Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kirja II: BUSKIN LUKU X.
Mlle. de Kercadiou käveli tätinsä luona vuonna kirkkaana aamuna auringonpaisteessa sunnuntaina
Maaliskuussa laajoiksi terassilla Chateau de Sautron.
Sillä yksi hänen luonnollinen makeus disposition hän oli oudon ärtyisä ja
myöhään, ilmenevät merkkejä kyyninen maailmallisuuteensa, joka vakuuttunut Mme. de
Sautron enemmän kuin koskaan, että hänen veljensä
Quintin oli skandaalimaisen toteutetaan lapsen kasvatukseen.
Hän näytti olevan opastaa kaikkia asioita jotka tyttö on parempi tietämätön,
ja tietämätön kaikista asioista, että tytön pitäisi tietää.
Se ainakin oli näkökulmasta Mme. de Sautron.
"Kerro minulle, Madame", virkkoi Aline, "ovat kaikki miehiä petoja?"
Toisin kuin veljensä, Madame la Comtesse oli pitkä ja majesteetillisesti rakennettu.
Vuonna päivää ennen hänen avioliitto M. de Sautron, pahansisuinen folk kuvaillut häntä
vain mies perheessä.
Hän katsoi alas nyt hänen jaloa korkeus häneen pikku veljentytär kanssa hätkähdytti silmät.
"Oikeasti, Aline, olet temppu pyytää kaikkein hämmentävää ja väärä
kysymyksiä. "
"Ehkä se johtuu minusta elämän hämmentäviä ja väärin."
"Elämä? Nuori tyttö ei pitäisi keskustella elämän. "
"Miksi ei, koska olen elossa?
Sinun ei viittaa siihen, että se on sopimatonta olla elossa? "
"On sopimatonta nuorelle naimaton tyttö pyrkiä tietää liikaa elämästä.
Mitä sinun järjetön kysymys miehistä, kun muistutan sinua, että mies on jaloin työ
Jumalan, ehkä sinun pitää itse vastasi. "
Mme. de Sautron ei kutsunut nojalla aihe.
Mutta Mlle. de Kercadiou n törkeää kasvatus oli tehnyt hänen itsepäinen.
"Näin", sanoi hän, "sinä kertoa minulle, miksi he löytävät niin ylivoimainen
nähtävyys säädytön meidän seksiä? "Madame seisahtui ja nosti järkyttynyt
käsissä.
Sitten hän katsoi alas hänen komea, korkea-sillattu nenä.
"Joskus - usein, itse asiassa, rakas Aline - ohitat kaiken ymmärryksen.
Minun pitää kirjoittaa Quintin että ennemmin olet naimisissa paremmin se tulee olemaan
kaikki. "" Setä Quintin on jättänyt että asia minun
oma päättää "Aline muistutti häntä.
"Se", sanoi Madame kanssa täysin vakuuttuneena, "on viimeinen ja kaikkein
törkeää hänen virheitä. Kuka ikinä kuullutkaan tyttö jätetään
päättää asiasta omasta avioliitto?
Se on ... tahditon lähes altistaa hänet ajatuksia tällaisista asioista. "
Mme. de Sautron värisytti. "Quintin on moukka.
Hänen toiminta on ennenkuulumatonta.
Että M. de La Tour d'Azyr pitäisi paraati itse ennen sinua niin että voit tehdä jopa
mielesi onko hän oikea mies sinulle! "
Jälleen hän värisytti.
"On grossness, annettu ... ja himokkuus melkein ...
Mon Dieu! Kun menin naimisiin setäsi, kaikki tämä oli
järjestetään vanhempiemme välissä.
Olen ensimmäinen näki hänet, kun hän tuli allekirjoittamaan sopimuksen.
Minun olisi pitänyt kuollut häpeästä jos se olisi ollut toisin.
Ja se on, miten nämä asiat pitäisi hoitaa. "
"Olet epäilemättä oikeassa, madame.
Mutta koska näin ei minun tapauksessani käydään, saat anteeksi, jos
käsitellä sitä muista erillään. M. de La Tour d'Azyr haluaa naida minua.
Hän on saanut luvan maksaa hänen tuomioistuimelle.
Olisin iloinen saadessani hänet ilmoittanut, ettei hän voi enää tehdä niin. "
Mme. de Sautron seisahtui kivettynyt by hämmästyneenä.
Hänen pitkät kasvot muuttunut valkoiseksi, hän tuntui hengittää vaivalloisesti.
"Mutta ... mutta ... Mitä sinä sanot? ", hän huohotti.
Hiljaa Aline toisti julkilausuman.
"Mutta tämä on törkeää! Et voi olla saavat pelata nopeasti ja-
löysä herrasmiehen kanssa M. Le Marquis-laatua!
Miksi, se on vähän yli viikon, koska et saa hänet ilmoitetaan, että olet
tulisi hänen vaimonsa! "" tein sen hetki ... kiirehtiminen.
Sittemmin M. Le Marquis "omalla käyttäytymisellään on vakuuttanut minut minun virhe."
"Mutta - mon Dieu!" Huusi kreivitär. "Oletko sokea suuri kunnia, että on
maksetaan sinulle?
M. Le Marquis tekee sinulle ensimmäinen nainen Bretagnessa.
Silti vähän hölmö, että olet, ja suurempi hölmö, että Quintin on, et pikkujuttu tämän
satunnaisia onnea!
Haluan varoittaa sinua. "Hän nosti varoittava etusormi.
"Jos jatkat tätä tyhmää huumoria M. de La Tour d'Azyr voi ehdottomasti peruuttaa
hänen tarjouksensa ja lähtevät perustelluissa nöyryytys. "
"Se, Madame, koska olen pyrkinyt välittää teille, minä eniten haluavat."
"Ai, olet hullu." "Voi olla, Madame, että olen terve vuonna
mieluummin ohjata vaistoni.
Voi olla jopa, että olen oikeutettu resenting että mies, joka pyrkii
tullut mieheni pitäisi samalla maksaa niin uutterasti kunniaa
kurja teatteri tyttö Feydau. "
"Aline!" "Eikö totta?
Tai ehkä et oudolta, että M. de La Tour d'Azyr pitäisi niin tehdä
itse tällaisena aikana? "
"Aline, olet niin satunnaisia seosta. At hetkiä sokki minulle säädyttömyys ja
lausekkeissasi; toisia teitä hämmästyttää minua ylittäneitä häveliäisyys.
Sinulla on kasvatettu kuin pieni bourgeoise, luulen.
Kyllä, tämä on se - hieman bourgeoise. Quintin oli aina jotain
Kauppias at heart. "
"Kysyin mielipiteenne kulusta M. de La Tour d'Azyr, madame.
Ei itsekseni. "" Mutta se on indelicacy sinussa tarkkailla
tällaisia asioita.
Sinun tulisi olla tietämättömiä niistä, enkä voi ajatella kuka on niin ... niin tunteeton, että
ilmoittaa teille.
Mutta koska olet ilmoittanut, ainakin sinun pitäisi vaatimattomasti sokea asioita,
ulkopuolella suoritettavien ... kiertoradan moitteettomasti demoiselle. "
"Ovatko he edelleen ulkopuolella minun kiertoradalla kun olen naimisissa?"
"Jos olet viisas. Sinun pitäisi jäädä ilman tietoa
niitä.
Se ... se deflowers sinun viattomuutta. En maailmalle, että M. de La
Tour d'Azyr pitäisi tietää sinua niin tavattoman ohjeiden mukaan.
Oliko sinulla ollut oikein kasvatettu luostarissa tämä olisi koskaan tapahtunut sinulle. "
"Mutta et vastaa minulle, Madame!" Huusi Aline epätoivossa.
"Se ei ole minun siveys, että on kyseessä, vaan että M. de La Tour d'Azyr."
"Chastity!" Madame huulilla vapisivat kauhusta.
Kauhu levisi hänen kasvoilleen.
"Missä sinä opit, että kauhea, että niin väärä sana?"
