Tip:
Highlight text to annotate it
X
LUKU TOINEN ANN VERONICA KOKOAA NÄKÖKULMA
Osa 1 "Tuletko Fadden Dance, Ann
Veronica ", kysyi Constance Widgett. Ann Veronica pitää hänen vastauksestaan.
"Tarkoitan," hän vastasi.
"Teette mekko?" "Kuten se on."
He olivat vanhin Widgett tytön makuuhuoneeseen, Hetty oli riisuttu, hän sanoi,
sprained nilkka ja sekalaiset puolue oli juoruilu pois hänen pitkäveteisyys.
Se oli iso, täynnä, itsestään huonomuistinen huoneisto, koristeltu kehystämättömät charcoal
luonnoksia eri alkava Masters ja avoin kirjahylly, voitettu by kipsi
heittää ja puolet ihmisen kallo,
näytössä outoa miscellany kirjoja - Shaw ja Swinburne, Tom Jones, Fabian Essays,
Paavi ja Dumas, vieri vieressä.
Constance Widgett runsaat kupari-punainen tukka oli kumartui joistakin hämärästi
kannattavia työ - stencilling väreissä kun karkea, valkoinen materiaali - klo keittiö
TAULUKKO Hän oli vedetty ylös-portaita
tarkoitukseen, kun taas sängyllään siellä istui hoikka nainen kolmekymmentä tai niin likainen
vihreä mekko, jonka Constance oli otettu käyttöön aallon hänen kätensä kuin Miss kärpännahka.
Miss kärpännahka katseli maailmaa suuren emotionaalisen siniset silmät, jotka olivat
edelleen suurennetaan lasit hän kantoi, ja hänen nenä oli puristuksiin ja vaaleanpunainen, ja hänen
suunsa oli whimsically pahantuulinen.
Hänen lasit muutti pian hänen katseensa matkusti kasvotusten.
Hän näytti täynnä halu puhua, ja katselin hänen tilaisuus.
Hänen käänne oli norsunluusta painiketta, jossa lukee "Äänet naisille."
Ann Veronica la että jalka kärsivä sängyssä, kun Teddy Widgett, että
jotain urheilija, käytössä vain sänky-tuoli - dekadentti pala,
olennaisesti kolmijalka ja pitkälti
muodollisuus - ja savustettu savukkeiden, ja yritti peitellä sitä, että hän oli etsimässä kaikki
kerran Ann Veronican kulmakarvat.
Teddy oli hatless nuori mies, joka oli kääntynyt Ann Veronica syrjään Avenue
kaksi päivää ennen.
Hän oli nuorempi sekä hänen sisarensa yhteistyössä koulutettuja ja paljon rikki sisään naisellinen
yhteiskunnassa.
Kulhoon ruusut, vain tuoma Ann Veronica, koristanut yhteisöllinen läksytyksen
pöytä, ja Ann Veronica oli erityisen leikata valmisteltaessa puhelun hän oli
tehdä tätinsä luona myöhemmin iltapäivällä.
Ann Veronica päätti asian selvemmin. "Olen ollut", hän sanoi, "kiellettyä tulla."
"Hul-LO!" Sanoi Hetty, kääntämällä hänen päänsä tyynylle, ja Teddy huomautti kanssa
syvällinen tunne, "Jumalani!"
"Kyllä", sanoi Ann Veronica "ja että hankaloittaa tilannetta."
"Täti", kysyi Constance, joka oli perehtynyt Ann Veronica asioihin.
"Ei! Isäni.
It's - It'sa vakavaa kieltoa. "" Miksi? "Kysyi Hetty.
"Se piste. Kysyin miksi, ja hän hadn'ta syy. "
"Kysyit Isänne ja syystäkin!", Sanoi Miss kärpännahka, suurella intensiteetillä.
"Kyllä. Yritin saada sen ulos hänen kanssaan, mutta hän ei ole sitä. "
Ann Veronica heijastuu hetkeksi "Siksi uskon pitäisi tulla."
"Kysyit isäsi ja syystäkin!" Miss kärpännahka toistuvaa.
"Meillä on aina asioita Isämme kanssa, voi parkaa!" Sanoi Hetty.
"Hän sai melkein pitävän siitä." "Miehiä", sanoi Miss kärpännahka, "koskaan
syy.
Ei koskaan! Ja he eivät tiedä sitä!
Heillä ei ole aavistustakaan siitä. Se on yksi heidän pahimmista piirteistä, yksi
niiden hyvin pahin. "
"Mutta minä sanon, Vee", sanoo Constance, "jos tulet ja olet kiellettyä tulla siellä tulee
olla kakkonen ja peräkkäin. "Ann Veronica oli päättää edelleen
luottamuksia.
Hänen Tilanne oli hämmentävä häntä erittäin paljon, ja Widgett tunnelma oli Lax ja
sympaattinen, ja provosoiva keskustelun. "Se ei ole vain tanssia", hän sanoi.
"On luokat", sanoi Constance, valistuneita.
"On koko tilannetta. Ilmeisesti en ole olemassa vielä.
En ole opiskella, en ole kasvamaan.
