Tip:
Highlight text to annotate it
X
OSA III. Voyage To Laputa, BALNIBARBI, LUGGNAGG,
GLUBBDUBDRIB ja Japanissa. LUKU III.
Ilmiö ratkaista modernin filosofian ja tähtitieteen.
Laputians "kohottavat jälkimmäiseen.
Kuninkaan tapa tukahduttaa kapinat.
Halusin jättää tämän prinssin nähdä kuriositeetit saaren, jonka hän oli
ystävällisesti ilo myöntää, ja tilasin tutor osallistua minua.
Olen lähinnä halusi tietää, mitä aiheuttaa, taiteessa tai luonne, se velkaa sen useita
liikkeet, josta minä nyt antaa filosofisen huomioon lukijalle.
Purjehtii tai kelluva saari on aivan pyöreä, sen halkaisija 7837 metriä, eli noin
neljä kilometriä ja puoli, ja siksi on kymmenentuhatta eekkeriä.
Se on kolme sadan metrin paksuinen.
Pohja, tai maanpinnalla, joka näyttää niille, jotka nähdäksesi osoitteen alla, on yksi jopa
säännöllinen malja järkähtämätön, kuvaus jopa korkeus noin parisataa metriä.
Sen yläpuolella ovat useita kivennäisaineita niiden tavanomaisessa järjestyksessä, ja yli kaiken on kerros rikas
hometta, kymmenen tai kaksitoista metriä syvä.
Viettävyys yläpinnan, mistä ympärysmitta keskustaan, on
luonnollinen syy miksi kaikki dews ja sateet, jotka lankeavat saari, ovat välittyy
pieni puroja kohti keskellä, jossa
ne tyhjennetään neljään suuret altaat, kukin noin puoli mailia piiri, ja
kaksisataa metriä kaukana keskustasta.
Näistä altaiden vesi on jatkuvasti uloshengitysilman jonka aurinko päivällä, joka
effectually estää heidän täynnä.
Lisäksi sillä on valta hallitsija nostaa saaren yläpuolella
alueella pilvet ja höyryt, hän voi estää putoamisen dews ja sateen
aina kun haluaa.
Parhaan pilvet ei voi nousta yli kaksi kilometriä, kuten luonnontieteilijöitä sopia ainakin
niitä ei koskaan tiedetä niin tässä maassa.
Tällä saaren keskellä on kuilu noin viisikymmentä metriä halkaisijaltaan, mistä
tähtitieteilijät vajoaa suuri kupoli, joka on siis nimeltään flandona gagnole,
tai tähtitieteilijän luola, sijaitsee
syvyys sata metriä alle yläpinnan järkkymätön.
Tässä luolassa on kaksikymmentä lamppuja jatkuvasti palava, jonka päässä heijastus
adamant, valettu voimakas valo jokaiseen osaan.
Paikka on tallennettu hyvin monenlaisia sextants, neljännestä, kaukoputket,
astrolabes, ja muut tähtitieteelliset kojeet.
Mutta suurin uteliaisuus, joihin kohtalo saaren riippuu, on loadstone
on ihmeellinen kokoisina muistuttava muoto kankaan sukkula.
Se on pitkä kuusi metriä ja paksuin osa vähintään kolme metriä yli.
Tämä magneetti on yllä erittäin vahva akselin Adamant läpi sen keskeltä,
joihin se näytelmiä, ja on valmis niin täsmälleen, että heikoin käsi voi muuttaa sen.
On hooped pyöreä ontto sylinteri järkähtämätön, neljä jalkaa telakat halkaisija,
sijoitettava vaakasuoraan, ja tukee kahdeksan timantinkovia jalat, jokaisen kuuden metrin korkea.
Keskellä kovera puoli on ura kaksitoista tuumaa syvä, jossa
ääripäät akseli on jätetty, ja kääntyi ympäri kuin siihen on aihetta.
Kivi ei voi irrottaa paikaltaan mikään voima, koska vanne ja sen jalat
ovat yksi jatkoi teos että ruumis kivenkovaan, joka muodostaa pohjan
Island.
Avulla tämä loadstone, saari on tehty nousu ja tuho, ja siirtyvät yhdestä
paikasta toiseen.
Sillä kyseisestä osa maata, jonka yli monarkki puheenjohtajana, kivi
on endued jossain sen puolin houkutteleva teho, ja toinen
vastenmielinen.
