Tip:
Highlight text to annotate it
X
-BOOK kahdeksas. LUKU IV.
LASCIATE ogni Speranza - Jätä All Hope takana, Te, jotka ENTER HERE.
Keskiajalla, kun rakennus oli valmis, siellä oli lähes yhtä paljon se
maan kuin sen yläpuolella.
Ellei rakennettu paalujen, kuten Notre-Dame, palatsi, linnoitus, kirkko, oli aina
kaksoispohja.
Vuonna katedraalit, se oli jonkinlainen, toinen maanalainen katedraali, matala, tumma,
salaperäinen, sokea ja mykkä, alle ylempi keskilaivan joka oli täynnä valoa
ja reverberating kanssa elinten ja kellot päivin ja öin.
Joskus se oli hautakammio.
Palatseissa, ja linnoitukset, oli vankilassa, joskus hautaan myös, joskus molemmat
yhdessä.
Nämä mahtavat rakennukset, joiden tila muodostumista ja kasvillisuuden olemme muualla
selitti, ei yksinkertaisesti säätiöt, mutta niin sanotusti juurille joka juoksi aluevaltaus
maaperän läpi jaostoissa, galleriat,
ja portaat, kuten rakentaminen edellä.
Niinpä kirkkoja, palatseja, linnoituksia, oli maa puoliväliin kehoaan.
Kellareissa rakennukseen perustettu toinen rakennus, osaksi joista yksi laskeutui sijaan
on nouseva, ja jolla sen maanalainen perusteita ulkoiseen
paaluilla muistomerkin kaltaisia metsiä
ja vuoret, jotka ovat päinvastaiseksi peilimäisiä vesillä järven alla
metsät ja vuoret pankit.
Linnoituksessa Saint-Antoine, Palais de Justice Pariisissa, Louvre,
Näiden maanalaisia rakennuksia olivat vankiloissa.
Tarinat näistä vankiloista, sillä ne upposivat maaperään, kasvoi jatkuvasti kapeampi ja
synkempi. He olivat niin paljon alueita, joissa sävyt
kauhun oli valmistunut.
Dante voisi koskaan kuvitella mitään parempaa hänen helvettiin.
Nämä tunnelit solujen yleensä päättyi säkki alin Dungeon, joiden alv-
kuten pohja, jossa Dante sijoittaa saatana, jossa yhteiskunta asettaa tuomittujen
kuolema.
Kurja ihmisen olemassaoloa, kerran haudattu siellä, jäähyväiset valo, ilma, elämä, ogni
Speranza - toiveita, se vain tuli esiin sen telineen tai roviolla.
Joskus se mätäni siellä; ihmisen oikeuden kutsui tätä "unohtamatta."
Miesten ja itse tuomitsi miehen mielestä kasa kiviä ja vartijansa punnitus
alas hänen päänsä, ja koko vankila, massiivinen Bastille ollut mitään muuta kuin
valtava, monimutkainen lukko, joka vanhentuu hänet muusta maailmasta.
Se oli kalteva onteloon Tämän kuvauksen on oubliettes kaivettu mennessä
Saint-Louis, että inpace on Tournelle, että La Esmeralda oli
saatettu tuomitseminen kuolemaan kautta
pelkoa häntä pakenemaan, epäilemättä, jossa valtava tuomioistuimen talon päähänsä.
Huono lentää, joka ei olisi voinut nostaa edes yksi sen kivenlohkareita!
Totisesti Providence ja yhteiskunta oli yhtä epäoikeudenmukainen, niin yli
onnettomuutta ja kidutuksen ollut tarpeen rikkoa niin hauras olento.
Siellä hän makasi, hävisi varjoihin, haudattu, piilossa, immured.
Ketään, joka olisi voinut nähnyt hänet tässä tilassa, kun olen nähnyt hänet nauramaan ja
tanssia auringossa, olisi värisytti.
Kylmä kuin yö, kylmä kuin kuolema, ei leyhkä hänen TRESSES, eikä ihmisen ääntä
hänen korvaansa, ei enää valonsäde hänen silmissään; tiuskaisi kahtia, murskattu kanssa
ketjut, Hiipivä vieressä kannu ja leipä,
pienellä olki, joka vesialtaan, joka on perustettu alle häntä hikoilu
ja vankilan muurien, ilman liikettä, lähes ilman henkäys, hänellä ei ollut enää valtaa
kärsiä, Phoebus, aurinko, keskipäivä,
ulkoilmaan, Pariisin kaduilla, tanssit kanssa suosionosoitukset, makea babblings rakkauden
kanssa tehtäviä; sitten pappi, vanha akka, että poignard, vereen,
kidutus, hirsipuu, kaikki tämä oli todellakin
ennenkuin hänen mielessään, joskus viehättävä ja kultainen visio, joskus
inhottava painajainen, mutta se ei ollut enää mitään vaan epämääräinen ja kamala taistelu,
hävisi synkkyyteen, tai kaukaisia soitetaan
ylös maanpinnan yläpuolella, ja joka ei enää kuultavissa syvyydessä, jossa onneton tyttö
oli kaatunut. Koska hän oli ollut siellä, hän ei ollut
waked eikä nukkunut.
