Tip:
Highlight text to annotate it
X
23 RYHMÄ
Varhain syksyllä Jurgis lähti Chicago uudelleen.
Kaikki ilo meni ulos tramping heti mies ei voinut pitää lämpimänä heinää, ja
kuten monet tuhannet muut, hän harhaan itsensä kanssa toivoen, että tulemalla aikaisin
hän voisi välttää kiirettä.
Hän toi viisitoista dollaria hänen kanssaan, piilotettuna yksi hänen kengät, summa joka oli
on säästynyt sedan-pitäjät, ei niinkään hänen omatuntonsa, kun on pelko
joka täytti hänet ajatellut töistä kaupungissa talvella.
Hän matkusti heti rautatien useiden muiden miesten, piilottelee Tavaravaunut yöllä,
ja todennäköisesti heittää pois milloin tahansa, riippumatta nopeudesta juna.
Kun hän pääsi kaupungin hän jätti loput, sillä hänellä oli rahaa ja he eivät, ja hän
tarkoitus pelastaa itsensä tässä taistelussa.
Hän toisi kaikki taito, käytäntö oli tuonut hänelle, ja hän
seistä, kuka putosi.
Oikeudenmukainen yötä hän nukkui puistossa tai kuorma-tai tyhjä tynnyri tai laatikko,
ja kun se oli sateinen tai kylmä hän Stow itse kun hyllyllä kymmenen sentin majoitus-
talo, tai korvaamaan kolme senttiä
etuoikeudet "asunnonvaltaaja" in vuokratalo käytävällä.
Hän söi klo ilmaisia lounaita, viisi senttiä ateriaa, eikä koskaan senttiäkään enempää - joten hän voi
pitää elossa kaksi kuukautta ja enemmän, ja tuona aikana hän varmasti löytää työpaikka.
Hän olisi jättämään jäähyväiset hänen kesän puhtaus, tietenkin, sillä hän olisi tullut
ulos ensimmäisen yön majoitus hänen vaatteensa täynnä syöpäläisiä.
Ei ollut paikka kaupungissa, jossa hän voisi pestä jopa kasvonsa, ellei hän meni
alas järven eteen - ja siellä se olisi pian kaikki Ice.
Ensin hän meni terästehdas ja harvesteri toimii, ja havaitsi, että hänen paikkoja
siellä oli täytetty kauan sitten.
Hän oli varovainen pitää pois Stockyards - hän oli yksi mies nyt, hän
sanoi itselleen, ja hän tarkoitti jäädä yksi, on hänen palkkansa omaan kun hän sai
työ.
Hän alkoi pitkä, väsynyt kierros tehdas-ja varastorakennuksissa, tramping koko päivän, yhdeltä
lopussa kaupungin muihin, löytää kaikkialla kymmenestä miestä eteenpäin
hänestä.
Hän katseli Sanomalehtiä, liian - mutta enää hän oli otettavien by sileä-
puhunut aineet. Hän oli kertonut kaikkia niitä temppuja taas
"Tiellä."
Lopulta se oli läpi sanomalehdelle, että hän sai työpaikan, kun lähes kuukauden
Haettavan.
Se oli kutsu sata työntekijöitä, ja vaikka hänen mielestään oli "vale", hän meni
koska paikka oli lähellä.
Hän löysi linjan miesten korttelin pitkä, mutta vaunu sattui tulemaan ulos kujalle ja
rikkoa viiva, hän näki mahdollisuuden ja ryntäsi tarttua paikkaan.
Miehet uhkasi häntä ja yritti heittää hänet ulos, mutta hän kirosi ja teki häiriö
houkutella poliisi, josta he väistyivät, tietäen, että jos jälkimmäinen
puuttunut se olisi "palo" ne kaikki.
Tunti tai kaksi myöhemmin hän tuli huoneeseen ja edessä iso irlantilainen pöytänsä takana.
"Oletko koskaan työskennellyt Chicago ennen?" Mies kysyi, ja oliko hyvä enkeli
että laita se Jurgis mieleen, tai intuitio hänen teroitettu järkeä, hän oli
muutti vastata: "Ei, sir."
"Mistä sinä tulet?" "Kansas City, sir."
"Kaikki viittaukset?" "Ei, sir.
Olen vain ammattitaidoton mies.
Minulla on hyviä aseita. "" Haluan miehet kovaa työtä - kaikki
maanalainen, kaivaa tunneleita puhelimia.