Minun täytyy pysyä kotona ja jäävät valtion valekuolema. "
"Pölyämistä!", Sanoi Miss kärpännahka vuonna kolkko ääni.
"Tähän asti te naimisiin, Vee", sanoi Hetty.
"No, en tunnu pysyvän siinä." "Tuhannet naiset ovat naimisissa pelkästä
vapaus ", sanoi Miss kärpännahka. "Tuhannet!
Ugh! Ja todennut sen pahempaa orjuuden. "
"Luulen", sanoi Constance, stencilling kimpussa vaaleanpunainen terälehdet, "Meidän paljon.
Mutta se on erittäin inhottava. "" Mitä meidän paljon? "Kysyi hänen sisarensa.
"Orjuus!
Downtroddenness! Kun ajattelen sitä tunnen ympäri boot
Tavaramerkit - Miesten saappaat. Me piilottaa sen urheasti, mutta niin se on.
Damn!
Olen roiskuu. "Miss kärpännahka käytöksestä tuli vaikuttava.
Hän osoitettu Ann Veronica kanssa ilman välittää suuria avoimia salaisuuksia hänelle.
"Koska asiat ovat tällä hetkellä", hän sanoi, "se on totta.
Elämme ihmisen laitokset, ja sitä he määrä.
Jokainen tyttö maailmassa käytännössä, paitsi harvat meistä, jotka opettavat tai tyyppihyväksynnän kirjoittaa, ja
silloin olemme alipalkattuja ja hikoili - se on hirvittävää ajatella miten me hikoili! "
Hän oli menettänyt hänen yleistys, mikä se oli.
Hän roikkui hetken, ja jatkoi sitten, lopullisesti, "Ennen kuin meillä on äänestyksen
on se, miten asiat tulevat olemaan. "
"Olen kaikki äänestystä", sanoi Teddy. "Oletan tytön TÄYTYY alipalkattua ja
hikoili ", sanoi Ann Veronica. "Oletan ei voi enää saada
kunnolliset tulot - itsenäisesti. "
"Naiset ovat käytännössä mitään taloudellista vapautta", sanoi Miss kärpännahka ", koska he
ei ole poliittista vapautta. Miehet ovat nähneet tähän.
Yksi ammatti, yksi kunnon ammatti, en tarkoita, että nainen - paitsi
vaiheessa - on opetusta, ja siellä me tallaavat toisiaan.
Kaikkialla muualla - oikeustiede, lääketiede, Stock Exchange - vaikuttamatta baarit meitä. "
"On taidetta", sanoo Ann Veronica "ja kirjoittaa."
"Jokainen ei ole lahja.
Jopa siellä nainen ei koskaan saa reilun mahdollisuuden.
Miehet ovat häntä vastaan. Mitä hän tekee, on minimoitu.
Kaikki parhaat romaanit on kirjoitettu naisia, ja vielä näe kuinka miehet hymähdys at
Lady romaanikirjailija vielä! On vain yksi tapa saada päälle nainen,
ja että on miellyttää miestä.
Tämä on mitä he ajattelevat olemmekaan! "" Me olemme petoja ", sanoi Teddy.
"Beasts!" Mutta neiti kärpännahka ei ottanut ilmoitusta hänen
pääsy.
"Tietysti", sanoi Miss kärpännahka - hän lähti vuonna säännöllisesti aaltoilevaa ääntä - "Emme
mieliksi. Meillä on tämä lahja.
Näemme kierroksella heitä ja heidän takanaan ja heidän kauttaan, ja useimmat meistä käyttävät että
ymmärryksensä hiljaa olemme, meidän suuri päättyy.
Kaikki meistä eivät, mutta jotkut meistä.
Liian monta. Mitähän ihmiset sanoisivat, jos meillä heitti
maski syrjään - jos todella kertoi heille mitä luulimme heistä, todella näytti heille mitä ME
olivat. "
Huuma jännitystä hiipineet hänen poskiaan.
"Äitiys", hän sanoi, "on ollut meidän tuhonsa."
Tuosta hän avasi ulos pitkä, sekava painokkaasti diskurssin asemaa
naisten, täynnä hienoja lausuntoja, mutta Constance työskenteli hänen stencilling
ja Ann Veronica ja Hetty kuunteli ja
Teddy osaltaan sympaattinen ääniä ja kulutetaan halpoja savukkeita.
Kun hän puhui hän teki heikko pikku eleet kädet, ja hän nosti kasvonsa
eteenpäin hänen taivutettu hartioiden ja hän tähyili joskus Ann Veronica ja
joskus valokuva
Axenstrasse, lähellä Fluelen, että riippui seinällä.
Ann Veronica katseli hänen kasvonsa, hämärästi sympathizing hänen kanssaan, hämärästi vastenmielisyyden
ruumiilliseen vajaatoiminta ja hänen kouristus liikkeet ja hieno kulmakarvat
oli neuloa mieto hämmennys.
Pohjimmiltaan puhuttiin sekoitus sirpaleet lauseiden kuullut, kohtia
lukea, tai perusteluja ilmoitettu sijaan totesi, ja kaikki se tarjoillaan kastike
outoa innostusta, ohut mutta intensiivinen.