Tässä epäonnea, sillä solujen hän enää erottanut häntä hereillä alkaen
unta, unelmia todellisuudesta, sen enempää kuin päivä yöstä.
Kaikki tämä oli sekoitettu, rikki, kelluva, levittää confusedly hänen ajatus.
Hän ei enää tuntenut, hän ei enää tiennyt, hän ei enää ajatellut, kaikkein, hän vain
haaveillut.
Koskaan ollut elävä olento ollut työntövoima syvemmälle tyhjyyteen.
Näin kohmeessa, jäädytetty, kivettynyt, hän oli tuskin huomannut kaksi tai kolme kertaa,
ääni ansa oven avaaminen jossain edellä hänen, edes sallii
kulku vähän valoa, ja kautta
jonka käsi oli heittänyt hänet hieman mustaa leipää.
Siitä huolimatta tämä määräajoin vierailu vanginvartija oli ainoa tiedonanto, jonka
jättänyt hänelle ihmiskunnan.
Yksi asia vielä mekaanisesti käytössä hänen korvaansa; päänsä, kosteus oli
suodatuksen kautta homeinen kiviä holvissa, ja tilkka vettä putosi
niitä säännöllisin väliajoin.
Hän kuunteli typerästi kuin öliikkuville tässä pisara vettä, koska se putosi altaaseen
viereen.
Tämä vesipisara kuuluvat ajoittain tuohon allas, oli ainoa liike
joka edelleen jatkoi hänen ympärillään, ainoa kello joka merkitsi ajan, ainoa melu
joka oli hänelle kaikki melu tehty maan pinnalle.
Kertoa koko, mutta hän koki myös, aika ajoin, ja että likakaivo on suon
ja pimeys, jotain kylmää sivuuttaa hänen jalka tai kätensä, ja hän tärisi.
Kuinka kauan hän olisi ollut siellä?
Hän ei tiennyt.
Hän oli muistikuvani kuolemaan tuomitut lausutaan jonnekin, vastaan joitakin
yksi, sitten olleensa itse vienyt, ja herätä pimeässä ja
hiljaisuus, jäähdytetty sydämeen.
Hän oli vetää itseään pitkin käsissään. Sitten rauta renkaat että leikkasi hänen nilkkoihin, ja
ketjut oli ravisteli.
Hän oli tunnustanut, että kaikki hänen ympärillään oli seinä, että alla hänen oli
jalkakäytävä päällystetty kosteutta ja ristikon olkien, mutta kumpikaan lamppu eikä ilma-aukko.
Sitten hän oli istuen itse siitä, että olki ja joskus takia muuttumassa
hänen asenteestaan, viimeisenä kivi askel hänen Dungeon.
Sillä kun hän oli yrittänyt laskea mustan minuutin mitattu pois tyttöä
vesipisara, mutta että melankoliaa työllä vaikeuksissa aivot olivat katkenneet ja itsensä
päätään, ja oli jättänyt hänet hämärtyvät.
Vihdoin eräänä päivänä, tai yksi yö, (Midnight ja keskipäivällä olivat samaa väriä
siinä hautaan), hän kuuli edellä hänen kovempaa ääntä kuin on yleensä tehnyt
avaimet käteen, kun hän toi hänelle leipää ja kannu vettä.
Hän nosti päätään ja näki ray punertavan valon läpi halkeamien
on sellainen luukku väkinäinen ja katon inpace.
Samaan aikaan raskas lukko creaked, ansa raastettu sen ruosteessa saranat,
kääntyi, ja hän näki lyhty, käsi, ja alaosan toimijoita kahdesta
miehet, ovi on liian pieni myönnettävä hänen nähdessään päätään.
Valo tuskaantunut häntä niin akuutisti, että hän sulki silmänsä.
Kun hän avasi ne uudelleen ovi suljettiin, Lyhdyn talletettiin yksi
vaiheet portaikko, mies yksin seisoi hänen edessään.
Munkin mustaan kaapuun putosi jaloilleen, hatun samanvärinen salannut kasvot.
Mikään ei ollut näkyvissä hänen henkilö, ei kasvot eikä käsiä.
Se oli pitkä, musta käärinliina on pysty, ja jonka alapuolella jotain tuntui
liikkuvat. Hän katseli kiinteästi usean minuutin ajan
tällainen peikko.
Mutta hän tai hän puhui. Yksi olisi korostunut heille kaksi patsasta
Kohti toisiaan.
Kaksi asiaa vain tuntui elossa että luola, sydänlanka Lyhdyn, joka
katodipölyynnyksellä vuoksi kosteuden ilmakehän, ja pisara vettä
katto, joka leikkaa tämä epäsäännöllinen paukahtelevan
sen yksitoikkoinen Splash, ja teki valossa Lyhdyn viini on konsentrinen
aallot öljyinen vesi altaasta. Vihdoinkin vanki rikkoi hiljaisuuden.