Kun sijoitat magneetti pystyssä, sen houkutella loppua kohti maata,
Saaren laskeutuu, mutta kun hylkivä päähän osoittaa alaspäin, saari
Asennetaan suoraan ylöspäin.
Kun asema kivi on vino, liike saari on niin liian: varten
Tämä magneetti, voimat aina toimia riviä rinnakkain sen suuntaan.
Tällä vino liike, saari johdetaan eri puolille
hallitsijan herrauksia.
Selittää miten sen edistymisestä, anna AB edustavat viiva poikki
valtakunnat ja Balnibarbi, anna linja cd edustavat loadstone, joista Olkoon D
repelling lopussa, ja C houkutella
varten saarella on yli C: Olkoon kivi asetetaan paikoilleen cd, jossa on
Yllättäen lopussa alaspäin, sitten saaren ajetaan ylöspäin viistosti kohti D.
Kun se on saapunut D, anna kivi käännetään, kun sen akseli, kunnes sen houkutella
loppupisteet kohti E, ja sitten saari tehdään viistosti kohti E, jossa
jos kivi on taas kääntyi sen akseli
kunnes se seisoo asemaa EF, sen hylkivät osoittavat alaspäin, saari
nousee viistosti kohti F, missä, ohjaamalla houkuttelemalla loppua kohti G,
Saaren voidaan kuljettaa G ja G
H, kääntämällä kiveä, jotta sen hylkivä päähän osoittamaan suoraan
alaspäin.
Ja näin, muuttamalla tilannetta kivi, niin usein kuin siihen on aihetta,
Saarella on tehty nousua ja laskua vuorotellen viistot suuntaan, ja ne
varajäsen kapinoihin ja fallings (
kaltevuus saa olla huomattavia) johdetaan yhdestä osasta siirtomaaomistukset on
muut.
Mutta on todettava, että tämä saari ei voi siirtyä laajuus
herrauksia alla, eikä se voi nousta yli korkeuden neljä mailia.
Mille tähtitieteilijät (jotka ovat kirjoittaneet suuria järjestelmiä koskevat kivi) määrittää
seuraavasta syystä: että magneettinen hyve ei ulotu etäisyys
neljä kilometriä, ja että mineraali, joka
toimii kun kivi maan uumenissa, ja meressä noin kuusi liigat
kaukana rannasta, ei ole leviää läpi koko maailmaa, mutta päättyy
kanssa rajat kuninkaan kruunun alainen;
ja se oli helppoa, mistä suuri etu niin ylivoimainen tilanteeseen, ruhtinas
tuoda hänen tottelevaisuutta tahansa maan sijoittuisi vetovoima että
magneetti.
Kun kivi on laittaa yhdensuuntainen horisontista, saari seisoo;
Mainitussa tapauksessa ääripäät se, että yhtä kaukana maasta, toimi
yhtä voimakkaasti, yksi piirustus
alaspäin, toinen työntää ylöspäin, ja siten ei liikettä voi seurata.
Tämä loadstone on edelleen hoidossa tiettyjä astronomit, jotka aika ajoin, antaa
se sellaisissa paikoissa monarkki ohjaa.
He viettävät suurimman osan elämästään tarkkailuun taivaankappaleet, jotka
ne jotka apu silmälaseja, kaukana noustaan meidän hyvyyteen.
Sillä vaikka niiden suurin kaukoputket eivät ylitä kolme jalkaa, ne suurentaa huomattavasti
enemmän kuin sata kanssamme, ja osoittaa tähtiä suurempi selkeys.
Tämä etu on niille mahdollisuuden laajentaa löytöjä paljon pidemmälle kuin meidän
tähtitieteilijät Euroopassa, sillä he ovat tehneet luettelo kymmenentuhatta kiinteät tähteä,
taas suurin meidän eivät sisällä edellä kolmasosaa osa tätä määrää.
He ovat myös löysi kaksi vähemmän tähtiä, tai satelliittia, jotka pyörivät noin
Mars, josta sisin on kaukana keskustasta ensisijainen planeetan täsmälleen
kolme hänen halkaisijat, ja syrjäisimpien,
viisi, entinen pyörii avaruudessa kymmenen tuntia, ja jälkimmäinen kahdestakymmenestä-yksi ja
puoli, jotta neliöt niiden säännölliset ajat ovat hyvin lähellä samassa
suhteessa kuutiot niiden etäisyys
keskustasta Mars, joka ilmeisesti osoittaa olevan sovelletaan samaa lakia
vetovoimalaki joka vaikuttaa muita taivaankappaleita.