Ja sitten Mme. de Sautron teki väkivaltaa hänen tunteitaan.
Hän tajusi, että täällä suuri malttia vaadittiin.
"Lapseni, koska tiedät niin paljon, että sinun pitäisi olla tietämättä, ei voi olla mitään haittaa
Minun lisäten, että herrasmies pitää tehdä nämä pikku häiriötekijöitä. "
"Mutta miksi, Madame?
Miksi se on niin? "" Ah, ma Dieu, pyydätte minua arvoituksia
luonto. Se on niin koska se on niin.
Koska miehet ovat sellaisia. "
"Koska miehet ovat petoja, sinä tarkoitat - joka on mitä aloin kysymällä teiltä."
"Olet incorrigibly tyhmä, Aline." "Tarkoitatko, että en näe asioita kuin sinä
do, madame.
En ole yli-odottava kuin näytätte ajatella, mutta varmasti minulla on oikeus
odottaa, että vaikka M. de La Tour d'Azyr on kosinta minua, hän ei saa naimaan at
Samalla ikävä ja teatterin.
Minusta tuntuu, että tässä on hiuksenhieno yhdistys itseni kanssa, että sanomattoman
olento joita maaperään ja loukkaukset minua.
Marquis on tylsimys, jonka kosinta on muodoltaan parhaimmillaan ja jäykät kehuja
tyhmä ja tarvike.
He saavat mitään, kun he putoavat huulilta vielä lämmin saastuminen että
naisen suukkoja. "kerrassaan järkyttäneet oli Madame että
Tällä hetkellä hän jäi sanattomaksi.
Sitten - "Mon Dieu!" Hän huudahti.
"En olisi koskaan pitänyt epäillä sinua niin tahditon mielikuvitus."
"En voi sille mitään, madame.
Joka kerta hänen huulensa koskettaa sormiani mieleeni viimeisen objektin
he koskettivat. Minä heti eläkkeelle pestä käteni.
Seuraavan kerran, Madame, ellet ole tarpeeksi hyvä välittää viestini hänelle, minä
vaativat vettä ja pese ne hänen seurassaan. "
"Mutta mitä minun kertoa hänelle?
Miten ... mitä sanoja voin välittää tällaisen viestin? "
Madame oli kauhuissaan. "Rehellisesti hänen kanssaan, madame.
Se on helpoin lopussa.
Kerro hänelle, että kuitenkin epäpuhdasta ehkä elämänsä ennenkin, epäpuhdas hän
aikovat että se on tulevaisuudessa, hän on ainakin tutkimuksen puhtaus taas
lähestyy jotta avioliitto
neitsyt, joka on itse puhdas ja ilman tahroja. "
Madame hätkähdin, ja laittaa kätensä hänen korvansa, kauhu leimataan hänen kauniit kasvot.
Hänen massiivinen povi heittelivät.
"Voi, miten voit?", Hän huohotti. "Miten voit hyödyntää näitä kauheita
lausekkeet? Missä olet oppinut ne? "
"Kirkossa", sanoi Aline.
"Ah, mutta kirkossa monia asioita sanotaan, että ... että voisi kuvitellakaan sanoa
maailmassa. Rakas lapsi, kuinka voisin ehkä sanoa
niin asia M. Le Marquis?
Kuinka voisin ehkä? "" Shall sanon? "
"Aline!" "No, siellä se on", sanoi Aline.
"Jotakin on tehtävä suojata minua loukkaa.
Olen täysin tympääntynyt M. Le Marquis - inhottava mies.
Ja kuitenkin hieno asia, se voi tulla markiisi de La Tour d'Azyr, miksi,
Suoraan sanottuna olisin ennemmin naimisiin suutarin jotka harjoittivat säädyllisyyttä. "
Tällainen oli hänen kiihkeästi ja selvää päättäväisyyttä että Mme. de Sautron haetaan
itsensä ulos hänen epätoivo yrittää suostuttelua.
Aline oli hänen veljentyttärensä ja tällainen avioliitto perhe olisi kunniaksi
koko se. Hinnalla millä hyvänsä mikään ei saa tyhjäksi.
"Kuule, rakas", hän sanoi.
"Käykäämme oikeutta. M. Le Marquis on poissa eikä takaisin
asti huomenna. "" True.
Ja minä tiedän missä hän on mennyt - tai ainakin, jota hän on mennyt.
Mon Dieu, ja ikävä on isä ja retku on kaveri, joka aikoo tehdä hänen
hänen vaimonsa, ja kumpikaan heistä haluaa tehdä mitään.
Kai ne samaa mieltä kanssasi, Madame, että suuri herrasmies on hänen pieni
häiriötekijöitä. "Hänen halveksuntaa oli paahtavan kuin asia
tulipalo.
"Kuitenkin, Madame, olit sanoa?" "Se jälkeisenä päivänä, että huomenna olet
palaamassa Gavrillac. M. de La Tour d'Azyr todennäköisesti
Seuraa hänen vapaa. "
"Tarkoitatko, kun tämä likainen kynttilä on palanut?"
"Kutsu sitä miksi haluatte."
Madame, näet, epätoivossa jo valvoa epäasianmukaisuudesta hänen veljentytär n
ilmaisuja. "Tällä Gavrillac ei tule Mlle.
Binet.
Tämä asia on menneisyydessä. On valitettavaa, että hänen olisi pitänyt täyttää
hänen niin hetki. Lappu on erittäin houkutteleva, kun kaikki.
Et voi kiistää.
Ja sinun täytyy tehdä päästöoikeuksia. "" M. Le Marquis virallisesti kosi minua
viikko sitten. Osittain tyydyttää toiveita perheen,
ja osittain ... "
Hän keskeytti, arastellut hetki, jatkaa siitä muistiin jomottava kipu, "Osittain
koska se ei näytä suuresti asia jota minä naimisiin, annoin hänelle minun suostumusta.
Että suostumus syistä olen antanut teille, Madame, en halua nyt lopullisesti
peruuttaa. "Madame putosi Sekoita villeimpiä.
"Aline, en olisi koskaan anteeksi!
Setäsi Quintin olisi epätoivoon. Et tiedä mitä sanot, mitä
Ihmeellistä olet kieltäytynyt. Oletko mitään järkeä teidän asemassa,
asemalle, johon olet syntynyt? "
"Jos en olisi, Madame, minun olisi pitänyt tehdä loppuun aikoja sitten.
Jos minulla on siedetty Tämä puku hetkeäkään, se johtuu siitä ymmärrän
tärkeyttä sopivan avioliiton maallinen mielessä.
Mutta pyydän avioliiton jotain enemmän, ja setä Quintin on asettanut päätöksen minun
käsiä. "" Jumala antaa hänelle anteeksi! "sanoi madame.
Ja sitten hän kiiruhti on: "Jätä tämä minulle nyt, Aline.
Ohjaavat minua - Oh, ohjaavat minua! "Hänen äänensä oli anoen.
"Otan neuvomiseen setäsi Charles.
Mutta älä varmasti päättää ennen kuin tämä valitettava tapaus on palanut yli.
Charles osaavat järjestää sitä.
M. Le Marquis on tehdä parannuksen, lapsi, koska sinun tyrannian sitä vaatii, mutta ei
säkkiin ja tuhkaan. Sinun ei kysy niin paljon? "
Aline kohautti olkapäitään.
"En pyydä mitään ollenkaan", hän sanoi, joka ei ollut hyväksyntää eikä toisinajattelijoita.
Joten Mme. de Sautron haastatteli miehensä, pieni, keski-ikäinen mies, hyvin
aristokraattinen näköisiä ja lahjakas tietyllä ovela mielessä.
Hän otti mukaansa juuri sävy Aline oli ottanut itseensä ja joka
Aline hän oli löytänyt niin huolestuttavan tahditon.
Hän jopa lainasi useita Aline n lauseita.
Tuloksena oli, että maanantaina iltapäivällä kun vihdoin M. de La Tour d'Azyr's
takaisin Berline ajoi jopa Chateau, hän kohtasi M. Le Comte de Sautron jotka
haluamasi sanan hänen kanssaan jo ennen hän muuttui.