Ehkä se ei sovi sinulle. "
"Olen valmis, sir - mitään minulle. Mitä maksaa? "
"Viisitoista senttiä tunnissa." "Olen valmis, sir."
"Selvä, mene takaisin sinne ja anna nimesi."
Joten puolen tunnin sisällä hän oli töissä, kaukana alla kaupungin kaduilla.
Tunneli oli erikoinen yksi puhelinlangat, se oli noin kahdeksan metriä korkea, ja
tasainen lattia lähes yhtä leveä.
Se oli lukemattomia oksat - täydellinen hämähäkin seittiä alla kaupunkiin; Jurgis käveli
yli puolen mailin hänen jengi on paikka, jossa he työskentelisivät.
Stranger vielä, tunneli oli valaistu sähköllä, ja sille luotiin kaksinkertainen
seurataan, kapearaiteinen rautatie! Mutta Jurgis ollut siellä esittää kysymyksiä,
ja hän ei antanut asiaa ajatellut.
Se oli lähes vuosi myöhemmin, että hän vihdoin oppi tarkoitetaan tässä koko
asia.
Kaupunginvaltuusto oli kulunut hiljainen ja viaton pikku lakia, joka sallii yrityksen
rakentaa puhelin putket alla kaupungin kaduilla, ja kun vahvuutena,
suuri yhtiö oli edennyt tunneli
kaikki Chicago järjestelmää rautateiden tavaraliikenne-metroissa.
Kaupungissa oli yhdistelmä työnantajat, jotka edustavat satoja
miljoonia pääomaa, ja muodosti varten murskaus ammattiliitot.
Tärkein unionin jonka levoton se oli Teamsters ", ja kun nämä rahti tunneleihin
valmistuivat, joka yhdistää kaikki suuret tehtaat ja myymälöitä rautatien
varikot, he olisivat Teamsters liitto kurkusta.
Nyt sitten liikkui huhuja ja sivuääniä Edellinen päivä, ja kun siellä
oli komitean tutkimaan - mutta joka kerta toinen pieni omaisuus oli maksettu yli,
ja huhut kuoli pois, kunnes viimein
city heräsin alkaa löytää työtä valmiiksi.
Siellä oli valtava skandaali, tietysti; todettiin, että kaupungin otteista oli
väärennetty ja muut rikokset, ja jotkut Chicagon suurkapitalistit pääsi
vankilassa - kuvaannollisesti.
Vuosinäkymä ilmoitti, että heillä oli ollut aavistustakaan siitä kaikki, huolimatta siitä, että
pääsisäänkäynnin työ oli ollut takana sedan on yksi niistä.
Se oli hiljattain avattu leikkauksen Jurgis toiminut, joten hän tiesi, että hänellä oli kaikki-
Talvella työ.
Hän oli niin iloitsi, että hän hoitaa itsensä Spree sinä yönä, ja tasapaino
rahansa hän palkkasi itselleen paikka vuokratalo huoneeseen, jossa hän nukkui, kun iso
kotitekoinen olki patja yhdessä neljän muun työväen.
Tämä oli yksi dollari viikossa, ja neljä enemmän hän sai ruokaa Huoneistohotelli
lähellä hänen työtään.
Tämä jättäisi hänet neljä dollaria ylimääräistä joka viikko, käsittämätöntä summan hänelle.
Alussa hänellä oli varaa maksaa kaivaminen työkaluja, ja myös ostaa pari raskasta
saappaat, koska hänen kenkänsä olivat laskussa palasiksi, ja flanelli paita, koska yksi
hän oli kulunut koko kesän oli riekaleiksi.
Hän vietti viikon mietiskellen, onko hän myös ostaa päällystakki.
Siellä oli yksi kuuluu heprean kaulus painiketta kulkukauppias, joka oli kuollut huone
hänen vieressään, ja jonka emäntä oli tilalla hänen vuokraa, lopulta kuitenkin
Jurgis päätti tehdä ilman sitä, koska hän oli
olla maanalainen päivällä ja illalla nukkumaan.
Tämä oli valitettava päätös, kuitenkin se ajoi hänet nopeammin kuin koskaan
osaksi salonkia.
Jatkossa Jurgis työskenteli seitsemän asti puoli-Viimeisen viiden, puoli
tunnin illallinen, mikä tarkoitti, että hän ei koskaan nähnyt auringonvaloa arkisin.