He ovat havainneet yhdeksänkymmentäkolme eri komeettoja, ja asettuivat aikoja
suuri tarkkuus.
Jos tämä on totta (ja niissä korostetaan sitä suurella luottamuksella) On paljon on toivonut,
että niiden havainnot tehtiin julkinen, jolloin teoria komeettoja, joka tällä
Tässä on hyvin ontuva ja viallinen, saattaa
saatettava samaan täydellisyyteen muiden taiteiden tähtitieteen.
Kuningas olisi kaikkein absoluuttinen prinssi maailmankaikkeudessa, jos hän voisi, mutta vallitsevat
Ministeriö liittyä hänen kanssaan, mutta nämä joiden kartanot alla
mantereella, ja koska toimisto
ja suosikki on hyvin epävarma hallintaoikeus, ei koskaan suostumuksensa orjuuttava ja
maansa.
Jos kaupungin pitäisi ryhtyä kapinaan tai kapina, jakaa väkivaltaista ryhmittymiä, tai
kieltäytyvät maksamasta tavanomaista kunnianosoitus, kuningas on kaksi tapaa pienentää niitä
kuuliaisuutta.
Ensimmäinen ja lievin tietysti on, pitämällä saarella leijuu yli niin
kaupunki, ja laskeutuu siitä, jolloin hän voi riistää niiltä hyötyä auringon
ja sade, ja siten vaivata
asukkaiden kanssa niukkuus ja taudit: ja jos rikos ansaitsevat sen, he ovat
Samalla pelted ylhäältä suuria kiviä, joita vastaan heillä ei ole puolustus
vaan hiipivän kellareissa tai luolissa,
kun katot kodeistaan hakataan kappaleiksi.
Mutta jos ne jatkuvat edelleen itsepäinen, tai tarjota nostaa kapinat, hän etenee
viimeiseen korjata, antamalla saari pudota suoraan heidän päänsä päälle, mikä tekee
yleinen tuhoaminen sekä talojen ja miehiä.
Tämä on kuitenkin äärimmäiseen johon Prince on harvoin ajettu, eikä siihen
hän valmis tekemään sen toteuttamiseen, eikä uskalla hänen ministerit neuvoa häntä toiminta,
joka, koska se tekisi heille vastenmielistä ja
ihmisiä, niin se olisi suuri vahinko omalle kartanot, jotka kaikki ovat alle;
varten saarella on kuninkaan maaomaisuus.
Mutta on silti todellakin enemmän painava syy, miksi kuninkaat tämän maan
ollut aina vastahakoinen suorittamisen niin kauhea toiminta, ellei siitä äärimmäisen
välttämättömyys.
Sillä, jos kaupungin tarkoitus hävittää pitäisi olla siinä mitään pitkä kiviä, koska se
yleensä putoaa pois suuremmissa kaupungeissa, tilanne todennäköisesti valitaan ensin
Näytä estämään tällaisen katastrofin, tai jos
se on runsaasti korkeita torneja tai pilaria kivi, äkillinen lasku saattaa vaarantaa
pohjaan tai maanpinnalla saaren, joka, vaikka se kuuluu, kuten sanottu,
Yhden koko järkähtämätön, kaksisataa metriä
paksu, saattaa tapahtua crack joita liian suuri shokki, tai räjähtää lähestymällä liian lähellä
tulipalojen talojen alla, kuten selän, sekä raudan ja kiven, usein tehdä
meidän savupiippua.
Kaiken tämän ihmiset ovat hyvin tietoon ja ymmärtää, miten pitkälle kantaa niiden
itsepäisyys, jossa heidän vapautensa tai omaisuuden osalta.
Ja kuningas, kun hän on korkein provosoi, ja useimmat päättänyt painaa kaupunki
roskat, tilaukset saari laskeutua suurella lempeydellä, ulos tekosyyllä
arkuus hänen kansalleen, mutta todellakin varten
pelko murtaa Adamantine pohjaan, jolloin se on lausunnon kaikkien niiden
filosofit, että loadstone voinut enää pidä sitä ylös, ja koko *** olisi
pudota maahan.
By peruslaki Tämän ulottuvuuden, ei kuningas eikä myöskään hänen kaksi vanhinta
pojat, saavat lähteä saarelta, eikä kuningatar, ennenkuin hän on mennyt lapsi-
laakeri.