"Gervais, olet ääliö" oli erinomainen ovessa M. le Comte.
"Charles, annat minulle mikään uutinen," vastasi M. Le Marquis.
"Siitä, mitä erityisesti hulluutta Käytätkö vaivaa valittaa?"
Hän heittäytyi väsyneesti kun sohva, ja hänen pitkä siro kehon rönsyilevän siellä hän
katsahti hänen ystävänsä kanssa väsynyt hymy että ylevästi komea vaaleat kasvot että
tuntui uhmata hyökkäystä ikä.
"Viimeisestä. Tämä Binet tyttö. "
"That! Puh!
Tapaus, tuskin hulluutta. "
"Hulluutta - tällaisena aikana," Sautron vaati.
Markiisi katseli kysymys. Kreivi vastasi siihen.
"Aline," sanoi hän, pregnantly.
"Hän tietää. Miten hän tietää En voi kertoa sinulle, mutta hän
tietää, ja hän on syvästi loukkaantunut. "hymy menehtyivät on Marquis" kasvot.
Hän kokosi itsensä.
"Loukkaantunut?" Sanoi hän, ja hänen äänensä oli ahdistunut.
"Mutta kyllä. Tiedät mitä hän on.
Tiedät ihanteita hän on muodostunut.
Se haavat hänelle, että tällaisena aikana - kun olet täällä varten kosinta hänen-
-Teidän pitäisi samalla olla toteuttavat tämän asian kanssa, että lappu on Binet
tyttö. "
"Mistä tiedät?" Kysyi La Tour d'Azyr. "Hän on kertonut hänen tätinsä.
Ja Lapsi parka näyttää jostain syystä.
Hän sanoo ei suvaitse, että sinun pitäisi tulla suudella häntä kädessä huulet että
vielä saastua ... Oh, ymmärrät.
Arvostat vaikutelman sellainen asia, kun puhdas, herkkä tyttö kuten
Aline.
Hän sanoi - minun oli parasta kertoa teille - että seuraavan kerran suudella hänen kättään, hän kutsuu
vesi ja pese se teidän edessänne. "Markiisi" kasvot syttyi Scarlet.
Hän nousi.
Tietäen hänen väkivaltainen, suvaitsematon henki, M. de Sautron valmisteltiin tunteenpurkaus.
Mutta ei tunteenpurkaus tuli.
Marquis kääntyi hänestä pois, ja vauhdikas hitaasti ikkunan päänsä kumarsi, hänen
kädet selän takana. Pysähtyi siellä hän puhui, kääntymättä, hänen
Ääni oli kerralla halveksiva ja haikea.
"Olet oikeassa, Charles, olen hullu - paha typerys!
Olen juuri tarpeeksi järkeä jättää havaita se.
Se on tapa Olen asunut, luulisin.
En ole koskaan tuntenut tarvetta kieltää itseltäni mitään halusin. "
Sitten yhtäkkiä hän kääntyi ympäri, ja tunteenpurkaus tuli.
"Mutta, minun Jumalani, haluan Aline koska en ole koskaan halunnut mitään vielä!
Mielestäni minun pitäisi tappaa itseni raivon jos läpi minun hulluutta olisin menettänyt hänet. "
Hän löi otsaansa kädellään.
"Olen peto!", Hän sanoi.
"Minun olisi pitänyt tietää, että jos tämä makea pyhimys sai sanan näistä pikku devilries ja
Kaivoksen hän halveksi minua, ja minä sanon teille, Charles, menisin läpi tulen takaisin hänen
osalta. "
"Toivon, että se aiotaan saada takaisin on helpompaa ehdoin", sanoi Charles, ja sitten helpottaa
Tilanne joka alkoi kiusata häntä sen juhlallisuus, hän teki heikko vitsi.
"Se on vain teiltä pyydetään, ettet läpi tiettyjä metsäpaloja, jotka ovat
ei osuus on Mademoiselle liian puhdistava luonto. "
"Mitä että Binet tyttö, se on valmis - valmis", sanoi markiisi.
"Onnittelen teitä. Kun teit tämän päätöksen? "
"Tämä hetki.
Olisin Jumalalle olin tehnyt kaksikymmentäneljä tuntia sitten.
Koska se on - "hän kohautti -" miksi, kaksikymmentäneljä tuntia hänen riittänyt minulle
ne olisi ollut joku - palkkasoturi, itsekäs pikku matkatavaroiden kanssa
sielu trull. Bah! "
Hän tärisi inhosta itseään ja hänen. "Ah! Tämä helpottaa sinua ", sanoi M.
de Sautron, kyynisesti. "Älä sano sitä, Charles.
Se ei ole niin.
Oliko sinulla ollut vähemmän hullu, olisit varoittanut minua ennemmin. "
"En voi osoittautua ovat varoittaneet sinua pian riitä, jos sinun voittoa varoitus."
"Ei ole katumusta en tee.
Minä nujerrettu itseni hänen jalkojensa juuressa. Minä nöyryyttää itseäni hänen edessään.
Teen tunnustuksen oikeassa hengessä katumuksen ja Heaven auttaa minua, minä
pitää minun Tarkistuksella hänen makea tähden. "
Hän oli traagisesti tosissaan.
M. de Sautron, joka ei ollut koskaan nähnyt hänen muita kuin suljettuja, kopea,
ja pilkkaa, tämä oli uskomaton ilmestys.
Hän putosi siitä melkein, se antoi hänelle tunteen uteliailta, ja tirkistelyn kautta
avaimenreikä. Hän löi ystävänsä olkapäähän.
"Rakkaat Gervais, täällä on upeasti romanttisissa tunnelmissa.
Enough sanoi. Pidä sitä, ja lupaan teille, että kaikki tulevat
tällä hetkellä hyvin.
Minä tahdon olla sinun lähettiläs, ja sinulla on mitään syytä valittaa. "
"Mutta saanko mennä hänen itselleni?" "Jos olet viisas tulet kerralla pyyhkiä pois
itse.
Kirjoittaa hänelle, jos haluatte - teet teko katumuksen kirjeitse.
Selitän miksi olet mennyt näkemättä häntä.
Kerron hänelle, että teit niin minun neuvoja, ja minä teen sen tahdikkaasti.
Olen hyvä diplomaatti, Gervais. Luota minuun. "
M. Le Marquis nosti päänsä, ja osoitti kasvot että kipu oli vihlova.
Hän ojensi kätensä. "Erittäin hyvin, Charles.
Tarjoile minua tässä, ja laske minulle ystäväsi kaikessa. "
>
Kirja II: BUSKIN LUKU XI.
Rähäkkä Teatterikorkeakoulussa FEYDAU
Jättäen isännän toimimaan hänen täysivaltaisen kanssa Mademoiselle de
Kercadiou, ja selittää hänelle, että se oli hänen syvällinen synnintunto että pakko
häntä lähtemään ottamatta virallista lähteä
hänen, Markiisi rullattu pois Sautron vuonna pilvi synkkyyteen.
Kaksikymmentäneljä tuntia kanssa La Binet oli enemmän kuin tarpeeksi miehen
nirso ja arvostelukykyinen makua.
Hän katsoi selkänsä episodi pahoinvointia - väistämätön psykologinen
reaktio - ihmettelivät itsekin, että vasta eilen hän olisi löytänyt häntä niin
toivottavaa, ja kiroten itseään että
vuoksi, että tilapäisten ja arvoton tyydytyksen hän tulisi vakavasti olla
vaarassa hänen mahdollisuuksiaan voittaa Mademoiselle de Kercadiou vaimoksi.
On loppujen lopuksi mitään kovin poikkeuksellista hänen mielin, jotta
Minun ei tarvitse kehittää sitä edelleen.
Se johtui ristiriita peto ja enkeli, jotka menevät muodostavat
koostumus jokaisen miehen.