"Kuka sinä olet?"
"Pappi." Sanat, aksentti, ääni hänen
ääni sai hänet vapisemaan. Pappi jatkettiin ontto ääni, -
"Oletko valmis?"
"Mitä?" "Kuolla."
"Oi!" Sanoi hän, "se pian?" "Huomenna."
Päätään, joka oli esitetty ilolla, putosi hänen päälleen rinta.
"'Tis kovin kaukana vielä!" Hän mutisi, "miksi he voisivat eivät tehneet sitä päivän?"
"Sitten olet aivan onneton?" Kysyi pappi, kun hiljaisuus.
"Olen erittäin kylmä", hän vastasi.
Hän otti jalat käsiinsä, ele tavanomainen kanssa onneton kurjimuksiksi jotka ovat
kylmä, kuten olemme jo nähneet tapauksessa erakko matkan-Roland, ja hänen
hampaat jutteli.
Pappi näytti heittää hänen silmänsä ympärillä Dungeon alta hänen hattu.
"Ilman valoja! ilman tulta! vedessä! se on kamala! "
"Kyllä," hän vastasi, kanssa hämmentävän ilmaa joka onnettomuutta oli antanut hänelle.
"Päivä kuuluu jokaiselle, miksi he antavat minulle vain yöllä?"
"Tiedätkö", jatkoi pappi, kun tuore hiljaisuus, "miksi olet täällä?"
"Minä luulin tietäväni kerran", hän sanoi ohimennen hänen ohuet sormensa yli hänen silmäluomet, kuten
vaikka tukea hänen muistoaan, "mutta en tiedä enää."
Kaikki kerralla hän alkoi itkeä kuin lapsi.
"Haluan päästä pois täältä, sir. Olen kylmä, pelkään, ja on olemassa
olentoja, jotka ryömiä ruumiini. "" No, seuraa minua. "
Näin sanoessani, pappi otti häntä käsivarresta.
Onnetonta tyttö oli jäätynyt hänen sielunsa.
Kuitenkin tuo käsi tuotettu vaikutelma kylmä hänen päälleen.
"Oi!" Hän mutisi, "" tis jäinen käsi kuoleman.
Kuka olet? "Pappi heitti takaisin hänen hattu, hän katsoi.
Se oli synkkä visage joka oli niin kauan jatketaan hänen; että demonin pää, joka
oli ilmestynyt La Falourdel n, pään yläpuolelle hänen palvottu Phoebus, että silmä
hän oli viimeksi nähnyt kimaltelevaa vieressä tikari.
Tämä ilmestys, aina niin kohtalokkaaksi hänelle ja joka oli siis ajanut häntä päässä
epäonnekseen epäonnea, jopa kidutuksen, herätti hänet hänen hämärtyvät.
Tuntui hänestä että sellaista verhoa, joka oli maannut paksu häneen muisti oli
vuokrata pois.
Kaikki yksityiskohdat hänen melankoliaa seikkailu alkaen yöaikaan näyttämölle la
Falourdel n hänelle kadotustuomiota Tournelle, toistuivat hänen muisti, ei
enää epämääräinen ja sekava kuin tähänkin asti,
mutta erillinen, kova, kirkas, palpitating, kauhea.
Näitä matkamuistoja, puoli pyyhkiä pois ja lähes hävitetty mennessä yli kärsimystä, oli
henkiin synkkä hahmo, joka seisoi hänen edessään, koska lähestymistapa Palaessa
kirjaimet jäljittää kun valkoiselle paperille
näkymättömällä musteella, aloittaa täydellisesti tuoretta.
Tuntui hänestä, että kaikki haavat hänen sydämensä avautuu ja veri samanaikaisesti.
"Hah!" Hän huusi, hänen kädet hänen silmänsä, ja kouristus vapina, "'tis the
pappi! "
Sitten hän laski kätensä vuonna masennuksesta, ja pysyi paikoillaan, kanssa
alensi pää, katse maahan, mykkä ja vielä vavisten.
Pappi tuijotti hänen kanssa haukan silmällä, joka on pitkään ollut huiman
ympyrä korkeuksista taivaan yli huono pila cowering on vehnä, ja on
pitkään ollut hiljaa sopimusvaltion
valtava piireissä hänen lento, ja on yhtäkkiä swooped alas hänen saaliinsa, kuten
salama, ja pitää sen huohotti hänen kynnet.
Hän alkoi nurista matalalla äänellä, -
"Valmis! Valmis! viimeinen isku! "ja hän veti päänsä alas kauhun välillä hänen
hartiat, kuten karitsa odottaa iskua teurastajan kirves.
"Olen siis innostaa sinua kauhu?", Hän sanoi viimein.
Hän ei vastannut. "Olenko innostaa sinua kauhu?", Hän
toistuvaa.
