Tip:
Highlight text to annotate it
X
-BOOK yhdeksäs. LUKU III.
Kuuro.
Seuraavana aamuna hän mielletään heräämisen, että hän oli ollut unessa.
Tämä yksittäinen asia hämmästynyt hänen. Hän oli ollut niin kauan tottumaton nukkumaan!
Riemastuttava ray nousevan auringon tuli läpi hänen ikkunan ja kosketti hänen kasvojaan.
Samaan aikaan aurinko, hän näki tuohon ikkunan esine, joka pelottaa
hänen, onneton kasvot Quasimodo.
Hän tahtomattaan sulki silmänsä uudelleen, mutta turhaan, hän kuvitteli, että hän vielä näki
kautta ruusuinen kannet että gnome naamio, yksisilmäinen ja harvahampainen.
Sitten, kun hän vielä piti silmät kiinni, hän kuuli karkea äänen sanovan, hyvin
varovasti, - "Älä pelkää.
Olen ystäväsi.
Tulin katsomaan sinua nukkumaan. Se ei satuta sinua, jos tulen näkemään sinua
nukkua, eihän? Mitä väliä sillä on sinulle, jos olen
täällä kun silmäsi ovat kiinni!
Nyt aion. Pysy, olenko asettanut itselleni taakse seinään.
Voit avata silmäsi uudelleen. "
Siellä oli jotain enemmän haikea kuin näistä sanoista, ja että oli aksentti
ne lausuttiin. Gypsy, paljon kosketti, avasi silmänsä.
Hän oli itse asiassa enää ikkunaan.
Hän lähestyi avaamista, ja näin huono kyttyräselkä Hiipivä vuonna kulman
seinälle, surullinen ja alistunut asenne. Hän pyrki selviytymään
inho, jolla hän inspiroi häntä.
"Tule," hän sanoi hänelle lempeästi.
Vuodesta liikkumista Gypsy huulilla, Quasimodo luuli ajoi hänet
pois, sitten hän nousi ja eläkkeellä ontuu, hitaasti, roikkuvat pää, edes
uskaltaa nostaa sen nuori tyttö hänen katseensa täynnä epätoivoa.
"Älä tule," hän huusi, mutta hän jatkoi perääntymään.
Sitten hän syöksyi hänen solu, juoksi häntä ja tarttui hänen käsivarteensa.
On tunne hänen kosketuksensa häneen, Quasimodo järisi jokainen jäsen.
Hän kohotti suppliant silmään, ja näki että hän oli johtamassa hänet takaisin hänen
neljäsosaa, hänen koko kasvot säteilivät iloa ja hellyyttä.
Hän yritti saada hänet tunkeutumaan solun, mutta hän jatkoi sinnikkäästi jäljellä kynnyksellä.
"Ei, ei," sanoi hän, "pöllö tulee olla pesä Lark."
Sitten hän kyyristyi alas sulavasti sohvalle, hänen vuohi nukkuu hänen jalkojensa juuressa.
Molemmat pysyivät liikkumatta useita hetkiä, kun otetaan huomioon hiljaisuudessa, hän niin
paljon armoa, hän niin paljon rumuutta.
Jokainen hetki hän havaitsi raitista epämuodostuma vuonna Quasimodo.
Hänen katseensa matkusti hänen kolhi polvilleen hänen *** takaisin, hänen *** takaisin
hänen ainoa silmä.
Hän ei voinut ymmärtää olemassaoloa on niin hankalasti vanhanaikainen.
Mutta siellä oli niin paljon surua ja niin paljon lempeyttä levinnyt yli kaiken tämän, että hän
alkoi tulla sovitetuksi sitä.
Hän oli ensimmäinen rikkomaan hiljaisuuden. "Joten olit kertoi minulle takaisin?"
Hän teki myöntävän merkki pään ja sanoi, "Kyllä."
Hän ymmärsi liikkeen pään.
"Voi!", Hän sanoi, ikään kuin epäröi onko loppuun, "Minä olen - Olen kuuro."
"Huono mies!" Huudahti Bohemian, jossa ilmaus ystävällisesti sääli.
Hän alkoi hymyillä surullisesti.
"Luuletko, että kaikki oli, että minulta puuttui, ettekö?
Kyllä, olen kuuro, niinhän olen tehnyt. 'Tis kamala, eikö?
Olet niin kaunis! "
Siellä makasi korostus kurja mies niin syvä tietoisuus hänen
kurjuutta, että hän ei ollut voimaa sanoa sanaakaan.
Sitä paitsi, hän ei olisi kuullut häntä.
Hän jatkoi, - "En ole koskaan nähnyt rumuus tilanne
nykyhetkessä.
Kun vertaan itseäni sinulle, tunnen erittäin suuri vahinko itselleni, huono onneton hirviö
että olen! Kerro minulle, minun täytyy näyttää sinulle kuin peto.
Sinä olet auringonsäde, pisara kaste, laulu lintu!
Olen jotain kamalaa, ei mies eikä eläin, en tiedä mitä, kovemmin, enemmän
poljetaan alla jalka, ja enemmän unshapely kuin kivi kivi! "
Sitten hän alkoi nauraa, ja että nauru oli kaikkein sydäntäsärkevä asia maailmassa.
Hän jatkoi, - "Kyllä, olen kuuro, mutta et saa puhua minulle
elekielillä, merkeistä.
Olen mestari, joka puhuu minun kanssani tällä tavalla.
Ja sitten, minä hyvin pian tietää toiveesi liikkeestä huulten, teidän
näyttää. "
"No!" Hän interposed hymyillen, "kerro minulle miksi sinä pelastit minut."
Hän katseli häntä tarkkaavaisena, kun hän puhui.
"Ymmärrän", hän vastasi.
"Te kysytte minulta, miksi olen pelastanut sinut. Olet unohtanut raukka, joka yritti
ryöstää teitä yhden yön, kurja, joille suoritettu auttaa seuraavana päivänä
heidän surullisen häpeäpaalu.
Tippa vettä ja hieman sääli, - että on enemmän kuin voin maksaa elämääni.
Olette unohtaneet, että raukka, mutta hän muistaa sen. "
Hän kuunteli häntä syvästi arkuus.
Repiä ui silmään bellringer, mutta eivät laskeneet.
Hän näytti, että se tavallaan kunnia-asia säilyttää se.
"Kuuntele", hän jatkaa, kun hän ei enää pelkää, että kyynel olisi paeta; "meidän
tornit täällä ovat hyvin korkeat, mies, joka pitäisi kuulua niistä olisi kuollut ennen
koskettaa jalkakäytävällä, kun se on hyvä
voit olla minulle lasku, sinun ei tarvitse lausua sanaakaan, vilkaisu riittää. "
Sitten hän nousi. Onneton kuten Bohemian, tämä eksentrinen
on silti herättänyt jonkin verran myötätuntoa hänen.
Hän teki hänestä merkki pysyä. "Ei, ei," sanoi hän, "en saa jäädä liian
pitkä. En ole minun helposti.
On säälistä että et käänny pois silmäsi.
Aion mennä jonnekin missä voin nähdä ilman sinun nähdä minua: se on
parempi niin. "
Hän veti taskustaan pienen metalli pilli.
"Täällä", sanoi hän, "kun te tarvitsette minua, kun haluatte minun tulla, kun et
tuntuu liian ranch kauhuissaan nähdessään minut, käytä tätä pilli.
Kuulen tämän äänen. "
Hän pani pilliin lattialle ja pakeni.