Chevalier de Chabrillane - kuka todellisuudessa miehitetty kohti Markiisi
asema sukua kuin herrasmies-in-Waiting - istui vastapäätä häntä
valtava matkustaminen Berline.
Pieni kokoontaitettava pöytä oli pystytetty niiden välillä, ja Chevalier ehdotti
Piquet. Mutta M. Le Marquis ollut mitään huumoria varten
kortteja.
Hänen ajatuksensa imeytyy häntä. Kun he olivat hurja yli cobbles ja
Nantes "kaduilla, hän muisti lupauksen La Binet nähdä hänen suorituskykyä että
yö "Faithless Lover."
Ja nyt hän juoksi pois hänen luotaan. Ajatus oli hänelle vastenmielisiä kahteen
tulokset. Hän mursi lupasi sanan, ja hän
toimi raukkamaisesti.
Ja siellä oli enemmän.
Hän oli johtanut palkkasoturi pikku huora - se oli näin hän ajatteli hänen tällä hetkellä
ja joitakin oikeudenmukaisuus - odottaa suosii häneltä lisäksi ylenmääräinen Awards
joka jo nyt hän oli tehnyt hänelle.
Matkatavaroiden oli melkein yrittänyt ajaa kaupat hänen kanssaan hänen tulevaisuudessa.
Hän oli viemään hänet Pariisiin, laittaa hänet omaan huonekalut - kuten ilmaisun juoksi,
ja vielä toimii - ja varjossa hänen voimakas suojaus, katso että ovet
suuri teatterit pääoman tulisi avata kykyjään.
Hän ei ollut - hän oli kiitollinen pohtimaan - juuri sitoutunut.
Mutta ei hän olisi ehdottomasti kieltäytyi hänelle.
Se osoittautui tarpeelliseksi Nyt sitten ymmärtää, koska hän oli pakotettu
valita hänen trivial intohimo hänen--intohimo sammunut jo - ja hänen syvä,
lähes hengellinen omistautuminen Mademoiselle de Kercadiou.
Hänen kunniakseen, hän piti, vaaditaan hänelle, että hän tulisi heti toimittaa itseään
väärä sijainti.
La Binet tekisi kohtaus, tietenkin, mutta hän tiesi, oikea erityisiä soveltaa
hysterian että luontoa. Raha, kun kaikki on sen käyttötarkoitukset.
Hän veti johto.
Kuljetus valssatut pysähdyksissä; lakeija ilmestyi ovelle.
"Jotta Teatteri Feydau", sanoi hän. Lakeija katosi ja Berline rullattu
edelleen.
M. de Chabrillane nauroi ivallisesti. "Minä vaivaa sinua ei olla huvittunut"
tiuskaisi Marquis. "Sinä et ymmärrä."
Sen jälkeen hän selitti itselleen.
Se oli harvinaista alentuvaisuus hänessä. Mutta sitten, hän ei kestänyt olla
väärinymmärretty tällaisessa asiassa. Chabrillane kasvoi vakava heijastaa
Markiisi "äärimmäinen vakavuus.
"Miksi ei kirjoittaa?", Hän ehdotti. "Minä, tunnustan, että minun pitäisi löytää se
helpompaa. "Mikään ei voisi paremmin olla paljasti M. le
Marquis "mielentila kuin hänen vastauksensa.
"Kirjeet ovat vastuussa sekä keskenmenon ja väärinkäsitykseen.
Kaksi riskit En ajaa. Jos hän ei vastannut, en olisi koskaan tiedä
joka oli syntynyt.
Ja minulla on mitään mielenrauhaa kunnes tiedän, että minä olen asettanut aikavälillä tähän asiaan.
Berline voi odottaa kun olemme teatterissa.
Jatkamme sen jälkeen.
Me matkustaa koko yön tarvittaessa. "" Peste! "Sanoi M. de Chabrillane kanssa
irvistys. Mutta siinä kaikki.
Suuri matkustaminen kuljetus laati klo valaistu portaaleissa Feydau ja M.
Le Marquis astui ulos.
Hän tuli teatteriin Chabrillane, kaikki alitajuisesti toimittaa itsensä
käsissä André-Louis.
André-Louis oli tila ärtymys tuottaman Climene pitkän poissaolon
Nantes seurassa M. Le Marquis, ja syöttää sanomattomia omahyväisyys kanssa
joka M. Binet pitää, että jos aivan erehtymättömän tuonti.
Niin paljon hän voi vaikuttaa mielentila ja stoalaiset ja pyrittävä tuomarille
täydellinen irtoaminen, on sydän ja sielu hänelle Andre-Louis oli kiusannut ja
kapinoivat.
Se ei ollut Climene hän syytti. Hän oli ollut väärässä hänen.
Hän oli vain huono heikko alus ajaa avuttomana ensimmäinen hengenvetoon kuitenkin
foul, että lupasi hänelle etenemistä.
Hän kärsi rutto ahneuden, ja hän onnitteli itseään kun ottaa
löysi sen ennen hänen vaimonsa. Hän tunsi hänen nyt mitään, mutta paljon
sääli ja jotkut halveksuntaa.
Harmi oli syntynyt rakkaudesta, hän oli tapahtumat innoittamana hänessä.
Se voisi olla verrata pohjasakka rakkauden, kaikki jotka jäivät jälkeen voimakas viini
se oli valutettu pois.
Hänen vihansa hän varattu hänen isänsä ja hänen viettelijä.
Ajatuksia, jotka olivat sekoittaen häntä siitä maanantaiaamuna, kun havaittiin
että Climene ollut vielä palannut hänen retkelle edellisenä päivänä valmentaja
M. Le Marquis, oli jo paha
tarpeeksi ilman vauhdittaa he saivat tolaltaan Leandre.
Tähän asti asenne jokainen näistä miehistä kohtaan toinen oli ollut yksi keskinäisen
halveksuntaa.
Ilmiö on usein havaittu samanlaisia tapauksia.
Nyt, mikä näytti olevan yhteinen epäonni vei heidät eräänlaisen
Alliance.
Niin, ainakin se näytti Leandre kun hän meni etsintä Andre-Louis, joka on
näennäinen välinpitämättömyys oli tupakointi putki, kun laiturin välittömästi edessä Inn.
"Nimi sika!" Sanoi Leandre.
"Miten otat helposti ja savua tällaisena aikana?"
Scaramouche tutkituista taivas. "En löydä sitä liian kylmä", sanoi hän.
"Aurinko paistaa.
Olen erittäin hyvin täällä. "" Onko minun puhua säästä? "
Leandre oli hyvin innoissaan. "Siitä, mitä sitten?"
"Of Climene, tietenkin."
"Oh! Lady on lakannut kiinnostaa minua ", hän valehteli.
Leandre seisoi suoraan hänen eteensä, komea luku komeasti pukeutunut näissä
päivää, hänen hiuksensa hyvin jauhettu, hänen sukat silkkiä.
Hänen kasvonsa olivat kalpeat, hänen suuret silmänsä näyttivät tavallista suurempi.
"Enää kiinnostaa sinua? Oletko olemaan naimisiin? "
André-Louis karkotettiin savupilven.
"Et voi halua olla hyökkäävä. Silti melkein ehdottaa, että elän muiden
Miesten jätös. "" Jumalani! "sanoi Leandre, voittaa, ja hän
tuijotti hetken.
Sitten hän purskahti uudelleen. "Oletko aivan sydämetön?
Oletko aina Scaramouche? "
"Mitä odotat minun tekevän?" Kysyi Andre-Louis, evincing yllätys omalla vuorollaan
mutta heikosti. "En odota sinun antaa hänen mennä ilman
taistelua. "
"Mutta hän on mennyt jo." Andre-Louis veti piippunsa hetkellä
mihin aikaan Leandre puristi ja unclenched kätensä voimatonta vihaa.
"Ja mihin tarkoitukseen taistelua väistämätöntä?
Oletko taistelu kun otin hänet sinulta? "" Hän ei ollut minun otettava minulta.
Olen mutta tavoiteltavaa, ja te voitti kisan.