Hänen huulensa supistuivat, ikään kuin hymyillen.
"Niin", sanoi hän, "The headsman pilkkaa The Condemned.
Tässä hän on harjoittanut minua, uhkaavaa minua, pelottava minua kuukausikaupalla!
Ellei se olisi ollut hänelle, minun Jumalani, kuinka onnellinen se olisi pitänyt!
Juuri hän heittää minut tähän kuiluun!
Voi taivas! Juuri hän tappoi hänet! Omat Phoebus! "
Täällä puhkeamassa nyyhkyttää, ja nostaa silmiään pappi, -
"Oh! kurja, kuka sinä olet?
Mitä olen tehnyt sinulle? Oletteko sitten, vihasivat minua niin?
Voi! Mitä olet minua vastaan? "" Rakastan sinua! "huusi pappi.
Hänen kyyneleet yhtäkkiä lopetti, hän tuijotti häntä ulkoasua idiootti.
Hän oli kaatunut polvilleen ja oli söisimme hänen silmiin liekin.
"Dost sinä ymmärrä?
Rakastan sinua! "Hän huusi jälleen. "Mitä rakkaus!" Sanoi onneton tyttö
vapisemaan. Hän jatkaa, -
"Rakkaus kirottu sielu."
Molemmat vaikeni useita minuutteja, murskattu alla paino niiden
tunteita, hän maddened, hän turtunut.
"Kuule," sanoi pappi viimein, ja yksikkö rauhallinen oli tullut hänen päälleen, "te tulette
tietää kaikki aion kertoa teille, mitä minä olen tähän asti tuskin uskaltanut sanoa
itseäni, kun vaivihkaa kuulusteltavaksi minun
omallatunnolla ne syvät tuntia yöllä kun se on niin tumma, että näyttää siltä,
Jumala ei enää nähnyt meitä. Kuuntele.
Ennen Tiesin, nuori tyttö, olin onnellinen. "
"Niin oli minäkin!", Hän huokaisi heikosti. "Älä keskeytä minua.
Kyllä, olin onnellinen, ainakin uskoin itseni niin.
Olin puhdas, sieluni oli täynnä kirkkaan valon.
Ei pää nostettiin enemmän ylpeänä ja säteilevän kuin minun.
Papit kysynyt minulta neuvoa siveyden, lääkärit, siitä oppien.
Kyllä, tiede on kaikki kaikessa minulle, se oli sisar minulle ja sisko riittänyt.
Ei vaan, että iän myötä muita ideoita tuli luokseni.
Useammin kuin kerran lihani oli siirretty niin naisen muodossa ohi.
Tämä voima sukupuoleen ja verta, joka hulluus nuorten, olin kuvitellut, että minulla oli
tukahdutettu ikuisesti ollut useammin kuin kerran, convulsively nosti ketjun rauta lupauksia
jotka sitovat minua, kurja raukka, kylmä-kiviä alttarilla.
Mutta paasto, rukous, tutkimuksessa mortifications ja luostarin, sulatettu minun
sielu emännän kehoni kerran, ja sitten minä välttää naisia.
Lisäksi minulla oli vaan avata kirjan, ja kaikki epäpuhdas sumut aivoni katosi
ennen splendors tieteen.
Hetken tunsin brutto asioita maapallon paeta kauas, ja löysin itseni
kerran rauhallinen, quieted, ja rauhallinen, läsnäollessa rauhallisen säteilyn
ikuinen totuus.
Niin kauan kuin demoni lähetettiin hyökätä kimppuuni vain epämääräisiä varjoja naisista, jotka kulkivat
joskus silmieni eteen kirkossa, kaduilla, pelloilla ja joka tuskin
uusiutunut ja unelmiani, olen helposti kukisti hänet.
Voi! jos voitto ei ole jäänyt minun kanssani, se on vika Jumalan, joka ei ole
loi ihmisen ja demonin yhtä voimakkaasti.
Kuuntele. Eräänä päivänä - "
Täällä pappi keskeytetty, ja vanki kuuli huokaa ahdistusta taukoa hänen
rinta ääni kuolinkorinaa.
Hän jatkaa, - "Jonain päivänä olen nojasi ikkunan minun
solu. Mikä kirja oli I käsittelyn jälkeen?
Oh! kaikki on tornado päähäni.
Luin. Ikkuna avautui aukio.
Kuulin äänen tamburiini ja musiikkia. Vittuuntunut on näin häiriintynyt minun
revery, vilkaisin osaksi Square.
Mitä minä näin, toiset näkivät vieressä itseni, mutta se ei ollut spektaakkeli tehty
ihmisen silmät.
Siellä, keskellä jalkakäytävällä, - se oli keskipäivä, aurinko paistoi kirkkaasti, -
olento oli tanssi.
Olento niin kaunis, että Jumala olisi toivonut hänen *** ja olemme valinneet
hänen äidilleen ja ovat halunneet syntyä hänen, jos hän olisi ollut olemassa
kun hän on mies!