Iltaisin ei ollut sijaa hänen mennä paitsi barroom; mitään paikkaa missä
siellä oli valoa ja lämpöä, jossa hän saattoi kuulla vähän musiikkia tai istua seuralainen
ja puhua.
Hän oli nyt ole kotia mennä, hänellä ei ollut hellyyttä jäljellä elämästään - vain
säälittävä ivaa se toveruus Vice.
Sunnuntaisin kirkot olivat auki - mutta missä siellä kirkossa, jossa huonosti
hajuisia työläinen, joissa tuholaisia indeksoinnin hänen kaula, voisi istua näkemättä
ihmiset reuna pois ja näyttää vihainen?
Hän oli tietenkin hänen nurkkaan lähelle kuitenkin lämmittämätön huone, jossa ikkuna-aukon
Olipa tyhjä seinä kahden jalan päässä ja myös hän oli paljain kaduilla, jossa talvella
myrskystä ravistelevat niitä; lisäksi tässä
hän oli vain saloons - ja tietenkin hän oli juoda pysyä niissä.
Jos hän joi silloin tällöin hän sai rauhassa tehdä itse kotona, pelata uhkapeliä noppaa
tai pakkaus rasvaista kortit, pelata likainen biljardipöytä rahaa, tai tarkastella
olut-petsattu vaaleanpunainen "urheilu paperia" kuvilla murhaajien ja puoli-alastomia naisia.
Se oli niin iloista kuin nämä, että hän tuhlasi rahansa, ja sellainen oli hänen elämänsä
aikana kuusi viikkoa ja puoli että hän raatoivat varten kauppiaat Chicago, jotta
ne voivat rikkoa otteen heidän Teamsters "unioni.
Vuonna työtä näin tehdään, ei paljon pohdittiin hyvinvointi
työntekijöitä.
Keskimäärin, tunnelointi kustannukset elämää päivä ja useita manglings, se oli harvoin,
kuitenkin, että yli tusina tai kaksi miestä kuullut jokin onnettomuus.
Työ kaikki tehtiin uuden Porauskoneet, niin vähän räjäyttämällä kuin
mahdollista, mutta ei olisi pudota kiviä ja murskataan tukee, ja ennenaikaista
räjähdykset - ja lisäksi kaikki vaarat johdatti.
Joten se oli, että yhden yön, koska Jurgis oli matkalla ulos hänen miehensä, moottori ja
pakatun auton katkoviivalla kierroksella yksi lukemattomista kulmassa oksat ja iski
hänet kun olkapää, syytämään häntä vastaan
betoniseinään ja koputtavat hänet tajuttomaksi.
Kun hän avasi silmänsä jälleen se oli clanging ja Bell ambulanssi.
Hän makasi siinä, joita viltti, ja se oli ketjuttaminen tiensä hitaasti läpi
loma-ostoksia väkijoukkoja.
He veivät hänet läänin sairaalaan, jossa nuori kirurgi asettaa kätensä, niin hän oli
pesty ja panivat heti nukkumaan Ward kanssa pisteet tai kaksi enemmän rampoja ja silvotut
miehiä.
Jurgis vietti joulun tässä sairaalassa, ja se oli pleasantest
Joulun hän oli ollut Amerikassa.
Joka vuosi oli skandaalit ja tutkimuksia tämän toimielimen
Sanomalehdet latauksen että lääkärit saivat kokeilla fantastinen kokeiluja upon
potilasta, mutta Jurgis tiennyt mitään
tämä - hänen ainoa valitus oli, että heillä oli tapana syöttää hänelle heti säilykeliha, jota kukaan ihminen
joka oli koskaan työskennellyt Packingtown ruokki hänen koira.
Jurgis oli usein ihmetellyt, jotka söivät purkitettu säilykesuolaliha ja "paahtopaisti" ja
Stockyards, nyt hän alkoi ymmärtää - että se oli mitä voisi kutsua "siirteen
lihaa, "laittaa jopa myydä yleisölle
virkamiesten ja urakoitsijat, ja syövät sotilaat ja merimiehet, vankien ja vankien
instituutioiden, "shantymen" ja jengit rautatien työmiehet.
Jurgis oli valmis lähtemään sairaalaan lopussa kaksi viikkoa.
