisi pitänyt antaa työtä ylös, jos se olisi
ei ollut Prendergast.
Hän karjui kuin härkä ja ryntäsi kohti ovea kaikki jotka jäivät henkiin hänen
korkokengät. Out juoksimme, ja siellä perä oli
luutnantti ja kymmenen hänen miehensä.
Keinu kattoikkunat yläpuolella sedan taulukko oli hieman auki, ja he olivat potkut
meidät läpi viilto.
Saimme niitä ennen kuin ne voisivat ladata, ja he asettuivat sen kuin miehet, mutta meillä oli
yliotteen heistä, ja viidessä minuutissa kaikki oli ohi.
My God! Oliko koskaan teurastus-talossa kuin että laiva!
Prendergast oli kuin raivoava paholainen, ja hän otti sotilaat ylös kuin ne olisivat
Lapset ja heitti ne mereen elävänä tai kuolleena.
Siellä oli yksi kersantti, joka oli pahasti haavoittunut ja silti säilytetään uima varten
yllättävää aikaa, kunnes joku armossa puhalsi hänen aivonsa.
Kun taistelut oli siellä ollut jäljellä enää ketään vihollistemme paitsi juuri vartijoiden
the kaverit, ja lääkäri. "'Se oli ohi heille, että suuri riita
syntynyt.
Oli monia meistä, jotka olivat iloisia tarpeeksi voittaa takaisin vapautemme, ja kuitenkin joka ei ollut
haluavat murhasta sielumme.
Se oli yksi asia lyödä sotilaita yli niiden muskettien käsissään, ja se
oli toista vierestä, kun miehet olivat tapetaan kylmäverisesti.
Kahdeksan meistä, viisi vankia ja kolme merimiestä, sanoi, että emme näe sitä
Valmis. Mutta ei ollut liikkuvia Prendergast ja
jotka olivat hänen kanssaan.
Meidän ainoa mahdollisuutemme turvallisuuden lepäsi siististi työtä sen, sanoi hän, eikä hän
jätä kieltään valta heiluttaa on todistaja-box.
Se melkein tuli meille jakamiseen kohtalosta vankien, mutta viimein hän sanoi, että jos
halusimme voisimme mennä veneellä ja mennä.
Me hyppäsi tarjousvaiheessa, sillä me olimme jo sairas näistä verenhimoisia teoistaan, ja me
näki, että olisi pahempaa ennen kuin se tapahtui.
Saimme puku merimies hynttyyt jokaisen, tynnyrin vettä, kaksi tynnyrit, yksi roskaa ja
yksi keksejä, ja kompassi.
Prendergast heitti meidät yli kaavion, kertoi meille, että olimme haaksirikkoon merimiehet jonka
Aluksella oli upposi: Lat. 15 astetta ja Long 25 astetta länteen, ja sitten leikkaa
taidemaalari ja käykäämme.
"Ja nyt tulen yllättävin osa minun tarinani, rakas poikani.
Merimiehet olivat vedetään esiin jaardin hämmästynyt aikana nouseva, mutta nyt kun jätimme ne
he toivat sen neliö uudelleen, ja koska siellä oli valoa tuuli pohjoiseen ja itään
kuori alkoi piirtää hitaasti pois meiltä.
Meidän vene antaa, nousee ja laskee, kun pitkä, sileä rullat ja Evans ja minä, joka
olivat koulutettuja puolueen, istuivat levyt työskentely tutustu
sijainti ja suunnittelu, mitä rannikolla meidän pitäisi varten.
Se oli mukava kysymys, sillä Kap de Verdes oli noin viisisataa kilometriä
pohjoispuolella meitä, ja Afrikkalainen rannikolla noin seitsemän sadasta itään.
Kaiken kaikkiaan, kun tuuli oli tulossa ympäri pohjoiseen, ajattelimme, että Sierra Leonen
ehkä parasta, ja käänsimme päätä siihen suuntaan, että kuori on tuolloin
lähes rungon alas meidän oikealle neljänneksellä.
Yhtäkkiä kun me katsoimme häntä näimme paksua mustaa savupilven venähtää hänen,
joka roikkui kuin hirviömäinen puu heti Sky Line.
Muutamaa sekuntia myöhemmin ulvoa kuin ukkonen puhkesi korviamme, ja savu
ohennettu päässä on ollut merkki vasemmassa _Gloria Scott_.
Silmänräpäyksessä Lakaisimme veneen pään ympäri taas ja veti kaikin
voimia missä Haze vielä perään veden yli merkitty kohtaus
tämä katastrofi.
"" Se oli pitkä tunti ennen olemme saavuttaneet sen, ja aluksi Pelkäsimme, että olimme tulleet liian
myöhäistä pelastaa tahansa.
A sirpaleista vene ja useita laatikoita ja palasia puomit nouseva ja laskeva
aalloilla osoitti meille, missä alus oli uponnut, mutta ei ollut mitään elonmerkkejä,
ja meillä oli kääntynyt pois epätoivossa kun me
kuuli avunhuuto, ja näki jonkin matkan pala hylyn miehen kanssa
valehtelee venytetty sen poikki.