Hänen silmänsä olivat mustat ja upeat, keskellä hänen musta lukot, jotkut karvat
jonka kautta aurinko paistoi loistivat kuin viestiketjut kultaa.
Hänen jalkansa katosivat niiden liikkeitä pinnojen tavoin nopeasti kääntämällä pyörä.
Noin päätään, hänen musta TRESSES oli levyt metallia, joka kimalteli
auringossa, ja muodostivat Coronet tähdet hänen otsaansa.
Hänen pukunsa paksu asetettu paljetit, sininen ja täynnä tuhansia kipinöitä, hohtivat
kuin kesäyön. Hänen ruskeat, taipuisat aseet twined ja untwined
noin hänen vyötärö, kuin kaksi huivit.
Muoto ruumiinsa oli yllättävän kaunis.
Oh! mitä häikäisevä hahmo erottui, että jotain valoisa jopa
auringonvalo!
Valitettavasti nuori tyttö, se oli sinä! Yllättynyt, päihtynyt, lumottu, annoin
itseni tuijottaa sinua.
Katsoin niin kauan, että olen yhtäkkiä tärisi kauhusta, minusta tuntui, että kohtalo oli takavarikoimalla
pidä minusta. "pappi pysähtyi hetkeksi, voittaa
tunteella.
Sitten hän jatkoi, - "Jo puoli kiehtoo, yritin takertua
nopeasti jotain ja pidä itseäni putoamasta.
Muistutin Snares jonka Saatana oli jo minulle.
Olento silmissäni omistivat että inhimillisellä kauneus, joka voi tulla vain
taivaaseen tai helvettiin.
Ei ollut mikään yksinkertainen tyttö teki hieman maapallomme, ja hämärästi valaistu sisällä että
horjuva ray naisen sielun. Se oli enkeli! vaan varjot ja liekkien
eikä valon.
Tällä hetkellä kun olin mietiskellen näin, minä näin vierelläsi vuohi, peto
noidat, joka hymyili kuin se tuijotti minua. Keskipäivän aurinko antoi hänelle Golden Horns.
Sitten nähdään pauloista, demoni, ja en enää epäillyt, että sinulla oli tullut
helvetistä ja että sinulla oli tullut sieltä minun kadotukseen.
Uskoin sen. "
Täällä pappi näytti vanki koko kasvoihin, ja lisäsi, kylmästi, -
"Uskon silti.
Kuitenkin viehätys toiminut pikkuhiljaa; tanssikengät pyörähti läpi minun
aivot, tunsin salaperäinen loitsu työskentelevät minua.
Kaiken tämän pitäisi olla herännyt oli tuudittivat nukkumaan, ja kuten ne, jotka kuolevat lumi,
Tunsin ilo antaa tämä uni hyödyntää.
Kaikki kerralla, alkoi laulaa.
Mitä voisin tehdä, onneton raukka? Your Song oli vielä enemmän hurmaava kuin teidän
tanssia. Yritin paeta.
Mahdotonta.
Olin naulattiin, paikoilleen jähmettyneenä. Minusta tuntui, että marmori on
jalkakäytävä oli noussut polvilleni. Minun oli pakko pysyä loppuun asti.
Jalkani olivat kuin jäätä, pääni oli tulessa.
Vihdoinkin otit sääli minua, te enää laulaa, sinä katosi.
Heijastus häikäisevän vision, jälkikaiunta on lumoava musiikki
hävinnyt astetta silmäni ja korvani.
Sitten kaaduin takaisin ikkunasyvennys ikkunasta, jäykempi, heikompia kuin
patsas revitty alustastaan. The Vesper Bell herätti minut.
Piirsin itseni ylös, pakenin, mutta valitettavasti! jotain minussa oli laskenut koskaan
nousee uudestaan, jotain oli tullut minun päälleni, josta en voinut paeta. "
Hän teki toisen tauon ja jatkoi, -
"Kyllä, vuodelta että päivä oli minussa miehen, jota en tuntenut.
Yritin käyttää kaikkia minun korjaustoimenpiteitä. Luostariin, alttaria, työ, kirjat, -
Follies!
Voi kuinka ontto ei tiede ääni kun yksi epätoivoinen viivaa vastaan sen pää täynnä
intohimoja! Tiedätkö, nuori tyttö, mitä näin
vastedes välillä teokseni ja minua?
Sinä, sinun varjosta, kuva valon ilmestys, joka oli yksi päivä ylittänyt
tilaa ennen minua.
Mutta tämä kuva ei ollut enää samaa väriä, se oli synkkä, kolkko, synkkä kuin
musta ympyrä, jossa pitkän tavoittelee vision varomaton mies, joka on tuijottanut
tarkkaavaisesti kohti aurinkoa.