Tämä ei tarkoita, että hänen kätensä oli vahva ja että hän pystyi palaamaan töihin,
vaan että hän voisi tulla toimeen ilman lisähuomiota, ja että hänen paikkansa oli
tarvitaan joku huonompi kuin hän.
Että hän oli täysin avuton, ja ei ollut keino pitää itsensä hengissä
Sillä välin oli jotain mikä ei koskenut sairaalassa viranomaiset, eikä
kenenkään muun kaupungin.
Koska se sattui, hän oli loukkaantunut maanantaina, ja oli juuri maksanut hänen viimeinen
viikolla hallituksen ja hänen vuokraa, ja vietti lähes kaikki tasapaino hänen Lauantain
maksaa.
Hän oli alle seitsemänkymmentäviisi senttiä taskussaan, ja dollari ja puoli, koska häntä
päivän työ oli tehnyt aikaisemminkin hän oli loukkaantunut.
Hän saattaa mahdollisesti olla haastaa yhtiö, ja saimme korvauksia hänen vammoja, mutta
hän ei tiennyt tästä, ja se ei ollut yhtiön liiketoiminnan kertoa hänelle.
Hän meni ja sai maksaa ja hänen työkaluja, josta hän lähti vuonna panttilainaamo jo viisikymmentä
senttiä.
Sitten hän meni emäntä, joka oli vuokrannut paikkansa ja ei ollut muuta hänelle;
ja sitten hänen Huoneistohotelli pitäjälle, joka näytti hänelle yli ja kyseli häneltä.
Kun hän on varmasti avuton varten pari kuukautta, ja oli astuivat siellä
vain kuusi viikkoa, hän päätti hyvin nopeasti, että ei kannata riskiä pitää
häntä luottamukseen.
Joten Jurgis meni ulos kaduille, ja kauheat ahdinkoon.
Se oli katkerasti kylmä ja raskas lumi oli laskussa, pelaajan hänen kasvonsa.
Hänellä ei ollut päällystakki, eikä paikka mennä, ja kaksi dollaria kuusikymmentä viisi senttiä hänen
tasku, on varmaa, että hän ei voinut ansaita toista senttiä kuukausia.
Lumi tarkoitti mitään mahdollisuutta hänelle nyt, hän on kävellä ja nähdä muiden shoveling,
voimakas ja aktiivinen - ja hän vasemman kätensä sidottu hänen puolellaan!
Hän ei voinut toivoa vuorovesi itsensä haltuunsa hanttihommia lastaus kuorma; hän ei voinut
jopa myydä sanomalehtiä tai kuljettaa koululaukut, koska hän oli nyt armoilla tahansa
kilpailija.
Sanat eivät voineet maalata kauhua, joka tuli hänen ylleen, kun hän tajusi kaiken tämän.
Hän oli kuin haavoittunut eläin metsässä, hän joutui kilpailemaan vihollisiaan
kun epätasainen ehdoin.
Ei olisi vastiketta hänelle, koska hänen heikkoutensa - se ei ollut kenenkään
liiketoiminnan auttaa häntä tällaisessa hädässä, jotta taistella vähänkään helpompi
häntä.
Vaikka hän otti kerjäämässä, hän olisi epäedulliseen asemaan, syistä, joita hän oli
löytää ajoissa.
Alussa hän ei voinut ajatella mitään muuta kuin riistäytymässä kamalaa
kylmä.
Hän meni johonkin saloons hän oli tapana usein ja osti juomaa, ja
sitten seisoi tulen väristykset ja odottavat tilata pois.
Mukaan kirjoittamaton laki, ostaa juoman mukana etuoikeus Loafing varten
vain niin kauan, sitten yksi piti ostaa toisen juoman tai eteenpäin.
Tämä Jurgis oli vanha asiakas oikeutettu häntä hieman pidempi lopettaa, mutta sitten hän
ollut poissa kaksi viikkoa, ja oli ilmeisesti "on pylly."
Hän saattaa vedota ja kertoa hänen "kovan onnen tarina", mutta se ei auta häntä paljon;
sedan-hoitaja, joka oli tarkoitus liikuttaa tällaista välinettä olisi pian hänen paikkansa juuttunut sen
ovet "hoboes" on tällaisena päivänä.
Joten Jurgis lähti toiseen paikkaan, ja maksanut toisesta nikkeliä.
Hän oli niin nälkäinen tällä kertaa, että hän ei voinut vastustaa kuuma nautapata, hemmottelu
joka katkaisi hänen oleskeluaan huomattavasti aikaa.