Mutta vaikka se olisi ollut toinen, jos on vertailussa?
Se oli asia kunniaksi; tämä - Tämä on helvetti. "
Hänen tunne siirtyi Andre-Louis.
Hän otti Leandre käsivarteen. "Olet hyvä kaveri, Leandre.
Olen iloinen, etten puuttunut pelastaa sinut sinun kohtalosi. "
"Oh, et rakasta häntä!" Huusi muille, intohimoisesti.
"Et koskaan tehnyt. Et tiedä mitä tarkoittaa rakastaa, tai
haluat puhua näin.
My God! jos hän olisi ollut minun affianced vaimonsa ja tämä oli tapahtunut, en olisi pitänyt tappaa
mies - tappoi hänet! Kuuletko minua?
Mutta sinä ...
Voi, sinä, tulette tänne ja savua, ja hengittää raitista ilmaa, ja puhua hänestä toinen
miehen Leavings. Ihmettelen En iskenyt sinua sanan. "
Hän repi kätensä muista ote, ja näytti melkein kuin hän lyö hänet
nyt. "Sinun olisi pitänyt tehdä se", sanoi André-
Louis.
"Se on teidän." With kiroaminen Leandre pyörähti
kantapää mennä. André-Louis pidätetty lähtöään.
"Hetki, ystäväni.
Testaa minulle itse. Haluatko naimisiin nyt? "
"Olisinko?" Nuoren miehen silmät leimahti intohimoisesti.
"Olisinko?
Anna hänen sanovan, että hän vaimokseni, ja minä olen hänen orja. "
"Slave on oikea sana - orja helvetissä." "Se olisi koskaan helvetti minulle missä hän
oli, mitä hän oli tehnyt.
Rakastan häntä, mies, en pidä sinusta. Rakastan häntä, kuuletko minua? "
"Olen tiennyt sen jo jonkin aikaa", sanoi André-Louis.
"Vaikka en epäile hyökkäys taudin olevan aivan niin väkivaltainen.
No, Jumala tietää, että minä rakastin häntä, liian, aivan riittänyt Jaa janoon tappaminen.
Itselleni, sininen veri La Tour d'Azyr tuskin sammuttaa tämä jano.
Haluaisin lisätä siihen likainen neste, joka virtaa suonissa sanoinkuvaamattoman
Binet. "
Toista hänen tunne oli käsistä, ja hän paljasti Leandre vuonna
peittaavina sävy ne viimeiset sanat jotain tulipaloja, polttaa hänen jäinen
ulkoa.
Nuori mies kiinni hänen käteensä. "Tiesin toimii", sanoi hän.
"Sinusta tuntuu - tuntuu kuin minä." "Katso meitä, stipendiaattien vihaisuus.
Olen pettänyt itseäni, miltä se näyttää.
No, ja mitä nyt? Haluatko nähdä tämä kaunis Marquis revitty
raajan raajasta? Voisin tarjota käyttäjille spektaakkeli. "
Leandre tuijotti ihmetellen oli tämä toinen Scaramouche n cynicisms.
"Se ei oikeastaan ole vaikeaa jos minulla on tukea.
Vaadin vain hiukan.
Aiotteko lainata sen minulle? "" Mitä tahansa pyydät "Leandre räjähti.
"Elämäni jos tarvitset sitä." Andre-Louis vei kätensä jälleen.
"Vaeltakaamme", hän sanoi.
"Minä neuvoo sinua." Kun he tulivat takaisin yritys oli jo
päivällisellä. Mademoiselle ei ollut vielä palannut.
Sullenness puheenjohtajana pöydässä.
Columbine ja Madame pukeutui ahdistunut ilmaisuja.
Tosiasia oli, että suhteet Binet ja hänen seurue oli päivittäin kasvava enemmän
kireät.
Andre-Louis ja Leandre meni jokainen hänen tottunut paikkaan.
Binet pikku silmät seurasi heitä ilkeä kiiltää, hänen paksu huulet pouted osaksi
vino hymy.
"Te kaksi olette kasvaneet erittäin ystävällinen äkillisesti", hän pilkkasi.
"Olet mies erottamisen, Binet", sanoi Scaramouche, kylmä inho hänen äänensä
itse loukkaus.
"Ehkä erotat syy?" "Se on helposti havaittavissa."
"Regale yritys sen kanssa!" Hän rukoili, ja odotti.
"Mitä?
Et epäröi? Onko mahdollista, että on rajansa
sinun häpeämättömyyttä? "Binet kasvatettu hänen suuri pää.
"Haluatko riidellä kanssani, Scaramouche?"
Thunder oli jyrinä hänen syvä ääni. "Quarrel?
Haluat nauraa.
Mies ei riidellä olentoja kuin sinä.
Me kaikki tiedämme paikassa järjestettiin julkinen arvostus on omahyväistä aviomiehiä.
Mutta, Jumalan nimessä, mitä paikka on siellä lainkaan omahyväinen isät? "
Binet heittelivät itsensä, suuri kohoava *** miehuus.
Väkivaltaisesti hän ravisteli pois lähestymiskielto käden Pierrot joka istui hänen vasemmalla.
"Tuhat Devils!" Hän karjui, "jos otat, että sävy minun kanssani, minä tauko jokaisen
luun oman saastaisia ruumiin. "
"Jos sinun pitäisi antaa sormi minua, Binet, voisitte antaa minulle vain provokaatio I
vielä tappaa sinut. "Andre-Louis oli yhtä rauhallinen kuin ennenkin, ja
siis enemmän uhkaava.
Hälytys sekoitetaan yritys. Hän työntyi taskustaan perällä
pistol - vasta ostettu. "Käyn aseistettu, Binet.
On oikeudenmukaista antaa sinulle varoituksen.
Provosoida minua olette ehdottanut, ja tapan sinut ilman sen kummempia tunnontuskia kuin minä
pitäisi tappaa etana, joka loppujen lopuksi on asia sinua eniten muistuttavat - etana, Binet;
rasvaa, limainen elin; foulness ilman sielua ja ilman älykkyyttä.
Kun tulen ajatella sitä en voi kärsiä istua pöydässä kanssasi.
Se kääntyy vatsassani. "
Hän työnsi pois hänen vati ja nousi ylös. "Menen ja syödä tavallista alla
portaita. "Tämän jälkeen ylös hyppäsi Columbine.
"Ja minä tulen mukaasi, Scaramouche!" Huusi hän.
Se toimi kuin signaali. Oli asia ollut yhdenmukaistettu se ei voinut
ovat laskeneet lisää tasaisesti.
Binet, itse asiassa oli vakuuttunut salaliitto.
Sillä vanavedessä Columbinen meni Leandre, vanavedessä Leandre, Polichinelle ja
sitten kaikki loput yhdessä, kunnes Binet huomasi istuu yksin kärjessä
tyhjään pöytään tyhjässä huoneessa - huonosti
ravistaa mies, jonka raivoa varaa hänelle mitään tukea vastaan pelko, jonka hän oli
yhtäkkiä hyökkäsi.
Hän istui alas miettimään asioita, ja hän oli vielä että melankolia miehitys kun
ehkä puoli tuntia myöhemmin hänen tyttärensä tuli huoneeseen, palasi viimein hänen
retkellä.
Hän katsoi kalpea, jopa hieman peloissani - todellisuudessa liian itsetietoinen nyt että
koettelemuksen kohdata kaikki yrityksen odotettu häntä.
Seeing kukaan, mutta hänen isänsä huoneessa, hän tarkasti kynnyksellä.
"Missä kaikki ovat?" Hän kysyi äänellä, sulatettu luonnolliseen vaivaa.
M. Binet kasvatetaan hänen suuren päänsä ja kääntyi hänen silmänsä, jotka olivat veren pistää.
Hän scowled, puhalsi hänen paksu huulet ja teki kovia ääniä hänen kurkkuunsa.