Ann Veronica oli ollut jonkin verran koulutusta Tredgold Collegessa disentangling viestiketjut
alkaen sekava lausunnoista, ja hän oli utelias taivuttelun, että kaiken tämän sujuvasti
sekasotku oli jotain - jotain todellista, jotain merkitsi.
Mutta se oli hyvin vaikea seurata.
Hän ei ymmärtänyt muistiin vihamielisyyden miesten että juoksi läpi kaiken,
katkera kostonhimoa jotka valaisivat Miss kärpännahka n posket ja silmät, tunne
Joissakin viimein sietämätön väärässä hitaasti kertynyt.
Hänellä ei ollut aavistustakaan, että sietämätön väärin.
"Olemme laji", sanoi Miss kärpännahka, "miehet ovat vain tapaukset.
Ne antavat itse olevinaan, mutta näin se on.
Kaikissa eläinlajien naaraat ovat tärkeämpiä kuin miehillä;
miehillä on miellyttää heitä.
Katso kukon höyhenet, katsokaa kilpailu on kaikkialla, paitsi
ihmisten keskuudessa. Stags ja härkiä ja asiat kaikkien on
taistella meille, kaikkialla.
Vain mies on mies teki tärkein.
Ja se tapahtuu läpi äitiys, se on meidän erittäin tärkeää, että hajoaa meille.
"Vaikka olimme hoitamassa lapsia ne oli meidän oikeuksia ja vapauksia.
Lasten meidät orjiksi, ja miehet käytti sitä hyväkseen.
It's - rouva. Shalford sanoo - vahingossa valloitus olennaista.
Alunperin ensimmäisten eläinten ei ollut miehiä, ei ollenkaan.
On todistettu.
Sitten ne näyttävät keskuudessa alempi asioita "- hän teki huolellista eleet hahmo
asteikolla elämän, hän tuntui olevan pintansa yksilöitä, ja peering kautta hänen lasit
niitä - "keskuudessa äyriäiset ja asioita,
yhtä vähän olentoja, koskaan niin huonompi naaraat.
Pelkät kannakkeet on. Asioita nauraisi.
Ja ihmisten keskuudessa, myös naiset aluksi oli hallitsijoiden ja johtajien; ne
omisti kaikki omaisuus, he keksivät kaikki Arts.
"Primitiivinen hallitus Matriarchate.
Matriarchate! Lords of Creation loppui juuri noin ja
tekivät, mitä heidän käskettiin. "
"Mutta onko se todella niin?" Sanoi Ann Veronica. "On todistettu", sanoi Miss kärpännahka,
ja lisäsi, "American professorit." "Mutta kuinka he todistaa sen?"
"Tieteen", sanoi Miss kärpännahka, ja riensi siitä, ojentaen retorinen käsi
joka osoitti kauttaviiva sormen kautta käsine.
"Ja nyt, katso nyt meitä!
Katso mitä meistä on tullut. Leluja!
Delicate trifles! Sukupuoli invalidien.
Juuri me on tullut loisia ja leluja. "
Se oli, Ann Veronica tuntui, kerralla absurdi ja harvinaisen oikeassa.
Hetty, joka oli aikoja selkeä ilmaus, laita asia hänelle hänen tyyny.
Hän veloitetaan rohkeasti tilaa Miss kärpännahka n retorinen tauko.
"Se ei ole aivan näin olemme leluja.
Kukaan leluja kanssani. Kukaan osalta Constance tai Vee kuin
herkkä pikkuseikka. "
Teddy tehnyt joitakin sekoittaa melua, rintakehä Street peräkkäin; jotkut huomautuksen murhasi
kilpailija hänen kurkkuunsa ja haudattu hätäisesti alle yskä.
"Ne ei kannattaisi", sanoi Hetty.
"Piste emme ole leluja, leluja ei ole sana, olemme pentue.
Olemme kourallista. Olemme pitää syttyviä pentue että
ei saa jättää noin.
Olemme lajeja, ja äitiys on meidän peli, ei se mitään, mutta kukaan ei halua
että myönsi pelossa meidän kaikkien pitäisi syttyä tuleen, ja ryhtyi täyttämään tarkoituksen
olemuksemme odottamatta lisäselvityksiä.
Ikään kuin emme tienneet! Käytännön ongelmia on meidän ikäisille.
Heillä oli tapana mennä naimisiin meidät pois seitsemäntoista, kiire meidät asioita ennen kuin olemme ehtineet
protesti. He eivät nyt.
Luoja tietää miksi!
He eivät mene naimisiin useimmat meistä pois nyt vasta korkealla kaksikymppisenä.
Ja ikää saa enemmän. Meidän on maleksia vuonna välein.
Mahdollisuuksia on suuri kuilu avattiin, eikä kukaan saanut mitään suunnitelmia, mitä tehdä meidän kanssamme.
Joten maailma on kuristi kanssa jätteitä ja odottaa tytärtä.
Hanging noin!