Kun me veti hänet laivalleastumista hän osoittautui nuori merimies nimen
Hudson, joka oli niin palanut ja väsynyt, että hän voisi antaa meille mitenkään huomioon mitä
oli tapahtunut vasta seuraavana aamuna.
"" Tuntui, että kun olimme jättäneet, Prendergast ja hänen miehensä oli edennyt
surmata viittä vankia. Kaksi vartijoiden oli ammuttu ja heitetty
yli laidan, ja niin oli myös kolmas perämies.
Prendergast sitten laskeutui "Tween-kannet ja omin käsin leikata kurkun
onnettomista kirurgi. Jäljelle jäi vain perämies, joka oli
rohkea ja aktiivinen mies.
Kun hän näki tuomita lähestyin häntä verinen veitsi kädessään hän potkaisi
pois hänen joukkovelkakirjoja, jonka hän oli jotenkin keinotekoinen löysää ja ryntää alas
deck he syöksyi jälkeen-hold.
Tusina vankien, joka laskeutui heidän pistooleja etsimään häntä, löysi hänet kanssa
match-box kädessään istuu vieressä avoin jauhe-tynnyri, joka oli yksi sata
aluksella, ja valan, että hän
olisi isku kaikki kädet ylös, jos hän olisi mitenkään ahdisteltu.
Instant myöhemmin räjähdys tapahtui, vaikka Hudson mielestä se johtui
väärään bullet yhden vankeja kuin perämiehen ottelu.
Olla syy, mitä se voi, se oli loppuun _Gloria Scott_ ja rahvas joka
järjestetään komento hänen.
"" Tällainen, muutamalla sanalla, rakas poika, on historiaa tämän hirvittävän liiketoimintaa, jossa
Olin mukana.
Seuraavana päivänä olimme poimima Brig _Hotspur_, matkalla Australiaan, jonka
Kapteeni löytänyt mitään vaikeuksia uskoa, että olimme perhe matkustajan
alus oli ristiriitakohta.
Kuljetus alus Gloria Scott oli asettamassa Amiraliteetin olevan menetetty merellä,
eikä sana ole koskaan vuotanut ulos kuin hänen todellinen kohtalo.
Kun erinomainen matkaa the _Hotspur_ laskeutui meille Sydney, jossa Evans ja minä
muuttanut nimet ja tehnyt matkalla kaivaukset, jossa muun väkijoukkoja, jotka olivat
kerätty kaikki kansat, meillä ei ollut vaikeuksia menettämättä entisen identiteettejä.
Loput minun ei tarvitse koskea.
Me vaurastui, me matkustimme, palasimme kuin rikas colonials Englantiin ja ostimme
maan kuolinpesien.
Yli kahdenkymmenen vuoden ajan olemme johtaneet rauhallinen ja taloudellinen vaikutusaika, ja toivoimme
että menneisyydessä on ikuisesti haudattu.
Kuvittele, sitten minun tunteet kun merimies, joka tuli meille huomasin
heti miehen, joka oli ollut poimi pois hylystä.
Hän oli jäljittää meidät jotenkin ja oli asettanut itsensä elää kun pelkomme.
Ymmärrät nyt mistä oli saanut Pyrin säilyttämään rauha hänen kanssaan, ja te
tulee jossain määrin myötätuntoa minua pelkoja täyttää minut, nyt kun hän on
minulta mennyt hänen muihin uhri uhkailemalla hänen kielensä. "
"Alapuolella on kirjoitettu käsin niin hutera, että ne tuskin luettavissa," Beddoes kirjoitti
cipher sanoa H. on määrännyt kaikki.
Makea Herra, armahda sielumme! '"Se oli kerronta jonka olen lukenut, että
yö nuorille Trevor, ja luulen, Watson, että näissä olosuhteissa se oli
dramaattinen.
Hyvä kaveri oli sydän-rikki sitä, ja lähtivät Terai teetä istutus, jossa olen
kuulla, että hän voi hyvin.
Mitä merimies ja Beddoes, kumpikaan ei ollut koskaan kuullut uudelleen sinä päivänä
johon kirje varoituksen oli kirjoitettu. Molemmat hävisivät perinpohjaisesti ja
kokonaan.
Ei valitus oli jätetty poliisille, jotta Beddoes oli erehtynyt yksi
uhka teko.
Hudson oli nähty väijyvä noin, ja se oli sitä mieltä, että poliisi että hän oli tehnyt
pois Beddoes ja paennut. Itselleni Uskon, että totuus oli
täsmälleen päinvastainen.
Mielestäni on erittäin todennäköistä, että Beddoes, työnsi epätoivoa ja
uskoen itsensä on jo pettänyt, oli kosti itsensä, kun Hudson,
ja paennut maasta niin paljon rahaa kuin hän voisi luoda hänen käsiinsä.
Nämä ovat tosiseikat, tohtori, ja jos ne mitään hyötyä sinun
kokoelma, olen varma että ne ovat erittäin lämpimästi palveluksessanne. "
>