Tip:
Highlight text to annotate it
X
LUKU 8
Kello viisi kaksi naista eläkkeellä pukea, ja puolen viimeisen kuuden Elizabeth oli
kutsui illalliselle.
Voit siviili tiedustelut jotka sitten kaataa, ja joista hän oli ilo
erottaa paljon ylivoimainen huoli Mr. Bingley n, hän ei voinut
tekevät erittäin suotuisa vastaus.
Jane ei suinkaan ollut parempaa.
Sisaret, kuuli tästä, toistetaan kolme tai neljä kertaa, kuinka paljon he olivat
murheelliseksi, kuinka järkyttävää oli saada huono kylmä, ja miten liian he eivät pitäneet
sairastamisesta itse, ja sitten ajattelin mitään
enemmän asiasta: ja heidän välinpitämättömyyden Jane kun ei välittömästi ennen
ne palautetaan Elisabetin nauttia kaikista hänen entinen pidä.
Heidän veljensä todellakin oli vain yksi puolue jota hän voisi katsoa millä tahansa
omahyväisyyteen.
Hänen ahdistusta Jane oli selvä, ja hänen huomaavainen itsensä eniten miellyttävä, ja
he estivät häntä tunne itseään niin paljon tunkeilija kuin hän uskoi hän oli
harkita muita.
Hän oli hyvin vähän ilmoitusta mistään vaan häntä.
Miss Bingley oli syventynyt Mr. Darcy, hänen sisarensa tuskin niinkään, ja mitä Mr.
Hurst, kuka Elizabeth istui, hän oli laiska mies, joka eli vain syödä, juoda,
ja pelata korttia, jotka, kun hän löysi hänet
mieluummin tavallinen lautasen kera, ei ollut mitään sanottavaa hänelle.
Kun päivällinen oli ohi, hän palasi suoraan Jane, ja Miss Bingley alkoi väärin häntä
heti kun hän oli pois huoneesta.
Hänen käytöstavat olivat lausutaan erittäin huono todellakin sekoitus ylpeyttä ja
julkeutta, hän ei ollut keskustelun, ei tyyliä, ei kauneutta.
Rouva Hurst ajatteli samaa ja lisäsi:
"Hän ei ole mitään, lyhyesti sanottuna suositella häntä, mutta on erinomainen kävelijä.
En koskaan unohda hänen olemuksensa tänä aamuna.
Hän todella näytti lähes villi. "
"Hän todellakin Louisa. Voisin tuskin pitää minun kasvot.
Erittäin järjetöntä tulla ollenkaan! Miksi hän olisi scampering noin
maan, sillä hänen sisarensa oli kylmä?
Hänen hiuksensa, niin epäsiisti, joten blowsy! "
"Kyllä, ja hänen alushame, toivon näit hänen alushame, kuusi tuumaa myöten mudassa, olen
aivan varma, ja puku, joka oli laskeutunut piilottaa sitä ei huolehdi
Office. "
"Kuvasi voivat olla hyvin tarkka, Louisa," sanoi Bingley, "mutta tämä kaikki oli menetetty heti
minua.
Ajattelin Miss Elizabeth Bennet näytti erittäin hyvin kun hän tuli huoneeseen
tänä aamuna. Hänen likainen Petticoat melko jäänyt minulta
varoitusajalla. "
"Sinä havaittu se, Mr. Darcy, olen varma", sanoi Miss Bingley, "ja olen taipuvainen
ajatella, että et halua nähdä siskosi tehdä tällaista näyttelyä. "
"Ei tietenkään."
"Voit kävellä neljä kilometriä, tai neljä kilometriä, tai viisi mailia, tai mitä se on ennen hänen
nilkat ja likaa, ja yksin, aivan yksin! Mitä hän tarkoittaa sitä?
Minusta näyttää iljettävä sellainen omahyväinen itsenäisyyden, useimmat maa-
Kaupungin välinpitämättömyys arvokkuus. "" Se osoittaa kiintymystä siskonsa että
On upeaa ", sanoi Bingley.
"Pelkään, Mr. Darcy", sanoi Miss Bingley vuonna puoli kuiskaten, "että tämä
Seikkailu on melko vaikuttanut ihailua hänen hienoja silmänsä. "
"Ei ollenkaan", hän vastasi, "he olivat kirkastunut harjoittamalla."
Lyhyen tauon jälkeen tätä puhetta, ja rouva Hurst aloitti jälleen:
"Olen liian huomioon Miss Jane Bennet, hän on todella hyvin makea tyttö,
ja toivon koko sydämestäni hän oli hyvin hoidettu.
Mutta kuten isänsä ja äitinsä, ja niin alhaiset yhteyksiä, pelkään ole
mahdollisuus siihen. "" Mielestäni olen kuullut, että heidän
Setä on asianajaja on Meryton. "
"Kyllä, ja heillä on toinen, joka asuu jossain lähellä Cheapside."
"Se on pääomaa", lisäsi hänen sisarensa, ja ne molemmat nauroivat makeasti.