Silti hän pani hänen, niin suloinen ja hauskannäköinen ja näyttää niin täydellisesti Lady
Fashion hänen pitkä turkis-leikattu matkustaminen turkki pullon vihreä, hänen ***
ja hänen laaja hattu koristanut kuohuviini
Tekojalokivi solki edellä hänen adorably coiffed ruskeat hiukset.
Ei tarvitse pelätä tulevaa kun hän omisti niin tyttären, Anna Scaramouche pelata mitä
temppuja hän.
Hän ilmaisi kuitenkin mikään näistä lohdullista heijastuksia.
"Joten olet taas lopuksi, vähän hullu," hän murisi tervehdys.
"Aloin kysyä itseltäni meidän pitäisi tehdä tänä iltana.
Se ei suuresti ole yllätti minut jos et ollut palannut ajoissa.
Todellakin, koska olet päättänyt pelata hieno käsi Pidit omalla tavalla ja
väheksyminen siten minun neuvoni, mikään ei voi yllättää minua. "
Hän ylitti huoneen pöytään, ja nojaten sitä, halveksin häntä
lähes halveksivasti. "Minulla ei ole mitään pahoillani", hän sanoi.
"Joten jokainen hullu sanoo aluksi.
Myöskään et myönnä sitä, jos sinulla on ollut. Olet niin.
Menet omalla tavallasi huolimatta neuvoja vanhemmilta päät.
Kuolema elämässäni, tyttö, mitäs tykkäät miehistä? "
"En valita", hän muistutti häntä.
"Ei, mutta saatat olla tällä hetkellä, kun huomaat, että olisi ollut parempi
ovat ohjanneet vanha isä.
Niin kauan kuin Marquis riutui sinulle, ei ollut mitään et olisi voinut tehdä
kanssa typerys.
Niin kauan kuin et anna hänelle enintään sormenpäilläsi suudella ... Ah, nimi
nimi! että oli aika rakentaa tulevaisuutta.
Jos asut olla tuhat sinun ei tarvitse nyt sattumalta uudestaan, ja olet
hukata sitä, mitä? "Mademoiselle istui .--" Olet ikävämpi, "
Hän sanoi, inhoa.
"Ikävämpi, minä olen?" Hänen paksu huulet käpristynyt uudelleen.
"Olen saanut tarpeekseni pohjasakka elämän, ja niin minun olisi uskonut olet.
Pidit kättä joka on voittanut omaisuuksia jos olisit soittanut sitä kuin minä käskenyt sinua.
No, olet pelannut sitä, ja missä on onni?
Voimme viheltää varten, että merimies pillit tuulta.
Ja taivaan kautta, meidän täytyy viheltää hetkellä jos sää seurue
jatkaa se asettaa tuumaa
Tuo lurjus Scaramouche on hänen ape n temppuja heidän kanssaan.
He ovat yhtäkkiä kääntyi moraalista. He eivät istu pöydässä kanssani enää. "
Hän oli spluttering välillä vihaa ja ivallinen iloisuus.
"Se oli ystäväsi Scaramouche asettaa heille esimerkki siitä.
Hän uhkasi elämääni todella.
Uhanalaiset elämääni! Soitti minulle ...
Voi, mutta mitä se on?
Tärkeintä on, että seuraava asia tapahtuu meille on, että Binet Troupe
löytää se pärjää ilman M. Binet ja hänen tyttärensä.
Tämä scoundrelly paskiainen olen ystävystyi on pikkuhiljaa ryösti minua
kaiken.
Se on hänen valta-päivä ryöstää minulta seurue, ja sotamies n kiittämätön tarpeeksi
ja häpeällinen tarpeeksi hyödyntää valtaansa. "Anna hänen", sanoi Mademoiselle
halveksivasti.
"Anna hänen?" Hän oli kauhuissaan.
"Ja mitä tulee meistä?" "Ei missään tapauksessa Binet Troupe kiinnostusta
minua paljon pidempään ", sanoi hän.
"Aion menossa Pariisiin pian. On olemassa parempia teatterit siellä kuin
Feydau. Ei Mlle.
Montansier n teatterin Palais Royal, siellä Ambigu Comique, siellä
Comédie Francaise; On jopa mahdollisuus saatan olla teatterin minun
oma. "
Hänen silmänsä kasvoi iso kerran. Hän ojensi rasvaa käsi, ja laittoi sen
jotakin omaansa. Hän huomasi, että se vapisi.
"Onko hän lupasi, että?
Onko hän luvannut? "Hän katsoi häntä hänen päänsä yhteen
puolella, silmät Sly ja *** pikku hymy täydellinen huulet.
"Hän ei kieltäytynyt minulle kun kysyin sitä", hän vastasi, vakaumuksella että kaikki oli
hän halusi sitä. "Bah!"
Hän veti kätensä, ja heittelivät itsensä.
Oli inhoa hänen kasvonsa.
"Hän ei kieltäytynyt!", Hän pilkkasi häntä; ja sitten intohimoisesti: "Olitko toimi I
kehottanut sinua, hän olisi suostunut mitään että kysyit, ja mitä enemmän
hän olisi ollut jotain mitä
kysyi - jotain, joka antaa sisällä hänen tarkoittaa, ja ne ovat ehtymätön.
Olet muuttanut varmasti tulee mahdollisuus, ja vihaan mahdollisuuksia - Jumala
Jumalan!
Olen asunut mahdollisuuksista, ja infernally lähellä vietävä niitä. "
Oliko hän tiennyt haastattelussa käydään joka hetki Chateau de Sautron
hän olisi nauranut yhtä luottavaisin mielin hänen isänsä synkkä forebodings.
Mutta hän oli tarkoitettu koskaan tietää, mikä todellakin oli julmin rangaistus kaikista.
Hän syyttää kaikesta pahasta, että äkillisen ylityöllistettyjä häntä, särkemisenä
kaikki tulevaisuuden toiveita hänellä oli perustuttava markiisi ja äkillinen hajoaminen
ja Binet Troupe, jotta pahat häiriöitä kyseisen konna Scaramouche.
Hän oli näin paljon perusteluja, että mahdollisesti ilman varoitus M. de
Sautron, Markiisi olisi löydetty tapahtumia että ilta teatterissa
Feydau riittävä päättymisen syy
kietoutuminen, joka oli täynnä liikaa epämiellyttäviä jännitystä, kun hajoaminen
muodostuu Binet Troupe oli varmasti seurausta Andre-Louis työtä.
Mutta se ei johtunut siitä, että hän tarkoitti tai edes näki.
Niin paljon oli tässä tapauksessa että välillä kun toinen näytös, hän pyrki
pukuhuone yhteinen Polichinelle ja Rhodomont.
Polichinelle oli teko muuttuu.
"En vaivaa muutosta", hän sanoi. "Pala ei todennäköisesti ylitetä minun
avaamista kohtaus seuraavan ratkaisunsa Leandre. "
"Mitä tarkoitat?"
"Näet." Hän laittoi kirjan Polichinelle pöydällä keskellä
rasva-maalit. "Cast silmäsi tuosta.
It'sa eräänlainen testamentin hyväksi seurueeseen.
Olin asianajaja kerran; asiakirja on kunnossa.
Olen luopua teille kaikille osakkeen tuottamaa kumppanuuteni yhtiössä. "
"Mutta et tarkoita, että olet jättää meidät?" Huusi Polichinelle hädissään, kun taas
Rhodomont äkillinen tuijottaa kysyi saman kysymyksen.
Scaramouche n olankohautuksella oli kaunopuheinen.
Polichinelle juoksi synkästi: "Tietenkin se oli voitu ennakoida.
Mutta miksi sinun pitäisi olla yksi mennä?
Se on sinulle, joka on tehnyt meidät, ja se on teille jotka ovat todellisia pää ja aivot
seurue, se on teille jotka ovat ottaneet sen todella teatraalinen yritys.
Jos joku on mennä, anna sen olla Binet - Binet ja hänen helvetillinen tytär.
Tai jos menet, nimi nimi! me kaikki mukaasi! "
"Aye," lisäsi Rhodomont, "Meillä on ollut tarpeeksi, että rasvaa lurjus."