Ja he alkavat ajatella ja esittää kysymyksiä, ja alkaa olla kumpaakaan
asia eikä muiden. Olemme osittain ihmisten ja osittain
naaraat jännityksessä. "
Miss kärpännahka seurasi ilmaus hämmentyneitä, hänen suunsa muotoinen pelkälle
näyttelyt. Widgett menetelmä ajatuksen ymmällään hänen
heikosti retorinen mieli.
"Ei ole korjata, tytöt", hän aloitti, hiiskumatta, "paitsi äänestykseen.
Anna meille, että - "Ann Veronica tuli tietyllä
piittaamattomuus Miss kärpännahka.
"Se on siinä", hän sanoi. "Heillä ei ole suunnitelmia meille.
Heillä ei ole ideoita, mitä tehdä meidän kanssamme. "
"Paitsi", sanoo Constance, geodeettiset työtään päätään toisella puolella, "pitää
otteluita pentueesta. "" Ja he eivät tehkäämme suunnitelmia
itse. "
"Me", sanoi Miss kärpännahka kieltäytyen tukahdutetaan ", jos jotkut meistä on
tappoi saada se. "
Ja hän painoi huulensa yhteen valkoisella resoluutio ja nyökkäsi, ja hän oli
ilmeisen täynnä, että sama intohimo konflikteja ja uhrautuvaisuus, joka on antanut
maailman marttyyrit alusta lähtien asioita.
"Toivon, että voisin tehdä jokainen nainen, jokainen tyttö, näemme tämän selvästi minun nähdäkseni - vain
mitä Äänestä meille merkitsee.
Juuri mitä se tarkoittaa ...."
Osa 2 Kuten Ann Veronica meni takaisin pitkin Avenue
tädilleen hän sai tietää kevyet ahdistelija käynnissä.
Teddy ohitti hänet, hieman hengästynyt, hänen viaton kasvot huuhdellaan, hänen olki-
värillinen hiukset sekainen. Hän oli hengästynyt, ja puhui rikki
lauseita.
"Minä sanon, Vee. Puolen minuutin Vee. Se on kuin tämä: Haluat vapautta.
Katso täältä. Tiedäthän - jos haluat vapautta.
Vain ajatus minun.
Tiedätkö, kuinka ne venäläisten opiskelijoiden tehdä? Venäjällä.
Vain muodollinen avioliitto. Pelkkä muodollisuus.
Vapauttaa tyttö lapsilukko.
Katso? Menetkö naimisiin.
Yksinkertaisesti. Ei muita vastuu tahansa.
Esteettä - nykyisessä ammatissa.
Miksi ei? Varsin valmis.
Hanki lisenssi - vain ajatus minun. Ei ole väliä hieman minulle.
Tehdä mitään miellyttää teitä, Vee.
Mitään. Ei sovi olla pölyä teidän saappaat.
Still - siinähän sinä olet! "Hän pysähtyi.
Ann Veronica halu nauraa unrestrainedly tarkistettiin
valtava vakavuutta hänen ilme. "Hirveän hyvä teistä, Teddy.", Hän sanoi.
Hän nyökkäsi hiljaa, liian täynnä sanoja.
"Mutta en näe", sanoo Ann Veronica, "miten se sopii nykyiseen tilanteeseen."
"Ei! No, minä vain ehdotti sitä. Heitti sen pois.
Tietenkin, jos milloin tahansa - järkeä - muuttaa mielipiteesi.
Aina palveluksessanne. Ei pahalla, toivottavasti.
Selvä!
Minä lähden. Määrä pelata jääkiekkoa.
Jacksonin. Hirveä snorters!
Niin kauan, Vee!
Vihjasi se. Katso?
Mitään todella. Ohimennen ajatellut. "
"Teddy", sanoi Ann Veronica, "Olet rakas!"
"Oh, aivan!" Sanoi Teddy, convulsively ja nosti kuvitteellinen hattu ja jätti hänet.
Osa 3
Puhelu Ann Veronica maksettu tätinsä luona iltapäivällä oli aluksi paljon samaa
suhteessa Widgett keskusteluun että kipsi patsas Mr. Gladstone olisi
sen huolimattomasti näkyy sisustus on dissecting-huoneen pöydän.
Widgetts puhui merkittävä ilman ulkoista päällysteet;
Palsworthys löytänyt kaikkia merkityksiä elämän pinnalla.
He vaikuttivat eniten kääritty asioita kaikissa Ann Veronican wrappered maailmaa.
Widgett henkinen huonekalut oli ehkä kulunut ja nuhjuinen, mutta siellä se oli ennen
te, peittelemättä, häipyminen näkyvästi lähes säälimätön auringonvaloa.
Lady Palsworthy oli leski ritari, joka oli voittanut hänen kannuksensa hiilen tukkukaupassa
kaupan, hän oli hyvä seitsemästoista-luvun asianajaja verta, County perhe, ja
kaukaista sukua täti Mollie n kuolleen kappalainen.
Hän oli sosiaalinen johtaja Morningside Park, ja hänen pinnallinen ja euphuistic
tavalla erittäin ystävällisiä ja mukavia nainen.
Hänen asui rouva Pramlay, sisar Morningside Park lääkäri, ja hyvin
aktiivinen ja hyödyllinen komitean jäsen köyhtyneiden Gentlewomen n Aid
Yhteiskunta.