Kun hän oli jälleen kerrottu siirtyä eteenpäin, hän teki matkalla "kova" paikka "Levee"
alueella, jossa nyt ja sitten hän oli mennyt tietyllä rotta-eyed Böömin Workingman
hänen tuttavansa, etsien naista.
Se oli Jurgis on turha toivoa, että täällä haltijalla olisi antanut hänen säilyä
"Lapsenvahti."
Alhaisen luokan paikkoja, sydäntalvella, sedan-pitäjät olisi usein mahdollista yksi tai kaksi
toivoton näköisiä pummeja joka tuli lumen peitossa tai kastettu sateen istua
palo-ja katsoa kurja houkutella custom.
Työläinen tuli sisään, tunne iloinen kun hänen päivän työ oli ohitse, ja
se vaivaa häntä on otettava lasinsa kanssa niin näky hänen nenä, ja
niin hän huutaa: "Hei, Bub, mikä hätänä?
Näytät kuin olisit ollut sitä vastaan! "
Ja sitten toinen alkaisi vuodattamaan joitakin tarinan kurjuutta, ja mies sanoisi,
"Come on lasia, ja Ehkä se ahdin teitä."
Ja niin he joivat yhdessä, ja jos kulkuri oli riittävän kurja-
näköinen, tai riittävän hyvä on "gab", he saattavat olla kaksi, ja jos ne
huomaamaan, että he olivat samasta
maassa, tai asunut samassa kaupungissa tai työskennellyt samassa kaupassa, he saattavat istua
pöytään ja viettää tunnin tai kaksi talk - ja ennen kuin he saivat läpi
sedan-pitäjän olisi otettu dollari.
Kaikki tämä saattaa tuntua pirullinen, mutta sedan-pitäjän ollut mitään viisasta syyttää
sitä.
Hän oli sama ahdinko kuin valmistaja, joka on väärennetty ja
vääristelevät hänen tuotteensa.
Jos hän ei, joku muu, ja sedan-pitäjän, ellei hän on myös
raatimies, on apt olla velkaa suuria panimoita, ja partaalla myydään
ulos.
Markkinat "sitters" oli glutted että iltapäivällä kuitenkin, eikä ollut mitään paikka
varten Jurgis.
Kaikissa hän joutui viettämään kuusi Nickels pitämään suojassa hänen ylitseen että pelottavaa
päivä, ja sitten se oli vain pimeää, ja asema talot eivät avoinna
keskiyöllä!
Viimeisessä paikassa, oli kuitenkin baarimikko, jotka tunsivat hänet ja pitivät hänestä, ja
anna hänen torkkua yhtä taulukoista, kunnes pomo tuli takaisin, ja myös, kun hän oli menossa
ulos, mies antoi hänelle kärki - seuraavalla
lohko oli uskonnollinen herätys jonkinlaisia, jossa saarnaa ja laulaen, ja
satoja hoboes menisi sinne suojaa ja lämpöä.
Jurgis meni Straightway, ja näki merkki ripustettu ulos, sanomalla, että ovi olisi auki
klo seitsemän-kolmekymmentä; sitten hän käveli, tai puoli juoksi, lohko ja kätki hetken in oviaukossa
ja sitten juoksi taas, ja niin edelleen, kunnes tunti.
Lopussa hän oli melkein jäädytetty, ja taisteli tiensä muun
tungos (uhalla, että hänen käsivartensa rikki jälleen), ja sai lähellä suuria
liesi.
Kahdeksaan mennessä paikka oli niin täynnä, että kaiuttimet olisi pitänyt
imarreltu; käytävillä täyttyivät puolivälin, ja ovella miehet olivat pakattu tiukka
tarpeeksi kävellä heti.
Oli kolme vanhusten herrat mustana kun alusta, ja nuori nainen, joka
pianoa edessä.
Ensin he lauloivat laulua, ja sitten yksi kolmesta, pitkä, sileä-ajeltu mies, hyvin
ohut, ja yllään mustat silmälasit, alkoi osoite.
Jurgis kuullut smatterings siitä, siitä syystä, että kauhu piti hänet hereillä - hän tiesi
että hän kuorsasi abominably, ja on sammutettu juuri silloin olisi ollut kuin
kuolemantuomio hänelle.