"Jos he olisivat sedät riitä täyttämään kaikki Cheapside," huusi Bingley, "se ei
tehdä niistä tippaakaan vähemmän miellyttävä. "
"Mutta se on hyvin olennaisesti vähentää niiden mahdollisuutta avioitua miehet mitään vastiketta
maailmassa ", vastasi Darcy.
Tätä puhetta Bingley ei vastannut, mutta hänen sisarensa antoi niiden rempseä puoltavan lausunnon,
ja harrastanut niiden hilpeys jonkin aikaa kustannuksella heidän rakkaan ystävän mautonta
suhteet.
Kanssa uusiminen hellyyttä, he kuitenkin palasivat hänen huoneeseensa lähtiessä dining-
salonki, ja istui, kunnes haastettu kahvia.
Hän oli edelleen hyvin huonosti, ja Elizabeth eivät lopeta häntä lainkaan, kunnes myöhään
Illalla, kun hän oli mukavasti näkevämme hänet nukkumaan, ja kun tuntui hänestä varsin
oikeus kuin miellyttävä, että hänen pitäisi mennä alakertaan itseään.
Tullessaan saliin hän löysi koko puolue Loo, ja oli heti
kutsuttiin niitä, mutta epäillä niiden olevan pelissä korkea hän laski sen, ja
Making sisarensa tekosyy, sanoi hän
olisi huvittaa itseään vähän aikaa hän voisi jäädä alle, kirjan kanssa.
Mr. Hurst katsoi häntä hämmästyneenä. "Haluatko lukeman kortteja?" Sanoi hän;
"Joka on melko ainutlaatuinen."
"Miss Eliza Bennet", sanoi Miss Bingley, "halveksii kortteja.
Hän on loistava lukija, ja on mitään iloa mitään muuta. "
"Minä eivät ansaitse tällaista kiitosta eikä tällaista epäluottamuslausetta," huusi Elizabeth; "En ole
suurta lukija, ja minulla on ilo monia asioita. "
"Hoitotyön sisaresi olette varmasti on ilo", sanoi Bingley, "ja toivon, että
tullaan pian kasvoi näkevämme hänet melko hyvin. "
Elizabeth kiitti häntä hänen sydämensä, ja sitten kävelin kohti taulukon jossa muutama
kirjat valehtelee. Hän tarjoutui noutamaan hänet muille-
Ja kaikki jotka hänen kirjasto varaa.
"Ja toivon kokoelmani olivat suurempia sinun eduksesi ja oma luotto, mutta olen
tyhjäkäynnillä kaveri, ja vaikka en ole monta, olen enemmän kuin olin koskaan tutkinut. "
Elizabeth vakuutti hänelle, että hän voisi maata itsensä täydellisesti kuin huoneeseen.
"Olen hämmästynyt", sanoi Miss Bingley, "että isäni olisi pitänyt lähteä niin pieni
kirjakokoelma.
Mikä ihana kirjasto sinulla on Pemberley, Mr. Darcy! "
"Se olisi hyvä", hän vastasi, "Se on työtä monien sukupolvien ajan."
"Ja sitten olet lisännyt niin paljon itse, olet aina ostaa kirjoja."
"En voi ymmärtää laiminlyönti perhe kirjaston määrääminä päivinä nämä."
"Laiminlyönti!
Olen varma laiminlyödä mitään, voi lisätä kauneutta että jalo paikka.
Charles, kun rakentaa oman talon, toivon se voi olla puolet ihana kuin Pemberley. "
"Kunpa se voi."
"Mutta haluaisin todella neuvoo sinua tekemään ostoksesi että naapurustossa, ja ottaa
Pemberley varten Tällainen malli. Ei ole hienompaa County Englannissa kuin
Derbyshire. "
"Kaikesta sydämestäni, aion ostaa Pemberley itse jos Darcy myy sen."
"Puhun mahdollisuuksia, Charles."
"Ohhoh, Caroline, luulisin sen enemmän mahdollista saada Pemberley ostamalla
kuin jäljitelmä. "
Elizabeth oli niin paljon kiinni, mitä kulunut, niin jättää hänet hyvin vähän
huomiota hänen kirjansa, ja pian tehdyn se kokonaan syrjään, hän lähestyi kortin pöydän,
ja sijoitettiin itsensä välillä Mr. Bingley ja hänen vanhin sisarensa, tarkkailla pelin.
"Onko Miss Darcy paljon kasvanut keväästä lähtien?" Sanoi Miss Bingley; "hän silloin kun
pitkä kuin olen? "
"Luulen, että hän tulee. Hän on nyt noin Miss Elizabeth Bennet n
korkeus, tai pikemminkin pitempi. "" Miten kauan nähdä hänet jälleen!
En ole koskaan tavannut ketään, joka ilahduttaa minua niin paljon.
Tällainen kasvot, kuten käytöstavat! Ja niin äärimmäisen aikaan ikäisekseen!