Sekä naisille olivat helppoja ja kanssa hyvissä väleissä kaikki tämä oli paras Morningside Park
yhteiskunnassa, he olivat iltapäivällä kerran kuukaudessa, joka oli varsin paljon yleisöä, ne
joskus antoi musiikki-iltoja, he syöneet
ulos ja antoi maaliin ihmisten illallisia, he olivat täysikokoisen kroketti nurmikko ja
Tennis ulkopuolella, ja ymmärsi taidetta ihmisiä yhdistävänä tekijänä.
Ja he eivät koskaan puhuneet mitään, ei koskaan keskusteltu, edes kannusti
Gossip. He olivat vain mukavaa.
Ann Veronica huomasi kävely takaisin alas Avenue että oli juuri
kohtaus hänen ensimmäinen ehdotus viereen hänen tätinsä, ja spekuloidaan ensimmäistä kertaa
hänen elämänsä siitä naisen henkinen asenne.
Hänen vallitseva vaikutus oli yksi hiljainen ja täydellinen varmuus, ikään kuin hän tiesi kaikki
kaikesta, ja oli vain hillitty hänen vaistonvarainen herkku kertomasta
mitä hän tiesi.
Mutta pidättyvyyttä käyttänyt hänen vaistonvarainen herkku oli erittäin suuri, yli
ja yli karkea tai seksuaalisen asioissa se kattaa uskonnon ja politiikan sekä mahdolliset
mainintaa raha-asioissa tai rikollisuuden ja Ann
Veronica huomasi ihmettelevät, onko nämä poikkeukset edustettuna, kun kaikki,
mitään yli suppressions. Oliko siellä yhtään mitään näiden lukittu
huoneet tätinsä mieleen?
Olivatko ne täysin kalustettu ja vain vähän pölyinen ja cobwebby ja tarvitsevat
tuuletus, tai he olivat karuja avoinna paitsi ehkä varten torakka tai niin tai
kalvava on rotta?
Mikä oli henkinen vastine rotan kalvava?
Kuva oli eksyksissä. Mutta mitä hänen tätinsä ajatella Teddyn
Viime kädeltä ehdotus avioliitosta?
Mitä hän ajattele Widgett keskustelun?
Oletetaan, hän oli kertoa tädilleen hiljaa mutta lujasti noin loistaudit urosten
hajonnut äyriäiset.
Tyttö tukahdutti hykerrellä, että olisi ollut selittämättömiä.
Tuli villi kiire antropologisen Lore häneen aivoihin, paheneminen indecorous
huumoria.
Se oli yksi salaisuus murheet hänen mielessään, tämä irvokas väännä hänen ideoita
joskus ottaa, sillä vaikka he kapinoivat ja mellakoi.
Loppujen lopuksi hän löysi itsensä heijastava, takana tätinsä tyytyväinen kasvot siellä
oli ohi niin karmea kuin kaikki one's - ei tietenkään tätinsä omat henkilökohtaiset kokemukset, jotka
oli ilmeisesti vain että kappalainen ja lähes
uskomattoman naiivi, mutta esi-isien ohi kaikenlaisia pöyristyttäviä asioita se:
palo-ja teurastukset, exogamy, avioliiton kaapata, corroborees, kannibalismi!
Ancestresses kanssa ehkä dim ennakoiva yhdennäköisyyksiä tädilleen, niiden hiukset vähemmän
siististi tehty, epäilemättä, niiden tapoja ja eleitä vielä kuriton, mutta silti
ancestresses on suora viiva, on oltava
tanssi läpi lyhyen ja sekoittaen elämää woady harrastaja.
Oliko mitään kaikua kaikkialla Miss Stanleyn rauhoittanut aivot?
Tyhjät huoneet, jos he olivat tyhjiä, olivat vastineita hämmästyttävän koristeltu
edeltäjänsä. Ehkä se oli aivan yhtä hyvin ei ollut
peritty muisti.
Ann Veronica oli tällä kertaa aivan järkyttynyt omat ajatuksensa, ja silti he menisivät
on niiden friikkejä.
Suuri vistas historian avattiin, ja hän ja hänen tätinsä oli lähellä palaamista
alkeellinen ja intohimoinen ja täysin indecorous puissa - oli heilumiseen
sivukonttorien aseita, ja todella tapahtuu
melko dread-täysin - kun ne saapuvat Palsworthys "onnellisesti tarkistanut tämän näytelmän
mielikuvitusta, ja toi Ann Veronica takaisin pulmallisen wrappered eloon.
Lady Palsworthy piti Ann Veronica koska hän ei koskaan kömpelö, oli tasainen silmät, ja
lähes muuttumaton siisteyttä ja ihmisarvosta hänen vaatteensa.
Hän tuntui aivan yhtä jäykkä ja ujo kuin tyttö olisi, Lady Palsworthy ajatteli,
ei puhelias eikä unready ja vapaa lähes kaikki raskaat aggressiivisuus,
umpeen, liioitteleva laatu,
itsekeskeisyyttä ja haluavat käsittelypäivästä tyypillinen moderni tyttö.