"Ei voi poistaa itseäni siitä, kun kuulin kappaleen surinaa koskaan päähäni, näki
jalat tanssivat aina minun rukouskirja, tuntui jopa yöllä, unissani lomakkeen
joutuessaan omani, halusin nähdä
sinä taas koskettaa sinua, tietää kuka olet, onko minun pitäisi todella löytää
Haluatko ihanteellinen kuva, jonka olin säilyttänyt teistä, murskata unelmani,
kenties, todellisuuden kanssa.
Joka tapauksessa olen toivonut, että uusi vaikutelma olisi pyyhkiä pois ensin ja
ensimmäinen oli tullut sietämätön. Etsin sinua.
Näin sinut vielä kerran.
Calamity! Kun olin nähnyt sinua kahdesti, halusin nähdä
olet tuhat kertaa, halusin nähdä sinut aina.
Sitten - miten pysäyttää itseni että rinteessä helvettiä? - Sitten en enää kuulunut itseäni.
Toinen langan päästä johon demoni oli liittänyt siipeni hän oli kiinnitetty
hänen jalka.
Minusta tuli Vagrant ja vaeltelu kuten sinä.
Odotin sinua alle kuistia, seisoin hakevat sinulle katujen kulmissa,
Seurasin teitä varten huippukokouksen minun torni.
Joka ilta Palasin itseäni enemmän lumottu, enemmän epätoivoinen, enemmän lumottu,
enemmän hukassa! "Olin oppinut kuka olet, Egyptin,
Bohemian, Gypsy, zingara.
Kuinka voisin epäillä taikuutta? Kuuntele.
Toivoin, että oikeudenkäynti olisi Vapauta minut charmia.
Noita Enchanted Bruno d'Ast, hän oli hänen palanut, ja parani.
Tiesin sen. Halusin kokeilla korjata.
Ensin yritin Oletko kieltänyt neliön edessä Notre-Dame, toivoen
unohda sinua, jos olet palannut enää. Olet maksanut mitään huomiota siihen.
Voit palauttaa.
Sitten ajatus ryöstää sinua juolahti.
Eräänä iltana tein yrittää. Siellä oli kaksi meistä.
Meillä oli jo sinä meidän vallassamme, kun tuo onneton upseeri tuli.
Hän antoi sinut. Niinpä hän aloittaa oman onnettomuutensa, minun,
ja omaa.
Lopuksi, tietämättä enää mitä tehdä, ja mitä minusta tullee, en tuominnut sinua
virkamiehelle. "Ajattelin, että minun pitäisi parantaa esimerkiksi
Bruno d'Ast.
Minulla oli myös sekava ajatus, että oikeudenkäynti vapauttaisi sinut minun käsiini, että näin
vanki minun pitäisi pidellä sinua, minun olisi pitänyt teille, että siellä ei voinut paeta
minulle, että sinulla oli jo hallussaan minua
riittävän pitkä aika antaa minulle oikeuden omistaa sinut minun vuoroni.
Kun yksi tekee väärin, täytyy tehdä se perusteellisesti.
'Tis hulluutta pysäyttää puoliväliin hirvittävä!
Äärimmäinen Rikollisuuden on sen deliriums ilon.
Pappi ja noita voi seurustella ilahduttaa, kun ristikko on olkia Dungeon!
"Niinpä minä tuomitsi sinua. Silloin olen kauhuissani, kun me
täyttyvät.
Juoni jossa olin kudonta teitä vastaan, myrskyn jossa olin kasaamista ylös yläpuolella
pää, räjähtää minulta uhkia ja salama katseita.
Silti Epäröin.
Oma projekti sai kauhean puolin joka sai minut perääntyä.
"Ehkä olisin luopunut siitä, ehkä minun vastenmielinen ajatus olisi kuihtunut vuonna
aivoni ilman hedelmää.
Ajattelin että se olisi aina riippuvainen minua seurata tai lopettaa tämän
syytteeseen.
Mutta jokainen paha ajatus on väistämätön, ja vaatii tulla teon, mutta missä minä
uskotaan itseäni kaikkivoipa, kohtalo oli tehokkaampi kuin I.
Voi!
"Tis kohtalo, joka on tarttunut sinulle ja toimittaa sinut kauhea pyörät
kone joka minulla oli rakennettu kaksin verroin. Kuuntele.
Olen lähestymässä loppua.
"Eräänä päivänä - jälleen aurinko paistoi kirkkaasti - minä näen miehen kulkea minun lausuivat
nimesi ja nauraa, joka kantaa aistillisuus silmissään.
Damnation!
Seurasin häntä, tiedät loput. "Hän lopetti.
Nuori tyttö voisi löytää, mutta yksi sana: "Oh, my Phoebus!"
"Ei niin, että nimen!" Sanoi pappi, ahne kättään rajusti.
"Utter ei tällä nimellä!