"Olin ajatellut sitä, tietysti", sanoi André-Louis.
"Se ei ollut turhamaisuutta, kerrankin, se oli luottamusta ystävyytesi.
Kun tänä yönä voimme harkita uudelleen, jos olen hengissä. "
"Jos hengissä?" Molemmat itkivät.
Polichinelle nousi. "Nyt, mitä hulluus on sinua varten?", Hän
kysyi.
"Ensinnäkin en varmasti heittäytyvät Leandre, toisen olen jatkaa vanha
riidellä. "kolme koputtaa kuulosti puhuessaan.
"Ei, minun täytyy mennä.
Pidä että paperi, Polichinelle. Loppujen lopuksi se ei ehkä ole tarpeen. "
Hän oli mennyt. Rhodomont tuijotti Polichinelle.
Polichinelle tuijotti Rhodomont.
"Mikä perkele on hän ajattelee?" Virkkoi jälkimmäinen.
"Se on erittäin helposti varmistettu menossa katsomaan," vastasi Polichinelle.
Hän valmistui muuttuvat kiireessä, ja huolimatta siitä, mitä Scaramouche oli sanonut, ja sitten
seurasi Rhodomont. Kun he lähestyivät siivet myrskyisät
suosionosoitukset tapasi tullessa yleisön.
Oli suosionosoitukset ja jotain muuta; Suosionosoituksia epätavallista huomata.
Koska hiipui he kuulivat Scaramouche soi kirkkaana kuin Bell:
"Ja niin näet, rakas M. Leandre, että kun puhutaan kolmas sääty on
välttämätöntä olla selkeämpää. Mikä tarkalleen on kolmas sääty? "
"Mitään", sanoi Leandre.
Oli gasp yleisöstä, kuultavissa siivet, ja sitten pian seurata
Scaramouche seuraava kysymys: "Totta.
Voi!
Mutta mikä se olisi? "" Kaikki ", sanoi Leandre.
Yleisö kohisi sen acclamations, entistä väkivaltaisempia koska odottamattomuuden
kuin vastaus.
"True uudelleen", sanoi Scaramouche. "Ja mikä on enemmän, mutta se mitä se tulee olemaan;
sitähän se jo on. Onko sinulla varmasti se? "
"Toivon, että se", sanoi koulutettu Leandre.
"Voit uskoa sitä", sanoi Scaramouche, ja jälleen acclamations käärittynä ukkonen.
Polichinelle ja Rhodomont vaihtoivat katseita: todellakin, entinen vilkuttivat, ei
ilman iloisuus.
"Pyhä nimi!" Murisi ääni heidän takanaan. "Onko lurjus hänen poliittinen temppuja
taas? "He kääntyivät kohtaamaan M. Binet.
Liikkuminen että äänetön kulutuspinta hänen, hän oli keksinyt ennenkuulumatonta takana, ja siellä
hän seisoi nyt hänen Scarlet puku Pantaloon alle perään bedgown, hänen
vähän silmät Räikeä kummalta puolelta hänen väärä nenä.
Mutta heidän huomionsa oli hallussa ääni Scaramouche.
Hän oli astui lavan edessä.
"Hän epäilee sitä", hän kertoi yleisölle.
"Mutta sitten tämä M. Leandre on itse sukua niille, jotka palvovat madonsyömä idoli
Privilege, ja niin hän on hieman pelkää uskoa totuutta, alkaa ilmetä
koko maailmalle.
Minä vakuuttamaan hänet?
Kerronko hänelle, miten yritys aatelisia takana niiden henkilöstön kainalosaumat - kuusi
miestä kaikki - pyrki sanella kolmas sääty Rennesin muutama
viikkoa sitten?
Täytyykö minun muistuttaa häntä taistelulajien edessä näkyy, että tilaisuudessa kolmas sääty,
ja miten ne pyyhkäisi katujen puhdistamista, että rabble aatelisten - cette canaille
jalo ... "
Suosionosoitukset keskeytti hänet. Lause oli iskenyt kotiin ja kiinni.
Ne, jotka olivat writhed kyseisen pahamaineisen nimitys niiden paremmat hyppäsi klo
tämä kääntämällä sitä vastaan aatelisia itse.
"Mutta minäpä kerron teille heidän johtajansa - Le nastat jalo de cette canaille, ou bien le
plus canaille de CES aatelisia! Tunnet hänet - että yksi.
Hän pelkää monia asioita, mutta ääni totuuden hän pelkää eniten.
Kanssa, kuten häntä kaunopuheinen totuus kaunopuheisesti puhuttu on asia salamannopeasti
pois päältä.
Joten hän marshalled hänen ikäisensä ja niiden valetailles, ja vei heidät ulos teurastusta
Näiden kurja porvarillinen jotka uskalsivat korottaa äänensä.
Mutta nämä samat kurja porvarillinen eivät valinneet saa teurastaa kaduilla
Rennes.
Se tapahtui heille, että koska aateliset määrännyt, että veri virtaa, se voisi yhtä
hyvinkin olla veren aatelisia.
He marshalled itsensä liian - tämä jalo rabble vastaan rabble aatelisten - ja
ne marshalled itseään niin hyvin, että he ajoivat M. de La Tour d'Azyr ja hänen
sotaisa jälkeen kentältä rikkinäisillä päätä ja särkyneet harhaluuloja.
Ne haetaan suojaa käsissä Cordeliers ja shavelings antoi heille
Sanctuary niiden luostarissa - jotka selvisivät, joiden joukossa oli heidän ylpeä
johtaja, M. de La Tour d'Azyr.
Te olette kuulleet tämän urhoolliset Marquis, tämä suuri Herra elämästä ja kuolemasta? "
Kuoppa oli metelin hetki. Se quieted jälleen Scaramouche jatkoi:
"Voi, se oli hieno spektaakkeli nähdä tämä mahtava metsämies scuttling kattamaan kuin
jäniksen, menee maapallon Cordelier Convent.
Rennes ei ole nähnyt häntä sen jälkeen.
Rennes haluaisi nähdä hänet jälleen. Mutta jos hän on valorous, hän on myös huomaamaton.
Ja missä luulet hän on paennut, tämä suuri aatelismies, joka halusi nähdä
kaduilla Rennes pesty veressä sen kansalaisten, tämä mies, joka olisi
teurasti vanhoja ja nuoria sekä halveksittava
canaille vaientaa ääni järjen ja vapauden että luulee rengas kautta
Ranskan päivän? Mistä luulette hän peittää itsensä?
Miksi täällä Nantes. "
Jälleen oli hälinää. "Mitä sanot?
Mahdotonta?
Miksi, ystäväni, tällä hetkellä hän on täällä teatteri - skulking jopa siellä, että
laatikko. Hän on liian ujo näyttämään itsensä - Voi hyvin
vaatimaton herrasmies.
Mutta hän on verhon takana. Ettekö näytä itsesi ystävillesi,
M. de La Tour d'Azyr, Monsieur Le Marquis, joka katsoo kaunopuheisuuden niin hyvin vaarallinen
lahja?
Katso, he haluaisivat sana teidän kanssanne, he eivät usko minua kun kerron heille, että olet
täällä. "
Nyt, mitä hän on voinut, ja mitä näkemyksiä aiheesta, jonka
Andre-Louis, M. de La Tour d'Azyr ei todellakaan ollut pelkuri.
Sanottava, että hän oli piileskellyt Nantes ei ollut totta.
Hän tuli ja meni siellä avoimesti ja ujostelematon.
Se tapahtui kuitenkin, että Nantais olivat tietämättömiä, kunnes tämä hetki hänen läsnäolostaan
joukossa.
Mutta sitten hän olisi halveksi saada ilmoitin heille se vain kuin hän olisi
halveksi on piilotettu sen heiltä.