Mutta sitten Lady Palsworthy ollut koskaan nähnyt Ann Veronica käynnissä kuin tuuli Hockey.
Hän ei ollut koskaan nähnyt häntä istumassa pöydän eikä kuultu hänen keskustella teologiaa, ja oli
laiminlyönyt noudattaa, että viehkeä oli luonteva, eikä se johdu taitavasti
valittu pysyy.
Hän piti itsestään selvänä Ann Veronica käytti pysyy - lievä pysyy, ehkä, mutta pysyy, ja
ajatellut enempää asiasta. Hän oli nähnyt hänen oikeastaan vain teetä, kanssa
Stanley kantaa hänen päällimmäisenä.
On niin monia tyttöjä nykyään jotka ovat varsin unpresentable klo teetä, heidän
Leikkaamaton nauraa, heidän hirvittävää myyntitappiot ja jaloissa, kun he istuvat alas, niiden
slangy epäkunnioitusta, ne eivät enää savua, se
On totta, kuten tytöt kahdeksankymmentäluvulla ja luvun kuitenkin sakkoon
älykkyys heillä tupakan maulla.
Heillä ei ole mukavuuksia, ne tyhjästä täyteläinen pinta asioita ikään kuin ne
teki sen tarkoituksella, ja Lady Palsworthy ja rouva Pramlay elänyt mukavuuksia ja
mellowed pinnat asioita.
Ann Veronica oli yksi harvoista nuorten - ja yksi on nuorille vain
yhtenä on kukkia - voisi pyytää hieman kerätä ilman riskiä
kivulias epäsopua.
Sitten etäinen suhde Miss Stanley antoi heille hieman, mutta miellyttävä
tunteen omistusoikeudesta on tyttö. Heillä oli omat pikku unia hänestä.
Rouva Pramlay saanut niitä melko sintsi saliin, joka avasi ranskalaisen
ikkunat leikata puutarhaan, jossa on kroketti nurmikko, sen tennis-net keskellä
etäisyys, ja sen kauko nousi kujalla vuorattu Smart daaliat ja liekehtivä auringonkukkia.
Hänen silmänsä tapasi Miss Stanleyn ymmärtävästi, ja hän jos mikään pikkujuttu enemmän
hellä hänen tervehdyksensä Ann Veronica.
Sitten Ann Veronica eteenpäin kohti teetä puutarhassa, joka oli täynnä
eliitti Morningside Park yhteiskuntaa, ja siellä hän oli pounced kun Lady
Palsworthy ja antaa teetä ja johti noin.
Across nurmikko ja leijuu päättämättömästi, Ann Veronica näki ja välittömällä vaikutusalueella
ei nähdä herra Manning, Lady Palsworthy veljenpoika, pitkä nuori mies seitsemän ja
kolmekymmentä ja komea, huomaavainen,
passiivisina kasvot, kokomustasta viikset, ja tiettyjen raskaiden luxuriousness ja ele.
Osapuolen ratkesi varten Ann Veronica peliin, jossa hän ohjasi
unostentatiously ja lopulta turhaan Vältä puhumista yksin tämän herrasmiehen.
Mr. Manning oli osoittanut aiemmissa yhteyksissä, että hän löysi Ann Veronica mielenkiintoinen ja
että hän halusi kiinnostusta häntä.
Hän oli virkamies joidenkin pysyvän, ja kun edellinen keskustelun yhteydessä
estetiikka saarnaava, epämääräinen, ja sympaattinen hahmo, hän oli lähettänyt hänelle
pieni määrä, jota hän kuvaili
hedelmiä hänen vapaa-ajan ja joka oli itse asiassa melko tarkkaan valmiiden
jae.
Se käsitteli hieno näkökohtia Mr. Manning tunteita, ja kuten Ann Veronica mieli oli
vielä pitkälti sitoutuneita perustekijöiden ja löytänyt mitään iloa runomitallinen muodoissa, hän
ei ollut vielä leikata sen sivuja.
Niin että hän näki hänet hän huomautti itsekseen hyvin hämärästi, mutta varmasti, "Oh,
golly! "ja perustaa kampanjan välttäminen, että herra Manning viime hajosi vuoteen
tulevat suoraan hänelle, kun hän puhui
kirkkoherran täti joistakin yksityiskohdista väitetty haju uuden kirkon
lamput.
Hän ei niinkään leikata tämän keskustelun kuin kangaspuut sen yli, sillä hän oli
pitkä, jos vaan studiously kumara, mies. Kasvot että halveksin Ann Veronica
oli täynnä rakastettava aikomus.
"Splendid etsit tänään, Miss Stanley", hän sanoi.
"Kuinka hyvin ja Jolly sinulla on tunne."
Hän loisti yli vaikutus tämän ja kätteli nestettä, ja Lady Palsworthy
yhtäkkiä ilmestyi hänen confederate ja irrotettu verkosta kirkkoherran täti.
"Rakastan tätä lämpimän kesän lopulla enemmän kuin sanat voivat kertoa", hän sanoi.
"Olen yrittänyt tehdä sanat kertovat sen. Se ei ole hyväksi.
Mieto, te tiedätte, ja siunaus.