Hänen suorituskykyä piano on hieno. "
"On hämmästyttävää minulle", sanoi Bingley, "miten nuoret naiset voivat olla kärsivällisyyttä olla niin
hyvin aikaan, koska ne kaikki ovat. "
"Kaikki nuoret naiset aikaan! Rakkaat Charles, mitä tarkoitat? "
"Kyllä, ne kaikki, luulen. He kaikki maali taulukot, kansi näytöt, ja
net kukkaroita.
Tuskin tiedä ketään, joka ei voi tehdä kaikkea tätä, ja olen varma, etten koskaan kuullut nuori
Lady puhuttiin ensimmäisen kerran, ilman ilmoitettiin, että hän oli hyvin
aikaan. "
"Listaltasi yhteinen laajuus saavutuksista", sanoi Darcy, "on liian paljon
totuus.
Sana on sovellettavissa moniin nainen ansaitsee se ei muutoin kuin nettoutus
kukkaro tai kattavat näyttö. Mutta olen hyvin kaukana sopia teidän kanssanne
Voit arvioida naisten yleensä.
En voi ylpeillä tietämättä yli puolenvälin tusinaa, koko valikoima minun
tuttava, jotka ovat todella suoritettu. "
"Eikä Minä olen varma", sanoi Miss Bingley.
"Sitten", sanoi Elizabeth, "Sinun täytyy ymmärtää paljon sinun käsityksesi
aikaan nainen. "" Kyllä, en ymmärrä paljon se. "
"Oh! varmasti ", huusi hänen uskollinen apulainen," Kukaan ei voi olla todella arvostettu
aikaan, joka ei suuresti ylittämään mitä yleensä tapasi.
Naisella on oltava perusteellinen tietämys musiikki, laulu, piirtäminen, tanssi ja
moderni tekstit, jotka ansaitsevat sana, ja lisäksi kaiken tämän, hän on oltava
tiettyjä jotain hänen ilmaa ja tavasta
kävely, sävy äänessään hänen osoitteensa ja ilmauksia, tai sana on vaan
puoli-ansainneet. "
"Kaikki tämä hänen on oltava", lisäsi Darcy "ja kaikki tämä hänen täytyy vielä lisätä jotakin
merkittävämpiä, parantamisessa hänen mielessään laajat käsittelyssä. "
"En ole enää yllättynyt teidän tietämättä vain kuusi aikaan naisia.
Olen melko ihme nyt teidän tietämättä mitään. "" Oletko niin vakavia, kun oman sukupuolen kuin
epäillä mahdollisuutta tämän kaiken? "
"En ole koskaan nähnyt tällaista naista. En koskaan nähnyt tällaista kapasiteettia, ja maku, ja
sovellus ja eleganssia, kuten te United. "
Mrs Hurst ja Miss Bingley molemmat huusi vastaan vääryyttä hänen oletettuja epäilystä,
ja olivat molemmat protestoivat tietävänsä monia naisia, jotka vastasivat tähän kuvaukseen,
kun Mr. Hurst kutsui heidät järjestyksessä,
katkeria valituksia heidän tarkkaamattomuus, mitä oli menossa eteenpäin.
Kuten kaikki keskustelu oli siten vuoden lopussa, Elizabeth pian sen jälkeen poistui huoneesta.
"Elizabeth Bennet", sanoi Miss Bingley, kun ovi suljettiin hänen "on yksi
ne nuoret naiset, jotka haluavat oivaltavan muut sukupuolta vähätteli
omaa, ja monet miehet, uskallan sanoa, se onnistuu.
Mutta mielestäni se on surkea laite, hyvin tarkoittaa taidetta. "
"Epäilemättä", vastasi Darcy, jolle tämä huomautus oli pääasiassa osoitettu, "on
halpamaisuutta kaikilla taiteen mikä naisten joskus alennu palveluksessamme
captivation.
Mitä karhut affiniteetti ovela on halveksittavaa. "
Miss Bingley ei ollut niin täysin tyytyväinen tähän vastaukseen kuin jatkaa aiheesta.
Elizabeth tuli niitä uudelleen vain sanoa, että hänen sisarensa oli huonompi, ja että hän
voinut jättää häntä.
Bingley kehotti Mr. Jones ollaan lähettämässä heti, kun hänen sisarensa vakuuttunut
että mikään maa neuvontaan voi olla minkä tahansa palvelun, suositellaan Express kaupunkiin
yksi ansioitunutta lääkärit.
Tätä hän ei kuule, mutta hän ei ollut niin ei suostu noudattamaan heidän veljensä
ehdotuksen, ja se ratkaistiin, että Mr. Jones tulee lähettää aikaisin aamulla, jos
Miss Bennet ei ollut selvästi parempi.
Bingley oli varsin epämukavaksi; sisarensa ilmoittivat olevansa onneton.
He solaced niiden kurjuutta, kuitenkin viimeistään duettoja illallisen jälkeen, kun hän voisi löytää
mitään parempaa helpotusta hänen tunteitaan kuin antamalla hänen taloudenhoitaja suuntiin,
jokainen huomiota voisi kiinnittää sairas nainen ja hänen sisarensa.