Haastoi näin kuitenkin ja huolimatta pahaenteinen millä tavalla porvarillisen
osa yleisöstä oli vastannut Scaramouche valituksen sen intohimoja,
huolimatta yritykset sovitella Chabrillane on
hillitä häntä, Markiisi pyyhkäisi syrjään verhon sivussa ruutuun ja
yhtäkkiä ilmestyi, kalpea mutta itsenäinen ja halveksiva hän katsastettu ensimmäinen
uskalias Scaramouche ja sitten ne
muita, jotka näky hänestä oli antanut kieleni niiden vihamielisyyttä.
Hoots ja huutaa ahdistuneita hänelle nyrkkiä järkyttyneitä häntä, keppejä oli heiluttivat
uhkaavasti.
"Assassin! Veitikka!
Pelkuri! Petturi! "
Mutta hän uhmasi myrsky, hymyillen heille hänen sanomaton halveksuntaa.
Hän odotti melua lopettaa; odottaa torjua niitä hänen puolestaan.
Mutta hän odotti turhaan, sillä hän hyvin pian koettu.
Halveksuntaa hän ei vaivautunut teeskennellä palveltavaksi, vaan kiihottaa niitä.
Varikolla sekasorto oli jo raivosi.
Lyönnit olivat vapaasti vaihtaa; oli scuffling ryhmiä, ja siellä täällä
Miekat olivat valmisteilla, mutta onneksi lehdistö oli liian tiheä, jotta niiden
käytetään tehokkaasti.
Ne, jotka olivat naisia heidän kanssaan ja arka luonteeltaan tekivät kiire lähteä
talo, joka näytti tulevan ohjaamo, jossa tuolit olivat kännissä tarjota
aseet ja osat kattokruunut olivat käytetään jo ohjuksia.
Yksi näistä heitti käden kautta herrasmiehen yhteen ruutuun täpärästi
jäänyt Scaramouche jossa hän seisoi, katselee eräänlaisessa synkkä Triumph kun
tuhoa, joka hänen sanansa olivat tehneet.
Tietäen mitä syttyvää materiaalia yleisö koostui, hän oli tarkoituksella
heittäytyi alas joukossa valaistu soihdun eripuraa, tuottaa tätä sotaa.
Hän näki miehet kukistuvat nopeasti ryhmiin edustaja toiselle puolelle tai toiselle
tämä suuri riita, että jo alkoi ravistaa koko Ranskassa.
Heidän rallying huudot olivat korvien läpi teatterin.
"Alas canaille!" Jostakin. "Alas etuoikeutettu!" Muilta.
Ja sitten yllä yleistä din tiedä itkeäkö kajahti jyrkästi ja itsepintaisesti:
"Jotta box! Kuolema teurastajana Rennes!
Kuolema La Tour d'Azyr joka sotii kansan ylle! "
Oli kiire yhdelle ovet kaivoon, joka avautui portaikko
johtavat laatikot.
Ja nyt, kun taistelu ja sekaannusta levisi nopeasti tulen, täynnä alkaen
teatteri tien kohdalla, La Tour d'Azyr's laatikko, joka oli tullut tärkein
aseellisen hyökkäyksen kohteena porvariston,
oli tullut myös ralliin maaperää niin herrat kuin olivat läsnä
teatteri ja niille, jotka, olematta miehet syntymän itse, olivat kuitenkin
kiinnitetty puolue aatelisia.
La Tour d'Azyr oli quitted edessä laatikko tavata niitä, jotka tulivat hänen luokseen.
Ja nyt koetella ryhmä raivostutti herrat, yrittäessään päästä vaiheeseen
poikki tyhjä orkesteri, jotta he voisivat käsitellä uskalias koomikko, joka
oli vastuussa tästä räjähdys, löytyi
itse vastusti ja kahlitsevat toinen ryhmä koostuu miehistä, jonka tunteet
André-Louis oli antanut ilme.
Hahmottaminen tätä, ja muistaa kattokruunu, hän kääntyi Leandre, joka oli
pysynyt hänen rinnallaan. "Mielestäni on aika olla menossa", sanoi hän.
Leandre, etsivät kamala hänen maali, järkyttynyt myrskyn joka ylitti selvästi
mitään, että hänen mielikuvitukseton aivot voinut conjectured, gurgled sanaton
sopimus.
Mutta näytti siltä kuin jo ne liian myöhään, sillä hetkellä ne olivat ahdistuneita
takaapäin.
M. Binet oli onnistunut vihdoin murtaa menneisyyden Polichinelle ja Rhodomont, joka vuonna
ottaen huomioon hänen murhanhimoisen raivon oli pyrkii hillitsemään häntä.
Puoli tusinaa herrat, habitues ja Green-huone, päätyi siihen lavalle
ottaa jnk sisukset ulos lurjus, joka oli luonut tämän mellakan, ja juuri he olivat heitetään syrjään
Näiden kahden koomikot jotka riippui Binet.
Hänen jälkeensä tulivat nyt, heidän miekkansa pois, mutta kun niitä tuli jälleen Polichinelle,
Rhodomont, Harlequin, Pierrot, Pasquariel, ja Baskimaan taiteilija, aseinaan kuten
toteuttaa, koska ne voisivat hätäisesti siepata ylös,
ja tahallisesti säästää mies, jonka kanssa he myötätuntoa kaikesta huolimatta, ja
joista nyt kaiken toivonsa olivat keskittyneet.
Hyvissä ajoin ennen rullattu Binet, liikkuu nopeammin kuin kukaan oli koskaan nähnyt hänen liikkua, ja keinuvat
pitkä sokeriruo'on joka Pantaloon on erottamaton.
"Infamous lurjus!" Hän karjui.
"Olet tuhonnut minua! Mutta nimi nimi, sinun tulee maksaa! "
André-Louis kääntyi kohtaamaan häntä. "Sinä syyn ja seurauksen sekoittamiseen," sanoi hän.
Mutta hän ei kauemmas ...
Binet n ruoko, häijysti ajettu, laskeutui ja mursi hänen olkapäälle.
Ellei hän olisi siirtynyt nopeasti sivuun isku putosi se on pitänyt hänet koko
pään, ja mahdollisesti hämmästytti häntä.
Kun hän muutti, hän laski kätensä taskuun, ja nopea kun halkeilua
Binet n rikkomatta ruoko tuli halki pistooli joka Andre-Louis vastasi.
"Sinulla oli varoitus, sinä saastainen parittaja!" Hän huusi.
Ja sana, jonka hän ampui läpi kehon.
Binet meni alas huutaen samalla kovaa Polichinelle, kovemmin kuin koskaan
että hetki kovaa todellisuutta, puhui nopeasti osaksi Andre-Louis "korva:
"Fool!
Niin paljon ei ollut tarpeen! Tiehesi nyt, tai voit jättää
ihon täällä! Tiehesi! "
André-Louis mielestään hyviä neuvoja, ja otti sen.
Herrat, jotka olivat seuranneet Binet siinä rankaiseva kiire kun vaiheessa, osittain
Aivovuoto on improvisoitua aseet pelaajia, osittain pelotella
toinen pistooli että Scaramouche esitetty, anna hänen mennä.
Hän sai siivet, ja tässä huomasi edessä pari kersantit ja
Katso, osa poliisille, että oli jo valtaavat teatterin jotta
palauttamaan järjestyksen.
Heidän näkemistään muistutti häntä inhottavasti, miten hän on seistävä kohti lain
Tänä yönä työtä, ja erityisesti, että luoti jättää jonnekin Binet n
lihavia elin.
Hän kukoisti hänen pistooli. "Tehkää, tai minä poltan aivosi!", Hän
uhkasi heitä, ja uhkaillut, itse ilman tuliaseita, he lankesivat takaisin
ja anna hänen kulkea.
Hän liukastui jonka oven Green-huone, jossa rouvat yritys oli sulkenut
itseään kunnes myrsky on ohi, ja niin sai katua takana
teatteri.
Se oli autio. Down hän meni juosten tarkoituksenaan
saavuttaa majatalo vaatteita ja rahaa, koska se oli mahdotonta, että hän olisi toteutettava
tien kaavussa Scaramouche.
>