Evankelista saarnasi "synnin ja lunastuksen," ääretön Jumalan armon ja
Hänen armahduksen ihmisen hauraudesta.
Hän oli hyvin tosissaan, ja hän tarkoitti hyvin, mutta Jurgis, kun hän kuunteli, löysi
sielu täynnä vihaa.
Mitä hän tietää synnin ja kärsimyksen - hänen sileä, musta takki ja hänen siististi
tärkätty kaulus, hänen kehon lämpimänä, ja hänen vatsansa täynnä, ja rahaa taskussaan - ja
luennointi miehet kamppailivat heidän
elämää, miehet kuoleman tarttua demoni toimivalta nälkä ja kylmä! - Tämä,
Tietenkin oli epäreilua, mutta Jurgis katsoi, että nämä miehet olivat vailla kosketusta elämän
He keskustelivat, että he olivat junaan, mutta ei sen
ratkaista sen ongelmia; Ei, he itse olivat osa ongelmaa - he olivat osa
jotta osoitetaan, että oli murskaus miehet alas ja pelaajan niitä!
He olivat voittoisan ja röyhkeitä haltijana; heillä oli hallissa, ja palo,
ja ruokaa ja vaatteita ja rahaa, ja niin he voivat saarnata nälkäisiä miehiä, ja
nälkäiset miehet täytyy olla nöyrä ja kuuntele!
He yrittivät pelastaa sielunsa - ja kuka vaan tyhmä voi olla huomaamatta, että kaikki
että oli kysymys heidän sielunsa oli, että he eivät olleet voineet saada kunnon
olemassa kehoaan?
Yhdeltätoista Kokous päättyi, ja autio yleisön jätetty ulos lumeen,
mutisten kiroaa kun muutaman petturit, jotka olivat saaneet parannuksen ja mennyt ylös
alusta.
Se oli vielä tunti ennen Station House avaisi, ja Jurgis ollut päällystakin - ja
oli heikkona pitkä sairaus. Kyseisen tunnin aikana hän melkein kuoli.
Hän joutui juosta vaikea pysyä hänen verensä liikkuvat ollenkaan - ja sitten hän tuli takaisin
on poliisiasema ja löysi väkijoukon estää kadulla oven edessä!
Tämä oli tammikuussa 1904, jolloin maa oli partaalla "kovaa
kertaa, "ja sanomalehdet olivat raportoinnin sulkemalla tehtaita joka päivä -
arvioitiin, että puolitoista miljoonaa
Miehet olivat potkut töistä ennen kevättä.
Joten kaikki piilopaikkoja kaupunki oli tungosta, ja sitä ennen Station House ovi
miehet taistelivat ja repi toisiaan kuin villi petoja.
Kun viimein paikka oli juuttunut ja ne sulki ovet, puoli väkeä oli vielä
ulkopuolella, ja Jurgis, hänen avuton käsi, oli niiden joukossa.
Ei ollut muuta vaihtoehtoa sitten vaan mennä majoitus-talon ja käyttää vielä penniäkään.
Se todella mursi hänen sydämensä tehdä tämän puolen ohi kaksitoista, kun hän oli
hukkaan yö kokouksessa ja kadulla.
Hän olisi kääntänyt pois majoitus-talon nopeasti seitsemän - he olivat hyllyt
Se palveli punkkaa niin keinotekoinen, että ne voitaisiin poistaa, ja jokaiselle, joka oli
hidas noin käskyn voitaisiin roimasti lattialle.
Tämä oli yksi päivä, ja kylmäsäilytyksen kesti neljätoista niitä.
Lopussa kuuden päivän viimeistä senttiä myöten Jurgis rahoja oli kadonnut, ja sitten hän meni
kadulla kerjätä hänen elämänsä. Hän alkaa heti kun liiketoiminnan
Kaupunki oli liikkeessä.
Hän olisi lähteä siitä salonki, ja varmistettuaan, ei ollut poliisina
näkemältä voisi menetellä joka todennäköisesti näköinen henkilö kulunut hänelle, kertoen hänen surkea
tarina ja anoen nikkeli tai penniäkään.
Sitten kun hän sai yhden, hän tikka kulman ja palaa hänen tukikohtanaan saada
lämmin, ja hänen uhrinsa, näki hänen tehdä tämän menisivät pois, vannoo että hän ei koskaan
antaa prosentista kerjäläinen uudelleen.