Haluatko musiikkia. "Ann Veronica sovittu, ja yritti saada
tavalla hänen hyväksyntänsä kattaa mahdollinen tietämys todennäköinen runon.
"Splendid on olla säveltäjä.
Glorious! Pastoral.
Beethovenin Hän on paras niistä. Etkö usko?
Tum, Tay, Tum, Tay. "
Ann Veronica teki. "Mitä olet tehnyt sitten edellisen
puhua? Still paloittelu kanit ja lisäkysymyksiä otetaan
asioita?
Olen usein ajatellut, että puhutaan meidän - usein. "
Hän ei näytä edellyttävän vastausta hänen kysymykseensä.
"Usein" hän toisti hieman raskaasti.
"Kaunis nämä syksyn kukat ovat", sanoi Ann Veronica vuonna laaja, epämiellyttävä
tauko.
"Älä tule katsomaan Mikkelin Daisies lopussa puutarhan", sanoi Mr. Manning,
"He ovat unelma."
Ja Ann Veronica huomasi kuljetetaan pois eristyneisyyden jopa syrjäisillä
ja enemmän näkyvästi kuin nurkkaan nurmikkoa, jossa koko puolueen auttamista
ja avunanto ja vilkaisi niitä.
"Damn!" Sanoi Ann Veronica itsekseen, sykähdyttävä itseään konflikti.
Mr. Manning kertoi hän rakasti kauneutta ja kiristävät samanlainen pääsy häneltä, hän
sitten expatiated hänen rakkautensa kauneuden.
Hän sanoi, että hänelle kauneus perusteltua elämää, ettei hän voinut kuvitella hyvä toimintasuunnitelma
että ei ollut kaunis eikä kaunis asia, joka voisi olla kokonaan
huono.
Ann Veronica hazarded mielestä asiana historian erittäin kaunis
ihmisillä oli, että varsin huomattavassa määrin ollut huono, mutta herra Manning kyseenalaisti
onko kun he olivat huonoja ne olivat todella kauniita tai kun he olivat kauniita huono.
Ann Veronica löysi huomiota vaeltelee vähän kuin hän kertoi, että hän ei
häpeä tuntea lähes orjallinen läsnäollessa todella kauniita ihmisiä, ja
sitten he tulivat Mikkelin päivänkakkaroita.
He olivat todella hieno ja runsas, joissa Blaze of monivuotinen auringonkukka takana
niitä. "Ne saavat minut haluavat huutaa", sanoi Mr.
Manning, jossa lakaista käsivarteen.
"He ovat erittäin hyviä tänä vuonna", sanoo Ann Veronica välttäen kiistanalainen asia.
"Joko Haluan huutaa", sanoi Mr. Manning, "kun näen kauniita asioita, tai muuten minä
halua itkeä. "
Hän pysähtyi ja katsoi häntä, ja sanoi, äkillinen putoaa luottamuksellinen
pohjavire, "Tai muuten haluan rukoilla." "Kun on Mikkelinpäivä päivä?" sanoi Ann
Veronica, hieman yllättäen.
"Luoja tietää", sanoi Mr. Manning, ja lisäsi, "kahdeskymmenesyhdeksäs."
"Minusta oli aikaisemmin", sanoi Ann Veronica.
"Eikös parlamentin koota?"
Hän ojensi kätensä ja nojasi puuta vasten ja ylitti hänen jalkansa.
"Sinä et ole kiinnostunut politiikasta?" Hän kysyi, miltei muistiin protestoida.
"No, pikemminkin", sanoi Ann Veronica.
"Näyttää siltä - On mielenkiintoista." "Luuletko niin?
Löydän kiinnostunut Sellaista laskuun ja lasku. "
"Olen utelias.
Ehkä siksi en tiedä. Oletan älykäs henkilö olisi
kiinnostuneet poliittiseen toimintaan. Ne koskevat meitä kaikkia. "
"Ihmettelen", sanoi Mr. Manning, jossa hämäävä hymy.
"Minusta he tekevät. Hehän ovat historiaa tehdä. "
"Eräänlainen historiassa", sanoi Mr. Manning, ja toisti: "eräänlainen historian.
Mutta katsokaa näitä ihanan Daisies! "" Mutta etkö usko poliittisiin kysymyksiin
"En usko, että he ovat tämän tänään, ja en usko, he ovat sinulle."
Ann Veronica käänsi selkänsä Michaelmas daisies, ja edessä päin
talo ilman velvollisuuden loppuun.
"Juuri tullut, että istuin nyt olet täällä, Miss Stanley, ja katsoa alas muuta tietä;
Mahdollisuuksia on näköala vain yhteisten lajitella. Parempi jopa kuin nämä. "
Ann Veronica käveli kuten hän asian ilmaisi.
"Tiedäthän olen vanhanaikainen, Miss Stanley. En usko naisten tarvitse vaivata noin
poliittisia kysymyksiä. "" Haluan äänestää ", sanoi Ann Veronica.
"Todellako!", Sanoi Mr. Manning, vuonna tosissaan äänellä ja heilautti kättään sen kuja
mauve ja violetti. "Toivon et."