Oh! kurjaa kurjimuksiksi että olemme, "tis että nimi joka on tuhonnut meidät! tai paremminkin
olemme tuhonnut toisiaan selittämätön leikkiä kohtalon! Olet
kärsimystä, ette? Olet kylmä;
yö tekee sinusta sokea, Dungeon ympäröi sinut, mutta ehkä vielä vähän valoa
pohjalla sielusi, jos se vain teidän lapsellista rakkautta että tyhjä mies
häntä sydämellä, kun en kanna
Dungeon minussa; minussa on talvi, jää, epätoivosta; olen yö minun
sielu. "Tiedätkö, mitä olen kärsinyt?
Olin läsnä kokeilujakson.
I istui virkamiehen penkin. Kyllä, yksi papeista "SUOJUKSIA, siellä
olivat contortions of the Damned.
Kun tuotiin, olin siellä, kun kysyttiin, olin siellä .-- Den of
sudet! - Se oli minun rikos, se oli minun hirsipuuhun että minä näin että hitaasti kasvatetaan yli oman
pään.
Olin siellä jokainen todistaja, joka todistaa, jokainen valitusperuste, voisin luottaa kukin oman
vaiheet tuskallista polkua, olin vielä siellä kun tuo julma peto - Oh!
En ollut ennakoitu kidutusta!
Kuuntele. Seurasin teitä, että jaosto ahdistusta.
Minä katselin sinua riisuttiin ja käsiteltiin, puolialastomana, jonka surullisen käsissä
kiusaaja.
Minä katselin teidän jalka, että jalka jonka olisin antanut imperiumi suudella ja kuolla, että
jalka, jonka alapuolella olleen pääni murskattu olisin tuntenut tällaista tempausta, - I
katselimme sitä koteloitu että kamala boot,
joka muuntaa raajat elävän olennon yhdeksi verinen tomppeli.
Voi, kurja! kun Katsoin tuossa, pidin Beneath My käärinliina tikari, jonka kanssa
Olen silpoutuneen rintaani.
Kun lausuttu, että itkeä, olen syössyt sen lihani, milloin toinen huuto, se
ovat tulleet sydämeni. Katso!
Uskon, että se vielä vuotaa verta. "
Hän avasi kasukka. Hänen rintansa oli itse asiassa silvotut kuin mennessä
claw on tiikeri, ja hänen puolellaan hänellä oli suuri ja huonosti paransi haavan.
Vanki kavahti kauhusta.
"Oi!" Sanoi pappi, "nuori tyttö, armahda minun päälleni!
Luuletko itse onneton, valitettavasti! valitettavasti! et tiedä, mitä onnettomuutta on.
Oh! rakastaa naista! olla pappi! olla vihattu! rakastaa kaikkia raivosta oman
sielu, tuntea antais kaikkein vähiten hänen hymyilee, yksi veri, ihmisen
vitals, yksi maine, yksi pelastus, oman
kuolemattomuuden ja ikuisuuden, tämän elämän ja muiden; pahoittelemaan, että yksi ei ole kuningas,
keisari, arkkienkeli, Jumala, jotta voisi paikka enemmän orjan alla hänen
jalat, jotta lukko häntä yötä päivää yhdessä n
unet ja ajatukset, ja katso hänen rakastunut mullin sotilas
ja ei ole mitään tarjottavaa hänelle mutta papin likainen kasukka, joka innostaa
Hänen pelkoa ja inhoa!
Olla läsnä yhden mustasukkaisuuden ja yksi raivo, kun hän lavishes on kurja,
blustering imbesilli, aarteita rakkauden ja kauneuden!
Katsomaan, että elin, jonka muoto palovammoja teille, että helmaan jolla on niin paljon
makeutta, että liha tykyttää ja blush alla suudelmia toisen!
Voi taivas! rakastaa häntä jalka, kätensä, olkapäänsä, ajatella hänen sininen laskimot, ja
Hänen ruskea iho, kunnes yksi kiemurtelee varten koko yön yhdessä jalkakäytävällä oman
solu, ja katso kaikki hyväilevä kumpi on unelmoinut, päättyy kidutusta!
Onnistuneen vain stretching hänen kun nahka Bed!
Oh! Nämä ovat todellisia sakset, punoitusta ja tulipalojen helvetin.
Oh! siunattu on hän, joka on sahattu kahden lankkujen tai revitty kappaleiksi neljä hevosta!
Tiedätkö mitä, että kidutus on, joka on asetettu teille pitkiä öitä teidän
polttava valtimot, sinun tupaten sydäntänne, rikkomatta pää, hampaat-knawed käsissä; hullun
tormentors joka kääntää sinut lakkaamatta, niin
Olipa tulikuuma parila, että ajatus rakkauden ja mustasukkaisuuden ja epätoivon!
Nuori tyttö, armoa! aselepo hetkeksi! muutama tuhkaa näistä elää hiilet!
Pyyhi pois, minä kehoitan teitä, hien joka valuu suurina pudotusta otsaani!
Child! kiduttamaan minua yhdellä kädellä, mutta hyväillä minua muista!
Sääli, nuori tyttö!