Uhri ei koskaan keskeytetty kysyä missä muualla Jurgis olisi voinut mennä alle
olosuhteet - jos hän, uhri, olisi mennyt.
Tällä sedan Jurgis ei vain saada enemmän ruokaa ja parempaa ruokaa kuin hän voisi ostaa
missä tahansa ravintolassa samaa rahaa, mutta drinkin bargain lämmittää häntä.
Lisäksi hän voisi löytää mukavan istuimen tulipalo, ja voisi keskustella seuralainen asti
Hän oli yhtä lämmin kuin paahtoleipä. Tällä sedan, myös hän tunsi kotona.
Osa sedan-pitäjän liiketoiminta oli tarjota koti ja virvokkeita kerjäläistä
vastineeksi tuoton heidän foragings, ja siellä oli jokin muu
koko kaupunki, joka tekisi tätä - olisi uhri tehneet sen itse?
Huono Jurgis voinut odottaa tekemään onnistuneen kerjäläinen.
Hän oli juuri pois sairaalasta, ja epätoivoisesti sairas näköisiä, ja
avuton käsivarteen, myös hänellä ei ollut päällystakki, ja vapisi säälittävän.
Mutta valitettavasti se oli jälleen kyseessä rehellinen kauppias, joka havaitsee, että aito
ja luonnollinen artikkeli on ajettu seinään taiteellinen väärennettyjä.
Jurgis, kuten kerjäläinen, oli yksinkertaisesti blundering amatööri kilpailevat
järjestetty ja tieteellistä ammattitaitoa.
Hän oli juuri pois sairaalasta - mutta tarina oli kulunut nuhruinen, ja kuinka hän voisi
todistaa sen?
Hänen käsivartensa olivat vuonna rintareppu - ja se oli laite säännöllisesti kerjäläinen pikku poika olisi
on aliarvostettu.
Hän oli kalpea ja vapinaa - mutta ne koostuivat kosmetiikka, ja oli opiskellut
taidetta chattering hampaitaan.
Koska hänen on ilman päällystakkia, heidän joukossaan olisit tavata miehet voisitte vannoa oli
on vain repaleinen liinavaatteet siivoustakki ja pari puuvilla housut - niin taitavasti oli
ne piilossa useita sopii kaikkien-villa alusvaatteet alla.
Monet näistä ammatillinen mendicants oli mukava koteja ja perheitä, ja
tuhansia dollareita pankin Osa heistä oli eläkkeellä, kun heidän tulostaan ja
mennyt liiketoiminnan varustamiseen ja
kaavarointi toiset tai työskentelemään lasten kaupan.
Siellä oli muutamia, jotka olivat molemmat kätensä sidottu tiukasti niiden puolella, ja pehmustettu
kannot niiden hihat, ja sairaan lapsen palkattiin tekemään kuppi heille.
Siellä oli muutamia, jotka ei ollut jalkoja, ja työnsi itsensä siitä pyörillä alusta - jotkut
joka oli suosinut kanssa sokeutta, ja johti melko pieniä koiria.
Jotkut vähemmän onnekkaita oli silvottu itse tai poltettu itse, tai oli
toi kamala haavaumat itselleen kemikaaleilla, saatat yhtäkkiä kohdata
kun kadun mies ojensi sinulle
sormi mätäneminen ja värjäytynyt kanssa kuolioita - tai yksi sinelmäinen Scarlet haavoja
puoli karkasi heidän likainen siteet.
Nämä epätoivoiset niistä olivat pohjasakaksi kaupungin likakaivojen, kurjimuksiksi joka kätki yöllä
in sateesta märkä kellareissa vanha ränsistynyt Kasarmit, in "tunkkainen-olut sukellusta"
ja oopiumin liitokset, joissa luovuttiin naisten
viime vaiheissa porton edistymistä - naisille, jotka olivat säilyttää kiinalaisia ja
kääntyi pois viimein kuolla.
Joka päivä poliisi net olisi vetää satoja heistä pois kaduilta ja
säilöön sairaala saatat nähdä heidät, paimensivat yhdessä pienoiskoossa inferno,
kanssa hirveä, hirveä kasvot, turvonnut ja
spitaalista kanssa tauti, nauraa, huutaa, huutaa kaikissa vaiheissa humalajuominen,
haukkuen kuin koira, gibbering kuten apinoita, raivoisan ja repiminen itsensä delirium.