"Miksi ei?"
Hän kääntyi häntä. "Se purkit.
Se purkit kaikkia ideoita.
Naiset ovat minulle jotain niin tyyni, niin hieno, niin naisellinen ja politiikka ovat niin
pölyinen, niin ikävämpi, niin uuvuttavia ja riitaisa.
Minusta naisen velvollisuus olla kaunis, olla kaunis ja käyttäytyä
kauniisti, ja politiikka ovat luonteeltaan ruma.
Katsos, minä - olen nainen palvoja.
Olen palvoi naisten kauan ennen kuin löysin tahansa nainen voisin koskaan toivoa palvomaan.
Kauan sitten. Ja - ajatus valiokuntien ja vaalitilaisuus,
Esityslistan-papereita! "
"En näe miksi vastuu kauneuden kaikkien pitäisi siirtää edelleen
naiset ", sanoo Ann Veronica, yhtäkkiä muistaen osa Miss kärpännahka n
diskurssia.
"Se kuuluu heille luonteen asioita.
Miksi te, jotka olette kuningattaret tullut alas teidän valtaistuimia?
Jos sinulla on siihen varaa, emme voi.
Meillä ei ole varaa kääntää naisia, meidän Madonnas, meidän Saint Catherines, meidän Mona
Lisas, meidän jumalattaria ja enkelit ja keijukainen prinsessoja, eräänlaisen mies.
Naiseus on pyhää minulle.
My politiikka tuossa asiassa ei olisi antaa naisille ääntä.
Olen sosialisti, Miss Stanley. "" Mitä? "Sanoi Ann Veronica, hätkähdytti.
"Sosialistisen annetun määräyksen John Ruskin.
Olen todellakin! Tekisin tämän maan kollektiivinen
monarkia, ja kaikki tytöt ja naiset olisi kuningatar.
Niiden pitäisi koskaan joutua kosketuksiin politiikasta tai taloudesta - tai kaikkia näitä
asioita. Ja me miehet toimisi heille ja palvella
niitä uskollisia fealty. "
"Se on pikemminkin teoriaa nyt", sanoi Ann Veronica.
"Vain niin monet miehet laiminlyövät velvollisuutensa."
"Kyllä", sanoi Mr. Manning, jossa ilma on nousemassa kehittää esittelyn,
"Ja niin jokainen meistä on nykyisissä olosuhteissa, että ritarillinen todellakin kaikille
naiset, valitsevat itselleen oman erityisen ja kunnianarvoisa kuningatar. "
"Jos toinen voi tuomari järjestelmää käytännössä", sanoo Ann Veronica puhuen
äänekäs, maalaisjärjellä, omakotitalo sävy, ja alkaa kävellä hitaasti mutta päättäväisesti
kohti nurmikkoa, "se ei toimi."
"Jokainen on kokeellinen", sanoi Mr. Manning, ja vilkaisi kierros hätäisesti varten
edelleen puutarhatuotteiden kiinnostaville kohteille yksinäinen nurkkiin.
Mikään esittäytyivät pelastaa hänet, että paluuta.
"Tuo kaikki hyvin kun ei ole materiaalia kokeilivat heti" Ann Veronica
oli huomautti.
"Naiset olisivat - Heillä on paljon enemmän valtaa kuin he ajattelevat, niin vaikuttaa, kuten
inspiraatio. "Ann Veronica sanonut mitään vastauksena
että.
"Sanot, että haluat äänestää", sanoi Mr. Manning, äkillisesti.
"Luulen pitäisi olla yksi."
"No, minulla on kaksi", sanoi Mr. Manning - "yksi Oxfordin yliopistossa ja yksi
Kensington. "
Hän temmattiin ja jatkoi eräänlainen kömpelyys: "Anna minun esitellä teille ne
ja olla sinun äänestäjän. "seurasi instant n tauko, ja sitten
Ann Veronica oli päättänyt väärin.
"Haluan äänestää itseäni", hän sanoi. "En näe, miksi minun pitäisi ottaa se toiseksi
kädellä. Vaikka se on hyvin ystävällinen.
Ja varsin häikäilemätön.
Oletko koskaan äänestänyt, herra Manning? Oletan kahvilassa tavallaan paikkaa kuin
lippu-toimisto. Ja äänestys-box - "Hänen kasvonsa oletetaan
ilmaisua henkisen konflikti.
"Mikä on vaaleilla-ajas, tarkalleen?" Hän kysyi, kuin se olisi erittäin tärkeää
häntä. Mr. Manning pitää hänen mietteissään varten
hetki ja silitti hänen viikset.
"Vaaleilla-box, tiedät," hän sanoi, "on hyvin pitkälti juuri laatikko."
Hän teki varsin pitkän tauon, ja jatkoi, huokaisten: "Olet äänestää paperi antaa
sinä - "
He syntyi osaksi julkisuutta nurmikon.
"Kyllä", sanoi Ann Veronica, "kyllä," hänen selitystään, ja näki koko nurmikon Lady
Palsworthy puhu hänen tätinsä, ja molemmat tuijottaa suoraan poikki hänen ja Mr.
Manning puhuessaan.