Sääli minun päälleni! "Pappi writhed märälle jalkakäytävällä,
pelaajan päätään vasten kulmat kiviportaita.
Nuori tyttö tuijotti häntä, ja kuunteli häntä.
Kun hän lopetti, uupuneena ja läähättäen, hän toisti matalalla äänellä, -
"Oh my Phoebus!"
Pappi vetää itseään kohti hänen polvilleen.
"Minä rukoilen sinua," hän huusi, "Jos sinulla on sydämen, älä inhottaa minua!
Oh! Rakastan sinua!
Olen raukka! Kun äärimmäisestä että nimi, onneton tyttö, se
on kuin olisit murskasi kaikki kuidut sydämeni välillä hampaita.
Mercy!
Jos tulet helvetin aion mennä sinne sinun kanssasi.
Olen tehnyt kaiken tätä varten.
Helvetti missä olet, on hän paratiisi, näky teistä on enemmän viehättävä kuin
Jumalan! Oh! puhua! joudut kukaan minua?
Minun olisi pitänyt ajatellut vuoret järkkyisi niiden säätiöiden päivänä
kun nainen torjuu tällaisen rakkauden. Oh! Jos vain olisi!
Oh! miten onnellisia me voisimme olla.
Olisimme pakenevat - haluan auttaa sinua pakenemaan, - mentäisiin jonnekin, me pyrkisi että
paikalla maan päällä, missä aurinko on kirkkain taivaalla bluest, jossa puut ovat
Useimmat rehevää.
Haluaisimme rakastamme toisiamme, me kaada meidän kaksi sielua toisiinsa, ja olisimme
on jano itsellemme joihin haluaisimme sammuttaa yhteistä ja lakkaamatta tuohon
lähde ehtymätön rakkaus. "
Hän keskeytti kanssa kauhea ja jännittävä nauraa.
"Katso, isä, olet verta sormet!"
Pappi jäi useita hetkiä ikään kuin kivettynyt, silmät kiinteä upon
kätensä.
"No, kyllä!" Hän aloitti viimein outoja lempeydellä, "loukkaus minua pilkkaavat
minua, hukuttaa minut halveksien! Mutta tule, tule.
Tehkäämme kiirettä.
On huomenna, kerron teille. The hirsipuu koskevat Greve, tiedät sen? se
seisoo aina valmiina. Se on kamalaa! nähdä sinua ajaa että
kärryt!
Oh armoa! Tähän asti en ole koskaan tuntenut voiman minun
rakastan sinua .-- Oh! Seuraa minua. Sinulla on vietä aikaa rakastaa minua kun olen
on pelastanut sinut.
Sinä vihaat minua niin kauan kuin voit. Mutta tule.
Että huomenna! että huomenna! hirsipuuta! Voit toteuttamiseen!
Oh! Säästä itseäsi! Säästäkää minut! "
Hän tarttui häntä käsivarteen, hän oli vieressä itse, hän yritti vetää hänet pois.
Hän kiinteä hänen silmien kiihkeästi häntä. "Mitä on minun Phoebus?"
"Ah!" Sanoi pappi vapauttaen kätensä, "Olet säälimätön."
"Mitä on Phoebus?" Hän toisti kylmästi.
"Hän on kuollut!" Huusi pappi.
"Kuollut!" Sanoi hän, vielä jäinen ja liikkumatta "Miksi sitten puhut minulle elävän?"
Hän ei kuuntele häntä. "Oh! kyllä, "sanoi hän, ikään kuin puhuu
itse ", hän varmasti on kuollut.
Terä lävisti syvästi. Uskon kosketti hänen sydäntään kanssa
pisteeseen. Oh! Oma sielu oli lopussa
tikari! "
Nuori tyttö heitti itsensä hänelle kuin raivoisa tiikeristä ja työnsi hänet heti
vaiheet portaikko kanssa yliluonnollisen voiman.
"Tiehesi, hirviö!
Tiehesi, salamurhaaja! Jätä minut kuolemaan!
Voi veri meidän molempien tehdä ikuinen tahra teidän otsa!
Olemaan sinun, pappi!
Ei koskaan! koskaan! Mikään ei yhdistävät meitä! ei helvetti itse!
Go, kirottu mies! Ei koskaan! "
Pappi oli luiskahtanut rappusilla.
Hän hiljaa irrotettu verkosta jalkansa pois poimuihin hänen viittansa, otti lyhtynsä
uudelleen, ja hitaasti alkoi nousu vaiheita, jotka johtivat ovelle, hän avasi
ovi ja sen läpi.
Kaikki kerralla, nuori tyttö näki päätään uudelleen näkyviin, se kului pelottava ilme,
ja hän huusi, käheä raivosta ja epätoivosta, -
"Minä sanon teille, hän on kuollut!"
Hän putosi alaspäin, kun lattialla, ja ei ollut enää mitään ääntä kuultavissa
solun kuin SOB pisaran vettä joka teki altaan tykyttää keskellä
pimeys.